Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,830 --> 00:00:05,990
Special Thanks to:
Origin - 1080P Raws
hkok - 4K Raws, Rakku - Editing
2
00:00:13,100 --> 00:00:17,080
Falling Star Pavilion
https://discord.gg/tuxNPzSRfw
3
00:00:59,070 --> 00:01:03,670
The vicissitudes between life and death
4
00:01:03,670 --> 00:01:08,270
is said to the child
5
00:01:08,280 --> 00:01:12,630
The universe is uncertain
6
00:01:12,640 --> 00:01:16,190
Go to the mountains and rivers together
7
00:01:16,870 --> 00:01:19,030
Predestined success or failure to seize power
8
00:01:19,040 --> 00:01:21,510
In the desolate sea of clouds, there is a sense of compassion
9
00:01:21,560 --> 00:01:23,590
there's you, there's me
10
00:01:23,590 --> 00:01:26,030
to seal and judge this good and evil
11
00:01:26,040 --> 00:01:28,190
Moonlight pouring into the city, three trunks of karma fire
12
00:01:28,230 --> 00:01:34,510
Heretical evil demons will be frightened when they see me
13
00:01:34,840 --> 00:01:39,390
Treading on this difficult and dangerous thought of fortune and misfortune
14
00:01:39,400 --> 00:01:43,670
No matter the wind or rain, we will make a soul contract
15
00:01:43,680 --> 00:01:47,990
Reincarnation changes again and again, warnings are like blood
16
00:01:48,000 --> 00:01:53,230
It has resounded in other worlds for ten thousand years and will never end
17
00:01:53,230 --> 00:01:56,950
I've traveled all over the wilderness, but I've intruded into the another world
18
00:01:56,950 --> 00:02:01,550
The myths of the ages linger around
19
00:02:01,560 --> 00:02:05,910
Murmurs that remains unchanged for years
20
00:02:05,920 --> 00:02:10,270
Doting everything alone, a single deep glance is forever
21
00:02:12,800 --> 00:02:15,800
The Charm of Soul Pets
22
00:02:23,960 --> 00:02:25,790
Remember to follow
23
00:02:30,820 --> 00:02:34,010
Episode One
24
00:02:34,250 --> 00:02:42,960
Many years ago
The Empyrean Cyan Hidden Dragon brought the Secret Soul Pet Egg with it and rushed out of the Dragon Abyss where it was imprisoned. The Soul Alliance pursuers followed closely behind.
25
00:04:48,380 --> 00:04:51,450
The hazy dusk of twilight is fading
Pursuing and attacking a fleeing enemy
26
00:04:51,500 --> 00:04:54,450
At the critical moment of life and death
The Empyrean Cyan Hidden Dragon makes a desperate attempt
27
00:04:54,580 --> 00:04:55,810
Hiding on Green Nightmare Island
28
00:05:08,680 --> 00:05:09,790
Young master, run quickly
29
00:05:12,250 --> 00:05:16,590
Outside Gangluo City
The young master of the Chu family is facing the Yang family, the first of the four families' killing pursuit
30
00:05:45,480 --> 00:05:49,350
You never expected that your Chu family would have this day
31
00:05:50,040 --> 00:05:52,110
Yang Zhide
32
00:05:52,390 --> 00:05:55,110
And now, among the Yang, Chu, Zhou and Qin families
33
00:05:55,120 --> 00:05:59,390
Only your Chu family, are at the end of their rope, huh?
34
00:06:11,240 --> 00:06:12,350
Why now of all time?
35
00:06:12,510 --> 00:06:14,110
The White Nightmare inside of me has turned on me
36
00:06:50,560 --> 00:06:51,230
My lord!
37
00:06:55,600 --> 00:06:58,550
He actually died without even cultivating to the first level
38
00:07:15,360 --> 00:07:17,990
You! Bastard!
39
00:07:26,040 --> 00:07:27,710
Interesting...
40
00:07:40,160 --> 00:07:41,030
Cao Yi
41
00:07:42,430 --> 00:07:42,950
Here
42
00:07:44,240 --> 00:07:48,190
Bring him to your Green Nightmare Island and wait until the host dies
43
00:07:48,630 --> 00:07:51,150
And then return back the White Nightmare to me
44
00:07:53,270 --> 00:07:54,590
Yes, my lord
45
00:07:56,390 --> 00:07:58,870
Lord Cao, this is the young master of the Chu family
46
00:07:59,070 --> 00:08:00,110
We can't just let this go
47
00:08:00,310 --> 00:08:02,590
He's been planted with the White Nightmare
48
00:08:02,830 --> 00:08:04,350
He will definitely die
49
00:08:04,560 --> 00:08:07,750
The spirit power in his body is definitely not enough to withstand the White Nightmare
50
00:08:09,220 --> 00:08:13,070
White
Nightmare
51
00:08:13,100 --> 00:08:14,210
White Nightmare
Otherworld - Dark Element
Nightmare Species - White Nightmare Sub-Species
High Sovereign Rank
Nightmares will regularly devour the soul power of its master to increase its own strength. When the soul pet master cannot provide enough soul power, it will devour the soul of its master. It is the most evil soul pet.
White Nightmare, an evil soul pet that upgrades by absorbing the soul power of its master. This White Nightmare with extraordinary talent can only be summoned safely after Chu Mu's strength reaches that of a soul master.
The White Nightmare is the highest ranking Nightmare in Nightmare Palace. The other Nightmares are the Green Nightmare and the Blue Nightmare
T/N: I wrote the translation here so it won't interview with the Chinese explanation since the translation is rather long
52
00:08:14,370 --> 00:08:23,980
All the experimental subjects arriving on Green Nightmare Island will undergo a one-in-ten elimination process
Today, several months later
It is precisely the servant, Chu Mu's life and death moment
53
00:09:05,750 --> 00:09:06,990
Let's start!
54
00:09:24,440 --> 00:09:26,510
Run! Run!
55
00:09:26,870 --> 00:09:30,590
Enjoy the exhilaration of being chased by death
56
00:09:40,200 --> 00:09:41,070
Don't!
57
00:09:47,910 --> 00:09:48,470
Animal!
58
00:09:56,440 --> 00:09:59,390
Mmm, this kid is pretty good. He could use some nurturing
59
00:10:22,830 --> 00:10:23,330
Thank...
60
00:10:23,630 --> 00:10:26,190
The Hunting Wolf is about to launch a vicious attack. Protect your vital points
61
00:10:37,360 --> 00:10:39,550
Let me see how long can you last
62
00:10:49,440 --> 00:10:49,950
What are you doing?
63
00:10:51,670 --> 00:10:54,910
Lord Cao, according to the rules, more than half of the people have died
64
00:10:55,600 --> 00:10:56,910
You meddlesome thing!
65
00:11:00,720 --> 00:11:02,310
Congratulations to those that are still alive
66
00:11:03,000 --> 00:11:04,190
Starting tomorrow
67
00:11:04,720 --> 00:11:06,910
You're free to move about on the island
68
00:11:09,790 --> 00:11:10,910
However
69
00:11:11,320 --> 00:11:13,030
all of you better use the time
70
00:11:14,630 --> 00:11:17,670
to obtain a strong soul pet and train it well
71
00:11:18,960 --> 00:11:20,990
Because of the decisive duel in three months time
72
00:11:21,670 --> 00:11:25,150
The ones that can survive will only be
73
00:11:25,960 --> 00:11:26,470
ten people
74
00:11:29,030 --> 00:11:31,870
I'll let you live a few more days
75
00:11:40,910 --> 00:11:42,590
Turns out to be a Chu family member
76
00:11:43,550 --> 00:11:45,310
Aren't you always been proud of your accomplishments?
77
00:11:45,600 --> 00:11:47,790
Never thought you'll see this day, eh?
78
00:12:05,480 --> 00:12:06,430
Let me help you
79
00:12:09,510 --> 00:12:10,230
Chu Mu
80
00:12:13,240 --> 00:12:13,950
Thank you
81
00:12:15,200 --> 00:12:16,070
If it wasn't for you
82
00:12:17,030 --> 00:12:20,030
I would be just like them, never to return
83
00:12:20,510 --> 00:12:22,470
Being glad to be alive now
84
00:12:22,480 --> 00:12:23,590
is too early
85
00:12:28,550 --> 00:12:32,070
You are right, apart from duels, there are also Nightmares
86
00:12:32,750 --> 00:12:34,390
It can take our lives at any moment
87
00:12:35,240 --> 00:12:37,030
Are you going now?
88
00:12:39,480 --> 00:12:40,430
Let's go together
89
00:12:40,580 --> 00:12:41,080
No
90
00:12:53,510 --> 00:12:54,950
Wasted a soul core fragment
91
00:12:57,960 --> 00:13:00,150
However, this Red Cloud Fox
92
00:13:00,790 --> 00:13:02,310
Why does it have a crescent mark of the Silver Moon Fox?
93
00:13:03,270 --> 00:13:04,030
Mixed blood?
94
00:13:11,630 --> 00:13:13,190
If there's no suitable soul pet today
95
00:13:13,670 --> 00:13:15,230
I'm going to have to risk venturing deeper
96
00:13:29,750 --> 00:13:30,250
Eat up
97
00:13:31,030 --> 00:13:31,590
Hopefully you can bring me luck
98
00:13:39,270 --> 00:13:41,310
A scaled beast exceeding strength exceeds that of a rank nine
99
00:13:43,390 --> 00:13:44,710
It's size and strength
100
00:13:45,150 --> 00:13:47,430
It'll blow the Deacons' Fang Wolves to smithereens in matter of minutes
101
00:13:54,510 --> 00:13:55,910
Wherever the scale beast has been
102
00:13:56,510 --> 00:13:58,150
there are soul pets that still dare to appear here
103
00:14:00,080 --> 00:14:01,510
It's actually a Blue Star Fox
104
00:14:05,320 --> 00:14:06,710
That crescent mark...
105
00:14:08,000 --> 00:14:09,350
Oh no! The soul lure
106
00:14:18,150 --> 00:14:20,430
{Half a month later
107
00:14:30,630 --> 00:14:32,230
Am I squatting in a fox's den?
108
00:14:32,550 --> 00:14:33,910
That's another Moonlight Fox
109
00:14:37,510 --> 00:14:38,110
The moon-shaped mark is the special characteristic of the Silver Moon Fox
110
00:14:40,510 --> 00:14:41,030
These past few days all these little foxes have it
111
00:14:43,750 --> 00:14:45,190
Could it be that my luck has changed?
112
00:14:53,790 --> 00:14:56,230
This is a trap I set for a rank three soul pet
113
00:14:56,840 --> 00:14:58,550
And it is just a first rank Moonlight Fox
114
00:14:58,750 --> 00:15:00,670
It actually can escape?
115
00:15:09,630 --> 00:15:10,990
I would never have thought you could shoot silk
116
00:15:16,670 --> 00:15:17,870
Mentioned in the Pet Encyclopedia
117
00:15:18,550 --> 00:15:19,990
a racial mutation soul pet
118
00:15:20,240 --> 00:15:22,990
will leave the mark of its original race on its body
119
00:15:24,150 --> 00:15:25,630
Just like this crescent mark
120
00:15:35,390 --> 00:15:36,030
Huh? This injury
121
00:15:36,720 --> 00:15:37,750
That's right, there were two mutations.
122
00:15:39,750 --> 00:15:42,190
From a low rank Red Cloud Fox to a Blue Star Fox
123
00:15:43,080 --> 00:15:45,190
Then from a Blue Star Fox to a medium rank Moonlight Fox
124
00:15:45,360 --> 00:15:47,990
Not only is it a mutated soul pet but also a continuous mutated soul pet
125
00:15:49,360 --> 00:15:50,790
There really is a silver lining
126
00:15:51,080 --> 00:15:53,550
Let allow me encounter this extremely rare super soul pet
127
00:15:59,120 --> 00:16:00,070
The Fourth Soul Contract open!
128
00:16:07,510 --> 00:16:09,750
Little buddy, I won't hurt you
129
00:16:11,870 --> 00:16:13,270
Stubborn little buddy
130
00:16:13,630 --> 00:16:15,390
I know you don't want to be controlled by others
131
00:16:18,960 --> 00:16:21,030
But you are currently too weak
132
00:16:21,120 --> 00:16:24,190
It is extremely difficult if you want to survive on this island
133
00:16:24,440 --> 00:16:26,950
It is more than likely that you'll be killed before you become strong
134
00:16:30,510 --> 00:16:31,830
Just like me
135
00:16:33,120 --> 00:16:35,550
as long as we become stronger, we can survive
136
00:16:36,150 --> 00:16:39,230
we can have our freedom and a bigger world
137
00:16:47,670 --> 00:16:49,990
As Heaven rewards those who work hard, if you help me
138
00:16:50,510 --> 00:16:54,630
I, Chu Mu, will bring you along to the top of the world
139
00:16:56,910 --> 00:16:58,270
Accept my Soul Contract
140
00:17:15,200 --> 00:17:16,190
From this day forth, we will be in it together
141
00:17:18,270 --> 00:17:19,630
No more fighting alone
142
00:17:24,030 --> 00:17:25,430
Let's give you a name
143
00:17:26,000 --> 00:17:28,270
Let's call you Mo Ye
144
00:17:35,880 --> 00:17:36,910
Let's go Mo Ye
145
00:17:37,720 --> 00:17:39,950
Together we shall escape from the Green Nightmare Island and return to the Chu family
146
00:17:44,810 --> 00:17:46,440
Mo Ye, you have grown again
147
00:17:47,070 --> 00:17:49,110
{)\fnHYKuiSu W\fs100\pos(1550,260)\c&H79CEE9&}Two months later\nYour little Mo Ye is really amazing\n
148
00:17:49,110 --> 00:17:50,190
{)\fnHYKuiSu W\fs100\pos(1550,260)\c&H79CEE9&}Two months later\nIt's only rank six\n
149
00:17:50,530 --> 00:17:52,270
my flower demon can't defeat it
150
00:18:03,110 --> 00:18:03,910
Huh? Jade Dew Ganoderma Lucidum
151
00:18:09,350 --> 00:18:11,710
It's you again, Chu family man
152
00:18:11,720 --> 00:18:14,230
If you know what is good for you, hand over Jade Dew Ganoderma Lucidum
153
00:18:14,240 --> 00:18:16,430
Otherwise, I'll feed you to my Hunting Wolf
154
00:18:19,270 --> 00:18:20,230
If you get the hell out of here
155
00:18:20,790 --> 00:18:23,150
I let you live to see the day of the decisive duel
156
00:18:23,830 --> 00:18:26,550
Even a trash like you thinks you can beat me
157
00:18:29,070 --> 00:18:31,190
To deal with you, my Mo Ye is enough
158
00:18:31,480 --> 00:18:34,030
Heh, just a trashy fox
159
00:18:34,640 --> 00:18:37,270
in front of my rank eight Hunting Wolf you dare to rave arrogantly?
160
00:18:48,790 --> 00:18:50,390
Mo Ye. Go under the tree's shadow
161
00:18:54,200 --> 00:18:55,550
Violent Wolf’s Demonic Strike!!
162
00:18:55,920 --> 00:18:56,470
Moon Shadow!
163
00:19:02,000 --> 00:19:05,430
Your trashy fox, it's claws are late stage at best.
164
00:19:05,440 --> 00:19:08,870
There's no way it can break through my wolf's fur defense
165
00:19:08,880 --> 00:19:10,510
Just waiting for my wolf to play it to death
166
00:19:13,200 --> 00:19:14,390
Huh, can't break it's defense?
167
00:19:15,160 --> 00:19:18,190
Mo Ye, let's listen to the wolf scream
168
00:19:24,960 --> 00:19:27,550
This damn fox is only about rank six rank
169
00:19:27,830 --> 00:19:29,390
It's claws are not good enough for late stages
170
00:19:29,680 --> 00:19:31,350
How did it hurt my Hunting Wolf?
171
00:19:31,510 --> 00:19:33,550
What went wrong?
172
00:19:36,310 --> 00:19:37,870
Shadow Assault, Ripping Claw!
173
00:19:44,640 --> 00:19:45,510
It's Pitiful Appearance!
174
00:19:46,960 --> 00:19:49,870
Damn it! I can't believe I forgot that the Moonlight Fox has this special disguise ability
175
00:19:51,310 --> 00:19:52,390
Release Pitiful Appearance state
176
00:19:52,880 --> 00:19:54,630
Mo Ye, let him see your true strength
177
00:20:03,350 --> 00:20:04,870
Ninth level Moonlight Fox!
178
00:20:05,350 --> 00:20:08,790
It has actually reached the pinnacle of rank nine
179
00:20:10,200 --> 00:20:12,270
This guy hides himself too deeply
180
00:20:12,270 --> 00:20:14,110
If it weren't for today's fight
181
00:20:14,110 --> 00:20:16,630
I'm afraid I won't even be able to discover his deadly pretense
182
00:20:18,920 --> 00:20:22,270
I wouldn’t dare think what would happen if we meet in a duel a few days later
183
00:20:23,590 --> 00:20:27,070
Chu Mu! You must die today!
184
00:20:28,200 --> 00:20:28,750
Dark Assault!
185
00:20:33,750 --> 00:20:35,510
It's time for you to see
186
00:20:35,510 --> 00:20:39,390
the Hunting Wolf's true brutality! Blood Thirst!
187
00:20:45,030 --> 00:20:45,710
How troublesome
188
00:20:46,160 --> 00:20:48,590
In a bloodthirsty state, the wolf will become extremely ferocious
189
00:20:48,590 --> 00:20:49,310
It won't stop until death
190
00:20:51,070 --> 00:20:52,110
Seize Secretly!
191
00:20:56,680 --> 00:20:57,190
Moon Shadow
192
00:20:59,480 --> 00:21:02,230
Violent Wolf Strike! Don't give it a chance to rest
193
00:21:06,350 --> 00:21:08,750
Pursue and attack! Ripping Claws!
194
00:21:09,200 --> 00:21:10,510
Mo Ye! Keep at a distance
195
00:21:14,270 --> 00:21:15,350
Hiding so far away
196
00:21:15,510 --> 00:21:17,790
Aren't you afraid your master's small life will be in danger?
197
00:21:20,350 --> 00:21:21,990
Sure enough, serving yourself on a platter
198
00:21:27,650 --> 00:21:28,150
Mo Ye!
199
00:21:33,750 --> 00:21:35,870
Die! Chu Mu!
200
00:21:38,680 --> 00:21:40,150
Mo Ye! Moonlight!
201
00:21:43,980 --> 00:21:44,480
Crap!
202
00:21:44,640 --> 00:21:47,190
It’s the Moonlight Fox’s Species Abilities, Moon Essence
203
00:21:47,200 --> 00:21:49,470
Hunting Wolf! Quickly! Quickly bite his neck off
204
00:21:49,480 --> 00:21:50,550
Mo Ye! Charm!
205
00:21:56,030 --> 00:21:56,710
Dark Assault!
206
00:21:57,110 --> 00:21:58,070
Moonlight Blade!
207
00:22:11,790 --> 00:22:15,110
The Green Nightmare is devouring his spirit
208
00:22:25,440 --> 00:22:27,350
If I am unable to become strong fast enough
209
00:22:27,830 --> 00:22:30,030
one day I will be just like him
210
00:22:35,000 --> 00:22:38,110
After capturing the Flametail, he came to snatch Jade Dew Ganoderma Lucidum
211
00:22:39,440 --> 00:22:40,430
No wonder his soul power
212
00:22:40,720 --> 00:22:42,430
Not enough to feed the Nightmare
213
00:22:45,110 --> 00:22:45,630
This is...
214
00:22:48,480 --> 00:22:49,190
a Soul Crystal
215
00:22:51,480 --> 00:22:52,590
Such a large piece of soul crystal
216
00:22:54,550 --> 00:22:56,670
It's getting late. Let's return
217
00:23:08,440 --> 00:23:12,390
Damn it! Seems like the White Nightmare have awakened early
218
00:23:23,310 --> 00:23:28,710
Unforgettable first encounter
219
00:23:28,720 --> 00:23:34,670
With clear eyes
220
00:23:34,850 --> 00:23:39,670
No end in sight
221
00:23:39,680 --> 00:23:43,270
I just want to stay with you
222
00:23:45,310 --> 00:23:47,670
Watching the flowers fall together
223
00:23:47,680 --> 00:23:49,750
Facing the moon in the sky
224
00:23:49,750 --> 00:23:53,830
The waves of smoke are like a dream
225
00:23:55,950 --> 00:23:58,230
Laughing at gold and steel horses
226
00:23:58,240 --> 00:24:00,150
surging like a wave
227
00:24:00,590 --> 00:24:04,790
indifferent as the wind
228
00:24:06,550 --> 00:24:11,750
An old saying about a stranger's path the flowers blossom and return
229
00:24:12,140 --> 00:24:17,270
The moonlight and the swaying of the hands, together we gather then dispersing
230
00:24:17,270 --> 00:24:22,710
The wasted years fly close to a thousand turns
231
00:24:22,950 --> 00:24:28,750
The boundless fallen trees sigh with the flowing water
18838
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof