All language subtitles for REXD-538.1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…จ็„ถใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๆˆปใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็ธซใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

๏ผญ๏ผข๏ผก

ใ—ใฆใพใ™

็Ÿณใซ

็”ทใ‚’ใ‚คใ‚ซ

ใ›ใŸใ‚‹

ใ‚‚ใ†้€šใ‚‰ใชใ„

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅคซใจใฎ็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅ

ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆ๏ผ•

ไบบใงใ‚‚ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใงใ™ใ‹

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบˆๅฎšใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚“ใญใˆใ‹

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใฃใฆใ‚‚้Ž่จ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ 

ใ‚ˆใญใƒผ

ไบˆ้˜ฒ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใž

ๅŒ็คพ

ใƒฉใƒ™ใƒซ

ใŒ็ ดใ‚Œ

ๆ‰€ๅฑž

ใƒ–ใƒผใƒ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใฏ

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚„

้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ƒธ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๅ…จ็„ถ

ใ™ใใ•ใพ

ๅฅˆ่‰ฏ

็œŒไธ‰ๅฎ…็”บ

ใงใฏ

ใชใ

ๅฃใฏ

ใฎ

ใ ใŒใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใƒผ

ใพใšใฏ้ง†ใ‘ใคใ‘ไธ‰

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใž

ใž

ใžใ‚ˆ

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใซใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚Š

ใพใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใซใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใ 

ใญใ‡

ๅƒ•ๅ…จ็„ถ

ใชใ„

ไธ€ไปฃๅ‰

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใใ†ใซ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚ใคใ„ใคใ„

้ฃŸใ„ใคใ„้€ฒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใŠๆง‹ใ„ใชใ

ใญใƒผ

ใ†ใกใฎใ‚จใƒผใ‚น

ใชใ‚“ใงใญใˆ

ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใฎ

ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆทฑใ

ๅฝผใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠใ‹ใ’ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ด ไบบ

ๆง˜ใ‚‚ใ†

ไธ€็ท’ใงใฏใ‚‚ใ†ใฐใ‚Šใฐใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญใƒผ

ๅพŒ่ผฉใŸใกใซใ‚‚ๅ‡„ใ„ๆ†งใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฆ

ๅฟƒ้…ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ‚‚่ฆ‹้•ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™

ไปŠๅนดใ‚‚ๅ„ช็ง€ใช็คพๅ“ก

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใŒใƒผ

ใฏใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใฏ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใฆใใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไปŠๅ›žใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใใ†

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅฝผใซ

้…็ฝฎ่ปขๆ›ใฎ่ฉฑใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆ

ใŸ

ๅœฐๆ–น

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใงใใ‚Œใฐใ”ๅฎถๆ—ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใพใ 

ๅฝผใฏ

ใชใ„

ใฏ

ๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅœฐๆ–น

็ถฒ่ตฐ

ๅฐปใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใใ“ใซ็ซ‹ใฆ็›ดใ™ใจ

ๅฟ…่ฆใ ใจ

่ฉฑใ—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎไป–ๅฎถๆ—

ๅŽณใ—ใ„่ฉฑใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚“

ใ“ใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใพใŸไผš็คพใฎใŸใ‚ใซใ‚‚

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใ›ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฟ‘ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฟ‘ใใฎๆ–นใฏ

้ †่ชฟใซ

ใฆใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไปฎใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฏใ‚Š

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑ้™บใ ใฃใŸใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฝผใฎ

ๅŠ›

ใฆใฎใŠ่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎๆ–นใงใ‚‚

ๅฝผใฎๅŠ›ใฏใ‚„ใฏใ‚Šๆ‰‹ๆ”พใ—ใŸใใชใ„ใชใ

ใจใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใงใ™ใญใ‡

ไบŒ้‡ใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใง

ไฝ•ใจใ‹

ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพ

ไปŠใฎๆฎต้šŽใงใ‚ใ‚Œใฐ

็งใฎ

ๅฃๆทปใˆใงใชใ‚“ใจใ‹

ใชใใ‚‚ใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

็ฐกๅ˜ใชใ“ใจใงใฏใชใ„ใฎใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใŠๅ›ฐใ‚Šใชใ‚‰

ไฝ•ใจใ‹ๅŠ›ใซใฏใชใ‚ŠใŸใ„ใชใใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ๅบฆใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆใปใฉ็”ณใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซ

็ฐกๅ˜ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใœ

ๆ‡‡่ฆชใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใงใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ—ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจไธ€็›ฎๆƒšใ‚Œใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใญใ‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็‚บใ ใฃใŸ

ๅŠ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅŠ›ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใชใ‚“ใฆใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใฏ่กŒใ‹ใ›ใŸใใชใ„

ๅฎ‡ๅฎ™

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปฎใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅœฐๆ–นใชใฉ่กŒใใŸใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ

ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒ

็”Ÿๆดปใงใใ‚‹็’ฐๅขƒใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

็†Ÿใ—ใจ

ใ“ใจ

ไปŠๅนดใ‚‚่ตฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ ใ•ใ„

ใพใš

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฎ

็พŽใ—ใ„

ใšใฃใจ่€ƒใˆใฆใพใ—ใŸ

ใ‹

ใŸใฃใฆใ„ใ„

ๅ›ฐใ‚‹ใชใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใงใ™

ๅƒ•

ใ‚‰ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‹

ใชใ

ๅ‡บ

ใฆใ“ใชใ„

ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‘ผๅธ

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•

ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใญใƒผ

ๅŠ›ใซใชใ‚‹

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ›ฐใ‚‹

ใฟใŸใ„

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†

ๆ€ใ†

ใชใ

ใชใ

ใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใŸ

ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ 

ใชใ

ใพใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ™

ๅ‰ใ ใชใ

ใงใ™

ใญ

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๆณจ๏ผ‘

๏ผ‘

ใ‚“

้ซ˜ๆ กใ‚ทใƒผใƒณ

ใฏใ„

็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจ

่จ€ใฃใฆ

็ง

่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใใ†

ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

็ง

ใฏใ„

ๆ˜จๆ—ฅ

ๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅŒใ˜่ฆ–็‚น

๏ฝˆ๏ฝ…๏ฝ’๏ฝ…

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚‹ๅ‘ใ‘

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅƒ•ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒผใƒชใƒผ

ๆˆปใฃใฆใ‚‹

ไธญ๏ผ‘

ใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆˆปใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใชใฎ

่ฆ–็‚น

ไปŠๆ—ฅใฎ

ๅคœ

ๆ—ฆ้‚ฃใจ

่จ€ใฃใฆ

็ง

ใ‚‚ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆใฆใ„ใŸใ ใ

ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆˆปใฃใฆใ‚‹

็Šฌ

ใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไปŠๆ—ฅๅคœๅ‹คใงใ„ใพใ™

ๅคœไบˆๅฎšใŒใชใใชใ‚Šใพใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใ‘ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

้€ฃใ‚Œใ—ใพใ™

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใงใใ‚‹

ใฎใ‹ใชใ

ใˆใƒผใจใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไปŠๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใ•ใ‚“

ใใ‚‡ใ†

ๆ€ฅใซ่กŒใๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใฃใฆ้ ผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‘ใ‹ใฃใŸ

ๆฎ‹ๅฟต

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใง

ๆกˆใฎๅฎšไธญๆญขใจ

ไผšใ‚ใชใใฆๆธˆใ‚€

ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

็š†ๆง˜ใญใˆ

ใ„ใ†ใŒใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ๅคšใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚

ใฏใ„

็ด่‘‰ๅ…ฅใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญใปใ‚“ใจใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใƒผ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็‰›ไนณใซ

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใƒใƒผ

ใšใƒผใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๆœซๅปฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ไธ‡

ใงใ™ใ‘ใฉ

้•ทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใงใ™ใ‚ˆใญๆœซๅปฃใ•ใ‚“ใŒ่ตทใใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใญ

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใจใƒผ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›จ

ใช

ใ‚“ใง

ๅฏๆ„›ใ„ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใ‚’ๅพ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฌใ‚จ

ใ‚’ๅฅฝใใ™ใŽใฆ

ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผ

ใƒซใƒผใƒ 

ใ‹ใ‚‰

็ตใ‚“ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใจ

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฎ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ๆœซๅปฃใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚่ฒ ใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚‰้–‹ๅง‹

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ๅฟตๅ…ฅใ‚Šใซๆ‹ญใใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚

ไธ€ๅ›žใ‚ใŸใ‚ŠใŒ้•ทใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹

ใ‚„ใฃใฑ้›‡็”จไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใพใ‚Šใƒˆใ‚คใƒฌ

่กŒใๆฉŸไผšใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡

ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚น

ใ‚‚ๅฎ็‰ฉ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅƒ•ใŸใก

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใฆใใ ใ•ใ„

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจ

ๅƒ•ใŸใก

ใฎๆฐ—ๆŒใกๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

้›ขๅฉšใจใ‹ใฏ่€ƒใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

่€ƒใˆใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใชใ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฒข็™ปใ‚Šใญ

่‚Œใซ่งฆใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใญๅ€Ÿใ‚ŠใŸ

ใ‚“

ใงใ™

ใใ‚‚ใใ‚‚

ใพใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใŸใกใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ„„ๅนดไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตคใ‚‰้ก”็ญ‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใใฎๅ‹•็”ปใจใ—ใพใ™

้ณฅๅ–ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒˆใƒซใ‚ณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚‚่ฟ”ใ—ใพใ™ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ‘ใ—

่‡ช็ฒ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใก

ใ‹

ใฏใฃใใ‚Šใ—ใ‚

ใซ

ใชใ

ใ 

ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ไฝ•

ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Œใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใพใ™

ๅทจไนณใฎไนณ้ฆ–

ใ„ใ„ใงใ™

ใŸใ ใ—ใงใ—ใŸ

้€ฒๆญฉ

ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใŠๅฐปใ‚‚ใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ„

ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่ฝใจใ—ใฆใพใ™

ๅบ—

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

้‡‘ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”ฐไธญ

ใŠใ—ใฃใ“

ใญใƒผ

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใŸ

ๅ›ฝใ ใž

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆใ“ใ“ใงใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใใพใ™ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไนณ้ฆ–ใŒๅๅฟœใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœ้ฃŸใชใฃใฆใชใ„ใ—

ใฆ

ใ„ใ‚‹ๆ‰€

ๆœฌๅฝ“

ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ไธ€ๆ—ฅ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใƒใƒงใƒณใƒใƒงใƒณ

ใจ

ๆ€ใ„

ใพใ™็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใพใ‚“ใ“ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฅไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใฏใ„

ๅŠใ‚Šไธ‹ใ’ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฎใ‚’ๆตใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†

ใฎ

ๅ‘ชๆ–‡ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง้ฃฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

่ทจใฃใŸ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆ

ไธŠใ’ใ‚‹

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใฆใฎ่žใ‹ใชใ„ใจ

ๆฑšใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ้“่ทฏใ—ใŸ

้ŸณๆฅฝใŒใŸใใชใใฆ

ใญใˆ

ๅ‹•็”ปๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ 

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎใ„ใ†

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ใญใƒผ

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

่‚ฒๆฏ›

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅฐๅฐใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆปใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใ ใฎใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใฏใ„

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŒ

ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใƒชใƒผใƒ—

ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๆ™‚้–“

ๆˆปใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใงใ™

ใฏใƒŠใƒณใƒ‘

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใธ่กŒใใจ

ๆ™‚้–“ใŒๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ—ใŸๅพŒ๏ผ’

ๆ™‚้–“ๆˆปใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ่กŒใใ‚ˆใ†ใซๅ…ˆใซ

็”ทใ‚’ใ‚คใ‚ซ

ใ›ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‰ใชใ„ใŸใ‚ใซ

็”ทใงใ‚ใ‚‹ๅƒ•ใ‚’

ๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จใใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏ

ไบŒๅƒๅ…ญๅไบŒๅนดใฎไบบใ‹ใ‚‰

้ ผใพใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚‚ใฎใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใซ็”ทใ‚’ใ‚คใ‚ซ

ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

๏ผ’

ใค

ใญ

็ ดใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใซใชใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚’ใ‚คใ‚ซ

ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไผšใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใฉใ†ใžใ‚‚ใ†ๅซŒใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

็”ทใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้•ท่บซใง็”ทใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„

่‰ฒใ‚“ใชๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใฆ

็”ทๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใงใ™

ใ„ใ‚„

่กจ็ด™ใงใ™ใ‚ˆ

่‘—่€…

ๅ…ฑ่‘—

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ„ใใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™

ๆœใ‚’ๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆŽฅ่ฟ‘ใซ

ๅคซใใ‚“็”Ÿใ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚“้€šใ‚‰ใชใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๆŸๆœจใˆใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใซ

ใชใใชใใชใ‚

ใชใ‚

ๆฏ

ใพใ‚ใƒ‰ใƒƒใƒˆ

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๆŸๆœจๆง˜ใจ

้ƒจ้•ทๆง˜ใชใฉ

ใฎๅบ—้ŽใŽใง

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ•ใง

ใ‚ใ‚Š

ใญใˆใฃใฆ

ไธ–็•ŒๆˆฆใŒ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคœ

้…ใ

ใ‚’

ๅ—ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถ

ไฝฟใˆ

ใญใƒผ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฟทใ„ไธญ

ไธญใฎไบบใ ใฃใ‘

ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ ญ

ใจไธ€็ท’ใซ

๏ผ’

ใƒˆใƒƒใƒ—

ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใˆ

ใ‚ˆ

ใฆใชใ„ใชใ

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ชžๅฝ™ๅŠ›

ใฏใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆ…•ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไผš็คพใง

ใƒใƒชใƒใƒช

ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ—ฅ

ไผš็คพใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ๅฝผใซ

ไบบไบ‹ใจใฎ่ฉฑใŒ

่žใๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

้…็ฝฎ่ปขๆ›ใจใ„ใฃใฆใ‚‚้ƒจ็ฝฒใŒ็งปใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใฏใชใใงใ™ใญใƒผ

ๅœฐๆ–นใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใ‡

ๅธๆณ•ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅ ดๆ‰€ใจใ„ใ†ใฎใŒ

็ถฒ่ตฐใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใญ

่ถณใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใ„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏ

ใใกใ‚‰ใ‚‚

ไธญใŒๅ‡บ่ณ‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅทฅๅ ดใฎ

ๅฝผใ‚’

่ฆณใจใ„ใ†่ฉฑใŒๅ‡บใฆใพใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธญใงใ™ใ—็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็ขบใ‹ใซ็’ฐๅขƒใฏๅคงใใๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‹ใชใ‚Š

ๆฟƒใ„

็ทšใง

่ฉฑใŒ้€ฒใ‚“ใงใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฎถๆ—ใงใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„

ใจ

ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€่ˆฌ

ใซ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใจใ‹

่€ƒใˆ

ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

้ƒฝไผš

ใจ

้•ใฃใฆใใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎ่ฆšๆ‚Ÿ

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใจใ‹

ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŠ›ใง

็ง

ใใ†

ใ™ใ‚Œใฐไฝ•ใจใ‹

ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใŸใ ใ‹

ใชใๆฅตใ‚ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใชใฎใง

ใใ“ใ‚’ไฝ•ใจใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใญใƒผ

็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช้ขจใซ้ ญไธ‹ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

็งใ‚‚ไฝ•ใจใ‹ๅŠ›ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŸใ ็ฐกๅ˜ใชใ“ใจใงใฏ

ใชใ„ใฎใง

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ง

ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใƒผ

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

็งใ‚‚ๅฎŸใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎ

ๅฃฐๅ…ซใงไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ—ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ

ใšใฃใจใ‚ใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใจใ‹่€ƒใˆใฆใ„ใ“ใ†ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ไฝ•ใจใ‹

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†

ใฎๅŠ›ใงไฝ•ใจใ‹ใงใใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญไธ€็”Ÿ็ฒพ้€ฒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚Œใฐใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‰

ไธ‹่ปŠๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚

่ปŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌ

ใงใฏ

็คพ้•ทใซ

ๅ–ใ‚Šๅˆใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ใงใใพใ™

็งใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใญใ‡

็คพๅ“กใฎใ”ๅฎถๆ—ใŒๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ๅŠ›ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใƒˆใƒณ

ๅ„ชใ—ใ„

ๅŠ›ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ่‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใ—

ใซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๅบ—ใงใ™

ใ‚ใ‚

็ดซใงใ™ใ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใญใ‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใƒผ

็งใฎไฝ“

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ™

ใใ‚“ใชๆฑ—

ใƒใƒก

ๆ’ฎใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃ

ใฆ

ใฏใ„

ใณใฃใใ‚Š

ไฝœ่ฉž

ใŸ

ใ‚“

ใ‹

ใ“

่ฆ‹ใชใ

ใกใ‚ƒ

่ฌ›ใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใพใ™

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใง

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใงใ™

ไปŠ

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒšใ‚ทใ‚ข

ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚ใ„ใ„

ใชใใงใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅฃใถใ‚Šใ‚‚่‰ฏใใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ๆ€ใ†

ใพใŸ

ใซ

ๅ››

่ผชๅ€ซ็†ไธๅฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ

ไปŠ

ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‹ใ‹

ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

๏ผ“

ใฎ่ป็ฅž

ใชใ

ใƒ‘ใƒณ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‚’ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†

ไผ‘ๆญข

ๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ†

ใงใ™

ใ ใ‘ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›

ใƒใƒผใƒ 

ๆญปใฌ

้‡‘ๆฏ

ๆฏ›ๅ‘จๆœŸใซๅผทใใชใ‚‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ—

ใซใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‡„ใ

ใ„ใ

ใ‚ใƒผ

ใงใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ตฐใฃใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใŸใ‚ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„

ใ‚ใ™

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ 

ใˆใฃ

ใฃใฆ

ๆ€ใฃ

ใŸ

ใฏใ„

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆ˜ฅๆ˜ฅๆ˜ฅๅฎ‰ๅฟƒ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ ใญใ‡

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใญใƒผ

้•ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใŒใƒผ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅคซใจใฎ็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅ

ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใงใ‚‚ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.