Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:50,520 --> 00:01:54,000
Adaptation of Zhou Munan's novel Word of Honor By Kingcastillo
2
00:01:55,040 --> 00:01:58,080
Episode 4
Talents Bow for Divine Design
3
00:01:59,840 --> 00:02:01,160
(Previously on Word of Honor)
How is this Palace of Learning
4
00:02:01,160 --> 00:02:02,200
(Previously on Word of Honor)
so different from my imagination?
5
00:02:02,200 --> 00:02:07,080
(Previously on Word of Honor)
6
00:02:07,080 --> 00:02:07,840
(Previously on Word of Honor)
Don't go near him!
7
00:02:14,600 --> 00:02:16,440
Are you getting bullied by a new student?
8
00:02:18,560 --> 00:02:20,120
How does he know our kungfu?
9
00:02:22,120 --> 00:02:23,200
Senior.
10
00:02:24,680 --> 00:02:26,000
What did you do to him?
11
00:02:26,120 --> 00:02:28,320
Why did he turn out like this?
12
00:02:40,240 --> 00:02:40,920
Senior,
13
00:02:41,480 --> 00:02:42,600
Let me just beat him awake.
14
00:02:43,440 --> 00:02:43,960
Feng,
15
00:02:44,640 --> 00:02:45,840
are you willing to accompany me to go on a mission?
16
00:02:47,200 --> 00:02:48,000
There is another one already?
17
00:02:49,040 --> 00:02:51,240
Superiors of all sects in jianghu
have been murdered one after one.
18
00:02:51,760 --> 00:02:54,200
The lotus mask of the sword Jun Yu
was left in all scenes.
19
00:02:54,400 --> 00:02:55,320
Jun Yu?
20
00:02:56,520 --> 00:02:57,560
Lotus mark?
21
00:02:58,480 --> 00:03:00,160
I want to go downhill find out the truth.
22
00:03:00,720 --> 00:03:01,680
When are we leaving?
23
00:03:01,920 --> 00:03:02,480
Now.
24
00:03:02,640 --> 00:03:03,120
Let's go.
25
00:03:04,560 --> 00:03:05,120
Wait a minute.
26
00:03:07,120 --> 00:03:07,680
Bring him with us.
27
00:03:09,520 --> 00:03:10,280
Senior...
28
00:03:10,720 --> 00:03:11,640
We will question him on the road.
29
00:03:27,720 --> 00:03:28,400
Senior,
30
00:03:28,400 --> 00:03:29,360
why is he here
31
00:03:31,280 --> 00:03:31,800
Keep your voice down.
32
00:03:32,520 --> 00:03:33,760
If the Junzis find out what we are doing,
33
00:03:34,080 --> 00:03:35,080
we will be in trouble.
34
00:03:45,960 --> 00:03:46,480
Senior,
35
00:03:47,080 --> 00:03:47,600
sit tight.
36
00:03:53,760 --> 00:03:55,400
Xie Yuling, come back, you!
37
00:04:29,680 --> 00:04:31,760
Back!
38
00:05:13,640 --> 00:05:14,680
It's Zhou Zheng-Junzi.
39
00:05:15,240 --> 00:05:17,040
What an amazing Lion Roar kungfu!
40
00:05:17,720 --> 00:05:18,280
Senior,
41
00:05:18,560 --> 00:05:20,520
how come Junzi knew our departure so fast?
42
00:05:20,720 --> 00:05:21,600
What should we do?
43
00:05:21,600 --> 00:05:22,240
Don't be afraid.
44
00:05:22,440 --> 00:05:24,720
Zhou Zheng-Junzi meant to let us go.
45
00:05:24,920 --> 00:05:26,200
He meant to?
46
00:05:27,200 --> 00:05:29,760
Before Zhou Zheng-Junzi's arrival, he sent me a message.
47
00:05:30,960 --> 00:05:33,760
No wonder you came up with this idea before, Senior.
48
00:05:34,480 --> 00:05:35,760
Go to check on Su Baiyi.
49
00:05:37,360 --> 00:05:38,360
He is still asleep in such a situation?
50
00:05:49,800 --> 00:05:50,880
Help!
51
00:05:51,480 --> 00:05:52,640
Somebody help!
52
00:05:53,080 --> 00:05:54,880
Help me!
53
00:06:05,200 --> 00:06:06,960
Who on earth are you?
54
00:06:07,640 --> 00:06:10,120
Why do you want to kill me?
55
00:06:14,920 --> 00:06:16,360
Somebody help me!
56
00:06:17,000 --> 00:06:18,920
Somebody help me!
57
00:06:36,400 --> 00:06:37,640
Is this the end?
58
00:06:38,080 --> 00:06:42,280
Is this the end of my life?
59
00:06:53,920 --> 00:06:54,640
Don't you ever
60
00:06:54,840 --> 00:06:57,840
put your fate in the hands of the others.
61
00:06:57,840 --> 00:06:59,640
It's not possible
62
00:06:59,640 --> 00:07:01,160
that someone will come to your rescue every time.
63
00:07:11,480 --> 00:07:13,760
But, is it too harsh
64
00:07:13,760 --> 00:07:15,480
to say this to a boy?
65
00:07:15,640 --> 00:07:17,680
Who are you?
66
00:07:17,960 --> 00:07:20,160
My name is Xie Kanhua, for the time being.
67
00:07:24,760 --> 00:07:25,800
Give me your hand.
68
00:07:39,000 --> 00:07:39,960
Just like mine.
69
00:07:40,240 --> 00:07:41,360
Suitable for a sword.
70
00:07:41,920 --> 00:07:42,840
Are they
71
00:07:42,840 --> 00:07:43,880
dead?
72
00:07:43,880 --> 00:07:45,120
I don't enjoy killing people.
73
00:07:45,400 --> 00:07:47,160
I just make them impossible to use kungfu again.
74
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
Hold the umbrella for me.
75
00:07:54,360 --> 00:07:55,200
I will carry you on my back.
76
00:07:59,760 --> 00:08:01,680
But your clothes will be smudged.
77
00:08:02,920 --> 00:08:03,600
It's nothing.
78
00:08:08,520 --> 00:08:10,920
It'll be difficult to clean up.
79
00:08:12,720 --> 00:08:14,280
I have a lot of white clothes.
80
00:08:15,120 --> 00:08:16,240
When you walk in jianghu,
81
00:08:16,440 --> 00:08:17,800
you are inevitably smudged.
82
00:08:18,160 --> 00:08:19,480
But you can't wear clothes other than the white ones,
83
00:08:20,440 --> 00:08:21,200
so,
84
00:08:21,720 --> 00:08:23,040
you need to get changed a lot.
85
00:08:23,360 --> 00:08:25,080
Why can't I wear other clothes?
86
00:08:25,720 --> 00:08:27,440
Because girls love it when you wear white clothes.
87
00:08:28,080 --> 00:08:29,680
What do the girls have to do with this?
88
00:08:32,080 --> 00:08:33,680
You are going to live with me from now on.
89
00:08:33,920 --> 00:08:35,120
It's natural that you behave like I do.
90
00:08:35,720 --> 00:08:36,840
Clothes as white as snow,
91
00:08:37,200 --> 00:08:38,440
a dashing gentleman.
92
00:08:39,080 --> 00:08:41,440
I'll call you Su Baiyi (white clothes) starting from now.
93
00:08:41,440 --> 00:08:42,600
My name is Chen Sancai.
94
00:08:43,480 --> 00:08:44,360
You are a Su.
95
00:08:44,600 --> 00:08:45,480
Su?
96
00:08:45,960 --> 00:08:48,680
Resurrecting from death, that is "Su".
97
00:08:48,920 --> 00:08:50,640
There is a beauty so pretty
98
00:08:50,640 --> 00:08:52,160
that even the dead want to resurrect and have a look at her.
99
00:08:52,480 --> 00:08:53,920
And her family name is also Su.
100
00:08:54,440 --> 00:08:56,680
And there is another gentleman
whose will was as strong as iron.
101
00:08:56,800 --> 00:08:58,000
His family name is also Su.
102
00:08:58,280 --> 00:08:59,960
(Ye Lan)
You rose from death today.
103
00:09:00,320 --> 00:09:02,160
(Ye Lan)
And it's Heaven's will to make you a Su.
104
00:09:03,200 --> 00:09:05,200
And you have a Shifu who's a Xie.
105
00:09:05,960 --> 00:09:08,280
It'll be impossible for you to make nothing of yourself.
106
00:09:08,280 --> 00:09:09,680
A Shifu who's a Xie?
107
00:09:11,080 --> 00:09:12,040
Me.
108
00:09:12,760 --> 00:09:13,880
What about my parents?
109
00:09:14,760 --> 00:09:15,960
When you get older,
110
00:09:16,280 --> 00:09:17,560
you will know.
111
00:09:17,960 --> 00:09:18,520
Shifu,
112
00:09:18,520 --> 00:09:19,080
I...
113
00:09:19,080 --> 00:09:21,000
We still have a long way to go.
114
00:09:21,520 --> 00:09:23,240
Let me sing a song for you.
115
00:09:24,640 --> 00:09:30,200
Firewood I tie,
116
00:09:31,960 --> 00:09:39,240
Tri-Stars in sky.
117
00:09:39,240 --> 00:09:46,240
Tonight what night,
118
00:09:46,240 --> 00:09:53,320
Has such a fine guy.
119
00:09:54,160 --> 00:09:59,880
Oh you oh you,
120
00:10:01,080 --> 00:10:07,880
How charming a guy!
121
00:10:07,880 --> 00:10:09,440
How charming a guy...
122
00:10:10,880 --> 00:10:11,520
You are awake.
123
00:10:16,200 --> 00:10:17,000
Miss,
124
00:10:17,120 --> 00:10:18,400
you have also heard it before?
125
00:10:18,880 --> 00:10:19,800
My mother taught me.
126
00:10:21,640 --> 00:10:23,200
My Shifu knew it, too!
127
00:10:23,360 --> 00:10:24,520
He said he was taught by a beauty.
128
00:10:25,040 --> 00:10:26,880
Every time he sings it when he's drunk,
129
00:10:27,560 --> 00:10:28,920
he weeps and wails.
130
00:10:32,200 --> 00:10:34,040
Feng Zuojun, hurry up.
131
00:10:34,720 --> 00:10:35,960
How can you be so slow when leading a horse?
132
00:10:36,800 --> 00:10:38,120
You do it then!
133
00:10:38,120 --> 00:10:39,040
You drive the carriage,
134
00:10:39,040 --> 00:10:41,240
and I'll tell why Senior brings you with us.
135
00:10:41,720 --> 00:10:42,640
So you know?
136
00:10:43,040 --> 00:10:43,960
Deal?
137
00:10:44,160 --> 00:10:45,800
Fine, I'll drive it.
138
00:10:46,640 --> 00:10:49,240
Superiors of all sects in jianghu
have been murdered one after another,
139
00:10:49,520 --> 00:10:52,000
Your seventh uncle Xie Kanhua is in trouble again.
140
00:10:52,160 --> 00:10:53,640
My seventh uncle is being framed.
141
00:10:53,640 --> 00:10:55,880
That's why Senior takes me with her to find the truth.
142
00:10:56,440 --> 00:10:57,960
Then why are you here?
143
00:10:58,360 --> 00:10:59,680
I'm protecting Senior.
144
00:11:00,040 --> 00:11:02,760
I'm the strongest among our generation.
145
00:11:03,240 --> 00:11:04,280
Right.
146
00:11:04,480 --> 00:11:06,000
You got beaten yesterday,
147
00:11:06,360 --> 00:11:07,560
and you are still boasting now?
148
00:11:07,920 --> 00:11:09,880
When he wakes up, I'll get even with him.
149
00:11:14,680 --> 00:11:16,840
Perhaps the beauty my Shifu always refers to
150
00:11:17,120 --> 00:11:18,480
is you?
151
00:11:20,920 --> 00:11:22,280
What are you trying to do to Senior?
152
00:11:24,800 --> 00:11:27,640
Let's get this over with.
153
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Get what over with?
154
00:11:29,880 --> 00:11:31,440
It seems that I am right.
155
00:11:31,800 --> 00:11:33,640
He forgot it all after falling asleep!
156
00:11:33,880 --> 00:11:34,400
Wait a second.
157
00:11:34,600 --> 00:11:35,200
I
158
00:11:35,680 --> 00:11:36,800
fell asleep?
159
00:11:37,400 --> 00:11:38,120
What did you think?
160
00:11:38,440 --> 00:11:39,680
Then, after I fell asleep,
161
00:11:40,200 --> 00:11:42,880
did I do something outrageous?
162
00:11:44,240 --> 00:11:46,760
My foot was still swollen.
163
00:11:48,800 --> 00:11:51,840
A couple of my bones may be broken.
164
00:11:53,120 --> 00:11:54,480
As long as I fall asleep, I...
165
00:11:54,880 --> 00:11:55,720
You don't mean
166
00:11:55,720 --> 00:11:57,400
you become like that every night?
167
00:11:58,000 --> 00:11:59,520
My Shifu taught me a kungfu
168
00:12:00,280 --> 00:12:02,760
that helps get into a catnap situation,
169
00:12:03,000 --> 00:12:05,120
which kind of ensures my rest.
170
00:12:06,160 --> 00:12:09,120
Shifu said, this is a disease.
171
00:12:09,960 --> 00:12:11,080
And I should find a famous doctor to cure it.
172
00:12:11,600 --> 00:12:13,040
A poor man...
173
00:12:13,080 --> 00:12:14,520
Naturally has his own fault!
174
00:12:17,000 --> 00:12:18,120
Save me, Miss!
175
00:12:22,600 --> 00:12:23,720
Call me Senior from now on.
176
00:12:24,480 --> 00:12:25,400
Sure.
177
00:12:25,760 --> 00:12:27,400
What a young Senior.
178
00:12:27,800 --> 00:12:28,520
Senior?
179
00:12:28,880 --> 00:12:30,120
Where are we?
180
00:12:32,400 --> 00:12:34,840
Our junior may go to Butterfly Wind for information.
181
00:12:35,200 --> 00:12:36,640
Which of you are going to bring her back?
182
00:12:37,480 --> 00:12:39,000
I just chased after her once.
183
00:12:39,200 --> 00:12:40,040
For the time being,
184
00:12:40,440 --> 00:12:41,640
I'm afraid I can't.
185
00:12:43,200 --> 00:12:44,640
Are you blind?
186
00:12:46,120 --> 00:12:47,240
Why don't you go?
187
00:12:47,640 --> 00:12:49,440
I am just a weak man.
188
00:12:49,680 --> 00:12:50,920
What good can I do if I go?
189
00:12:51,480 --> 00:12:52,840
A weak man?
190
00:12:53,200 --> 00:12:55,440
The beauty in Wanhua Building
191
00:12:55,600 --> 00:12:56,960
says otherwise.
192
00:12:57,280 --> 00:12:57,880
You!
193
00:12:58,930 --> 00:12:59,570
You...
194
00:13:01,560 --> 00:13:03,200
Why? Did I say something incorrect?
195
00:13:04,840 --> 00:13:05,920
Zhou Zheng!
196
00:13:05,920 --> 00:13:06,800
You are really!
197
00:13:08,360 --> 00:13:08,920
Enough!
198
00:13:10,680 --> 00:13:13,200
You two put up this act to make me go?
199
00:13:13,880 --> 00:13:15,240
Certainly not.
200
00:13:16,440 --> 00:13:17,320
(No end for learning)
I understand it now.
201
00:13:17,520 --> 00:13:19,320
(No end for learning)
You don't want to stop her at all.
202
00:13:19,720 --> 00:13:20,880
She...
203
00:13:22,440 --> 00:13:23,560
is a grown up woman now.
204
00:13:24,040 --> 00:13:24,880
As far as I am concerned,
205
00:13:25,120 --> 00:13:26,480
we should send a message to the Mister.
206
00:13:27,060 --> 00:13:27,970
Let him decide.
207
00:13:44,760 --> 00:13:46,000
It never occurs to me
208
00:13:46,320 --> 00:13:48,280
that there is a prosperous city in the Palace of Learning.
209
00:13:49,520 --> 00:13:51,520
Bafang City leads to all directions.
210
00:13:52,000 --> 00:13:54,240
This is the transfer station for all travelers.
211
00:13:54,640 --> 00:13:55,560
Bafang City.
212
00:13:56,520 --> 00:13:57,880
We are not in the Palace of Learning?
213
00:13:58,280 --> 00:13:59,760
You have long been out of the Palace of Learning.
214
00:14:01,200 --> 00:14:02,200
I need to get back to the Palace.
215
00:14:02,520 --> 00:14:04,600
My Shifu's still waiting for me to rescue him!
216
00:14:04,800 --> 00:14:05,600
Don't rush.
217
00:14:05,600 --> 00:14:07,520
Senior said, there is information on your Shifu.
218
00:14:08,040 --> 00:14:10,080
Several big things have happened in jianghu lately.
219
00:14:10,080 --> 00:14:12,760
The lotus mark of Jun Yu was left in the scenes.
220
00:14:12,760 --> 00:14:14,000
(Jun Yu)
The lotus mark of Jun Yu?
221
00:14:14,320 --> 00:14:15,720
(Jun Yu)
I have the sword here.
222
00:14:15,840 --> 00:14:16,840
There is no way.
223
00:14:17,640 --> 00:14:20,120
That's why I bring you with me to find the truth.
224
00:14:24,080 --> 00:14:26,160
The butterflies here don't scare of people?
225
00:14:27,200 --> 00:14:27,760
Yes.
226
00:14:27,880 --> 00:14:29,920
This is a butterfly made by people of Butterfly Wind.
227
00:14:29,920 --> 00:14:30,720
Really magical.
228
00:14:31,840 --> 00:14:32,520
Butterfly Wind?
229
00:14:33,040 --> 00:14:35,520
The intelligence agency
of the Palace of Learning, Butterfly Wind.
230
00:14:35,520 --> 00:14:37,400
It is in charge of collecting news in jianghu.
231
00:14:38,400 --> 00:14:39,240
The carriage can't make it through.
232
00:14:39,480 --> 00:14:40,680
We need to go on foot.
233
00:14:47,960 --> 00:14:49,120
Wait here, good boy.
234
00:14:50,960 --> 00:14:51,720
Don't look around.
235
00:14:52,800 --> 00:14:54,120
Why is this place called Bafang City?
236
00:14:54,800 --> 00:14:58,160
It's said that, the distances from here respectively
to the Heavenly Palace of Shanglin in the north,
237
00:14:58,600 --> 00:14:59,800
to Big Lake City in the southwest,
238
00:15:00,200 --> 00:15:01,880
to Ultimate Sword Sect in the south,
239
00:15:02,120 --> 00:15:04,200
and to Jimo City in the southeast
240
00:15:04,400 --> 00:15:05,240
are exactly the same.
241
00:15:06,160 --> 00:15:09,080
So there are spies of many big sects.
242
00:15:09,520 --> 00:15:10,400
We should be careful.
243
00:15:15,560 --> 00:15:16,440
We are here.
244
00:15:16,800 --> 00:15:19,080
This house is the Nest of Butterfly.
245
00:15:19,520 --> 00:15:20,840
The mystery of the Palace of Learning
246
00:15:21,240 --> 00:15:22,960
is beyond people's understanding.
247
00:15:25,280 --> 00:15:26,560
Fascinating.
248
00:15:26,800 --> 00:15:28,000
The leading butterfly
249
00:15:28,000 --> 00:15:30,040
is the most common thing
250
00:15:30,040 --> 00:15:31,160
among the delicate things they make.
251
00:15:38,280 --> 00:15:39,280
What if I know it the wrong way?
252
00:15:41,240 --> 00:15:42,520
Your hand will be cut off.
253
00:15:50,600 --> 00:15:51,600
No, your hand will be fine.
254
00:15:51,920 --> 00:15:54,000
But the scene behind the door will be different.
255
00:16:03,200 --> 00:16:04,160
(Junzi of Palace of Learning Luo Qin)
Senior Luo, nice to meet you.
256
00:16:04,160 --> 00:16:06,880
(Junzi of Palace of Learning Luo Qin)
Luo Qin, I have been looking forward to your arrival.
257
00:16:08,840 --> 00:16:10,400
Nangong Xier.
258
00:16:11,200 --> 00:16:12,280
Pleased to meet you, Senior.
259
00:16:12,920 --> 00:16:13,960
Pleased to meet you, Senior.
260
00:16:14,120 --> 00:16:15,640
The information you are waiting for, Nangong,
261
00:16:15,640 --> 00:16:16,360
is here.
262
00:16:16,920 --> 00:16:17,720
Please come inside.
263
00:16:17,720 --> 00:16:19,880
Senior Luo is also a student of the Palace?
264
00:16:20,040 --> 00:16:20,520
Yes.
265
00:16:20,680 --> 00:16:22,760
Many students
266
00:16:23,200 --> 00:16:24,120
continue to serve the Palace
267
00:16:24,120 --> 00:16:25,560
after graduation.
268
00:16:26,240 --> 00:16:26,960
In fact,
269
00:16:27,280 --> 00:16:29,040
no matter we choose to stay
270
00:16:29,200 --> 00:16:30,120
or go to some place else,
271
00:16:30,520 --> 00:16:32,080
we all have a goal in mind.
272
00:16:32,520 --> 00:16:33,240
What's that?
273
00:16:33,560 --> 00:16:34,520
That is,
274
00:16:34,880 --> 00:16:36,440
to chant a Word,
275
00:16:36,960 --> 00:16:38,520
and become a Junzi.
276
00:16:39,200 --> 00:16:41,640
It's said that when a Junzi chants this Word,
277
00:16:42,240 --> 00:16:43,760
the Heaven and Earth will resonate.
278
00:16:44,040 --> 00:16:44,760
That's right.
279
00:16:45,200 --> 00:16:46,840
The Word is,
280
00:16:47,160 --> 00:16:48,560
the Word of Honor.
281
00:16:50,000 --> 00:16:50,800
We are here in the Nest.
282
00:16:51,440 --> 00:16:52,520
Please come in.
283
00:16:56,080 --> 00:16:57,360
Su Baiyi, Xie Yuling,
284
00:16:57,840 --> 00:16:59,080
wait outside.
285
00:16:59,920 --> 00:17:00,520
Feng,
286
00:17:00,960 --> 00:17:02,160
you come in with me.
287
00:17:03,000 --> 00:17:04,440
Don't you have information about my Shifu?
288
00:17:10,200 --> 00:17:14,000
(Wine)
289
00:17:14,000 --> 00:17:16,280
Don't say
290
00:17:16,400 --> 00:17:17,800
that I, a monk, am a talent with sophistication.
291
00:17:17,800 --> 00:17:18,400
Sophistication.
292
00:17:19,000 --> 00:17:20,600
I evict them all,
293
00:17:21,320 --> 00:17:23,000
and get off the stage.
294
00:17:23,000 --> 00:17:23,560
Off the stage.
295
00:17:24,640 --> 00:17:27,080
The cold wind blows the barren mountain.
296
00:17:27,400 --> 00:17:29,280
(Court of Strict Rules Second Monk Jie Sheng)
There I meet my old friend.
297
00:17:30,280 --> 00:17:32,280
Riding a horse in jianghu,
298
00:17:32,560 --> 00:17:35,120
half-drunk...
299
00:17:43,400 --> 00:17:44,560
Knowing the rules while still breaking it.
300
00:17:44,560 --> 00:17:45,440
You break the rules!
301
00:17:46,520 --> 00:17:49,000
How come someone like you is one of us?
302
00:17:56,400 --> 00:17:57,840
You can't defeat him.
303
00:18:23,520 --> 00:18:24,600
There, there.
304
00:18:24,880 --> 00:18:26,160
We are in the same Court, after all.
305
00:18:27,080 --> 00:18:28,280
The Chief Monk is waiting for you.
306
00:18:28,410 --> 00:18:29,920
Come with us quickly.
307
00:18:34,200 --> 00:18:35,720
Chief Monk is here?
308
00:18:36,640 --> 00:18:37,320
Yes.
20519
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof