Original subtitles

aisubs.app

I'm having a date with a man here today.

Are you nervous?

Yes, I am.

When I walk around with a camera like this, I have the eyes of the people around me.

Isn't it embarrassing?

That's why I have a small camera in front of me.

I think it's okay to have a date with only two people.

Please be nervous.

I can jump a little.

I'll be back soon.

Hello, I'm Sayuri.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

I'm Ryo.

You're beautiful.

You're beautiful.

I've been waiting for you.

I've never seen you before.

I'm very embarrassed.

I'm sorry I'm embarrassed.

Was it hot today?

It was very hot.

The weather forecast said it would be cloudy.

But it was very sunny.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I was a little scared.

It's okay.

It's okay.

You're very beautiful.

Thank you.

Thank you.

What do you like about Okuwa?

I'm often said that Okuwa is popular.

Oh, really?

Yes.

I don't get many chances to go there.

Is that so?

Yes.

There are many stylish and delicious shops.

If you don't want to walk,

would you like to get a date with me?

That's good.

Can you date me?

I was told that you could get a date with me.

It's a little hot.

Yes.

Let's look for a cool place while we're here.

Let's go.

Do you often go on a date?

Where do you often go?

I don't really know much about soju.

I'm nervous.

No, no.

There are many shops that smell delicious.

That's true.

I'm hungry.

Are you with your husband for a long time?

He looks very young.

May I ask your age?

I'm 42 years old.

You are very young.

Thank you very much.

Are you okay with me today?

No, no.

Are you okay with me?

Yes.

Don't you hate me?

Not at all.

I'm glad to hear that.

I'm 31 years old.

Is that acceptable?

Not at all.

Not at all.

I'm fine.

Have you ever dated an old man?

Not at all.

I used to date an old man.

There was an image that young men and old women were easy to eat.

Don't you do anything?

I don't usually do anything.

This one?

This one?

Oh, this one.

Can I take it?

Yes, please.

I sometimes eat this.

It's like a juice with a character on it.

I was curious about it.

It's a long one.

Do you have a daughter?

Yes.

How old is your daughter?

Oh.

Then you are already an adult.

Yes.

I live alone at home.

Can I leave my parents' hand?

Yes.

I feel free in time.

On the contrary.

It's still hot, isn't it?

It's still hot.

Let's taste it.

Is it delicious?

It's delicious.

Is it close?

It looks so embarrassing because you're watching me.

It says konjac pearl.

Yes, it says konjac pearl.

It's so sweet.

It's really delicious, isn't it?

Sweetness that is both delicious and tiring.

It suits you, doesn't it?

I think colorful clothes suit you.

I was thinking that it was the appearance of alcohol.

I haven't come to such a place in a long time.

There were too many young people, and I was tired because there were too many people.

I'm glad I finally calmed down and I can talk to you.

It was fun, wasn't it?

It was really fun.

But I'm glad I met you today.

Me too.

I'm happy.

It was fun.

I have something to ask you.

Is there a reason why you came here today?

Yes.

I have a lot of anxiety right now.

Do you have anxiety?

Yes.

I don't know how to say it.

I'm getting older and older.

I've always had anxiety with my husband.

I've always had anxiety with my husband.

I've always had anxiety with my husband.

I was talking about it while dating earlier.

My children are already leaving home.

They are leaving.

Yes.

I'm going to live with just the two of us from now on.

But I don't think I'm seen as a woman.

I don't think I'm seen as a woman.

I'm really lonely.

I'm really lonely.

I really feel lonely.

I'm really lonely.

I'm really lonely.

From now on, I will live with my husband and the two of us.

From now on, I will live with my husband and the two of us.

I will live with my husband only.

I don't want to be treated as a woman, but I want to be excited.

It's so beautiful, but it's a sad story.

Your hands are warm.

I'm so embarrassed.

You can drink something cold.

If I were to be held by someone ...

I don't think it's cold.

I thought I never saw you.

You are just a person who holding hands with me, right?

Your throat is getting hot.

I've been watching you for a long time.

Don't you hate your way of seeing?

I'm embarrassed.

You have a good face, too.

I was embarrassed.

Your voice is also very stable.

I want to go with you a little more, but can you go with me?

I'll go after I calm down.

The scenery is beautiful.

Please come in.

It's lonely, isn't it?

I'm nervous.

I'm worried about you.

Are you still nervous?

The scenery is beautiful.

I'm nervous.

Are you crying?

I'm nervous.

Don't be nervous.

You don't open your eyes at all.

I'm embarrassed to open my eyes.

Would you like some water?

It's okay.

You're very hot.

It's been a long time.

Do you have muscles?

I played social baseball.

That's why I got injured.

I really like people with muscles.

What about your husband?

He's very thin.

He's not the type like Ryo.

I think he's that kind of husband.

That's why I like this.

This is good, too.

I'll stick to you.

My feet are very thick.

It's narrow.

I'm sensitive all over my body.

If you don't touch it for a while, you'll be so sensitive.

But...

I don't think I was like this in the past.

It's been a long time.

It's been a long time.

Do you remember now?

I don't know.

I don't know.

I don't always look like that.

But you've been like this since the beginning.

I think my body has changed.

It's hard.

Have you ever touched it yourself?

I haven't touched it myself.

By yourself?

No, I haven't.

Then you should have touched it.

Yes.

But I'm sure you've touched it yourself.

It's embarrassing.

But...

Can you tell me the secret?

I don't know the secret.

I don't say anything.

I imagined that I would be messed up by someone who went to see me.

I was alone.

I did it occasionally.

Occasionally?

You're not sure about that.

No.

I wonder if it's true.

Occasionally?

Occasionally.

I did it quite a lot.

Quite a lot.

Maybe that's why I feel like this.

Because you're self-trained?

Self-trained.

I see.

You're good at self-training, aren't you?

Self-trained.

Your pants are really tight.

I'm wearing them because I'm taking a bath.

I'm wearing them because I'm taking a bath.

I'm taking them off because I'm taking a bath.

Your lips are really soft.

Really?

Really?

Really?

Really?

Your lips are cute.

Your lips are cute.

Your body is amazing, but your face is really cute.

Your body is amazing, but your face is really cute.

Really?

Can I touch you for a while?

Can I touch you for a while?

It's okay.

It's okay?

I'm a work person.

Is that so?

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

If you're a work person, you have to change your clothes.

The person at work.

Oh, I see.

Do people at work use a heart mark?

Why are you looking at me?

I'm not looking at you.

You're the person at work, aren't you?

Yeah.

Really?

Really.

I see.

Yeah, yeah, yeah.

Really?

Yeah.

I see.

We're just getting along.

I see.

Do you care?

What?

Do you care?

Not at all.

Really?

Yeah.

Really?

Yeah.

Yeah.

I don't care about you.

Yeah.

I've become to want to make you feel good.

Yeah, I'm so busy.

Yeah.

I'll keep drinking.

Really?

Yeah.

Are you done?

Yeah.

I'll fill up more after the pre-workout.

I'll fill up more.

I'll fill up more.

Yeah.

I'll fill up more.

I want to fill up more.

Yeah.

I want to fill up more.

Yeah.

Yeah.

I'll fill up more.

Oh, my gosh.

You don't look so good today.

Tell me why.

Do you want to know?

I want to know.

I have a lot of results.

You're not strong.

You're not strong.

How do you feel?

I don't know.

Alright.

I think it's time to say goodbye.

Did you have a good day?

Yeah.

Do you feel good?

I feel good now.

Yeah.

I know.

Are you feeling ok?

What?

Are you tired?

Yeah.

I felt greasy.

My spot is dry.

Are you feeling good?

My back feels good.

My chin feels good.

Is this the best?

Do you feel good in your buttocks?

Your buttocks...

That's good.

Do you want me to massage you?

I'll make you feel good.

Do you want me to massage you?

Do you want me to tickle you?

Wait a minute.

Do you feel good in your buttocks?

My throat was really dry.

It's delicious.

Are you hungry?

I'm hungry.

I forgot.

After I entered this room,

I haven't eaten anything.

I haven't drunk anything.

I just drank this.

Did you drink this?

Did you drink this?

That's fine.

I drank it.

It's about food.

I drank it.

I was having sex all the time.

I want to have sex with you.

It's more beautiful.

I want to drink with you.

I want to drink with you.

What?

Does that mean you want to see me again?

Yes.

I want to go on a date again.

I want to go somewhere.

I...

You didn't tell me.

Did you come to me?

I prepared it.

If you didn't come, what would you do?

The size is good.

It's perfect.

I want to see it.

Is it difficult?

I don't know.

How do you feel today?

It's cute.

Is it cute?

I want to see it.

Are you embarrassed?

Yes.

I can't calm down.

I want to see your back.

I want to see your back.

My back?

I'm a little embarrassed.

Open your legs.

Wait a minute.

Open your legs.

Open your butt.

Open your legs a little.

I'm embarrassed.

I want to see it.

My back hurts.

I will not give it.

Thank you.

As a girl, I'm very confident.

I can't sleep well.

I'm really grateful to you.

I didn't expect it.

Take care.