Original subtitles

[instrumental music]

[theme music]

clap clap

[music continues]

clang

[music continues]

[instrumental music]

[instrumental music]

Huh?

[instrumental music]

[panting]

[music continues]

whoosh

[instrumental music]

[giggles]

[instrumental music]

[instrumental music]

[giggles]

tap tap tap

[squeaks]

pop pop pop

smack

splat splat splat

[instrumental music]

crunch

Hmph.

[Jerry screaming]

(male #1) 'Yeah, that there is a piranha.'

'Oh, we better cut him loose before he eats us.'

chomp chomp

[intense music]

splash

[screaming]

[instrumental music]

[smacking]

[instrumental music]

[instrumental music]

[intense music]

[gulps]

splash

[instrumental music]

chomp chomp chomp

[screams]

[screaming continues]

[chuckling]

slosh

[gasps]

Ooh!

thwack

[laughing]

[instrumental music]

[laughing]

pop

[camera clicking]

[laughing]

[screams]

[intense music]

chomp

chomp

slosh slosh slosh

[dinging]

[instrumental music]

[smacking]

chomp

[Tom yelping]

thud

[instrumental music]

thud

splash

[growling]

[bubbling]

[Tom screaming]

[screaming continues]

[panting]

[gasps]

[intense music]

[music continues]

pop pop pop

slurp slurp slurp

[gasps]

[growling]

[instrumental music]

[Tom screaming]

chomp chomp

[instrumental music]

creak

[Tom screaming]

[laughing]

creak

[instrumental music]

[chuckles sheepishly]

smack

thwack

[instrumental music]

[wolf whistles]

thwack

meow

[instrumental music]

[instrumental music]

[slurps]

[music continues]

[slurps]

thud

(male #1) 'Get out of my garbage, you no good cat!'

[gasps]

thwack

[upbeat music]

[panting]

[stomach rumbling]

[instrumental music]

[slurping]

Aa...

Ah...

thud thud

[instrumental music]

[sizzling]

gulp

boom boom

thud

chomp chomp chomp

[sighs]

[gasps]

[upbeat music]

creak

[music continues]

[gasps]

[dramatic music]

[intense music]

creak

thud

[instrumental music]

thud

thud

thud

[music continues]

thud

thud

[gasps]

pop

[both panting]

(both) Whew!

thwack

[instrumental music]

swish

swish swish swish

[intense music]

[snarling]

[whimpers]

[laughing]

woof woof woof

[laughing]

[gasps]

[rattling]

[both screaming]

(both) Whoa!

[music continues]

poof

Boo!

[laughing maniacally]

screech

thump

[Jerry screams]

[Jerry whimpering]

[dramatic music]

[music continues]

[music continues]

[music continues]

[music continues]

[laughing maniacally]

[both screaming]

[instrumental music]

plonk plonk plonk

[both screaming]

crash

swish

[panting]

[screams]

thwack

(male #2) 'Say, fellas, you need some work?'

'You're gonna be a big hit.'

'See the amazing albino cat and mouse.'

'Two of a kind.'

'They're white as snow.'

'They only eat white cheese and milk.'

[instrumental music]

[dramatic music]

(man on speaker) 'Ladies and gentlemen'

'please welcome the amazing'

'the astonishing Tom!'

[audience clapping]

[instrumental music]

[cracking knuckles]

[blows a raspberry]

click

[instrumental music]

[audience applauding]

moo

splash

[audience applauding]

[instrumental music]

[instrumental music]

[dramatic music]

[audience applauding]

[instrumental music]

[dramatic music]

[audience applauding]

[instrumental music]

[audience applauding]

[music continues]

[dramatic music]

zap

[dramatic music]

zap

slurp

chomp chomp chomp

[music continues]

chomp chomp chomp

[instrumental music]

swish swish swish

mwah

[blows a raspberry]

[grunts]

[drumroll]

purr

[screaming]

zap

[dramatic music]

pew pew pew

thud thud thud

creak

thump thump thump

[screams]

poof

zap

[yelps]

[whirring]

[laughing]

[grunting]

[laughing]

[laughing]

[gasps]

crash

[instrumental music]

zap

[blows a raspberry]

[Jerry screams]

[trumpeting]

[dramatic music]

zap

boom

sizzle

tinkle

[instrumental music]

[rattling]

zap

[rattling]

[laughing]

zap

[rattling]

zap

[door slams shut]

[rattling]

[intense music]

[audience applauding]

[instrumental music]

[theme music]