Original subtitles

[Muzică]

deci

[Muzică]

[Aplauze] [Muzică] [Aplauze] [Muzică] [Aplauze] [Muzică] [Aplauze] [Muzică] [Aplauze] [Muzică] [Aplauze

]

Doamne

[Muzică] [Aplauze] [Muzică]

]

[Aplauze]

[Muzică]

ești grozav. Îmi

place foarte mult să fiu aici. Mulțumesc că

m-ai adus. Nu m-aș duce nicăieri

fără tine, frățior, ești un mare

motiv pentru care acest vis devine realitate.

Eram puțin îngrijorat de

mulțime.

să nu credeți că le-a plăcut o

aripă americană campionatul ah, au

vrut doar o luptă bună și i-am dat-

o, nu-i așa că legăturile sunt grozave

da

[Muzica]

vino să mă felicite, nu ai trebuit

să câștigi în seara asta,

aș putea nu era prea mare

concurență,

un american nu putea fi niciodată campion,

nu ar fi trebuit să câștigi o luptă în seara asta

și nu o vei câștiga pe aceasta

ah văd că

fac tot posibilul să lupt în ring,

în afară de asta frați

[Aplauze]

[Muzică]

nu,

nu,

acum

ceva să mă amintească de

[Muzică]

fă

[Muzică]

uh,

aici mergem,

verificăm toate sistemele, hai să facem asta

după toate emisiunile mele preferate care vor apărea în

curând timp

de 45 de minute

[Muzică]

să continuăm vorbăria la minim în care sa

dus

dă-mi cuvântul control

vei fi primul care știe

[Aplauze]

[muzică]

[muzică]

îmi arăți-mi pe a ta și ți-o

arăt pe a mea

arăt bine

arătând al naibii de bine

nu băieți răi

rândul meu

[Muzică]

Cred că m-ai înșelat,

poate îi voi păstra pe amândoi

ah, nu-i lipsește nici un ban, Jackson,

așa că fă-ți o favoare și lasă arma

deoparte cu bucurie,

poate voi vedea că ai mai mult din treaba mea

[Muzică]

urăsc pentru a pune un fren la petrecerea voastră

ce v-ați gândit despre ce

se întâmplă cu copiii care folosesc asta

ați văzut ce îi face celui căruia îi

pasă,

îmi pasă, Jackson, hei, numele meu nu este Jackson,

ești un nenorocit de asistent social sau

ceva, nu Jackson,

nu sunt asistent social,

dar sunt cel mai bun lucru,

sunt polițist

[Râsete]

hei omule hei hei asta e bun,

ești bine la

naiba, poți sta cu noi oricând, bine

băieți,

o mașină dracului nah, doar un nenorocit de polițist bătrân

nu are nimic de-a face cu asta,

de fapt,

uite

aici e insigna mea

și port o sârmă la naiba că o

face din nou, băieți,

băieți,

nu o să am nevoie de voi până la

urmă, mă descurc nemernicii de

unul singur

Iisus Hristos

intră acolo acum ofițer și probleme

repetă ofițer și codul de probleme 10.99

[Muzică]

un om,

tocmai ai făcut o mare greșeală,

vei muri acum nu azi Jackson,

nu azi

[Aplauze]

[Muzică]

ah

[ Aplauze]

[Muzică]

ne-am păcălit din nou,

rahat,

hai să mergem

[Aplauze]

oare asta doare

[Aplauze]

[Muzică]

ce nu ai un mandat de percheziție, o să-

ți am fundul pentru asta, donahue promite promisiuni

hei curățați mizeria asta pentru mine, vrei

[ Aplauze]

[Muzică]

[Muzică]

Sunt

hei, haide, veniți și verificați asta,

haide,

oh, s-a întors la muncă, idiotule

cine dracu crezi că ești, am pus

spatele pentru protecția ta

La naiba i-am dat adresa,

nu e vina mea, au mers la

clădirea greșită, le-ai spus, citez

clădirea empire industrial park, vezi

foarte clar, foarte concis, dar tu ai fost în

clădirea patru acum, ce prostie

este aia de bază. imi fac treaba nu,

concluzia este ca te pot acoperi doar atat de

mult timp am trecut prin foc

inainte de capac a trebuit sa scoti firul de

unde naiba era arma ta, jake,

esti cel mai bun politist sub acoperire din mine Am

văzut vreodată, dar doar te enervezi

uite că a trebuit să iau autobuzul și l-am

curățat fără probleme în instanță, cu excepția

strigătelor de brutalitate a poliției,

nenorociții ăia pleacă de multă

vreme sfârșitul poveștii

înveselește-te căp

noi i-am luat pe cei răi și

pentru asta suntem plătiți,

este ca în vechiul vest și

purtăm pălăriile albe,

bine cowboy,

am un caz pentru tine, care ar putea fi

exact ceea ce avem nevoie amândoi

Interpol mi-a făcut o vizită astăzi am întrebat

despre un împrumut

și ești norocos,

o să te trimit acolo,

care e treaba,

ceva despre filmele ilegale

sună ca niște chestii destul de ușoare

în comparație cu ceea ce faci pe aici în

fiecare zi,

unde e acolo, norocul meu va fi

tricoul nu este mai bine decât jersey

thailand bangkok pentru a fi exact ei vor

să pozezi în luptător, așa că băieții răi

te vor alege pentru filmul lor,

sună ca distracția, îți oferă șansa de a

scăpa de aici,

uite că sunt chiar în mijlocul cazului

aici cap, nu cred că nimeni nu te plătește

să crezi, Jake,

timpul este grozav, cu toții avem nevoie de

o pauză, nu mergem în Thailanda, relaxează-te,

orice îți place, voi aranja să fi

acoperit

este o misiune de vis pentru numele lui Hristos,

nu Tailanda nu este Jake,

ia dosarul și casetele

merg acasă, studiază-le

înainte de a face ceva la fel de prost

ca să nu asculti de un ordin direct pe care l-ai

primit că

nu merg în Tailanda.

tu cu mine

[Aplauze]

împotriva asta ne luptăm

și de ce vom câștiga

[Muzica]

arată ca un film cu Bruce Lee fără

Bruce

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

tipul ăsta e destul de bun

aah

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică] ]

da, donna, tu, jake,

da, am sunat doar pentru a te anunta ca nu

ai dezactivat chestia asta cu Thailanda, i-

am atribuit Murphy,

da interpol, nu, e

misiunea mea, ma

duc,

jake,

am spus ca merg

jake

Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

tu, Anderson

Rivers, calm în seara asta, Hristos,

arăt ca o cravată deghizată a

ta,

măcar ai înțeles bine, ai o

problemă,

nu face o mantie și un pumnal, nu

avem timpul, Anderson, cu cât stau mai mult

aici cu tine, cu atât avem mai multe șanse să

fim bătuți

ești paranoic. Sunt încă în viață, ceea ce este

mai mult decât pot spune despre bărbații pe care i-ai

trimis deja,

bine

iată restul fișierele pe care le vezi pentru

new york

acum, decesele acestor filme sunt

reale,

acolo unde acțiunea de pe piață este

afaceri este foarte bună, dar pentru a satisface

cererea pe care cineva trebuie să fie ucis,

da,

toți străinii, din păcate,

piața orientală este cea mai mare pe care le place.

vezi corn sange

Isus am crezut ca sunt bolnavi in

oras spune-mi despre asta ne vom intalni o data pe

saptamana pentru un raport de progres, ne vom pregati pe

toti stai,

apreciez planul tau, dar nu va

functiona,

dor ca ai facut-o. N-am auzit că planul încă are

ceva ce ai configurat înainte de

[Muzică]

da,

oamenii sunt uciși făcând-o în felul tău, așa că

am o idee,

hai să încercăm ceva diferit, bine ai

terminat, dar nu, tocmai am

început Anderson,

asta este o acoperire profundă, bine

doar lasă-mă să-mi fac treaba sta naibii departe

de mine

și îi voi face un copil periculos, de

aceea primesc salariul mare pe care

am auzit că ești neortodox,

dar bine,

da, nu aș fi aici dacă nu aș fi fost

Anderson

suntem profesioniști, nu o lua

personal, nu iau nimic

personal, doar ia-i pe nenorociți,

nu-ți face griji am plantat

orice altceva aș putea face pentru tine

jake

jake

[muzică]

cu acțiune, mintea ta

mergând sub decor ca tine'

Îți urmărește inamicul,

ar trebui să se descurce foarte bine, este un

luptător foarte desăvârșit,

da, într-adevăr, da, da, adu-mi

niște sânge proaspăt, domnule Mckinney, fără

talent, nu avem

nimic,

nu avem nicio problemă.

Eu te-ai putea descurca cu asta,

desigur că pot, nu este nicio problemă

[Muzică]

ah

o întrebare

uh ar trebui să-i lovesc ca

în contact complet

nu la început, cred că te-ai

lupta cu el ca și cum nu ai fi adevărat la

antrenament,

cu viteza

gata

intră, da, la

dracu,

chiar m-ai lovit, a fost un accident,

continuăm mergem

ce se întâmplă arată grozav arată grozav,

nu te opri

cât de bine arată la Phil

Jesus, cum ar trebui să lucrez mâine,

nu ai să lucrez mâine, dar

programul meu spune că

dracu’, nu le scriu, doar

le împușc. Haide ce dracu’

aștepți, bine

hai să facem magia să vină

[Muzică]

Mă aștepți

[Aplauze]

[Muzică]

[ Aplauze]

[Muzică]

uh

oh

[Râsete]

[Aplauze]

nu un singur profesor

mult mai bine

ce pot face pentru tine

Am auzit că școala ta este cea mai bună din

Bangkok, cea mai bună din Thailanda, cea mai bună din

lume

[Aplauze]

Am vrut să văd ce este real kickboxing-ul a fost

ca ceea ce spui

ca să-ți spun adevărul. Sunt puțin

dezamăgit, nu-i așa,

studenții tăi nu ar rezista cinci minute

pe străzile din New York

[Aplauze]

M-am gândit că voi găsi luptători buni aici,

dar unde sunt ei?

dintre luptătorii pentru care Thailanda este

cunoscută, dar cu siguranță nu sunt aici

[Aplauze]

fă-o o dată, nu

măcar, egalează puțin șansele

[Aplauze]

o

[Aplauze]

[Aplauze] ce zici

de tine pops

[Aplauze]

tu Vreau o parte din aceasta

[Aplauze]

[Muzică]

Pleci acum

oh

[Aplauze]

mulțumesc

[Muzică]

[Muzică]

oh de ce nu stai puțin, am

niște treburi de care să mă ocup,

este

ca o recompensă pentru

mine vă dau alegerea

alegeți una

[muzică]

[muzică]

toate femeile sunt frumoase

[muzică]

dar o vreau pe ea

trebuie să vă bateți joc de mine aveți

mai multe gusturi decât v-am dat credit pentru

mulțumesc doamnelor

[muzică]

veți fii cu khan în seara asta, nu aș

prefera să fiu lovită sunt marty,

orice s-a întâmplat cu adulții consimțitori,

nu ai de ales, khan te-a ales,

vei intra ca naiba înăuntru,

ia-ți mâinile de pe mine iubesc femeile

în flăcări de ce nu pot femeile thailandeze să fie

așa,

ia-ți mâinile de pe

acesta este el

[muzică]

ieși acum

haide

[muzică]

găsește-o adu-o la mine

există o problemă khan

nicio problemă

[muzică]

[muzică]

[aplauze]

hei frate

[ Aplauze]

[Muzică]

hei, hei

[Aplauze], târfa

asta nu e rea,

băieți, vă deranjează dacă intru în ceva din

această acțiune.

Joacă-te ca să te descurci bine. Pot să-

ți spun că vei avea nevoie de ajutor pentru asta

[Aplauze]

[Aplauze]

hei, m-ai prins omule, mă

predau,

du-mă la conducerea ta

[Aplauze]

așteaptă că aveam nevoie de asta,

mă numesc Jake,

vii aici des

Sociologia mea principală, fac un studiu asupra

naturii umane

[muzică]

mă numesc molly

[muzică]

așa că

[muzică]

se simte mai bine

[muzică]

ce faci

oh, da, um,

cred că este doar a doua natură, îmi pare

rău că

ești un polițist care a

fost cândva,

ne luptăm acum,

este mult mai sigur fără arme,

dă-mi puțin credit,

ce faci în bangkok sailor

o să-ți spun mai târziu de ce nu completezi

detaliile pentru mine,

spune-mi ce știi că

ești o fată drăguță dintr-un orășel din

Pennsylvania, a

venit aici pentru a fi model, poate o actriță

[muzică],

dar nu cred că a ieșit așa

cum ai plănuit tu

acum, nu vrei să stai aici, dar

nu te poți duce acasă

cum e așa de

bună

[Muzică]

să spună și norocul,

așa că ce crezi că fac acum

luptând noaptea târziu

[Muzică]

Cred că ți-au furat visele Molly

au profitat de o persoană bună pe care o

merită să fiu pedepsit

[Muzică]

și cine te va pedepsi, s-ar

putea că

cardul meu de cruciada este puțin rezervat chiar

acum, deși

[Muzică]

bine,

rândul tău,

ai

promis că încerc să găsesc pe cineva

[Muzică]

un vechi prieten, mă

bucur că tocmai ne-am întâlnit

[Muzică]

pot să te ajut

după tot ce îți

datorez

[Muzică]

poate o să vedem

[Music]

căutându-mă

ce naiba crezi că faci

Te-am mai văzut,

da, la școala de kickboxing

[Aplauze]

mă urmărești, un joe obișnuit, în

căutarea unei lupte,

nu ești un luptător obișnuit, mulțumesc pentru

compliment. Îți voi da adresa

clubului meu de fani,

nu este un compliment,

nu ești aici pentru o luptă pe care o urmărești

altceva și care ar fi acela,

spune-mi răspuns greșit amice,

sunt aici doar pentru a câștiga niște bani în

ring

nu ai nicio șansă

ai fost la școală ai văzut ce le-am

făcut acelor trei tipi cu care

nu te-ai confruntat niciodată un adevărat kickboxing

și cine o să mi-l arate și tu

dacă vrei

bine

haide,

nu vreau să te rănesc,

nu sunt eu cel care va fi fierbinte,

înțelegi ce vreau să spun

și nici măcar nu sunt considerat un bun

luptător tu te înfrunți cu un profesionist,

te rănești permanent

[Aplauze]

de ce faci asta de

ce ești aici

ți-am spus că

caut o ceartă,

dar după ce tocmai mi-ai făcut,

trebuie să recunosc că o să am

nevoie de ceva dacă am Îl voi

învinge pe el

pe care

khan

nu ești pe măsură pentru el, el nu te va distruge

nicio pierdere mare, doar un alt

american al naibii de american, mulțumesc pentru nimic, stai de

ce vrei să-mi mai arăți niște mișcări.

Știu un luptător, un maestru pe

care îl

cheamă o farsă

s-a luptat cu khan,

singurul care a fost aproape să-

l bată, l-a bătut.

Prang este un nesăbuit, acum nu

vrea nimic de-a face cu lumea

cine

de ce mă ajuți,

urăsc să văd americani neputincioși,

nu manny,

tatăl meu,

poți să-mi spui unde el

locuiește la nord de Bangkok,

într-un sat mic de-a lungul malului

râului Mainam,

este un pustnic,

te poate ajuta să te pregătești pentru Khan, dacă

dorește, s-ar putea să nu fie

[muzică]

beat la această oră a dimineții, scuză-

mă, îl

caut un bărbat care se cheamă rugăciune este

aici unde locuiește

da

este acasă

nu

bine îl cunoști

bine îl cunosc

foarte bine

ce vrei este

aspectul personal spune-mi când va fi acasă

trebuie să vorbesc cu el va

fi acasă când voi

când ajunge aici

[muzică]

ești el, te rogi,

unul dintre cei mai mari luptători ai Thailandei

pleacă nimeni de ce ești aici,

știi ce e amuzant.

Am venit aici pe barca aia să te rog

să mă antrenezi

să mă înveți

tot ce poți să înveți Eu sunt așa cum

arată viața din interiorul unei sticle,

oh, nu arată prea rău,

pun pariu că

nu, o să am nevoie de mai mult decât atât pentru a-

mi rezolva problemele,

m-am gândit că tu vei fi răspunsul, a

fost un bun glumă, trebuie să recunosc că la

revedere maestru

ritm bun

[muzică]

uh

[muzică]

[aplauze]

[muzică]

este o capodoperă va avea cel mai mare

succes, dar

felicitări,

nu este suficient

să facem mai bine

cum este că

avem nevoie de mai multă atenție

mai mulți

oameni ce Ai în khan al meu

vrei să lupți cu mai mult de unul.

Am ucis odată un bărbat

în timp ce fratele lui tânăr

se uita

dacă putem

da, cred că știu ce vrei să spui

dacă implicăm oameni

cărora luptătorii le păsa,

gândește-te la posibilitățile

patosului

și privirea de pe fețele lor când își vor

vedea pe cei dragi uciși va adăuga o

dimensiune pe care nu am mai avut-o până acum este

frumos o lovitură de geniu

îmi place timpul să

o facem domnule mckinney, depinde de tine

să ne găsești ceea ce avem nevoie sunt conștient de

asta, dar nu ar trebui să fie prea greu, de

fapt, am deja pe cineva în minte,

tocmai l-am rătăcit pentru moment, mă

voi apuca de lucru, cu cât mai repede vom reuși, cu atât mai

repede putem intra în

producție.

Vă mulțumesc Doamne ține treaba bună

o,

apropo, ai găsit-o pe dulcea ta

doamnă

încă nu-ți

imaginezi că cel mai înverșunat ucigaș din lume

și că nu poate ține o femeie în propriul său pat,

ar trebui să facem un film din acea

[muzică] să

dispară

oh

[muzică]

ah

[muzică]

vrei să spui că ai fi putut să mă ajuți

oricând

te descurcau,

aproape că am fost ucis pentru tine,

nimeni nu ți-a cerut ajutorul ți-

am spus să pleci

când am început să mă lupt cu el de ce nu ai

sărit

Am vrut să văd cât de bun ești,

nu ești rău,

dă-mi o pauză

în afară de asta,

l-am avut exact acolo unde vroiam eu, dă-

mi o pauză,

ești destul de bun,

chiar și am crezut că ești beat,

impresionant,

am avut ani de practică

. Presupun că ai căutat asta,

maimuța mea ti-a luat-o din geantă

Îmi pare rău,

mulțumesc,

cred că ai un motiv bun pentru

asta,

nu înțeleg, dar îl respect,

te las în pace,

ești sigur că vei face asta trebuie să fugi de

ce ai alți tipi cu care vrei

să mă lupt

aș vrea să te invit la cină

nu vrei să fii lăsat în pace

aș vrea să vorbesc cu tine

sper că servești carne de maimuță

[ Râsete]

l-am bătut,

dar mi s-a rupt concentrarea,

precum și patru dintre coaste

[muzică] mi-

am revenit

și am trăit așa de când

[muzică]

de ce actul beat

am fost o amenințare pentru khan,

dar un pustnic beat este

o amenințare pentru nimeni

răzbunarea nu

a fost în mintea mea o vreme

[muzică],

dar în trecut

nu sunt mândru

de ceea ce am devenit,

ești încă un luptător al naibii.

Ce faci aici, în Thailanda,

acum zece ani,

m-am întors și am fugit

lăsându-l pe

fratele meu

mort

într-un jgheab,

m-am convins că khan nu a

contat

până nu l-am văzut în filmul ăla.

Învață-mă să-l opresc

este scopul tău să-l ucizi.

Nu voi învăța un

criminal, ai prefera să-l înveți pe un mincinos. Singura lui tehnică

este

de neoprit ceea ce am de oferit

s-ar putea să nu fie suficient,

trebuie să-l înfrunt

și am să câștig

pentru mine pe tine

și pentru fratele meu

[Muzică]

începem mâine

cu ce

reeducarea ta avem mult de muncă

mulțumesc și

eu o fac și pentru mine în

afară de asta nu-mi vei mulțumi

mâine

ne culcăm acum

atinge-mă noaptea și te voi omorî,

maimuța i-a plăcut genul ăsta de

timp de vorbit ca să se

trezească ah

[Aplauze]

oh,

folosind genunchiul,

toate astea

[Muzica] o să

doară

durerea nu există,

tot spui asta, dar nu te văd

aici rupând aceste lucruri

[muzică]

robie rugându-te. Nu știam că ești

în acel

sincer, nu este amuzant,

dezamăgește-mă,

dezamăgește-mă, pentru că ideea este că picioarele tale

Khan le va ataca

hei,

hei, lasa-ma la naiba, la naiba

[Muzică],

te rog, lasa-ma,

hei,

lasa-ma, ma voi

intoarce curand

[Music],

te rog, lasa-ma

[Music]

asa ca

[Aplauze]

trebuie sa fii pregatit pentru orice

tocmai ma spalam Față pentru Hristos, de

dragul lui Khan,

fii conștient

[Muzică]

[Aplauze]

nu mă lovești cu că

proverbe thailandeze spun că succesul vine prin vopsea

[Muzică]

[Muzică]

ah

[Muzică]

scopul întregului antrenament este să

te pregătească pentru cea mai mortală tehnică a lui khan,

o serie de trei lovituri

[muzică]

[muzică]

auzi sunetul unei palme ce

naiba înseamnă chestia asta asta e

necazul pe care îl am mereu cu

orientul asta mistic,

știi cu adevărat ce înseamnă, desigur

bine, spune-mi că nu funcționează așa, trebuie să

afli singur

prostii pe care nu le știi,

acum revino la meditație.

Ascult un

nenorocit de bețiv fără valoare american. Am auzit

că vreau să

Muzică]

ah

de ce te oprești

dacă asta e ideea ta de antrenament, ești

nebun, vrei să fii pregătit pentru khan, apoi

continuă uită de asta, tot ce

fac rahatul ăsta este să arde puțin timp care

mi-a mai rămas,

acesta este modul în care am învățat, da și

cât de departe ți-a adus asta

ceea ce

ai pierdut, nu-mi permit să pierd

[muzică]

[muzică]

rugându-mă, îmi pare rău că

nu am vrut să spun așa, e în

regulă,

am pierdut,

nu este versiunea pe care am auzit-o,

pur și simplu nu Nu vreau să scapi de această șansă la

Khan, asta e tot. Îmi

cer scuze pentru ceea ce am spus fără

ajutorul tău. Nu am nicio șansă.

Amândoi ne dorim același

lucru împreună, putem reuși.

Știu că

voi face orice spui,

orice vrei cred că este necesar

[Aplauze]

nu

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

T-master a trebuit să înfrunte războinicul într-

o luptă până la moarte a doua zi, a

mers la un maestru spadasin pentru ajutor,

spadasinul i-a spus acolo nu

putea să-l învețe nimic care să-i permită

să învingă împotriva războinicului,

apoi

i-a cerut să-i facă ceai

în timp ce maestrul de ceai pregătea ceaiul

era complet concentrat

nimic altceva nu a intervenit nimic altceva nu

exista

când ceaiul a fost gata,

spadasinul a zâmbit

el a spus

mâine

să înfrunte sabia războinică în mână cu

aceeași atitudine

mintea ta goală

gata să înfrunte moartea

[muzică]

când războinicul a văzut că maestrul de ceai

era complet gata să moară s-a

întors și a fugit

războinicul care se agață de viață cu

siguranță va muri el

cine îmbrățișează moartea

va supraviețui,

înțelegi ce vreau să spun,

da, cred, așa că

vrei să învăț să fac ceai,

chiar dacă

nu ai putea fi atât de prost,

am fugit în multe privințe de

moarte, sperând în același timp

să mă găsească au trecut 10 ani și

moartea este aproape,

sunt gata să o înfrunt,

nu mă tem și ai o șansă

împotriva lui Khan,

singura ta șansă

ce

bine

ah

[Muzică]

tu cu el

da Jake mi-a trimis o scrisoare Viața nu este

corectă,

cum se descurcă, se antrenează din greu și-

ar putea folosi o pauză de la rutină,

dar trebuie să rămână concentrat,

nu-ți face griji, o să-ți faci.

argumentez că m-am aprins și totuși îmi dai

rahat în apă cu fundul tău rău.

Ok

ah prang picioarele mele se simt mult mai bine

mă rog,

mă rog, nu văd nimic în neregulă cu

picioarele tale, băiat mare,

Molly,

așteaptă pe altcineva

corect,

ceva ce ai" nu mi-a spus despre tine

și mă rog, nu-i așa

[Muzică],

întoarce-te în cadă,

dar

nu-ți face griji că nu întrerupi antrenamentul

sunt aici cu o farsă binecuvântând acel

bătrân murdar

ce ai în minte

bietul băiat a lucrat așa că greu

cred că ar trebui să faci un masaj nu

oh, da, cu siguranță da,

ai avut vreodată un masaj corporal strâns

nu ce trebuie să fac

doar să mă

concentrez

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

ha ha ha ha ha ha ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

[Muzică] ah

[Aplauze]

ah

[Aplauze]

nu există studenți răi, doar profesori răi

dacă nu pot, există o singură persoană de

vină,

da,

hei, te concentrezi

vrei să mă joc cu ei

puțin timp sau să-i scot rapid,

arată-ți lucrurile,

dar fă ce am plănuit, o să-

ți spun când

câți dintre acești tipi crezi că trebuie să mă

lupt cu

câți vrei

[Aplauze]

haide

[Aplauze]

[Aplauze]

[Aplauze

] [Aplauze] [Muzică] [Aplauze] [

Muzică] [

Aplauze]

oh

[Muzică] [

Aplauze] [

Aplauze] haide

[Aplauze] [Aplauze] [Aplauze] [Aplauze] [Aplauze]

vino cu mine tu" Am terminat pentru

prostiile de după. Am câștigat încredere în mine, asta este mai

important, în afară de asta, o să fac cu

vinul,

hai să găsim,

hai să găsim un loc unde să vorbim

mai bine, fii bine. Tocmai am câștigat aproximativ

200 de dolari,

dacă nu este, poți întotdeauna revenim la

realitate, nu o facem

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

Nu am vrut să-ți pierzi timpul

cu divagarea Jake ești un promotor

mai bine lucrez cu o companie de producție

filme și un băiat

și te pot face Un uimitor Ei bine,

apreciez interesul dumneavoastră, domnule Mckinney, dar

sunt un luptător, nu un actor,

avem nevoie de un luptător, dar vă vom plăti ca

actor

cât este plătit un actor cu

20 000 de

u.s.,

desigur, și asta doar pentru început este

doar începutul, jake,

nu trebuie să fac un test de ecran sau

ceva

nu, nu, am văzut tot ce trebuie să spun.

voi lucra cu cineva

celebru

van damme norris

jackie chan

nu vrem ca nimeni să te înțeleagă

este concertul tău

concertul de sus, se întâmplă cu adevărat asta

voi fi vedeta este șansa

vieții, dar trebuie să o păstrezi sub

capul tău, dacă nu auzi suflare,

nici măcar nu-i spune acelei doamne bune de acolo,

n-o să-i spun unui suflet

sincer

[Aplauze]

la urma urmei, nu am fost aici în Bangkok

atâta timp

cui i-aș spune

[Aplauze]

Bine,

este un

raport la această adresă mâine dimineață

[Aplauze]

Voi fi acolo,

puteți conta pe mine domnule Mckinney

[Aplauze]

Știam că aș putea să fac joc

[Muzică]

[Muzică]

Voi fi plecat doar pentru puțin timp

când Mă întorc și o iau departe de

toate astea, Jake

Anderson, am crezut că ești mai bun decât

asta, am avut o înțelegere, am avut o înțelegere,

dar au ieșit la iveală noi informații, ne

scuzi draga mea

[Muzică], e

drăguță,

ai fost un băiat ocupat, nu-i așa, Jake, pune-ți

gonadele în așteptare, Anderson, ai

ceva pentru mine.

Fac Cap ce dracu’ faci

aici visez Mi-aș dori să fie un vis

Jake

știm ce s-a întâmplat acum 10 ani.

Istoria antică cheamă antropologii

nu are Având în vedere acest caz, știm și

că khan a fost implicat,

ai depășit limita, jake,

te scot, nu mă poți scuza, au

luat legătura în după-amiaza asta. Sunt în

tine,

da,

nu știu dacă ar trebui să vă spun băieți că

mi-au spus să tac

bine, bine, cred că pot avea încredere că

uitați, raportez mâine dimineață pentru a fi

vedeta pe care i-am

cumpărat linia de cârlig și platina rap,

ești într-un avion mâine, jake

spune-le lui Anderson că am N-am ajuns niciodată pe

nimeni atât de departe și am

pierdut deja trei bărbați, dar nu-mi permit să las

asta să plece,

nu uitați,

nu trebuie să lucrez cu voi,

vă pot spune să

vă

dracuți și să dispăreați niciodată Găsește-mă la rahat,

Anderson și năpădurile lui din polul interior

nu m-au putut împiedica să părăsesc acest

restaurant dacă aș fi vrut să știi că

aș putea face asta singur, dar există un

alt mod în care îl

ascultăm,

el ascultă, fierb, uite aici este

Plănuiește-mă să mă țină și o facem

împreună. Am

notat adresa la care vii să mă uiți la

spate,

nu te dracu cu mine de data asta, Jake Cap, ți-

aș face asta

hmm,

așa că ce se întâmplă mâine, mă confrunt cu trecutul,

te vei întoarce aici la eu,

dacă pot,

nu pot să mă îndepărtez de asta,

lasă pe altcineva să se ocupe de asta,

nu, nu pot de acord,

trebuie să fiu eu și tu trebuie să accepți

că,

cum rămâne cu noi,

arătați dacă nu mă ocup de asta

" Nu ai nicio șansă

poți înțelege că

cred, deci

nu face asta,

luptătorul superior este întotdeauna conștient că

profesorul superior nu sperie

un student

lasă-mă să merg cu tine, nu pot, trebuie să

stai aici și să-ți faci griji.

Te sun dacă o să întârzii prea mult,

ai grijă,

Khan, te poate ucide,

nu ar trebui să mă trimiți

încrezător, gata să înfrunt lumea,

știi șansele,

orice aș spune, nu se poate schimba pe care

ai bani celălalt tip

ți-am pus totul, dar cine ar accepta

pariul a

renunțat să încerce să mă înveselească,

uită-te pe Molly pentru mine, bine

mulțumesc

[Muzică]

Mi-ar plăcea să rămân,

dar am locuri unde să merg

și un căpitan o să mă omoare

[Muzică]

domnul

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

Jake intră în garderobă

[Muzică]

[Aplauze]

[Aplauze]

[Muzică]

deci

[Muzică] [

Aplauze] [

Muzică]

[Aplauze]

acum

[Muzică] ]

[Muzică]

deci

[Muzică]

străină

[Muzică]

[Aplauze]

o dracu, îmi pare

rău,

putem face asta din nou, nu am vrut să-

i lovesc,

nicio problemă, foarte realist, ține-o tot așa

facem grozav

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

hei, tipul ăla chiar a rănit pe cineva, du-te la

doctor,

e puțin prea real pentru mine, omule, am

terminat

emisiunea, trebuie să continue

[Aplauze]

molly

molly

[muzică]

[Aplauze]

[muzică ]

știu că te antrenezi cu vechiul meu prieten de bal,

dar el încă nu se potrivește pentru mine

[Muzică]

lasă-i pe fata

ea face parte din producție acum, Jake îți

dă puțin mai multă motivație

luptă și câștigă și amândoi plecați liber

viața va fi a ta premiu

domnul mckinney fără timp, fără timp, ține-o în

mișcare acțiune

[muzică]

[muzică]

[muzică]

mișcare strâns, e grozav

[aplauze]

[muzică]

[muzică]

hei

[muzică]

știu că

ești fratele

cât de perfect

[muzică]

Te voi trimite în iad

să te alături fratelui tău.

Sunt acolo

de 10 ani

[Aplauze]

[Aplauze]

[Muzică]

aici

[Aplauze] [

Aplauze]

[Muzică]

wow

oh

[Aplauze]

[Muzică] [Aplauze

]

[Muzică] ]

[Aplauze]

[Muzică

] [Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

oh

[Muzică] [

Muzică]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

și asta este pentru viața pe care mi-ai furat-o

[Muzică]

ce facem

Khan's pierdem știam că khan nu poate dura pentru

totdeauna filmează

bine, el este noua noastră vedetă, dă-i

primele planuri domnule regizor

bine

[muzică]

[aplauze]

ești în regulă oh, jake,

te iubesc domnule director, domnule regizor

[Aplauze]

polițiștii

[ Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

hei,

arăți bine

[Aplauze]

da

de unde ai știut că

trebuie să crezi că sunt prost,

acea prostie este în regulă pentru

începători,

dar eu sunt căpitanul tău,

amintește-ți că da, domnule huh da domnule

[muzică]

[muzică]

deci

[muzică]

deci

[aplauze]

[muzică]

tu