Original subtitles

ah

[Música]

[Música]

Hola buenos días Te llamo de maquetación

hemos tenido un problema con su crítica

del jueves por favor llámenos antes del

cierre Gracias Santi toma nota arroz

veloso con sepia y acelgas en el ganito

que de la malvarrosa del que te hablé

hazles una crítica hombre les vas a

poner un 10 fijo y para de cargarte

platos colega que tienes a la hostelería

cojon venga salud Buenos días estás

preparado campeón nos esperan en la

clínica a la 1 Yo iré desde el curro

cuando acabe la reunión Espero que no se

alargue mucho pero bueno ya sabes que

tenemos que hacer vida normal que no es

bueno

obsesionarse Yo creo que esta vez sí la

doctora me ha dicho que he volado muy

bien este mes qué ilusión verdad cariño

Ah Recuerda que tienes que llevarlo en

un sitio calentito frío no me gustaría

estar ahí ahora contigo para Para

echarte una manita

no te entretengas mucho vale Recuerda

que tienes hora y media para llegar a la

clínica con el esperma

[Música]

ha

[Música]

la madre que lo parió En qué Lio se ha

metido este ahora

[Música]

[Música]

esto pero pero cómo te cruzas

así has hecho daño hay que mirar [ __ ]

hay que mirar lo mismo te digo eh tengo

yo preferencia no no la que tiene

preferencia soy yo a ver trabajo aquí

paso por cruce todos los días Si pasas

todos los días igual de bien que ahora

los de tu seguro estarán eh A ver que te

digo que la que tiene preferencia soy yo

preferencia el que viene por la derecha

Pues por eso el que viene por

la Santi carbonel carbonel carbonel eh

vehículo ves Vespa ves

voy voy a por un boli que tengo ahí

Ahora

vengo no se hecho nada no se hecho nada

[Música]

ti es que es no funciona Mira vamos a

probar

no tengo cambio va muy lejos Pues no

verdad es que voy

a 50 no tienes No no tengo lo siento y

el tpu que no funciona V porque no te

acercas ahí un momento a ver si te

cambia Ah pero me espera Eh sí sí te

espero tranquilo Espero no no banco no

me dio el crédito el hijo [ __ ] del yopis

al principio me dijo que estaba casi

convencido de que s sí que me lo daría

Pero al final fue que

no y nada Ahora pues rascando algo de

aquí de

allá estos mafiosos no paran de

reclamarme los intereses y ahora me

quieren acojonar tío me quieren acojonar

porque me han entrado tres veces en casa

tres veces lo que

Oyes claro asustar los cabrones eh No

nada nada Es que estoy arreglando aquí

una eh No No hombre no no Qué dices No

No hombre eso tiene un valor sentimental

hombre es un valor eso es inmenso el

valor que tiene hombre que que eso er de

mi madre hombre Claro claro nada que ver

Bueno sí he ido vendiendo alguna cosilla

Sí pero poco Oye tú que te tengo que

dejar que que es muy tarde ya eh Y esta

noche tengo mucho trabajo que hoy son

las fiestas de del barrio sí venga

hablamos Hola buenos días No no tengo

cerrado hasta en la noche eh No tendrá

cambio de 50 es para un taxi que no no

tiene voy a ver en la cocina si tengo

[Música]

ahora

vuelve aquello es nuevo la foto en la la

vent está Estuve aquí Hace un tiempo y

no no

estaba oye perdona pero no encontrado

[ __ ] Tomás Qué haces aquí cómo va todo

mal no tengo un duro Ah no cobraste del

paro sí una [ __ ] de paro pero ya está

ya se ha acabado el paro y ahora qué

hago el finiquito ya te lo has gastado

el finiquito sí [ __ ] seguro que te lo

has Pulido en un par de días Y qué has

buscado curro al menos Ah Mira pues

gracias porque eso no se me había

ocurrido eh No te jodes me permite el el

Ramón tú me liaste y pagaste una [ __ ]

de finiquito lo que estipuló el juez el

juez era un hijo de [ __ ] Ah ya bien

clarito que se lo dijiste que cuando se

te calienta la boca per lo que me tenías

que pagar me pagaste un tercio te pagué

lo que dijo el juez Tomás no me toques

los huevos me cotizaste una [ __ ] que

me lo han dicho en el cepe Cómo que eh

dónde en el cepe eso qué [ __ ] es el cepe

capullo no me insultes Tomás la oficina

del qué quieres que sea el cpe el

servicio de de qué el cpe el servicio de

no sé qué hostias del paro Estatal de

empleo no el servicio Estatal de empleo

cpe es una sigla o un acrónimo no sé muy

bien Cuál es

la la qué Perdona que no sabes muy bien

Cuál es la qué ah la diferencia entre la

sigla

y me debes dos tercios Perdona del

finiquito que me debes dos tercios de lo

que hablamos [ __ ] lo que faltaba tomas

tío te pagué lo que dictaron las leyes

Pues yo las leyes me las paso por el

[ __ ] de los [ __ ] me entiendes

cambio qué [ __ ] haces Qué haces Qué

haces qué [ __ ] eses dónde has sacado

esto [ __ ] de de casa de mi primo y

quién el fotocop es fotocopiador Es

reprografía que no es lo mismo Ah bueno

bueno vale vale de acuerdo Ahora vivo

con él porque no puedo pagar mi piso es

que nunca te has sabido administrar

[ __ ] Tomás tengo muchos gastos [ __ ] el

dinero que le paso a heidy no no hay más

gastos tu amiga la psicóloga que le debo

no sé cuántas sesiones [ __ ] cuando la

vea la felicitaré te lo juro porque

contigo Se está luciendo venga quí ahí

quita Fuera fuera [ __ ] bueno baja [ __ ]

J perdonar Pero es que yo yo yo tendría

que ir tirando Es que tengo un poquito

de de qué [ __ ] Ed tío no acaba una [ __ ]

frase Mira eso mismo me dice mi mujer

que no acabo las pero solo me pasa

cuando estoy nervioso en

situaciones dónde vas no te puedo dejar

salir Es que mi mujer me está esperando

eh tenemos Mira seguro que es ella saca

la [ __ ] mano de ahí saa la [ __ ] mano de

ahí la madre a ver que este tío está muy

loco

[Música]

[Música]

[Música]

[ __ ] has puesto la tila pregunta [ __ ]

pregunta la tila está ahí

ponte dos

anda eso

es me he quemado la [ __ ] lengua está

está hirviendo Ramón me tienes que dar

lo que me debes que no te debo nada

[ __ ] debes dos tercios Dale los dos

[ __ ] tercios esos dos tercios tomás

sumarían una cifra de cuat ceros vale

cuatro ceros Mira el local Tú crees que

yo puedo pagarte cuatro [ __ ] ceros en

la crisis no se has esfumado tíos esto

no remonta yo sí que no remonto y por tu

culpa que me echaste a la [ __ ] calle de

la noche a la mañana y por solo un

tercio de lo que era justo qué te pasa

hoy con las [ __ ] fracciones Tomás niño

que que tú estabas de [ __ ] no de

asesor fiscal [ __ ] haber

estudiado por el amor de Dios Tomás que

te he tratado como a un hijo [ __ ] como a

un hermano que cuando tus tíos de

badalona me lo pidieron No dudé ni un

segundo les dije que se baje a Valencia

[ __ ] que le contrato Mira cómo está todo

Necesito una reforma

integral Llevo años sin pintar el local

[ __ ] la la batería de cocina está hecha

un asco la cubertería también t Tú

siempre eres la víctima de todo estoy

diciendo la verdad [ __ ] echa un vistazo

las mesas y las sillas son del año de la

polca la madera se cae a cachos hemos

tenido

carcoma te callas ya Ah

ah quietos ahí quietos

ahí que me he quedado sordo no oigo nada

Mira mira mira mira lo que has hecho

este cristal Tú sabes lo que vale el

cristal este [ __ ] un día que podía

hacer caja que que son las fiestas del

barrio y vas tú y montas este Cristo

esto no tiene ni puñetera gracia yo no

se la veo tú se la ves Qué es que no se

me va al [ __ ] Pues mira Esto es lo que

te puede pasar si no entras en razón y

hagas los dos tercios que me debes no te

debo nada [ __ ] que aunque le haya

escogido Manía es el [ __ ] juez y lo que

dice el juez va misa [ __ ]

ya ya sé lo que vamos a hacer me vuelves

a contratar que no puedo que no hay

trabajo que están todos los puestos

ocupados yo necesito trabajar de lo que

sea haciendo recados recogiendo mesas

fregando platos odia parc

coches ahora sí que me has dado pedazo

de imbécil Ahora

sí

burro la madre que te parió

desgraciado Si eso solo es un rasguño

eso es lo que tienes tú en el cerebro un

rgu porque si no es que no puedo

entenderlo no es profunda eh unos

cuantos

perdones hice un cursillo de primeros

auxilios hace 20 años todavía no lo

había puesto en práctica

mir Qué susto No si al final

no no sé yo si cuando dices que hiciste

aquel

cursillo Mira eh las manos arriba será

mi mujer levanta las manos que las pueda

ver que las pueda ver per quién [ __ ] Te

crees que eres Bruce Willis venga Date

la vuelta las manos í arriba qué quieres

encontrar una pistola has visto muchas

películas no ahí no hay nada no esto Qué

es es esto eso es para mi

mujer un regalo

Este es un

regalo Bueno más que un regalo Es

es un

detalle [ __ ] qué cutre no catel un poco

macho no sé papel unas florecitas o algo

no los matrimonios se estancan y se

pierde el detallismo

móvil bueno todo esto queda requisado

hasta

no sé Bueno ya ya veremos a ver qué

hacemos Pero qué ostias quieres hacer

guardar la [ __ ] escopeta y dejarte de

tonterías te parece una tontería estar

en un túnel a mi edad en un [ __ ] túnel

sin salida a la vista eh es una tontería

vivir con mi primo porque no tengo para

pagar el [ __ ] alquiler de mi [ __ ] piso

eh A ti te parece una tontería no

poderle enviar dinero a mi hijo para que

estudie para para que progrese para que

viva vale

vale parar eso otra vez como si no fuera

suficiente el dolor de no poder ver a mi

hijo desde que Heidi me dio la patada en

el culo que no sabes cómo es este dolor

que es muy chungo Ramón y tú no quieres

entenderlo no no lo vas a

entender heidy es mi

ex vive en Florencia pero es sueca

Ah Ya sé que da risa que se llame Heidi

pero es lo que hay no no no da risa

hombre

un poco sí no en Italia igual No pero en

Suecia seguro que hay más de una como

aquí amparos de todas maneras Tomás El

Chaval ya debe tener pelos en los huevos

Así que llama la heid y diles que se

espabilen solitos que se vuelvan a

Suecia que allí no hay

crisis hosa esto esto

duele me cago en todo [ __ ] tengo que

ir que me lo mire alguien esto déjame

que le eche un

El caso es que tu cara me suena un huevo

eh A mí

también

así tú no has estado aquí antes alguna

vez a comer a cenar no no no la verdad

es que no y eso que me gusta la pasta

pero intento no abusar Es la primera vez

que vengo y la última no porque este

tiene una facilidad para traer clientela

que te

cagas Oye tú

quién yo sí

tú antes has dicho que ya habías estado

aquí

Perdona si antes cuando yo he llegado tú

ya estabas dentro se ha creado un un

ambiente tenso y tú que estabas muy

incómodo has empezado a decir

gilipolleces y has dicho que la foto de

la ventana que que era nueva no

o me lo estoy

inventando claro no me

acord sí que estuve una

vez comiendo y vi

que la foto de de la

ventana no estaba

bueno Vale va de acuerdo si lo que

quieres es volver a trabajar aquí venga

te contrato va veré lo que puedo hacer y

de verdad sí hombre que sí donde comen

dos comen tres no y sería lo justo no

vale pues venga hecho contratado Tú

ayúdame vamos a buscar un taxi que no

lleve al hospital a ver si me mira eso

no sabes la falta que me hace para el

coco también eh Porque hay que trabajar

[ __ ] y a mí me gusta la cocina yo ya

estaba empezando a Oye Oye oye un

momento un momento de qué baja eso [ __ ]

qué pasa ahora estoy pensando No hay

nada que pensar Tomás [ __ ] que no

puedo subirte al sueldo pero vuelves a

currar en el Toscana Qué más

quieres Es legal es un contrato fijo

indefinido estate tranquilo

[ __ ] [ __ ] Mira mira mira vaya huevos

han pintado la pared y no han apartado

los

muebles as este no toques

eso ya los he estropeado

bastante las vacaciones Mira este no ha

empezado a currar y ya está pensando las

vacaciones Bueno venga esta tarde lo

acabo todo y te lo envío a casa para que

lo firmes y me lo devuelvas el lunes que

si me lo envías a casa no sé quién [ __ ]

te lo va a firmar Es que ha dejado su

piso eh Perdona que que que ahora vive

en casa de su primo Ah ah sí vale vale

lo envío a casa

del fotocopiador vale venga Listo Ya

está ahora ya puedes guardar la puñetera

de escopeta esta y tú Acompáñame al

hospital que estas heridas empiezan con

muy poca cosa pero pueden terminar

gangrenando Sí sí yo Ah me puedes

devolver el bote no el el

regalo

esperad

Dale que no que no que no que el

restaurante no va bien sí desde hace

tiempo [ __ ] si me echó por eso que si

tiene pérdidas justificadas te pueden

tirar a la calle cuando le salga de los

huevos Pero cómo va echarme tío si el

contrato es fijo qué fijo ni que fija

primo eh o cómo te crees que tir yo

juanma que esto no cha tendrá que ver

que vaya bien el negocio que vaya mal

está el contrato ahí el contrato va misa

no que no le pegues más vueltas Tomás

que esa palabra es t en desuso eh

estamos en el siglo XX eso es como decir

s Tiana o mil Lady yo que sé pero eso

eso Es legal Claro que es legal tronó se

llama reforma laboral vale vale vale nos

vemos en casa bueno a lo mejor llego

tarde no sé por qué no te fías de mí

[ __ ] Si quieres firmamos el contrato

ahora mismo y una [ __ ] y mañana me

despides que te conozco la estás [ __ ]

por momentos llamas a la loquera y le

dices que es una urgencia seguro que

eres uno de los casos gordos no no No te

ofendas eh tío pero seguro que debe ser

la Joya de la corona tío así que llámala

dejas la [ __ ] escopeta te vas a verla y

que ella te cuente qué [ __ ] te ha pasado

en el coco que para eso le pagas que no

le puedo pagar nada desde hace meses que

no tengo un duro Mira el día que me

escuches lo voy a

celebrar A ver déjame déjame pensar Ah a

ver qué podemos

hacer sí sí Ya está ya está ya sé lo que

vamos a hacer déjame Llamar al banco

vale a ver si existe una posibilidad de

de que te pueda pasar si no los dos

tercios que me pides pues pues pues uno

eh quieres llamar al banco Sí claro a

yopis es muy colega seguro que le Pillo

en la sucursal qué hora es y y y le digo

que me haga el favor de de avanzar una

cantidad a crédito eh Qué te parece de

acuerdo bueno Déjame

llamarle puedo Sí sí tengo tarifa plana

bueno sal tamb no no no marca tú

[ __ ] 6 6 7405 8

2 como me delates te meto un cartucho en

los huevos calla calla va

calla

lopis so soy

Ramón Cómo estás hbre Cómo va todo

hacerte una una pregunta una consulta tú

podrías avanzar un

dinerito sí un crédito personal Bueno ya

sabes que cumplo eh No

conozco Bueno muy bien Bueno gracias Oye

por cierto Cómo terminó el tema con la

chavara fin te la ligaste

no chavar

cojonudo gracias Gracias yis amigo venga

venga un abrazo eh adiós adiós

adiós Bueno

qué Guay Claro que Guay qué te creías

anda desátame y deja que este pobre tío

se vaya a casa y llama a un taxi ya que

me lleven al hospital Me Miren esta

herida de los es que que que me pica

[ __ ] y no me gusta nada te pica Eh sí

sí me pica me pica Eso es bueno es bueno

si pica es bueno mejor Ah mejor sí mucho

mejor quiere decir que está cicatrizando

ya bueno vale vale calle

cal Qué

pasa Qué pasa ahora Tomás Qué

pasa Devuélveme el teléfono pero si es

suyo por qué [ __ ] quieres que te lo

devuelva no me jodas Tomás es su [ __ ]

móvil mañana tendrás la pasta [ __ ]

vamos a ver a quién ha llamado este

capullo

Hola Dónde estoy

[Música]

llamando has llamado al fruti china hijo

de [ __ ] Perdona tío Perdona

perdona Devuélveme el teléfono lo llamo

de verdad a llopis tápale la boca que

estoy hasta los [ __ ] de oírlo

la boca Cómo con un trapo Tomás te la

estás jugando tengo tratos con unos

tipos que cuando se enteren de lo que me

estás haciendo Te cortarán los huevos

esta gente no está por hostias que tengo

negocios con ellos y te van a dejar la

cara hecha un mapa te la estás jugando

en serio Tom p esto en la boca y átale

con el trapo no con este trapo no que

está de chipirones jod que ayer hice

risoto

[Música]

la

[Música]

qued venga para aquí para aquí

venga sal sal de ahí

venga venga a la ventana agáchate

agáchate Mira por la ventana y Dime qué

ves es la policía los vecinos rido los

tiros me cago en la [ __ ] que esto puede

acabar en

tragedia Qué pasa Qué pasa Qué

pasa como digas algo te comes un

cartucho

vale Lo mato

comienza la

carnicería

aparta

petardos son los chavales tirando

petardos [ __ ]

que esta noche son las fiestas del

barrio [ __ ] Qué susto

[Música]

[Música]

macho si no vas a verla tú a la

psicóloga igual la llamo yo y le pido

cita para la semana que viene porque a

mí esto Esto me pasa factura seguro irá

bien porque deí que se Lio con el

capullo este que los pacientes no le

duran una [ __ ] venga sal Aquí están

los dos ya no y me alegro por

ella así que tienes un hijo

no

Sí y tú

no de momento

pues es la [ __ ] eso de los niños

eh al principio un poco [ __ ] pero pero

luego es la leche bueno debe serlo

porque yo al mío solo lo he viste en

fotos Ah no has visto a tu hijo Bueno sí

de bebé allí en

estocolmo era guapo se parecía la madre

Claro pero luego heid y yo nos separamos

y ya

Yo me tuve que volver y

ya Qué edad

tiene estará cerca de los

40 tu hijo No hombre no [ __ ] Jair Mi

hijo tiene 14

años en aquella época quería pasármelo

bien [ __ ] desastre

[ __ ] claro heid me dio una patada en el

culo me tuve que volver

un día vi un documental de esos de de la

dos sobre chavales sin padre

y me puse las pilas y recuperé el

contacto con mi

hijo qué bien Ahora nos escribimos Él me

manda cuatro postales al año y yo

también me cuenta sus cosas y yo hago lo

mismo

Bueno yo no le cuento

todo tampoco hace falta preocupar El

chaval

No ahora viven en Italia desde

hace 4 años y

medio pero nos escribimos desde que él

estaba en tercero de

primaria quieres saber lo que me dic la

última postal Ah la llevas encima Sí las

llevo todas sí me gusta s como si

estuviéramos más cerca no ya me

dirás él vive en un pueblo pero esta

postal de

Florencia el palazo veio de la piaza de

la señoría está chulo

eh Y me

dice padre Me llamo así padre pero esto

son cosas del

sueco dice padre el invierno aquí en

Florencia es más cálido que en

estocolmo

Ah ya ya ya está sí no está está Chula

muy no muy

cariñoso bien escrito no el

invierno y bastante poético no cálido

dice

A ver es

cortita El chaval es medio sueco la

gente del Norte ya sabemos cómo son no

son serios son fríos Pero ni una falta

de ortografía eh una caligrafía o la

letra

redondita los acentos en su

sitio sabes qué es lo que más me

jode no haber podido ayudar a mi hijo a

forrar los libros todos estos años

en septiembre antes de comenzar el

cole si [ __ ] el [ __ ] ese

transparente yo me acuerdo como si fuese

ayer el celo Las tijeras y hermana yo

ahí encima de la alfombra y venga forrar

libros mi padre pasando de

nosotros yo

ahora

daría una oreja por poder dar marcha

atrás en el tiempo y y poder ayudar a mi

hijo altera a forrar los

libros el hijo de [ __ ] se ha

dormido

míralo que parece buen tío el cabrón eh

pero es que me debe pasta tío

dos tercios son míos [ __ ] yo ya no sé

cómo hacerlo qué hago por qué no llamas

a tu psicóloga Sí claro sin necesidad de

ir a ninguna parte seguro que ella

encuentra la manera de de solucionar un

poco todo esto no las

mujeres suelen ser

más mucho

más Hola Elena Soy Tomás

Sí sí mucho es que he estado un poco

liado a ver urgente

urgente tengo mareos

taquicardias Pero dónde

estás No no me hace ninguna gracia que

estés ahí

Tomás no te sentirás como cuando lo del

cuchillo no no no no no es igual no

estoy tan

mal me tiemblan las piernas no puedo

caminar que si he vomitado Sí si he

vomitado

sí no pero cuando pasó aquello yo estaba

hundido Claro claro Sí porque Walter se

retrasó un huevo en en enviarme la

postal del trimestre

y lo del cuchillo

jamonero

no no yo lo vi Y entonces se me fue la

olla pero solo fueron heridas

superficiales las físicas digo las otras

aún están ahí bueno eso lo sabes tú

mejor que

nadie no no no hay nadie no hay nadie

estoy solo eh Ramón no está tranquila

tranquila ira a tu consulta no lo veo no

De hecho veo borroso

Eh vale muchas

gracias que viene para acá

bien No sí es maja la loquera es

maja me voy a tener que ir un segundito

Eh me ha surgido una emergencia

y un paciente que que es bueno de todos

mis pacientes es el más es es Es la Joya

de de la ya hizo una locura Que madre

mía como no consiga sacarle del Hoyo es

que cojo todos esos diplomas y los tiro

por el

[Música]

[Música]

Florencia

[ __ ]

[Música]

[ __ ] Oye que esto es borgoña

pero Y por qué los esconde aquí el

cabrón este cabrón que los tiene

escondido

tío o está aquí qué

rapid [ __ ] e Tomás qué alegría Cuánto

tiempo sin verte vuelves a trabajar aquí

eh Sí sí sí sí Ramón me llamó me dijo

[ __ ] que sin ti esto se hunde má hace

tiempo que no vienes al casal Eh bueno

mucho mucho lío sí estamos haciendo

muchos cursos te dejo esto en la cocina

eh No no no no no no no no no que está

el suelo mojado tío acabo de fregar

Ah [ __ ] qué ha pasado

ahí no te has enterado no de qué el

terremoto no me jodas Sí sí sí aquí no

se ha notado mucho eh pero pero es que

el epicentro del

seísmo ha sido en el mar no lo puedo

creer tío se hunde el Toscana y

conociendo Ramón no levanta cabeza en la

vida

no está quién

[Música]

rón está en el es que no anda muy fino

Esos son los ravioli que hace ahora se

pasa con la Nata pone mucho Estamos

todos

igual Hola es mi

cuñado sueco s s

totalmente Y qué en

Suecia se nota la crisis allí también oé

poco crisis

Suecia bien bien bien bien sí sí sí sí

lo vi en un reportaje el otro día en la

tele se ve que vien de [ __ ] madre allí

un nivel pero alto alto alto y allí

sí estamos haciendo ópera qué

el casal estamos cantando ópera Ah to lo

estás perdiendo tío todos los jueves

Viene un tío gordo que se ve que es como

como si dijéramos El heredero de la

caballe sabes que si vamos que si la

caballe está aquí Él está ahí eh pero no

de gordo eh de bueno de de profesional

del del Bel canto digamos no para que

gordo también está máscara caballer

tiene unos dedos que parecen morcillas

de Burgos pero cuando canta canta a ti

te gusta la ópera eh verdi verdi eh

[Música]

se roto pobre Ramón

tío sabes laa montaña rusa que ha sido

su vida los útimos

años sobre todo des que en por

no no lo coges

no hablando de mujeres estás casado no

no no no debe ser la

suya qué llama de Suecia

[Música]

eh se puede Tomás Cómo estás bien aquí

and eres eres

y eres Julio hasta otro día ya

no Pásate por el cas algún día hombre la

semana que vi hacemos

[Música]

unit Santi

carbonel Oye disculpa lo de esta mañana

Es que tenía

una

Tomás Tomás Cómo

estás Pues mal

que más me fastidi es que me hayas dicho

que este no estaba porque es mentira sí

que

está toma Tomás lo haes a la silla que

Ah ahora ya son muchos reenes y yo no

estoy bien estoy mal y por qué no dejas

que se marchen eh Y hablamos nosotros

tranquilamente Sí claro y lo primero que

hacen es ir a contárselo a la pasma

venga toma con esto los pies

Lo siento eh eh Noa nada es sal tulas

ya también quieres que que le amorde No

eso es solo a Ramón me pone la cabeza

como un bombo Tomás tú Tú has pensado

bien todo esto que estás

haciendo pues está claro que no verdad

porque si lo llego a pensar Pero es que

quiero que me pague lo que me debe o que

me contrate

dice que pagarle los dos tercios que le

debe que no puede pero que contratarle

sí que le contrata todo eso ha dicho Sí

no no antes lo ha dicho antes s no ha

parado de decirlo que me tiene harto ya

bueno Pero cuál es el problema no

quieres eso que te contrate pues pues ya

está Sí pero que me contrate de verdad

que a este lo conozco me contrata y al

día siguiente me echa a la [ __ ] calle

que por lo visto se puede hacer por la

reforma laboral esa y luego me denuncia

me hace pagar la ventana y y como no

tengo un duro me caen 20 años a ver

Tomás hace cuá que que no vienes a la

consulta

eh tú no puedes dejar una terapia así

como así dónde lo dejamos la última vez

hablamos de de lo de Heidi Ajá y y y

aquello de mi madre bien que todo lo que

hacía heidy me recordaba a mi

madre Y que cuando Heidi y yo nos

separamos volví al momento en que se

largó mi madre de casa y nos dejó solos

a mi hermana y amigo en el [ __ ] de

mi padre

bien

bien pero yo creo que deberíamos

centrarnos en el tema del Chaval en

Albert en quién en

Albert es quién es Albert tu hijo Walter

Walter [ __ ] Perdón perdón Walter Walter

hay que centrarse en Walter recuerdas

que resolver los problemas no te puedes

estancar puedo hacer una pregunta dime

todo esto Me lo vas a cobrar yo no tengo

un duro Tomás Cómo te lo voy a cobrar

por no pienses en esa hora no estoy

obsesionado [ __ ] pero eso es pasajero

lo importante para la

salud es que resuelvas tu problema con

tu hijo

con Walter ese es tu talón de

Aquiles Qué dice que El Chaval ya debe

tener pelos en

los es mayor y falta que le pase el

dinero que le pasa lo ha dicho antes

esto esto viene de lejos y se ve que su

ex lleva demasiado tiempo sangrando

a a Tomás Bueno pero Es lógico no

también lo ha criado sola Como quién

dice hay unos gastos no y no me refiero

solo a los gastos económicos también los

psicológicos y Los Morales ya pero claro

si está sin trabajo y se ve que aquí su

jefe solo le pagó un tercio de lo que le

debía Este es un ratas

es el juez porque el juez le dio la

razón entonces sabes lo que pasa que al

final somos las mujeres Sí señor las

mujeres las que pagamos el pato sí

señ esto Qué es un [ __ ] coloquio Elena

ven conmigo Yo a dónde fuera delante de

estos dos no puedo hablar me

corto es es

necesario vamos a hablar

[Música]

hace mucho que tienes el

restaurante Cuántos años

cinco más

seis 10 nu más

da pobre

tío sinceramente entre tú y yo le

habrías contratado pero para tirarlo a

la calle en 4

días dinero dos tercios del finiquito

que habíamos hablado ya ya estaba

hablado esto es de

locos yo estoy a punto de irme a Italia

a buscá

la quería ser músico tocar la batería Sí

pero acabé estudiando historia del arte

y cuando acabé la carrera me dije a

dónde ir pues pues a Italia Ahí está

todo Italia

es fir encima se come muy bien y las

chicas ya tenía el billete de tren Eh me

iba con un

colega pero poco antes conocía a

María mi mujer y me

enamoré Santiago carbonell

Santiago carbonel Santiago carbonel este

tío es Santiago carbonel Ya decía que me

sonaba tu cara pero qué haces Noe un

jueves y el sábado nos hundiste con tu

artículo de [ __ ] el restaurante

Toscana solo puede llamarse italiano por

las fotos de mastro jani y la Loren de

la entrada los rigatoni con salchichas

al vino tinto saben a sardinas mal

conservadas eh dijiste eso

no Y acabando todas las [ __ ] frases

por

favor esto no va a acabar así eh acab as

esto no va a acabar

así tú te vas a tragar tus palabras como

yo me llamo Tomás

[Música]

[Aplausos]

[Música]

marer

[Música]

bl

romca prag

[Música]

[Música]

braa londra

[Música]

María es tu mujer sí no lo puedo [ __ ]

lo entiendes

no San me acaban de llamar de la clínica

dicen que todavía no has llegado ha

pasado algo Oy es que estoy empezando a

preocuparme y bueno ya sabes que no me

va bien porque porque tengo que hacer

vida

normal te ha dejado un mensaje Ah no no

no importa da igual Bueno le pongo el

altavoz sati me acaban de llamar de la

clínica dicen que todavía no ha llegado

ha pasado

algo es que estoy empezando a

preocuparme y bueno ya sabes que no me

va bien porque porque tengo que hacer

vida

normal Recuerda que el semen solo puede

estar por ahí hora y media como mucho y

en papel de aluminio bien calentito e

Llámame

[ __ ] qué te pasa en en

la la pilila

macho Oye que pu Esa es mi mujer la que

tiene el problema es ella

eh No no mis espermatozoides son pocos y

lentos demasiadas pajas

no lo hemos intentado unas cuantas veces

y ahora María ha ovulado muy bien

estamos muy ilusionados

no puedo dejar que te

[Aplausos]

vayas tu mujer ha dicho

que tienen que estar en un lugar

calentitos verdad un golpe de

calor nada 5 minutitos y a funcionar

Tutti a tavola

[Música]

[Música]

están de [ __ ] madre o no están de [ __ ]

madre ahora sí no Yo estoy a dieta

pero estarás contento te lo has pasado

bien eh

Hola

Elena tú estarás a dieta pero yo te veo

bien pues yo a ti No

fíjate No están alente una [ __ ] la

salsicha está pasada chofa debería haber

reposado un poco más y ponle más queso

[ __ ] que parece que lo pagues tú [ __ ]

queso

ahora bueno Ramón ya eh que esto no es

una Cata digo lo que pienso ya me

conoces ya pero es que no es el momento

es que siempre igual [ __ ] siempre igual

es que no podíamos ir a un restaurante

sin darle el cante [ __ ] Qué quieres Soy

un profesional amo mi trabajo y lo hago

bien no como otras por lo que se ve aquí

lo único que se ve es una escopeta de

dos cañones no sé si la has visto y no

la he visto dónde crees que iba a parar

la primera bala son balas son cartuchos

capullo Ah Usted perdone eh los

cartuchos bueno los cartuchos son mucho

más agradables que las balas claro a ver

si ya te atragantas madre qué te parió

la pasta Está muy buena eh Si tuviera

que escribir otra crítica no no diría

que yo de alguien con sentido común en

esta mesa menos mal vaya ya ha salido de

la lista qu has dicho eh Nada no qué has

dicho nada nada aquel día yo estaba

girado había discutido con María conen

Ah y lo pagamos nosotros Eh Así va el

mundo [ __ ] el

esperma Están bien eh están templadito a

temperatura corporal eh los dejo aquí

dónde estaban aquí con papi eh yo creo

que lo notan No que los vínculos

empiezan pronto no ah

los vínculos con los espermatozoides Qué

pasa que hablas con ellos cuando te la

cascas o bueno ya está bien de cháchara

que esto se

[Música]

enfa solo un recordo

[Música]

lont s cariño no s dónde que no me coges

el teléfono en la clínica me dicen que

tampoco saben nada de ti A ver tío llevo

meses

pinchándose

[ __ ] bueno Devuélveme la llamada vale

Es que mira estoy empezando a ponerme un

poquito nerviosa y y no me conviene

porque tengo que hacer vida normal

[Música]

luch

lano de un bacho

[Música]

perd come el vino que

[Música]

no como un vestido

[Música]

lechero en que en estos momentos te

entre un poquito el Cage eso de haber

sido el mediano de ocho hermanos no es

fácil de llevar pero bueno Yo fui hija

única Y tampoco fue la [ __ ] ya lo

sabes tus padres no te hicieron caso

porque erais muchos [ __ ] que lo hemos

hablado mil veces y era otra época

Porque queremos ser padres no Bueno si

no nos estaríamos metidos en esta

movida Santi

ya toca

no

[Música]

[Música]

no que esto es muy habitual todo se va

retrasando cada vez más ya no somos unos

chavales las otras Dos veces no no

funciona no a ver si ahora bueno en fin

hay que tener Esperanza tener un hijo

debe ser lo más bonito que te puede

pasar

Sí ya ya ya ya

está está muy bueno eh Tomás buenísimo

yo repetiría

pero

Tomás

Tomás Tomás has hecho una asociación y

te has acordado de

Vigo de Vigo qué vigo de Vigo tu chaval

Walter Walter [ __ ] perdóname

perdóname Walter Walter te has acordado

de Walter a que le dabas tú la papilla

Cuando era

pequeño de

frutas mezclaba

plátano pera y

paraguaya que para

encontrar

Paraguay en

estocolmo Tomás tienes que hablar con tu

hijo y no esperar a la siguiente postal

además que ahora les tienes muy cerca

están en Italia

no tienes que romper con esto ya te lo

dije antes te lo vuelvo a repetir no no

puedes perder más tiempo por qué no

llamas a tu

ex y le dices que quieres hablar con el

[Música]

chaval nunca he hablado con

él heid pensó que que era mejor

así porque yo aparecí de la noche a la

mañana de repente como un un

resucitado y yo le hices caso a heid

porque porque las

madres saben más de estas cosas

no Y ahora ya

no no sé me da cosa pensar en su voz

hablándome no mejor dejarlo

así tienes que ver a tu hijo y por algún

lado hay que empezar tú también tienes

tus derechos y de paso que le diga que

le corta al Grifo que ya está bien de

mandarles pasta hombre que se espabilen

cómo les llamo no tengo su

teléfono si pasa algo me llama ella

fantástico Aunque nunca debe pasar nada

porque nunca me

llama No será difícil encontrarla seguro

que tienen Facebook claro

el Facebook que es la cosa esa que se

encuentra la gente

de

[ __ ] es

él es mi hijo

Walter Walter

borgen me cago en la [ __ ] y se parece a

mí pobre Cómo ha sido eso Si de pequeño

era clavado a heid de mí solo había

sacado los ojos que los tengo

almendrados anda la [ __ ] lo que hay

que t quieres collar Mira

heid qué guapa

está Qué hago pues escríbele un mensaje

claro eh diciéndole que que lo quieres

ver no y y cuando lo lea te te

contestará claro no dile que lo de las

postales pues está bien pero que quieres

oír su voz hablarle Mándale un número de

teléfono y que te llame Es que no tengo

saldo desde hace un año un año [ __ ]

Bueno le escribo ya está bien Sí Hola

Walter Soy

thas tu

padre Me

gustaría me gustaría hablar

contigo qué más no sé cuéntale algo algo

de tu vida algo no sé por ejemplo que

has secuestrado a tres personas con una

escopeta de dos cañones y que a una le

has pegado un tiro a la

pierna mejor ser breve no es medio sueco

escueto en plan escandinavo te he echo

de menos no eh ese hecho es con h o sin

h el verbo echar echa la H por la

ventana

sin Ah s

hecho

menos si

quieres llamarme Me

me

puedes

hacerlo

al puedo utilizar tú [ __ ] Ah se habrá

acabado la batería cl no aparado de

sonar en toda la [ __ ] mañana dale el mío

vale

eh se me lo sé me lo sé me lo sé

6 un

beso le pongo que le quiero Sí

claro No no quiero ser tan moñas vo a

pensar [ __ ] qué plasta mi padre no

em Punto

Final Ahora tienes que mandarlo

Ah ahora lo recibirá y te

contestará [ __ ] me encuentro fatal eh

es normal todo esto que te está pasando

es la idea de hablar con tu hijo después

de tantos años Pues tú ahora no pienses

en nada

inspira

expira

inspira y sin dejar de

inspirar y

expirar piensa en una playa desierta tú

eres un niño que corretea descalzo por

la

arena

la la textura es suave la arena está tan

tibia tienes tienes que descansar Tomás

tienes que quitarte ese peso cómo se le

escape el dedito este capudo que es como

una mano de

gigante eso es Tomás

bien gir gírate gírate intentaré desatar

con los dientes va venga Date la vuelta

agáchate

Oye que siento mucho lo de esta mañana

lo del coche y eso que que últimamente

anda un

poco que no sabes la cantidad de partes

quedado este año al seguro bueno no y

que también en el gabinete no me va muy

bien la cosa y tiene pinta de que me

vaya ir

mejor Oye no deberías tener miedo eh No

no no tengo miedo sí me refiero a lo de

ser padre

Ah no es que no sé es que me viene todo

el tiempo encima no y y a estas alturas

no estoy mayor para qué dices no es un

cuarentón

estupendo no puedo no puedo papel fin de

la [ __ ] un poco más y me dejo un

empaste Eh

pues qué ceras por Dios Qué

recuerdos te acuerdas cuando íbamos al

Johnny glass eh Elena

eh tú querías tocar la batería no me has

dicho yo la trompeta

[Música]

[ __ ] [ __ ] no puedo me has mordido

Elena no me he dado cuenta cuánto rencor

acumulado [ __ ] cuánto rencor rencor

rencor yo que se va a despertar querías

tener un hijo podías habérmelo dicho qué

dices lo que Oyes ha quedado Claro que

te habría gustado No mira eh Ramón creo

que ni tú ni yo estamos preparados no me

pasado toda la vida estudiando para

ahora ponerme a crear un niño y menos

tuyo yo no sé cómo hubiera sido como

padre pero tú hubiera sido una madre

estupenda de verdad Elena una madre de

la [ __ ] te lo digo

de Hala ya se despertado El

chaval venga vete jod el secuestrador

Bipolar en acción este visto la Virgen

en la siesta que se acaba de

cascar venga márchate que tu mujer te

está

esperando gracias

[Música]

no estoy

convencido nunca lo he estado y eso

María lo

nota encima hoy en en la cocina de un

restaurante

italiano comiendo una pasta

tan

tan madre de Dios no acabaremos nunca yo

tenía que haber venido a Italia

haber hecho aquel viaje cuando tenía

veintitantos era era lo que

quería es lo que hay que hacer a esa

edad si no el sitio donde uno está

siempre

es acaba siendo demasiado pequeño hay

que abrir el

coco conocer a otra gente

lugares tener una criatura te va a

cambiar la vida pero para bien

diga lo que

digan te acompaño a la

puerta [ __ ] te acompaño a la puerta

dice Has visto lo bien que me va ahora

tengo hasta

mayordomo Oye esto se está soltando un

poco écho el cable Por qué no lo dejas

estar Aún estás a tiempo a tiempo de qué

de sangre por culpa de los perdigones en

la pierna de

aquel venga que te voy a hacer un

regalito

eh Para que Brindis cuando hagáis Diana

eh [ __ ] qui un Doble

fondo qué [ __ ] es un triple

fondo creo que hay

aquí no me jodas

este

tío este tío desgraciado mira lo que

tiene Aquí no hay más eh Hay

más pero esto qué [ __ ] es la [ __ ] Cueva

de aliva va macho [ __ ] este viene de

familia de bien sabes esto Esto vale

pasta yo esto lo cambio mañana y con el

dinero el dinero se lo envío a mi hijo y

que se compre un coche o que se vaya de

viaje mejor eh que haga lo que quiera

porque quien roba a un

ladrón 10.000 años de de perdón O

soné es mi

hijo por me escribe en inglés pero si

habla perfectamente español tú sabes

inglés venga le a ver qué pone dice que

que haber un error que que su padre se

llamaba Tomás que era español pero que

que murió Poco después de la

cerel venga

tomes no hagas el Chulo estos de la Mane

las

escopetas mételos

aquí los metas

aquí a ver Esto se está llendo de madre

ya por

favor Tomás Tomás escúchame una cosa

Mírame Mírame Tomás te quieto que

disparo que yo me voy al hospital [ __ ]

que disparo que me quiero ir al hospital

[ __ ] Soy el jefe y no soy un loco soy el

jefe

[Música]

vas mi

[Música]

[Música]

quién Hola

Tom le has escito

Arm sí la

entiendo

pero las

postales las [ __ ]

postales las he escrito yo todo este

tiempo

cóm cuando tú te has ido yo me Me he

quedado muy sola Tú no sabes no sabes lo

duro que ha sido ese infierno en esto

como no sabes tengo que empezar cero y

cuando Walter Piccolo

pregunta yo todavía tengo mucho dolor

por todas tus tonterías por no me

avisaste de que estaba

muerto era más fácil que que mandar

postales no tengo miedo por ti Tom estoy

segura que saber la versión que yo le

doy a Piccolo no te va bien

siempre lo has

sido

Tomás faltar

[ __ ]

Ramón Ramón Ramón ostia Qué susto [ __ ]

ayudadme

ayudadme por

Dios Aquí

aquí aquí

ay madre mía madre

mía ostia el cabrón de yopis me denegó

el crédito hijo [ __ ] esos mafiosos me

dejaron pasta [ __ ] para tapar agujeros y

pagar deudas y

allí en este mueble de allí había

algunas cosas de mi madre Este [ __ ]

mueble no se ha movido en años tío

Ah esos cabrones se lo han llevado todo

Ramón esos cabrones no te lo han quitado

todo

eh [ __ ] esto lo has cogido de allí

cabrón y me lo

devuelves claro es

tuyo Mira el

burro Tom más es tu

hijo [ __ ] que Manía con el [ __ ] inglés

dice que este verano quiere hacer un

viaje por España y ahí te deja su número

de

[Música]

móvil escúchame Ramón tío tenemos que

empezar pintando el local que mi primo

tiene material de sobra eh reflotar el

toscano y esto volverá a ser lo que era

vale voy a cerrar venga

vamos nunca me voy a deshacer de este

verdad sí sois peor que un

matrimonio A dónde vamos Dónde [ __ ]

vamos a ir al hospital que llevas toda

la mañana dando el [ __ ] que quieres ir

al hospital Pues venga vamos y a ver qué

les contamos del [ __ ] cartucho que te he

metido en la pierna pu qué les vas a

contar la verdad [ __ ] que esta mañana

nos hemos ido a la albufera a cazar

patos para para un risoto y que tienes

una puntería de la [ __ ] te te

acercamos a la clínica no no no hace

falta ya voy yo por

[Música]

mis lo tuyo con los finales de frase es

muy fuerte

eh Bueno suerte Sí sí sí aquí hay

bastante trabajito en estas cabecitas la

servidora incluida bueno suerte

[Música]

[Música]

[Música]

sebaser vamos

[Música]

Hola cariño dónde estás Perdona

Perdóname es que me he quedado encerrado

en no Claro que quiero Claro que quiero

si lo hemos hablado mil veces s toca

toca sí est estamos preparados no pero

es que es que no te vas a creer lo que

me ha pasado María María

[Música]

[Música]

me quiero que me quiero ir

ti sí tornar

bambina

es solo un recordo

lontano

es solo una brecha de

[Música]

luna

que sale de al mar destarte

[Música]

lontan

lontano vallo

[Música]

verdo come el vino que no hay

versato

lieve come un vestio leero

qué te

orta de nuevo

aar qu te Porta de nuevo a

soñar qu

tea de nuo

[Música]

am my