Original subtitles

There is no truth in the world

The ignorants are in a hurry

Idleness brings many delusions

people overestimate their hearts

Obsessions coil around the walls of your heart

Willing to wander your entire life

Alone, in self-admiration

Where is

the next location?

The expedition,

the long reach of arrogance

How difficult is rebirth?

Unwilling to let this go

sighing at this joy and sorrow

The suffering

The infinite thing that you seek

Still standing at the original position after re-entering this world

Not so long ago, I fell into the valley

still firmly believing that this is just fate

No dependence

there is no need

to let yourself

be too obsessed

Oh no

the Bull Demon King

is about to degenerate into a dark soul

I want to try

and restore his soul

Bull Demon King

Don't let your evil thoughts dominate

Die, all of you

Master, I've returned

Bai Lang

you'll be torn apart!

You still need to rely on me during critical moments

Get lost!

The chance to wait for him is gone

Grandmaster Tang San Zang, I am sorry

Whether I die

or degenerate,

it doesn't matter anymore

I lied to you

Wu Kong didn't die

Then I can't degenerate into a dark soul

I want to go back

Westward

Westward

episode 58 For the Sake of Love (Part 2)

episode 58 For the Sake of Love (Part 2)

Wu Kong

Burn

soul of the grasslands!

Princess

The Princess has returned

Why is it Niu Xiao Mei?

This is her true form

Brother Ao Xue

Why did you return?

I just returned home to visit my family for a while

and here you are making a mess of things

Seriously

Looks like

you can't do without me after all

The wasp queen has been killed

this battle is considered over

Everyone, prepare to return to the city

That was a comfortable sleep

Wasn't I inside the wasps' nest?

Where is everyone?

Xiao Yu

You're awake

Bai Lang

What about those insects?

Niu Xiao Mei killed the wasp queen

the Poison Wasps have dispersed

That's great

The Wild Bull clan no longer have to be anxious and afraid

Princess

your injury is no longer an issue

Apply this medicinal powder topically for three days

it will basically clear the wound

Grandmaster

was everything you said true?

Yes

but

pay attention to your recovery

and do not get angry

to prevent the wound from becoming poisonous again

With you around, I don't have to worry about any injuries

I wanted to ask-

Regardless,

this time, the Wild Bull clan was victorious

But you must watch out for the Poison Wasps' comeback

Is it true that Wu Kong didn't die?

You promised to let him see me

It's true

Tonight, outside the gate west of the city

Wu Kong will be there waiting for you

Niu Xiao Mei

Sun Wu Kong

so you really didn't die

Don't come any closer

If you come closer, I'll leave

and won't see you anymore

I really miss you

Previously, why did you leave without saying goodbye?

Previously, I shouldered the heavy responsibility of retrieving the Flame

I was pressed for time

This time, I am escorting the Eternal Flame back to the Other Shore

so I will not stay for long

It has been 16 years

Don't tell me this is all you have to say to me?

The displacement of the Eternal Flame

has caused dark souls to run rampant

the Wild Bull Castle also ended up like this because of it

Only when we send it back to the Other Shore

can the world recover its original state

That's fine

I'll go with you

I can also help out

No

The Wild Bull clan needs you

I trust that you can lead them in the reconstruction of the Wild Bull castle

Once my mission is complete

I will come back to find you

I don't want that

I want to go together with you

Don't make trouble

I have already made my decision

Sun Wu Kong

Sun Wu Kong

wait for me

The Wild Bull clan needs you

I trust that you can lead them in the reconstruction of the Wild Bull castle

Master, the matter is done

I have said all that you instructed me to

This Niu Xiao Mei is really hard to deal with

We even need Wu Jing to disguise as Big Brother to placate her

Seriously

She'll know the truth sooner or later

It's not very good for us to deceive her like this

A lie is not always a bad thing

Sometimes, just a hope is enough for someone to live

Even if that hope has an uncertain future

the heart is filled with anticipation

Souls degenerate because of obsession

Once deeply immersed in it, the warmth of the world can no longer be felt

Niu Xiao Mei almost could not turn back

all of you should keep this in mind

Grandmaster

Niu Xiao Mei is so infatuated

did Sun Wu Kong not have any feelings for her?

This matter was a bit complicated

That was a nice sleep

Just that there was a constant buzzing in my ear

What are you all doing?

The Princess is finally getting married

We are now rushing with the preparations

Marry?

To who?

Who else can it be?

She is marrying Sun Wu Kong, the Great King's guest

You seem familiar

Are you that...

Looks like I was mistaken

This person is uglier than that monkey

Where did he go?

Master

here

Master, we're in danger

We need to leave immediately

The Bull Demon King has been so warm towards us

Didn't we agree to stay for a few more days?

Why did you suddenly change your mind?

No, they're a bit too warm

The Bull Demon King's sister wants to force me to marry her

Marry?!

Big Brother you are so blessed

Why not just agree to it?

You pighead!

If we continue to stay, we won't reach the Other Shore

Let's escape now

Princess

Princess

Sun

Sun Wu Kong has...

"Niu Xiao Mei, goodbye"

Why did you run?

No

Sun Wu Kong

I want him brought back here

Hurry up, pighead

Don't run

Stop!

Sun Wu Kong!

I told you not to eat so much

Stop there, don't run!

Stop!

That was what happened

That's why we were afraid of seeing Niu Xiao Mei during this encounter

We were afraid of mentioning Wu Kong

So Niu Xiao Mei always had this unrequited love?

That's so pitiful

Who would've expected this?

That the Bull Demon King and Niu Xiao Mei...

Let's not discuss this anymore

The matter of the Wild Bull Castle is over

It's time for us to resume our journey

Ao Xue, you've grown stronger

I've always been very strong

Can we go now?

All this chattering is damn boring

Bai Lang

Bai Lang!

Brother Ao Xue

what is it?

Bai Lang

during the time when I wasn't around

did you protect the Eternal Flame properly?

You should be blaming yourself for not doing a good job

I'm not strong enough so I didn't do a good job

I want to become stronger

I have to

What are you up to?

I asked you a question

There are dense, dark clouds ahead

it is a sign that a large storm is brewing

Move along faster, everyone

I must obtain it no matter what

Ru Lai escaped

Chi Guo Tian let him go

Divine General San Yan Commander of the Heavenly Army

Recently, there has been a lot more work in eradicating the shadows

I have not heard about this

Di Shi Tian rigorously interrogated him

and imprisoned him at the Floating Island Prison

What seems odd is that both

Ru Lai and him mentioned about the changes in the Heavenly Palace

Divine General, do you know that...

What happened?

What's wrong?

Great God Sha Xin

you are also here, Divine General

The giant bell in the Northern gate tower is ringing

The giant bell in the Northern gate tower

is a divine instrument that forecasts the birth of a Great Demon

It has sounded 12 times in a row

The Great Demon about to be born is extraordinary

These will be troubled times

Where will this Great Demon come from?

Why do I have a bad feeling about this?

A great ape soul?

There is a farewell

an apology

that has been said for so many years

People who have not gone through the hardship together

will not be reluctant to leave

Love is always accompanied by loss

the will is at the Western Paradise

Chant a section of the scripture several times

to fully traverse the great cosmos

Who has changed?

Who is the same as before?

Are you willing to do this?

Three bows of respect, three farewells

and the recitation to be initiated into monkhood

Hold back all your tears

I lost to my faith in this life

I still remember our lasting reputation

The only piece of emotion left

has been casually dismissed

My whole body is tired