All language subtitles for Who Killed Doc Robbin (1948) colorized

Who killed Doc Robin?

I don't know.

Neither do I.

It's ridiculous.

I'll show you that I'm not as skilled.

Well, I don't know, but we'll find out.

Won't we just back?

You bet we will, Arden.

I don't know nothing!

Me too!

Who killed Doc Robin?

Who killed Doc Robin?

I don't know.

I don't know.

This is the end of the show.

No.

You Ann Loring?

Yes.

What's the meaning of this?

It means that you're under arrest, lady.

One suspicion of the murder of Dr.

Hugo Robin.

These objects were found in the wreckage left by the explosion in which Dr.

Robin met his death.

The Miss Loring, can you identify them?

Yes, they were his.

On January 18th, the doctor made a new will, naming you as Soul Air.

It's your contention, I understand,

that you knew nothing of his will and laughter his murder.

I object, Your Honor.

The prosecution has not yet proved a murder charge.

Objection sustained.

Water, water of the court.

We've just got to see the judge.

How many times do I have to tell you?

No kids are howling.

But you don't understand, Officer.

We have information relative to the case.

Yeah, we know something awful important, too.

Your boss up there will be awful man if you don't let us tell him.

I said, beat it.

Well, you're not very polite about it.

You could at least say, please.

Please, beat it.

If Officer Kennedy could arrange to keep the door closed,

we'll proceed with the case.

Can I get out, too?

Can I, huh?

Can I, huh?

Please.

Quiet.

Quiet.

Who'd I knock?

Proceed.

No more question.

You're with Mr.

Miss Loring, will you tell the court how long you and Dr.

Robbins employed?

About a year.

And I'm going to end the question where you want on duty as usual.

Yes I was in the office all day.

That's a big thing she was a guy and I saw her there and I saw her sneak out on

you what you're looking for quiet quiet.

She wasn't a dog rather than black all day.

I'm sorry I guess I forgot I was there for a few moments to to leave some

things to be repaired if your honor please I asked these children be held for

questioning their memories seem a bit more accurate than the dependents you may

question the children as material witnesses at the proper time your honor we

have this witness on the ground she's too young to testify I am not I'm five

years old but on six AIDS is not the determining factor it's a question of

competency.

Uh, come here a moment, my dear.

Hello.

Hello.

Mr.

Brown, the butcher has one just like him, only big,

and he takes a big piece of meat and goes bang!

We'll talk about Mr.

Brown later.

Now, I want you to tell me the difference between right and wrong.

You mean your mommy didn't ever teach you about it?

Yes, of course, but, uh, you see, that was quite a long time ago.

Now, I'd like very much to have you explain it to me.

Well, let me think.

There's the right to do with the pencil, but that's a different kind.

And there's your right hand, and there's your right road,

and it's right to mine growing up, and it's wrong not to be polite to people.

And it's awful wrong to take things that don't belong to you.

Now, do you understand?

All right.

Now, then, little lady, all right,

I suppose you'd tell us just how long you saw Miss Loring that day.

Well, you see, it was like this.

Me and Susie were playing, and all of a sudden,

a bad dog grabbed her and bit a big hole in her side.

It was awful.

I thought Susie would die, so I took her to Dan.

Cotton?

Needle?

Adhesive?

Scissors?

There.

Who was he that well, Dan?

How do you fix a bit of snow, can you, huh?

Why do you think they called me Fixer Dan?

Susie's going to be all right.

Not a thing to worry about.

Thanks for watching.

Who is that girl there?

You know, put your finger here while I tie this ribbon.

Ice cold lemonade!

Ice cold lemonade!

Get your ice cold lemonade here!

I need a great boy going.

How about you, Bud?

An excellent suggestion.

Hey, you guys, you're drinking up all the poppets.

You can't run an engine without Jack.

Hey, look, guys.

Where's that same girl again?

Maybe she's a spy or something.

Certainly now I'm intrigued about her.

Maybe so, but I think she acts awful mysterious.

Don't be silly.

You all imagine things just because she's a girl.

Pick your things, this and that.

Hi, Dan!

Hi, Dan!

Hello, kids!

Sold out so early in the day?

No, it's just too hot.

Well, that ought to be good for your business.

They just want to go fishing that far.

Gee, we took in 17 cents,

and we still have plenty of supplies left for tomorrow.

That makes a net earning of 30 cents for your first month in business.

Gee, we'll be paying income tax in no time.

Ow!

That's my third fall.

Did you see your doctors, you promised me?

Well, not yet, but I'll see them tomorrow for sure.

We'll see to that foot today.

I'm going up to Doc Robbins after a while, and you're going with me, young man.

Doc Robbins?

Oh, no, Dan, please!

Sleepers, I don't want to go to Doc Robbins.

Sure glad I'm not too curly.

That Doc Robbins scares me.

Me too.

Dan!

Dan!

Dan, it's running.

Your model works.

Yes, does it?

I've got it this time.

It sounds like a million thousand bees doesn't make honey, dad, does it?

Of course not, silly.

It makes atoms and stuff.

But Dan, aren't all the time being dangerous?

Definitely.

In this small filing chamber, for instance,

there's enough power to blow us all to kingdom come.

That's why this room is out of bonds for you youngsters when I'm not here.

If it blew up, Dan, would we just disappear like with atomic bombs?

I'm afraid so, Spike, but don't you worry.

I'm not going to let it blow us up.

Now, suppose you all run along.

Kearney, you wait in the car.

I've been right up.

Why, I thought you should get all of Doc Roberts's.

Now don't you worry, Curly.

We won't let you go up to Doc Roberts alone.

If Curly has to go, we all go.

Not me.

I wouldn't go to that spooky house of Doc Roberts for a billion dollars,

not even a thousand.

Don't be afraid, Bess.

I'll take care of you honest I will, I promise.

And so we all long in Dan's station wagon.

But the boys are awful scared riding in the front seat with an atom bomb.

I beg your pardon, Your Honor.

Honor doesn't understand.

It wasn't an atom bomb, sir.

Merely the firing chamber of Dan's atomic energy machine.

Your Honor, I think perhaps this Fix -It Dan can tell us about it.

He can't though.

He's going away.

He's going away?

Where?

When did he go?

I don't know.

We haven't seen himself today in the explosion.

Your name?

Beck.

Yes, I see.

I mean your legal name, please.

I'm sleeping within Jones.

CUNY.

I think we could understand you better if you took the gum out of your mouth.

That's better.

Now, were you present at the Fix -It Shop on the morning of Wednesday,

July 10th?

Let me think.

Wednesday the 10th.

I don't remember for sure.

You see, I'm not very much good on dates.

I always get them wrong in school.

I get my best marks in poetry.

Make it up myself.

You want to hear one?

Isn't nature a beautiful thing?

The music in the air makes you sing.

Back and forth go the huge trees and honey made by the bees.

Blue is a water with pure white foam, and mud is kind and young to come home.

Nature did her job well, and not even once did she fail.

Give me that gum.

Order.

Order.

You want to hear another one?

Bombs away.

We're over Tokyo now.

Another day.

All right, boys.

Bombs away.

Good work, boys.

Another hit.

I bet them jacks down there have an awful fit.

Try it again.

They're doing okay.

All right.

Now, bombs away.

The bomb hit with a burst of noise.

Can't see where they were.

That's right.

They're two little boys.

Excuse me.

Sorry.

Put the court's permission.

I'd like to excuse this witness and call him later.

Order.

Order.

And what is your name?

current.

Yes, I should have.

Your legal name.

William Benson.

Thank you, William.

Now, will you tell us what happened to Dr.

Robinson?

this that morning before or after he and Dan had the fight.

Oh so they had a fight.

I appeal to your honor please get that dog out of this courtroom.

All right.

Will you please tell the court.

Order.

In the interest of time let the dog have his way.

Suppose you start by telling them when you all left the shop.

Well like artist said.

Can you draw up to Doc Wildman's play from Dan's car?

For what?

What was that?

Probably just a dog or a bird.

I hear Doug Robin keeps wild animals chained up in that big old house.

Sorry, I wasn't expecting visitors.

Hope you hadn't been waiting long.

Not long.

Children, this is Miss Laurie.

Good afternoon.

Good afternoon.

Do you suppose the doctor would have time for an emergency patient?

I think so.

Just a moment, I'll find out.

That's the same girl.

I'm sorry, he must have gone up to the house.

He spends most of his time on research now.

I'll call him.

Yes?

Would you give the doctor a message, please?

Yes.

I'll tell him.

Maybe the doc's too busy.

Can't we come back later or something?

I don't think so.

I'm sure he'll be down any minute.

Good afternoon.

Ah, good afternoon, doctor.

Do you mind taking a look at this young man?

Come right in.

That's right.

I am.

I am.

I am.

I am.

Bye -bye.

I think a little sun for Faisal will fix that, Miss Loring.

Will you see for the dressing, please?

Yes, Doctor.

Are you a successful cameron?

I'm ready to go ahead of the full -scale machine.

I've been needing more materials.

Oh, yes, of course, of course.

You shall have everything you need.

However, I have a great deal at stake in this project.

And if anything happened to you, I'd be left with nothing,

absolutely nothing to show for my investment.

Oh, I realize that, Doctor.

So I brought along the specifications and the firing chamber of the model

itself.

Just a moment.

I have an interest in this, too.

We both know the term the destructive weapon,

so I must have your guarantee that it'll be used only for the betterment of

mankind, not its destruction.

But surely, Cameron, you don't think we have any intention, are we?

Just whom do you mean by we, Doctor?

Myself and my associates.

Naturally, an adventure of this magnitude,

I can't assume the entire financial risk.

Strange.

Our original understanding made no mention of associates.

Just who are they, Doctor?

I am not at liberty to say at this time.

However, you have my assurance...

Your assurance?

For what, Doctor?

To sell humanity short?

Oh, no.

Before I let that happen, I'd smash my life's work into useless fragments.

While men like you and your partners exist, the world can never know peace.

Golly!

And she sounds mad.

And I'll see to it that you'll never get your hands on these.

Well, since you're being so high -handed,

you've forced me to adopt the same measures.

Either you leave me those papers or I keep this.

Keep it and welcome.

I can easily duplicate it.

And it won't do you any good.

I promise you that.

Long distance, please.

And Dan never sent a word on the whiteback or anything.

And when he made these threats to Dr.

Robin's life...

He didn't mean it that way.

Well, Dan's the smartest guy in the world.

He wouldn't kill anyone.

I know he wouldn't.

Your Honor, I demand that a warrant be issued for the arrest of this...

this Fix -It Dan.

Somebody want me?

It's Dan!

It's Dan!

Quiet.

Quiet.

I'm sorry, Your Honor.

My arrival created a disturbance.

But it was apparently timely.

From what I overheard, I'm a wanted man.

You are a fix -it, Dan.

Well, sir, that's my, shall I say, local trademark for my repair shop.

May I ask your honor why I'm wanted?

For questioning in the state's case against Anne Lorring.

But your honor, she's no more guilty of murder than those children.

The charge is ridiculous.

Frankly, I feel whoever disposed to Hugo Robin did the world a service.

But there certainly wasn't Anne Lorring.

Most convincing.

I trust you'll be as effective in your own defense.

If the court please,

I ask that this man be held in custody until formal charges can be brought

against him.

Oh, my goodness.

All right.

All right.

All right.

All right.

If this isn't a welcome sight.

Hi, Dan.

Hi.

How are you?

We had a few things to do.

You did.

I wanted you.

This is my deal.

You could have been here earlier.

Well, this isn't a deal.

Thanks, kids.

Thanks.

You know, that's a very nice compliment.

Who's making all that racket in here?

Oh.

Well, I ought to know better.

I'll leave a bunch of kids alone.

Well, will you look at that pile of punches?

What do you think you're hiding, huh?

Well, I'll be a monkey's uncle.

Let's see you have a look at that bouquet.

That does it.

Now get out of here.

All of you.

We have important matters in this guy.

And you said we could have 50 minutes.

This is a chip.

Will you be quiet and get out of here?

Now get out of here.

Please.

You kids will have me back.

I'm not going to see you again.

I'm going to see you.

Got another visitor for you.

Sing out when you're ready to go.

All right.

Jayla, something you wouldn't...

Oh, thanks.

50 famous barricades.

This is it.

Come on.

That lawyer guy is in there.

There's no use kidding ourselves, Professor.

We might as well face it.

But the whole thing's preposterous.

My firing chamber didn't cause that explosion.

If it had, it'd blown up not only the doctor's office, but half the town.

Don't you see, sir, without the firing chamber, we had no proof.

After the testimony of those kids, we'd be lucky to settle for man's water.

Chiefers?

Well, they...

I mean, what did they do to Dan?

Well, it's life imprisonment, at least, and it's all our fault.

Not what our guy said so.

We just gotta do something.

For what, Tranny?

Go and look for that firing chamber.

They left them in the duck's office that day, and...

Excuse me.

Who knew that house again?

Dan's always helped us.

Now he's in a jam.

Are we gonna let him down?

Of course not.

Come on, Speck, let's go.

Well, don't leave us.

We can help, too.

We've all got work to do.

Come on.

We've got work to do.

Look!

What is it?

Probably one of Doc Robin's bones.

Nobody's screaming either.

But nobody lives there anymore.

Maybe those wild animals are still chained up in there.

Maybe those wild animals are still loose in there.

I'm getting out of here.

It is getting rather late, isn't it?

Yeah.

Looks like rain, too.

Curly, Speck's gone.

Speck!

Speck!

Where are you?

He was here to distract them at all.

He couldn't just disappear.

Look for him.

Look there.

Spag!

Spag!

Spag!

On your own right!

Spag, do you feel OK?

Don't juke them down here, Rags.

You're the only way to get us out.

There must be something around here with the news for a ladder.

A tunnel!

And stairs!

I wonder where they go.

They evidently left the doctor's office before the explosion.

That's how I must have got in that day without us staying.

Well, it would seem to me that this tunnel is our only hope.

I'm not going in there, not me.

We just can't stay here in stars, Spag.

Come on, Spag.

Don't be scared.

Come on, let's go, let's go, let's go.

Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.

How could that terrible scream?

They've come back in this basement.

Bad!

They won't hurt you.

Even if they do, we've just got to find a firing chamber.

You can sure try your one, but I'm going to stay here and hide.

I'm not going out there again.

You fellas can find a firing chamber, and when you come back,

I'll be right here.

All I want to do is go where it's spent.

There was something in that box.

That strange?

I certainly thought I saw Lyha in the door a minute ago.

I lied.

And this was Doc Robin's research lab.

Look!

Here it is!

It's working, James!

Yippee!

No, they'll have to believe Dan didn't blow up the dock.

Come on, we've got to get this to the police.

The chip's got it!

It'll blow up!

It'll blow up!

Get out of here!

He dropped that word, partners!

What!

Catch him!

Come on.

What's that, Dad?

That's my shoe.

Tell me when you need to go home.

Where'd you tell us something?

A big hole.

Come on, Troy.

We must find that kid can get the firing chamber away from us.

Yeah.

He don't blow us up first.

There he goes!

Come on, up to there!

Look!

A foot print!

What's the deal with that?

Go on that ship and get out of here.

We'd better divide up.

The trip's just a matter of place.

Wait!

Whoa!

It's Dad!

Where are you?

We've gone home.

The the the the the the the the the the the it or Oh Oh Oh Give me the firing

chamber Jimmy!

Don't you understand?

You formed the whole house!

Stop it!

Look at this!

Jimmy!

If Ann worried...

...and that attorney...

What is he doing here?

It sure looks guilty to me, and he's definitely the criminal type.

I bet you they are both in the mirror in the dark.

Come on, Zach, we can hide near.

Hurry, Dad.

Hurry, Dad.

Get up there.

I'm hurrying, Jeff.

I'm hurrying.

Charlie.

Charlie.

Hurry.

That's causing a trap.

Hey Dad.

Hey Dad, come back here.

Wait a minute fellow, here he is.

Here he is.

Hey, there he is a firing chamber.

Well he better be careful with it.

Stop!

Dad!

He dropped that firing chamber in the living room.

Hey!

Hey, cut down from there!

I can't let it all you!

Cut down from there, boy!

You ain't gonna hack him back!

Go on again!

Hey, Dad, where are you?

But where could he go?

I don't know, but if he drops that thing, we'll all disappear!

Why, get up!

Get out!

I only wish we could!

I don't know I came in

this room and I'm going to that door.

the the the the George!

He's alive!

Darling, you all right?

What happened?

I don't know.

I was searching the closet and suddenly the door slammed shut and locked.

I remember getting dizzy and then everything blacked out.

Well, the late Dr.

Robin was still with us,

I'd probably have come to as a guinea pig or something.

Oh, darling, don't kid about it.

The very thought of the man makes me shudder.

Come on, then.

Let's go.

Come on.

Let's get out of here.

This.

Many.

You take care of duds.

This.

You're right.

Come on, Spack!

Hey, Spack, what's the matter with ya?

No, I'm done.

Rick, what happened to us?

How did he get in here?

Don't know how we got in.

How did we get out?

He's in here.

How did he get in here?

What was that?

I don't know.

It's a chill.

It's a marriage game.

Hold it, hold it, hold it, hold it.

There's a gorilla.

Hey, I can see a kid.

Maybe they can get us out of here.

Daddy?

It's in the car, but the gorilla's after us.

Don't be scared, Max.

I won't be behind.

I love you.

Get our old friend!

Operator?

Operator, give me a police station!

Sorry!

Quiet!

Hello?

Yeah.

Wait a minute, not too fast.

But I tell you, we've got it, and we can't get out.

And there's a giant gorilla chasing us.

Now get this, you kids.

I ain't a fool for any more of your shenanigans.

You ain't getting any police after Doc Robbins' 20 wild goose chase after giant

gorillas and fire in chambers.

Taylor, are those youngsters up at Robin's house?

What to say about the piloting chamber?

Answer me.

Relax.

What is it, boy?

You young pal's in trouble?

Say, Professor, did Doc really experiment on wild animals up there, Professor?

Professor!

Professor!

John, somebody took the spot card!

Well, get the other card!

It's gone dead!

It's over.

It's over.

Don't breathe so loud, Spike.

I can't breathe.

I can't!

It's over.

Why did I kill you?

I'm fine with you!

It's over.

All right, you!

Hold it!

Well, I had to get you here some way.

Dr.

Robin, hey, ain't that the guy you murdered, Professor?

He did not.

Here's the person.

We found it in the...

Look out!

He'll blow up!

Don't be alarmed.

It's perfectly harmless without the machine,

as I've been trying to convince the police here ever since my arrest.

And they wouldn't believe that I stay down with Dr.

Robin's just to watch him.

He must have become suspicious and faked his own murder just to implicate the

both of us.

Yeah, and this explains that phone call to Chicago you told me about.

They have himself shipped out as one of his own specimens.

He's all yours, Inspector.

Come on, Gargantua.

The chief wants to do a little research with you.