All language subtitles for Fast Getaway II (1994) Full Movie Cynthia Rothrock [Romanian] [translated] [DownloadYoutubeSubtitles.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

străină

[Muzică]

[Aplauze]

Timpul e totul

dimineața

Am găsit șorțul ăsta în sertarul care sunt

popii mei Am inspirat o

măreție la grătar ai gătit

Nu gătesc Nelson, cel puțin nu așa, vei

avea nevoie de puterea ta, iubito,

pentru

oh uite, eu, aș putea face ceea ce ajung la

serviciu la ora 10, da, sunt

orele de bancher, cam cinci,

nu va regreta, iau mai mult de

cinci minute,

dar nu

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[ Aplauze]

[Muzică]

[Muzică]

știu

[Muzică]

străină

[Muzică

] [Muzică]

[Muzică]

străină

[Muzică]

totul despre mine

ceea ce faci o înghețare,

oameni buni, asta e o bătaie în sus toți în

pământ acum

uitați-vă oameni Doar pentru că am

fața acestui băiat ca un farmec diavolesc nu

înseamnă că nu voi exploda frică, deși

toată lumea este dezamăgită în acest moment

[Muzică] ar

fi bine să

vii cu mine, prințesă, ești ajutorul meu,

așa că ce-i treaba,

treci, trezește-te și grăbește-te

grăbește-te umple-l, da,

hei,

nu te muți la Jet V, omule, nu te mișca,

ești mortal, umple-l chiar acum.

Mai repede, haide

[Muzică]

merge mai departe,

fă-mi deceniul

[Muzică]

Hey

pops, veniți aici și voi apăsați

butonul de alarmă apăsați butonul

fiți atenți, oameni buni, nu contează dacă

activați alarma Pentru că până vor

ajunge polițiștii aici, voi fi plecat, treceți

peste canal chiar acum, mergeți,

mergeți, mergeți, întoarceți-vă înapoi, mergeți la

mingea întoarce-te ridică-te, de asemenea, văd că

n-ai vrea să te văd

hai, hai să mergem să-l mișcă,

ce îți pare rău, omule,

unde te duci,

doamnelor și domnilor, doamnelor și

domnilor, o iau pe această doamnă ostatică,

nu vreau nimănui mișcă-te pentru

următoarele cinci minute care l-a înțeles pe

micuțul Ceaikovski. Sunt într-o

dispoziție de Ceaikovski astăzi. Vreau să aud

uvertura din 1812. Ce zici de că

Falls

[Aplauze]

mai tare

[Aplauze]

[Muzică] a trebuit să

mă împingi împotriva

tipului pe care l-am înseamnă că miroase a pește mort sau a

ceva la fel de dezgustător,

oh, îmi pare rău, cred că a fost colonia ta

și o bună dimineață și ție Patrice,

da la naiba, ce a pus Nutella un

pachet cu banii pe care trebuie să-l

scoatem înainte. se stinge

Voi merge înainte

sau buton

[Aplauze]

Tușind într-o zonă imediată

știai altceva și devii

arogant și neglijent știi că în

ultimul an ai avut atât de succes

ai vrut să mă ajuți aici, ai

vrut o târfă

lasă-mă să reformulez asta, bine încetează să te mai curățească

și ajută-mă

[Muzică]

nu o poți găsi

nicăieri L-

am luat

[Muzică]

da

[Muzică]

[Muzică]

26 în urmărire

[Muzică]

da sunt în computerul poliției

[ Muzică]

[Aplauze]

Charleston

[Aplauze]

toate unitățile

[Muzică]

[Aplauze]

ei întrerup totul de la

prima până la Lexington da

[Muzică]

bătrână doamnă Finkelstein e ca

un ceas de ceas își are rădăcinile albastre nuanțate

chiar și în albastru Iubesc asta Momentul lui Patrice

este totul

[Muzică]

[Aplauze]

chiar acum

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

[Aplauze]

străină

[Muzică]

[Aplauze]

[Aplauze]

O să le scot pe toate

Te voi iubi mereu Patrice

și vom avea întotdeauna

un oraș,

nu ne ține cont să

vedem păpușa iadului, nici nu

mă întorc la casa mare,

nici nu vrei să mă aduci, vino și adu-mi

porci murdari, haide, vino și ia-mă, sunt

chiar aici, vino. haide

cine e primul cine va fi primul tipe

ce zici tu ce

zici de tine nu nu, poate vino, vino, veniți,

veniți, veniți

bine, toți care vă puteți renunța

spuneți-i comandantului de tehnologie că exercițiul s-a

terminat și vom informa la banca în 30 de

minute

este atât de distractiv

pentru servieta mea, te grăbești,

te rog, adică am întârziat

pentru că ai insistat să joci un

gangster de la Hollywood.

iti spun capul, dar daca

obrazul ti se potriveste foarte dragut,

deci

cum e tatal tau nenorocit, nu este

excelent, multumesc, sunt sigur ca va fi

incantat ca l-ai intrebat dupa el ii voi spune,

hei,

stii Rankin, mai bine ma lasi sa plec sau

oameni buni O să începem să ne gândim că suntem

îndrăgostiți, știi

că ne clasificăm puțin de pe

teritoriul tău, adică cine va aresta

copiii fără adăpost în LA cu tine

aici, în Tucson, nu am

auzit de mica ta Escapada azi

dimineață, da și vrei să

joacă și tu Îmi pare rău că nu 10 se întâmplă împotriva

regulilor nu le permitem

agenților FBI cu deficiențe mintale să îndrepte

armele încărcate chiar și pentru distracție, scuză-mă,

nu vrei să mă lovești Nelson, un

ofițer al legii,

nu, eu, eu' Trebuie să-mi dezinfectez mâinile

după aceea este o pierdere de timp,

arată-mi ce bărbat ești, fă

ceva, oh, rang, lasă-mă să-ți dau un

sfat aici. Încearcă să te speli pe dinți

doar o dată în viață.

Nu văd că ataci

prețuita asigurare de securitate a Associated Bankers,

dacă

nu

curge sângerări spontane în familia mea.

Vreau ca acest lucru să fie înțeles pe deplin de către tine.

Compania lui Nelson evaluează

profilul de securitate al clientelei noastre și, în timp ce lucrează cu

noi, se află sub pătura noastră corporativă, te

încurci cu el. te joci cu noi,

cu alte cuvinte,

oh,

sunt atât de speriat Mira, fundul meu este atât de

nenorocit că

nu cred că voi putea să iau o

prostie azi

ce faci aici

este o afacere cu agenție Mira, ceea ce înseamnă că

nu e treaba ta Am înțeles că

[Muzica]

domnilor,

așa cum am demonstrat că banca voastră este un

dezastru de securitate complet, oricine poate

intra aici, așa cum am făcut noi astăzi, și

vă poate scoate pentru cel puțin zece sau cincisprezece

mii de dolari foarte ușor și

Seiful dvs. cu doar puțin mai multă planificare.

și totul în ea ar fi putut fi al

meu, așa că ceva la care să mă gândesc la epocă

hai să vorbim puțin despre locul în care noi, cei de la

Banker Security Security, am dori să

faceți sediul pentru a le aduce

la standardele polițelor bazate pe

analiza

[muzică] lui Nelson și patrice.

hei, ea are un plat

[muzică]

oh, uită-te la picioarele alea, salut, da amice

[muzică]

[muzică]

salut cum faci

nu

[muzică]

nu,

lasă-mă să folosesc telefonul haide,

gândește-te cu penele tale ca orice

alt tip din lume

[ Muzică]

hai, poți să-l ajuți pe frate

să iasă pe ușă,

încă Brown,

nu te putem lăsa să intri, dar am fi bucuroși să

dăm un telefon pentru tine dacă vrei

[Muzică] îți

mulțumesc

[Muzică]

[Muzică]

străine

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

piersici,

ah nebun

și ce faci aici,

la sfârșitul lunii, întotdeauna facem

cărțile la sfârșitul lunii

clătite

amidon colesterol și grăsimi nu mulțumesc

[Aplauze]

Nelson avem

Sunt împreună în afacerea asta de un

an acum 13 luni bine, când ajungeți

imediat la asta, suntem oameni cu adevărat diferiți

Sunt studios, un râme de carte

și frugal, ieftin

și gânditor,

plictisitor,

bine îmi place plictisitor, cel puțin știți, îmi place

plictisitor,

chiar m-am gândit că ideea de a-mi obține

diploma în aplicarea legii și de a face echipă

cu un fost adevărat hoț de bănci pentru

probleme de securitate va fi foarte

sexy. Nu știu,

ideea este

bine. o

singură dată

când cred că totul se va

rezolva găsește un backflip

străină

scuze scuze

um

îmi pare rău scuze

[muzică]

ce

glumiți corect

omule, ce conduce

omule avem probleme da da da da da

mă relaxez da da da bine Ne vedem în

25 de minute,

bineînțeles, la revedere,

ascultă, Mira tocmai a sunat, vrea să

vină la banca pe care am făcut-o ieri,

du-te singur la

ce

mă las, nu vreau bani pentru

partea mea de afaceri. vreau doar echipamentul meu,

lasă-mă să număr motivele pentru care ești un copil,

ești iresponsabil, ești necugetat,

ești neglijent și nu-mi place

ce

aspect pur și simplu nu vreau, nu mai vreau asta

am fost Doar începem lucrurile,

știi, faci lucrurile să meargă bine mergând

acolo unde este mai mare și mai bine falsuri false de bănci

tu Ciupiește-mă, visez Nelson, adică

de aceea m-am descurcat atât de bine la școală încât să

pot juca polițiști și tâlhari cu

tine, nu Nu cred că spune-mi

ceva exact despre ce ești atât de supărat.

Nu sunt supărat,

nu sunt supărat, doar renunț și

bine

cine te oprește

bine

[Muzică]

Am fost primul aici,

așa că

vezi tu părul meu

[Muzică]

[Muzică]

[Muzică]

străin

[Muzică]

da da

[Muzică]

salut,

da, tocmai a ajuns aici,

îl voi pune să aștepte ca să pot număra

când

nu e bine acel gen de piatră

bine, da, știu că

trebuie făcut.

Voi lua din nou legătura cu poziția brațului dvs.,

vorbind despre pozițiile

agentului special Rankin la serviciu, au

întârziat puțin

Nelson, este pe cale să vă ajute să vă elibereze,

aceasta este o investigație oficială a agenției.

Tara acum nu vreau pe nimeni aici, cu excepția

forțelor de ordine, ai înțeles asta și eu

reprezint interesul

companiei de asigurări, vrem acțiuni,

nu există nicio lege care să spună că nu putem angaja

investigații externe, știi că știu

povestea ta,

da, ai făcut câteva explodează câteva

inele de contrafacere și apoi

renunți, renunți la agenție și la oamenii care

te instruiesc și apoi te-ai angajat

în industria privată ca niște

oameni și apoi, pentru a înrăutăți lucrurile,

mergi și angajezi un copil care să

te ajute. Cred că acest lucru este important,

se pare că cineva a organizat o

petrecere aici,

unde este Patrice,

ea are o zi proastă a părului,

oh, vine, nu-i așa că pot să spun

ceva, te rog,

conform cifrelor noastre inițiale, nu s-au

luat bani, așa că oh? Nu

pare puțin ciudat că banca a fost

jefuită și nu a fost luat nimic, idiotule,

după ceva în cutiile de valori,

acum doar da-mi lista de inventar pe care ți-

am cerut-o și nu mai pierzi

timpul tuturor cântând Detective,

doar un alt amator

[Muzică]

Eu Am o propunere pentru tine, e chiar

pe aleea ta fără tine și lui Patrice

le place să facă o investigație serioasă

pentru noi.

Trebuie să-mi aducă un indiciu înainte ca compania să

dea faliment, plătind aceste

pretenții foarte umflate ale cutiei de valori,

hei, ia mult pentru tine. poze

Știu știu că nu mă poți dezamăgi

explica

străină

[Muzică]

știi de ce iubesc atât de mult anvelopele Tony

nu vrei să știi nu nici un pic

anvelopele sunt cercuri

cea mai perfectă formă geometrică din

univers tot ceea ce este posibil este

reprezentat într-un cerc

este un început și un sfârșit

Tony Am ajuns să văd că a doua șansă

este posibilă pentru că suntem cu toții pe

aceeași cale și Răscumpărarea este pur și simplu

o altă cale care ne duce înapoi la un nou

început

Sam, de ce nu ai putut să-L iei pe Isus ca

orice alt escroc, nu

ar trebui să putem săptămâna viitoare,

am fost în numele cârciumii,

ce treabă bună Tony,

ce ce ce ce

ce în

regulă, Patrice este cu mine în

sfârșit, te-ai săturat ca un

copil mic cu jucării scumpe, la naiba,

mulțumesc pentru tot sprijinul tău Bob,

grozav, te iubesc,

dar știu că știi,

stai pe spate,

vrei să vorbim despre oh Pop, nu

vreau să vorbesc despre ea acum, bine,

bine

[Muzică]

[Muzică]

mulțumesc

[Muzică]

unele dintre acele jafuri de la știri

sunt urmele de anvelope din scenă, care este

corect

Bennington xdc 79s

serios, lasă-mă să vorbesc murdar uitându-mă la

fotografii, da

oh, haide, pop, mai dă-mi ceva mai mult

ce îmi oferă mai multe despre piese

nimic, pur și simplu mi s-a părut

interesant

serios, nu s-au luat bani nu, nicio

numerar, Mira crede că este un fel de

înșelătorie de asigurări,

lasă toți banii

acolo, așa că ai lua-o

nu, doar fac un punct Eu însumi sunt

reformă, lucrurile nu mă tentează, nu mai sunt

sigur că

tot ceea ce vreau să fac este să ies timpul să ies

și să-mi deschid magazinul de anvelope

Sam Potters pe o cale dreaptă

sau în jur sau circular

oh, știu că asta este ceea ce are Lily Lily

Lily sunt Lily, adică Lily Lily

ești sigură despre acest pop, crede-mă, e

ea,

nu e așa de corect Tony, nu vreau să

vorbesc despre asta,

uită-te la mine, ea este în spatele acestor

furturi.

creier,

nu e în regulă, trebuie să fie legată de

altcineva,

este pur și simplu incredibil

este o pistă incredibilă. Aș putea lua

acest boom Tamira. Am văzut cazul.

vrei să faci asta cu mine, da, pop,

da, la fel ca de fiecare dată, îmi datorezi

în regulă, în regulă, în primul rând, în

regulă,

planifică munca noastră, lucrează planul nostru,

acum e ceva foarte

bun, în

regulă,

străină

[ Muzică]

Am bătut prostii,

da, știu un

loc frumos, Patrice,

da, foarte drăguț,

tu și Dustin o aveți destul de bine.

te gândești

ce anume îl vrei pe vechiul

Rankin

bine. Îți spun exact Patrice,

vreau să știi că, în ceea ce mă

privește,

Nelson Potter nu face altceva decât un

criminal calm,

ei bine,

curtea a spus altfel,

acum dacă tu. Scuză-mă, trebuie să merg să dau

un telefon la biroul tău pentru a-

i spune că ești doar un micuț slăbănog,

acesta este un bătrân a încheiat o înțelegere cu procurorul,

scoate-i lucrurile de pe cârlig, afacerea

în care a împuțit și acum pute. ce sunt

vești veche

acum lasă-mă să trec

de ce nu folosești cuvântul magic

bine

lasă-mă să trec nenorocit

[Aplauze]

[muzică]

nu e

bine, aici este un căluș drăguț pentru tine

Patrice, spune-mi ce crezi, bine

Nelson folosește compania ta de securitate pentru a-ți

transmite toate informațiile de care are nevoie

pentru a distruge aceste bănci foarte ușor, hai să

rămânem, sunt doar prost aici,

nu crezi că este ciudat că din

ultimele cinci bănci ai fost jefuit tu și

Nelson. munca de securitate la trei dintre

ele

spune acum Patrice murdar și, într-un fel sau

altul, o să-l aduc, ai primit acea

[muzică]

acum, în cazul în care se întâmplă să fii implicat,

mai bine vino la mine și încheie o înțelegere

pentru că ești prea tânăr pentru a merge la închisoare,

Patrice,

și tu vei coborî ca un accesoriu. Promit că

este un loc drăguț

[muzică]

ce-i asta,

sunt niște Patrice la care ar fi trebuit să te

gândești de două ori să renunți înainte de a

renunța efectiv.

Voi avea mai multă muncă de securitate decât mine se

poate descurca odată ce rezolv asta,

Rankin a fost aici

pentru ce sfaturi nu,

el crede că suntem implicați, el crede că

ești implicat în jafuri, uite

tipul și el crede că muzica polka e stânjenitoare, așa că

nu, Nelson, nu înțelegi că asta

ar putea fi Uită-te serios la brânză Patrice

nu se uită nimic serios până nu este

corect și am totul sub

control, bine,

da, văd că

da, bine pentru informații, dragă, tocmai

am lăsat o pistă la oglindă care

va sparge tot cazul larg, mă

refer la tip era atât de mut că

nici măcar nu putea vorbi pentru că am venit

cu ceva atât de repede,

adică tatăl tău a

sunat înainte de a veni tu la

Sherlock

care este problema ta a fost atitudinea lui

dintr-o dată, nu e dintr-o dată,

chiar da în ultimul an am fost

în afaceri cu un bărbat care crede că un

concurs de tricouri ude este un

divertisment clasic, da și se

îmbătrânește

Potter Taylor securitate

cine

The Who

Lonnie corpul arată este un

titlu profesional bine obține un indiciu Nelson

profesionist Profesia de doctor este

avocat sau profesor de școală.

Luptătorul cu smântână nu este o profesie și

trebuie să sune la telefonul nostru de afaceri

nu, nu, acesta este telefonul meu de afaceri.

securitate pot să te ajut, te rog,

și totul e în regulă,

nu va mai fi o dată viitoare,

așa cum am spus, cine te oprește,

hei, de multă vreme, nici un nook,

îți place asta Am crezut că a fost amuzant,

da, oamenii cu simțul umorului

mă găsesc amuzant uneori știi

stai bine

[Muzică]

Bună,

am aceste dureri de cap îngrozitoare ori de câte ori

mă gândesc la bani.

Chiar am nevoie de o bătaie bună, așa că nu

trebuie să mă mai gândesc

bine. Cred că ai ales banca potrivită.

Mulțumesc pentru

o relație lungă

hai să mergem

[muzică]

străin

[muzică]

el moare

sunt medic,

uh, iau o targă,

are pulsul șocat și respirația sunt

neregulate, dă-mi niște statistici de adrenalină

[muzică]

e inima mea, se simte amuzant, ar trebui să-

l încarci. o să am grijă de ea

Mă simt mai bine ar trebui să mergi totuși

la spital nu mi-e frică de

ambulanțe te iau cu Jaguarul meu

vom urmări ambulanța

[muzică]

[muzică]

[muzică]

mulțumesc

hei ce știi, nu mai simt durere,

cred că aveam nevoie doar de

aer curat, mulțumesc,

mulțumesc,

fac vizite la domiciliu

[muzică]

mulțumesc

[muzică]

[muzică]

străină

[muzică]

ce a fost zgomotul pe care tocmai l-am auzit

Nu am putut auzi nimic despre

eructatul tău, da, ei bine, mâncare mexicană,

mulțumesc,

hei, nu, nu, nu, nu am nevoie de ajutorul tău.

Pot face asta singur,

oh, da,

este deschis Nelson, nu ți-a plăcut când

ai plecat în seara asta,

uită-te Missy I Mi-e dor de tine mai târziu, așa că

am fost

bine, nu ai făcut-o în seara asta

străin

[Aplauze]

vezi că este încuiat este complet și

complet încuiat. O să-

ți iau mașina și o să mă duc la mine

acasă

noapte bună,

bine, mișto,

bine,

de ce ești așa de fața ta fuzzy pookie

hei

străină

[Muzică]

rămâi chiar acolo

amândoi stau chiar acolo

[Muzică]

în regulă Am acest rahat cool hai

[Muzică]

renunți

[Muzică]

ce

este

[Muzică]

străină

[Muzică]

[Muzică]

[ Muzică]

[Muzică]

mulțumesc

[Muzică]

străină

[Muzică]

[Muzică]

haide,

salut,

cineva l-a ucis pe dl Pingo

salut

[Muzică] ei

bine, ei bine,

încă una și fără indicii,

bine,

mă întreb cum se numesc asta,

cred că

este un indiciu

cum naiba ai observat că în tot

gunoiul ăsta

încercam să fac genul ăsta de chestii

Mira ține minte

bine de NP. Mă întreb cine ar putea să-l țină

pe

McCluskey. Treci aici

Vreau acest cec pentru Prince imediat

NP,

dar cred că vom fi amândoi fii în

ace până când aflăm cine este,

bine, așa că ai fost cu Lonnie

corpul

încă un alt Bimbo în coada lungă pe

Patrice de la Bimbo mă numesc Bambi ea

nu e un bimbo bine ai

fost beat ai venit acasă ai căzut

cineva a călcat pe tine i-ai lovit ei

te-au urmărit apoi o dată

dulapul meu și um, da hrănește-te ce

oh, uite, am adormit în stropitoare

de ce nu este întrebarea corectă care

mă pune acum, bine, atunci ce ar trebui să te

întreb ce spui ce este

întrebarea pe care ar trebui să o pun, vrei să spui

ce parcă nu m-ai auzit

da ce da ce nu

nu nu nu mă bagi în

mijlocul acestei rutine Abbott și Costello,

nu eu pe

cine mă suni, sun la

poliție, dar uitați uitați în niciun caz

nimic nu a fost luat ați avut un Prowler,

chiar ar trebui să fie raportat, naiba, sunt în

afacerea cu securitatea, bine, nu

o să-i spun unui polițist că mi-am lăsat

ușa de la intrare deschisă, cineva a intrat și a ucis

animalul meu de pluș, mie mi se pare destul de prost

dragă,

vreau să vorbesc cu tine despre ceva,

în regulă, mă duc să mă spăl mai întâi,

ia niște băuțe de aspirină în jur

Îmi pare rău, te rog, stinge-le

bine, bine

[muzică]

ce ești uitându-

te faci ceva diferit cu

părul tău sau ceva bine cum ai observa

nu, nu am înțeles ce se întâmplă nimic, m-am

gândit că poate

camera de securitate a filmat

aseară pe Intruder,

e o idee bună, da, știu Nelson, asta e

ce fac cel mai bine Sunt un

expert în securitate ține minte

ce este asta

ce e al tău Rankin a fost aici

ai un Patrice nu mi-ai spus niciodată

că asta

te aruncă

fiul unei

revoluții

Nelson

serios

nu face nimic amuzant,

dar nu va face nimic

Ari Nelson

scoate-o din mașină. Voi fi într-un

minut, ei

bine,

avem aici

lucruri fragile, nu s-au

găsit un cuțit de buzunar la locul

ultimului nostru jaf mic de bancă. Cuțit de buzunar Nelson

cu o amprentă frumoasă, clară,

acum poate ghici a cui amprentă a

fost

bine, lasă-mă să-ți dau un indiciu că

ești arestat pentru suspiciunea de

jaf de bancă,

dacă nu ai vrea să rezisti,

el ar vrea să reziste, nu

da, vrei să rezist până la

[muzică]

scuze fundul la revedere

[muzică]

aceasta este o ceașcă

[muzică]

haide în seara asta

[muzică]

[aplauze]

[muzică]

[aplauze]

mulțumesc

[muzică]

străină

[muzică]

[muzică]

[muzică]

mulțumesc

[muzică]

[muzică]

haha

[Muzică]

[Muzică]

străină

[Muzică]

[Râsete] de

ce râdeți,

avem un suspect acolo, mergeți, dă-

mi pantalonii,

o

mută

străin

[Muzică]

[Aplauze]

[Muzică]

Poliția ne-a spus reporterii că

nu sunt siguri de pierderile totale,

deoarece proprietarii

seifurilor încă adună informații despre asigurări.

Nu pot să cred că nu au mai rămas cu ata la

magazinul închisorii. Ce ar trebui să

fac după cină în seara asta? am

porumb la telefon,

asta e un jaf de bancă,

cu excepția faptului că toți banii sunt încă acolo

pe rafturi.

Trebuie să țin legătura cu Nelson,

ei bine, el ar putea fi aici oricând

Potter este căutat la ora asta pentru a fi

interogat de agentul FBI Rankin

că Potter. este considerat un loc înarmat și

periculos

să fie angajat în orice fel

Tina Norton kold NewsCenter 13.

înarmat și periculos piciorul meu

pute ceva și fiul meu a pășit direct în

el

uite trebuie să-l găsesc Tony

și singurul mod în care pot face asta este cu

ajutorul tău

oferind chestii,

da, da, bine, am

crezut că subtextul tematic, care este un

film drăguț, a fost absolut un defect pentru noi, pentru că a

fost întotdeauna asemănător cu

dilema masculină clasică mănânc, am

sex, directorul nu a exprimat deloc așa cum trebuie

[ Muzică]

Peterson

[Muzică]

Mă voi întoarce,

așa că ce crezi că este un hotel pe care l-aș

putea face așa cum îți spun că nimeni nu o să-i fie

dor de mine, da, o vor face dacă

nu te întorci la apelul meu de dimineață în uh uh

Peste nouă nouă ore de acum încolo,

voi fi aici

[Muzică]

Bună

dimineața,

ești sigur despre asta Sam, mai avem doar

cinci luni, uită că

scapi și mai ai cinci ani într-

o închisoare adevărată

Nelson are nevoie de mine

străin

[Muzică ]

unde e pistolul Nelson,

mulțumesc

[Muzică]

îngheță

Știu că nu poți spune în întuneric, dar

aceasta este o pompă de pulverizare completă de calibrul 12 și

știu cum să o folosesc

[Muzică]

oh

namas namas stai puțin,

ești a lui Nelson tată nu ești tu

tocmai m-ai transformat în mama lui.

Patrice

Nelson a avut întotdeauna bun gust și

parteneri

ce faci din închisoare pe cine

ai izbucnit, nu-ți dai seama

cât de prost a fost, ai avut doar cinci

luni de zile du-te, este o infracțiune federală,

îți dai seama că

exemplul minunat de viață al lui Nelson, nu e de

mirare că este ca el,

arată ca un fotomodel care dă fundul ca

Lily și sună ca mama lui Nelson.

Nu știu,

oh, ce cauți aici

Nelson a avut un Prowler noaptea trecută, așa că

am venit doar să văd dacă pot găsi

niște dovezi care să demonstreze că cuțitul a fost

furat, scuză-mă, nu cred că este o

poveste lungă, bine mea. Jeep-ul este în față

haideți să plecăm de aici.

Sigur a făcut-o doamna Grayson

o mușcătură, nu mulțumesc, nu, nu chiar,

acesta este amidon, colesterol și grăsime,

pune aer în piept

cu totul împotriva lui, nu e de

mirare că Nelson rap

întrebarea este cum îi găsim.

Bună,

ascultă, sunt la câteva uși mai jos de

acest loc, se numește

covorașul de rufe Grime Busters chiar pe cortul meu.

Am nevoie de cineva care să mă însoțească, deși

nu am nevoie de rangul de a pune o duzină de

fotografii de avertizare în capul meu. știi ce

vreau să spun, mă voi renunța

ascultă oriunde ai fi tu stai acolo

vom fi acolo, ai acel pop pop ce

faci la închisoare

unde e Potter Sam în baie,

da, corect,

are diaree de la cină

idee bună uită-te la el mai târziu

[muzică]

[muzică]

fiica pe care mi-am dorit-o mereu că

ești în Cox,

faci ceva aici,

nu-ți face griji atâta timp cât mă întorc înainte de

apelul nominal de dimineață, totul va fi

bine, atunci putem merge acum?

Îl voi duce pe tatăl tău la închisoare, poate

au un depozit de noapte sau

ceva de genul

ăsta e o glumă, mi-a spus că nu a avut

simțul umorului, ea, ea, nu exploda,

dar asta a fost o glumă,

bine, așteaptă, Vreau să-l întreb pe Nelson

înainte de a uita din nou, amintește-ți când tu

și cu mine obișnuiam să inventam acele gaguri pentru a te distra.

Ce vă

rugăm să

vedeți Băncile predau Trezoreriei bani daune în numerar vechi,

iar trezoreria

îl înlocuiește cu mașini noi, exact

așa că dacă ați fost un falsificator corect și

ați fi vrut ca cei 40 de bani să ajungă la

cel mai mare număr de oameni în cel mai scurt

timp fără a fi verificat

pătrunde într-o bancă înlocuitor de

bani amuzanți nimeni nu ar ști vreodată bine, așa că vreau să spun că

nimeni nu verifică moneda trezoreriei

el este de la trezorerie trebuie să fie

bine corect,

destul de inteligent, mulțumesc

bine, bine,

Sam,

ce surpriză plăcută

și ce faci avem aici mi

se pare o reuniune nenorocită pentru mine

și unde crezi că te duci.

Bună Sam,

vreau să mă duc în vânt la tine

taci cap

străin

[Aplauze]

rămâi aici și înfruntă această dată

[muzică]

[muzică]

mulțumesc

bine atunci pop, știi, poate ar trebui să

încercăm să găsim următoarea bancă.

Cuțitele care se termină, tipul ăsta are doar o

viață sigură,

nu, nu știu, atunci pop, poate ar trebui să

renunț și tu ar trebui să te întorci la

închisoare, poate că acesta este cel mai bun lucru.

de ce să

renunți, nu te mai gândești de parcă un nebun din clasa de mijloc ne

va crede pe oricare dintre noi despre

chestia asta contrafăcută și tipul va

dispărea și vei

rămâne pe geantă,

în afară de că suntem Potter, nu renunțăm

repede escapade, aceasta este specialitatea noastră

pian pop

știi dacă te gândești la asta, tot ce ne

trebuie cu adevărat sunt liste de livrare de la

trezorerie.

în

baza de date a departamentului de poliție, nu

acum, ăsta e băiatul meu,

renunță.

Sunt cu mașina aici, ce faci

ea e ca pe vremuri, da, e

grozav pop omule așa era

când obișnuiam să mergem la camping Amintește-ți că

nu mergeam niciodată camping Nelson am fost

jefuitori de bănci

oh, da, dar vreau să spun că așa ar fi

fost dacă am fi

mers în camping,

ți-a fost dor de chestiile astea, știi, Boy

Scouts, excursii de pescuit, lucruri normale,

nu, nu, nu am fost în regulă, nu

nu, da, da, ai făcut

ce ai făcut,

mâncarea mexicană mă face greșit, de aceea

nu am mers niciodată în camping,

ceva moare îmi pare rău,

surprinzător că nu te-au acuzat cu

nimic,

tot ar putea, conform lui Rankin

Nelson, să spună

ceva despre falsificatorii care înlocuiesc

numerarul în bănci, ce

înlocuiesc ce numerar,

nu,

doar suna corect la momentul respectiv și

acum sună prost

să mergem să-mi luăm mașina

de unde le-ai luat oricum Patrice

trebuie să supraviețuiască unui copil în Jeep, hai să-

ți spun ceva de făcut dacă Lumea se

termină chiar acum, aici,

fată deșteaptă, da, da,

dar dacă nu e această bancă,

Nelson, amândoi mergem la închisoare pentru o lungă

perioadă de timp

[Muzică]

oh salut Lily da cum ai fost

[Muzică]

salut Nelson, da ei

nu m-a acuzat cu nimic

uită-te la mine și pop m-am înconjurat Îmi pare rău,

ascultă ne vezi la știrile de la ora 11

Nelson, te rog să nu mai rămâi polițiști și tâlhari,

doar spune-mi unde ești, ca Mary și cu mine

să putem veni să te iau

Doamne, urăsc când face numărul ăsta

este un lucru bun că a făcut fiule, ținând-o

departe de el, a

spus unde este, da, a spus că

l-a înconjurat, ai ceva

Jack pe mașină, da, desigur, sunt un

expert în securitate

Am un prieten de la Departamentul de Poliție din Tucson

[Muzică]

Bună, este o oglindă,

Am nevoie de o favoare, fără întrebări, bine

salut Jack Trace,

toate, dar niciodată

[Muzică]

oh, asta o să doară,

da

[Muzică]

dă jos, Lily, vrei ceva cu

același Nelson pe care îl faci și-ți voi băga

sânii aceia falși în gât, fals, fă-

mi fundul oh, da, poate și asta,

doamnelor, doamnelor, pace, pace, fii

prieteni, micul Nelson își va proteja

prietena așa cum a făcut-o cu agentul FBI

tu au făcut ce

sunt gata

[Muzică]

haide, haide,

haide

[Muzică]

[Muzică]

mulțumesc

[Muzică]

haide, haide, treci pe

podea,

generatorul va înlocui

serialul Putere bine dar toate alarmele

vor fi tăiate din interior, da și

apoi mâine va apărea înapoi aici și se va

asigura că nimeni de la poliție sau de la

bancă nu intră înăuntru. E

destul de inteligent.

Mulțumesc,

da, ne-am gândit la asta

atât de mult creier și talent,

este un Puțin bun simț

străin

[Muzică] Ar fi

bine să te uiți la asta prietene,

are o modalitate de a se întoarce la tine

ca un sandviș cu ton prost

Credeam că tonul este preferatul tău,

stai pe loc și relaxează-te avem câteva

ore

[Muzică]

Obosește-te

[Muzică]

spune-le tuturor cinci minute

perfect

cum faci Frank oglindă Banker

securitate Asigurare totul este sub

control mulțumesc

[muzică]

dar am adormit, da și al meu,

mănâncă-mă Bruno bine,

bine Bruno, sunt sigur că sushi

într-un moment ca acesta

am un simț de umor, știi

Nelson, știu,

îmi pare rău, nu ți-am spus mai devreme cât de

mult mi-a plăcut, știi

copacii, sper să nu fie prea târziu sau

altceva, dar

nu vreau să părăsești compania,

bine, grozav. este nevoie de moarte iminentă

ca să apreciezi o persoană,

știi altceva și știi că

problema ta principală

este că, să

sperăm că nu ai făcut-o

suficient de mult

[Muzică]

mănâncă-ne

hai să facem atâta zgomot cât vor

ei suntem cu toții clari,

scuză-ne, dar ne putem ridica, poate

încet, foarte încet,

știi Lily Cred că tatăl meu are o

comoție cerebrală,

nu vom eșua nimic după ce Nitro

te va arunca în aer Știu oglindă care nu era în

planul inițial, bine

modificare ușoară, toți muriți aici și se

pare că v-ați încurcat cu aceste

Tankuri de decontare. Sunt trist trist sfârșitul unui

faliment strălucitor,

aceasta este mașina mea, haide, hai să

mergem, o să faci

aruncă-ne în aer pe toți

[Muzică]

mută-i în seif

străină

hai să mergem hai să mergem

avem două minute haide să mutăm

haide Bruno două minute să ieșim

haide să

uităm la asta

Lily

a oprit alarma

haide, trează-te, nu

nu fi amuzant haide hai sa mergem

[Muzică]

ah Nelson, la dracu ce se întâmplă, da

[Muzică]

hei, sper că totul arată ca un

film porno prost

[Muzică]

mulțumesc

[Muzică]

hai să mergem

[Muzică] hai,

fii sigur că este mare assassiport

[Muzică]

în regulă,

da, sunt încă puțin neclar, poate

ar trebui să conduci. O să

te deconectez, în regulă, da

[muzică]

da, miros miros de nenorocire, este timpul absolut de răsturnare,

înțeleg chestia asta, mișcă-l

[muzică]

urmărește trailerul

[ Muzica] la naiba la dracu ce

faci al naibii

Gracie

[Muzică]

Doamne

păianjen

[Aplauze]

ce

[Muzică]

acolo mai aproape în

regulă

[Muzică]

străină

[Muzică] [

Aplauze] [

Muzică] [Muzică] [Aplauze] [

Muzică]

străină

[muzică]

străină

[muzică]

daune serioase trebuie să găsim pop, du-te

înapoi la închisoare

[muzică]

[muzică]

te vei duce chiar acum salut, te iubesc,

băiete, ai grijă, du-te la naiba, du-te

[muzică]

[muzică]

[Aplauze]

oh,

până când a fost acolo, totul te face

să-i verifici

oh scuze Sam oh nicio problemă da ești bine,

atunci

mâncare mexicană da,

bine, relaxează-te și fă-ți timp,

vino la micul dejun când ai chef,

mulțumesc, vino la băsh dă-i puțină

pace de dragul lui Kraft,

hei, am făcut o glumă din nou, de

dragul naibii,

diamantul este totul

și vechile obiceiuri

ne cunoașteți Olarii sunt faimoși pentru

evadările noastre rapide, știți că

trageți de aici

[Muzică]

[Muzică]

[ Aplauze]

[Muzică]

vă mulțumesc

[Muzică

] [Aplauze]

[Muzică]

străine

[Muzică] [Aplauze] [Muzică] străine [Muzică] [Aplauze] [Muzică

] străine [Muzică]

străine [Aplauze

]

[Muzică]

un timp pentru fi revoltător

a fost o perioadă de inocență

[muzică]

patru băieți

vin bărbați

Shepherd a avut câțiva Danny, acesta este Bud

Giles și Jerry Craig de la wcu, așa că

ai mai mult decât potențial. Ai talent.

Shane a avut ultimele șase luni în

închisoarea Fairview. Sunt Mă întorc, era o

carte deschisă, omule, lasă chestia aia deoparte.

Aaron avea un secret, da Mama, am avut un

accident, copilă, când mama ta pune la îndoială

cuvântul meu

întrebare în Cuvântul lui Dumnezeu, un secret

care le-ar schimba viața pentru totdeauna

[Aplauze] a

existat nu ne întoarcem bine hai să

sunăm la poliție nu, te rog, se va

întâmpla Aaron când va intra în

sala de judecată, niciun copil nu trebuie să aibă creier pentru a

începe, prietenia devenise mai

importantă decât adevărul,

tatăl sau mama

îl lăsau să moară mort, dar minciunile

îi trădau prietenii Hill o să-și ia

un avocat, nu ești Walter

Perkins, băiat, atunci adevărul va ieși la

iveală pe care

mi l-ai cam adus înapoi,

spune-mi de ce nu poți. Îți fac o

fată promițătoare pe care nu ar fi

trebuit să-l lași niciodată ajunge până aici haide haide

respira respira haide omule

Libertatea vine în calea mea într-o zi voi fugi

în Heartlandul american este o altă

ușă acesta a fost începutul unei noi ere

a inocenței

cu Peter fascinelli J.R Ferguson

Chris Isaac cu Amy Irving și Tom

Arnold

The End of Innocence

de la Moonstone entertainment

[Music]

la Magic entertainment Fred Warren și

Laurie nu duc niciodată lipsă de idei,

invenții

sau inspirații, singura problemă este

[Music] că

sunt rupte, dar astăzi este ziua în care voi

continua cu citirea testamentului

nava lor vine Vreau să urmărești pe

cineva foarte îndeaproape, fără să fii

ratat acum, această persoană are o parte din ce-

mi aparține este foarte valoroasă și o

vreau înapoi

acum ceva ciudat și minunat este pe

cale să apară Lewis de ce

mi-ai făcut corpul așa corp greu de folosit

unde este ascunsă o avere

străină

[muzică]

[muzică]

oh, urmărirea fantomelor într-o noapte nebună

[muzică]

aceste inele trebuie să fie despărțite și să nu

mai fie purtate niciodată de același om, să nu

știe niciodată despre puterea mistică a

două inele te-a selectat ca eroare

până când unul l-a găsit acum la

răscrucea vieții sale. Stan Dreyer va

învăța despre forța, curajul și The

Power Within,

permiteți-mi să vă spun ce fel de puteri

are acel inel de cinci milioane de dolari,

asta i-am plătit Raymond bond. să-

l fure, dar pentru hoț inelul valorează

mult mai mult decât atât. Voi avea pe

fratele tău și împreună vom domni

supremul

standul guvernează o lume fantastică

în care totul merge de minune,

în timp ce în lumea reală găsim

curajul să cerem o întâlnire și lupta cu

bătăușul școlii sunt cele mai mari

probleme ale lui cu inelul, vei

experimenta o putere mai mare decât ți-ai

imaginat vreodată, există o responsabilitate care

vine cu abilitățile tale.

folosirea puterii este importantă da dintr-o

dată am toată această putere și

încredere și probleme mult mai mari.

Vaughn caută cealaltă cameră pentru a

abuza de puterea ei, trebuie să te asiguri că

nu o dobândește niciodată

[muzică]

fiul tău a fost arestat în seara asta pentru

atacul asupra a 20 de bărbați ce este asta un fel

de glumă, nu este o glumă, haide, ia-i

cătușele de pe el,

Stanley, ce faci,

dar ei îl pot ține pe Stan de destinul lui

și descoperă Puterea din

străinătate

[Muzică]

Ne vedem mâine dimineață la

fund

[muzică]

ceea ce te sperie este același lucru care

te face din nou mai puternic,

nu te mișca, lasă-mă să vin la tine

[Aplauze]

ce e în neregulă

[Aplauze]

Jesse se vinde casa, nu

mai poți sta aici ce aspect stiu ca

nu este corect si nu este ceea ce vrei tu si

ce zici de unchiul Roy de ce nu pot sta

cu el Jesse unchiul tau locuieste intr-o

cabana intr-un parc national a

fost impuscat

infometand

Jesse daca nu o fac acum Nu mor într-

o cușcă mai târziu

de ce nu mă lasă să mă apropii de el

nici măcar nu mă va privi în față

este un animal sălbatic nu o să dea din

coadă și să facă trucuri,

dar dacă te leagă de el,

urmează-te până la Capăturile Pământului

Nu-ți voi răni prietenul, dacă te

leagă de el,

îmi spune că tocmai ai devenit parte din

bun venit înapoi

[Muzică]

E atât de tare, așa că

cât timp crezi că poți ține

lupul un secret

haide, băiete, vreau să întâlnești pe cineva,

dar el îmi spune că ai stat

cu acel copil Rangers dacă tu și

prietenul tău faceți ceva

periculos, nu vreau să fiu ultimul care

știe despre asta, amândoi Știu că

nu o să rănească pe nimeni, de aceea

îl voi înscrie în cursa aceea că

asociația de fermieri a

alimentat pereții destul de bine, e marea mea

greșeală a fost să meargă pentru corpul între

același drept la Cap

[Muzică]

putem nu-i bate pe biciclete, doar așteaptă

până când vine zăpada bine

[Muzică]

Lupul

salut

[Aplauze]

într-o cușcă sau în pământ

Vreau cuvântul tău, dar acel lup va

fi istorie,

știi unde este Markle Ranch

sau Maria tata a spus că atacul lupului s-

a întâmplat aseară, crezi că e

haita lui Silver,

ascultă-mă dacă i se întâmplă ceva

fiicei mele, te trag personal

responsabil dacă i se întâmplă ceva

fiului meu, nu numai că te voi face

responsabil personal, aș fi împușcat.

umplut și montat Mr

[Music]

străin

[Music]

[Music]

[Music]

ești

într-un total scandalos,

nu, nu cert nebun, ce se întâmplă

aici, dar mintea mea este o pauză acum o

comedie complet nebunească de la Peter Bob

Donovich, cauți pervers

Da, fă-o așa,

Rob Lowe ilegal al tău. L-

am văzut primul

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.