Original subtitles

[instrumental music]

(Sylvester) Our latest trip found us in Las Vegas, Nevada.

Family theme park capital of the western hemisphere.

[music continues]

[Sylvester laughing]

I'm not much of a gambler, but I'll bet that

when it comes to dining on a certain feathery snack

my luck's about to change.

[squeaking]

whack

Yeow!

Bet you didn't see that one coming, did you, Sylvester?

[music continues]

Oh, I heard about this show.

It's supposed to be the best one on the strip.

'"Tommy Tettrazinni and his albino orangutan.'

'"See him juggle marvel at aerial stunts'

'"cringe at horrendous spectacle.'

'"After show entertainment.'

The musical styling of Eve and Eddie in the Monkey Lounge."

(Tommy) 'Help! Help! He's gone!'

He's gone!

[groaning]

Alright, alright, I'm the house detective.

What's all the commotion about?

Mr. Chee Chee, the world's only trained

albino orangutan

has been stolen.

[sobbing]

Well, boys, it looks like we've hit the mystery jackpot.

[instrumental music]

[theme song]

♪ Whenever there's a crime or trouble ♪

♪ That no one can solve at all it seems ♪

♪ That's when they come and on the double ♪

♪ Sylvester and Tweety Mysteries ♪

♪ It might be day or night whenever ♪

♪ Conditions are right for them to flee ♪

♪ Somehow it all still fits together ♪

♪ Sylvester and Tweety Mysteries ♪

♪ If there's a full moon ♪

♪ An old house with rotten stairs ♪

♪ Just look around you ♪

♪ Chances are we'll be there ♪

♪ Someday I'll eat that darn canary ♪

♪ And then I'll be happy yes siree ♪

♪ But Hector thinks you should be wary ♪

♪ Sylvester and Tweety Mysteries ♪

♪ The chase goes on with each new mission ♪

♪ With backdrops a-plenty globally ♪

♪ And through it all they're in contention ♪

♪ Sylvester and Tweety ♪

♪ Mysteries ♪♪

[instrumental music]

(Tommy) 'Just give me a few days to find Mr. Chee Chee.'

Please, Mr. Winner, it's gonna take time.

(Mr. Winner) No can do, Tommy.

You've caused Gluttony International

a bundle in delays.

I've already arranged for another act

to take your place.

Absolutely, Mr. Winner.

We're charmed to take over your show.

(Tommy) 'W-wait, give me another chance.'

'I can do my show without the monkey.'

(Mr. Winner) 'No dice, pal. No animal, no show.'

Now if you'll excuse me, I got slot machines to rig.

(Granny) 'Pardon me, Mr. Winner.'

As world's greatest sleuth

and with your house detective's help

I'm certain I can find your missing albino monkey.

But what do I do till then?

This is Vegas, I put on six shows a night.

Well, why don't you just find another animal to fill in

till I crack this case.

Eh, come to think of it

I know the perfect replacement.

Hmm?

tap tap tap

[laughing]

(male announcer) 'Ladies and gentleman'

'Gluttony International hotel and casino'

'proudly presents Tommy Tettrazinni'

'and the amazing Mr. Chee Chee.'

[crowd cheering]

Sheesh!

I'm p-p-positively mortified.

[instrumental music]

[humming]

Oh.. Mm..

[shuddering]

Ah!

[screaming]

[groaning]

He's no Liza Minnelli, but you gotta admit

that putty is one consummate entertainer.

[crowd applauding]

Granny, your cat doing the show

gives us time to solve this case.

You take the casino while I hunt backstage for clues.

[instrumental music]

[groaning]

Say, watch where you're going, you old..

I mean.. Sorry, Granny.

Totally, our fault.

Oh, I'm sorry, I wasn't looking where I was walking.

No, problemo. Honest. Heh-heh!

My, this is certainly a lot of gear you have here.

Oh, yeah, we're doing a song tribute to, uh..

...package delivery services.

- Mm-hmm. - Mm-hmm.

Oh! Isn't that clever?

Well, if I don't find Mr. Chee Chee

it looks like you two will have lots of work.

- Uh, yeah. - Uh, yeah.

Now, if you don't mind we gotta a number to rehearse.

What's this?

Oh, my. This could be important.

I better get this back to Eve and Eddie.

They probably need it for their show.

(Tommy) Ladies and gentleman

for his next trick

Mr. Chee Chee will dive from

high atop of the platform

on to this very stage.

[crowd applauding]

[gulping]

[shuddering]

[growling]

[dramatic music]

But Mr. Chee Chee isn't gonna dive into

the tank of water you see here.

No.

Mr. Chee Chee isn't even gonna

jump into a bucket of water. No!

Ladies and gentleman

Mr. Chee Chee will jump from the high platform

into an ordinary..

...glass of water!

[crowd cheering]

[screaming]

Come on, putty, get this show on the road.

Unh-unh-unh!

I sure hate to do this, but the show must go on.

[groaning]

[crowd cheering]

[screaming]

[babbling]

[screaming]

splash

squeak squeak

Mr. Chee Chee?

(Granny) 'Yoo-hoo, Mr. House Detective.'

Have you seen Eve and Eddie around?

This paper belongs to them.

And I believe it's of some importance.

Oh! So that's what they are up to, huh?

Good work, Granny, you've certainly crack this case.

I know Eve and Eddie will be happy to get it back.

[instrumental music]

[screaming]

Sufferin' succotash!

This is some life for a pussy cat to make a livin'.

[screaming]

Ah! Ah! Ah!

[crowd gasping]

[groaning]

[swords clinking]

[crowd applauding]

I'm alive?

I'm alive.

I am alive.

Woo-hoo! I made it! I made it!

I.. Whoa!

Putty goes all to pieces over show business.

If anyone needs me I'll be in my dressing room with a staple gun.

I wonder how Sylvester did in the show?

Granny, how can I ever thank you.

The idea to use the pussy cat as my monkey was genius.

All in a day's work, Mr. Tettrazinni.

Eh, by the way where'd Sylvester go off to?

He's off in his dressing room. Here.

He's gone!

[all gasping]

First my beautiful orangutan

and now the pussy cat.

[sobbing]

Sheesh, this poor guy is going through partners

faster than Larry King.

Well, we seem to keep losing our animal acts.

So what would you two say to a lifetime contract?

- Hey! - Guard, arrest these couple.

They're the once who kidnapped Mr. Chee Chee.

And Sylvester, too, no doubt.

[all gasping]

Allow me to explain.

Granny is the one who figured it all out.

I did?

When Eve and Eddie bumped into Granny in the casino

they dropped this piece of paper exposing their tawdry plans.

'That's when she deduced that Eve and Eddie'

were trying to get Mr. Chee Chee out of the picture.

I did?

Oh! Oh! I guess, I did.

Well, looks like Granny deduced all this monkey business.

Is this true?

sniff sniff sniff

[barking]

[all gasping]

Mr. Chee Chee!

But why?

A very simple motive, my good man.

Professional jealousy.

Take 'em away, boys!

Now I can get my old show back.

Yeow! Easy on the whiskers, you flying feather duster.

Nobody can make a monkey out of you, putty tat.

[instrumental music]

[theme music]