Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,080 --> 00:02:00,200
"Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching at
2
00:02:02,880 --> 00:02:05,200
start
3
00:02:12,200 --> 00:02:17,120
small
4
00:02:19,000 --> 00:02:20,680
Bigger wins
5
00:02:20,680 --> 00:02:22,200
Please leave the seat
6
00:02:25,840 --> 00:02:26,920
want to win
7
00:02:27,280 --> 00:02:28,680
believe in yourself
8
00:02:28,920 --> 00:02:29,920
bah
9
00:02:32,400 --> 00:02:34,160
The winner goes to the next step
10
00:02:36,200 --> 00:02:38,880
Is Su Gongzi also here for this lottery?
11
00:02:39,320 --> 00:02:41,680
You have to go to the top to get it
12
00:02:42,040 --> 00:02:43,480
I'm not interested in this jade
13
00:02:43,800 --> 00:02:45,360
If only it was Lingzhi
14
00:02:45,920 --> 00:02:47,320
give me teacher
15
00:02:47,600 --> 00:02:49,480
My wife nourishes her body
16
00:02:50,280 --> 00:02:52,960
You know the value of this jade
17
00:03:11,000 --> 00:03:14,440
Look, this building has been repainted with gold powder.
18
00:03:16,320 --> 00:03:17,640
really rich
19
00:03:17,640 --> 00:03:20,360
Just a shave is enough for a year's worth of alcohol for me.
20
00:03:21,480 --> 00:03:23,760
The third floor and the fourth courtyard of Shanglin Tiangong
21
00:03:23,760 --> 00:03:24,800
so many years
22
00:03:25,240 --> 00:03:28,320
The most boring thing is that you are a drunken dream building.
23
00:03:29,920 --> 00:03:31,000
Thank you
24
00:03:31,720 --> 00:03:32,760
long time no see
25
00:03:33,280 --> 00:03:34,040
white landlord
26
00:03:34,760 --> 00:03:36,000
I'll be back for a few days
27
00:03:36,640 --> 00:03:38,920
Why did you remember to invite me for tea today?
28
00:03:43,560 --> 00:03:44,640
must not be rude
29
00:03:47,800 --> 00:03:49,160
go down first
30
00:03:49,440 --> 00:03:50,280
yes
31
00:03:51,440 --> 00:03:52,400
Thank you
32
00:03:52,680 --> 00:03:54,000
co-owner
33
00:03:54,000 --> 00:03:55,840
I have to remind you
34
00:03:57,520 --> 00:03:58,520
remind what
35
00:03:59,200 --> 00:04:00,720
you're going to cause
36
00:04:01,280 --> 00:04:03,640
It's bloody
37
00:04:13,600 --> 00:04:15,800
I am a prisoner
38
00:04:17,280 --> 00:04:19,120
The landlord is joking
39
00:04:19,720 --> 00:04:21,200
four courtyards
40
00:04:21,400 --> 00:04:25,200
The third academy has already sent someone to arrest Su Baiyi.
41
00:04:27,240 --> 00:04:29,200
Su Baiyi in the Academy
42
00:04:29,840 --> 00:04:31,720
Do they dare to go to the Academy?
43
00:04:33,600 --> 00:04:37,800
Someone used you as bait to lure him down the mountain
44
00:04:44,600 --> 00:04:46,760
Su Gongzi guessed right again
45
00:04:47,360 --> 00:04:49,000
That's great, what luck is this?
46
00:04:49,320 --> 00:04:50,840
This is the twenty-fifth round
47
00:04:50,840 --> 00:04:52,040
This man is god
48
00:05:03,040 --> 00:05:04,120
oops
49
00:05:04,120 --> 00:05:06,400
ah hit again
50
00:05:06,720 --> 00:05:09,280
Unexpectedly, the son has been hit 25 times in a row
51
00:05:09,480 --> 00:05:10,600
good luck
52
00:05:11,040 --> 00:05:13,440
Sister Zhuang He, what do you think?
53
00:05:13,920 --> 00:05:15,240
The boy is humble
54
00:05:15,520 --> 00:05:16,280
i come
55
00:05:17,760 --> 00:05:19,400
Listening to the wind
56
00:05:19,680 --> 00:05:21,360
interesting
57
00:05:23,160 --> 00:05:25,160
The twenty-sixth inning
58
00:05:25,680 --> 00:05:26,560
please
59
00:05:32,840 --> 00:05:33,680
son
60
00:05:33,960 --> 00:05:34,960
look good
61
00:05:42,720 --> 00:05:43,760
still big
62
00:05:48,680 --> 00:05:50,000
guess right again
63
00:05:50,280 --> 00:05:51,560
amazing
64
00:05:55,200 --> 00:05:56,800
good good
65
00:05:57,200 --> 00:05:58,800
your name is suma
66
00:05:59,880 --> 00:06:01,160
Su Baiyi
67
00:06:01,160 --> 00:06:02,760
right to white
68
00:06:02,760 --> 00:06:04,280
let you down
69
00:06:04,520 --> 00:06:07,080
My treasure ship is going to be renamed Su.
70
00:06:08,240 --> 00:06:09,680
I mean it below
71
00:06:11,200 --> 00:06:12,720
love this boat
72
00:06:17,320 --> 00:06:18,760
If this ship is mine
73
00:06:19,000 --> 00:06:20,840
I'll be safer on it
74
00:06:21,880 --> 00:06:22,840
you are wrong
75
00:06:23,960 --> 00:06:26,080
this boat is mine
76
00:06:27,720 --> 00:06:29,160
you will be safe
77
00:06:30,400 --> 00:06:31,400
like this
78
00:06:34,680 --> 00:06:36,560
I'll gamble with you again
79
00:06:37,240 --> 00:06:38,840
one-time winner
80
00:06:39,880 --> 00:06:40,760
how
81
00:06:45,280 --> 00:06:46,680
I don't want this jade
82
00:06:46,880 --> 00:06:48,160
if i win
83
00:06:48,600 --> 00:06:49,920
you protect me and my wife
84
00:06:50,600 --> 00:06:51,880
safe trip
85
00:06:53,080 --> 00:06:54,800
You got on my Mu family's boat
86
00:06:55,200 --> 00:06:56,360
as it should be
87
00:06:57,360 --> 00:06:58,960
Are you sure every voyage
88
00:06:59,480 --> 00:07:01,480
Passengers on board are left unscathed
89
00:07:02,960 --> 00:07:04,600
you mean
90
00:07:05,400 --> 00:07:07,120
As long as the Golden Wind does not dock
91
00:07:07,400 --> 00:07:09,240
Then unless you Mu Nianhua is dead
92
00:07:09,880 --> 00:07:10,600
otherwise
93
00:07:10,960 --> 00:07:13,280
Just keep me and my wife unscathed
94
00:07:13,800 --> 00:07:14,800
Still willing to bet
95
00:07:17,640 --> 00:07:18,600
ok
96
00:07:19,000 --> 00:07:20,000
i agree
97
00:07:20,760 --> 00:07:22,040
The bet is done
98
00:07:23,720 --> 00:07:25,520
life and death
99
00:07:30,560 --> 00:07:31,680
Please choose
100
00:07:40,080 --> 00:07:41,280
Su Gongzi
101
00:07:41,560 --> 00:07:42,600
please
102
00:07:55,240 --> 00:07:56,240
Su Gongzi
103
00:07:56,240 --> 00:07:57,480
Please choose
104
00:08:10,240 --> 00:08:12,240
neither big nor small
105
00:08:12,960 --> 00:08:14,040
how is it possible
106
00:08:14,120 --> 00:08:15,480
Yeah, that's right
107
00:08:17,880 --> 00:08:19,880
On the turntable, in addition to being large, it is small
108
00:08:19,880 --> 00:08:21,640
How can it be neither big nor small
109
00:08:29,920 --> 00:08:31,320
that's okay too
110
00:08:31,920 --> 00:08:33,640
Su Gongzi is really good
111
00:08:35,360 --> 00:08:36,120
you won
112
00:08:36,760 --> 00:08:37,920
my condition
113
00:08:38,480 --> 00:08:39,960
I spend my time
114
00:08:40,280 --> 00:08:42,560
An announcement to the whole ship
115
00:08:43,040 --> 00:08:45,520
Tianzifang guest Su Baiyi and his wife
116
00:08:46,160 --> 00:08:47,680
One day on this boat
117
00:08:47,680 --> 00:08:48,960
Life is like this son
118
00:08:50,080 --> 00:08:51,160
want to kill them
119
00:08:51,400 --> 00:08:52,760
kill me first
120
00:08:53,400 --> 00:08:54,080
thanks a lot
121
00:08:55,120 --> 00:08:56,600
Would you like to lose?
122
00:09:06,040 --> 00:09:07,280
Qingzhou Mujia
123
00:09:07,840 --> 00:09:08,840
interesting
124
00:09:09,040 --> 00:09:11,840
More interesting is this Su Baiyi
125
00:09:12,240 --> 00:09:14,480
I even thought of seeking shelter from the Mu family
126
00:09:15,200 --> 00:09:16,680
The Mu family can't protect him
127
00:09:17,280 --> 00:09:20,360
We won't let him run away again this time.
128
00:09:21,320 --> 00:09:22,840
We salute before soldiers
129
00:09:23,640 --> 00:09:25,360
we're going to lead soldiers
130
00:09:26,320 --> 00:09:28,400
This is the temperament of the Floating Drunk Dream Building
131
00:09:30,040 --> 00:09:32,040
Look, look, look, look
132
00:09:33,600 --> 00:09:35,080
master, master
133
00:09:35,960 --> 00:09:37,440
I didn't expect this art of listening
134
00:09:37,840 --> 00:09:38,960
It really came in handy
135
00:09:39,960 --> 00:09:41,240
The rivers and lakes are sinister
136
00:09:41,360 --> 00:09:42,160
Su Gongzi
137
00:09:43,960 --> 00:09:46,800
How did you know where the pointer is?
138
00:09:47,080 --> 00:09:47,800
guess
139
00:09:48,840 --> 00:09:49,600
\Really
140
00:09:50,680 --> 00:09:53,640
The game we play is guessing.
141
00:09:54,600 --> 00:09:55,600
you are funny
142
00:09:56,480 --> 00:09:58,720
man, you are also very interesting
143
00:10:00,640 --> 00:10:02,240
who are you
144
00:10:05,360 --> 00:10:06,520
man from school
145
00:10:08,640 --> 00:10:10,480
School disciple
146
00:10:10,480 --> 00:10:12,360
No wonder it's so fun
147
00:10:13,280 --> 00:10:14,160
son
148
00:10:14,560 --> 00:10:15,840
Please take a step to speak
149
00:10:16,120 --> 00:10:17,240
i'm curious
150
00:10:18,160 --> 00:10:20,600
Shanglin Tiangong has always respected the school palace very much
151
00:10:22,000 --> 00:10:23,280
Why do you have to embarrass them?
152
00:10:24,280 --> 00:10:24,800
Lie
153
00:10:26,360 --> 00:10:27,160
no matter how you look at it
154
00:10:27,880 --> 00:10:30,080
Sir, this deal is not worth it.
155
00:10:30,560 --> 00:10:31,400
do business
156
00:10:32,320 --> 00:10:33,480
Integrity is more important than cost-effective
157
00:10:34,440 --> 00:10:35,320
i lost
158
00:10:35,560 --> 00:10:36,800
willing to gamble
159
00:10:37,080 --> 00:10:38,280
honesty
160
00:10:39,080 --> 00:10:40,120
Trouble is getting old
161
00:10:40,520 --> 00:10:42,160
talk to them
162
00:10:42,840 --> 00:10:45,360
What if it's not right?
163
00:10:45,960 --> 00:10:47,560
Then let them kill me
164
00:11:01,600 --> 00:11:02,400
Senior Sister
165
00:11:03,000 --> 00:11:04,000
how do you sleep
166
00:11:05,040 --> 00:11:06,640
when did i fall asleep
167
00:11:07,800 --> 00:11:09,200
As soon as you get on the boat you fall asleep
168
00:11:10,000 --> 00:11:10,840
i tell you
169
00:11:11,120 --> 00:11:13,600
The fish porridge on this boat is amazing
170
00:11:18,960 --> 00:11:19,840
delicious
171
00:11:20,280 --> 00:11:21,200
this porridge
172
00:11:22,080 --> 00:11:23,160
this is what i won
173
00:11:24,000 --> 00:11:25,040
won
174
00:11:25,120 --> 00:11:26,520
i bet against the ship boss
175
00:11:26,680 --> 00:11:29,280
He's going to keep us safe along the way
176
00:11:29,760 --> 00:11:32,040
Even your porridge has precious tonics added
177
00:11:32,720 --> 00:11:34,840
The people from Shanglin Tiangong followed the boat
178
00:11:35,440 --> 00:11:38,200
I can't tell you what a mess on this boat.
179
00:11:39,040 --> 00:11:40,560
It's better to wait for the sister to finish the porridge
180
00:11:40,560 --> 00:11:41,920
I took my sister out to explore
181
00:11:43,800 --> 00:11:44,880
go now
182
00:11:46,440 --> 00:11:49,560
Su Han, the young master of Shanglin Tiangong
183
00:11:50,280 --> 00:11:51,800
Go down the mountain with a sword
184
00:11:52,080 --> 00:11:54,600
Only one year and six months
185
00:11:54,600 --> 00:11:58,120
He defeated the heroes of Kyushu with one sword
186
00:11:58,440 --> 00:11:59,560
After that
187
00:11:59,800 --> 00:12:02,560
Shanglin Tiangong leads the rivers and lakes
188
00:12:02,560 --> 00:12:05,200
Thirteen and a half years of calm
189
00:12:05,200 --> 00:12:09,120
Until a force quietly rises in the rivers and lakes
190
00:12:09,960 --> 00:12:13,880
That is what Jianghu people later called the demon religion
191
00:12:14,440 --> 00:12:16,400
Tianmen Shengzong
192
00:12:17,000 --> 00:12:20,560
Tianmen Shengzong launched an expedition against the Central Plains martial arts
193
00:12:20,800 --> 00:12:23,480
Shanglin Tiangong convened major factions
194
00:12:23,720 --> 00:12:25,680
Form the Alliance of Veyron
195
00:12:25,840 --> 00:12:29,680
Decisive battle with Tianmen Shengzong on the coast of the South China Sea
196
00:12:29,680 --> 00:12:32,880
In the end, Su Han, the master of the Lin Tian Palace
197
00:12:32,880 --> 00:12:36,240
The Second Palace Master Su Dianmo and other heroes have fallen
198
00:12:36,600 --> 00:12:40,200
In exchange for the destruction of the entire Tianmen Sect
199
00:12:41,480 --> 00:12:44,760
This is the most tragic thing on the rivers and lakes
200
00:12:44,760 --> 00:12:47,040
Battle of Tianmen Mountain
201
00:12:47,280 --> 00:12:48,920
You have also learned to say 'book and sing opera'
202
00:12:48,920 --> 00:12:50,080
I've listened to it hundreds of times
203
00:12:50,400 --> 00:12:52,960
Four genres, multiple versions, I will say
204
00:12:53,960 --> 00:12:54,960
I'm going on stage
205
00:12:55,320 --> 00:12:57,000
You must get more money than him
206
00:12:58,640 --> 00:13:00,440
I like Jianghu stories so much
207
00:13:01,800 --> 00:13:04,600
Always trying to find where I came from
208
00:13:05,320 --> 00:13:08,400
Xie Kanhua finally used her housekeeping skills
209
00:13:08,600 --> 00:13:10,560
flowers in fog
210
00:13:11,680 --> 00:13:14,800
That female devil Nangong Yuwen is also amazing
211
00:13:15,840 --> 00:13:19,040
Used the most ruthless trick in magic power
212
00:13:19,480 --> 00:13:20,880
Underwater Mochizuki
213
00:13:21,040 --> 00:13:22,480
After the big move
214
00:13:22,480 --> 00:13:24,720
Thank you for watching the flower and the devil
215
00:13:25,640 --> 00:13:27,040
Both killed
216
00:13:27,040 --> 00:13:27,880
good
217
00:13:27,880 --> 00:13:31,360
one more, one more
218
00:13:31,480 --> 00:13:32,520
Senior Sister
219
00:13:32,520 --> 00:13:34,480
It's all made up, don't care
220
00:13:36,040 --> 00:13:37,480
Is shopkeeper Yan back?
221
00:13:37,760 --> 00:13:38,680
son
222
00:13:39,200 --> 00:13:40,400
Manager Yan hasn't come back
223
00:13:41,520 --> 00:13:42,880
talk for so long; bu
224
00:13:43,800 --> 00:13:45,680
It's been said clearly
225
00:13:46,160 --> 00:13:49,000
Qingzhou Mujia is in our eyes
226
00:13:50,160 --> 00:13:51,640
shit
227
00:13:55,760 --> 00:13:59,000
This is all the wealth on your Weilong Mountain now
228
00:14:00,360 --> 00:14:01,480
I just want people
229
00:14:01,880 --> 00:14:03,120
don't care
230
00:14:03,680 --> 00:14:04,920
January Nouchi
231
00:14:05,200 --> 00:14:08,680
Mu family can reduce the price of gold by 30%
232
00:14:09,520 --> 00:14:13,400
At that time, the gold wealth of Weilong Mountain will be this number.
233
00:14:15,880 --> 00:14:18,240
My mu family can continue to operate
234
00:14:19,160 --> 00:14:20,160
i can guarantee
235
00:14:20,800 --> 00:14:23,240
Within four months, if you go to Lin Tiangong and don't go down the mountain to rob
236
00:14:23,240 --> 00:14:24,400
Within four months, if you go to Lin Tiangong and don't go down the mountain to rob
237
00:14:24,920 --> 00:14:26,360
will all starve to death
238
00:14:28,000 --> 00:14:29,680
you probably don't care
239
00:14:30,280 --> 00:14:33,760
I don't know if the landlord would care.
240
00:14:34,760 --> 00:14:36,480
I believe that the Mu family has this ability
241
00:14:37,040 --> 00:14:40,120
But I don't believe the Mu family has the guts
242
00:14:41,960 --> 00:14:43,960
The Mu family is now the most daring
243
00:14:44,240 --> 00:14:45,840
right on this ship
244
00:14:48,800 --> 00:14:51,680
I have something I hope you can tell that Mr. Mu
245
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
Two people who meet by chance
246
00:14:54,760 --> 00:14:55,960
not worth it
247
00:14:56,400 --> 00:14:58,240
I don't think it's worth it
248
00:14:58,640 --> 00:14:58,960
nick-do,;,:
." "Eight I
249
00:14:59,920 --> 00:15:02,120
The two of you can get off the boat and then arrest people.
250
00:15:03,000 --> 00:15:05,040
Why do you have to be enemies with the Mu family?
251
00:15:05,800 --> 00:15:09,400
It's really not worth it to be enemies with money
252
00:15:10,160 --> 00:15:12,960
Shanglin Tiangong is the largest school in the world
253
00:15:13,600 --> 00:15:14,760
Compassionate
254
00:15:15,360 --> 00:15:16,800
but can't be held hostage
255
00:15:17,800 --> 00:15:21,040
We must catch this Su Baiyi on board
256
00:15:24,480 --> 00:15:27,440
This sword will be placed here at the shopkeeper first.
257
00:15:27,680 --> 00:15:29,440
If the shopkeeper changes his mind
258
00:15:30,400 --> 00:15:32,600
Hang this sword on the flagpole
259
00:15:32,960 --> 00:15:34,000
we saw
260
00:15:34,080 --> 00:15:35,080
will start
261
00:15:35,080 --> 00:15:37,800
I only give the Mu family three days for this face
262
00:15:38,440 --> 00:15:41,200
After three days, whether the Mu family hangs the sword or not
263
00:15:42,240 --> 00:15:45,400
My Floating Life and Drunk Dream Building will definitely take action
264
00:15:45,960 --> 00:15:47,160
this abacus
265
00:15:48,080 --> 00:15:49,480
i give you too
266
00:15:53,520 --> 00:15:56,200
The Floating Drunk Dream Building does not need to be considered
267
00:16:01,760 --> 00:16:03,680
Yan understands
268
00:16:05,000 --> 00:16:06,560
Multiple versions of a story
269
00:16:06,800 --> 00:16:09,000
Just thank you for seeing the flower is dead and saying the same thing
270
00:16:09,480 --> 00:16:10,800
How can you believe
271
00:16:13,120 --> 00:16:14,520
Thank you for seeing that the flower is not dead
272
00:16:15,040 --> 00:16:16,720
Not to kill Nangong Yuwen
273
00:16:17,000 --> 00:16:18,920
He also told her that they would get married a year later.
274
00:16:20,120 --> 00:16:21,640
Why do we meet again
275
00:16:24,120 --> 00:16:27,000
But Tianmen Mountain on the coast of the South China Sea has become a shopping mall
276
00:16:28,920 --> 00:16:30,000
Senior Sister
277
00:16:30,680 --> 00:16:32,080
I've been meaning to ask him
278
00:16:32,720 --> 00:16:33,920
since he's not dead
279
00:16:34,080 --> 00:16:35,440
why don't you come to us
280
00:16:36,080 --> 00:16:37,400
The battle of Tianmen
281
00:16:37,400 --> 00:16:38,880
what exactly happened
282
00:16:40,160 --> 00:16:41,480
why mother died
283
00:16:42,160 --> 00:16:43,000
Senior Sister
284
00:16:43,280 --> 00:16:44,160
Nangong
285
00:16:44,160 --> 00:16:45,920
Nangong Yuwen is your mother
286
00:16:46,360 --> 00:16:47,480
that master is you
287
00:17:01,360 --> 00:17:02,800
White Dragon and White Crane are also on board
288
00:17:04,840 --> 00:17:06,120
They didn't do it directly
289
00:17:06,480 --> 00:17:08,280
It seems that Mu Nianhua played some role
290
00:17:09,280 --> 00:17:09,880
go
291
00:17:10,200 --> 00:17:11,080
let's go home
292
00:17:11,720 --> 00:17:13,480
They won't stop there
19297
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof