All language subtitles for Lino Ventura - La Métamorphose des Cloportes - Film policier complet français avec Charles Aznavour - French -generated)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton Download
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

alors qu'est-ce qui se passe

[Musique]

[Musique]

[Musique]

récapitule les deux bouteilles garnies

le détendeur et 20 mètres de tuyau pour

300 tickets moyenne en quoi je garantis

3 heures de boulot à 3000 degrés tu

récapitules tu garantis tu es un peu

chouette primo un homme de ma classe n'a

jamais eu de 3h pour déboucler un

coiffeur deux jours vu le monstre auquel

je m'attaque 3000 degrés c'est à peine

tiède pas j'espère trouver chez toi

autre chose que la quincaille

le rayon vert la baguette magique le

nouveau bec

n'importe qui pour le prix de n'importe

quoi

ça c'est une brique et sans carburant

tu te répètes un peu

[Musique]

comprend moi bien j'ai retrouvé si

j'avais débuté dans la vie avec du

matériel pareil

malheureusement je débute pas

j'aurais même plutôt sur le point de

raccrocher

et drôle je m'étais laissé dire que

c'était fait tu avais tourné à Rome tu

vivais des dames ça va pas comme tu veux

dis donc je fais un tour d'honneur

53

ils ont supprimé le système d'alarme

la provocation

le Winter winter c'est du spécial

mon idée

l'alliage infernale

la diable le riz

[Musique]

[Musique]

entre la 5ème et la sixième entre toi tu

files le train tu as 20 cm pour passer

par un poil de pluie juste aura des

crémaillère de rappel entre les deux

électrodes du fil le temps

oui seulement il y a un os

c'est que la brique je l'ai pas dommage

on aurait besoin pour combien de temps

une heure pour aller 1h sur le tas une

heure pour revenir ça fait trois en tout

cas

ça fait 900

[Musique]

si vous voulez partager nos modestes

nourriture nous nous substant ce jour

sous quelle végétal mamie d'aujourd'hui

on se dit pain aux algues nature et

compote de nette

très bien structuré

une surmonte pas la parole

j'aimerais te parler il faut

tu as vu je t'affreux quand même

j'aimerais bien savoir ce que tu traques

Michton le prince charmant parce que si

tu attends que Grégory pète passe dans

le coin tu es pas prêt de verrouiller

mon camarade vous demande aux

dates

et je te termine le rasoir

il est bien présent votre ami

groupement est passé il y a pas 20

minutes il a dit qu'il avait une matinée

terrible et qu'il allait grignoter une

bricole avant de déjeuner

c'est lui qui nous fixe l'heure du

rencard qui doit porter le matériel et

tout et il s'évapore

et ben tu vois c'était pas la peine de

t'énerver

c'est la meilleure pâtisserie d'Europe

dis-lui qu'on s'en fout

les hommes il m'en arrive une sévère on

dit qu'on s'en fout le coup est

carbonisé quoi

même pas vous annoncer la couleur

trois chanteurs

ou alors détendre je parle de musique

quand je te dis que ça relève de la

claque dans le pif moi une dame

je l'habitude aussi sec et elle est là

vous êtes vraiment plein de vitalité

toute façon dans le vide

[Musique]

on aura fait un beau rêve c'est tout non

quoi non moi je n'arrive pas je raisonne

qu'est-ce qu'il y a de nouveau depuis

hier le pognon toujours dans le coffre

le coffre à la même place le parc auto

est sous pression il manque le chalumeau

de Monsieur

et bien moi je dis qu'un chalumeau comme

ça ça va pouvoir se trouver

avec trois briques les trois briques je

connais un mec qui les a Boussac

plutôt 12

divisé par 4 ça fait 3 millions par pied

avec comme elles font aussi prend ça

pour une blague ou pour un van

il se marre où il frappe il y a une

façon d'annoncer les choses

[Musique]

[Musique]

pourquoi ne m'avez-vous jamais emmené

ici j'ai peur que ça vous plaise pas

[Musique]

je te dérange

je vous ai parlé une amie on chantait

et toi

[Musique]

j'ai plus envie de rien

[Musique]

[Musique]

je te parle

je peux mourir dans les 24 heures

de temps en temps je vais taper le

carton au club des astronaute

la semaine que j'ai pas touché un bras

long

ils m'ont d'abord été fait mes économies

et puis Fredo m'a fait du crédit

[Musique]

résultat je suis encore maître des

briques le

littration qu'est-ce que tu veux que j'y

fasse quand tu veux tu peux tout rien

je comprends je m'amène au club à 6h du

mat je tripote le coffre et je récupère

tes connaissances de dettes

en disant j'ai connu deux étourdies qui

ont essayé de le casser les Grecs

et le deuxième à la consigne Salazar

dans une Maldives pour rien je t'ai

jamais demandé de cancer le grec

je crois que j'ai eu peur de venir

je dérange

excuse-moi

je te réponds importuné madame non plus

si c'était pas une question de vie ou de

mort

il y a combien de temps vont se coller

Élisabeth et tu me raconter malheurs

winter alors là fermez moi de te dire

que tu déconnes à gros bruit

de mon Arthur je préfère même pas en

parler ça me foutrait de l'urticaire je

te dis que oui catalogué

tu peux me le dire

[Musique]

c'est quand même une somme

est divisée par quatre

et avec ma femme

[Musique]

seulement avec le roadmouth à la barre

et l'Arthur comme c'est un frein et sans

briques n'est pas près de les voir

[Musique]

dans l'autre côté il faut voir les

choses

dès qu'on aime le confort c'est fou ce

qu'elle oseille peut filer vite

le tailleur le loyer les brèmes on est

entouré de valeur

je compte pas les dames

je continue à les engendrer au Clary

j'allais goinfrer

[Musique]

25 briques et chauve la vieille mou en

plus

[Musique]

n'empêche le quatuor c'est une bonne

formation pour orchestre mais pour un

CAF

c'est beaucoup non maintenant que tu as

dit oui

pour moi c'est dans la fouillette les

vifs sont là j'ai dit oui j'ai dit oui

j'ai dit il faut voir ils sont d'accord

qu'un winter winter ça ne s'ouvre pas

comme une boîte de thononisé ou pas

ce type de chalumeau là il y a qu'une

personne capable de le fournir

mais moi

attends

ce que tu veux pour un pot-au-feu faut

plus de 2h le temps que j'ai plus

mais non tu trouves pas caché dans lui

comme ça quitter le boulot en plein

milieu au moment du coup de feu mais

c'est maintenant que tu veux un boudin

quand tu auras fini de faire le ménage

on reprendra

excuse-moi mais je supporte pas la

paresse oh si tu savais comme j'ai hâte

de la larguer d'avoir les moyens mais

bon dieu qu'on me le donne ce [ __ ] de

coiffure je

le demande là tu vois je l'attaque entre

la cinquième et la sixième entretoise

aura des crémaillères de rappel d'une

seule main et les yeux fermés un coup à

droite un coin gauche et je passe

on mm tu me diras je passe ça me paraît

essentiel

c'est le moment là je suis un manuel un

bon spécialiste rien de plus faudrait

c'est toi qui tiendras là-bas tu seras

le patron

j'ai jamais vu ça autrement

ça t'ennuie de lui faire prendre l'air

congolaise ça prend de la valeur tous

les jours qui vont en tirer combien tu

crois

3

donne toujours la moitié mais comme je

suis pressé

ici tonton c'est un timide les nouvelles

têtes ça nous

[Musique]

[Musique]

non non non

j'ai plus les mettre par dessus

ça c'est ton boulot

pour toi alors comprendre moi j'ai

d'autres hommes en coton découler de la

marchandise que de la fauchée

il faut des connaissances des relations

voler

c'est juste un réflexe puisqu'on parle

de réflexe si je te mettais mon point

dans la gueule

ni la force

tu as fini ton numéro oui on peut causer

si tu veux

[Musique]

tu vois d'ici la musique c'est une chose

à la peinture s'en est une autre j'en

veux des briques et pas

pour te faire plaisir

23 minutes en tout tu me donnes de trop

à la compagnie d'assurance le condor il

y a trois ans j'ai percé en 12 minutes

27 secondes 4/10

on pourrait peut-être embarquer le

diable des fois le cœur fait résiste on

cherche on vient des boucler ici non

mais tu l'entends qu'est-ce qu'on est

allemand des classeurs ou des

déménageurs moi quand je pars chercher

du pognon liquide je reviens avec du

pognon liquide après c'est tout en

attendant tu pourrais peut-être t'aider

dis donc

je suppose que tu as aussi tes papiers

surtout

[Musique]

partir sur un coup avec des bras pareil

[Musique]

et tout ça à cause des mots parce qu'on

s'est connu à la communauté

[Musique]

pour les mots de l'école c'est plus

dangereux que tout

[Musique]

[Musique]

[Musique]

tu viens oui

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

le voilà

il est pas beau

[Musique]

le monde

[Musique]

alors ça vient oui agace pas

[Musique]

[Musique]

[Musique]

les mains en l'air

mais arrête de dire

[Musique]

si on t'écoute tu avais rendez-vous dans

la rue à 1h du matin avec une dame une

femme mariée dans turfuses de dire le

nom ça se fait pas et cet outil là tu

l'as jamais vu tu sais pas à quoi ça

peut servir

de plus en plus un mec qui va descendre

au trou je reviens de Nanterre au 18

avenue Jean Jaurès on connaît pas

à te venir de ton nom c'est la troisième

fois que tu te trompes depuis hier matin

probablement la commotion le choc il

faut la compenser le visite qui a tiré

des coups de feu la traumatisé monsieur

ou alors ça pourrait y croire tu

chercherais ralentir l'enquête à laisser

à tes amis de temps se Tarier quels amis

j'ai pas d'amis je suis mise entre eux

le vigile celui qui attendait au volant

celui qui a filé par la Cour et toi

et ben voilà

maréchal Alphonse dial fonce lemalin né

à Paris 11e de Léon Octave et de

martangel Lavinal 1953 à faire de vol

qualifiés non-lieu

1958 affaires de vol avec effraction non

lieu

dernier domicile connu 27 place Edward

renard 12e la place Édouard c'est

toujours bon

tu avais pas mis le verrou

c'est pas des cracks de la maison

l'herbe et des champions du ménage vite

fait

merci les gars

[Musique]

liberté dans les prisons parviennent mal

les échos des fêtes d'années en son nom

des prouesses tenté pour se libérer de

la dernière attache la pesanteur

[Musique]

rien

c'est drôle quand vous êtes en forme et

son tout le temps là ça s'appelle des

amis et dès que le temps se trouve

disparaît sous les portes et dans les

trous des murs fuyant furtif des cafards

des cloportes

sur terre des non nouveaux apparaissent

l'un de promesse

[Musique]

plein de rêves

j'attends qu'il ajoute le sien en

gagnant le Tour de France

et dire que j'ai 100 briques qui dans

les caves de tonton

et pas un paquet de pipe

mais dès que je suis dehors monsieur

tonton je lui réduit la tranche je le

miniaturise je le dissout

toujours des promesses on promet la paix

on fait la guerre

on promet des royaumes

on donne des bénédictions

on promet la lune on ne la donne jamais

mais enctile heureusement gagne le Tour

de France

[Musique]

dans deux ans la quille

je pensais le plâtre filmer la tête en

bas je lui fais vomir ses friandises

j'envoie ça nanas se faire bronzer à

Dakar

le monde est fou

[Musique]

il pleure

il tue

il joue

il m'attrape

il se félicite

il vise toujours la lune Jacques

anquet-il lucide gagne encore le Tour de

France

Arthur c'est simple je lui fais bouffer

son pansement

l'eau glacée j'attends que ça gonfle

quand tu as une amie Edmond j'ai pas

encore ce que je lui ferais mais je veux

que ça fasse date

Jacques Clément 1589 Ravaillac 1610

François Damien 1757

edmontant qu'une 1965

l'année des prouesses

grecque au Japon

féminine en Grande-Bretagne

anglaise en Australie

catholique en Italie

russe et américaine sur la Lune

et française au jour de France

Alphonse maréchal vous êtes libre

vous êtes libre

six mois de remise de peine malgré la

vie des favorable des services de police

mais vos tests sont satisfaisants

peut-être auriez-vous à vous décider

d'une tendance à l'idéalisation qui peut

incliner aux militarisme comme à la

poésie

dans un cas comme dans l'autre nous

serons là pour vous aider à surmonter

toutes sortes de défaillances

mais attention

nous lisons sur vos fiches complices en

fuite non identifié ceci nous amène à

souligner une chose capitale le péril

que constitue la tentation même

sentimentale de renouer d'anciennes

relations

comme un homme de ta classe depuis cet

été un coffre il y avait tout juste des

briques à raclée

qui avec

la porte

faites les faire sortir de leur trou au

moins

[Musique]

c'est à la fois très vacances et

extrêmement dense

de cette période sont

réellement introuvables

il y a

2 ans

250000 francs 25 millions d'années

ambassadeur du Ghana est intéressé si

vous voulez aussi je vous conseille de

vous décider si vite

[Musique]

merci

j'ai réfléchi un je repasserai

à bientôt j'espère

[Musique]

trop tard ça va jamais

on demande des terrassier pratique comme

vous l'êtes

Grosso mais ils sont friables

si seulement vous aviez une spécialité

[Musique]

de la fourrière dénommé homme

désagréable pour la 3 ans qu'on l'a plus

[Musique]

il l'aurait quand même pas enlevé d'un

coup de pelle

ça serait pas juste

[Musique]

non je suis désolé

aucun marchand ne porte seulement comme

un champ à côté du mois

mais je peux vous le désirez me

renseigner auprès de Monsieur

[Musique]

il vous connaît non je parle pas de lui

je parle du poulet qui

[Musique]

m'étonnes

[Musique]

[Musique]

acheter j'ai plus les moyens et les

moyens de rien d'ailleurs et même de

vous inviter à dîner ça posera des

problèmes

c'est vrai que j'aimerais bien parler

ils sont pas tous bien les voleurs

[Musique]

on passera peut-être

moi si je m'embête un peu on pourra

peut-être parler de cette invitation non

[Musique]

plus

pour les dames

et à part que l'autre bordée il fait

semblant de me connaître

alors le malin

ça touche pas je fais un triomphe j'ai

remis les foules

je te cherchais pas mais je suis content

de te voir faut que je te félicite

ah si si j'ai appris que tu cherchais du

boulot tu trouves pas mais tu cherches

[Musique]

autrefois un classeur sortait du placard

un mois plus tard il reprenait la pluie

mais craque

mais quand même pas pouvoir faire une

chose pareille tu plaisantes non

j'évoque

[Musique]

plus rien

ou alors de temps en temps comme ça un

zombie nocturne un fantôme tiens au bout

de fantôme

il est dans l'alimentation à Chartres

oh je pourrais te parler aussi bien

de Freddy le space

tous ces vapeurs et pour les gonzesses

c'est pareil tiens l'autre mais Bertout

tu connais Bertou avenue rigolo je peux

pas les connaître tous non et bah il en

a rencontré un devant

vu et où ça qu'on l'a retrouvé ça je te

donne en ville juste devant mes drapeaux

je pourrais t'inquiéter jusqu'à plus que

la fille un bel Georgette qui tenait rue

Saint-Georges livrer à Montpellier c'est

de la coupe

je sais pas pourquoi on me rapporte tout

ça je sais pas pourquoi je te le dis des

bêtises taxi

Monsieur Alphonse moi j'y peux rien

c'était un malfaisant les malheurs il en

a fait à moi comme avant

j'ai vraiment pas le pot je tombe tout

le temps sur des vrais thèmes des

furieux

et les autres disparu tous

ses

qu'est-ce que tu fais là

quand on parle d'être interrompu

dangereux ce que vous faites là

viens viens monsieur qui je suis un

terrible un bâton

tu connais pas ta force

à un moment samedi

vous pouvez pas savoir ce qu'il a changé

Arthur

[Musique]

il reste alors au départ on va durer la

paille vous augmenterez la voile

il tourne comme un Boeing

vous l'avez sans doute pas lu les

gâteaux c'est valable pour tout le monde

mais je suis pas tout le monde artère je

suis un ami tu te souviens pas les

souvenirs j'en ai plus j'ai tout balayé

j'ai changé de monde évolution spatiale

ça s'appelle

mon carbure est en bonne main ton carnet

en prison toi ou alors tu auras prêté

l'oreille il y a des médisances

ah non si tu es venu me baigner

j'ai rien contre

tu pourras m'en dire merci non

pourtant

moi aussi j'ai changé

[Applaudissements]

de 4 briques

c'est l'heure des dividendes Arthur

qui va commencer par forger

il passe le poteau à disque contre

une brique pour dimanche

j'espère bien voir

je vois pas pourquoi je pourrais

après tout c'est lui qui nous a tous mis

dans le sirop c'est lui [ __ ]

administration il avait encore un an à

faire mais pourquoi il en a rien j'ai

pas le temps de demander excuse-moi

comment il est

obsédé

ton adresse tu as pas fait ça

[Musique]

ici de la part d'un certain Arthur

Arthur le driver

allô

allô

Arthur

oui sur le trottoir de la part de

l'escure laisse que

téléphone de la part de Lescure

[Musique]

[Musique]

venez vers la vérité Rome venez vers la

Lumière

vous reconnaissez pas Alphonse l'amida

Edmond votre fils

vous êtes sous le signe ça regardait

et s'il va appelle

lui dire d'appeler demain

respect des cycles celui qui doit venir

vient toujours être mon est en approche

et il a reçu la lumière

vous la recevrez aussi vous connaîtrez

cette perfection l'agneau

[Musique]

c'est lui qui doit venir vient toujours

merde

qu'est-ce qui t'arrive

responsable

ah ouais

mais qu'est-ce que tu es venu chercher

l'horoscope du jour

[Musique]

il vient d'avoir une visite une mauvaise

il est tout pâle tout froid tout mort je

sais

très loin je le vois à peine

[Musique]

[Musique]

grande nébuleuse aveuglante des têtes

des chiffres Washington Molière

Guillaume Tell on dirait

le palais du sultan elle tire demeure

verdoyant d'asile

parce qu'on y va tout de suite pas

possible je vois un obstacle

[Musique]

[Musique]

allez allez

[Musique]

tu l'as toujours été patate même quand

tu jouais les grands frères avec moi à

ta mamie même pendant les récré il

fallait que tu me défendre que tu me

protèges qu'est-ce que tu as pu me faire

chier dire que j'avais la chance de pas

avoir de frangin tu m'as gâché la vie

j'ai eu 50 bons pendant que tu étais au

trou tu aurais pas pu y aller non c'est

la communale qui recommence faut encore

que je dénonce que je te donne l'adresse

de Tonton pour que tu ailles le battre

ne me touche pas ne me touche pas ne me

touche pas

[Applaudissements]

absolument pas vrai

moi je trouve de

c'est beau comme la mer finalement

c'est chouette ça

ette

dire frère

comment allez-vous

[Musique]

mais qu'est-ce que vous faites

mon pognon

moi c'est sans importance

mais vous

c'était les assises à Sens et quel motif

invoquer pour votre défense

de m'avoir laissé crevettes fin pendant

4 ans c'est pas un motif non plus

un quiproquo

calme et posons bien sûr qu'on va

creuser on va congés de mon pognon

de peinture c'est la même chose

on sera le fond je t'écoute vous m'aviez

et si j'ai bonne mémoire

confié des tableaux

j'ai été contraint de les vendre

le lendemain de votre déplorable

expédition j'ai eu les visites de trois

de vos camarades

d'isolants

en passant un rasoir sur la gorge c'est

important je les connais

pour 40 millions on a vu des gens

changer de gens bref

j'ai dû me séparer de vos toiles rouge

et essayer de préserver vos intérêts

impossible des brutes

et à vous excède tout à l'heure

dois-je comprendre que vous êtes gêné

pas au point de pas pouvoir m'acheter un

je vous en prie c'est joué vous n'avez

pas assez de vos épopées crapuleuses la

vie qui est une vaste le sang chose m'a

appris que seul le travail paix n'y

croyez-en l'expérience d'un ami

tu sais que tu es une vraie gonzesse tu

la cherches ta valse dominez-vous mon

cher domineries

presque

on n'a pas peur je vais te laisser

mais ta proposition de travailler pour

toi ça a pas comment avec toi

mais toi par contre tu travailles pour

moi ça ça peut envisager

faudrait que je rêve là-dessus je te

donner ma réponse demain

merci

sur le plan de l'arnaque les coups les

plus tordu d'une son rien entendu rien à

côté de la peinture abstraite

prenez grand soin de Monsieur il fait

désormais partie de la maison à demain

je croyais que vous ne me connaissez pas

vous m'avez vraiment prise pour une

conne

ouh là là

qui semble vous avoir choqué

leurs amis leur bonne leur mère

chérie je vais le trouver je vais le

trouver j'espère que vous n'êtes pas

pour cette saloperie d'école mais au

figurative je vais vous dire où

elle-même moi à la négation de la

négritude et à la persécution des

homosexuels c'est à dire si vous êtes

logique au suicide

vous désirez quelque chose

l'avenir c'est le nom de Bouddha c'était

au lieu d'aller portes au finances

j'irai me purifier dans le Gange

j'ai acheté un atelier alors pour

pardonnez-moi sans doute ces choses ne

sont à l'étranger

et même un vrai petit boule de cristal

est blanche

et si tout va bien il doit même naviguer

du côté de Conflans

[Musique]

[Musique]

on ne pourrait pas taxi par ici je

voulais poser

[Musique]

[Musique]

moi dans le monde des arts et des

lettres

en faire comprendre à une jeune fille

qu'elle est à votre goût et

qu'on aimerait bien prendre le petit

déjeuner avec elle

[Musique]

plusieurs décalles on peut lui envoyer

des fleurs tous les jours mourir pour

elle

lui offrir un voyage à Tahiti

devenir fou sur ruiner

ou tout simplement

la prendre dans ses bras lui dire où

va-t-on

[Musique]

[Musique]

chéri je pourrais pas sortir demain j'ai

des Bleus partout

dis donc le 35 qu'est-ce que c'est

rien

mais ça peut représenter 3 millions si

2000 le lance

au fait lui et toi il y a longtemps

la vie n'est pas toujours facile il a

été gentil avec moi et puis

tu me connaissais pas encore

j'avais pas encore rencontré le prince

charmant

tu sais ce qu'on devrait faire dimanche

ée

[Musique]

[Musique]

une heure que j'essaie de te joindre au

lieu de décrocher t'aurais pu te mettre

aux abonnés absents ça nous aurait

épargné une situation votre vie laisse

tu vas faire des histoires non

parce que je t'ai proposé

tous les deux la conscience des armantes

des grands-parents

il aura peut-être voulu marcher sur les

autres et Arthur qui marchait sur quoi

la fatalité fera peut-être remonter tu

devrais être joué il y a des séries que

je n'aime pas et ben les pensées

voilà pour personne soit les ai je te

propose de me prendre allez c'est

pendant 6 mois disons une brique par

mois

puisque je serai sur place ah parce

qu'en plus tu as l'intention de camping

équipement

là tu vois j'aurais pas cru

mon chéri l'oeil du client doit être

attiré par les couleurs du tableau

à part celle du vendeur

chérie

j'aime bien le

[Musique]

oublie le mot dessin chéri il est

complètement de la chronique

parle de graphisme de modeler ou de mise

en condition de l'objet je préfère tiens

tu crois que les clients comprendront

[Musique]

[Musique]

chapelier 15000

chemisier 160 000 d'ailleurs 440 000

voitures ah bah non ça va s'arrêter où

vous fantaisie

enfin nounours ça vous qu'il avait un

genre curieux

je t'ai déjà dit que j'avais mal agi on

va pas revenir là-dessus

et puis mon nounours c'est bien que je

me sens jamais longtemps

si tu veux je peux

qu'on parle de toi

mais quand ça arrive il fait une tête

que j'aime pas lui voir avec le carbure

en lisant le journal l'article sur le

vernissage il a dit tonton un de ces

quatre on parlera de lui dans la

rubrique d'à côté

je crois que c'était l'effet divers

[Musique]

vous avez une petite formulaire

à la fois tes pieds laver le café

Frédéric

elle n'intéresse bien habituelle suivez

suivez-nous

[Musique]

on la première fois en Europe

l'attraction café courir Amérique du

président de la chèvre liberté

[Musique]

la première

fois

cette année

je suis sorti prématuré

encore bon entre nous c'est un peu naze

de les lâcher parce que cette patate

peut prouver contre nous

le pognon te nou le cervelet on raisonne

oui c'est moi qui raisonne comme si

elles font je voulais nous faire un

procès

il réclame des comptes ce salon

mais pas dans le juge de paix moi je

mentir avec un peu de bonheur enfin des

miettes mais toi si tu entreprends

des choses comme ça depuis que j'ai un

peu de pognon pour me payer pour faire

le Mac

[Musique]

et puis on admettant qu'il faille lui en

a peu de fraîche je vais pas tout seul

il y a les deux autres non il y a plus

[Musique]

c'est pas avoir assez comme ça et si

nous le faisons pas très vite quelque

chose de très intelligent ça sera de

plus en plus comme ça et pour tout le

monde

[Rires]

non juste un coup de peigne merci

désirez quelque chose ah non non

j'aime beaucoup beaucoup beaucoup ça va

très très loin

personnellement c'est tout ce que j'aime

le rythme quelque chose d'Afrique mais

attention c'est c'est dompter tempérer

c'est l'exposition de New York dans ce

que nous en attendons un gamin va faire

un bon terrible pour une seule Salvatore

est dessus mais je vous le réserve

jusqu'à 6h merci

j'aimerais que ça reste en France

comprenez

un seul mot bravo

et tu me dis ça comme ça alors si

j'étais pas venu tomber dans ton

quartier si j'avais pas regardé dans ta

boutique on se revoyait peut-être jamais

que je comprends la superstition qu'on

voit pas des mecs avec qui on a eu l'âge

commun qu'on bosse plus avec eux mais

les éviter comme de l'épreuve là tu as

pas le droit

je me suis pas parti de mes droits

n'ont pas assisté ils ont fait ça ah bah

je comprends que tu me reçois

fraîchement et puis dans le fond tu as

raison tu es responsable j'avais qu'à

pas leur faire confiance mais il va

falloir qu'ils aient fini dans les

tentes au fil de quoi

c'est vrai tu sais pas

passer chez

qu'est-ce que je sais pas

je me suis retrouvé dans le vide j'ai eu

comme une inspiration j'ai foncé attaque

et l'Arthur s'attaquait à l'aquarium le

plus beau c'est que ça m'a paru normal

tout de suite tout de suite

alors on a Rabaté

Edmond s'en est farcies pour les colis à

l'avocat

S

et je commence à l'envers les deux

immondes je m'en occupe dès demain et

pas gentiment je voulais voir à genoux

en attendant je t'embarque on va régler

nos comptes faire des calculs et aux

états des carades

faire des calculs des calculs de coin

mais des calculs d'intérêt mon pote moi

ton pognon je l'ai pas laissé dormir il

a travaillé allez je te dis rien c'est

la surprise et bien on a 40 ans

non je peux pas maintenant faut dire la

boutique là mais je te rejoindrai ce

soir après dîner c'est où ta surprise à

Pontoise tu vas tout droit au champ de

poire et tu me demandes alors

tu sais que tout à l'heure tu m'appelles

la peine

c'est bon je l'ai perdu il y a 3 ans

c'est la chaîne de vélo

[Musique]

tu te souviens du défilé on pouvait à

peine fourni

ta première plume et je me souviens il

m'a dit

[Musique]

on était

souvent de toi

comment c'était déjà ton sur blague

un mec qui t'emporte une vraie de ma

carrière qui te laisse de son sacs et

qui donne plus jamais de nouvelles moi

j'appelle ça une mauvaise personne pas

toi

avec le magnum qui vit un éléphant à

transmettre

je dis un éléphant

alors mon copain petit retour

question comptabilité on a eu trop

longtemps de mauvaise manière

tu as les taxes les impôts les

assurances ça diminue le velours

je commence à la sauter moi

non merci à cette heure là je préfère du

solide alors si tu résumé un peu et ben

c'est simple

et tu prends 8 briques de fraîches et ta

doubler le capital ou bien en exploite

et on explique 6 antiquaires tous les

mois

ça vaut le coup d'y réfléchir je mets

moi quand j'ai faim tu as raison on y va

mais avant fais-moi plaisir je voudrais

que tu vois la merveille tu vas un peu

relire mec

[Musique]

c'est pas bon ça

[Musique]

va double secteur entièrement envisagé

qu'est-ce que tu fais

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

tu t'es mortes inquiétude j'étais tendue

jusqu'à deux heures

de la nuit tu as dû faire un cauchemar

de quel droit

la scène du malheur

humoriste l'original repenti j'y croyais

pas trop mais je pensais que tu gaval

les mains propres

tu viens oui ou non on peut savoir

pourquoi pour nous dire ce que tu

faisais cette nuit entre 1h et 3h

on sait qu'à 16h là tu as toujours les

rendez-vous avec les femmes du monde

mais cette fois je te conseille d'être

un peu moins de gentiment et un peu plus

précises

et bien entre une heure et trois heures

du matin monsieur maréchal et

Mademoiselle Verdier étaient en train de

s'envoyer en l'air ça vous suffit

j'espère que vous avez un bon avocat

d'abord la science

demandez-lui donc vous parler de

l'article 361 du code pénal ça concerne

le faut témoignage maintenant si

mademoiselle Verdier veut bien me

laisser seul 5 minutes avec Monsieur

voilà c'est encore pour me tourmenter

mais proverbe

il y en a un qui va assez loin

assieds-toi au bord de l'oued et tu

verras passer le cadavre de ton ennemi

faudrait pas mais à l'heure absolument

pas qu'un quatrième défile

si tu avais prochainement la douleur de

perdre quelqu'un de ton entourage autant

le bal et tu descends au trou pour 20

ans

Dieu vous garde

[Musique]

qu'est-ce que c'est que ces bagages tu

t'en vas

avoir croisé un représentante l'ordre

aurait dû refusé

la nuit ici j'ai naturellement le

contraire

mon bébé chéri une affreuse nouvelle

soit courageuse un grand ami vient de

nous quitter ensuite tu crois

tonton

qu'est-ce que c'est c'est encore ce

Monsieur Alphonse il insiste

interdiction d'entrée interdiction

pour pouvoir

la semaine dernière où il faut qu'on

parle j'attends

tu peux pas me laisser mourir en paix ne

parle pas comme ça disons pas de

conneries non pas quoi qu'est-ce que je

t'ai fait hein

voyons tonton calme-toi raisonne un peu

chez toi j'ai une place de première

voilà tiens c'est que tu deviennes

centenaire tu entends centenaire enfin

alors pourquoi est-ce que j'irai de

buter parce que tu es incarnac

ma petite fille

j'avais fini par y croire

c'est terriblement

alors je vais te laisser dans les

griffes de cet escarpe

il va te ruiner il va tout manger

les tableaux la boutique tôt

[Musique]

ça ne se passera pas comme on croit

à l'abruti je suis fou parfait je vais

agir comme tel

je vais léguer mes chefs d'oeuvre à

l'état il y aura une salle de Mulder au

Louvre allez appelle-moi maître Ravinel

à son étude

si tu savais comme je regrette toute

cette peine que je t'ai faite

toi que je te soigne

pour ça

que tu me fournisses une arme contre le

fou

par exemple si tu déclarais dans une

lettre que l'autre matin tu as menti au

poulet non je ne peux pas faire ça si tu

le peux

personne s'en servira cette lettre elle

restera chez le notaire et si on

enveloppe tu sais ce qu'on peut mettre

un cas de mort violence et en cas de

décès naturel

l'art maître à Catherine Verdier ma

légataire universelle

[Musique]

[Musique]

ma petite fille

[Musique]

[Musique]

chérie c'est à toi il m'a forcé je

voulais pas quoi écris cette lettre je

demande pardon

à la police

je te jure sur la tête de ma mère

où elle a cette lettre

[Musique]

[Musique]

[Musique]

il va falloir que tu

[Musique]

[Musique]

[Musique]

Halloween très plus

il est mort

[Musique]

[Musique]

c'est rien tout ça c'est rien 20 ans 20

ans ça c'est sur une jambe

il avait raison mon ami l'emballeur

assieds-toi au bord de l'oued et tu

verras passer le cadavre de ton ennemi

et bien j'ai mis à square au bord de

l'Ouest et le temps qu'il faudra

et si elle passe pas la quatrième et ben

j'ai

[Musique]

le temps que je sorte leur à 45 berges

la Catherine et avec les millions

qu'elle se serait moins frais leur a

grossi et ça fera un cloporte bien un

gros et plus chouette écraser sur le

talon

[Musique]

on laissera prendre la main et il y en a

qui vont comprendre

tous

[Musique]

à nous

talon à coup de talon

[Musique]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.