Original subtitles

[narrator] Previously on Lost…

[Ben] Two days after I found out I had a fatal tumor on my spine,

a spinal surgeon fell out of the sky.

We had such a wonderful plan to break you, Jack.

My wonderful plan got shot to sunshine

when you saw my damned x-rays and figured out I was dying.

You want me to save your life.

I want you to want to save my life.

All I can ask is that you think about it.

["Slowly" playing]

[knocking on door]

[man] Police. Open the door.

Um.

Everything's all right in here.

[man] Ma'am, we have reason to believe

someone extremely dangerous is in the motel.

We're conducting a room-to-room search.

I'm alone, Officer.

The person could be holding you at gunpoint,

forcing you to say that.

-Please open the door. -I don't think I should.

Ma'am, you have three seconds before I break this door down.

One, two…

Hey.

Wanna get it on?

[laughing]

Hell, yeah.

[both giggling]

[banging]

[automated voice] Warning.

[mechanical buzzing]

Warning.

[banging]

Hey.

Hey, yourself.

[banging]

Warning.

What are you doing?

Throwing rocks.

Warning.

-I thought you had to pull the lever. -I know how to get a damn fish biscuit.

Then get me one.

[scoffs]

What, you trying to keep me feeling productive?

[banging]

[door closing]

You took these blood tests and made all the notations?

-How old are the x-rays? -A week.

[Jack sighing]

The tumor in your spine is borderline inoperable.

And at the rate it's growing, that borderline goes away in about

one week.

Oh.

The OR we were in, is that fully equipped?

Yes.

-Anesthesia? Sterile? -Yes.

You need to be in surgery yesterday.

All right, then.

Whatever you need, it's yours. I'm ready.

[chuckles] No, I think you misunderstood me.

I didn't say I was gonna do it.

I just wanted you to understand how you're gonna die.

[Jack laughs]

You think I believe you people?

You think I trust you?

That I'm gonna just do the surgery and hope that you let me go?

-Jack… -No, don't!

Well, Jack, I'm very disappointed in your decision.

Well, Ben,

at least you won't have to be disappointed for very long.

You shouldn't have come here.

Yeah, you're right.

I've made a huge mistake. I am just full of regret right now.

Seriously!

It's bad luck to see the bride before the wedding.

It's bad luck to see the bride in her dress before the wedding.

You, my friend, are naked.

[laughs]

Have you tried it on?

I have to hold my breath to get the claspy things to clasp, so…

I'm waiting till the absolute last minute.

Well, that's in about 12 hours, you might wanna get clasping.

Hey.

I know it's…

It's been fast.

But this is right.

I know it's real.

And I love you, Monica.

And I love you, too, Kevin.

Come on. Time for work.

[door opening]

-What about him? -Oh, he's got the day off.

-Well, if he's not working, neither am I. -Oh, you're not, huh?

Just go, Freckles.

Man wants to give me a day off, let him give me a day off.

No, Sawyer. We're a team.

You break the rocks, I haul them.

All right. Fine.

Lord knows I wouldn't wanna break up the team.

[Nikki] What happened to him?

Must have been an animal. Maybe one of the bears.

-Are we gonna carry him back? -No.

We're gonna bury him here.

-Are we? -The people back at camp…

There have just been a few too many funerals lately.

Nobody needs to see him like this.

I'll slip back to the beach and get a couple of shovels.

-I'll come with you. -No, I'll be back in an hour…

It's not safe to go alone, John.

I appreciate your concern.

[Sayid] So, what killed Eko?

Folks back at the beach call it the monster.

I don't really have a name for it.

-You don't believe in monsters. -I believe in what I can see.

But obviously, you have.

So why don't you tell me what you think it is.

Might be what brought us here.

So you believe that this monster decided that Eko was meant to die?

I believe Eko died for a reason.

I just don't know what it is yet.

Is that why you lied?

We're not headed back towards the camp, are we, John?

Sure, we are.

Just need to take a little detour first.

-[automated voice] Compound breach. -[man on walkie] Someone's on the grid.

Where is she?

Someone's on the grid. I want him on the ground. Her, too.

If he moves, you shoot him.

[grunting]

-Yeah. They're here. -[man on walkie] Okay.

Did the doctor get out again?

You sure?

Well, does he know?

How the hell did she get over here?

[man exclaims]

-Get up! Come on, get up! Go! -[Danny] Alex! Alex!

What the hell do you think you're doing?

What? You gonna shoot me?

You know you're not supposed to be here. So let's just calm--

What did you do to him, Danny? Where is he?

-I want to talk to Ben. -Sure.

That sounds like a great idea.

So why don't we just lower our little sling--

Where is he? Tell me!

[Alex grunts]

-Get off of me! -Get her out of here.

-Get her out of here! -Put me down!

Listen, whatever they say, don't believe them.

They're gonna kill your boyfriend! Just like they killed mine!

[Kate grunting]

I don't understand. It's supposed to be two weeks.

-Our schedule's been moved up. -Is that an order?

-That's stupid. -[Juliet] It's not my call.

It's the way it is, Danny.

I would like for you to put this on and come with me, please.

You think I'm gonna put a hood over my head because you said "please"?

No, Kate, I think you're going to put a hood over your head

because the man standing behind me,

the one who's burning a hole in my back,

that man is going to kill Sawyer.

But if you put this on and you come with me,

there's something you can do for us that will save his life.

[knocking on door]

Come in.

Oh, sweetheart, you're beautiful.

Absolutely beautiful.

-How is it out there? -There are a lot of excited policemen.

Don't worry, I've asked them not to shoot their guns

in the air when you say, "I do."

[both laughing]

You know, mothers-in-law aren't supposed to be so nice.

[Suzanne sniffles, clears throat]

Monica, I have something for you.

Suzanne, you shouldn't have.

My mother gave that to me on my wedding day.

She told me someday I'd give it to my daughter,

but since I had four boys…

Here.

It's perfect.

You know, Kevin's been coming to the church here

since he was about yea high.

[all laughing]

When I first met you, Monica,

I was struck by your honesty and your devotion to Kevin.

And when I asked him what he loved most about you, he said,

"Because what you see is what you get."

That being said,

you've got the rings, you've vowed your vows,

and I now pronounce you husband and wife.

[wedding march playing]

[all clapping]

[giggling]

Thanks, Mom.

[Juliet] Step.

I'll give you two some privacy.

Hey.

You okay?

Yeah. You?

Yeah, I'm great.

Where are they keeping you?

Outside. In a cage.

-Sawyer? -He's in a cage, too.

[Jack sighing]

They're making us work.

Work? On what?

I don't know what it is, but it's big.

-We're hauling rocks, and you know… -Hey…

Did they hurt you?

Kate, hey.

Hey, it's gonna be all right.

It's gonna…

[sobbing] Jack.

-You have to do it. -What?

This thing that they told you to do, this operation.

She said that if you do it, then that they would…

-What'd they do to you? -Jack.

-What did they do to you? -Nothing.

How did they get you to ask me? What did they offer you?

-Nothing. -Then what are you doing here?

They're gonna kill Sawyer.

[Kate crying]

I'm sorry.

I'm so sorry, but she said that if you do it and if you do it soon,

they'll let us go.

And you believe them?

I have to.

[Kate whimpers]

Jack?

Please.

We're done here.

-Jack… -Hey!

We're done in here.

[Kate] Jack, I'm sorry.

You have to do this. They said that they couldn't…

Get her out of there.

[Kate] Jack!

Jack, please.

[cell phone ringing]

Hey, you.

Hey, what's for dinner, gorgeous?

-It's taco night. -You're making tacos?

[laughing]

Yes. And you better like them.

-Or what? -Or no dessert.

I'm leaving now. I'll be home soon.

-I love you. -I love you, too.

[thunder rumbling]

[phone ringing]

Agent Mars.

It's me.

[whistling]

I'm glad.

I realized this morning that it was the feast of the Ascension

and I was feeling bad.

Lot of holy days have come and gone since you last called.

-I thought you and I were friends. -I don't wanna run any more.

What's his name?

Does he know who you are?

Edward, please.

I know you don't want to spend the rest of your life chasing me.

Please, I love this guy.

Just let me go.

I'll tell you what.

If you can really stay put,

you really settle down,

then I'll stop chasing you.

But you and I both know that's not gonna happen.

[clock timer rings]

[door squeals shut]

Sawyer…

You really care about him, huh?

Where is he?

I'm sorry you weren't able to help us, Kate.

[Danny] Move it, Ford.

Danny.

-Danny! -[Sawyer] You son of a bitch!

Right. Sorry, Jules.

You got anything you want to say to your girl,

you best say it tonight.

And how was your day, honey?

[Locke] When the hatch exploded,

your prayer stick fell out of a tree right on top of me.

So, Sayid and I went out to get it,

because it didn't feel right to bury you without it.

I'd like to think you died for a reason, Mr. Eko.

Just hope it's not too long before we find out what the heck it might be.

Rest in peace, Mr. Eko.

And thank you for helping me find my…

I saw Jack.

They brought me in to see him.

-They want him to do surgery on Ben. -Who the hell is Ben?

Henry, the guy who brought us in.

He's sick.

And they say that if he does it, they're gonna let us all go.

-And you and me are what, bait? -Something like that.

[scoffs]

At least the doc ain't dumb enough to do it.

I told him he had to.

Why the hell would you do something so stupid?

-To save your life! -My life don't need saving.

You wanna die? Because that's what's gonna happen!

Pickett is just waiting for his chance. I've seen him look at you.

Damn it, Freckles, stay put!

And you know what he's gonna do.

So don't pretend

like you don't care.

Get down, Freckles. We've already been through this!

Shut up, James.

You don't want Jack to save your life? Then you're gonna save your own.

We're getting out of here, now.

Stop it! Damn it, Kate!

-Go! Get out of here! Run! -You're out of your cage.

Why don't you run, Kate?

Because me, I ain't running,

because there ain't no place to go.

What're you talking about?

[sighs]

We ain't on our island.

We're on another island,

like an Alcatraz, a couple miles off shore.

So unless you're a mermaid or you got a boat,

there ain't no point.

When were you planning on telling me this?

-Never. -Why not?

Why wouldn't you?

Because I wanted you to believe that we had a damn chance.

-What was that for? -I don't know.

[sobbing] I don't know.

[both moaning]

-Very nice. -[chuckles]

Okay, now it's your turn.

Look under your place mat.

-What did you do? -Just look.

What is it?

You know that honeymoon I've been promising you

for six months?

You are holding in your hand two tickets to Costa Rica.

So get your passport ready, baby.

Hey…

What's wrong?

Nothing.

I just love you so much.

Come here.

Let me ask you something, Freckles.

The day Blockhead was beating on me

and you said,

"I love you,"

that was just to…

Get him to stop, right?

I love you, too.

[static buzzing]

[button clicks]

Who is this?

[static buzzing]

Hello?

Hello!

[woman] Try it. The door.

[door opening]

If it helps, I was surprised, too.

[gun cocking]

If I were a betting man,

-I would have picked her and you. -Shut up!

Well…

I suppose this would be the proverbial nail in my coffin, wouldn't it?

Tomorrow.

-Sorry? -Tomorrow morning.

First thing.

And everything I mentioned before.

The instruments, the anesthesia.

And someone who can hold a damn clamp.

Yes. Of course.

I'll get it out. Your tumor.

And I'll keep you alive.

But I need your word.

I need what you promised me before.

I need to get the hell off this island.

Done.

[sobs]

[crying]

[computer keyboard clacking]

What you working on?

Just finishing some IRS on that fugitive recovery out of Tampa.

That's what being a cop is, just endless paperwork.

Thank you, sweetie.

What if I told you I was a fugitive?

What if I told you I was on the run for blowing up my father,

and it was only a matter of time before you found out.

-This isn't funny. -It's not a joke.

[sniffling]

I almost had a baby, Kevin.

Me! A baby!

I can't do this.

-Taco night? I don't do taco night! -Okay, calm down, Monica.

My name's not Monica!

I love you.

But I can't stay.

No, wait, hang on. Wait.

Kev…

-Somethings wrong with me. -I drugged you.

-You what? -I had to.

Otherwise they would think you knew.

People are gonna be asking a lot of questions,

and I didn't want you to lose your job.

No. Kevin…

[crying]

This is gonna be a very tricky procedure.

If I tell you to do something, I need you to do it then and there,

no questions asked.

Is that understood?

You may find this hard to believe,

but I've always been very good at just following orders.

Is that a yes?

Yes.

Good.

Let's go.

[ECG beeping]

[Ben] Do you get nervous?

Before you do surgery?

I used to. But not any more, no.

Whatever happens,

everything will be very different, won't it?

No doubt about it.

Juliet…

Did Alex ask about me?

No.

We took her home last night.

I don't know where she is now.

Well, see ya on the other side.

I'm ready.

[Jack] I need you to count down from 20.

[Ben] Twenty,

nineteen,

eighteen…

Scalpel.

Let's go.

Ben's just gone into surgery.

Ben just put his life in the hands of one of them.

Shephard wasn't even on Jacob's list.

-Sawyer. Sawyer! -Well, well, well,

look who got out of her cage.

You two should've run when you had the chance.

-Let's go, James. -Don't!

Please. You don't have to do this!

He's coming with me.

There's nothing you can do about it! Step away.

[Jack] Give me another hemostat.

Swab again.

Clamp.

[ECG beeping rapidly]

-What happened? Is he okay? -[man] His blood pressure's dropping.

-Should he be bleeding like that? -Nope. No, he shouldn't.

[grunts]

-Back away from the table. -[Juliet] Jack.

Back away from the table! Now!

-Can you hear me in there? -Yeah.

Good.

I just made a small incision in Ben's kidney sack.

Now, if I don't stitch that back up in the next hour,

he's dead.

Now get in here and bring that walkie-talkie.

-Step away! -No!

[Kate exclaims]

You let go or I do her, too.

-Let go. -Don't you let go!

Don't even think about it, Sawyer! You fight!

No! No!

Sawyer! No!

No! No!

Sawyer, please! You get your hands off of him!

Get on your knees!

Please! I will do anything you want!

I want you to watch.

-Close your eyes, Freckles. -Stand up!

Close your eyes!

[Kate sobbing]

[Kate] Don't you give up!

No! No! No!

This is for Colleen, you son of a bitch!

[sobbing]

[Tom] Danny! You there? Pick it up!

Pick it up, Danny! Pick it up, damn it!

I'm here. What?

You anywhere near the cages?

Yeah. You could say that.

-Give your walkie to Kate. -Now, why the hell would I do that?

Because if you don't, the doctor's gonna let Ben die.

What are you talking about? What's that beeping?

Just hand her the damn walkie, Danny!

Do it. Just do it now!

Let go of her.

Jack?

Jack!

Kate, you have about an hour head start before they come after you.

Wait, where are you? Where are you?

Do you remember what I told you on the beach, the day of the crash?

Do you remember what story I told you when you were stitching me up?

-Do you remember it? -Yes! Yes! I remember!

When you get safe, you radio me and you tell me that story.

Jack, please.

If I don't get a call from you in the next hour,

I'm gonna know something went wrong, and he dies!

-I can't leave without you! -Yes, you are. Go.

-Jack, I can't! -Go! Now!

-I can't! -Kate! Damn it! Run!

[theme music playing]