Original subtitles

Mimihagi God, Mimihagi God.

Please release your power.

With the power you've granted me.

I shall release it.

Mimihagi God, Mimihagi God.

Please release your power.

Mimihagi God's power has been eating at these lungs of mine.

And it will continue throughout my body, it's a process called "Kamikake."

Everything in me belongs to Mimihagi God now.

By sacrificing everything in me,

I got Mimihagi God possess me.

I'm now the Soul King's right hand.

I knew deep down, from the time I was given a second chance,

that this day would eventually come.

It's my wish that this life I was given

is given back for the sake of the Court Guard.

I'm sorry, Kuchiki.

I always leave you with painful memories.

Captain.

There are two types of battles.

You should understand, Kuchiki.

The shaking... stopped.

I see.

This is the future that escapes these eyes of mine.

Are you the Soul King himself?

Why do you, the Soul King's right-hand, get in my way?

Have you grown attached to the Soul Society you've been protecting?

Answer me, Soul King!

(BLEACH: Thousand-Year Blood War)

Soul King's left hand governs advancement

and his right hand governs stillness.

It looks like you have just about managed to hold on to your life, right?

Wait!

I didn't think you would become an obstacle.

So this black thing is the Soul King's arm, huh?

I don't get it.

For someone who can see into the future,

why would a right hand get in the way?

Isn't there the Soul King's will in that arm?

Then I'll destroy that arm of yours along with you!

Still want to get in my way?

EARTH GATE

IRON GATE

KONGSHAN GATE

Good job, Ichigo!

It managed to stabilize the Soul Society

by holding on to the Soul King's body.

And if that's the case...

We'll just make that the new Soul King!

Miss Yoruichi!

Yay!

Make sure that he doesn't get near, Ichigo!

Okay!

Getsuga...

- Kurosaki! - Ichigo!

All right.

Too bad.

Your vision of the future will not come true.

Move, Ichigo.

I've told you.

I came here to stop you and protect everything.

Stop me?

What am I to you? I am your enemy, right?

That you can't tell the man who killed your mother

that you are going to kill him is what makes you weak.

Ichigo.

Ishida...

Darn it, the Soul King!

Darn!

Ishida! What have you done?

Wait!

Have you been hit?

Once the first ball has hit you,

the second one will turn you to dust!

Parnkgjas.

What... is this power?

Miss Yoruichi!

Well done, Uryu.

Don't get in the way of His Majesty, Kurosaki.

I'm asking you what you're doing.

Ishida!

Ishida...

Ishida...

Don't move, all of you.

If either of you move an inch,

I'll shoot.

I said I'd shoot.

You are messing with me!

Ishida!

Do you have any idea why all of us are here?

I heard it.

You're here to stop His Majesty, right?

And I'm here to stop you.

If we don't stop Yhwach,

the Soul Society, the Human World, and Hueco Mundo

will all disappear!

Do you think I'd be here if I didn't know that?

So you know...

You know why we're here

and you know what we're fight for.

So why are you still siding with them?

Don't you understand yet?

Because I am a Quincy.

If you want to stop His Majesty,

you need to kill me first.

Ishida...

What's this?

I thought that a massive army

had come to stop His Majesty.

But now, these are nobodies.

Don't underestimate us!

Now that is interesting.

Let's do it, Chad, Orihime!

This guy is not using a bow to attack?

Licht Regen.

Got you.

Ishida, that's enough!

Right back to you.

What?

Just now, you obviously had the opportunity to kill me.

Like I could!

You are our...

I told you!

I am a Quincy.

That's it.

Ishida, you...!

There is no need

for Soul Reapers in this world!

This is my...

Resolution.

SANKOTSUNO-JUFU

GANJU SHIBA

What's going on?

What's wrong?

The Shutara level of boundary invasion has become extremely unstable.

Is it possible that it is the Hollow?

The amount of Hollows hasn't changed.

Then why is that?

There is no issue with the balance of souls among three realms.

What does that mean?

Things that should be noted are...

I've heard the right hand of the Soul King governs stillness.

Stillness...

Do you mean that power has stopped everything?

The Kamikake has connected it with what is called the Mimihagi God,

but Mr. Ukitake's life is where that power comes from.

I'm not sure how much strain it would have to go through to stabilize the world

in place of the Soul King.

We need to hurry.

Ishida, you...

Quincy Holy Form.

It's my new power.

Shiba-Shiki Shakasendan.

Senpen Banka!

Pointless.

Get lost!

Brazo Izquierdo Del Diablo!

So scary.

You're really looking down on us.

Do you think this kind of attack would be enough to bring us down?

We don't think so.

That's why...

Renkan Seppa Sen!

Yay!

Have you seen my amazing performance?

What?

Smart move.

That is something to praise.

But if that is all the strength you have,

you are going to die.

Captain Ukitake is still fighting.

Isn't there anything we can do to help him?

No, Captain Ukitake!

You can't continue...

Give up, there is no way you can defeat me!

Fall!

Shut up!

I still have not agreed with you!

Just because you're a Quincy, you're supposed to side with them?

I refuse to accept that!

I don't need your approval!

Is that why you're telling me to kill you?

My master once told me that Soul Reaper and Quincy can understand each other.

I once thought that was possible.

But I was wrong.

The grudge that began a thousand years ago...

The sealed Quincy King

was waiting for the right time to come back.

The remaining Quincies were slaughtered by the Soul Reapers,

including my master.

We Quincies are the ones who bleed every time!

I couldn't forgive the people who took everything from me!

Ishida!

What's the matter? Aren't you attacking?

Since you're not attacking,

I'll take on all of you at once!

Please, go ahead.

Let's end this.

Ishida...

This is my resolution.

Where is your glory?

Kurosaki!

Getsuga Jujisho!

Sternstaup!

Seriously, how naive are you?

Even so, I...

Kurosaki.

I can't let you kill His Majesty.

I...

Ishida...

(BLEACH Episode 30)

Well done, newcomer!

You have my acknowledgement!

(THE BETRAYER)

Soul King's right hand...

Are you trying to absorb me, your own child as well?

How tragic.

So even if you can see through the future,

you couldn't see the difference in our strength?

You're now far inferior compared to me.

Captain Ukitake!

My father,

your duty is over.

The Quincy King will take back the world

and then create it again.

Give me everything you have!

I'm going to take everything from the Soul King,

and let the world return to its rightful state!

Look at the shattered sky,

you fools.

The sky that remained untraversed

until the king's repose was interrupted.

(BLEACH Episode 31 AGAINST THE JUDGEMENT)