Original subtitles

[theme music]

[music continues]

[instrumental music]

[instrumental music]

[panting]

[screech]

[panting]

[sighs]

[screams]

[thunder rumbling]

[gulps]

[creaking]

[screams]

[instrumental music]

[roars]

[screams]

Aah!

[snarls]

[screech]

[music continues]

[screech]

Phew. Uh!

[chomp]

[screams]

[cracks]

[piano music]

[splat]

[splat]

[bam]

[instrumental music]

[pop]

[rumbling]

[thudding]

[screams]

[sniff]

[chuckling]

[both chuckling]

[sobbing]

[sobs]

[chuckles]

[squeaking] Shh.

[whispers indistinctly]

[sobbing]

Huh?

[splat]

[screams]

[piano music]

[chuckles]

[screech]

[slam slam slam]

[instrumental music]

[creaking]

[instrumental music]

[thudding]

[pants]

[clacking]

[gasps]

[screams]

[dramatic music]

[screams]

[bang]

[crash]

[both laughing]

[instrumental music]

[screaming]

[blowing raspberry]

[screams]

[glass shatters]

[groaning]

[screams]

[growls]

[instrumental music]

[swoosh]

[squealing]

[laughs]

[gasps]

[dramatic music]

[thunder rumbling]

[gasps]

Oh!

Phew.

[pop]

[whispers indistinctly]

[groans]

[shattering]

[both snickering]

[snoring]

[instrumental music]

[instrumental music]

[music on record]

Ah.

[chomping]

[gulps]

[burps]

[chuckles]

[instrumental music]

[clinking]

[chomping]

[pops]

[splash]

[chomping]

[splash]

Ah...

[instrumental music]

[door opens]

[screams]

[dramatic music]

[thud]

Hmm.

[thudding]

[blows]

[hip-hop music]

[whirring]

[coughing]

[screams]

[screaming]

[groans]

[creaking]

[whirring]

[screams]

[boom]

[laughing]

[gasps]

[instrumental music]

Hm?

[crackling]

[sighs]

Boo-oo-oo.

[chuckles]

[cackling]

[gasps]

Huh? Hmm.

[clacking]

[teeth chattering]

[whimpering]

[screams]

[whimpering]

Whoa.

[laughs]

[whistling]

Huh?

[clacking]

[screaming]

[laughs]

[screams]

[clinking]

[thudding]

[screams]

[thunder rumbling]

[screaming]

[screams]

[slamming]

[slamming]

[thud]

[clattering]

[Jerry imitates a ghost]

[screams]

[whimpering]

[both screaming]

[Jerry imitates a ghost]

[clatters]

Whoo-oo. Whoo.

Whoo.

Whoo-oo.

Boo! Boo. Ooh?

[screams]

[growls]

Say. What's all the ruckus?

You boys nearly scared the afterlife out of me.

[both screaming]

[both screaming]

Leaving so soon?

[laughing]

Boo.

[both screaming]

[instrumental music]

[hammering]

Phew.

[laughing]

Huh?

[music continues]

Hmm.

[clatters]

Ohh.

[boing]

[gasps]

[instrumental music]

Whoo.

[hisses]

[blowing raspberry]

[giggles]

Uh! Uh, oh.

[gasps]

[clatters]

[slurp]

Hmm.

[chomp]

[cracking]

[instrumental music]

[groans]

Ahh.

Ah.

[dramatic music]

[panting]

Huh? Ah!

[Arabic music]

[yells]

[chomping]

Hmm.

[instrumental music]

[screams]

[thudding]

[shattering]

[mumbles]

[coins clanking]

[dramatic music]

[gasps]

[screams]

[instrumental music]

[water gurgling]

[hisses]

[screams]

Whew.

[thudding]

[slam]

[crash]

[creaks]

[screams]

[screams]

[Mummy grumbles]

[grumbles]

[door slams]

[dramatic music]

[whimpering]

[gasps]

[instrumental music]

[dramatic music]

[snarling]

[growling]

[hissing]

[thud]

[hissing]

[snarling]

[meow]

[coughs]

[meow]

[yells]

[cracking]

[rumbling]

Why, congratulations, old chap.

You've discovered the missing tomb

of King Ramses III of Bibi, well done!

His fortune is now yours, my dear mouse.

[spitting]

[coughs]

[instrumental music]

[theme music]