Original subtitles

怎麼樣 久違的味道

很好吃

真的很久沒吃媽媽做的了

3年了吧

說的也是 工作很忙吧

怎麼樣 一個人生活

打掃和衣服

別看我這樣 我很喜歡打掃

－最近還在自己做飯 －真的嗎

－好厲害－對吧

我放心了

信二

女朋友呢

幹嘛 這麼突然

因為要到結婚的年紀了

對不起 還沒有

媽媽你才是

找個男朋友吧

又來了 說這種

我已經25了 有找到好的 和我說哦

我知道了

拜託你了

好的

－真好吃－太好了

喂

那個 優子小姐

是我 始

怎麼了找我

那個

一直很想你

可以給我一點你的時間嗎

很想見你

可是這個

最後一次

十年前

我被兒子的朋友告白了

現在 他邀請我去約會

（最初也是最後的請求） （和兒子的朋友一起約會）

（白木優子）

這邊

好久不見

感覺 成熟了呢

是嗎

之前見面還是初中

是呢 那時候很可愛

你還是那樣 沒有變化

－討厭－非常可愛

謝謝

怎麼辦

有決定的地方嗎

－去附近走走吧 －好啊

去那邊吧

好熱

－真的好久沒見 －是的 還好嗎

嗯嗯

好久沒來這裡了

真的嗎

你經常來嗎

偶爾會過來

－人很多呢－是的啊

非常的興奮呢

－我們找個涼快的地方吧 －好啊

有推薦的嗎

去玩遊戲吧

好啊 去玩玩看

遊戲啊

－很久沒玩了－真的嗎

好興奮

真是可愛

年輕真好啊

真的很久沒見了

－是的呢－真的嗎

－猜拳來吧－猜拳嗎

－可以哦－石頭剪刀布

你要誰先

你先吧

可以嗎 好緊張

沒中 好危險

好可惜

進不去啊

確實是的呢

－這樣嗎－這樣彈過來

真帥啊

打中了呢

好可惜

－太可惜了－就是說啊

那麼 我能打中嗎

進了呢

這是3 對吧

－不得了－好厲害

－打的很好－進去了

下一個是4

－哪個 粉色的嗎 －這個

太難了吧

一擊就中

碰到了

－在拍嗎－是的

我要打帥一點

拜託你了

好帥啊

好可惜

－好可愛－到你了

你來吧

看著我

－好可愛－好害羞

我來了哦

沒打中

－好難啊－是的呢

特別的難

好害羞啊

到你了

我想看到你打中

沒打中

－沒打中呢－是的

－一直打這個呢－是的啊

沒進去

明明是看著這個的

好可惜

7號這個吧

可以嗎

石頭剪刀布

石頭剪刀布

我先來

－左手嗎－是的啊

不行 夠不著啊

打中了

差一點滿分

就是說啊

2個一起

差一點

怎麼扔啊

－這樣子－是嗎

－放鬆－是這樣嗎

這樣子嗎

太好了

不愧是你

這裡對吧

等等 夠不著

沒有碰到

－中了呢－是的

這樣感覺要輸了

讓我看看

好可惜

－好有趣－是的

好久沒見了 以前很厲害的

－但是很厲害啊－是嗎

很久沒出來玩了

久違的很開心

－我也是－真的嗎

超久沒有玩了

很開心吧

雖然我很差勁

但是還差一點

是的呢

－不過很厲害了－奇跡

－2次都是奇跡嗎－是的

好厲害

－真的很開心－是嗎

好開心

以前沒看過這些 很新鮮

確實是的呢

這裡挺不錯的

－和以前不一樣吧 －完全不一樣

走吧 快進去吧

真有趣

還可以這樣啊

－是的－好厲害

－要哪個－不知道

－這個好可愛－是嗎

還有這個

還有什麼

還可以選擇呢

那就來一個這個吧

好可愛

真有趣

他喚醒了我女人的本性

在街上約會的我們

別人是怎麼看待我們的

－為了今天想了很多嗎 －是的

好開心

－特意找到地方－是嗎

我也是 非常糾結

但是 久違的見到了你

真的嗎 你這麼說好開心

那時候還很小呢

是的呢

長大了

是怎麼樣的生活

非常在意

有變化吧

完全不一樣

超成熟

10年了呢

是的呢

工作怎麼樣

現在工作比較忙

不過還是很開心的

是嗎

那挺不錯的

那你呢

信二基本不回來

－最近都沒見面 －是嗎

沒怎麼聯繫

工作非常忙啊

是嗎 下次聯繫一下吧

可以啊

我的話

現在一個人

輕鬆的生活

是嗎 最近一個人生活嗎

是的

－真的非常空－是嗎

－頂樓嗎－是的

有什麼東西

－風景挺不錯的－是嗎

－我喜歡這個風景－是嗎

風景很不錯

－給你－謝謝

你看對面

感覺風景不錯

不錯啊 好厲害

－好厲害－如何

非常不錯

那邊呢

真不錯

和誰來過

是不是

網路上看到的

－真的嗎 特意查的嗎 －是的

謝謝

對了 剛才那個話題

你最近在做什麼

最近啊

一個人也很無聊

收拾家裡

正常去購物

做飯 但是一個人吃飯

很無聊啊

是嗎

下次你來

－可以嗎－可以哦

好開心

要是沒人吃 做飯也沒意思

是嗎 一個人吃也沒意思

－是的－希望有人吃

記得來吃

你做的 很久沒吃過了

－是的呢－只有小時候

那時候吃過呢

愛吃什麼 漢堡是嗎

－漢堡好吃－真的嗎

－真的好懷念 －可以幫我做嗎

－可以哦－太好了

－漢堡可以嗎－什麼都可以

－什麼都可以嗎 －現在一個人住

基本都出去吃

是嗎 很花錢吧

是的 所以說

－能吃到你做的會很開心 －我給你做

那個

今天為什麼邀請我

這個

就是很想見你

－真的嗎－是的

沒事你能來 真的很開心

心跳很快

今天

你為什麼過來

好害羞 我們走吧

保密

－不說嗎－保密

告訴我啊

在拍嗎

好害羞啊

還是和以前一樣

－真的嗎－還是老樣子

才沒有呢

真的

已經是老太婆了

－非常好看－討厭

真的好害羞

非常漂亮

謝謝

好害羞 這裡不錯

是的 好多綠色

你看 這裡好舒服

我慢慢迷上了他

慢慢的和戀愛一樣

好害羞

但是 非常幸福

－害羞的樣子也好美 －真的嗎 謝謝

－牽手吧－好的

約會呢

是的啊

沒想到會這樣約會

好害羞

真的長大了

真的嗎

但是

長大後

和你一起逛街 會不會奇怪

－從沒想過－真的嗎

好開心

很不錯哦 好害羞

好可愛

－要喝嗎－可以嗎

－好喝－好喝嗎

－坐一下吧－好的

－這裡不錯－是的

謝謝

怎麼了

等等

討厭 好害羞

可能 有人看到

現在沒人

不行嗎

好害羞

可以繼續嗎

感覺

和學生時代一樣 好心動

謝謝你邀請我

我才是 謝謝你

其實

我也想見你

我知道

你很美

謝謝

和以前一樣

互相安慰吧

我們走吧

不好意思

很開心

走吧

－我開動了－我開動了

好大一份啊

走了很久呢

是的啊

最後還是回這裡來了

我開動了

－好吃－好吃嗎

很熱的

真的好吃

好吃吧

要吃嗎

可以哦 很燙的

好吃嗎 給我一口

卷一下

真的好吃

好吃

－吃飽了－好多

真的好吃

在拍嗎

－好吃嗎－非常好吃

－你要吃嗎－想吃

等一下 很熱的

好的

請吧

－好吃嗎－好吃

好害羞啊

－給我吧－好吃嗎

好吃

這個怎麼樣

看著不錯

－你要吃嗎－想吃

張嘴

好熱

－走了很久－是的呢

不過好開心

－很可愛吧－是的

完全不一樣

－最近都是這樣的－是嗎

和以前不一樣呢

等等

這裡嗎

怎麼了

想要吻一下

會被看到的

不行嗎

好害羞

差點被看到

真的好害羞

我們換個地方吧

已經晚上了呢

是的啊

－走了很久呢－是的

－很開心－真的嗎

這裡也很漂亮呢

別人會覺得我們是情侶嗎

我覺得會

和優子 久違十年的再見

我沒忍住自己的心意

一見面就擁抱和親吻

這是我最興奮的約會

喜歡我哪裡

喜歡的地方嗎 全部

全部嗎

全部喜歡

好狡猾

都很可愛

那麼 優子

你喜歡我哪裡

保密

我想想

很久沒見了

非常的成熟

很積極

－很主動－主動

什麼意思

就是這樣

真的好喜歡

好誠實

真的要來嗎

我可以的哦

太狡猾了

不要騙我這樣的老阿姨

你不是

我最喜歡你了

我們走吧

心跳好快

我也是啊

－優子－怎麼了

還有想做的事情嗎

之後 怎麼辦

是不是累了

有一點

那麼

去個可以聊天的地方吧

那麼去喝點酒吧

好啊

－正好餓了－是嗎

乾杯吧

乾杯

－好喝－是嗎

偶爾和公司會一起喝

但是

去喝酒還是第一次吧

是的啊

今天真的很開心

像這樣喝酒 也好開心

我也是很開心

－真的嗎－是的

平時在家裡喝酒嗎

是的 偶爾的

－不過信二不喝酒 －他很弱的

那個面相看上去很厲害

其實不行的 沒意思

是嗎 那麼

下次一起吧

好啊

對了剛才也說了來吃飯

嗯嗯

真的好懷念

是嗎

因為

十年左右了

是的啊

－對了 我想起來了 －什麼

以前還對我告白

－是的 還記得 －還記得嗎

太害羞了

－真的很可愛－別說了

而且 是認真的吧

當然了

－是嗎 －當然了 不開玩笑

怎麼說的

是怎麼說的

你不記得了嗎

因為

被兒子的朋友告白 嚇一跳 沒記得

是嗎 說的也是

怎麼說的

這個 就是喜歡

－喜歡你－是嗎

要不要和我交往

是嗎 有點想起來了

真的很害羞

那時候還很年輕

剛好

學校畢業的時候

鼓氣勇氣說的

說的也是

沒想到被兒子的朋友告白

確實 嚇一跳吧

直接說不行 是不是

那時候很失落

－真的嗎－真心喜歡

－又來了－真的啊

要是不是認真 今天也不會邀請你

真的嗎

是喝多了才說的吧

才不是呢

－是我喝醉了嗎 －你喝多了嗎

一點點

是嗎

－臉都紅了－真的嗎

－好可愛－好害羞

女朋友呢

現在沒有

沒有嗎

－為什麼－問為什麼

雖然有交往

果然還是

忘不了你

很害羞 別說了

真的嗎

－你呢－我嗎

－怎麼可能有－是嗎

可是又沒有老公了

是啊 不過還是單身

但是養育完孩子之後

雖然很無聊

但是沒有這種心動的感覺

那麼今天呢

今天有哦

討厭

我去廁所

優子

我跟過來了

怎麼了

我是不是喝多了

喝了很多啊

小始

這裡也長大了呢

好厲害

讓我看看

好厲害

流汗了

可以哦

好厲害

好久沒看到肉棒了

－一股汗味－好害羞

－舒服嗎－好舒服

好吃

好厲害

好舒服

好棒 好舒服

真舒服

舒服嗎

－優子－好吃

好棒 真的好厲害

真的好棒 好厲害

好棒

太會了

真的 好開心啊

好棒 好舒服

好厲害

好棒啊

－優子不行了－不行了嗎

可以射哦

射出來給我吧

好吃

射了很多呢

這之後

怎麼辦

去想去的地方吧

我們走吧

真的長大了呢

下雨了呢

是呢突然下雨了

是呢

我是雨天女孩

是嗎

白天還是晴天

不過我喜歡下雨

真的嗎

就可以這樣

這樣的理由嗎

－今天很開心－真的嗎

－最後的遊戲很好玩－是的

－下次再去吧－好啊

下次再去吧

好啊 很期待哦

沒什麼人呢

是啊

濕了

走吧

其實

一直想這樣

真的嗎

擁抱在一起

很浪漫吧

是的

不過有一點害羞

喝多了

我也是

－喝醉了嗎－是的

現在 要去哪裡啊

你說去哪裡

猜猜看

不知道

想想看

那麼 去那邊

要做什麼

－去做想做的－想做的

剛才不是已經做過了嗎

都口了

也喝掉了

更加刺激的

更刺激

繼續親我

喜歡我就繼續親我

去房間裡來吧

我們走吧

走吧

（不想分開）

好棒

優子

好喜歡

好開心

繼續來吧

你的心意 全都告訴我

－喜歡－繼續說

最喜歡你了

好開心

－舒服嗎－好舒服

我也好興奮啊

我想感受你的身體

繼續 繼續吃吧

這裡 好舒服

好棒

這裡

－舒服嗎－好舒服

好棒

好舒服啊

－舒服嗎－好舒服

好厲害 手指插進來了

好舒服

一直想要這樣

一直想要這樣 好開心

好棒 我要高潮了

－好厲害－高潮了

真的好多水

高潮了 我要高潮了

我想看看

高潮了

高潮了

好舒服

真的好棒 不臭嗎

好害羞

完全不會

－舒服嗎－好舒服

真的好舒服

不行 高潮了啊

我可以舔你的嗎

想要

好舒服

你也來告訴我

哪裡舒服 告訴我

－乳頭好舒服－舒服嗎

喜歡這樣嗎

－好舒服－這裡嗎

好喜歡

舒服嗎

－我可以吃嗎－快吃吧

－好吃－舒服嗎

好好吃

好厲害

好厲害 真舒服

繼續吃吧

－深一點－深一點嗎

好厲害

真的好深啊

好舒服

好吃

想要

－想要 想要互相舔 －是嗎

那麼互相舔吧

想要嗎

好舒服

好深 好舒服

真的好色

太色了

－真舒服－好深

好舒服

－舒服嗎－好舒服

真的好喜歡

好喜歡

－繼續吧－好厲害

好厲害

好熟練

真的嗎 好開心 太舒服了

讓我水手服一下

好棒

好想要

好硬剛射過 又這麼硬呢

一直想要這樣

好開心

我還要吃

－好棒－來嗎

我要

舒服嗎

想要插進去

可以哦

插進來吧

繼續說

插到我的裡面吧

插深一點

好厲害

插進來了

好厲害 真的好厲害

好舒服啊

－真舒服－好舒服

好好享受吧

用你干我

深一點

是的

真的好舒服

好想要

真的好棒

好厲害好舒服啊

真舒服

好厲害

好刺激

小始 好舒服

好棒啊

好棒啊

好舒服

－好厲害－好舒服啊

太棒了

－舒服嗎－好深啊

好厲害

不行我要高潮了啊

好舒服啊

不行 不行

好厲害啊

不行 高潮了

高潮了啊

好厲害

好舒服

優子

我喜歡從後面插

那麼來吧

用力干我

繼續說

繼續說

從後面插進來吧

全都插進來

好厲害

好厲害

小始 好舒服

真厲害

好厲害

好厲害

不行 高潮了

高潮了

不行 高潮了

好舒服

好棒啊

不行啊

小始

我要高潮了

高潮了啊

不行 不行 高潮了

不行 高潮了

好舒服

繼續吧

一直很想要

舒服嗎

你舒服嗎

超舒服的 我還要

可以上來嗎

好舒服

記住我的肉棒

你的小穴

要記住我的肉棒

我的小穴會記住你的肉棒

好多水

這樣的話 我又要高潮了

真的好深

好厲害 好棒

－喜歡嗎－好喜歡

好棒啊

不行

高潮了

繼續玩弄我吧

還想要

好棒啊

好棒啊

好舒服

－舒服嗎－好舒服

繼續來吧

快來吧

好舒服

好厲害 真的好厲害

高潮了

高潮了

真的好棒啊

好事發生啊

高潮了 我要高潮了

－好舒服－太棒了

去床上吧

可以插進來嗎

好厲害

好舒服啊

好舒服 真的好舒服

好厲害 好棒啊

不行 高潮了

好棒啊

高潮了

好厲害

插進去了

都插進去了 好深啊

好舒服

好舒服啊

好舒服

高潮了

高潮了啊

好厲害

好好享受吧

舒服

好棒 好厲害

好棒啊

一直想要這樣

真的好開心

我也好開心

一直很想你

好開心

超舒服的

喜歡 好喜歡

超喜歡的

好棒啊

好棒啊

射了 我要射了

射了好多

射了好多

好厲害 還硬著呢

還是好硬 好厲害

可以再來一次嗎

好吃

繼續

不想停下

好棒啊

沒事吧 我還要

繼續 插進來吧

都這麼大了

想要插進來

繼續干我

好厲害

好棒啊

好舒服

好厲害

真的好棒啊

好舒服

好舒服

好棒啊

高潮了 我高潮了啊

好舒服

我們 做愛很配啊

好舒服 要繼續

感受到你的愛了

好舒服

好舒服

一直想要

我也是

我想要射了

好棒 好棒啊

好舒服

好棒啊

高潮了 不行高潮了

不行啊

接下來 射的時候

射到我的嘴裡

嘴巴嗎

我想要你的精液

想要喝一下

－可以嗎－我知道了

射出來吧

好厲害

好棒啊

好厲害

－射了－可以哦

快給我

射了好多

好吃

快點把肉棒給我

好吃

真的好好吃

我還要

我要一直做愛

繼續來吧

這一晚上 要一直做哦

我也想要一直做

我們的肉體不停碰撞

好棒啊

不行 不要呀

好舒服

繼續 繼續啊

好棒 真的好深

好厲害

好棒 好棒啊

小始 好棒 好舒服

高潮了 我要高潮了

不行了

（久違的成為女人）

－乾杯－乾杯

好厲害 做了好多次

－啤酒也很好喝－是的

又要開始了呢

都濕了呢

高潮了 我高潮了啊

高潮了啊

繼續吧

想要

好棒 好棒啊

高潮了

好舒服

舒服 想要一直來

還想要

優子

－早啊－早安

怎麼了 這個內衣

－看出來了嗎－是的

因為一直想這樣

所以買了

看到了嗎

－為了我嗎－是的

好厲害 好開心

因為是你

幻想了下流的我

－是嗎－謝謝

舌頭伸出來吧

優子 好厲害

繼續 我的下流

可以看著嗎

好棒

真的好興奮啊

好厲害

好興奮

－好棒 不行了 －不行了嗎 不用忍耐哦

好棒

是嗎 讓我幫你吧

不行 好舒服啊

等等 真的好厲害

怎麼了突然這樣

好想要

接下來是我體溫

乳頭 乳頭很敏感啊

舒服吧

不行啊

你也是 想要嗎

好想要啊

這裡嗎

好舒服

乳頭 好舒服啊

這樣嗎

真的好棒

好舒服啊

舒服嗎

－非常喜歡吧－好棒

太棒了

讓我幫你吃吧

舒服 好舒服

真舒服 好棒

好棒啊

好想要啊

已經硬了呢

真舒服

好棒

太厲害了

好喜歡啊

快點來吧

－喜歡嗎－好棒啊

這裡嗎

好厲害

好害羞啊

沒事的

好棒

不行了

－乳頭嗎－不行了

－怎麼了－這樣的話

－很舒服吧－雖然舒服

好棒

讓我看看

好舒服

這個肉棒

真的好棒啊

好棒啊

高潮了 不行了

真舒服啊 好棒啊

射了

射了啊

還沒結束哦

還不可以

快點屁股翹起來

－舒服嗎－好舒服

讓我聽聽你舒服的聲音

真的好舒服

不行了啊

－舒服嗎－真的好舒服啊

讓我看看屁股

好害羞啊

腿分開

這樣不行

讓我看看

不要這樣

－非常好吃－很髒的

無論多髒都沒關係

舒服就叫出來吧

好舒服

真的好舒服啊 等等

這裡嗎

真的好棒啊

高潮了 我高潮了啊

還沒哦

快起來吧

你來舔我吧

如何濕了嗎

－好吃－很多水吧

好厲害

舒服 好舒服

繼續滿足我吧

好的

好舒服

好舒服啊

好舒服

好棒啊

不行

好會舔

好想要

－可以嗎－嗯嗯

可以插進來嗎

肉棒 我最喜歡這個肉棒了

快摸我

好舒服

好舒服

好厲害 好棒啊

好深啊

舒服嗎

好舒服

好舒服

好棒啊

－好厲害－快看我的屁股

好舒服

真的好棒啊

好棒啊

高潮了 我高潮了啊

好舒服

可以加快速度嗎

好厲害 好想要肉棒

好棒

好厲害

真舒服

好棒啊

好舒服 小始

好厲害

高潮了

比昨天還要刺激

好棒 好舒服

不行 這麼快的話

我要高潮了

高潮了

好厲害

就是這樣 我要高潮了

繼續再下流一點

好厲害

好棒

好厲害 好棒啊

高潮了啊

從後面來吧

好厲害 好棒啊

好厲害 好深啊

不行

好棒

高潮了啊

好厲害 好舒服

繼續 繼續來吧

就是這樣

好棒啊

好厲害 好棒啊

要射了嗎

可以哦 全都射進來吧

－射了－我要

射了

射了嗎

讓我吃一下肉棒

好吃

繼續

繼續來吧

繼續 我們從後面插進去吧

這裡 來吧

好舒服

好棒啊

我喜歡這個肉棒

我也喜歡你

不行 高潮了啊

高潮了

不行了啊

高潮了啊

想要射了

想要射了嗎

好舒服

好舒服

喜歡 喜歡嗎

小始

好棒

高潮了

－喜歡－小始

喜歡

喜歡

好棒啊

高潮了啊

一直很喜歡吧

是不是很想要

繼續來吧

加快速度

好舒服

小始

好舒服

好舒服 好棒啊

高潮了 一起高潮吧

我也要高潮

好棒 好棒啊

好棒 真的好棒啊

不要拔出來

快親我

射了好多

太舒服了

謝謝你

優子

想要一直在一起 不想分開

一直在一起吧

你在說什麼

小始

你應該

成為更好的人

會有更好的戀愛

成為

更好的人吧

（出演 白木優子） （導演 真笑南朋）