Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:49,785 --> 00:01:50,505
I Hate you!
2
00:01:51,320 --> 00:01:54,400
I should slap myself for marrying you!
3
00:01:54,525 --> 00:01:56,285
I wish I can get rid of you
4
00:01:56,325 --> 00:01:58,445
You will you ever understand a woman's heart.
5
00:02:04,885 --> 00:02:08,465
(Few months ago in Hyderabad)
6
00:02:20,765 --> 00:02:22,925
It's already too late because of this stupid traffic
7
00:02:22,945 --> 00:02:24,525
You knew how important this meeting is...
8
00:02:24,565 --> 00:02:25,865
I am very tensed!
9
00:02:25,965 --> 00:02:28,005
You are tensed right! You go and have a coffee.
10
00:02:28,005 --> 00:02:28,965
I'll go take a puff and come back.
11
00:02:28,965 --> 00:02:31,645
Actually, you look more tensed than me, Varun!
12
00:02:31,645 --> 00:02:32,905
You can tell?
very clearly!
13
00:02:33,085 --> 00:02:34,565
Don't smirk. Move!
14
00:02:42,865 --> 00:02:44,705
Excuse me! Mr. Naresh is...
15
00:02:45,245 --> 00:02:46,605
Hello sir! I need Mr. Naresh.
16
00:02:48,705 --> 00:02:49,985
Hello, Mr. Naresh!
17
00:02:54,605 --> 00:02:56,185
Excuse me! Mr. Naresh...
18
00:02:57,105 --> 00:02:58,645
Hi, Mr. Naresh is...
19
00:03:00,425 --> 00:03:02,085
Everyone is ignore like this...
20
00:03:02,965 --> 00:03:06,425
I'll take care of these now. This wi-fi...
21
00:03:12,525 --> 00:03:13,625
Does the Wi-fi work for you?
22
00:03:14,265 --> 00:03:15,125
Are you getting it?
23
00:03:15,165 --> 00:03:15,765
No!
24
00:03:15,865 --> 00:03:17,385
Oh... Shit!
25
00:03:17,385 --> 00:03:18,285
Wi-fi isn't connecting.
26
00:03:18,285 --> 00:03:19,685
Someone do something, please!
27
00:03:20,165 --> 00:03:22,665
No... I am in the last level of the game
28
00:03:22,665 --> 00:03:23,885
Somebody call them
29
00:03:23,885 --> 00:03:25,265
Stock market is collapsing.
30
00:03:25,445 --> 00:03:27,085
It's ok if there is no AC at work but
31
00:03:27,085 --> 00:03:29,205
without wi-fi, I can't imagine this!
32
00:03:30,085 --> 00:03:32,845
Hey! No one is responsible around here?
33
00:03:33,645 --> 00:03:35,085
It's been five minutes internet has stopped
34
00:03:35,085 --> 00:03:36,225
So, are you going to die?
35
00:03:36,785 --> 00:03:38,265
I know people suffocate without Oxygen.
36
00:03:38,265 --> 00:03:40,305
I am seeing people suffocating without internet for the first time.
37
00:03:40,505 --> 00:03:42,025
Why are you addicted so much to it?
38
00:03:42,125 --> 00:03:43,625
Because of this trans,
39
00:03:43,765 --> 00:03:46,185
You are taking 8 hours instead of 3 hours for the work
40
00:03:46,245 --> 00:03:47,405
That's approximately 3 days
41
00:03:47,645 --> 00:03:49,725
When hours become days, days become weeks
42
00:03:49,745 --> 00:03:52,645
weeks become months, months turn years & years turn centuries...
43
00:03:52,685 --> 00:03:54,045
what will happen to our monetary system?
44
00:03:55,105 --> 00:03:58,485
It will become the infertile bald head like this
45
00:03:58,485 --> 00:03:59,625
To stop that from happening...
46
00:03:59,905 --> 00:04:01,245
I switched that wi-fi off
47
00:04:02,065 --> 00:04:04,325
Is it?
48
00:04:04,425 --> 00:04:05,285
Yes!
49
00:04:05,325 --> 00:04:08,585
Someone gave you AC, Wi-fi and paying you salaries too
50
00:04:08,585 --> 00:04:09,965
Who is that idiot?
51
00:04:10,025 --> 00:04:11,205
I am that Idiot
52
00:04:11,325 --> 00:04:12,885
Sir, greeting!
53
00:04:13,285 --> 00:04:15,065
I didn't know you are the MD...
54
00:04:15,105 --> 00:04:16,445
You would abuse me differently if you knew?
55
00:04:16,485 --> 00:04:17,045
No no no
56
00:04:17,045 --> 00:04:18,265
For our software employees,
57
00:04:18,265 --> 00:04:19,385
wi-fi is more important that a wife, sir!
58
00:04:19,945 --> 00:04:20,725
Cut the crap and
59
00:04:20,725 --> 00:04:22,045
Give me the project details
60
00:04:32,725 --> 00:04:34,685
Good! We are doing this project
61
00:04:34,685 --> 00:04:35,465
Thank you, sir!
62
00:04:35,465 --> 00:04:36,465
Thank you so much, sir!
63
00:05:27,845 --> 00:05:29,925
Wow! Wonderful!
64
00:05:31,105 --> 00:05:33,785
You've proved your talent in designing Indian ethnic wear.
65
00:05:33,905 --> 00:05:35,325
You'll definitely win Award this time.
66
00:05:35,365 --> 00:05:36,425
To get the award,
67
00:05:36,425 --> 00:05:38,205
I should first get the chance to participate
68
00:05:38,205 --> 00:05:39,925
in Indian Bridal Fashion Week, madam!
69
00:05:40,045 --> 00:05:41,985
You are definitely participating this year!
70
00:05:42,205 --> 00:05:43,025
It's my guarantee.
71
00:05:43,045 --> 00:05:44,085
Thank you so much!
72
00:05:44,085 --> 00:05:45,985
Ok, you get all the designs ready!
73
00:05:46,125 --> 00:05:47,285
I am on it too!
74
00:05:47,285 --> 00:05:48,885
Once it is ready, you'll be the first one to see
75
00:05:48,965 --> 00:05:50,445
Ok! See you soon!
Thank you!
76
00:05:51,145 --> 00:05:51,785
Maggie...
77
00:05:53,965 --> 00:05:55,265
What are you looking at, maggie?
78
00:05:55,265 --> 00:05:56,145
Well madam...
79
00:05:56,225 --> 00:05:58,025
That upper layer cut,
80
00:05:58,065 --> 00:06:00,225
it'll be nice if we lower it down a little...
81
00:06:00,225 --> 00:06:02,785
I have to select fabric for the next designs.
82
00:06:02,785 --> 00:06:04,445
You'll have to order them. Look into that work first.
83
00:06:06,565 --> 00:06:07,145
Hello!
84
00:06:07,585 --> 00:06:09,225
Yes, where are you? Did you start yet?
85
00:06:09,385 --> 00:06:10,865
I will start in another 10 minutes
86
00:06:10,865 --> 00:06:11,865
You know the place, don't you?
87
00:06:12,105 --> 00:06:14,005
The restaurant where we regularly meet, right?
88
00:06:14,265 --> 00:06:15,145
Forgot to tell you.
89
00:06:15,145 --> 00:06:16,565
Meeting was a success. We got the project.
90
00:06:16,725 --> 00:06:17,525
A good news!
91
00:06:17,545 --> 00:06:20,085
Indian Bridal Fashion Show confirm! Thank you!
92
00:06:20,085 --> 00:06:21,405
I will be there in 10 minutes
93
00:06:22,845 --> 00:06:24,945
Varun called me to say he got the project.
94
00:06:25,065 --> 00:06:26,365
Even Pallavi called me to say
95
00:06:26,365 --> 00:06:27,525
that Fashion Show is confirmed
96
00:06:29,105 --> 00:06:30,365
Where is he?
97
00:06:31,485 --> 00:06:32,965
There! He is here.
98
00:06:33,765 --> 00:06:34,705
Hey! Varun...
99
00:06:35,225 --> 00:06:35,945
Hey man!
100
00:06:35,945 --> 00:06:37,645
Hi, you came alone?
101
00:06:38,625 --> 00:06:39,605
Hello Madam!
102
00:06:42,985 --> 00:06:44,105
Where is pallavi?
103
00:06:44,105 --> 00:06:45,345
Pallavi is somewhere in the pocket...
104
00:06:45,345 --> 00:06:46,385
Oh, she is here!
105
00:06:47,345 --> 00:06:48,345
Hi Rajesh!
Hi.
106
00:06:50,225 --> 00:06:50,845
Hi...
107
00:06:53,185 --> 00:06:55,705
Pallavi darling! You are not as concerned as we are too.
108
00:06:55,705 --> 00:06:56,825
How is it going to work?
109
00:06:56,825 --> 00:06:59,565
She is always in a hurry. Never listens to me.
110
00:06:59,565 --> 00:07:00,705
You have to explain her, right!
111
00:07:00,705 --> 00:07:02,945
She'll be happy if you do what she likes.
112
00:07:02,945 --> 00:07:04,585
He can't see me being happy
113
00:07:04,825 --> 00:07:06,985
What will he do to keep me happy?
114
00:07:06,985 --> 00:07:08,125
What to do?
115
00:07:08,125 --> 00:07:10,185
On a beautiful night, I took flowers home with romantic feel
116
00:07:10,185 --> 00:07:11,805
and she made a huge scene that day
117
00:07:12,005 --> 00:07:13,905
He gets flowers and asks me get into bedroom
118
00:07:14,165 --> 00:07:17,505
except 'That' he doesn't have any other intention on me
119
00:07:17,685 --> 00:07:20,025
You should understand each other and get adjusted.
120
00:07:20,085 --> 00:07:22,145
We don't get chance to adjust and understand.
121
00:07:22,145 --> 00:07:22,925
She is a devil.
122
00:07:22,965 --> 00:07:25,765
He is too rigid to make his terms win.
123
00:07:26,025 --> 00:07:27,745
He doesn't care bout me.
124
00:07:28,105 --> 00:07:29,525
Forget about other important days.
125
00:07:29,525 --> 00:07:32,185
He won't even remember my birthday too.
126
00:07:32,405 --> 00:07:34,165
Listen to me. This is too much!
127
00:07:34,365 --> 00:07:35,505
What Pallavi does is Three-much!
128
00:07:35,505 --> 00:07:36,805
No, it's all Varun's fault
129
00:07:36,805 --> 00:07:39,465
Oh no poor honey. Trust me. Pallavi is the problem here.
130
00:07:39,465 --> 00:07:40,605
Why is she the problem? huh?
131
00:07:40,605 --> 00:07:42,745
Varun doesn't remember Pallavi's birthday too!
132
00:07:42,745 --> 00:07:45,485
Won't you remember all the important days of my life?
133
00:07:45,485 --> 00:07:47,445
oh my god. The storm is coming towards me now.
134
00:07:47,445 --> 00:07:49,605
If I tell her I don't remember the dates, it'll be a tsunami
135
00:07:49,605 --> 00:07:50,785
I have to say something and cover it up.
136
00:07:50,825 --> 00:07:52,405
What? Tell me. Don't you remember?
137
00:07:53,185 --> 00:07:54,645
Considering what you said,
138
00:07:54,645 --> 00:07:56,325
looks like Varun is the problem here
139
00:07:56,425 --> 00:07:59,065
It's ok. They will solve their problem
140
00:07:59,065 --> 00:08:00,085
Our time waste.
141
00:08:00,085 --> 00:08:01,385
um, I forgot!
142
00:08:01,665 --> 00:08:03,865
I want to buy a diamond necklace for your birthday
143
00:08:04,225 --> 00:08:06,665
So sweet. I'll go tell Pallavi and come. ok?
144
00:08:07,445 --> 00:08:10,165
Thank god! I dodged that bullet.
145
00:08:10,165 --> 00:08:13,005
I don't when will Varun develop in manipulating women
146
00:08:13,005 --> 00:08:15,100
Pallavi darling, Rajesh got an urgent call.
147
00:08:15,105 --> 00:08:16,085
I'll meet you again
148
00:08:16,085 --> 00:08:18,585
Don't get stressed out. ok? bye.
149
00:08:42,445 --> 00:08:46,585
(indistinct chatter or press people)
150
00:08:48,005 --> 00:08:50,325
Sir.. please talk sir.. sir..
151
00:08:50,365 --> 00:08:51,705
Please come one by one.
152
00:08:51,705 --> 00:08:53,105
Give me some space god damn it!
153
00:08:53,105 --> 00:08:54,385
Male reporters go back.
154
00:08:54,385 --> 00:08:55,605
Female reporters step forward.
155
00:08:55,645 --> 00:08:57,645
Come. my golden girls, come.
156
00:08:57,645 --> 00:08:58,485
What is it? DSLR?
157
00:08:58,485 --> 00:09:00,725
Use 5D, man! get updated. huh!
158
00:09:00,725 --> 00:09:02,105
You go for a tight frame.
159
00:09:02,105 --> 00:09:03,325
You do a wide frame.
160
00:09:03,325 --> 00:09:05,465
Make sure the frame is in center. Alright!
161
00:09:06,825 --> 00:09:07,785
Sir... Sir...
162
00:09:07,945 --> 00:09:10,285
Noe if you can frame out, I'll get frame in.
163
00:09:10,365 --> 00:09:12,065
I mean... I am setting it up for you, sir!
164
00:09:12,105 --> 00:09:14,505
I will take care of this. You go inside the set up the files
165
00:09:14,505 --> 00:09:15,845
Ok, sir! Oh shit, I forgot.
166
00:09:15,845 --> 00:09:16,565
Sir, bless me, sir!
167
00:09:16,645 --> 00:09:18,685
Whoa... Why did you touch my feet?
168
00:09:18,785 --> 00:09:19,745
Are you planning to back-stab mew?
169
00:09:19,805 --> 00:09:20,445
no no sir!
170
00:09:20,645 --> 00:09:22,165
Go man, now please go!
171
00:09:22,525 --> 00:09:23,805
If we see statistics,
172
00:09:23,805 --> 00:09:26,405
there is no other domestic lawyer who won more than 60.
173
00:09:26,425 --> 00:09:29,505
You won 98 cases and very close to the 100th one.
174
00:09:29,605 --> 00:09:30,945
How does it feel?
175
00:09:31,285 --> 00:09:33,045
I feel very proud, dear!
176
00:09:33,285 --> 00:09:35,165
This victories isn't possible with just me, dear.
177
00:09:35,165 --> 00:09:38,385
To all those couples who wanted to take divorce, I am sharing my success.
178
00:09:38,405 --> 00:09:41,285
You are about to fight your 99th case in a while
179
00:09:41,285 --> 00:09:42,185
You think you'll win?
180
00:09:42,245 --> 00:09:43,365
Hey...!
181
00:09:43,365 --> 00:09:44,665
It's not 99th.
182
00:09:44,665 --> 00:09:48,705
Very soon I'll win the 100th case too and break the Guinness world records.
183
00:09:48,925 --> 00:09:50,805
Once if I take up the case,
184
00:09:51,065 --> 00:09:52,705
Even the god can't stop me
185
00:09:56,425 --> 00:09:57,285
My dear disciple...
186
00:09:57,305 --> 00:09:58,005
Is it ready?
187
00:09:58,005 --> 00:09:59,345
Everything is right sir. but...
188
00:09:59,425 --> 00:10:01,165
What is that 'but' now, disciple?
189
00:10:01,165 --> 00:10:04,345
Our divorce case client, Subbarao's wife is very sad, sir.
190
00:10:04,485 --> 00:10:06,205
She is requesting us to withdraw the divorce sir.
191
00:10:06,205 --> 00:10:06,845
She is pleading...
192
00:10:06,845 --> 00:10:07,685
my student..
Sir...
193
00:10:07,805 --> 00:10:09,645
Sympathy shouldn't be there when we work.
194
00:10:09,645 --> 00:10:10,165
Ok, sir!
195
00:10:10,205 --> 00:10:12,025
Work is worship, isn't it?
Yes, sir.
196
00:10:12,525 --> 00:10:13,605
Sir, Subbarao's wife.
197
00:10:13,605 --> 00:10:14,205
Greetings, dear!
198
00:10:14,205 --> 00:10:15,205
Greetings, sir!
199
00:10:15,625 --> 00:10:17,165
I was in a bad temper ...
200
00:10:17,525 --> 00:10:19,105
didn't like what he did. So,
201
00:10:19,345 --> 00:10:21,245
I wanted to take divorce from him.
202
00:10:21,405 --> 00:10:21,905
But,
203
00:10:22,845 --> 00:10:25,805
I don't want to spoil my daughter's future
204
00:10:26,325 --> 00:10:28,485
I don't want to get divorced.
Dear,
205
00:10:29,005 --> 00:10:30,345
At any cost,
206
00:10:30,545 --> 00:10:33,585
I can not do injustice to my client.
207
00:10:33,645 --> 00:10:36,125
But, You are the one who wanted to get separated
208
00:10:36,125 --> 00:10:38,065
you wanted to get divorced. You said that.
209
00:10:38,145 --> 00:10:39,625
After all that. Now you want to patch up.
210
00:10:39,625 --> 00:10:41,785
We will stay happily. How is it possible, dear?
211
00:10:41,805 --> 00:10:43,545
Sir...
It's impossible, dear!
212
00:10:43,665 --> 00:10:44,865
My disciple,
Sir!
213
00:10:44,865 --> 00:10:45,805
Sir... Sir... Sir...
214
00:10:46,165 --> 00:10:47,945
She looks miserable sir.
215
00:10:47,945 --> 00:10:49,725
Just think once again, sir. Please!
216
00:10:50,825 --> 00:10:51,965
Do one thing, my student.
217
00:10:52,345 --> 00:10:54,025
I will get her divorced immediately.
218
00:10:54,025 --> 00:10:54,525
Sir?
219
00:10:54,705 --> 00:10:56,325
Immediately, you get married to her.
220
00:10:56,325 --> 00:10:56,885
Sir!!!
221
00:10:56,885 --> 00:10:58,365
Then come to me for divorce.
222
00:10:58,385 --> 00:10:59,525
I will argue that case...
223
00:10:59,525 --> 00:11:01,785
I will get you divorced and complete my century
224
00:11:01,845 --> 00:11:02,645
Sorry, sir!
225
00:11:02,945 --> 00:11:05,405
If you repeat these sentiments with me again,
226
00:11:05,405 --> 00:11:07,165
Don't you get salary every month?
227
00:11:07,365 --> 00:11:08,545
I will chop that down.
228
00:11:08,545 --> 00:11:09,585
Sorry, sir.
Ok?
229
00:11:13,700 --> 00:11:14,850
Your honor...
230
00:11:31,845 --> 00:11:33,245
That's all, your honor!
231
00:11:33,605 --> 00:11:35,925
After examining the details of this case,
232
00:11:36,105 --> 00:11:38,305
I am granting divorce to this couple.
233
00:11:43,405 --> 00:11:44,605
My darling...
234
00:11:44,925 --> 00:11:47,085
How will I not win this case?
235
00:11:47,525 --> 00:11:48,285
I did win.
236
00:11:48,285 --> 00:11:50,065
Wow! Congratulations!
237
00:11:50,065 --> 00:11:51,965
I am about to make it to Guinness book.
238
00:11:52,245 --> 00:11:53,165
100th case.
239
00:11:53,245 --> 00:11:55,785
Already a couple is waiting in our office.
240
00:11:55,905 --> 00:11:57,545
I will go and finalize that.
241
00:11:57,685 --> 00:11:58,645
You be ready!
242
00:11:58,645 --> 00:12:01,585
We are going to celebrate my birthday in Goa
243
00:12:01,925 --> 00:12:03,865
See you.. Bye!
244
00:12:04,545 --> 00:12:06,125
It's him. get up!
245
00:12:06,245 --> 00:12:07,365
Hi Sir!
Tell me.
246
00:12:11,945 --> 00:12:13,345
That's ok. Tell us
247
00:12:13,445 --> 00:12:14,805
I want divorce, sir!
248
00:12:14,825 --> 00:12:17,445
Did I come for Mango leaves? I want divorce too!
249
00:12:17,545 --> 00:12:19,125
Stop rhyming. Talk about the problems
250
00:12:19,125 --> 00:12:22,165
I loved her thinking is beautiful and smart
251
00:12:22,365 --> 00:12:24,125
I married her going against my family
252
00:12:24,125 --> 00:12:25,165
Do you know what my dad sir?
253
00:12:25,165 --> 00:12:25,965
What did he say?
254
00:12:26,325 --> 00:12:26,945
Dad,
255
00:12:27,185 --> 00:12:27,905
Tell them.
256
00:12:27,905 --> 00:12:28,885
Dad, tell us!
257
00:12:28,885 --> 00:12:29,885
Uncle, tell us.
258
00:12:29,945 --> 00:12:31,925
Love marriage is against our family traditions.
259
00:12:32,265 --> 00:12:33,845
If you marry her,
260
00:12:34,105 --> 00:12:36,685
I will give all my properties to my nephew Bullabbai.
261
00:12:36,745 --> 00:12:37,345
Oh god!
262
00:12:37,345 --> 00:12:38,685
I don't want to get into this property fights.
263
00:12:38,705 --> 00:12:40,445
Brother, listen to the elders.
264
00:12:40,445 --> 00:12:42,465
Aunty seems silent. Is she supporting you?
265
00:12:43,205 --> 00:12:43,885
Mom...
266
00:12:44,405 --> 00:12:45,525
Mother, tell us.
267
00:12:45,525 --> 00:12:47,785
Did I ever say something against your father?
268
00:12:47,985 --> 00:12:49,165
His word is my word.
269
00:12:49,185 --> 00:12:52,225
Aunty is background score batch... just like my mom!
270
00:12:52,545 --> 00:12:53,725
Though my family is against it,
271
00:12:53,825 --> 00:12:57,885
I said , even if the deities try to stop, I will only marry her
272
00:12:58,025 --> 00:12:59,045
Who are these deities?
273
00:12:59,045 --> 00:13:00,605
If you give me their names and Identity numbers,
274
00:13:00,605 --> 00:13:02,745
and the relation... I will file a case,
275
00:13:02,785 --> 00:13:04,445
Sir. I don't know who they are. I said it in a flow.
276
00:13:04,445 --> 00:13:05,565
I wrote it in a flow too, sir!
277
00:13:05,565 --> 00:13:09,265
I went against my parents and came out for him.
278
00:13:09,485 --> 00:13:10,445
My grand mother...
279
00:13:10,445 --> 00:13:11,765
Do you know what she said, sir?
280
00:13:11,765 --> 00:13:12,525
What did she say?
281
00:13:12,725 --> 00:13:13,285
Granny!
282
00:13:13,505 --> 00:13:14,065
Granny!
283
00:13:14,065 --> 00:13:14,625
Granny!
284
00:13:14,625 --> 00:13:15,885
Sir, hearing problem!
285
00:13:15,885 --> 00:13:16,745
Hey, Granny!
286
00:13:17,225 --> 00:13:18,065
Dear,
287
00:13:18,105 --> 00:13:20,305
If a young girl leaves the house like this,
288
00:13:20,465 --> 00:13:21,345
Not just you,
289
00:13:21,745 --> 00:13:25,585
the society blames your parents too!
290
00:13:26,425 --> 00:13:29,805
How can you love and marry a guy without knowing his whereabouts?
291
00:13:29,845 --> 00:13:32,745
No. I know his whereabouts and more
292
00:13:32,885 --> 00:13:34,585
I will marry only him.
293
00:13:34,585 --> 00:13:36,625
I said that, came out and married him, sir!
294
00:13:36,645 --> 00:13:39,665
But Love marriages won't be successful all the time.
295
00:13:39,665 --> 00:13:41,105
He proved me that.
296
00:13:41,105 --> 00:13:42,745
Interesting! What did he do?
297
00:13:42,765 --> 00:13:44,685
What do I tell you? There are many.
298
00:13:44,685 --> 00:13:47,385
He is a sadist, bipolar, possessive, and psycho.
299
00:13:47,385 --> 00:13:48,205
Sir, did you see?
300
00:13:48,225 --> 00:13:49,565
She is saying random things coz, I don't know physics.
301
00:13:49,565 --> 00:13:51,025
That's not physics man. It's mathematics.
302
00:13:51,065 --> 00:13:52,585
You idiot. It's chemistry!
303
00:13:52,765 --> 00:13:54,125
But he is a mystery!
304
00:13:54,665 --> 00:13:56,085
When did you get married?
305
00:13:56,085 --> 00:13:57,145
August, 15th sir!
306
00:13:57,285 --> 00:13:58,125
17th, sir!
307
00:13:58,245 --> 00:14:00,405
I mean, August 15th is holiday right, sir!
308
00:14:00,405 --> 00:14:01,885
They gave us the date, 2 days after that.
309
00:14:02,005 --> 00:14:03,045
Look at him sir.
310
00:14:03,045 --> 00:14:04,165
He doesn't remember the wedding date,
311
00:14:04,165 --> 00:14:05,505
how will he remember the wife?
312
00:14:05,705 --> 00:14:08,105
He won't even remember my phone number, sir!
313
00:14:08,205 --> 00:14:09,565
I ofcourse remember it, sir!
Then, tell us.
314
00:14:09,585 --> 00:14:10,545
9 8 4 9 0
315
00:14:10,545 --> 00:14:11,065
9 8 4 9 ...
316
00:14:11,085 --> 00:14:13,685
No, it's not that. 9 8 4 0 0 9 9
317
00:14:14,185 --> 00:14:16,365
Is it just 9 8 4 9 ? There'll be 10 digits in total.
318
00:14:16,445 --> 00:14:18,145
How can I remember if you are stressing me?
319
00:14:18,145 --> 00:14:18,845
I won't. Try again!
320
00:14:18,845 --> 00:14:21,465
No matter how many times you ask, he'll only repeat this.
321
00:14:21,665 --> 00:14:23,945
But, he'll know her number by heart.
322
00:14:24,065 --> 00:14:26,085
Divya's number is a fancy number, sir!
323
00:14:26,505 --> 00:14:27,905
Wait. Who is this Divya?
324
00:14:27,905 --> 00:14:28,565
Colleague.
325
00:14:28,565 --> 00:14:30,465
He is neglecting me after getting into her trans.
326
00:14:30,485 --> 00:14:30,985
Is it?
327
00:14:31,045 --> 00:14:32,985
I told you 100 times. She is just a friend.
328
00:14:33,045 --> 00:14:33,685
Hello!!!
329
00:14:33,905 --> 00:14:36,045
Is she a friend? or a colleague? Our boss need a clarity.
330
00:14:36,045 --> 00:14:37,385
A friend who is like a colleague.
331
00:14:37,885 --> 00:14:40,265
He said much nonsense when we were in love
332
00:14:40,425 --> 00:14:43,105
He stopped caring from the very next day of wedding.
333
00:14:43,105 --> 00:14:44,405
Even if I get headache,
334
00:14:44,405 --> 00:14:46,105
He'll say it'll go down. He won't do anything.
335
00:14:46,285 --> 00:14:48,325
Where does she have a head to get headache?
336
00:14:50,285 --> 00:14:52,365
If I say let's go to clinic, she won't come, sir!
337
00:14:52,605 --> 00:14:53,925
There is an Air doctor in a live program.
338
00:14:54,005 --> 00:14:54,885
She calls him
339
00:14:54,885 --> 00:14:57,025
He asks 'Is it gone? Is it gone? Is it gone?
340
00:14:57,025 --> 00:14:57,765
She says it's gone.
341
00:14:57,805 --> 00:14:59,365
How can I do that, sir?
342
00:14:59,365 --> 00:15:01,805
She won't let me sit, sleep and not even breathe sir.
343
00:15:01,925 --> 00:15:04,005
He smokes packets and packets of cigarettes.
344
00:15:04,045 --> 00:15:06,345
If I lit a dhoopstick, it gives a nice smell.
345
00:15:06,365 --> 00:15:09,674
If you lit cigarette, Rahul Dravid gets angry.
346
00:15:09,674 --> 00:15:10,825
He won't listen.
347
00:15:11,065 --> 00:15:12,705
He makes the entire bathroom stink.
348
00:15:13,545 --> 00:15:14,925
Sir, he won't come with me.
349
00:15:14,925 --> 00:15:16,425
Won't even take me out with him.
350
00:15:16,425 --> 00:15:18,825
Whatever I wear, he never compliments me.
351
00:15:18,845 --> 00:15:20,605
What? I told you the dress was nice the other day.
352
00:15:20,965 --> 00:15:21,705
Yes. He said that.
353
00:15:21,705 --> 00:15:24,105
He said, 'Divya, your dress is very nice'
354
00:15:24,265 --> 00:15:24,925
Then what else?
355
00:15:24,925 --> 00:15:26,285
My name is Pallavi sir.
356
00:15:26,505 --> 00:15:27,505
Oh mother!
357
00:15:28,105 --> 00:15:29,925
Sir... what are you writing there?
358
00:15:30,125 --> 00:15:31,865
You've done the world's greatest mistake, bro!
359
00:15:31,865 --> 00:15:33,225
Oh god! I just said that in a flow sir!
360
00:15:33,385 --> 00:15:34,725
I am writing it in a flow too, sir!
361
00:15:34,925 --> 00:15:37,365
Sir, what does your wife call you?
362
00:15:37,525 --> 00:15:39,185
Our madam is crazy about him.
363
00:15:39,285 --> 00:15:41,905
She calls him 'Hari Darling!' doesn't she?
364
00:15:41,905 --> 00:15:42,905
When she looks at your shirt,
365
00:15:42,905 --> 00:15:45,145
Instead of saying 'Hari Darling, your short is nice...'
366
00:15:45,165 --> 00:15:48,180
How does it feel if she says 'Giri darling, your shirt is nice'?
367
00:15:48,185 --> 00:15:49,185
Who is this Giri now?
368
00:15:49,185 --> 00:15:50,565
Who the hell is Giri?
I don't know ask her!
369
00:15:50,985 --> 00:15:52,705
Dear, Only discuss your problems.
370
00:15:52,705 --> 00:15:53,605
Don't create new ones for me.
371
00:15:53,605 --> 00:15:56,100
Did you see sir? She can create problems to anyone.
372
00:15:56,105 --> 00:15:57,665
Her mind is full of poisonous thoughts.
373
00:15:57,765 --> 00:16:00,225
Even Christopher Nolan can't understand her thoughts, sir!
374
00:16:00,285 --> 00:16:01,025
Who is he?
375
00:16:01,025 --> 00:16:02,105
Famous comedian, sir!
376
00:16:02,105 --> 00:16:02,965
Oh! is he a comedian?
377
00:16:03,125 --> 00:16:04,005
Like SP sir?
378
00:16:04,085 --> 00:16:05,085
But isn't he a singer, sir?
379
00:16:05,105 --> 00:16:06,685
Singer?
Yes, don't you know?
380
00:16:06,685 --> 00:16:08,465
See this sir. Even you know that.
381
00:16:08,465 --> 00:16:09,705
He doesn't know anything.
382
00:16:09,705 --> 00:16:11,005
I can't do this anymore.
383
00:16:11,005 --> 00:16:11,985
I am vexed!
384
00:16:12,125 --> 00:16:13,285
I want divorce sir!
385
00:16:13,285 --> 00:16:15,565
She is only vexed. I have fixed it. I want divorce too, sir!
386
00:16:15,625 --> 00:16:17,365
Listening to what you say...
387
00:16:17,465 --> 00:16:18,865
These are unbarable,
388
00:16:18,925 --> 00:16:20,045
unsolvable,
389
00:16:20,045 --> 00:16:21,825
rigid problems.
390
00:16:22,585 --> 00:16:25,665
This divorce is more important to me than it is to you.
391
00:16:25,785 --> 00:16:28,785
Because, it is my 100th divorce case.
392
00:16:28,925 --> 00:16:30,605
The last step to get into Guinness book.
393
00:16:30,605 --> 00:16:32,425
Thank god! So, we can forget about this.
394
00:16:32,425 --> 00:16:34,985
Even if you forget it, I won't forget this matter.
395
00:16:35,765 --> 00:16:38,105
I am preparing the document with my own hands.
396
00:16:39,005 --> 00:16:40,625
Just for a couple of days,
397
00:16:40,845 --> 00:16:43,325
please hold your breath and wait.
398
00:16:43,545 --> 00:16:45,405
To celebrate my 99 cases,
399
00:16:45,405 --> 00:16:47,725
I am going to Goa with my wife.
400
00:16:48,025 --> 00:16:50,825
As soon as I am back, 100% I'll get you divorced.
401
00:16:50,965 --> 00:16:51,845
Thank you, sir!
402
00:17:07,765 --> 00:17:08,925
Why did you come here?
403
00:17:09,445 --> 00:17:10,645
Where should I go?
404
00:17:10,745 --> 00:17:12,025
We are getting divorced, right!
405
00:17:12,025 --> 00:17:13,625
We can't live together in this house now.
406
00:17:13,625 --> 00:17:15,065
Ok, I'll get you a ticket to your hometown.
407
00:17:15,305 --> 00:17:17,345
Why? you'll go and great my parents?
408
00:17:18,025 --> 00:17:19,985
No! To send you there for good.
409
00:17:19,985 --> 00:17:22,225
Why will I go? I'll stay here. This is my house.
410
00:17:22,225 --> 00:17:23,425
This is my house too
411
00:17:23,585 --> 00:17:26,485
Buying a house together with you is my stupidity.
412
00:17:26,485 --> 00:17:28,365
Staying with you was my stupidity.
413
00:17:28,405 --> 00:17:30,125
Then go. Why are you still here?
414
00:17:30,125 --> 00:17:32,265
Then give me my part of money. I'll leave.
415
00:17:32,805 --> 00:17:34,325
It's not possible to give you right away.
416
00:17:35,025 --> 00:17:36,725
It's not possible for me to leave right now too.
417
00:18:07,005 --> 00:18:09,665
Why being far away?
418
00:18:09,765 --> 00:18:11,525
Why still being separate?
419
00:18:11,585 --> 00:18:13,905
Don't wait for auspicious dates.
420
00:18:13,905 --> 00:18:16,305
Come close now.
421
00:18:16,605 --> 00:18:19,245
Looking for astrology signs,
422
00:18:19,285 --> 00:18:21,165
is done now.
423
00:18:21,445 --> 00:18:23,845
No more hurdles now,
424
00:18:23,905 --> 00:18:26,045
once we tie knot and become a pair.
425
00:18:26,045 --> 00:18:28,225
Would you listen if someone says no?
426
00:18:28,305 --> 00:18:30,925
Will you stay in limits?
427
00:18:30,985 --> 00:18:34,885
Why is all this unnecessary drama?
428
00:18:35,525 --> 00:18:37,845
The address to happiness,
429
00:18:37,865 --> 00:18:40,685
let's say it's in our company
430
00:18:40,725 --> 00:18:44,765
Let's see the divine world in our own hands.
431
00:18:45,725 --> 00:18:47,905
The distances of agony,
432
00:18:47,925 --> 00:18:50,445
the naughty fights,
433
00:18:50,525 --> 00:18:54,905
our family is one with none of them.
434
00:18:54,965 --> 00:18:57,545
All the dreams land in our eyes,
435
00:18:57,565 --> 00:19:00,085
the smiles reach our lips,
436
00:19:00,125 --> 00:19:04,285
Let the shine spread to keep them forever.
437
00:19:14,825 --> 00:19:18,665
No matter how many demands come on the way,
438
00:19:19,005 --> 00:19:23,645
the fights don't compromise at all...
439
00:19:23,845 --> 00:19:28,325
We have challenged and won it too,
440
00:19:28,385 --> 00:19:33,045
Let everyone praise us.
441
00:19:33,765 --> 00:19:35,725
The who says 'No' would come
442
00:19:35,725 --> 00:19:37,765
Let them fight with us and lose,
443
00:19:38,345 --> 00:19:43,265
Let our friendship get strong turn into a wedding.
444
00:19:43,405 --> 00:19:47,445
The chasing mad music may stop behind us.
445
00:19:47,505 --> 00:19:52,345
Now, all seven universes are ours.
446
00:19:59,705 --> 00:20:01,385
Hey! Hi!
447
00:20:01,445 --> 00:20:02,245
Who is this?
448
00:20:02,265 --> 00:20:03,105
Exactly!
449
00:20:03,165 --> 00:20:04,165
Exactly?
450
00:20:05,465 --> 00:20:08,305
Hey! Excuse me... Hello!
451
00:20:09,265 --> 00:20:10,325
Sir, sir!!
452
00:20:10,985 --> 00:20:11,905
What are you doing?
453
00:20:11,905 --> 00:20:12,905
I need photos for the room, right?
454
00:20:12,905 --> 00:20:13,765
Room?
By the way...
455
00:20:13,765 --> 00:20:15,185
Is there a washing machine in the house?
456
00:20:15,185 --> 00:20:16,345
Top load? or front load?
457
00:20:16,385 --> 00:20:17,985
Is the kitchen fully equipped?
458
00:20:17,985 --> 00:20:19,845
like the induction stove, mixy, etc.
459
00:20:19,845 --> 00:20:20,645
Who are you?
460
00:20:20,645 --> 00:20:22,185
Rajesh didn't tell you anything about me?
461
00:20:22,185 --> 00:20:23,085
ooh! the maid.
462
00:20:23,245 --> 00:20:23,925
No!
463
00:20:24,525 --> 00:20:26,565
Don't call me the maid.
464
00:20:26,945 --> 00:20:29,245
Tall me Suchi, Suchitra.
465
00:20:29,245 --> 00:20:30,985
Oh you meant 'Call me?'
466
00:20:30,985 --> 00:20:31,985
Ok, where is the chicken?
467
00:20:31,985 --> 00:20:32,625
Kitchen?
468
00:20:32,665 --> 00:20:33,465
Yes!
There.
469
00:20:33,485 --> 00:20:35,145
I immediately have to drink a protein Shake.
470
00:20:35,165 --> 00:20:35,865
Come on!
471
00:20:45,625 --> 00:20:49,765
Forever to the love,
472
00:20:49,865 --> 00:20:54,585
We are the abode and entreat it
473
00:20:55,365 --> 00:20:59,325
Not to let you feel the deficit of anything...
474
00:20:59,665 --> 00:21:03,585
let me tell you my promise.
475
00:21:04,725 --> 00:21:09,385
Love, don't be a guest to visit now and then
476
00:21:09,585 --> 00:21:14,025
Become the romantic moment that turns into a memory
477
00:21:14,385 --> 00:21:18,445
Become the flower garden that won't get dry with seasons
478
00:21:18,445 --> 00:21:23,605
Keep blooming and stay happy for ever.
479
00:21:23,785 --> 00:21:26,305
The distances of agony,
480
00:21:26,405 --> 00:21:28,745
the naughty fights,
481
00:21:28,865 --> 00:21:33,205
our family is one with none of them
482
00:21:33,425 --> 00:21:35,965
Why being far away?
483
00:21:36,005 --> 00:21:37,905
Why still being separate?
484
00:21:37,945 --> 00:21:40,485
Don't wait for auspicious dates.
485
00:21:40,705 --> 00:21:42,665
Come close now.
486
00:21:42,905 --> 00:21:45,165
Would you listen if someone says no?
487
00:21:45,265 --> 00:21:47,505
Do we stay in limits?
488
00:21:47,705 --> 00:21:51,505
Why all this unnecessary drama?
489
00:21:52,165 --> 00:21:54,680
The address for happiness...
490
00:21:54,685 --> 00:21:57,245
Let's say it's our relationship.
491
00:21:57,345 --> 00:22:01,265
Let's see the divine world in our own hands.
492
00:22:15,805 --> 00:22:18,265
You keep calling me a drunkard
493
00:22:18,265 --> 00:22:20,105
You keep calling me a drunkard
494
00:22:20,125 --> 00:22:21,205
Suchee lunch box...
495
00:22:21,205 --> 00:22:22,745
Don't you know am drunkard before?
496
00:22:22,765 --> 00:22:23,865
Nancharamma!
497
00:22:23,865 --> 00:22:24,885
What is in here?
498
00:22:25,025 --> 00:22:25,685
It's a fashion, sir!
499
00:22:25,685 --> 00:22:26,185
Lunch box!
500
00:22:26,185 --> 00:22:26,685
It's here.
501
00:22:26,685 --> 00:22:27,225
The pickle?
502
00:22:27,225 --> 00:22:27,725
It's there!
503
00:22:28,545 --> 00:22:29,425
Suchee, lunch box!
504
00:22:29,425 --> 00:22:30,665
Another 10 minutes.
505
00:22:30,725 --> 00:22:32,985
Suchee, my lunch box should be ready by 8 AM from tomorrow
506
00:22:32,985 --> 00:22:34,305
I need it by 7 AM
507
00:22:34,305 --> 00:22:35,585
I want breakfast by 6 AM
508
00:22:35,585 --> 00:22:36,965
I want my coffee by 5 AM
509
00:22:36,965 --> 00:22:38,365
Then I have to get up at 2AM
510
00:22:38,385 --> 00:22:40,165
My husband will kick me questioning 'where are you going at this hour'
511
00:22:40,165 --> 00:22:41,125
Do I need all this?
512
00:22:41,165 --> 00:22:41,885
It's not my concern.
513
00:22:41,885 --> 00:22:43,225
I need my salary!
514
00:22:43,225 --> 00:22:44,185
Hello! bro... I've started bro!
515
00:22:44,185 --> 00:22:45,905
Everything gets distorted as soon as I ask for payment.
516
00:22:46,025 --> 00:22:48,785
Hey, I'll give your money. Do my chores first.
517
00:22:48,945 --> 00:22:49,745
Do his chores later.
518
00:22:49,825 --> 00:22:50,365
Madam!
519
00:22:51,505 --> 00:22:53,325
You can't buy Suchi with money.
520
00:22:53,385 --> 00:22:55,385
I will give your box, go to work.
521
00:22:56,005 --> 00:22:56,845
Madam!
522
00:22:57,405 --> 00:23:00,585
By evening, you'll deposit my money in current right!
523
00:23:00,605 --> 00:23:01,925
It's not current, it's account.
524
00:23:01,925 --> 00:23:03,325
That's clarity is enough for me.
525
00:23:03,365 --> 00:23:04,405
Deposit, deposit.
526
00:23:05,685 --> 00:23:07,865
Madam, madam! One minute.
527
00:23:08,685 --> 00:23:09,805
Here's your lunch box!
528
00:23:11,505 --> 00:23:13,325
Now the actual story begins.
529
00:23:14,085 --> 00:23:15,925
You get to sit in the car only if you clean it
530
00:23:16,285 --> 00:23:17,865
It's my car, my wish.
531
00:23:18,205 --> 00:23:20,625
I am not your designated driver.
532
00:23:20,925 --> 00:23:23,085
I paid half the money when we buy the car.
533
00:23:23,225 --> 00:23:24,585
I am buying the fuel.
534
00:23:24,605 --> 00:23:26,045
I am paying the installments.
535
00:23:26,045 --> 00:23:26,665
Nonsense!
536
00:23:26,945 --> 00:23:28,945
That means, Shut up and get in the car.
537
00:23:29,045 --> 00:23:31,845
Her 'Nonsense' means, I should shut up.
538
00:23:31,905 --> 00:23:32,545
Ya, sure!
539
00:23:32,545 --> 00:23:34,685
Hey drunkard... Bye madam Bye sir!
540
00:23:34,685 --> 00:23:36,005
You, manipulator!...
541
00:23:40,465 --> 00:23:42,365
We thought of playing music for stress release.
542
00:23:42,365 --> 00:23:43,245
why isn't it playing?
543
00:23:43,385 --> 00:23:44,745
I already called them.
544
00:23:45,165 --> 00:23:45,925
good job!
545
00:23:46,025 --> 00:23:56,445
(Pop song playing)
546
00:23:56,525 --> 00:23:57,625
Stop it!
547
00:24:00,865 --> 00:24:02,685
Now it's time for my song.
548
00:24:02,825 --> 00:24:03,705
Start music.
549
00:24:03,705 --> 00:24:21,705
(Folk song, 'college girl' is playing)
550
00:24:21,805 --> 00:24:22,805
Stop the music!
551
00:24:23,165 --> 00:24:23,905
Stop it!
552
00:24:24,345 --> 00:24:26,385
I asked you to stop the music. not your work.
553
00:24:26,545 --> 00:24:27,305
Sit down.
554
00:24:27,705 --> 00:24:28,725
Where are you going?
555
00:24:30,825 --> 00:24:31,785
Good, Mr. Varun!
556
00:24:31,785 --> 00:24:32,925
Is it my dance, sir?
557
00:24:33,045 --> 00:24:33,545
No!
558
00:24:33,845 --> 00:24:34,905
For getting that project on-board!
559
00:24:35,205 --> 00:24:36,125
Keep it up!
560
00:24:36,605 --> 00:24:37,725
Kabali da (imitating Rajinikant)
561
00:24:39,265 --> 00:24:41,785
His smile is horrible than his kick.
562
00:24:41,925 --> 00:24:44,505
Alright guys, Meera's birthday party is in the evening.
563
00:24:44,505 --> 00:24:45,785
No one is coming, right!
564
00:24:45,785 --> 00:24:46,805
We are in.
We are coming!
565
00:24:46,885 --> 00:24:49,165
Varun, Pallavi is coming too. Isn't she?
566
00:24:49,165 --> 00:24:49,905
How would I know?
567
00:24:50,005 --> 00:24:50,785
Please man!
568
00:24:50,785 --> 00:24:52,465
Go and please her!
569
00:24:55,245 --> 00:25:02,545
(everyone singing Birthday song)
570
00:25:11,245 --> 00:25:12,645
Divya, why drinking juice all the time?
571
00:25:12,645 --> 00:25:13,805
Why don't you have some alcohol !
572
00:25:13,885 --> 00:25:15,885
Why alcohol all the time? have some pesticides too.
573
00:25:17,405 --> 00:25:19,805
Enough, enough!
574
00:25:23,305 --> 00:25:25,785
Party is going on there. What are you doing here, Varun?
575
00:25:26,305 --> 00:25:27,705
Nothing. Just like that.
576
00:25:27,705 --> 00:25:29,285
I been observing you for a while...
577
00:25:29,450 --> 00:25:30,885
You are behaving just like this.
578
00:25:31,310 --> 00:25:33,260
If something is bothering, share it!
579
00:25:34,220 --> 00:25:35,790
Does Pallavi know about it, at least?
580
00:25:36,680 --> 00:25:38,090
Pallavi is the problem.
581
00:25:39,105 --> 00:25:40,865
It's not working between us anymore.
582
00:25:40,985 --> 00:25:42,665
We are fighting about our habits and opinions.
583
00:25:43,685 --> 00:25:45,745
It's been forever that we had a casual conversation.
584
00:25:46,425 --> 00:25:48,945
Day starts with a fight and ends with a fight.
585
00:25:49,365 --> 00:25:51,705
To get compromised, if I say something, she says something
586
00:25:51,745 --> 00:25:53,125
and I lose control
587
00:25:53,650 --> 00:25:54,850
These fights are not ending.
588
00:25:55,785 --> 00:25:58,165
I don't understand how she was brought up.
589
00:25:58,425 --> 00:26:00,305
Probably the behavior depends upon how she was brought up.
590
00:26:00,445 --> 00:26:01,365
Stop it.
591
00:26:04,405 --> 00:26:05,305
Pallavi, actually...
592
00:26:05,305 --> 00:26:05,865
Please!
593
00:26:05,945 --> 00:26:07,925
You are talking about how I was brought up...
594
00:26:08,765 --> 00:26:10,085
About your own wife,
595
00:26:10,085 --> 00:26:11,765
to a third person,
596
00:26:11,770 --> 00:26:14,340
you are discussing character and behavior...
597
00:26:14,345 --> 00:26:15,885
What is your character?
598
00:26:15,885 --> 00:26:17,285
How are you brought up?
599
00:26:17,345 --> 00:26:18,605
She is not a stranger.
600
00:26:18,645 --> 00:26:20,425
Between wife and husband, even if it's parents
601
00:26:20,425 --> 00:26:23,145
or even if its kids; they are others.
602
00:26:25,045 --> 00:26:27,305
You've turned our personal matter into a public discussion.
603
00:26:27,365 --> 00:26:29,065
That says a lot about you.
604
00:26:29,465 --> 00:26:31,885
Pallavi, don't create a scene here. Stop.
605
00:26:32,085 --> 00:26:34,065
Oh! If I say something,
606
00:26:34,065 --> 00:26:35,765
that is creating a scene and complicating it.
607
00:26:36,165 --> 00:26:38,345
If you say something, that is solving the problem.
608
00:26:38,385 --> 00:26:40,645
Staying calm to avoid a mistake. Right?
609
00:26:41,225 --> 00:26:42,325
Enough now!
610
00:26:42,645 --> 00:26:43,945
That's exactly what I say.
611
00:26:43,945 --> 00:26:45,985
Enough now. I can't do this journey with you anymore.
612
00:26:45,985 --> 00:26:46,825
I need to go.
613
00:26:47,905 --> 00:26:48,405
Go!
614
00:26:48,565 --> 00:26:50,645
Oh! Knowing that I can't drive,
615
00:26:50,645 --> 00:26:51,745
you are asking me to go,
616
00:26:51,745 --> 00:26:52,965
Don't you mean 'Go to hell?'
617
00:26:53,085 --> 00:26:54,945
What am I saying? What is she saying?
618
00:26:55,005 --> 00:26:56,005
She fights for everything.
619
00:26:56,005 --> 00:26:56,625
Please, Varun!
620
00:26:56,765 --> 00:26:58,005
First go and drop her.
621
00:26:58,005 --> 00:26:58,845
Come!
622
00:27:07,805 --> 00:27:09,765
Oh! Madam messaged!
623
00:27:09,825 --> 00:27:11,365
Stop, stop, stop. Reply her first.
624
00:27:11,585 --> 00:27:13,285
I don't have patience to argue with you.
625
00:27:13,505 --> 00:27:14,845
But to talk about me,
626
00:27:14,885 --> 00:27:16,705
and analyze about me to another girl,
627
00:27:16,705 --> 00:27:18,645
You get so energy as if you just had a redbull.
628
00:27:18,805 --> 00:27:20,445
I am an idiot to come out with you.
629
00:27:20,445 --> 00:27:22,545
Then stop here. go back.
630
00:27:22,545 --> 00:27:23,825
She must be waiting.
631
00:27:23,845 --> 00:27:24,525
Shut up!
632
00:27:24,545 --> 00:27:25,345
You shut up!
633
00:27:25,345 --> 00:27:26,065
Stop the car.
634
00:27:26,065 --> 00:27:26,725
I won't.
635
00:27:26,785 --> 00:27:27,985
I am telling you stop the car.
636
00:27:28,005 --> 00:27:28,505
I won't.
637
00:27:28,505 --> 00:27:29,605
Then I will jump out.
638
00:27:29,705 --> 00:27:30,405
Hey!
639
00:27:35,625 --> 00:27:37,425
You'll die if you jump like that.
640
00:27:37,865 --> 00:27:39,285
You'll be happy, won't you?
641
00:27:39,365 --> 00:27:41,845
Pallavi, let's go home and talk.
642
00:27:42,285 --> 00:27:43,365
I won't come with you.
643
00:27:43,405 --> 00:27:44,485
Then how will you come?
644
00:27:44,485 --> 00:27:45,365
I will take a cab.
645
00:27:45,365 --> 00:27:46,865
It's not safe to take cab at this hour.
646
00:27:47,485 --> 00:27:49,525
A cab driver is safer than you.
647
00:27:49,585 --> 00:27:51,585
You should've said this there. Why did you ask me?
648
00:27:51,645 --> 00:27:52,205
Hello!
649
00:27:52,525 --> 00:27:53,725
I didn't ask you to come.
650
00:27:53,725 --> 00:27:55,265
I said I'll go in my car.,
651
00:27:55,265 --> 00:27:56,665
You came as a driver.
652
00:27:56,665 --> 00:27:58,485
Now, I don't like this driver.
653
00:27:58,485 --> 00:28:00,005
So, I'll go in a cab.
654
00:28:00,145 --> 00:28:01,825
If I give you one...
Stop!
655
00:28:02,605 --> 00:28:03,625
Stop it, dear!
656
00:28:03,705 --> 00:28:06,425
You? What are you doing here at this time?
657
00:28:06,465 --> 00:28:07,205
Actually, I was...
658
00:28:07,225 --> 00:28:08,705
Sir, did you see how she talks?
659
00:28:08,705 --> 00:28:10,065
He is the one talking like a drunkard.
660
00:28:10,165 --> 00:28:12,125
Like he is a tiny toddler...
661
00:28:12,525 --> 00:28:15,145
I look like a demon to him.
662
00:28:15,205 --> 00:28:16,225
This part is true sir.
663
00:28:16,225 --> 00:28:17,145
What is the truth?
664
00:28:17,285 --> 00:28:18,645
Don't talk nonsense.
You shut up!
665
00:28:18,645 --> 00:28:19,425
Dear, dear!
666
00:28:19,565 --> 00:28:20,725
What is this dear?
667
00:28:21,085 --> 00:28:24,345
It's ok even if people see, they'll forget after few days.
668
00:28:24,725 --> 00:28:27,105
But if a CC camera sees this...
669
00:28:27,365 --> 00:28:31,025
Tomorrow, you'll be uploaded into facebook and youtube
670
00:28:31,025 --> 00:28:31,945
That'll be disgraceful.
671
00:28:32,045 --> 00:28:33,345
Please go home.
672
00:28:33,345 --> 00:28:34,525
I will see you tomorrow.
673
00:28:34,525 --> 00:28:35,205
We shall talk.
674
00:28:35,225 --> 00:28:36,405
Sir, but for no reason...
675
00:28:36,405 --> 00:28:37,005
My king!
676
00:28:37,285 --> 00:28:37,925
My Queen!
677
00:28:38,125 --> 00:28:39,745
Please listen me, highness!
678
00:28:39,825 --> 00:28:40,325
Ok!
679
00:28:56,285 --> 00:28:57,405
Suchi madam!
680
00:28:57,405 --> 00:28:58,425
What are you up to?
681
00:28:58,505 --> 00:28:59,805
Doing treadmill while watching TV, sir!
682
00:28:59,885 --> 00:29:01,425
Oh multi-tasking!
683
00:29:01,525 --> 00:29:02,665
The movie 'Date' sir!
684
00:29:02,665 --> 00:29:04,065
Not 'Date', it's 'Conjuring'.
685
00:29:04,065 --> 00:29:05,205
It's very grilling sir.
686
00:29:05,205 --> 00:29:06,645
It's not grilling. its thrilling.
687
00:29:06,685 --> 00:29:07,185
Whatever!
688
00:29:07,225 --> 00:29:08,965
If you are so interested, why don't you learn English?
689
00:29:08,985 --> 00:29:11,065
I am already attending Smoking English classes!
690
00:29:11,065 --> 00:29:13,125
It's Spoken English, not Smoking English.
691
00:29:13,145 --> 00:29:15,425
Sir! Don't shit early in the morning, sir!
692
00:29:15,525 --> 00:29:16,705
It's Shout, not Shit. You...
693
00:29:16,705 --> 00:29:17,465
That's what I said too!
694
00:29:17,465 --> 00:29:19,025
Where is the paper?
Go get it yourself.
695
00:29:20,145 --> 00:29:21,945
She is the maid and making me work.
696
00:29:21,945 --> 00:29:23,425
She have occupied the bathroom there.
697
00:29:23,785 --> 00:29:25,865
I should get rid of all these people soon.
698
00:29:25,945 --> 00:29:27,245
I need to meet the lawyer soon.
699
00:29:27,885 --> 00:29:28,505
Huh!
700
00:29:30,745 --> 00:29:31,745
Sir!
701
00:29:32,365 --> 00:29:33,265
You'll live a Hundred years sir!
702
00:29:33,265 --> 00:29:35,745
I was just thinking about you and there you are!
703
00:29:35,825 --> 00:29:37,745
The demon appears as you take its name.
704
00:29:37,825 --> 00:29:38,945
Correct sir! Come in.
705
00:29:40,225 --> 00:29:41,265
Please sit here.
706
00:29:43,225 --> 00:29:44,365
Have a seat sir!
707
00:29:45,665 --> 00:29:47,845
Please tell. You came early in the morning,
708
00:29:48,485 --> 00:29:51,065
Dear, it's about your divorce.
709
00:29:51,065 --> 00:29:52,265
Please grant them soon!
710
00:29:52,265 --> 00:29:53,885
I can't stand him anymore.
711
00:29:56,405 --> 00:29:57,745
I have same feeling on her...
712
00:29:58,025 --> 00:29:58,825
You tell me.
713
00:29:58,905 --> 00:30:01,185
It's not possible to get you divorced.
714
00:30:01,325 --> 00:30:01,905
huh?
715
00:30:02,145 --> 00:30:03,825
Why? Court has holidays?
716
00:30:04,045 --> 00:30:05,005
No, dear!
717
00:30:05,225 --> 00:30:08,585
My heart says you both should live together.
718
00:30:08,585 --> 00:30:09,945
No way. It's not happening!
719
00:30:10,005 --> 00:30:11,965
You are cracking jokes in the morning!
720
00:30:12,005 --> 00:30:12,985
I am not joking, dear!
721
00:30:13,005 --> 00:30:14,245
It is true!
722
00:30:14,565 --> 00:30:17,385
I know Sachin feels nervous when he is at 99 runs.
723
00:30:17,385 --> 00:30:19,025
I think you've got the same problem.
724
00:30:19,165 --> 00:30:20,265
You need brainwash.
725
00:30:20,265 --> 00:30:21,785
I'll come back from washroom and do it.
726
00:30:21,805 --> 00:30:23,525
My highness!
Wait sir!
727
00:30:40,545 --> 00:30:42,705
What is this sir? You won't understand my problem?
728
00:30:43,485 --> 00:30:45,445
Why are you disappointing us, sir?
729
00:30:45,745 --> 00:30:47,245
I've been counting on you.
730
00:30:47,245 --> 00:30:48,165
It's not about that, dear!
731
00:30:48,345 --> 00:30:51,025
Hey, whatever he says, how much ever you scratch,
732
00:30:51,065 --> 00:30:52,105
I won't listen.
733
00:30:53,845 --> 00:30:54,845
Sir!
734
00:30:54,865 --> 00:30:56,685
Yous picture is published in the news paper!
735
00:30:56,685 --> 00:30:58,125
Did you win some case?
736
00:30:59,105 --> 00:31:00,185
Your head!
737
00:31:00,185 --> 00:31:01,305
Read what is written there
738
00:31:01,705 --> 00:31:07,145
A popular lawyer & his wife died in a Goa road accident
739
00:31:07,445 --> 00:31:08,445
Where did he go now?
740
00:31:13,005 --> 00:31:18,845
(indistinct sounds from the TV)
741
00:31:20,625 --> 00:31:23,645
Oh god! The devil...
742
00:31:24,305 --> 00:31:25,885
Open the door!
743
00:31:27,005 --> 00:31:27,885
Oh no! Devil!
744
00:31:28,485 --> 00:31:31,745
(Sounds from the TV continues)
745
00:31:35,305 --> 00:31:38,205
What? They made all this drama for the devil in the tv?
746
00:31:38,205 --> 00:31:40,065
What will they do if it's real?
747
00:31:40,065 --> 00:31:41,105
Chilly fellows!
748
00:31:41,145 --> 00:31:43,185
He said, 'The demon arrives as you take the name!'
749
00:31:43,965 --> 00:31:45,185
You think he really a devil?
750
00:31:45,185 --> 00:31:46,085
My highness!
751
00:31:46,645 --> 00:31:48,825
I told you earlier. You didn't understand.
752
00:31:53,565 --> 00:31:55,805
You can't escape, please listen to me!
753
00:31:59,145 --> 00:32:01,485
Please listen to me carefully!
754
00:32:02,125 --> 00:32:04,465
Hey! Shu!
755
00:32:04,665 --> 00:32:06,665
my shoe. Can I show him my shoe?
756
00:32:08,445 --> 00:32:10,945
(Reads Hanuman Chlisa)
757
00:32:11,045 --> 00:32:16,845
No.. no.. Don't show me that! Don't show me that!
758
00:32:18,005 --> 00:32:21,305
(Reads Hanuman Chalisa)
759
00:32:22,025 --> 00:32:24,505
All these tricks work in movies.
760
00:32:24,565 --> 00:32:26,105
Not in real life.
761
00:32:26,445 --> 00:32:29,245
I will not hurt you in any way!
762
00:32:30,245 --> 00:32:32,565
I am only visible to you both!
763
00:32:32,705 --> 00:32:34,585
How did we win that bumper offer?
764
00:32:34,625 --> 00:32:36,725
Because, there is a small knot to the story!
765
00:32:36,825 --> 00:32:38,265
Do we have to solve it?
766
00:32:38,325 --> 00:32:38,825
No!
767
00:32:38,865 --> 00:32:40,345
You have to listen to me.
768
00:32:40,805 --> 00:32:41,565
Tell us!
769
00:32:41,565 --> 00:32:43,765
Going to the details of the case...
770
00:32:43,765 --> 00:32:46,125
In the road accident in Goa yesterday,
771
00:32:46,125 --> 00:32:48,085
me and wife have died.
772
00:32:59,625 --> 00:33:00,625
Honey!
773
00:33:00,765 --> 00:33:02,005
Why did you stop right there?
774
00:33:02,125 --> 00:33:02,625
Come!
775
00:33:02,645 --> 00:33:05,085
I am trying to get in. It's not happening.
776
00:33:05,265 --> 00:33:06,265
What is happening?
777
00:33:06,265 --> 00:33:08,105
I can't stay without you, honey!
778
00:33:08,105 --> 00:33:08,605
Come !
779
00:33:08,605 --> 00:33:11,085
I can'tr stay either. You be there.
780
00:33:11,745 --> 00:33:14,585
Oh god! Why are you testing me?
781
00:33:16,945 --> 00:33:17,965
Yes! tell me.
782
00:33:18,105 --> 00:33:20,745
How are you, man? My wife... Honey!
783
00:33:20,865 --> 00:33:22,945
The one who've sent your wife in...
784
00:33:23,005 --> 00:33:24,685
the one who've stopped you here is Me.
785
00:33:25,865 --> 00:33:27,085
Who are you? Your highness!
786
00:33:27,305 --> 00:33:29,465
You look like a gentleman.
787
00:33:29,845 --> 00:33:31,485
It's wrong to separate the couple.
788
00:33:31,485 --> 00:33:32,585
Don't you know that?
789
00:33:33,985 --> 00:33:35,485
Who are you, sir?
790
00:33:37,185 --> 00:33:39,185
I hope you aren't the God, are you?
791
00:33:39,325 --> 00:33:40,045
Yes!
792
00:33:40,345 --> 00:33:41,645
Oh my god!
793
00:33:42,005 --> 00:33:44,825
It is an immense pleasure to meet you.
794
00:33:44,965 --> 00:33:47,505
But, I have a small doubt, lord!
795
00:33:47,605 --> 00:33:49,625
What is this? You are in suit!
796
00:33:49,905 --> 00:33:52,925
We have created you and this world.
797
00:33:53,465 --> 00:33:55,925
We've created the trends too!
798
00:33:56,285 --> 00:33:58,045
When we are bored with one trend,
799
00:33:58,365 --> 00:34:00,685
you guys use it like a new trend, down there!
800
00:34:01,545 --> 00:34:03,305
But on earth..
801
00:34:03,305 --> 00:34:04,545
These cinema people,
802
00:34:04,625 --> 00:34:07,445
Still showing us with the old ornaments.
803
00:34:07,585 --> 00:34:11,165
Ok sir! Please show me some way to get in too, sir!
804
00:34:11,285 --> 00:34:12,845
I heard you are a famous lawyer!
805
00:34:13,005 --> 00:34:13,885
Sir!
806
00:34:13,885 --> 00:34:16,285
I am a very very famous lawyer, sir!
807
00:34:16,285 --> 00:34:17,945
In a very short term,
808
00:34:17,945 --> 00:34:20,905
I have won 99 divorce cases, sir!
809
00:34:21,145 --> 00:34:22,585
If I won just one more,
810
00:34:22,785 --> 00:34:25,245
I would've been in Guinness book or world records, sir!
811
00:34:25,265 --> 00:34:27,505
If I had returned from the Goa trip,
812
00:34:27,505 --> 00:34:28,565
I would've done that too, sir!
813
00:34:28,605 --> 00:34:30,425
Right! That is the problem here.
814
00:34:30,945 --> 00:34:33,125
You gave 99 divorces.
815
00:34:33,265 --> 00:34:34,765
But, more than half of them...
816
00:34:35,025 --> 00:34:37,505
came to you with pity reasons!
817
00:34:37,845 --> 00:34:39,245
For the sake of your selfishness...
818
00:34:39,405 --> 00:34:40,765
for your records...
819
00:34:40,765 --> 00:34:42,105
you've separated them.
820
00:34:42,185 --> 00:34:45,065
That is my work sir. They say, 'Work is worship'
821
00:34:45,065 --> 00:34:46,325
Don't you know that?
822
00:34:46,505 --> 00:34:48,445
There is something called Work Ethics.
823
00:34:48,445 --> 00:34:50,225
Don't you know that?
824
00:34:50,725 --> 00:34:52,045
Sorry lord!
825
00:34:52,185 --> 00:34:54,425
Forgive me for this once and send me in.
826
00:34:54,565 --> 00:34:55,185
Ok!
827
00:34:55,425 --> 00:34:57,565
I'll send you. But you've to do something.
828
00:34:57,565 --> 00:34:58,665
What is it, lord?
829
00:34:59,065 --> 00:35:01,785
The pair that you wanted to issue divorce to...
830
00:35:02,705 --> 00:35:04,165
go to them, and
831
00:35:04,525 --> 00:35:06,005
if you can patch them up,
832
00:35:06,525 --> 00:35:08,445
you'll be free from your sins,
833
00:35:08,745 --> 00:35:10,725
plus you can go to your wife.
834
00:35:10,765 --> 00:35:12,585
Oh my god!!!!
835
00:35:12,705 --> 00:35:14,725
this is a very pity task, sir!
836
00:35:14,765 --> 00:35:16,785
It is very tough to separate people but,
837
00:35:16,905 --> 00:35:18,265
patching them up is like...
838
00:35:18,265 --> 00:35:19,585
snap, snap and snap!
839
00:35:19,625 --> 00:35:21,785
Sir! I'll go and come back.
840
00:35:23,905 --> 00:35:25,145
That is the matter!
841
00:35:25,505 --> 00:35:28,285
So, if you guys give me 30 minutes,
842
00:35:28,365 --> 00:35:30,705
I will patch up guys up and I will leave!
843
00:35:30,705 --> 00:35:31,865
Huh! Impossible.
844
00:35:31,865 --> 00:35:33,325
It won't happen in this life time.
845
00:35:33,345 --> 00:35:34,305
My highness!
846
00:35:34,305 --> 00:35:35,885
It won't happen in next life too.
847
00:35:36,125 --> 00:35:39,125
You are taking me for granted because I am a nice devil.
848
00:35:40,525 --> 00:35:41,905
Who is snapping at me?
849
00:35:42,945 --> 00:35:43,825
Oh god!
850
00:35:43,825 --> 00:35:46,885
You said it's a pity and will be done in a snap.
851
00:35:47,185 --> 00:35:48,285
What happened now?
852
00:35:48,365 --> 00:35:50,165
Since it is morning and they are getting late to work,
853
00:35:50,165 --> 00:35:51,685
the didn't pay attention to me.
854
00:35:52,085 --> 00:35:53,785
I will directly go to their workplace
855
00:35:53,785 --> 00:35:55,545
and wrap it today, lord!
856
00:35:56,005 --> 00:35:58,105
You plan for something and the deity plans for something else.
857
00:35:58,485 --> 00:35:59,645
Heard of that idiom?
858
00:35:59,645 --> 00:36:01,065
So, what are you planning to do?
859
00:36:01,605 --> 00:36:02,705
Wait and see!
860
00:36:03,125 --> 00:36:03,985
Ok!
861
00:36:05,025 --> 00:36:06,625
A homage to my teacher!
862
00:36:15,865 --> 00:36:16,865
Guvvala. Swaroop!
863
00:36:20,365 --> 00:36:21,865
Where-ever he is...
864
00:36:22,185 --> 00:36:24,185
I am happy he is not here.
865
00:36:24,185 --> 00:36:25,705
This lawyer has died and killing me.
866
00:36:25,905 --> 00:36:27,585
How to deal with this now?
867
00:36:27,665 --> 00:36:28,545
My highness!
868
00:36:30,005 --> 00:36:32,665
Have you been thinking about me?
869
00:36:32,985 --> 00:36:34,465
You won't leave me here too, sir?
870
00:36:34,685 --> 00:36:35,585
Sorry!
871
00:36:35,865 --> 00:36:36,585
My highness!
872
00:36:36,585 --> 00:36:37,085
Yes!
873
00:36:37,165 --> 00:36:39,565
You forgot to flush it, my highness!
874
00:36:40,925 --> 00:36:41,705
Give it to me.
875
00:36:41,705 --> 00:36:42,205
hey!
876
00:36:42,205 --> 00:36:43,325
I am feeling hungry!
877
00:36:43,405 --> 00:36:45,965
wah wah wah! Here.
878
00:36:46,025 --> 00:36:46,985
What is it?
879
00:36:46,985 --> 00:36:47,885
Coriander risotto
880
00:36:47,885 --> 00:36:49,005
Coriander Risotto?
881
00:36:49,005 --> 00:36:50,345
I named it with a stylish name.
882
00:36:51,505 --> 00:36:52,225
Where is the salt?
883
00:36:52,225 --> 00:36:53,925
Yes to add, madam!
884
00:36:53,925 --> 00:36:54,845
There is no spice too!
885
00:36:54,865 --> 00:36:55,825
That is yet to add too, madam!
886
00:36:55,825 --> 00:36:56,825
Do one thing.
887
00:36:56,825 --> 00:36:58,885
Salt, pepper and other spices...
888
00:36:58,885 --> 00:37:00,365
Get them here. I'll add it myself.
889
00:37:00,425 --> 00:37:01,305
Nice idea!
890
00:37:01,305 --> 00:37:03,325
I will do that from tomorrow. Ok?
891
00:37:03,825 --> 00:37:04,525
Hi.
892
00:37:05,245 --> 00:37:06,245
You came?
893
00:37:06,705 --> 00:37:08,245
You aren't going to listen, are you?
894
00:37:08,345 --> 00:37:10,565
Why are you wasting your time and mine? Unnecessary!
895
00:37:11,125 --> 00:37:12,885
Sir! Who are you talking to, sir?
896
00:37:12,885 --> 00:37:14,245
Why do you care? Not to you.
897
00:37:14,245 --> 00:37:15,965
Who else is here except you two and me?
898
00:37:16,505 --> 00:37:17,085
A devil.
899
00:37:17,265 --> 00:37:18,245
I am talking to a devil.
900
00:37:18,245 --> 00:37:21,865
Sir! Please say spirit. Devil doesn't sound good.
901
00:37:21,945 --> 00:37:22,985
Hello, Bigg Boss.
902
00:37:22,985 --> 00:37:25,145
Want to know 'Who is there?'. Do your work, go!
903
00:37:26,585 --> 00:37:28,525
They are behaving weird since morning.
904
00:37:28,525 --> 00:37:30,885
May be the fights are turning them crazy.
905
00:37:33,285 --> 00:37:33,925
Hello!
906
00:37:33,925 --> 00:37:34,845
This is Swaroop here.
907
00:37:34,845 --> 00:37:35,985
We don't need any loan.
908
00:37:35,985 --> 00:37:37,205
We are planning to sell this one too.
909
00:37:37,225 --> 00:37:38,045
Sir, sir, One minute!
910
00:37:38,045 --> 00:37:39,985
I am the assistant of Lawyer Harischandra Prasad.
911
00:37:40,085 --> 00:37:40,965
Do you remember?
912
00:37:40,965 --> 00:37:42,705
I used write in a flow when you say things in a flow.
913
00:37:42,705 --> 00:37:43,965
One minute... One minute.
914
00:37:44,265 --> 00:37:45,725
It's your assistant. Want to talk?
915
00:37:45,725 --> 00:37:48,105
Oh no! He doesn't have that deal, dear.
916
00:37:48,505 --> 00:37:49,605
Yes, tell me!
917
00:37:49,605 --> 00:37:50,565
A sad news, sir!
918
00:37:50,565 --> 00:37:51,225
What is it?
919
00:37:51,265 --> 00:37:54,525
Last night, our sir and madam both
920
00:37:54,525 --> 00:37:55,705
have died in an accident, sir!
921
00:37:55,845 --> 00:37:56,965
Yes, we heard so.
922
00:37:56,965 --> 00:37:58,665
How do you know, sir? Who told you?
923
00:37:58,665 --> 00:37:59,845
Your sir himself.
924
00:38:01,225 --> 00:38:02,425
I guess he saw the newspaper.
925
00:38:02,425 --> 00:38:03,345
What's the matter?
926
00:38:03,345 --> 00:38:05,445
I'd like to take up your divorce case, sir!
927
00:38:06,245 --> 00:38:07,845
My mentor's 100th case...
928
00:38:07,845 --> 00:38:09,425
I'd like to make it my first, sir!
929
00:38:09,425 --> 00:38:10,185
You, dark fellow!
930
00:38:10,185 --> 00:38:12,445
I still have your information on my palm, sir!
931
00:38:12,545 --> 00:38:14,545
If you don't consult any other lawyer,
932
00:38:14,785 --> 00:38:16,785
My mentor's soul will rest in peace,
933
00:38:16,785 --> 00:38:18,325
and my career will kick start, please!
934
00:38:18,445 --> 00:38:19,765
Ya, sure. I'll see you soon.
935
00:38:19,765 --> 00:38:20,645
Thank you, sir!
936
00:38:21,125 --> 00:38:22,665
Your student seems faster than you!
937
00:38:22,705 --> 00:38:26,145
Oh lord This is what you've planned for?
938
00:38:26,525 --> 00:38:28,085
It will never work out for you.
939
00:38:28,165 --> 00:38:30,965
That dark fellow is good for nothing. He can't stop me.
940
00:38:35,145 --> 00:38:36,405
My dear employees.
941
00:38:36,965 --> 00:38:39,265
I am going to tell you an important news to you all.
942
00:38:39,425 --> 00:38:41,185
What is it are? Are you increasing the salaries?
943
00:38:41,405 --> 00:38:44,565
Don't you have another interest apart from Salary hike?
944
00:38:44,745 --> 00:38:46,065
Varun dear!
945
00:38:46,925 --> 00:38:48,625
I am going to tell you about...
946
00:38:48,625 --> 00:38:49,585
What are you blabbering?
947
00:38:49,605 --> 00:38:50,685
Don't you understand?
948
00:38:50,745 --> 00:38:51,525
Get lost!
Varun!
949
00:38:51,525 --> 00:38:52,845
What is your problem?
950
00:38:53,025 --> 00:38:54,805
I been talking over the Bluetooth, sir!
951
00:38:54,885 --> 00:38:55,525
Be here.
952
00:38:55,525 --> 00:38:56,025
Ok sir!
953
00:38:56,145 --> 00:38:58,145
Oh yeah! Posing too much!
954
00:38:58,205 --> 00:39:00,245
The company that confirmed our project,
955
00:39:00,545 --> 00:39:02,985
needs a unique intelligent code algorithm.
956
00:39:03,145 --> 00:39:03,865
It's an inside news.
957
00:39:04,105 --> 00:39:05,705
If you cooperate for 30 minutes,
958
00:39:05,705 --> 00:39:07,545
my problem will be solved, my highness.
959
00:39:07,605 --> 00:39:09,325
I need the cooperation of you all
960
00:39:09,325 --> 00:39:11,285
I won't cooperate at all. Do whatever you want.
961
00:39:11,325 --> 00:39:12,045
Hey Varun!
962
00:39:12,045 --> 00:39:13,705
What? What is your nonsense?
963
00:39:13,805 --> 00:39:14,845
Talking over Bluetooth..
964
00:39:14,845 --> 00:39:16,165
There is no Bluetooth there at all.
965
00:39:16,425 --> 00:39:17,825
Uh! It fell down sir.
966
00:39:17,825 --> 00:39:19,085
There is nothing down there,
967
00:39:19,365 --> 00:39:21,005
Who is that your highness? Your team leader?
968
00:39:21,005 --> 00:39:21,665
Shush!
969
00:39:21,945 --> 00:39:22,585
Go ahead!
970
00:39:22,585 --> 00:39:23,425
Thank you, sir!
971
00:39:23,485 --> 00:39:24,265
Ok!
972
00:39:32,085 --> 00:39:33,025
Varun dear!
973
00:39:33,185 --> 00:39:34,545
Your head is aching?
974
00:39:34,845 --> 00:39:36,525
Won't you leave me?
975
00:39:37,025 --> 00:39:38,425
Just 30 minutes...
976
00:39:38,485 --> 00:39:40,425
If you both give me that time,
977
00:39:40,425 --> 00:39:42,485
Mt problem will be solved, dear!
978
00:39:42,525 --> 00:39:44,345
Spending time with her in no less than
979
00:39:44,345 --> 00:39:45,485
putting head into a sugar crane crusher.
980
00:39:45,485 --> 00:39:46,605
I am not interested!
981
00:39:46,945 --> 00:39:48,525
Please get interested, my highness!
982
00:39:48,725 --> 00:39:50,445
My problem will be solved.
983
00:39:50,765 --> 00:39:51,565
Do one thing.
984
00:39:51,565 --> 00:39:53,545
Go and convince her. Then i'll think about it.
985
00:39:53,585 --> 00:39:54,685
God promise?
986
00:39:54,725 --> 00:39:55,785
Ghost promise!
987
00:39:56,085 --> 00:40:00,785
You are my mother. You are my father.
988
00:40:02,345 --> 00:40:04,805
'to take good care of me...' enough, go now!
989
00:40:04,885 --> 00:40:05,625
Varun!
990
00:40:07,565 --> 00:40:08,545
What happened?
991
00:40:08,545 --> 00:40:10,025
Who are you talking to?
992
00:40:10,305 --> 00:40:11,505
Uh... No one.
993
00:40:11,665 --> 00:40:12,865
You behaved like that in the meeting.
994
00:40:12,865 --> 00:40:14,105
Now behaving like this.
995
00:40:14,105 --> 00:40:15,245
What happened to you?
996
00:40:15,245 --> 00:40:17,005
You know you are looking very good in this dress.
997
00:40:17,305 --> 00:40:18,925
I am asking something. You are telling something else.
998
00:40:19,205 --> 00:40:20,765
You get dimples when you talk.
999
00:40:23,365 --> 00:40:24,365
Varun dear!
1000
00:40:24,625 --> 00:40:26,505
She is the Divya that you've set up.
1001
00:40:26,685 --> 00:40:28,605
None of your job. Go do what I told you to do.
1002
00:40:30,045 --> 00:40:31,765
She will not accept.
1003
00:40:31,765 --> 00:40:34,445
This torture will be routed to her now!
1004
00:40:35,005 --> 00:40:37,625
What an intelligent idea? Super!
1005
00:40:39,105 --> 00:40:40,145
Hello dear!
1006
00:40:42,045 --> 00:40:43,785
Why did you scream like that, dear?
1007
00:40:44,245 --> 00:40:45,445
You've scared me.
1008
00:40:45,905 --> 00:40:47,025
What happened, madam?
1009
00:40:47,105 --> 00:40:48,225
Uh... Nothing!
1010
00:40:48,325 --> 00:40:49,365
What do you mean nothing?
1011
00:40:49,365 --> 00:40:50,705
Why did you scream so loud?
1012
00:40:50,705 --> 00:40:52,145
Nothing, I saw a cockroach.
1013
00:40:52,305 --> 00:40:54,685
What? Do I look like a cockroach to you?
1014
00:40:54,945 --> 00:40:56,665
You go finish the work inside. Go!
1015
00:40:56,745 --> 00:40:57,245
Ok!
1016
00:40:59,165 --> 00:41:02,385
My Queen! I've got some work with you!
1017
00:41:02,585 --> 00:41:03,885
I don't have any work with you!
1018
00:41:03,885 --> 00:41:05,105
You can leave now!
1019
00:41:05,145 --> 00:41:06,865
Madam, you don't need me today?
1020
00:41:06,865 --> 00:41:09,245
Can I take a holiday?
Aah! It's not about you, dear!
1021
00:41:09,825 --> 00:41:10,985
Are you mad?
1022
00:41:11,045 --> 00:41:12,145
If you leave for the day, who will do all his work?
1023
00:41:12,145 --> 00:41:13,645
Your grand father?
1024
00:41:13,825 --> 00:41:15,545
Pick up those new arrivals and stack in order.
1025
00:41:15,685 --> 00:41:16,185
Ok!
1026
00:41:18,065 --> 00:41:20,045
Mother, my highness!
1027
00:41:20,185 --> 00:41:22,085
If you give me just 30 minutes,
1028
00:41:22,345 --> 00:41:24,505
I will settle everything, dear!
1029
00:41:24,525 --> 00:41:25,545
Mr. Harischandra Prasad,
1030
00:41:25,545 --> 00:41:26,965
I won't give you 30 seconds too.
1031
00:41:27,665 --> 00:41:28,165
Uh!
1032
00:41:28,665 --> 00:41:29,165
Hey!
1033
00:41:29,845 --> 00:41:31,145
What happened to madam today?
1034
00:41:31,205 --> 00:41:33,545
I am calling for you mother...
1035
00:41:33,545 --> 00:41:36,225
Why don't you listen to me?
1036
00:41:36,605 --> 00:41:37,665
I will hit you now.
1037
00:41:38,265 --> 00:41:39,905
Please listen to me, dear!
1038
00:41:40,145 --> 00:41:42,745
I can give you 100 reasons to get separated from him.
1039
00:41:43,005 --> 00:41:45,725
Give me one reason to stay together, I'll consider.
1040
00:41:45,725 --> 00:41:46,845
It's not that, dear!
1041
00:41:47,165 --> 00:41:48,505
What did you say the other day?
1042
00:41:48,585 --> 00:41:51,345
These are unbearable, unsolvable, rigid problems...
1043
00:41:51,345 --> 00:41:52,765
Didn't you say we should get separated?
1044
00:41:52,965 --> 00:41:54,405
Did I say this much?
1045
00:41:54,665 --> 00:41:55,625
There is more.
1046
00:41:55,625 --> 00:41:56,265
Oh mother!
1047
00:41:56,345 --> 00:41:59,145
You said hold your breath and wait for 2 days.
1048
00:41:59,245 --> 00:42:00,285
You've lost breathe and died.
1049
00:42:00,865 --> 00:42:02,745
You look a little frustrated.
1050
00:42:02,885 --> 00:42:04,325
I will meet you later.
1051
00:42:04,325 --> 00:42:05,285
Some other time!
1052
00:42:05,865 --> 00:42:07,765
Madam, Something happened to you!
1053
00:42:08,085 --> 00:42:09,525
You look different since morning.
1054
00:42:09,525 --> 00:42:11,185
You are sitting alone and talking to yourself.
1055
00:42:11,405 --> 00:42:13,105
You look like your are spelled by bad evil
1056
00:42:13,105 --> 00:42:14,645
That need to be removed!
1057
00:42:14,805 --> 00:42:17,245
Yes! Do you know someone who can remove it?
1058
00:42:17,365 --> 00:42:18,305
Do I know?
1059
00:42:18,365 --> 00:42:21,805
You don't have to go to Orissa's Bista village now for this
1060
00:42:21,865 --> 00:42:23,965
There is one per street in Hyderabad for it.
1061
00:42:26,205 --> 00:42:27,185
Then call them
1062
00:42:31,525 --> 00:42:32,185
Devil!
1063
00:42:32,185 --> 00:42:33,165
Oh god! Another devil.
1064
00:42:33,245 --> 00:42:35,085
Where is that bloody devil?
1065
00:42:35,185 --> 00:42:36,325
That's not devil. He is the wizard.
1066
00:42:36,325 --> 00:42:37,685
I called him.
1067
00:42:38,005 --> 00:42:39,025
To get rid of the devil.
1068
00:42:39,025 --> 00:42:39,925
Hey, Are you Pallavi?
1069
00:42:39,925 --> 00:42:40,425
Yes.
1070
00:42:40,425 --> 00:42:42,045
Did you see the eagle? It'll bite your nose.
1071
00:42:42,045 --> 00:42:43,225
Why are you making screeching sound like a mouse?
1072
00:42:43,225 --> 00:42:44,085
Come with me.
1073
00:42:44,225 --> 00:42:44,805
Come.
1074
00:42:44,885 --> 00:42:45,985
Walk right behind me.
1075
00:42:45,985 --> 00:42:47,785
He looks like a mouse catcher in fields.
1076
00:42:47,785 --> 00:42:49,425
What will he do to me, my highness?
1077
00:42:49,605 --> 00:42:52,365
That's ok. You two have agreed on something.
1078
00:42:53,525 --> 00:42:55,145
Someone has clicked the doorbell.
1079
00:42:55,145 --> 00:42:56,105
I can hear that.
1080
00:42:56,225 --> 00:42:57,225
Excuse me!
1081
00:42:57,865 --> 00:42:58,825
Mr. Varun?
1082
00:42:58,825 --> 00:42:59,765
Chattarjee?
1083
00:42:59,765 --> 00:43:00,405
Bijoy Chattarjee.
1084
00:43:00,405 --> 00:43:01,305
Oh! Welcome.
1085
00:43:01,665 --> 00:43:04,805
(Blabbering some chant)
1086
00:43:04,805 --> 00:43:05,405
Step aside.
1087
00:43:05,405 --> 00:43:06,265
Hey, who is that?
1088
00:43:07,865 --> 00:43:09,545
Who is this man with a mask on head?
1089
00:43:11,145 --> 00:43:12,405
Who is he, my highness?
1090
00:43:12,505 --> 00:43:13,505
Famous mentalist.
1091
00:43:13,505 --> 00:43:15,365
He'll catch devils like you with his small finger.
1092
00:43:15,485 --> 00:43:17,725
So you two didn't agree on this matter too!
1093
00:43:17,825 --> 00:43:18,545
Activate!
1094
00:43:19,365 --> 00:43:20,425
Hey!
1095
00:43:22,805 --> 00:43:23,825
Hey machine!
1096
00:43:24,225 --> 00:43:27,185
You think it's a barn for everyone to walk in?
1097
00:43:27,225 --> 00:43:30,345
(Blabbering some chant)
1098
00:43:30,345 --> 00:43:32,025
What? This is nonsense!
1099
00:43:32,065 --> 00:43:33,505
If this kind of people are in it, why do you need me?
1100
00:43:33,505 --> 00:43:34,105
I am leaving.
1101
00:43:34,165 --> 00:43:36,345
Sir. Sir. Sir! That's a different batch and we are a different batch.
1102
00:43:36,505 --> 00:43:37,665
Ignore them sir. We are the prime ones.
1103
00:43:37,665 --> 00:43:38,525
You go catch it.
1104
00:43:42,425 --> 00:43:44,105
I d i o t
1105
00:43:44,425 --> 00:43:46,125
Why are you roaming around me?
1106
00:43:49,725 --> 00:43:50,885
This is it.
1107
00:43:51,725 --> 00:43:53,405
That's a local one and you are...
1108
00:43:55,585 --> 00:43:56,145
Sir!
1109
00:43:56,145 --> 00:43:57,705
Sir, he is here...
leave me!
1110
00:43:57,705 --> 00:43:59,565
(Blabbering a chant)
1111
00:43:59,565 --> 00:44:01,085
He is... He is there!
1112
00:44:01,165 --> 00:44:03,305
(both are blabbering)
1113
00:44:03,925 --> 00:44:09,225
(Some random chants)
1114
00:44:09,385 --> 00:44:11,305
What the hell are you rambling?
1115
00:44:11,585 --> 00:44:12,925
I will pluck out your mustache.
1116
00:44:13,205 --> 00:44:14,205
Ringa ringa, it's not a ring
1117
00:44:14,205 --> 00:44:15,625
Rupee coin, but not a coin...
1118
00:44:15,625 --> 00:44:17,045
Spinach, spinach, it's not spinach
1119
00:44:17,225 --> 00:44:19,025
a stone, a root, one two three four..
1120
00:44:19,025 --> 00:44:20,425
Hey hey hey!
1121
00:44:22,725 --> 00:44:23,645
Silly fellow!
1122
00:44:24,465 --> 00:44:27,725
(blabbering some chant)
1123
00:44:27,865 --> 00:44:29,905
Did you see? he is going to cut the ponytail.
1124
00:44:30,065 --> 00:44:32,465
(Chant continues)
1125
00:44:34,425 --> 00:44:36,625
Ringa Ringa Roses
1126
00:44:36,685 --> 00:44:37,905
It's not a girl. It's an angel.
1127
00:44:37,905 --> 00:44:39,365
Not angel, It's Angelina Jolie.
1128
00:44:39,365 --> 00:44:41,265
One... two... three!
1129
00:44:43,265 --> 00:44:48,545
(Both are blabbering some chants)
1130
00:44:54,585 --> 00:44:57,545
Please save me dear!
1131
00:45:03,305 --> 00:45:04,005
I got it!
1132
00:45:04,105 --> 00:45:06,245
Yes, it's in this now.
1133
00:45:06,665 --> 00:45:07,785
I screamed and I found it.
1134
00:45:07,785 --> 00:45:08,945
I got it.
1135
00:45:10,385 --> 00:45:13,625
Shut up you lair. The ghost is in the bottle. I got it
1136
00:45:13,665 --> 00:45:15,705
You are lying. its in this.
1137
00:45:15,885 --> 00:45:16,525
Stop it!
1138
00:45:16,805 --> 00:45:18,265
One of you got it, ok!
1139
00:45:18,425 --> 00:45:19,285
Girl, pay me first!
1140
00:45:19,285 --> 00:45:21,285
No no Mr. Varun! Credit is very important
1141
00:45:21,345 --> 00:45:23,525
What is his problem? Give him his credit card.
1142
00:45:23,525 --> 00:45:24,365
But give me my payment.
1143
00:45:24,365 --> 00:45:26,465
Why would I pay you? My guy caught the ghost.
1144
00:45:26,465 --> 00:45:27,745
Again you think I got it!
1145
00:45:27,745 --> 00:45:28,605
Yes! My guy caught it.
1146
00:45:28,605 --> 00:45:29,385
No! My guy caught it.
1147
00:45:29,405 --> 00:45:31,445
My guy caught it.
1148
00:45:31,545 --> 00:45:32,365
I got it.
1149
00:45:32,705 --> 00:45:34,005
It's not a cut, man!
1150
00:45:34,245 --> 00:45:35,045
I caught it.
1151
00:45:35,145 --> 00:45:36,605
My guy caught it.
1152
00:45:36,785 --> 00:45:40,865
Lay the leaf, put some dal and ghee
1153
00:45:41,305 --> 00:45:43,425
A little to me.
1154
00:45:44,245 --> 00:45:46,445
A little to you.
1155
00:45:46,765 --> 00:45:47,585
Excuse me, sir!
1156
00:45:47,605 --> 00:45:48,345
My highness!
1157
00:45:48,525 --> 00:45:49,525
My highness!
1158
00:45:49,745 --> 00:45:51,265
What did they both catch?
1159
00:45:51,305 --> 00:45:53,405
You are here. we are confused too!
1160
00:45:53,405 --> 00:45:55,685
Why are they talking to themselves?
1161
00:45:55,745 --> 00:45:56,905
Mr. Varun!
1162
00:45:56,905 --> 00:45:57,985
Wait. Wait.
1163
00:45:58,025 --> 00:45:59,305
Did you catch it? or he did?
1164
00:45:59,305 --> 00:46:00,625
No! What I got...
1165
00:46:00,625 --> 00:46:01,125
You...
1166
00:46:01,485 --> 00:46:04,465
Why is he saying a cut since that time? Ask what is it?
1167
00:46:04,465 --> 00:46:05,305
One minute!
1168
00:46:05,305 --> 00:46:06,565
What did you catch?
1169
00:46:06,565 --> 00:46:08,785
A very old and powerful Ghost.
1170
00:46:08,785 --> 00:46:09,805
Approximately 60 years old.
1171
00:46:09,945 --> 00:46:11,365
May be her grand mother!
1172
00:46:11,365 --> 00:46:12,285
The oldie died with a...
1173
00:46:12,285 --> 00:46:13,345
What did you catch?
1174
00:46:13,825 --> 00:46:14,965
A 16-year old boy
1175
00:46:14,965 --> 00:46:17,145
who committed suicide playing blue whale!
1176
00:46:17,145 --> 00:46:18,705
May be it's his son.
One minute!
1177
00:46:18,845 --> 00:46:19,925
16 years!
1178
00:46:20,085 --> 00:46:20,945
60 years!
1179
00:46:21,465 --> 00:46:22,025
Look at this sir!
1180
00:46:22,025 --> 00:46:23,125
Why are you turning that side?
1181
00:46:23,125 --> 00:46:24,085
Who is it the husband of this oldie?
1182
00:46:27,805 --> 00:46:28,825
Stop it man. Why are you slapping?
1183
00:46:28,825 --> 00:46:29,325
Hey!
1184
00:46:29,825 --> 00:46:31,045
Ask him Why is he hitting?
1185
00:46:31,145 --> 00:46:32,505
What are you looking at? You stinky mouth...
1186
00:46:38,145 --> 00:46:41,265
Sir.. Sir.. Just a minute. stop, sir. We are sorry!
1187
00:46:41,265 --> 00:46:42,925
Don't hit me on the buns sir. It's swelling!
1188
00:46:42,965 --> 00:46:43,585
Oh god!
1189
00:46:43,585 --> 00:46:44,885
Don't hit me on the buns. man!
1190
00:46:45,465 --> 00:46:46,265
Oh, he slapped there again!
1191
00:46:46,265 --> 00:46:48,145
You think they are buns or Pitapuram drums?
1192
00:46:50,905 --> 00:46:52,025
Stop it. Stop it.
1193
00:46:52,025 --> 00:46:53,105
We are fake!
1194
00:46:53,105 --> 00:46:55,145
You and your English! Tell them in Telugu.
1195
00:46:55,365 --> 00:46:57,145
Stop it man. Don't hit us!
1196
00:46:57,145 --> 00:47:00,145
We've done a mistake. We are just cons. Please!
1197
00:47:00,325 --> 00:47:01,365
You Srikakulam fellow!
1198
00:47:01,365 --> 00:47:03,005
Oh! Both are from Srikakulam?
1199
00:47:03,685 --> 00:47:05,685
Oh god!!!
1200
00:47:12,005 --> 00:47:13,005
Go!
You go get it.
1201
00:47:13,005 --> 00:47:13,765
I can't get up.
1202
00:47:17,525 --> 00:47:18,425
Hello, Sir!
1203
00:47:18,665 --> 00:47:19,665
How are you, sir?
1204
00:47:21,145 --> 00:47:21,825
Tell me.
1205
00:47:22,225 --> 00:47:24,125
Let's go in and talk sir, please!
1206
00:47:24,125 --> 00:47:25,105
Ok, come in.
1207
00:47:25,105 --> 00:47:26,185
I'll get the door, sir.
Ok!
1208
00:47:28,985 --> 00:47:30,165
Oh my god!
1209
00:47:30,845 --> 00:47:33,305
You have your whole concentration on me.
1210
00:47:33,305 --> 00:47:34,065
Greetings, madam!
1211
00:47:34,305 --> 00:47:35,605
Did you lose weight mam?
1212
00:47:35,605 --> 00:47:36,725
Looking good though!
1213
00:47:36,725 --> 00:47:37,305
Hello!
1214
00:47:37,485 --> 00:47:39,465
First tell us why are you here. You can do the chat later.
1215
00:47:39,485 --> 00:47:40,665
A small hope sir!
1216
00:47:42,125 --> 00:47:43,765
Today is very auspicious day sir!
1217
00:47:43,765 --> 00:47:45,265
My mentor's birthday!
1218
00:47:45,465 --> 00:47:47,205
Rising funds for the food donation?
1219
00:47:47,345 --> 00:47:48,325
No, madam!
1220
00:47:48,825 --> 00:47:52,105
His birthday is my first working day. I am very excited.
1221
00:47:53,325 --> 00:47:55,925
and... it's very good day for Legal Divorce.
1222
00:47:55,945 --> 00:47:58,965
Exactly at 11.05 AM, it is very auspicious time.
1223
00:47:58,965 --> 00:47:59,985
You black fellow!
1224
00:48:00,105 --> 00:48:01,885
There'll be auspicious time for divorce too?
1225
00:48:01,925 --> 00:48:03,665
It's funny, what auspicious time for divorce?
1226
00:48:03,665 --> 00:48:04,485
Please don't say that, sir!
1227
00:48:04,485 --> 00:48:06,425
It's my sentiment. My mentor's too!
1228
00:48:06,445 --> 00:48:08,065
Don't lie, I'll slap you with my slipper.
1229
00:48:08,325 --> 00:48:10,625
So, if you sign on these divorce papers...
1230
00:48:10,625 --> 00:48:11,905
we can start the procedure, sir!
1231
00:48:11,985 --> 00:48:13,565
What the hell will you start, you idiot?
1232
00:48:13,605 --> 00:48:15,445
You are planning a spot for me on my birthday?
1233
00:48:15,905 --> 00:48:16,725
You idiot!
1234
00:48:17,125 --> 00:48:19,405
It took you 12 years to finish your law course.
1235
00:48:19,405 --> 00:48:21,065
You don't know how to write an affidavit,
1236
00:48:21,185 --> 00:48:22,565
No idea what are the sections.
1237
00:48:22,605 --> 00:48:25,205
You are not fit to sit under a tree and practice.
1238
00:48:25,245 --> 00:48:26,225
do what you want to do.
1239
00:48:26,225 --> 00:48:28,925
Sir, I am talking here and you are staring there.
1240
00:48:28,985 --> 00:48:30,045
Any problem?
1241
00:48:30,045 --> 00:48:31,045
You are the problem.
1242
00:48:31,065 --> 00:48:33,345
I don't trust you at all. That too, this is your first case.
1243
00:48:33,385 --> 00:48:35,005
We can't experiment with you on our case.
1244
00:48:35,005 --> 00:48:36,485
Leave. Better luck next time.
1245
00:48:36,545 --> 00:48:37,725
Love you, my highness!
1246
00:48:37,805 --> 00:48:39,245
What did you say, sir!
1247
00:48:39,265 --> 00:48:40,965
It could be my first case, officially!
1248
00:48:41,185 --> 00:48:43,325
But I am as experienced as a retired judge!
1249
00:48:44,145 --> 00:48:45,685
If I enter the field,
1250
00:48:45,685 --> 00:48:47,605
Even Roayl Enfield should give me the way.
1251
00:48:48,005 --> 00:48:49,005
Me, named Swaroop,
1252
00:48:50,545 --> 00:48:52,765
I rolled the constituency books and threw it aside.
1253
00:48:53,145 --> 00:48:54,525
I chewed the law books and
1254
00:48:54,885 --> 00:48:55,665
swallowed it.
1255
00:48:56,185 --> 00:48:58,125
In fact,
1256
00:48:58,645 --> 00:49:01,465
those 99 cases and Guinness record idea belongs to me
1257
00:49:01,925 --> 00:49:02,425
huh!
1258
00:49:02,925 --> 00:49:04,545
After liking them, my mentor have
1259
00:49:05,025 --> 00:49:05,745
my feet...
1260
00:49:06,925 --> 00:49:07,645
my feet...
1261
00:49:08,325 --> 00:49:10,985
touch my feet and begged.
1262
00:49:12,945 --> 00:49:14,525
I joined as his assistant.
1263
00:49:15,645 --> 00:49:18,225
I will tell you something. But don't share it to anyone.
1264
00:49:18,265 --> 00:49:18,865
Say it.
1265
00:49:19,005 --> 00:49:21,225
He won many cases with my ideas, sir.
1266
00:49:22,365 --> 00:49:25,185
I am his secret superstar behind the success
1267
00:49:26,445 --> 00:49:28,025
Even to prove it,
1268
00:49:28,445 --> 00:49:29,805
My mentor is not with us anymore.
1269
00:49:31,005 --> 00:49:32,105
Died and gone!
1270
00:49:32,105 --> 00:49:32,925
He is right here!
1271
00:49:32,945 --> 00:49:33,685
What?
1272
00:49:33,685 --> 00:49:35,585
I meant he'll always be around us.
1273
00:49:35,865 --> 00:49:37,085
Is that a mouth?
1274
00:49:37,765 --> 00:49:39,005
or a government toilet?
1275
00:49:39,285 --> 00:49:40,905
Talked every nonsense..
1276
00:49:41,365 --> 00:49:44,325
and acts like a modest innocent?
1277
00:49:44,325 --> 00:49:45,685
Trust me Varun dear.
1278
00:49:46,145 --> 00:49:46,845
Don't believe that black fellow.
1279
00:49:46,845 --> 00:49:47,925
Sir, I been observing you.
1280
00:49:47,925 --> 00:49:50,045
I am talking here and you are staring there.
1281
00:49:50,045 --> 00:49:52,925
If you still don't trust me, look at this.
1282
00:49:52,985 --> 00:49:54,065
My ultimate weapon.
1283
00:49:55,005 --> 00:49:56,825
Your divorce papers!
1284
00:49:57,185 --> 00:49:59,805
My mentor have prepared these documents himself.
1285
00:49:59,805 --> 00:50:00,685
You black fellow!
1286
00:50:00,725 --> 00:50:03,085
Did you go my office and stole them from my bag?
1287
00:50:03,265 --> 00:50:05,225
If you just sight on these...
1288
00:50:05,265 --> 00:50:07,545
no one can stop you from getting separated.
1289
00:50:07,565 --> 00:50:09,505
You don't trust me, anyway!
1290
00:50:09,505 --> 00:50:12,005
But you trust my mentor, don't you?
1291
00:50:12,105 --> 00:50:13,945
If I just submit these documents,
1292
00:50:13,945 --> 00:50:15,505
you are almost divorced.
1293
00:50:15,545 --> 00:50:17,505
But there is a small counseling procedure.
1294
00:50:17,505 --> 00:50:18,665
I'll manage that.
1295
00:50:18,805 --> 00:50:21,345
Oh my god, he is going to collapse my plan.
1296
00:50:21,525 --> 00:50:23,505
Varun dear, I beg you.
1297
00:50:23,685 --> 00:50:26,465
Madam, give me some time. I will solve your problem.
1298
00:50:26,605 --> 00:50:29,345
Varun, you'll be cheated.
1299
00:51:06,585 --> 00:51:07,525
Thank god!
1300
00:51:07,525 --> 00:51:11,125
Dear Mentor, wherever you are, please bless me.
1301
00:51:19,185 --> 00:51:19,865
Oh god!
1302
00:51:22,725 --> 00:51:23,985
A good news!
1303
00:51:24,565 --> 00:51:26,805
The inside news we got last week was right.
1304
00:51:27,065 --> 00:51:29,545
Good that we knew it and started the work already!
1305
00:51:29,965 --> 00:51:31,805
We are way ahead that our competitors.
1306
00:51:32,125 --> 00:51:33,505
It is an intelligent move towards a
1307
00:51:33,505 --> 00:51:34,665
big leap in the growth.
1308
00:51:34,685 --> 00:51:37,365
(Claps and cheering)
1309
00:51:37,385 --> 00:51:39,905
Now, it's time for music.
1310
00:51:39,905 --> 00:51:40,665
Start!
1311
00:51:40,785 --> 00:51:59,865
(A Telangana folk song)
1312
00:51:59,905 --> 00:52:00,585
Stop it!
1313
00:52:02,185 --> 00:52:03,865
For the project we are about to take it,
1314
00:52:04,385 --> 00:52:06,245
I am appointing Varun as Technical Lead.
1315
00:52:06,405 --> 00:52:07,645
Wow!
(Claps)
1316
00:52:07,745 --> 00:52:11,985
Now, all the best for Varun's team!
1317
00:52:12,285 --> 00:52:13,525
Got a reason to hit?
Good luck!!!
1318
00:52:13,725 --> 00:52:14,465
Congrats!
1319
00:52:14,465 --> 00:52:15,505
Thank you!
1320
00:52:15,625 --> 00:52:16,845
Congrats, Varun!
1321
00:52:16,885 --> 00:52:17,645
Buddy...
1322
00:52:17,645 --> 00:52:19,005
No, man. No. no.
1323
00:52:19,005 --> 00:52:21,585
Thank you brother! Thank you all.
1324
00:52:22,885 --> 00:52:24,385
I am done with that head ache there.
1325
00:52:24,385 --> 00:52:25,505
Got promoted here.
1326
00:52:25,505 --> 00:52:27,045
Best moment in my life man!
1327
00:52:27,045 --> 00:52:29,025
Ok, guys, I am treating you all today evening!
1328
00:52:29,205 --> 00:52:30,185
Woohooo
1329
00:52:43,225 --> 00:52:44,105
Come on!
1330
00:52:58,105 --> 00:53:01,245
Hey hey hey! No woman, no cry!
1331
00:53:01,445 --> 00:53:04,585
Hey hey hey! Life is like a butterfly!
1332
00:53:04,865 --> 00:53:08,105
Hey hey hey! Anybody can fly.
1333
00:53:08,345 --> 00:53:11,405
Or you'll never get lucky!
1334
00:53:11,785 --> 00:53:14,525
Look at me.
1335
00:53:14,645 --> 00:53:18,365
I am so very happy.
1336
00:53:18,585 --> 00:53:21,145
Trust me, man!
1337
00:53:21,305 --> 00:53:24,985
You can enjoy like a king.
1338
00:53:25,145 --> 00:53:27,705
Boom boom boom! The sun has fallen down
1339
00:53:27,825 --> 00:53:30,925
Let's go enjoy!
1340
00:53:31,525 --> 00:53:34,665
Boom boom boom! This life is amazing.
1341
00:53:34,745 --> 00:53:37,625
The heart is pounding with joy.
1342
00:53:39,205 --> 00:53:42,325
Hey hey hey! No woman, no cry.
1343
00:53:42,545 --> 00:53:45,805
Hey hey hey! Life is like a butterfly!
1344
00:53:46,065 --> 00:53:49,105
Hey hey hey! Anybody can fly.
1345
00:53:49,505 --> 00:53:52,565
Or, you'll never get lucky!
1346
00:54:13,545 --> 00:54:15,845
This marriage,
1347
00:54:16,905 --> 00:54:19,345
It's a package that makes everyday risky.
1348
00:54:19,745 --> 00:54:22,405
This bondage...
1349
00:54:22,505 --> 00:54:26,545
We don't need this heavy luggage.
1350
00:54:26,785 --> 00:54:30,045
Oh mother, this marriage!
1351
00:54:30,145 --> 00:54:33,025
it won't let us live in peace.
1352
00:54:33,465 --> 00:54:36,905
This band and it's resound...
1353
00:54:36,945 --> 00:54:40,505
Isn't it a headache. Bid your good bye!
1354
00:54:40,625 --> 00:54:43,105
Boom boom boom! There is a way to walk.
1355
00:54:43,265 --> 00:54:46,525
Let's go enjoy!
1356
00:54:46,585 --> 00:54:50,105
Boom boom boom! This life is amazing.
1357
00:54:50,185 --> 00:54:53,625
The heart is pounding with joy.
1358
00:55:04,465 --> 00:55:07,325
Hey, brother.
1359
00:55:08,305 --> 00:55:10,765
I like this Single, Mingle policy.
1360
00:55:11,245 --> 00:55:14,065
I have now ...
1361
00:55:14,425 --> 00:55:17,585
found the unlimited privacy.
1362
00:55:17,865 --> 00:55:21,385
My life, my rules.
1363
00:55:21,605 --> 00:55:24,645
In the footsteps of RGV.
1364
00:55:24,805 --> 00:55:28,305
I will jump into vodka and
1365
00:55:28,505 --> 00:55:32,065
roll around. Who will stop me?
1366
00:55:32,165 --> 00:55:34,645
Boom boom boom! There is a way to walk.
1367
00:55:34,725 --> 00:55:37,745
Let's go and enjoy!
1368
00:55:38,185 --> 00:55:41,585
Boom boom boom! This life is amazing.
1369
00:55:41,605 --> 00:55:44,485
My heart is pounding with joy.
1370
00:55:53,205 --> 00:55:54,525
Varun, your house is here!
1371
00:55:54,965 --> 00:55:56,585
It's your house. Come on!
1372
00:56:05,785 --> 00:56:06,945
Thank you!
1373
00:56:06,945 --> 00:56:08,605
You are tripping in high. Do you need this, Varun?
1374
00:56:08,605 --> 00:56:10,805
I can drink at home from tomorrow. No one will be there.
1375
00:56:10,905 --> 00:56:12,105
Ouch!
Be careful.
1376
00:56:17,205 --> 00:56:17,705
Hey!
1377
00:56:17,705 --> 00:56:18,705
You are falling.
1378
00:56:18,705 --> 00:56:19,485
Sorry, yar!
1379
00:56:20,325 --> 00:56:21,485
Hi Pallavi!
1380
00:56:24,225 --> 00:56:26,085
My high is gone, looking at her face.
1381
00:56:26,085 --> 00:56:26,605
Bye, varun!
1382
00:56:27,525 --> 00:56:29,925
Thank you! Bye. Bye.
1383
00:56:31,405 --> 00:56:32,205
Move aside!
1384
00:56:32,865 --> 00:56:35,125
No wife, no crying...
1385
00:56:42,025 --> 00:56:46,405
Why did you let her go? Should've invited her in.
1386
00:56:46,945 --> 00:56:48,705
oh! Coz, I am still here?
1387
00:56:48,865 --> 00:56:50,725
Hey, Why do I care if you are here?
1388
00:56:50,725 --> 00:56:54,305
I will bring one everyday from tomorrow and...
1389
00:56:54,505 --> 00:56:55,125
Chi!
1390
00:56:55,265 --> 00:56:58,585
I left my whole family for someone like you...
1391
00:56:59,085 --> 00:57:00,745
I hate myself
1392
00:57:01,425 --> 00:57:03,945
Hate yourself? I hate you too. Stop there!
1393
00:57:04,065 --> 00:57:05,485
Left my family she says!
1394
00:57:05,485 --> 00:57:08,365
Did I get them along? I left them too!
1395
00:57:09,425 --> 00:57:11,485
You'll never understand a woman's heart!
1396
00:57:11,725 --> 00:57:13,605
If you were a girl, you'd understand my pain.
1397
00:57:13,645 --> 00:57:17,085
Is it? As if you've studies all the men in the world!
1398
00:57:17,085 --> 00:57:19,365
You'd know my pain, if you were a guy.
1399
00:57:19,425 --> 00:57:21,665
I hate looking at your face too.
1400
00:57:21,665 --> 00:57:22,285
Don't look at it.
1401
00:57:22,285 --> 00:57:24,645
As soon as I get the money, I'll get rid of you.
1402
00:57:24,645 --> 00:57:25,505
Very good!
1403
00:57:25,525 --> 00:57:27,865
As soon as I signed the divorce, I became team lead.
1404
00:57:27,865 --> 00:57:30,585
If I get rid of you, I might become a leader to this state.
1405
00:57:30,605 --> 00:57:31,485
Mr. Speaker!
1406
00:57:31,485 --> 00:57:33,305
I don't want her and her house.
1407
00:57:33,305 --> 00:57:34,505
I will leave tomorrow!
1408
00:57:34,565 --> 00:57:35,285
Go to hell!
1409
00:57:35,325 --> 00:57:35,985
Yes!
1410
00:57:35,985 --> 00:57:38,225
Wearing short dresses to tempt us and...
1411
00:57:39,325 --> 00:57:40,805
Oh Flower shirt!
1412
00:57:40,925 --> 00:57:43,285
After considering the case details,
1413
00:57:43,505 --> 00:57:45,185
Our accounts are closed!
1414
00:57:45,465 --> 00:57:46,725
What about you now?
1415
00:57:46,885 --> 00:57:48,885
You go with her? or me?
1416
00:57:49,065 --> 00:57:52,125
Stay 15 days there and 15 days here. No problem.
1417
00:57:52,685 --> 00:57:55,925
Now, even if you die, you can't reach your wife...
1418
00:57:55,925 --> 00:57:57,965
Oh right! You are already dead!
1419
00:57:58,045 --> 00:58:01,365
In the fight between the law and justice,
1420
00:58:01,365 --> 00:58:02,325
Good night!
1421
01:00:21,665 --> 01:00:23,385
Something is different.
1422
01:00:28,285 --> 01:00:29,005
Oh god!
1423
01:00:29,025 --> 01:00:30,645
I got mustaches my voice...
1424
01:00:31,065 --> 01:00:32,065
Oh no!
1425
01:00:32,725 --> 01:00:33,865
How is he then?
1426
01:00:40,885 --> 01:00:41,625
Varun!
1427
01:00:41,665 --> 01:00:42,165
hey!
1428
01:00:42,745 --> 01:00:43,765
hey you!
1429
01:00:44,105 --> 01:00:45,345
Get up!
1430
01:00:48,505 --> 01:00:49,225
ya!
1431
01:01:05,485 --> 01:01:06,485
They are mine!
1432
01:01:11,745 --> 01:01:12,525
aaah!
1433
01:01:24,465 --> 01:01:25,705
What happened, my highness?
1434
01:01:26,825 --> 01:01:28,805
Our bodies have changed!
1435
01:01:29,505 --> 01:01:31,065
Won't they change if I changed?
1436
01:01:32,725 --> 01:01:33,945
I've interchanged them.
1437
01:01:37,465 --> 01:01:39,185
Jamba lakidi pamba!
1438
01:01:51,545 --> 01:01:52,305
Sit properly.
1439
01:01:52,305 --> 01:01:52,925
Get lost!
1440
01:01:56,805 --> 01:01:57,945
Oh god!
1441
01:01:59,385 --> 01:02:00,725
What is this test?
1442
01:02:01,125 --> 01:02:03,285
What happened Harischandra Prasad?
1443
01:02:03,365 --> 01:02:05,145
Until yesterday, even if they fought
1444
01:02:05,145 --> 01:02:06,065
at least they were together!
1445
01:02:06,465 --> 01:02:08,925
But looking at what happened today,
1446
01:02:09,325 --> 01:02:11,505
I don't think they'll be together anymore.
1447
01:02:12,025 --> 01:02:13,325
Did you get it now?
1448
01:02:13,545 --> 01:02:15,665
Patching up is not as easy as separating.
1449
01:02:15,785 --> 01:02:17,665
What is the use of realization, lord?
1450
01:02:17,665 --> 01:02:19,045
I am any dead.
1451
01:02:19,045 --> 01:02:20,685
What about me, now?
1452
01:02:20,985 --> 01:02:23,285
You are now upgraded from paying guest,
1453
01:02:23,605 --> 01:02:24,725
to a permanent member.
1454
01:02:24,805 --> 01:02:25,605
Oh no!
1455
01:02:25,985 --> 01:02:27,485
In your opinion,
1456
01:02:27,485 --> 01:02:29,245
I am an Idiot, thief,
1457
01:02:29,245 --> 01:02:30,945
Loafer and a muppet
1458
01:02:30,985 --> 01:02:32,825
But I need to look at my wife.
1459
01:02:33,105 --> 01:02:34,585
My wife is your devotee too!
1460
01:02:34,585 --> 01:02:37,045
You litigation lawyer!
1461
01:02:37,185 --> 01:02:39,265
You've used ladies sentiment card, haven't you?
1462
01:02:41,045 --> 01:02:44,425
Alright fine. I will give you a special grant. Use it.
1463
01:02:44,605 --> 01:02:45,305
Is it?
1464
01:02:46,385 --> 01:02:48,065
With the grant he is about to give,
1465
01:02:48,485 --> 01:02:51,025
Instead of patching up Pallavi and Varun,
1466
01:02:51,025 --> 01:02:53,585
If I can undo the accident,
1467
01:02:53,585 --> 01:02:55,825
Me and my wife can come back to life!
1468
01:02:57,045 --> 01:02:58,405
That is impossible.
1469
01:02:58,405 --> 01:02:59,605
Why?
1470
01:02:59,845 --> 01:03:02,245
This grant won't help you change the past, present,
1471
01:03:02,245 --> 01:03:03,565
the future,
1472
01:03:03,685 --> 01:03:04,645
not just that,
1473
01:03:04,805 --> 01:03:06,945
Not even human minds!
1474
01:03:07,145 --> 01:03:09,365
It only helps you do one thing.
1475
01:03:09,565 --> 01:03:11,385
With that one grant,
1476
01:03:11,385 --> 01:03:14,325
How will I know what is that one thing I can do?
1477
01:03:14,705 --> 01:03:16,665
They told you themselves.
1478
01:03:16,665 --> 01:03:17,445
Did they?
1479
01:03:17,865 --> 01:03:19,825
Sit peacefully and think about it.
1480
01:03:22,205 --> 01:03:24,565
What to do? What not to do?
1481
01:03:32,465 --> 01:03:34,385
Jamba lakidi pamba!
1482
01:03:34,505 --> 01:03:37,025
I begged so much. You didn't listen.
1483
01:03:37,025 --> 01:03:39,125
I begged you too. You didn't listen either!
1484
01:03:39,125 --> 01:03:41,205
That's why I swaped it from here to there.
1485
01:03:41,205 --> 01:03:43,905
From today, you are Pallavi.
1486
01:03:44,425 --> 01:03:46,605
From today, you are Varun.
1487
01:03:46,705 --> 01:03:48,365
So, you'll change us like this?
1488
01:03:48,605 --> 01:03:51,945
Yes! You gave me that suggestion.
1489
01:03:52,025 --> 01:03:53,765
You gave me that idea.
1490
01:03:53,785 --> 01:03:54,965
You gave me the suggestion.
1491
01:03:55,125 --> 01:03:56,345
We did?
1492
01:03:56,365 --> 01:03:57,705
Yes Anushka!
1493
01:03:57,845 --> 01:03:59,885
You asked each other to understand the pain.
1494
01:03:59,885 --> 01:04:01,125
Try to remember once.
1495
01:04:02,285 --> 01:04:04,325
You'll never understand the heart of a woman.
1496
01:04:04,525 --> 01:04:06,165
If you were a girl, you'd understand my pain
1497
01:04:06,205 --> 01:04:08,745
If you were a boy, you would've understood my pain.
1498
01:04:09,245 --> 01:04:10,405
Oh!
1499
01:04:10,405 --> 01:04:12,125
Anushka do you remember now?
1500
01:04:12,385 --> 01:04:15,125
I said that coz, he was drunk and came home with some girl.
1501
01:04:15,125 --> 01:04:17,985
Hey, how do we go to work with these bodies?
1502
01:04:17,985 --> 01:04:19,745
When will we get our bodies back to normal?
1503
01:04:20,325 --> 01:04:22,005
If you love each other like before,
1504
01:04:22,005 --> 01:04:23,625
you'll get your bodies back!
1505
01:04:23,625 --> 01:04:25,245
You'll get your parts back.
1506
01:04:25,245 --> 01:04:26,765
You'll get your happiness back!
1507
01:04:26,765 --> 01:04:28,785
That will never happen. It is impossible.
1508
01:04:28,985 --> 01:04:31,925
No one can save you expect yourselves.
1509
01:04:32,285 --> 01:04:34,045
Please don't disturb me.
1510
01:04:34,345 --> 01:04:36,865
Even last time, I didn't enjoy when I was in Goa.
1511
01:04:36,865 --> 01:04:39,105
Now, I am directly going to Goa to enjoy.
1512
01:04:39,405 --> 01:04:40,925
If you patch up here,
1513
01:04:41,145 --> 01:04:42,425
I get to see a light.
1514
01:04:42,565 --> 01:04:45,025
I'll find the way to reach my wife.
1515
01:04:45,065 --> 01:04:47,985
You are lucky to be dead. Or I'd kill you now.
1516
01:04:48,065 --> 01:04:49,025
How will it happen?
1517
01:04:49,365 --> 01:04:51,265
The soul is not to be touched.
1518
01:04:51,505 --> 01:04:53,005
A soul won't die ever.
1519
01:04:53,045 --> 01:05:00,205
(Reading a verse from "Bhagavadgeeta')
1520
01:05:01,085 --> 01:05:01,965
The life of a ...
1521
01:05:01,965 --> 01:05:04,545
No one will believe if I say there is a spirit in my house.
1522
01:05:04,785 --> 01:05:06,925
If I say, I got a lady's body,
1523
01:05:06,925 --> 01:05:07,665
My....
1524
01:05:07,905 --> 01:05:08,565
Varun!
1525
01:05:08,665 --> 01:05:09,665
They'll laugh of my face.
1526
01:05:09,665 --> 01:05:10,165
Oh!
1527
01:05:10,385 --> 01:05:13,005
I am stuck in after all a woman's body,
1528
01:05:13,045 --> 01:05:15,405
If you say after all again, I'll slap you!
1529
01:05:15,565 --> 01:05:16,305
Or what?
1530
01:05:16,665 --> 01:05:18,845
Even when we do stage shows at our home town...
1531
01:05:18,845 --> 01:05:21,025
I never agreed to do a lady getup!
1532
01:05:21,565 --> 01:05:25,265
Now looking at your expressions & behavior in my body...
1533
01:05:25,365 --> 01:05:26,405
Oh god!
Shh!
1534
01:05:26,525 --> 01:05:27,785
Don't shout. He'll come back.
1535
01:05:27,785 --> 01:05:29,265
You think of some solution.
1536
01:05:29,605 --> 01:05:30,525
I'll go for a smoke and come back.
1537
01:05:30,605 --> 01:05:31,105
Hey!
1538
01:05:31,265 --> 01:05:32,925
Don't smoke. It's harmful to the body.
1539
01:05:33,025 --> 01:05:34,725
I don't get the movement if I don't smoke.
1540
01:05:34,725 --> 01:05:36,245
Tell me. Shall I keep it in?
1541
01:05:36,245 --> 01:05:38,125
Stomach storage is more harmful.
1542
01:05:38,185 --> 01:05:39,725
That stink is better than this, go!
1543
01:05:45,865 --> 01:05:47,245
What nonsense is this?
1544
01:05:47,365 --> 01:05:47,945
Bra!
1545
01:05:47,945 --> 01:05:49,125
Why did you wear bra to my body?
1546
01:05:49,505 --> 01:05:51,165
I am not comfortable without a bra.
1547
01:05:51,185 --> 01:05:52,625
Oh! alright then!
1548
01:05:52,625 --> 01:05:55,385
I feel comfortable going on road naked.
1549
01:05:55,385 --> 01:05:56,265
Can I do that?
1550
01:05:56,285 --> 01:05:57,585
Oh god! No!
1551
01:05:57,585 --> 01:05:59,505
Anyway, where are you going?
1552
01:05:59,505 --> 01:06:00,445
to the boutique.
1553
01:06:00,605 --> 01:06:03,465
You have to go to my office, not to your shitty boutique.
1554
01:06:03,465 --> 01:06:04,245
Yours is a stupid office.
1555
01:06:04,245 --> 01:06:05,305
Yours is a shitty boutique.
1556
01:06:05,305 --> 01:06:06,945
Your's is Stupid office. Your's is Shitty boutique.
1557
01:06:06,945 --> 01:06:07,765
Yes, coming!
1558
01:06:07,765 --> 01:06:09,845
Hey, remove that first. I'll go get the door.
1559
01:06:21,985 --> 01:06:23,585
Why did you come without informing?
1560
01:06:23,585 --> 01:06:24,345
You don't answer the phone.
1561
01:06:24,345 --> 01:06:25,145
not returning the calls.
1562
01:06:25,145 --> 01:06:27,185
I came all the way to tell you something important.
1563
01:06:27,285 --> 01:06:28,365
Fine, come in.
1564
01:06:30,245 --> 01:06:30,805
Greetings!
1565
01:06:30,845 --> 01:06:31,645
Man, you are looking a little different.
1566
01:06:31,645 --> 01:06:33,065
Hands off. I'll give you one!
1567
01:06:33,725 --> 01:06:34,865
Sit down sir.
1568
01:06:36,985 --> 01:06:38,565
Yes! Tell me.
1569
01:06:39,545 --> 01:06:40,945
She laid a hand on me!
1570
01:06:41,225 --> 01:06:43,985
I think she is very excited. Desperation!
1571
01:06:44,145 --> 01:06:45,485
We need to get her divorced soon!
1572
01:06:47,305 --> 01:06:48,525
Hand off!
1573
01:06:56,945 --> 01:06:57,905
Today is your counseling.
1574
01:06:57,905 --> 01:06:59,125
We signed just the other day!
1575
01:06:59,325 --> 01:07:00,265
Isn't it too soon?
1576
01:07:00,285 --> 01:07:00,985
Hello!
1577
01:07:00,985 --> 01:07:02,765
Divorce is coming at door delivery.
1578
01:07:02,765 --> 01:07:03,965
Don't you know what can happen at the back door?
1579
01:07:03,965 --> 01:07:05,165
what a silly question.
1580
01:07:05,365 --> 01:07:06,565
It's not about that man!
1581
01:07:06,725 --> 01:07:08,445
Do we need to do this so sudden?
1582
01:07:08,445 --> 01:07:09,265
Why is that?
1583
01:07:09,325 --> 01:07:10,605
Something happened last night.
1584
01:07:11,045 --> 01:07:12,865
What? Something happened last night?
1585
01:07:13,265 --> 01:07:15,445
Did the bread toast became a sandwich?
1586
01:07:15,445 --> 01:07:16,485
Looks like a damage to us.
1587
01:07:16,785 --> 01:07:18,405
No no no. It's not allowed.
1588
01:07:18,405 --> 01:07:19,805
Once you apply for divorce,
1589
01:07:19,965 --> 01:07:21,305
How can you do that? It's illegal.
1590
01:07:21,305 --> 01:07:22,165
What man? Can't you control?
1591
01:07:22,865 --> 01:07:24,865
I'll give you one. It's not what you think.
1592
01:07:24,865 --> 01:07:25,645
Whatever it is,
1593
01:07:25,645 --> 01:07:27,225
You have to come with me now.
1594
01:07:27,225 --> 01:07:29,465
Come on! Postpone it man.
1595
01:07:30,045 --> 01:07:31,945
She is behaving weird,
1596
01:07:31,945 --> 01:07:33,645
she is asking me to postpone and
1597
01:07:33,645 --> 01:07:35,365
they say, something happened.
1598
01:07:35,565 --> 01:07:36,865
This is tough
1599
01:07:37,165 --> 01:07:38,345
I need to use the 'Law' card.
1600
01:07:38,525 --> 01:07:39,545
Alright!
1601
01:07:39,845 --> 01:07:41,925
If you don't come with me for counseling,
1602
01:07:42,345 --> 01:07:47,445
According to sections 508, 256A, 482, 21B and 55A
1603
01:07:47,445 --> 01:07:48,405
Yes, according to it?
1604
01:07:48,505 --> 01:07:50,565
6 months jail sentence and 2 lakhs fine.
1605
01:07:50,625 --> 01:07:51,245
Why?
1606
01:07:51,245 --> 01:07:52,205
What did we do?
1607
01:07:52,205 --> 01:07:54,665
Contempt of the court. Disrespecting the court
1608
01:07:54,825 --> 01:07:55,905
Now tell me.
1609
01:07:56,145 --> 01:07:57,465
Will you come with me for the counseling?
1610
01:07:57,465 --> 01:07:58,465
Or, will you go to the jail?
1611
01:07:58,585 --> 01:08:00,485
Chose Option A or B.
1612
01:08:00,485 --> 01:08:01,685
Make it option A.
1613
01:08:01,685 --> 01:08:03,145
No! How do we go like...
1614
01:08:03,265 --> 01:08:04,505
Your nudge!
1615
01:08:04,725 --> 01:08:05,885
The touch!
1616
01:08:05,885 --> 01:08:06,645
Ouch!
1617
01:08:06,985 --> 01:08:08,705
I'll give you one! Get going.
1618
01:08:12,005 --> 01:08:15,625
Now, tell me the reason for your divorce!
1619
01:08:16,665 --> 01:08:17,525
Tell him.
1620
01:08:17,525 --> 01:08:18,405
You tell him.
1621
01:08:18,405 --> 01:08:20,465
You tell him.
Tell him!!!
1622
01:08:20,465 --> 01:08:21,285
First you tell.
1623
01:08:21,385 --> 01:08:22,345
I will tell.
1624
01:08:23,005 --> 01:08:24,805
This is not a court. ok!
1625
01:08:25,005 --> 01:08:26,385
You don't get nervous at all.
1626
01:08:26,385 --> 01:08:28,765
This is just a legal arbitration.
1627
01:08:28,865 --> 01:08:29,845
Is it?
1628
01:08:29,845 --> 01:08:32,125
Who's got the problem? boy? or the girl?
1629
01:08:32,125 --> 01:08:33,425
Girl is really nice sir.
1630
01:08:33,425 --> 01:08:35,085
With so much patience, for the sake of society,
1631
01:08:35,085 --> 01:08:36,265
she is bearing this marriage.
1632
01:08:36,445 --> 01:08:38,005
What you? with patience?
1633
01:08:38,565 --> 01:08:41,525
Sir, tell him not to talk when I am talking.
1634
01:08:41,625 --> 01:08:44,005
Why are you addressing the girl as 'him'?
1635
01:08:44,125 --> 01:08:45,085
You talk, pop!
1636
01:08:45,145 --> 01:08:45,985
Don't call me pop.
Ok!
1637
01:08:45,985 --> 01:08:47,385
Tell him not to talk.
1638
01:08:47,465 --> 01:08:49,285
Dear, stay calm. Let him talk.
1639
01:08:49,345 --> 01:08:51,385
Sir, girl is really nice.
1640
01:08:51,485 --> 01:08:53,365
She'd been silently bearing all the pains.
1641
01:08:53,365 --> 01:08:54,805
She can't say a word against anyone.
1642
01:08:54,905 --> 01:08:56,645
What? This is all about you?
1643
01:08:56,645 --> 01:08:58,145
See... He is talking again.
1644
01:08:58,325 --> 01:09:00,525
My mother! Please stop for a while. Wait.
1645
01:09:00,625 --> 01:09:03,485
She is lying too much. How to stay calm hearing that?
1646
01:09:03,825 --> 01:09:04,845
What? 'She?'
1647
01:09:04,985 --> 01:09:06,885
Why are you saying 'She' to a guy?
1648
01:09:07,125 --> 01:09:09,345
I mean... When we were friends,
1649
01:09:09,345 --> 01:09:10,225
we used to call each other like that.
1650
01:09:10,445 --> 01:09:11,465
Just got used to it.
Sir, Coffee!
1651
01:09:11,765 --> 01:09:13,485
Once upon a time, they used to say Pal, buddy.
1652
01:09:13,925 --> 01:09:15,225
Now they are call 'Her and Him'.
1653
01:09:15,525 --> 01:09:17,205
I don't know what will they call each other in future.
1654
01:09:17,345 --> 01:09:18,665
You go, man. go!
1655
01:09:18,665 --> 01:09:19,525
Ok, you say, man.
1656
01:09:19,545 --> 01:09:20,985
I mean, tell me, dear.
1657
01:09:21,005 --> 01:09:22,665
The Girl is very patient.
1658
01:09:22,725 --> 01:09:24,245
She was deceived in the Boy trap.
1659
01:09:24,245 --> 01:09:25,845
The Boy has a lot of problems sir.
1660
01:09:25,845 --> 01:09:26,905
He just doesn't care.
1661
01:09:26,905 --> 01:09:28,205
Won't check if she ate or not.
1662
01:09:28,245 --> 01:09:30,365
He is always chanting 'Divya, Divya, Divya'
1663
01:09:30,865 --> 01:09:33,525
Like a spoiled old record, don't have anything new?
1664
01:09:33,525 --> 01:09:34,525
Didn't I tell you to stay quiet?
1665
01:09:34,525 --> 01:09:35,805
Oh God! Now you talk, dear!
1666
01:09:35,805 --> 01:09:37,605
The whole problem is in the girl.
1667
01:09:37,605 --> 01:09:39,445
She is never understanding.
1668
01:09:39,445 --> 01:09:40,545
Just an irritating batch.
1669
01:09:42,105 --> 01:09:45,465
If the Boy is busy or struggling with something...
1670
01:09:45,585 --> 01:09:46,545
Don't she have to think ?
1671
01:09:47,645 --> 01:09:49,265
Now, let's take you.
1672
01:09:49,345 --> 01:09:52,805
Can you stay next to your wife all day?
1673
01:09:52,945 --> 01:09:55,805
Don't remind me of my wife and confuse me.
1674
01:09:55,965 --> 01:09:57,685
What is there to get confused, sir?
1675
01:09:57,685 --> 01:09:58,865
We are telling you everything clearly!
1676
01:09:58,865 --> 01:10:01,465
Ok ok ok. Fine fine fine. Now...
1677
01:10:01,645 --> 01:10:02,925
Are you agreeing that the girl is nice?
1678
01:10:02,925 --> 01:10:03,425
yes!
1679
01:10:03,465 --> 01:10:04,765
Then you can get adjusted, can't you?
1680
01:10:04,765 --> 01:10:06,165
When the problem is the Girl,
1681
01:10:06,165 --> 01:10:07,705
why are you telling the Boy to adjust?
1682
01:10:07,825 --> 01:10:08,685
That's not possible, sir!
1683
01:10:08,725 --> 01:10:10,365
God! Why are you talking, dear?
1684
01:10:10,365 --> 01:10:11,845
The boy is saying you are nice.
1685
01:10:11,885 --> 01:10:14,845
No, I didn't say that, sir! I said problem is with the boy.
1686
01:10:15,785 --> 01:10:17,725
Isn't that I just said?
1687
01:10:17,725 --> 01:10:20,865
No sir. You are getting confused. Boy is not saying that.
1688
01:10:20,865 --> 01:10:23,065
Problem is with the girl and she has to get adjusted.
1689
01:10:23,065 --> 01:10:24,265
Why? The boy have to adjust.
1690
01:10:24,265 --> 01:10:26,305
Boy have to adjust.
Girl have to adjust.
1691
01:10:26,305 --> 01:10:26,925
I'll give you one.
1692
01:10:27,005 --> 01:10:28,485
Oh god! Stop you both.
1693
01:10:28,865 --> 01:10:30,425
I understood your problem now.
1694
01:10:31,045 --> 01:10:32,685
uh.. now...
1695
01:10:33,025 --> 01:10:35,465
Who sent you both to me?
1696
01:10:35,625 --> 01:10:36,385
Swaroop.
1697
01:10:38,505 --> 01:10:39,405
For once...
1698
01:10:39,405 --> 01:10:42,385
Can you send that Swaroop to me?
1699
01:10:42,925 --> 01:10:44,945
I am so tensed. At any cost, this divorce have to happen.
1700
01:10:44,945 --> 01:10:46,145
I need to set rest of the things.
1701
01:10:46,145 --> 01:10:47,085
Swaroop!
1702
01:10:47,365 --> 01:10:48,145
Swaroop!
Sir...
1703
01:10:48,445 --> 01:10:50,245
Sir is calling you in.
1704
01:10:50,245 --> 01:10:50,865
He called me?
1705
01:10:50,865 --> 01:10:51,725
Congratulations.
1706
01:10:52,365 --> 01:10:53,365
I'll give you one.
1707
01:10:53,365 --> 01:10:54,605
Don't be tensed sir.
1708
01:10:54,605 --> 01:10:56,025
This is just a formality.
1709
01:10:56,065 --> 01:10:57,485
If they give you polio drops,
1710
01:10:57,485 --> 01:10:58,965
does it mean you have Polio? No.
1711
01:10:58,965 --> 01:10:59,665
Formality.
1712
01:11:00,025 --> 01:11:01,345
I will go and set that in 2 minutes.
1713
01:11:01,345 --> 01:11:02,265
You just...
1714
01:11:02,265 --> 01:11:03,145
Get in man!
1715
01:11:03,145 --> 01:11:04,145
What is it sir?
1716
01:11:04,985 --> 01:11:05,965
Why do you touch me?
1717
01:11:06,505 --> 01:11:07,085
Go!
1718
01:11:08,385 --> 01:11:11,365
What is it sir? Isn't it a tight case?
1719
01:11:14,325 --> 01:11:16,665
Isn't the case very tight?
1720
01:11:16,665 --> 01:11:21,025
But the one who sent it have his screw very lose.
1721
01:11:21,245 --> 01:11:22,945
Screws? and Lose?
1722
01:11:22,945 --> 01:11:24,105
I didn't get it sir.
1723
01:11:24,245 --> 01:11:25,085
Idiot!
1724
01:11:25,345 --> 01:11:26,725
For your divorce case,
1725
01:11:26,725 --> 01:11:28,765
you are sending me some random people
1726
01:11:28,765 --> 01:11:30,345
and wasting my time?
1727
01:11:30,345 --> 01:11:31,565
Your mentor used to be there.
1728
01:11:31,625 --> 01:11:33,385
He handled 99 divorces cases.
1729
01:11:33,385 --> 01:11:35,265
Are you becoming like him too?
1730
01:11:36,665 --> 01:11:40,465
If you send me these crackhead cases one more time...
1731
01:11:40,885 --> 01:11:42,745
Get out! get out!
1732
01:11:48,085 --> 01:11:49,765
Varun, your phone!
1733
01:11:50,125 --> 01:11:52,205
My god! my boss. Talk to him.
1734
01:11:52,345 --> 01:11:53,505
Why will I talk?
1735
01:11:53,625 --> 01:11:55,945
You need to talk now. Talk.
1736
01:11:56,025 --> 01:11:56,745
Stop!
1737
01:11:57,365 --> 01:11:58,545
Are you ordering me?
1738
01:11:58,545 --> 01:11:59,565
Or take it as a request.
1739
01:11:59,725 --> 01:12:01,605
Your request sounds like an order too!
1740
01:12:01,605 --> 01:12:03,065
Can you please take the call!
1741
01:12:03,645 --> 01:12:05,505
There is obedience, but no respect.
1742
01:12:05,605 --> 01:12:07,865
Pallavi, please pick up the call.
1743
01:12:08,005 --> 01:12:09,685
Yes, that's how you do it.
1744
01:12:10,985 --> 01:12:11,805
Hello!
1745
01:12:11,805 --> 01:12:13,045
What is Hello?
1746
01:12:13,145 --> 01:12:14,445
The new project has started.
1747
01:12:14,445 --> 01:12:15,705
You didn't turn up to work.
1748
01:12:15,705 --> 01:12:17,505
Atleast didn't inform me about the leave.
1749
01:12:17,505 --> 01:12:18,405
What happened to you, man?
1750
01:12:18,445 --> 01:12:21,305
Well.. since the bodies have changed last night...
1751
01:12:21,305 --> 01:12:22,405
What do you mean the bodies have changed?
1752
01:12:22,405 --> 01:12:24,185
I mean, because of the weather change...
1753
01:12:24,185 --> 01:12:26,205
the leather changed and my health was upset a bit.
1754
01:12:26,205 --> 01:12:27,165
But now am ok, sir!
1755
01:12:27,165 --> 01:12:29,485
It's alright. Come to work as soon as you get better.
1756
01:12:29,485 --> 01:12:30,805
Why is he asking me to come to work?
1757
01:12:30,805 --> 01:12:32,245
Of course you have to go to office.
1758
01:12:32,445 --> 01:12:33,785
He says some project and details...
1759
01:12:33,785 --> 01:12:34,765
How do I know all that?
1760
01:12:34,765 --> 01:12:36,245
I already mailed Divya all those details.
1761
01:12:36,245 --> 01:12:37,685
Oh! you sent her?
1762
01:12:37,685 --> 01:12:40,145
Then she'll take care. Why do I have to go?
1763
01:12:40,145 --> 01:12:42,425
I don't need to be there. But my body needs to be there.
1764
01:12:42,425 --> 01:12:43,825
What's in it for me?
1765
01:12:43,905 --> 01:12:46,065
If you want, I'll go to the boutique for you.
1766
01:12:46,085 --> 01:12:47,965
Don't go! Did I ask you to go there?
1767
01:12:47,985 --> 01:12:49,605
I am requesting you. Please!
1768
01:12:49,605 --> 01:12:51,625
If I don't go to office, I'll lose my job.
1769
01:12:51,625 --> 01:12:52,785
(Oh! That's his concern?)
1770
01:12:52,825 --> 01:12:55,105
You've Bridal Fashion Week soon.
1771
01:12:55,225 --> 01:12:57,065
If I am not there in your place,
1772
01:12:57,065 --> 01:12:57,885
what will happen to your aim?
1773
01:12:57,885 --> 01:12:58,385
(That's true!)
1774
01:12:58,385 --> 01:13:00,165
How will you get the award?
1775
01:13:00,165 --> 01:13:01,125
(That is right too!)
1776
01:13:01,125 --> 01:13:03,225
For now. let's stop fighting.
1777
01:13:03,225 --> 01:13:05,305
Since you are requesting, I am agreeing.
1778
01:13:05,305 --> 01:13:07,745
You go to the boutique but don't use your creativity!
1779
01:13:07,745 --> 01:13:08,845
Whatever you say!
1780
01:13:09,805 --> 01:13:11,065
Here, one more thing!
1781
01:13:11,065 --> 01:13:14,025
Don't do those over actions. People will think am a gay!
1782
01:13:14,025 --> 01:13:15,105
Who is doing over action?
1783
01:13:15,105 --> 01:13:17,525
Do you how difficult it is to stay in a male body?
1784
01:13:17,525 --> 01:13:19,065
Don't give me your suggestions on Acting.
1785
01:13:19,065 --> 01:13:20,425
I'll behave as I like.
1786
01:13:20,425 --> 01:13:21,945
If it's like this, I won't go to your office.
1787
01:13:22,105 --> 01:13:23,325
Fine. alright!
1788
01:13:24,405 --> 01:13:26,105
Here, the lawyer's calling you!
1789
01:13:28,445 --> 01:13:30,445
Sir is disconnecting the call!
1790
01:13:31,265 --> 01:13:32,485
Let's try for madam.
1791
01:13:33,085 --> 01:13:33,985
He is calling me now.
1792
01:13:33,985 --> 01:13:35,485
Hey, don't answer. Don't answer!
Why?
1793
01:13:35,645 --> 01:13:38,225
He is secondary. First, let's sort of professional problems.
1794
01:13:38,365 --> 01:13:40,205
Let none of us take his calls.
1795
01:13:40,205 --> 01:13:41,825
My phone will be with you.
1796
01:13:41,965 --> 01:13:43,005
Your phone will be with me.
1797
01:13:43,005 --> 01:13:43,625
Ok.
1798
01:13:43,725 --> 01:13:45,245
You will get models pictures on whatsapp.
1799
01:13:45,245 --> 01:13:46,425
Don't get excited.
1800
01:13:47,025 --> 01:13:48,625
Oh my clients!
1801
01:13:48,945 --> 01:13:50,565
If they are avoiding me,
1802
01:13:51,245 --> 01:13:53,085
that means the case is getting weaker.
1803
01:13:53,945 --> 01:13:55,965
I have to make this case stronger.
1804
01:13:56,545 --> 01:13:58,425
Even by making up stories, if needed.
1805
01:13:58,845 --> 01:14:01,345
My dear clients, get ready.
1806
01:14:01,645 --> 01:14:04,325
How I increase the distance between you with my stories
1807
01:14:04,325 --> 01:14:06,765
I force and you divorce!
1808
01:14:11,045 --> 01:14:11,945
Hi Varun!
1809
01:14:11,945 --> 01:14:12,885
Hi, morning!
1810
01:14:12,885 --> 01:14:13,685
Hi Varun.
1811
01:14:13,785 --> 01:14:15,205
You'll killed it in the party, man!
1812
01:14:15,205 --> 01:14:16,085
I'll give you one.
1813
01:14:16,105 --> 01:14:17,505
Keep your hands to yourself. Go!
1814
01:14:18,445 --> 01:14:19,405
Sir, Good morning!
1815
01:14:19,405 --> 01:14:20,005
Good morning!
1816
01:14:20,005 --> 01:14:21,805
Please come here. Keep it in my cabin
1817
01:14:21,825 --> 01:14:22,465
Sure, sir.
1818
01:14:31,205 --> 01:14:32,305
Good morning, sir!
1819
01:14:34,525 --> 01:14:35,385
Who are you looking for, sir?
1820
01:14:35,845 --> 01:14:36,825
I am looking for Varun.
1821
01:14:37,065 --> 01:14:38,985
I can't send you in without Appointment Letter, sir.
1822
01:14:38,985 --> 01:14:41,105
I don't need appointment, I know him.
1823
01:14:41,385 --> 01:14:43,885
Sorry sir. Even if you know him, you need appointment.
1824
01:14:44,465 --> 01:14:45,805
Do you know I am a lawyer?
1825
01:14:45,805 --> 01:14:47,805
No matter who you are, Appointment is compulsory, sir!
1826
01:14:48,085 --> 01:14:49,085
Varun!
1827
01:14:49,545 --> 01:14:50,505
What? you've got fever?
1828
01:14:50,505 --> 01:14:51,145
(Oh she is here!)
1829
01:14:51,145 --> 01:14:52,845
Is it too bad, you couldn't come to work?
1830
01:14:53,185 --> 01:14:54,905
Why? You felt bad I didn't turn up?
1831
01:14:54,905 --> 01:14:56,185
Won't I?
1832
01:14:57,005 --> 01:14:59,865
It's very tough to manage this all by myself.
1833
01:14:59,865 --> 01:15:02,085
And if you are around, the energy is different.
1834
01:15:04,985 --> 01:15:06,385
Do you know how much I missed you?
1835
01:15:06,385 --> 01:15:07,205
Is it?
1836
01:15:07,205 --> 01:15:09,705
If you missed me so much, You should've called.
1837
01:15:09,705 --> 01:15:11,345
I should've called.
1838
01:15:11,345 --> 01:15:12,625
But there'll be...
You thought I'll be there?
1839
01:15:12,685 --> 01:15:13,865
No, Pallavi.
1840
01:15:13,865 --> 01:15:15,085
It's a headache with her.
1841
01:15:15,085 --> 01:15:16,305
That's why I didn't call you!
1842
01:15:16,585 --> 01:15:18,505
Is this why you've been avoiding me?
1843
01:15:18,965 --> 01:15:21,285
A burger here and a pizza there.
1844
01:15:21,305 --> 01:15:23,185
Why will you be interested in rice pulao anymore...
1845
01:15:23,185 --> 01:15:23,885
Sir, please leave, sir!
1846
01:15:24,405 --> 01:15:25,345
Are you married?
1847
01:15:25,345 --> 01:15:26,105
Yes, sir!
1848
01:15:26,465 --> 01:15:28,265
It'll be you after that case.
1849
01:15:28,945 --> 01:15:30,105
I'll see you later.
1850
01:15:30,745 --> 01:15:31,485
There...
1851
01:15:31,485 --> 01:15:32,525
Hey, get off me.
1852
01:15:32,685 --> 01:15:33,965
If you want, take it with you.
1853
01:15:33,965 --> 01:15:35,145
Will you fall over me to open it?
1854
01:15:35,845 --> 01:15:36,345
Go!
1855
01:15:36,345 --> 01:15:37,865
You look very tensed, Varun!
1856
01:15:37,865 --> 01:15:38,885
I'll come back later.
1857
01:15:40,345 --> 01:15:40,985
Varun...
1858
01:15:41,245 --> 01:15:42,745
What is the progress of our project?
1859
01:15:42,745 --> 01:15:44,025
It's not done yet, sir!
1860
01:15:44,025 --> 01:15:46,205
I kept it aside, since I wasn't well.
1861
01:15:46,225 --> 01:15:47,085
Stop the nonsense!
1862
01:15:48,365 --> 01:15:50,285
We've gathered the inside news and
1863
01:15:50,285 --> 01:15:51,425
stayed ahead in the race.
1864
01:15:51,425 --> 01:15:52,845
Now just because of your negligence,
1865
01:15:52,845 --> 01:15:54,125
I stood in the same place as everyone.
1866
01:15:54,125 --> 01:15:55,405
Listen to me once..
1867
01:15:55,405 --> 01:15:56,145
Shut up!
1868
01:15:56,145 --> 01:15:57,085
Bloody excuses!
1869
01:15:58,165 --> 01:15:58,845
Move!
1870
01:16:00,705 --> 01:16:02,165
Why is he shouting like that?
1871
01:16:02,965 --> 01:16:04,905
Even my parents never yelled at me like that
1872
01:16:05,465 --> 01:16:06,465
This stupid...
1873
01:16:07,625 --> 01:16:08,585
Idiot fellow!
1874
01:16:11,565 --> 01:16:13,305
But why should I feel bad?
1875
01:16:13,305 --> 01:16:14,445
The scolding was for him.
1876
01:16:14,745 --> 01:16:15,925
I should feel happy!
1877
01:16:19,645 --> 01:16:20,725
What are you looking at?
1878
01:16:20,725 --> 01:16:22,845
Are you done inside? Let's go!
1879
01:16:26,585 --> 01:16:27,385
Varun!
1880
01:16:28,005 --> 01:16:29,345
What happened?
1881
01:16:29,705 --> 01:16:30,785
The work isn't done.
1882
01:16:31,105 --> 01:16:33,785
I have a few problems. I need some time.
1883
01:16:33,885 --> 01:16:35,685
Work isn't done... I need some time.
1884
01:16:35,685 --> 01:16:36,645
It wont' work like that.
1885
01:16:36,745 --> 01:16:38,085
I am giving you 2 days.
1886
01:16:38,245 --> 01:16:39,765
The algorithm needs to be on my table.
1887
01:16:39,925 --> 01:16:42,345
Otherwise, You'll be Ctrl+Shift+Delete
1888
01:16:42,345 --> 01:16:43,205
I'll fire you!
1889
01:16:43,345 --> 01:16:43,925
Ok!
1890
01:16:48,205 --> 01:16:49,365
Take care!
1891
01:16:54,725 --> 01:16:56,565
Many of them look weird.
1892
01:16:56,725 --> 01:16:58,345
Varun! Varun!
1893
01:16:58,905 --> 01:17:00,745
Do you think we can finish it in 2 days?
1894
01:17:01,085 --> 01:17:02,805
It'll be done, if it has to be done.
1895
01:17:03,265 --> 01:17:04,085
Laptop!
1896
01:17:04,085 --> 01:17:05,025
Let it be there.
1897
01:17:05,105 --> 01:17:05,605
huh?
1898
01:17:07,845 --> 01:17:09,585
Why is he behaving like that?
1899
01:17:19,425 --> 01:17:22,525
This stupid mind and body doesn't suit at all.
1900
01:17:22,705 --> 01:17:24,445
Unless I hit a couple of pegs...
1901
01:17:24,445 --> 01:17:25,345
Hi Pallavi darling!
1902
01:17:25,345 --> 01:17:25,845
Hey!
1903
01:17:26,725 --> 01:17:28,345
Hey, Pallavi darling! It's me.
1904
01:17:28,345 --> 01:17:29,565
What happened?
1905
01:17:30,545 --> 01:17:32,145
Are all fashion show outfits are ready?
1906
01:17:32,145 --> 01:17:32,685
Shall we try?
1907
01:17:32,685 --> 01:17:33,185
Yes!
1908
01:17:33,805 --> 01:17:35,965
Maggie... Maggie!
1909
01:17:35,985 --> 01:17:37,045
Ya, madam!
1910
01:17:37,045 --> 01:17:38,825
Madam's outfits are ready, aren't they?
1911
01:17:39,365 --> 01:17:40,285
Hi mam!
Hi!
1912
01:17:40,285 --> 01:17:41,245
Ya, they are ready madam!
1913
01:17:41,245 --> 01:17:42,085
Let her try them once.
1914
01:17:42,085 --> 01:17:43,445
Ok! Come, I'll show you.
1915
01:17:43,445 --> 01:17:43,945
Ok!
1916
01:17:50,725 --> 01:17:51,805
Good morning, madam!
1917
01:17:51,925 --> 01:17:53,445
What is he doing here?
1918
01:17:53,825 --> 01:17:55,465
Madam, I need to tell you something!
1919
01:17:55,465 --> 01:17:58,345
Man, I told you to postpone it a while.
1920
01:17:58,345 --> 01:18:00,225
Madam, it's not about the divorce.
1921
01:18:00,225 --> 01:18:00,845
Then?
1922
01:18:00,845 --> 01:18:01,865
It's about Varun.
1923
01:18:01,885 --> 01:18:02,645
About me?
1924
01:18:02,645 --> 01:18:04,805
Not you, madam! About your husband.
1925
01:18:04,805 --> 01:18:05,765
I went to his office just now.
1926
01:18:05,765 --> 01:18:09,405
There he is digiing it with his darling, Divya.
1927
01:18:09,405 --> 01:18:11,905
You are innocently asking me to postpone it.
1928
01:18:11,905 --> 01:18:12,685
It'll be difficult to...
1929
01:18:12,685 --> 01:18:13,345
Madam!
1930
01:18:13,585 --> 01:18:15,405
They've called for the dress material.
1931
01:18:15,485 --> 01:18:17,945
You talk to them, Maggie! Do I need to come for that?
1932
01:18:17,945 --> 01:18:18,445
Madam!
1933
01:18:18,565 --> 01:18:20,325
I been watching you since you came today.
1934
01:18:20,325 --> 01:18:22,625
What are you watching?
1935
01:18:22,625 --> 01:18:24,045
At least for the sake of your name,
1936
01:18:24,045 --> 01:18:25,585
why don't give a couple of minutes break!
1937
01:18:26,705 --> 01:18:27,585
If Jio number is troubling,
1938
01:18:27,585 --> 01:18:28,825
do you need to call Ambani for it?
1939
01:18:28,985 --> 01:18:30,245
Can't take care of it?
Please!
1940
01:18:30,465 --> 01:18:32,105
You are behaving unusual today!
1941
01:18:32,105 --> 01:18:34,025
Usually, you take all the decisions!
1942
01:18:34,045 --> 01:18:36,805
Yes! Madam used to take all the decisions!
1943
01:18:36,905 --> 01:18:38,685
She'll call you and tell them later.
1944
01:18:38,685 --> 01:18:40,825
For now, madam is in middle something important.
1945
01:18:41,105 --> 01:18:42,665
She is going out. You may go inside.
1946
01:18:42,665 --> 01:18:43,165
Ok!
1947
01:18:44,205 --> 01:18:45,845
Ok madam, where shall we go?
1948
01:18:45,905 --> 01:18:47,505
Chutneys or Minerva?
1949
01:18:47,905 --> 01:18:48,405
Bar!
1950
01:18:48,645 --> 01:18:49,885
Bar... Bar?
1951
01:18:50,225 --> 01:18:50,865
Yes, bar!
1952
01:18:52,225 --> 01:18:53,885
The girl's fast, isn't she?
1953
01:18:55,205 --> 01:18:55,785
Funny...
1954
01:18:55,785 --> 01:18:56,545
Excuse me, sir!
1955
01:18:56,885 --> 01:18:58,165
Your order please!
1956
01:18:58,165 --> 01:19:00,205
I usually don't drink anything here.
1957
01:19:00,585 --> 01:19:02,525
I'll go with lime juice with ginger!
1958
01:19:02,705 --> 01:19:04,305
And... get Madam a green tea with...
1959
01:19:04,305 --> 01:19:04,805
Hey!
1960
01:19:05,345 --> 01:19:07,545
2 Tequila shots with lemon and ashtray!
1961
01:19:07,545 --> 01:19:08,365
Ok, madam!
Thank you!
1962
01:19:08,365 --> 01:19:09,765
Madam, do you drink?
1963
01:19:11,065 --> 01:19:12,885
Sir might get shocked!
1964
01:19:13,185 --> 01:19:14,185
Usually, I don't...
1965
01:19:16,505 --> 01:19:17,485
You were saying,
1966
01:19:19,965 --> 01:19:22,085
It's ok, madam! Now,
1967
01:19:22,345 --> 01:19:24,845
When a man is free to drink, why not a woman?
1968
01:19:24,925 --> 01:19:27,085
Huh! Whether it's smoking or drinking.
1969
01:19:27,105 --> 01:19:29,985
When people are equal, so are these!
1970
01:19:30,025 --> 01:19:31,185
You were saying something!
1971
01:19:31,465 --> 01:19:32,965
Dugging or something!
1972
01:19:33,025 --> 01:19:35,725
Not dugging madam. He is digging it!
1973
01:19:35,725 --> 01:19:36,345
What does it mean?
1974
01:19:36,545 --> 01:19:37,665
It means...
1975
01:19:38,565 --> 01:19:40,025
In the office your husband with that girl...
1976
01:19:40,025 --> 01:19:42,365
Touching, giggling, ogling what not?
1977
01:19:42,365 --> 01:19:43,945
He is having an affair, madam!
1978
01:19:44,025 --> 01:19:47,145
This is very inhuman. It's insensitive too!
1979
01:19:47,145 --> 01:19:49,045
He is a mark on Mankind, madam!
1980
01:19:49,245 --> 01:19:50,385
By the way, you idiot!
1981
01:19:50,905 --> 01:19:53,845
Madam, unknowingly you called me 'Idiot'
1982
01:19:53,885 --> 01:19:55,585
Though it is so cute...
1983
01:19:55,745 --> 01:19:58,605
What were yanking, by going to the office?
1984
01:19:58,885 --> 01:20:00,005
Yanking?
1985
01:20:00,125 --> 01:20:00,685
Yes!
1986
01:20:01,165 --> 01:20:04,165
Madam! Your language changed a little after drinking.
1987
01:20:04,505 --> 01:20:05,665
Not the language, you fool.
1988
01:20:05,665 --> 01:20:07,225
The person has changed too!
1989
01:20:07,225 --> 01:20:10,185
Yes Madam! That waste fellow isn't a human at all.
1990
01:20:10,185 --> 01:20:11,805
A beast in the mask of a human!
1991
01:20:11,805 --> 01:20:14,985
He is a sadist, madist, protagonist, rapist!
1992
01:20:15,105 --> 01:20:15,865
Rapist?
1993
01:20:18,785 --> 01:20:19,705
Bearer!
Mam!
1994
01:20:19,705 --> 01:20:21,105
get a soda for sir.
Ok, mam!
1995
01:20:21,105 --> 01:20:21,865
Thank you, Madam!
1996
01:20:22,205 --> 01:20:23,545
Dear, get a chilled one.
1997
01:20:32,245 --> 01:20:34,505
You asked for a soda for this, madam?
1998
01:20:35,365 --> 01:20:37,045
If you don't mind, can I have a little soda?
1999
01:20:37,045 --> 01:20:37,545
Sure!
2000
01:20:37,605 --> 01:20:38,325
Thank you!
2001
01:20:42,965 --> 01:20:43,945
I get it, madam!
2002
01:20:44,845 --> 01:20:46,005
You are frustrated on your husband
2003
01:20:46,005 --> 01:20:47,125
and showing it on me.
2004
01:20:47,785 --> 01:20:49,645
But I am supporting you.
2005
01:20:49,645 --> 01:20:51,225
Why are you man-handling me?
2006
01:20:51,225 --> 01:20:53,805
Not man-handling. It's woman-handling!
2007
01:20:53,805 --> 01:20:56,145
What did you decide about that waste fellow?
2008
01:20:56,565 --> 01:20:57,425
Is it?
2009
01:20:58,045 --> 01:21:00,125
How does it feel to give a last punch?
2010
01:21:00,285 --> 01:21:03,425
If the last punch is ours, that kick is something else!
2011
01:21:03,425 --> 01:21:04,365
Isn't it?
2012
01:21:12,685 --> 01:21:13,305
Who is it?
2013
01:21:13,345 --> 01:21:14,145
It's me, sir!
2014
01:21:14,145 --> 01:21:15,165
Oh Lawyer!
2015
01:21:15,165 --> 01:21:15,965
Yes I am the lawyer!
2016
01:21:15,965 --> 01:21:17,205
What are you doing here?
2017
01:21:17,205 --> 01:21:20,225
I went to office to tell you what happened last night.
2018
01:21:20,365 --> 01:21:21,745
They said, you aren't there yet,
2019
01:21:21,885 --> 01:21:23,265
I though you'll definitely...
2020
01:21:23,265 --> 01:21:25,185
I though you'll be home, sir!
2021
01:21:25,805 --> 01:21:26,525
Very good!
2022
01:21:26,545 --> 01:21:27,425
Come, have a seat!
2023
01:21:27,425 --> 01:21:30,185
Sir! Sitting is a little complicated now, sir!
2024
01:21:30,185 --> 01:21:31,525
Shall we talk standing outside?
2025
01:21:32,005 --> 01:21:33,485
Suchee didn't turn up yet, the chair is...
2026
01:21:33,485 --> 01:21:34,785
I don't need the chair, sir!
2027
01:21:34,785 --> 01:21:35,985
I mean...
2028
01:21:35,985 --> 01:21:38,105
Standing is very comfortable, sir!
2029
01:21:38,305 --> 01:21:40,245
I mean not even like this... One sec.
2030
01:21:40,305 --> 01:21:42,105
No, not this too...
2031
01:21:42,105 --> 01:21:43,125
This is perfect, sir!
2032
01:21:43,125 --> 01:21:43,965
Come here.
2033
01:21:45,225 --> 01:21:46,625
Sir, it should be whispered.
2034
01:21:46,625 --> 01:21:48,165
No need. Tell me from the distance.
2035
01:21:48,165 --> 01:21:49,005
Alright, as you wish!
2036
01:21:49,985 --> 01:21:51,385
Your wife is an item sir!
2037
01:21:51,945 --> 01:21:53,705
(How did he say that to me?)
2038
01:21:54,965 --> 01:21:57,205
I went to talk about the divorce,
2039
01:21:57,225 --> 01:21:59,805
she was drunk, singing, dancing, what not?
2040
01:22:00,745 --> 01:22:02,685
(He is spoiling my reputation!)
2041
01:22:02,965 --> 01:22:05,125
She was giving it to everyone there, sir!
2042
01:22:05,645 --> 01:22:07,245
She gave one to me too, sir!
2043
01:22:07,425 --> 01:22:08,125
What is it?
2044
01:22:08,125 --> 01:22:09,345
Lip to lip kiss.
2045
01:22:09,965 --> 01:22:12,305
I don't usually kiss and tell...
2046
01:22:12,405 --> 01:22:13,705
I enjoy it in myself.
2047
01:22:13,705 --> 01:22:15,645
Since you are anyway getting divorced,
2048
01:22:15,645 --> 01:22:16,625
I am telling you sir!
2049
01:22:16,905 --> 01:22:18,125
We don't need this sir.
2050
01:22:18,125 --> 01:22:20,025
We don't need these bonds and relationships.
2051
01:22:20,025 --> 01:22:21,945
Let's just get divorced sir.
2052
01:22:21,945 --> 01:22:23,245
Peacefully!
2053
01:22:23,245 --> 01:22:26,985
Then, you and your darling Divya can sing songs!
2054
01:22:27,045 --> 01:22:27,945
Swaroop!
2055
01:22:27,945 --> 01:22:28,845
Swaroop!
2056
01:22:33,465 --> 01:22:34,645
What happened, sir?
2057
01:22:34,665 --> 01:22:35,905
Double Omelet.
2058
01:22:36,285 --> 01:22:37,485
Are you a lawyer?
2059
01:22:37,485 --> 01:22:38,545
You are a lawyer.
2060
01:22:38,545 --> 01:22:41,085
So, you are the one getting my sir and madam divorced.
2061
01:22:41,085 --> 01:22:43,125
Not just divorce, I'll get them pine leaves too!
2062
01:22:43,145 --> 01:22:43,845
What's the matter?
2063
01:22:43,845 --> 01:22:45,225
I want divorce too, sir!
2064
01:22:45,685 --> 01:22:47,185
You and your husband doesn't get along?
2065
01:22:47,185 --> 01:22:48,545
He gets along with another girl.
2066
01:22:48,645 --> 01:22:49,365
Wah!
2067
01:22:49,525 --> 01:22:51,085
Guys are getting along well!
2068
01:22:51,085 --> 01:22:52,485
Looks like your husband is a player!
2069
01:22:52,485 --> 01:22:53,685
Not as good as I am.
2070
01:22:53,685 --> 01:22:54,905
What are doing here?
2071
01:22:55,005 --> 01:22:57,005
Huh! I am a service provider here sir!
2072
01:22:57,005 --> 01:22:58,785
You are a ser... Oh!
2073
01:22:58,785 --> 01:23:00,345
Nice to meet you!
Nice to meet you!
2074
01:23:00,565 --> 01:23:01,865
Service Provider means?
2075
01:23:02,865 --> 01:23:03,685
Maid, sir!
2076
01:23:03,805 --> 01:23:04,865
House help?
Sir!
2077
01:23:05,265 --> 01:23:06,505
Noice down.
2078
01:23:07,805 --> 01:23:09,045
House help is...
2079
01:23:09,145 --> 01:23:11,705
(She'll come handy. Use her well.)
2080
01:23:11,705 --> 01:23:13,685
(I need to know their every moment)
2081
01:23:13,745 --> 01:23:14,385
Sir!
2082
01:23:14,625 --> 01:23:15,845
What are you thinking, sir?
2083
01:23:15,945 --> 01:23:16,505
Swaroop!
2084
01:23:16,505 --> 01:23:17,885
Swaroop means commitment and
2085
01:23:17,885 --> 01:23:19,165
commitment means Swaroop.
2086
01:23:19,165 --> 01:23:21,685
First I've committed to get your sir and madam divorced
2087
01:23:21,690 --> 01:23:22,985
My next commitment will be your case.
2088
01:23:22,985 --> 01:23:24,845
Since you are anyway a nice player,
2089
01:23:24,845 --> 01:23:26,545
find another match for you meanwhile.
2090
01:23:26,865 --> 01:23:27,365
Sure!
2091
01:23:27,365 --> 01:23:28,365
And by the way...
2092
01:23:29,325 --> 01:23:30,385
Keep in touch, huh!
2093
01:23:30,385 --> 01:23:31,425
Sir! Disgusting!
2094
01:23:31,425 --> 01:23:34,145
It's not a casting couch, dear! It's only about the divorce.
2095
01:23:34,145 --> 01:23:36,805
Until then, keep informed about everything here.
2096
01:23:37,065 --> 01:23:37,745
Ok, sir!
2097
01:23:37,745 --> 01:23:39,205
Yes! Coming.
2098
01:23:39,205 --> 01:23:40,445
Sir, keep in touch!
2099
01:23:41,465 --> 01:23:43,445
Sure. We'll do it.
2100
01:23:43,445 --> 01:23:45,465
No issues. We'll do it. Thank you!
2101
01:23:46,845 --> 01:23:48,005
Where is this Varun?
2102
01:23:48,585 --> 01:23:49,785
What happened to him?
2103
01:23:50,765 --> 01:23:51,765
Divya!
2104
01:23:52,065 --> 01:23:53,225
Sir!
Divya!
2105
01:23:53,225 --> 01:23:55,325
Where is Varun? How about the algorithm?
2106
01:23:55,325 --> 01:23:57,265
Actually Varun isn't well at all sir!
2107
01:23:57,265 --> 01:24:00,665
That's why he couldn't make it. I will take it up, sir!
2108
01:24:00,665 --> 01:24:01,645
Whatever it is...
2109
01:24:01,645 --> 01:24:03,465
Varun's energy levels have gone down too much!
2110
01:24:03,465 --> 01:24:04,185
But health is important.
2111
01:24:04,185 --> 01:24:04,685
Yes, sir!
2112
01:24:04,685 --> 01:24:06,525
So, you'll take it up, right! Sure, sir!
2113
01:24:06,525 --> 01:24:07,565
That's nice!
2114
01:24:08,365 --> 01:24:10,325
Sorry, Sorry! It's a mistake by habit.
2115
01:24:10,545 --> 01:24:12,085
You carry on! You carry on!
2116
01:24:16,785 --> 01:24:17,645
Hello Pallavi!
2117
01:24:17,645 --> 01:24:18,785
You tell man!
2118
01:24:19,505 --> 01:24:21,285
Why didn't Varun come to work?
2119
01:24:21,285 --> 01:24:22,025
He didn't?
2120
01:24:22,045 --> 01:24:22,905
I am in the Boutique.
2121
01:24:22,905 --> 01:24:24,325
He is not even taking my calls.
2122
01:24:24,325 --> 01:24:26,045
He is not even behaving properly at work, too.
2123
01:24:26,045 --> 01:24:27,165
What happened, Rajesh!
2124
01:24:27,165 --> 01:24:29,745
These days. Varun's behavior change in Varun
2125
01:24:29,825 --> 01:24:31,285
He look scared!
2126
01:24:31,305 --> 01:24:33,165
He is crying like a girl for everything.
2127
01:24:33,225 --> 01:24:35,445
There is no concentration at work!
2128
01:24:35,445 --> 01:24:36,265
I will talk to him.
2129
01:24:36,405 --> 01:24:37,405
Ok, bye!
2130
01:24:41,805 --> 01:24:44,165
She is doing all this intentionally!
2131
01:24:44,205 --> 01:24:45,985
Hey! What darling?
2132
01:24:45,985 --> 01:24:47,745
Can't you say 'Hi' from a distance?
2133
01:24:47,865 --> 01:24:50,705
You are holding me like am your lover and crushing me!
2134
01:24:50,885 --> 01:24:52,585
And this pesticide smell too...
2135
01:24:52,705 --> 01:24:53,305
Madam!
2136
01:24:53,305 --> 01:24:53,805
Hey!
2137
01:24:54,545 --> 01:24:56,925
What's wrong with you Pallavi? I am sorry!
2138
01:24:57,445 --> 01:24:59,105
Are the Fashion Week designs ready?
2139
01:25:00,325 --> 01:25:02,505
yes they are! I'll show, come!
2140
01:25:05,345 --> 01:25:07,165
(Her and her designs!)
2141
01:25:07,525 --> 01:25:09,105
(and she is a designer!)
2142
01:25:09,165 --> 01:25:10,865
I'll see how will you go to the fashion week.
2143
01:25:15,045 --> 01:25:16,465
Here it is!
2144
01:25:16,785 --> 01:25:18,505
Shit! What is this?
2145
01:25:18,505 --> 01:25:20,125
Air free dress!
2146
01:25:20,125 --> 01:25:21,905
Air free dress? What nonsense?
2147
01:25:21,905 --> 01:25:24,785
Last time when I gave back free, you said wow!
2148
01:25:24,785 --> 01:25:25,905
I gave same in the front!
2149
01:25:25,905 --> 01:25:27,025
Pallavi, you are mocking me!
2150
01:25:27,025 --> 01:25:29,125
Huh! Am not mocking you or docking you!
2151
01:25:29,305 --> 01:25:30,305
Are you mad?
2152
01:25:30,765 --> 01:25:32,545
If the outfits aren't ready by evening...
2153
01:25:32,665 --> 01:25:33,785
They won't. What are you going to do?
2154
01:25:33,905 --> 01:25:34,765
I will sue you and
2155
01:25:34,765 --> 01:25:36,365
I will not let you participate in the fashion show.
2156
01:25:36,365 --> 01:25:37,805
Oh! Whatever, go!
2157
01:25:38,005 --> 01:25:39,025
Madam!
2158
01:25:39,025 --> 01:25:41,705
She is gone. Do you want to try?
2159
01:25:41,885 --> 01:25:43,665
You look angry! I'll come back later.
2160
01:25:43,725 --> 01:25:45,985
Not just angry, my blood is boiling.
2161
01:25:46,145 --> 01:25:47,545
Pallavi, you are done!
2162
01:25:48,405 --> 01:25:51,185
How pretty you are! Lachimi!
2163
01:25:55,085 --> 01:25:55,985
Hello!
2164
01:26:08,285 --> 01:26:09,305
Stop!
2165
01:26:09,305 --> 01:26:10,505
Are you drunk?
2166
01:26:15,665 --> 01:26:17,145
I came drinking
2167
01:26:21,245 --> 01:26:21,985
Varun!
2168
01:26:23,125 --> 01:26:24,545
What did you do in the boutique?
2169
01:26:25,125 --> 01:26:26,745
Whatever you did in the office,
2170
01:26:26,745 --> 01:26:28,785
I did exactly same in the boutique.
2171
01:26:29,405 --> 01:26:30,685
I told you before!
2172
01:26:30,685 --> 01:26:32,785
That I can't deal you work.
2173
01:26:32,805 --> 01:26:34,125
You've forcefully sent me.
2174
01:26:34,325 --> 01:26:36,705
I didn't know what to do. So, I didn't do anything.
2175
01:26:36,705 --> 01:26:38,085
Why are you not telling me about it?
2176
01:26:38,085 --> 01:26:38,805
About what?
2177
01:26:38,825 --> 01:26:41,105
That my boss said he'll fire me.
2178
01:26:42,045 --> 01:26:43,685
You didn't even go to the office...
2179
01:26:44,145 --> 01:26:46,065
I worked hard for all these years
2180
01:26:46,145 --> 01:26:47,925
the career I've built up,
2181
01:26:48,065 --> 01:26:50,245
to spoil all that, isn't it?
2182
01:26:50,505 --> 01:26:52,365
You are the one who tried to spoil my career.
2183
01:26:52,365 --> 01:26:54,005
Is that how you behave with the model?
2184
01:26:54,025 --> 01:26:56,745
She is not only my customer, she's my sponsor too!
2185
01:26:56,745 --> 01:26:59,245
Now she'll spoil my life, you know that?
2186
01:26:59,865 --> 01:27:02,945
Shitty boutique. If this is gone, another one!
2187
01:27:02,945 --> 01:27:05,925
If that's gone too, I'll get you a vegetable cart.
2188
01:27:06,845 --> 01:27:08,205
If my job is gone,
2189
01:27:08,205 --> 01:27:10,665
can you even get me an entry level job?
2190
01:27:10,885 --> 01:27:11,385
Huh!
2191
01:27:11,385 --> 01:27:12,485
Don't behave like an idiot, Varun!
2192
01:27:12,725 --> 01:27:14,605
It was you who behaved like an idiot.
2193
01:27:14,865 --> 01:27:16,765
It's ok if job is gone,
2194
01:27:17,325 --> 01:27:19,465
if I don't demolish your boutique with no hint of it,
2195
01:27:19,465 --> 01:27:20,725
my name isn't Varun anymore.
2196
01:27:20,945 --> 01:27:21,965
I bet my life!
2197
01:27:22,525 --> 01:27:23,525
You brute!
2198
01:27:23,965 --> 01:27:26,205
You think I'll stay calm?
2199
01:27:26,385 --> 01:27:27,525
I will go to your office.
2200
01:27:27,845 --> 01:27:31,225
I will misbehave with your boss and get you fired!
2201
01:27:31,525 --> 01:27:33,585
I will make sure you get blacklisted and
2202
01:27:33,585 --> 01:27:35,285
won't get a job anywhere.
2203
01:27:35,285 --> 01:27:37,765
If I don't do that, I am not Pallavi anymore!
2204
01:27:37,805 --> 01:27:38,685
I challenge!
2205
01:27:38,685 --> 01:27:41,085
Kudoos, Anushka!
2206
01:27:41,765 --> 01:27:43,605
Your challenges are amazing!
2207
01:27:43,665 --> 01:27:45,545
One did 'Mangamma's Challenge!'
2208
01:27:45,865 --> 01:27:47,605
The other did 'Chanakya Challenge'
2209
01:27:47,825 --> 01:27:48,365
Wow!
2210
01:27:48,545 --> 01:27:50,005
Both are super hit movies.
2211
01:27:50,285 --> 01:27:52,645
Me, who is enjoying somewhere far in Goa...
2212
01:27:52,645 --> 01:27:54,685
you've dragged me all the way here...
2213
01:27:54,705 --> 01:27:56,485
you are not normal humans!
2214
01:27:56,485 --> 01:27:58,205
Ghosts above the spirits!
2215
01:27:58,225 --> 01:27:59,645
What are you waiting for?
2216
01:27:59,645 --> 01:28:04,405
As soon as you can, bring each other to the road.
2217
01:28:04,665 --> 01:28:10,645
Then you can distribute Oracle, .net and Java pamphlets.
2218
01:28:10,645 --> 01:28:12,805
And you... Dear Anushka...
2219
01:28:12,805 --> 01:28:14,205
You are not any less.
2220
01:28:14,345 --> 01:28:15,845
There are cheep leggings, aren't they?
2221
01:28:15,845 --> 01:28:18,365
Cheapest quality leggings and tops
2222
01:28:18,365 --> 01:28:21,925
you can sell them for 100, 50 rupees.
2223
01:28:22,705 --> 01:28:23,365
Hey!
2224
01:28:23,585 --> 01:28:25,365
At least about jobs...
2225
01:28:25,605 --> 01:28:27,085
get compromised and die.
2226
01:28:27,985 --> 01:28:29,265
I won't.
Bloody...
2227
01:28:33,385 --> 01:28:35,445
Leggings, 100, 50.
2228
01:28:35,445 --> 01:28:37,565
Brother, buy these for your girlfriend, man!
2229
01:28:39,425 --> 01:28:39,985
Oh god!
2230
01:28:41,725 --> 01:28:44,145
Like the lawyer said,
2231
01:28:44,145 --> 01:28:47,605
I don't want to sell those cheap leggings in Ameerpet.
2232
01:28:47,905 --> 01:28:49,445
You think I'd enjoy distributing pamphlets?
2233
01:28:49,445 --> 01:28:52,185
That's why, let's keep our divorce problem a side and...
2234
01:28:52,185 --> 01:28:53,165
and?
2235
01:28:54,225 --> 01:28:56,985
I think we should clear the job problems first.
2236
01:28:57,005 --> 01:28:57,685
Compromise?
2237
01:28:57,785 --> 01:28:58,285
Fine!
2238
01:28:58,625 --> 01:28:59,505
(Thank god!)
2239
01:28:59,625 --> 01:29:01,345
(He finally agreed)
2240
01:29:05,505 --> 01:29:07,345
Pallavi, open the door!
2241
01:29:07,365 --> 01:29:08,785
Door break the door. Coming!
2242
01:29:08,785 --> 01:29:10,625
Open it soon!
2243
01:29:12,345 --> 01:29:13,105
What?
2244
01:29:16,405 --> 01:29:17,585
Monthly period!
2245
01:29:20,025 --> 01:29:20,985
Do something!
2246
01:29:20,985 --> 01:29:22,025
Very good!
2247
01:29:22,065 --> 01:29:23,385
You think it's funny?
2248
01:29:23,645 --> 01:29:27,265
I can't bear this back pain, head ache and stomach pain.
2249
01:29:27,265 --> 01:29:28,005
Just for once?
2250
01:29:28,245 --> 01:29:29,585
every woman in the world
2251
01:29:29,585 --> 01:29:31,425
every single month, bears this pain.
2252
01:29:31,425 --> 01:29:34,365
You never cared when I said, I have stomach pain.
2253
01:29:34,405 --> 01:29:35,325
Now you know?
2254
01:29:35,325 --> 01:29:36,065
Very nice!
2255
01:29:36,465 --> 01:29:38,085
All you men should bear this.
2256
01:29:38,085 --> 01:29:39,665
Then you'll understand our pain.
2257
01:29:39,905 --> 01:29:40,685
Alright!
2258
01:29:40,705 --> 01:29:41,885
Now I know.
2259
01:29:42,205 --> 01:29:43,985
How much you tolarate!
2260
01:29:44,345 --> 01:29:46,265
I can't bear this pain anymore!
2261
01:29:46,405 --> 01:29:47,825
Please! Tell me what to do?
2262
01:29:48,645 --> 01:29:49,405
Please!
2263
01:29:59,045 --> 01:30:00,885
Take this pill if you get the pain again!
2264
01:30:03,525 --> 01:30:04,965
The sanitary pads are in the cupboard!
2265
01:30:09,405 --> 01:30:11,805
The love on him inside your heart
2266
01:30:11,825 --> 01:30:13,165
Did it start?
2267
01:30:14,745 --> 01:30:17,025
The silence turned into a word?
2268
01:33:09,245 --> 01:33:11,325
Isn't it so peaceful for us now?
2269
01:33:11,325 --> 01:33:11,825
Yes!
2270
01:33:12,185 --> 01:33:14,925
Work problem has solved coz, we've compromised!
2271
01:33:14,925 --> 01:33:18,185
If the ghost problem is solved, we can be happy!
2272
01:33:19,005 --> 01:33:19,645
What did you say?
2273
01:33:19,645 --> 01:33:21,045
The spirit's problem.
2274
01:33:21,165 --> 01:33:22,625
No, before that!
2275
01:33:22,625 --> 01:33:25,825
I said, our work problem has solved coz, we've compromised
2276
01:33:25,905 --> 01:33:27,185
Yes, exactly!
2277
01:33:27,185 --> 01:33:29,725
If we act as if we've compromised and patch up;
2278
01:33:29,725 --> 01:33:31,965
the spirit problem will be solved, right!
2279
01:33:32,005 --> 01:33:32,645
Correct!
2280
01:33:32,925 --> 01:33:35,325
I bared him all this while not knowing this.
2281
01:33:35,405 --> 01:33:38,685
If he knows we've got together, he'll go.
2282
01:33:38,705 --> 01:33:40,805
Our bodies will come back to us too!
2283
01:33:41,125 --> 01:33:42,245
Problem solved!
2284
01:33:43,065 --> 01:33:45,145
Yes, let's be on that from tomorrow!
2285
01:33:45,145 --> 01:33:46,045
Sir, bill sir!
2286
01:33:46,085 --> 01:33:47,145
Uh, Card!
2287
01:33:47,145 --> 01:33:48,565
We accept PayTm, madam!
2288
01:33:49,025 --> 01:33:51,805
Shall we send the spirit in this PayTm?
2289
01:33:51,885 --> 01:33:52,865
Shall we try?
2290
01:33:52,885 --> 01:33:54,145
I am joking!
2291
01:34:28,765 --> 01:34:30,905
Hey! You didn't go yet?
2292
01:34:31,025 --> 01:34:31,785
Where?
2293
01:34:31,965 --> 01:34:32,665
Up!
2294
01:34:34,225 --> 01:34:35,925
How can I go if the task isn't done?
2295
01:34:35,925 --> 01:34:37,565
We did patch up, didn't we?
2296
01:34:37,605 --> 01:34:38,965
Who says that?
2297
01:34:38,965 --> 01:34:41,685
We are saying it. We've really got together!
2298
01:34:41,825 --> 01:34:42,525
Really?
2299
01:34:43,205 --> 01:34:45,305
Oh god! Where are you?
2300
01:34:45,305 --> 01:34:46,205
Here!
2301
01:34:46,285 --> 01:34:47,685
We've changed!
2302
01:34:47,685 --> 01:34:50,085
I am not a human to believe your stories!
2303
01:34:50,265 --> 01:34:51,125
I am a spirit.
2304
01:34:51,385 --> 01:34:52,105
Don't act.
2305
01:34:52,305 --> 01:34:55,085
You are only desperate to get your bodies back.
2306
01:34:55,085 --> 01:34:57,565
You are not trying to get your life back.
2307
01:34:57,645 --> 01:35:00,725
Only if you get together, with complete consent,
2308
01:35:00,865 --> 01:35:02,425
You'll get your bodies back.
2309
01:35:02,605 --> 01:35:04,165
All because of your over action.
2310
01:35:04,165 --> 01:35:05,645
No way!
2311
01:35:05,645 --> 01:35:07,565
When I performed in stage shows in my hometown,
2312
01:35:07,585 --> 01:35:09,005
They used to whistle and
2313
01:35:09,005 --> 01:35:11,145
throw papers on to the stage, you know?
2314
01:35:11,145 --> 01:35:13,425
Yes! They would throw stones now.
2315
01:35:13,485 --> 01:35:14,205
Correct!
2316
01:35:14,205 --> 01:35:16,205
If I perform next to you,
2317
01:35:16,205 --> 01:35:18,405
what just stones? They'll throw slippers too.
2318
01:35:18,405 --> 01:35:19,985
You say another word, I'll slap you!
2319
01:35:19,985 --> 01:35:21,325
What is it Anushka?
2320
01:35:21,325 --> 01:35:23,625
I though you'll get together and compromise...
2321
01:35:23,625 --> 01:35:25,905
you are complicating the life day by day!
2322
01:35:25,905 --> 01:35:27,125
Mr. Harischandra Prasad!
2323
01:35:27,125 --> 01:35:27,725
Anushka!
2324
01:35:27,925 --> 01:35:29,265
I will not compromise.
2325
01:35:29,265 --> 01:35:30,645
It's ok if I don't get the body too!
2326
01:35:30,645 --> 01:35:32,405
I will adjust in this body!
2327
01:35:32,405 --> 01:35:33,485
Anushka!
2328
01:35:33,485 --> 01:35:34,925
I am not stepping down either!
2329
01:35:34,925 --> 01:35:36,645
I don't need that body too!
2330
01:35:36,645 --> 01:35:38,165
Do whatever you feel like.
2331
01:35:38,205 --> 01:35:38,985
Mahesh!
2332
01:35:40,845 --> 01:35:41,885
Oh Mother!
2333
01:35:42,205 --> 01:35:44,825
Day by day, their craziness is turning like a chameleon.
2334
01:35:45,905 --> 01:35:47,885
I need to do something immediately!
2335
01:36:02,785 --> 01:36:04,825
Where is Varun's house in this village?
2336
01:36:05,425 --> 01:36:08,265
Who do I need to work out my plan here?
2337
01:36:08,645 --> 01:36:10,705
Where will I find the one, born with legs first?
2338
01:36:10,705 --> 01:36:13,005
I don't understand anything, my highness!
2339
01:36:13,365 --> 01:36:14,465
Hello sir!
2340
01:36:15,065 --> 01:36:15,765
Who is it?
2341
01:36:15,765 --> 01:36:17,205
Hello Flower shirt, you!
2342
01:36:19,025 --> 01:36:20,025
Flower shirt!
2343
01:36:20,325 --> 01:36:21,965
Which means he can see me.
2344
01:36:22,425 --> 01:36:24,525
which means, he'll work out for me.
2345
01:36:25,165 --> 01:36:26,025
Brother!
2346
01:36:26,325 --> 01:36:27,605
Can you see me?
2347
01:36:28,145 --> 01:36:28,885
What?
2348
01:36:28,885 --> 01:36:30,745
Did you drink a quarter already, Item king?
2349
01:36:30,765 --> 01:36:31,905
What is it, my highness?
2350
01:36:31,905 --> 01:36:33,325
You are calling me Item king?
2351
01:36:33,825 --> 01:36:36,425
If you travel inside the car, royally; they'll call you king.
2352
01:36:36,425 --> 01:36:38,045
If you sit on top of it and go like this,
2353
01:36:38,045 --> 01:36:39,105
they'll call you Item King!
2354
01:36:39,105 --> 01:36:40,545
By the way, who are you my highness?
2355
01:36:40,585 --> 01:36:41,845
Express Raja!
2356
01:36:41,985 --> 01:36:43,825
Less thought and more agony.
2357
01:36:44,265 --> 01:36:44,965
Wow!
2358
01:36:45,205 --> 01:36:46,405
Brainless fellow!
2359
01:36:46,405 --> 01:36:47,965
He is perfect for my task.
2360
01:36:47,965 --> 01:36:50,745
Wait, you don't get this shirt here. Where did you buy?
2361
01:36:50,745 --> 01:36:51,685
Did you go to other villages and buy?
2362
01:36:51,685 --> 01:36:52,545
Congratulations!
2363
01:36:53,245 --> 01:36:54,245
Excuse me!
2364
01:36:54,245 --> 01:36:55,745
Is he mad?
2365
01:36:55,945 --> 01:36:57,145
He is talking to himself!
2366
01:36:57,145 --> 01:36:58,325
Are you new to this village?
2367
01:36:58,605 --> 01:37:00,045
He was born legs first.
2368
01:37:00,085 --> 01:37:01,785
He keeps talking to himself weird.
2369
01:37:01,845 --> 01:37:03,285
Who are you? Why did you come to our village?
2370
01:37:03,285 --> 01:37:04,785
Your village chief...
2371
01:37:04,785 --> 01:37:05,645
Mr. Ramachandra Rao!
2372
01:37:05,645 --> 01:37:08,185
1000 Acres of coconut farm, 300 Acres of Mango farm,
2373
01:37:08,185 --> 01:37:09,965
Fish ponds, Shrimp ponds, crab ponds,
2374
01:37:09,965 --> 01:37:11,965
Sarpanch of this village, Chief of 10 other villages.
2375
01:37:11,965 --> 01:37:13,585
แธคe's got everything a lot. Even anger!
2376
01:37:13,585 --> 01:37:15,405
Enough! and his son?
2377
01:37:15,405 --> 01:37:16,205
Varun!
2378
01:37:16,205 --> 01:37:17,685
He've studied computer engineering.
2379
01:37:17,745 --> 01:37:20,185
When family went against him marrying the girl he loved,
2380
01:37:20,185 --> 01:37:22,745
he left the village and said he won't return, poor guy!
2381
01:37:23,385 --> 01:37:25,025
Exactly, that's why he sent me.
2382
01:37:25,025 --> 01:37:25,685
What's the matter?
2383
01:37:25,705 --> 01:37:26,765
The 'matter' is the problem.
2384
01:37:26,765 --> 01:37:27,785
Means?
2385
01:37:27,785 --> 01:37:28,565
My highness!
2386
01:37:28,565 --> 01:37:30,205
In your neighborhood village, Muddapuram,
2387
01:37:30,205 --> 01:37:32,565
I heard there is a famous medicine available?
2388
01:37:32,665 --> 01:37:33,985
Wild sparrow medicine.
2389
01:37:33,985 --> 01:37:35,705
If one take a little of it...
2390
01:37:35,705 --> 01:37:36,705
(Neighs like a horse)
2391
01:37:37,345 --> 01:37:38,845
That is for people who's matter is weak!
2392
01:37:39,525 --> 01:37:40,405
That is exactly what I want.
2393
01:37:40,425 --> 01:37:41,405
What? Your matter's weak?
2394
01:37:41,405 --> 01:37:42,565
Not to me.
Then?
2395
01:37:42,565 --> 01:37:43,545
Varun's is weak.
2396
01:37:43,545 --> 01:37:44,865
Varun's matter is weak?
2397
01:37:44,905 --> 01:37:46,465
Yes! If he come directly,
2398
01:37:46,465 --> 01:37:48,605
the weak information might get leaked.
2399
01:37:48,605 --> 01:37:49,765
So, he sent me.
2400
01:37:50,045 --> 01:37:53,185
I will be in Varun's house. Can you get that for me?
2401
01:37:53,185 --> 01:37:54,265
One more request, my highness!
2402
01:37:54,265 --> 01:37:54,765
What?
2403
01:37:54,765 --> 01:37:57,365
Don't tell this to anyone, keep it a secret, my highness!
2404
01:37:57,365 --> 01:37:58,405
No, I won't tell anyone.
2405
01:37:58,405 --> 01:38:02,425
You can't hold anything inside. You won't tell. Go!
2406
01:38:02,545 --> 01:38:04,245
It's been a week I made any announcement.
2407
01:38:05,025 --> 01:38:06,585
There is no news to announce.
2408
01:38:06,945 --> 01:38:08,105
What to do?
2409
01:38:08,485 --> 01:38:09,765
What do we do now?
2410
01:38:11,725 --> 01:38:12,725
Hey Raja...!
2411
01:38:13,525 --> 01:38:14,485
Express Raja!
2412
01:38:14,725 --> 01:38:15,905
Alright man! Where are you going?
2413
01:38:16,165 --> 01:38:18,345
Muddapuram. To get Wild Sparrow medicine.
2414
01:38:18,345 --> 01:38:20,285
Why man? You aren't even married yet.
2415
01:38:20,965 --> 01:38:23,565
Not to me man! For Mr. Ramachandra Rao's son, Varun.
2416
01:38:23,685 --> 01:38:24,865
Varun's matter's weak?
2417
01:38:24,865 --> 01:38:27,745
Huh! This is a secret. Don't tell anyone.
2418
01:38:28,125 --> 01:38:29,785
Did you get it?
I got it.
2419
01:38:30,005 --> 01:38:32,965
On that note, I'd like to inform everyone here,
2420
01:38:33,005 --> 01:38:37,165
Mr. Ramachandra Rao's son Varun's matter is weak...
2421
01:38:53,345 --> 01:38:54,745
Bullabbai...
2422
01:38:54,745 --> 01:38:57,785
uh Uncle, uncle, I am here.
2423
01:38:57,825 --> 01:38:59,365
Immediately go to Hyderabad, and
2424
01:38:59,405 --> 01:39:00,965
get my son and daughter-in-law!
2425
01:39:00,965 --> 01:39:01,725
Ok, uncle.
2426
01:39:01,765 --> 01:39:04,885
Whi you are at it, inform daughter-in-law's parents too.
2427
01:39:04,885 --> 01:39:05,585
Ok, uncle.
2428
01:39:22,065 --> 01:39:24,325
Why did you call us here so sudden?
2429
01:39:24,425 --> 01:39:28,945
We are falling short of workers to peal the dry coconuts
2430
01:39:28,945 --> 01:39:30,785
I called you to peal them off.
2431
01:39:30,785 --> 01:39:34,245
Oh! I don't know how to peal coconuts. Only designing!
2432
01:39:34,245 --> 01:39:35,705
Bubbabbai!
2433
01:39:35,705 --> 01:39:36,925
Uncle!
Tell him, man!
2434
01:39:36,925 --> 01:39:37,825
Brother,
2435
01:39:37,825 --> 01:39:38,325
Yes!
2436
01:39:40,265 --> 01:39:41,465
Now Brother...
Hey!
2437
01:39:41,605 --> 01:39:43,925
This is why, Villagers this you are something wrong.
2438
01:39:43,925 --> 01:39:44,865
Something wrong?
2439
01:39:44,885 --> 01:39:45,825
This!
2440
01:39:45,825 --> 01:39:46,825
This mean?
2441
01:39:46,825 --> 01:39:47,605
Means gay!
2442
01:39:47,645 --> 01:39:48,785
Gay means?
2443
01:39:48,785 --> 01:39:50,645
Gay means...
Coconut without nut.
2444
01:39:52,185 --> 01:39:53,645
Coconut without a nut?
2445
01:39:54,985 --> 01:39:57,105
Coconut without nut? So funny!
2446
01:39:58,245 --> 01:39:58,745
Honey!
2447
01:40:01,625 --> 01:40:02,305
Father-in-law!
2448
01:40:02,405 --> 01:40:03,725
You've changed Relations too?
2449
01:40:03,725 --> 01:40:06,485
I mean father-in-law sent message so, I got her.
2450
01:40:06,485 --> 01:40:07,365
Whatever, Idiot!
2451
01:40:08,285 --> 01:40:10,825
They're saying you are not a man, why are you giggling?
2452
01:40:11,245 --> 01:40:14,285
Who said that? Nonsense. If you want, check it, dad!
2453
01:40:16,145 --> 01:40:17,205
Uh I mean, Father-in-law!
2454
01:40:17,245 --> 01:40:17,965
What's with you dear,
2455
01:40:17,965 --> 01:40:19,185
why are you interfering for everything?
2456
01:40:19,185 --> 01:40:21,065
She answers when you talk..
2457
01:40:21,065 --> 01:40:22,045
You answer when she talks...
2458
01:40:22,045 --> 01:40:23,065
What is this confusion to me?
2459
01:40:23,185 --> 01:40:26,005
Answer my question... Not you!
2460
01:40:26,005 --> 01:40:27,485
I don't know how to peal dry coconuts.
2461
01:40:27,485 --> 01:40:29,765
I am not talking about the fiber. The nut!
2462
01:40:29,765 --> 01:40:31,645
Oh god! I am perfectly alright!
2463
01:40:31,645 --> 01:40:33,725
Then why didn't have a kid even after 1 year of marriage?
2464
01:40:33,725 --> 01:40:35,045
We didn't think about it.
2465
01:40:35,045 --> 01:40:37,065
You were in rush for the wedding without our consent.
2466
01:40:37,305 --> 01:40:39,365
You won't you rush about the kids?
2467
01:40:39,365 --> 01:40:40,325
I mean, it's too early!
2468
01:40:40,325 --> 01:40:42,265
What? You'll have kids when you get old?
2469
01:40:43,565 --> 01:40:45,405
Already this matter became talk of the village.
2470
01:40:45,405 --> 01:40:46,645
Before it spreads to other villages
2471
01:40:46,645 --> 01:40:48,185
and I become unpopular,
2472
01:40:48,185 --> 01:40:50,805
I need to hear the good news that the girl is pregnant.
2473
01:40:53,725 --> 01:40:56,865
The one who announced that my son is gay,
2474
01:40:57,305 --> 01:40:58,245
from the same one
2475
01:40:58,325 --> 01:41:02,545
I should here the announcement about my grandchild.
2476
01:41:02,865 --> 01:41:05,065
Until then, you both should stay here!
2477
01:41:05,065 --> 01:41:06,725
I have a lot of work in my boutique!
2478
01:41:06,725 --> 01:41:07,685
You think I am jobless?
2479
01:41:07,685 --> 01:41:08,265
What did he say?
2480
01:41:08,265 --> 01:41:10,405
He is saying, get ready for the Baby shower.
2481
01:41:10,405 --> 01:41:12,085
No, I said I have a lot of work in the boutique.
2482
01:41:12,085 --> 01:41:12,585
What tick?
2483
01:41:12,585 --> 01:41:13,185
Boutique!
2484
01:41:13,185 --> 01:41:14,145
I'll kill you!
2485
01:41:14,145 --> 01:41:15,805
He is slapping me for everything!
2486
01:41:15,805 --> 01:41:17,745
Yes, Varun's got some important work in the office,
2487
01:41:17,745 --> 01:41:18,725
if he doesn't go, he'll lose the job.
2488
01:41:18,725 --> 01:41:20,465
If he gets fired, I'll buy him a company.
2489
01:41:20,465 --> 01:41:21,885
I will arrange a sewing machine for you too.
2490
01:41:21,885 --> 01:41:22,725
Go stitch the clothes.
2491
01:41:22,725 --> 01:41:24,565
I have enough property for generations.
2492
01:41:24,565 --> 01:41:27,345
You can have the whole property after my time.
2493
01:41:28,765 --> 01:41:31,525
You went against me, loved her and married her.
2494
01:41:31,525 --> 01:41:34,145
But I won't tolerate if you defame my family.
2495
01:41:34,285 --> 01:41:38,625
If you oppose me and try to escape from here...
2496
01:41:38,625 --> 01:41:40,905
I will kill your mother and get my self hanged!
2497
01:41:41,105 --> 01:41:42,465
I promise on the Nut!
2498
01:41:42,465 --> 01:41:43,025
Bullabbai!
2499
01:41:43,025 --> 01:41:43,685
Uncle!
2500
01:41:43,685 --> 01:41:44,785
Call our priest and
2501
01:41:44,785 --> 01:41:46,505
ask him to check for an auspicious time for that.
2502
01:41:50,705 --> 01:41:51,285
Boss!
2503
01:41:51,545 --> 01:41:53,065
I heard everything!
2504
01:41:53,065 --> 01:41:54,125
Thinking your brother won't come back,
2505
01:41:54,125 --> 01:41:57,045
hoping your uncle will handover the whole property to you...
2506
01:41:57,045 --> 01:41:58,405
You lend money from everyone in the village.
2507
01:41:58,405 --> 01:42:01,045
Looking at you, I took some money from other villagers.
2508
01:42:01,105 --> 01:42:04,605
If your brother stays here and give birth to kids,
2509
01:42:04,605 --> 01:42:07,165
your uncle will obviously keep his Will on his name.
2510
01:42:07,165 --> 01:42:09,705
Then you and me should clean the tushies of kids
2511
01:42:09,705 --> 01:42:11,365
and pass the time.
2512
01:42:11,365 --> 01:42:12,965
So you think I won't get anything?
2513
01:42:13,065 --> 01:42:15,345
100% not at all!
2514
01:42:15,485 --> 01:42:17,005
What do we do now, coal?
2515
01:42:17,005 --> 01:42:18,925
Let's plot a master plan immediately.
2516
01:42:18,925 --> 01:42:20,165
I will tell you, come!
2517
01:42:20,265 --> 01:42:22,165
Boss, I have a request.
2518
01:42:22,165 --> 01:42:23,225
How much do you want?
2519
01:42:23,325 --> 01:42:24,105
Not money!
2520
01:42:24,125 --> 01:42:26,205
My name is Bogaram Gurumurthy.
2521
01:42:26,305 --> 01:42:28,725
Please simply call me, 'Guru'
2522
01:42:28,725 --> 01:42:30,665
Alright Coal! Let's do just like that.
2523
01:42:31,025 --> 01:42:32,705
They won't let us go until we give birth to kids.
2524
01:42:32,705 --> 01:42:34,705
You've almost cried for those 3 days.
2525
01:42:34,705 --> 01:42:36,425
Now 9 months. You'll carry the whole load!
2526
01:42:36,485 --> 01:42:37,325
9 Months?
2527
01:42:37,465 --> 01:42:37,965
Yes!
2528
01:42:38,145 --> 01:42:39,685
You have pulled the string too much. You deserve it.
2529
01:42:39,785 --> 01:42:40,405
Me?
2530
01:42:40,405 --> 01:42:40,985
Then is it me?
2531
01:42:41,085 --> 01:42:41,805
Hello!
2532
01:42:43,285 --> 01:42:48,525
For this, I am the doer, doing , and deed
2533
01:42:48,525 --> 01:42:49,465
I'll give you one!
2534
01:42:49,465 --> 01:42:51,345
Leave us alone. Don't you get it?
2535
01:42:51,345 --> 01:42:54,525
It's love only if 2 hearts come together, not 2 bodies.
2536
01:42:54,525 --> 01:42:55,645
You are insensitive!
2537
01:42:55,845 --> 01:42:57,205
Wait, is yours love?
2538
01:42:58,045 --> 01:42:59,285
When you were in a relationship,
2539
01:42:59,285 --> 01:43:01,245
you both bump into each other and
2540
01:43:01,245 --> 01:43:02,985
how many times in a day
2541
01:43:02,985 --> 01:43:05,985
said 'I Love You' to each other?
2542
01:43:06,445 --> 01:43:07,845
24 hours weren't enough.
2543
01:43:07,845 --> 01:43:09,945
You said 'I love you' those many times.
2544
01:43:10,805 --> 01:43:12,445
Once you get married,
2545
01:43:12,445 --> 01:43:13,825
when you see each other,
2546
01:43:13,825 --> 01:43:15,925
how many time you said 'I Love You' to each other?
2547
01:43:17,705 --> 01:43:18,785
Once in a day?
2548
01:43:19,105 --> 01:43:20,305
Or once in a month?
2549
01:43:21,345 --> 01:43:22,225
Is this love?
2550
01:43:22,645 --> 01:43:24,225
Are we crazy to believe it?
2551
01:43:24,325 --> 01:43:25,445
Now a days,
2552
01:43:25,445 --> 01:43:27,585
all the relationships ended up like this.
2553
01:43:28,405 --> 01:43:29,765
Love at first sight!
2554
01:43:30,505 --> 01:43:31,705
Divorce at first fight!
2555
01:43:33,945 --> 01:43:35,405
They are taking divorce first,
2556
01:43:35,405 --> 01:43:37,605
and getting married after that these days!
2557
01:43:38,105 --> 01:43:40,185
11-11-11 is the wedding.
2558
01:43:40,385 --> 01:43:42,425
getting divorced by 12-12-12
2559
01:43:42,705 --> 01:43:44,085
Don't you hate yourself?
2560
01:43:46,005 --> 01:43:46,885
My highness!
2561
01:43:47,065 --> 01:43:49,145
No one gets a second chance to live.
2562
01:43:49,785 --> 01:43:50,805
I didn't get it either!
2563
01:43:51,205 --> 01:43:53,985
I been chasing you and begging you to tell you this.
2564
01:43:55,165 --> 01:43:56,665
It's not too late.
2565
01:43:56,905 --> 01:43:59,765
Try to understand each other!
2566
01:43:59,765 --> 01:44:02,305
Try to think from other's perspective.
2567
01:44:03,905 --> 01:44:05,605
I can't tell you anything more!
2568
01:44:05,665 --> 01:44:06,565
Thank you!
2569
01:44:10,425 --> 01:44:11,425
What's cooking?
2570
01:44:11,425 --> 01:44:13,305
You came home. I am cooking Chicken Pulao.
2571
01:44:13,305 --> 01:44:15,185
Oh Pulao is boring. Let's cook Dum Biryani today!
2572
01:44:15,185 --> 01:44:15,965
What Biryani?
2573
01:44:15,985 --> 01:44:17,145
Dum Biryani
2574
01:44:17,145 --> 01:44:18,705
You move aside. I will make it.
2575
01:44:27,165 --> 01:44:27,725
Superb!
2576
01:44:27,725 --> 01:44:28,945
Let's make lentil soup for this.
2577
01:44:28,945 --> 01:44:30,165
You can make Lentil soup too?
2578
01:44:33,045 --> 01:44:35,045
All the ingredients are right here!
2579
01:44:35,045 --> 01:44:36,425
Is there Asafoetida?
2580
01:44:36,425 --> 01:44:37,445
What? What is it?
2581
01:44:37,685 --> 01:44:38,585
Dry latex!
2582
01:44:38,785 --> 01:44:39,645
Ooh!
2583
01:44:42,025 --> 01:44:44,465
Next 7th, just within a week,
2584
01:44:44,465 --> 01:44:47,025
there is a very auspicious day. Let's confirm that.
2585
01:44:47,025 --> 01:44:47,525
Sure!
2586
01:44:47,945 --> 01:44:49,625
Sir! I'll take leave now!
2587
01:44:50,245 --> 01:44:50,965
Vasundhara!
2588
01:44:51,405 --> 01:44:51,905
Yes!
2589
01:44:52,185 --> 01:44:53,565
Why are you taking so long for coffee?
2590
01:44:54,105 --> 01:44:54,745
No no.
2591
01:44:54,745 --> 01:44:56,545
Why do you ask coffee in lunch time?
2592
01:44:56,545 --> 01:44:58,885
Our son have cooked some Dum Biryani.
2593
01:44:58,885 --> 01:45:00,645
Do you know how delicious it is?
2594
01:45:00,645 --> 01:45:01,905
Hey, get it here!
2595
01:45:01,905 --> 01:45:02,545
Come here!
2596
01:45:04,505 --> 01:45:06,225
Even the smell is making my mouth water.
2597
01:45:06,225 --> 01:45:07,085
Look at this!
2598
01:45:12,945 --> 01:45:13,545
No!
2599
01:45:17,725 --> 01:45:19,245
Are you proud of your son?
2600
01:45:19,585 --> 01:45:21,385
To let him step into kitchen,
2601
01:45:21,385 --> 01:45:23,425
I should heat a spatula and burn you.
2602
01:45:23,925 --> 01:45:24,605
Since his childhood,
2603
01:45:24,605 --> 01:45:27,345
Since he is the only kid, you pampered him like a girl.
2604
01:45:27,345 --> 01:45:29,805
Now he cooked something and you are so proud!
2605
01:45:29,965 --> 01:45:31,325
I been observing...
2606
01:45:31,425 --> 01:45:33,585
He is running around like a girl.
2607
01:45:33,585 --> 01:45:36,505
She is wearing Tee shirts and shorts like a boy!
2608
01:45:37,005 --> 01:45:37,505
what?
2609
01:45:37,585 --> 01:45:39,025
No use telling you...
2610
01:45:39,725 --> 01:45:42,385
I married a useless one who can't rise a kid.
2611
01:45:42,565 --> 01:45:44,005
I should slap myself.
2612
01:45:44,485 --> 01:45:45,445
What was that?
2613
01:45:45,525 --> 01:45:46,405
Dum Biryani.
2614
01:45:46,405 --> 01:45:48,385
Dum shouldn't be in Biryani, you idiot.
2615
01:45:48,385 --> 01:45:49,045
In You!
2616
01:45:59,045 --> 01:45:59,925
Gulab jamun!
2617
01:46:02,205 --> 01:46:02,765
Honey!
2618
01:46:03,105 --> 01:46:04,405
Don't eat!
Please I'll have just one.
2619
01:46:06,045 --> 01:46:07,045
Aren't I telling you?
2620
01:46:08,765 --> 01:46:10,465
I am staying calm since everyone is here.
2621
01:46:10,465 --> 01:46:11,725
Why are you still eating?
2622
01:46:11,985 --> 01:46:12,545
Sugar complaint.
2623
01:46:12,545 --> 01:46:13,045
Oh!
2624
01:46:13,505 --> 01:46:15,305
Just a little with everyone...
2625
01:46:15,305 --> 01:46:15,865
Is that little?
2626
01:46:16,065 --> 01:46:17,725
Do you know how heavy calorie food it is?
2627
01:46:17,725 --> 01:46:20,085
It's ok dear. May be he loves it. Let him eat some.
2628
01:46:20,085 --> 01:46:22,705
Brother, you don't know anything. Please don't talk.
2629
01:46:22,705 --> 01:46:24,145
Is it for a day? or two?
2630
01:46:24,145 --> 01:46:26,045
Is it fun for me to behave like this?
2631
01:46:26,045 --> 01:46:27,185
It's for his own good.
2632
01:46:27,185 --> 01:46:28,925
If something happen to him, what about us?
2633
01:46:29,185 --> 01:46:31,245
No matter what I say, he'll never change!
2634
01:46:31,445 --> 01:46:33,645
The body became older but the mind is still childish.
2635
01:46:34,005 --> 01:46:34,965
This is all my fate!
2636
01:46:40,025 --> 01:46:41,085
What happened, dear?
2637
01:46:41,645 --> 01:46:42,365
I was...
2638
01:46:42,825 --> 01:46:43,665
Dad...
2639
01:46:43,665 --> 01:46:44,425
Did he say something?
2640
01:46:44,765 --> 01:46:45,265
No!
2641
01:46:46,065 --> 01:46:46,625
But you!
2642
01:46:46,625 --> 01:46:48,385
When he was shouting on you in front of everyone,
2643
01:46:48,565 --> 01:46:49,925
didn't you feel bad?
2644
01:46:50,545 --> 01:46:52,845
His anger is like boiling milk
2645
01:46:53,365 --> 01:46:55,625
If we wait for 2 minutes, it'll settle down.
2646
01:46:56,045 --> 01:46:57,845
If we stay patient for that 2 mins,
2647
01:46:58,045 --> 01:46:59,485
that get's cool down.
2648
01:47:01,065 --> 01:47:02,025
If I disagree,
2649
01:47:02,025 --> 01:47:03,185
Family won't stick together!
2650
01:47:03,645 --> 01:47:04,685
It's a loss for both!
2651
01:47:04,685 --> 01:47:06,725
If he gets mad at you for everything,
2652
01:47:06,945 --> 01:47:08,265
how can you stay together?
2653
01:47:08,265 --> 01:47:09,945
That is the greatness of a marriage.
2654
01:47:10,245 --> 01:47:12,245
the trick is to understand each other.
2655
01:47:12,945 --> 01:47:14,405
Though we are married for so long,
2656
01:47:14,405 --> 01:47:16,125
there is no day that he didn't yell at me
2657
01:47:16,125 --> 01:47:17,845
But I never said anything against him.
2658
01:47:17,845 --> 01:47:19,225
If something happens to me,
2659
01:47:19,485 --> 01:47:20,605
He can't bare it.
2660
01:47:21,165 --> 01:47:24,445
His love is more than the anger he shows on me.
2661
01:47:25,445 --> 01:47:26,665
He is a chief for the village.
2662
01:47:26,665 --> 01:47:28,565
he behaves like a kid sometimes.
2663
01:47:29,345 --> 01:47:30,865
Just because I understood that,
2664
01:47:31,165 --> 01:47:32,885
I stayed happy all these years.
2665
01:47:33,845 --> 01:47:35,505
I get bored if he doesn't yell.
2666
01:47:35,965 --> 01:47:37,085
This is how I am!
2667
01:47:38,125 --> 01:47:39,765
He usually calls me at this time!
2668
01:47:40,325 --> 01:47:40,825
Vasundhara!
2669
01:47:40,825 --> 01:47:41,965
Yes! Coming honey!
2670
01:47:43,325 --> 01:47:43,825
That!
2671
01:47:53,385 --> 01:47:54,645
Reading a book?
2672
01:47:54,865 --> 01:47:55,585
Come dear.
2673
01:47:55,905 --> 01:47:56,865
What are you doing here?
2674
01:47:58,285 --> 01:47:59,105
Nothing!
2675
01:48:00,565 --> 01:48:01,705
Can I ask you something?
2676
01:48:01,705 --> 01:48:02,205
Shoot!
2677
01:48:02,845 --> 01:48:04,205
You opted for love marriage.
2678
01:48:04,205 --> 01:48:06,885
If it didn't workout, you should've got separated!
2679
01:48:07,645 --> 01:48:09,285
How are you compromising
2680
01:48:09,285 --> 01:48:10,785
and baring mom all these years?
2681
01:48:14,445 --> 01:48:17,605
To bare, I don't think it's a pain. This is love.
2682
01:48:17,985 --> 01:48:19,605
Love before getting married,
2683
01:48:19,605 --> 01:48:21,265
only gives you attraction.
2684
01:48:21,345 --> 01:48:22,825
But love after marriage gives you
2685
01:48:22,825 --> 01:48:25,585
affections and emotions too!
2686
01:48:25,585 --> 01:48:28,045
If we can't notice it, we don't have a right to love!
2687
01:48:28,465 --> 01:48:30,085
How did you think I'll your mom go?
2688
01:48:32,285 --> 01:48:33,605
After getting married,
2689
01:48:33,605 --> 01:48:36,605
if I don't see all this in your mom's love,
2690
01:48:37,585 --> 01:48:39,165
you would've never come to this world!
2691
01:48:53,965 --> 01:48:55,445
What is this Bullabbai?
2692
01:48:55,445 --> 01:48:56,705
Saying it's an urgent matter,
2693
01:48:56,705 --> 01:48:58,885
this dark fellow didn't even let me finish my rice cakes.
2694
01:49:00,085 --> 01:49:01,525
I was bathing at the pond,
2695
01:49:01,525 --> 01:49:02,445
he dragged me half done,
2696
01:49:02,445 --> 01:49:04,225
as if earth is shattering. Coal fellow!
2697
01:49:04,465 --> 01:49:05,885
My brother Varun is back in village.
2698
01:49:06,145 --> 01:49:07,125
He didn't meet you.
2699
01:49:07,345 --> 01:49:08,545
Did you think why?
2700
01:49:08,545 --> 01:49:10,365
We've heard that his matter is weak.
2701
01:49:10,365 --> 01:49:11,905
May be he is embarrassed to meet us.
2702
01:49:11,925 --> 01:49:12,425
Yes!
2703
01:49:12,425 --> 01:49:14,585
So, you won't do anything? You aren't responsible?
2704
01:49:15,985 --> 01:49:16,625
Alright!
2705
01:49:16,925 --> 01:49:18,065
I will give you an idea.
2706
01:49:18,825 --> 01:49:20,925
Ramanamma strip show is happening in the next village.
2707
01:49:23,045 --> 01:49:25,245
Take my brother there for consoling,
2708
01:49:25,245 --> 01:49:26,465
your matter isn't weak,
2709
01:49:26,465 --> 01:49:28,585
give him confidence that he is all perfect.
2710
01:49:29,345 --> 01:49:30,485
Thanks man, bullabbai!
2711
01:49:30,485 --> 01:49:32,865
Take him today and prove your friendship.
2712
01:49:33,065 --> 01:49:34,705
Let's go man!
Let's go!
2713
01:49:35,225 --> 01:49:35,885
Coal!
2714
01:49:36,625 --> 01:49:37,345
Boss!
2715
01:49:37,345 --> 01:49:38,445
I lit it for smoke.
2716
01:49:38,525 --> 01:49:39,565
You think it'll burn?
2717
01:49:39,565 --> 01:49:40,445
100%
2718
01:49:40,705 --> 01:49:41,745
Trust me, boss!
2719
01:49:43,645 --> 01:49:45,625
They are squeezing and spoiling my clothes.
2720
01:49:45,625 --> 01:49:47,445
When will I get a chance to wear them again?
2721
01:49:47,725 --> 01:49:49,825
(Cheering)
2722
01:49:50,805 --> 01:49:51,865
Who the hell are you?
2723
01:49:51,865 --> 01:49:55,145
It's me, Srinu! So, don't you have siblings. you'll hold like that?
2724
01:49:55,145 --> 01:49:57,305
Hey! what we've heard is true, man.
2725
01:49:57,305 --> 01:49:57,925
What did you hear?
2726
01:49:57,925 --> 01:49:59,325
cent percent !
2727
01:50:00,045 --> 01:50:01,465
Isn't this what I was supposed to buy!
2728
01:50:01,545 --> 01:50:03,525
What is it? Man!
(Imitate horse)
2729
01:50:03,645 --> 01:50:04,365
Oh mother!
2730
01:50:04,365 --> 01:50:05,765
Wild sparrow medicine man!
2731
01:50:05,765 --> 01:50:06,965
I was asked to buy. Why are you hitting me?
2732
01:50:06,965 --> 01:50:08,645
(Oh! These are Varun's friends?)
2733
01:50:08,645 --> 01:50:09,765
Did you ask him to buy?
2734
01:50:09,765 --> 01:50:10,385
I'll give you one!
2735
01:50:10,385 --> 01:50:11,365
Why are you coming close?
2736
01:50:11,365 --> 01:50:14,105
Did you see? It's not (High pitch). It is (Low pitch).
2737
01:50:14,525 --> 01:50:15,765
Alright, let's go.
2738
01:50:15,765 --> 01:50:16,285
Where?
2739
01:50:16,285 --> 01:50:17,845
There is strip show in the other village. Let's go!
2740
01:50:17,845 --> 01:50:19,825
I show music show and magic show.
2741
01:50:19,825 --> 01:50:20,805
What is this strip show?
2742
01:50:20,805 --> 01:50:21,665
Oh god! It is Ramanamma Company,
2743
01:50:21,665 --> 01:50:22,925
they have a lot of shows, let's go!
2744
01:50:23,125 --> 01:50:23,845
Who is she?
2745
01:50:23,845 --> 01:50:24,745
Why should I go?
2746
01:50:25,865 --> 01:50:26,965
Looks like he isn't going to listen,
2747
01:50:26,965 --> 01:50:27,505
Lift him.
2748
01:50:27,545 --> 01:50:28,745
Hey! hey!
2749
01:50:28,745 --> 01:50:30,305
I am in middle of something, leave me!
Hold him. move!
2750
01:50:30,925 --> 01:50:31,485
Uncle!
2751
01:50:32,385 --> 01:50:32,885
Uncle!
2752
01:50:33,185 --> 01:50:34,665
We are about to lose prode.
2753
01:50:34,665 --> 01:50:35,705
What happened man?
2754
01:50:35,705 --> 01:50:37,125
Brother went to commit a mistake
2755
01:50:37,125 --> 01:50:37,765
that no one from our family ever did.
2756
01:50:37,785 --> 01:50:40,345
If I hit you with Coconut, you'll die too, idiot!
2757
01:50:40,345 --> 01:50:41,765
Tell me what exactly have happened to me.
2758
01:50:41,765 --> 01:50:43,585
Brother and his friends are going
2759
01:50:43,585 --> 01:50:44,905
to Ramanamma's strip show
2760
01:50:44,905 --> 01:50:45,725
What?
2761
01:50:46,525 --> 01:50:47,205
Strip Show?
2762
01:50:47,545 --> 01:50:48,705
What are you saying?
2763
01:50:48,885 --> 01:50:50,685
Yes, uncle! How insulting is it?
2764
01:50:51,345 --> 01:50:52,405
Did you see?
2765
01:50:52,465 --> 01:50:53,985
With my own eye, Uncle!
2766
01:50:54,365 --> 01:50:54,865
Then,
2767
01:50:55,105 --> 01:50:58,785
Go to each idiot who said he is not fit for family making,
2768
01:50:58,785 --> 01:51:00,825
tell them this with a drum roll!
2769
01:51:00,865 --> 01:51:02,385
Um.. What is it, uncle?
2770
01:51:02,845 --> 01:51:05,485
Go to each idiot who said he is not fit for family making,
2771
01:51:05,485 --> 01:51:07,065
tell them this with a drum roll!
2772
01:51:07,105 --> 01:51:09,545
Then, they'll shut up!
2773
01:51:09,745 --> 01:51:10,565
Get going!
2774
01:51:10,625 --> 01:51:11,505
Sure, Uncle!
2775
01:51:11,585 --> 01:51:16,505
My goodness! Did she confuse Strip show with a Music Show and went along?
2776
01:51:17,525 --> 01:51:19,025
I need to go immediately and get her back.
2777
01:51:29,665 --> 01:51:32,065
Hopscotch in Naidu's garden...
2778
01:51:32,425 --> 01:51:34,385
Two sticks game near Reddy's Borewell.
2779
01:51:34,505 --> 01:51:36,605
I learned them both.
2780
01:51:42,825 --> 01:51:45,085
Jumping game near Tool keeper's house.
2781
01:51:45,085 --> 01:51:47,445
Pressing twig game near Gold smith's lane,
2782
01:51:47,525 --> 01:51:49,505
I learned them both.
2783
01:51:50,145 --> 01:51:53,065
My match and the one to sing & dance with me,
2784
01:51:53,145 --> 01:51:55,185
Who is it among you?
2785
01:51:55,345 --> 01:52:00,125
The age is cheering. Where is the one to stop it?
2786
01:52:28,885 --> 01:52:32,245
I am the new stock, that isn't in the market yet.
2787
01:52:32,645 --> 01:52:35,925
I am the juicy mango!
2788
01:52:36,685 --> 01:52:39,765
I am a piece jaggery if you taste me,
2789
01:52:40,745 --> 01:52:44,445
I cam all the way to find a naughty guy!
2790
01:52:44,925 --> 01:52:49,265
If someone steps forward, I'll give him a date.
2791
01:52:49,625 --> 01:52:55,105
If one like that steps forward, I'll open my house gate.
2792
01:53:28,905 --> 01:53:31,725
I came here after checking all states.
2793
01:53:32,505 --> 01:53:35,945
No one made me eat something sour
2794
01:53:36,465 --> 01:53:39,565
I am still trying to find that one.
2795
01:53:40,205 --> 01:53:44,505
My dress I wore is asking when?
2796
01:53:45,305 --> 01:53:49,385
If someone like that comes, I will give the seat next to me.
2797
01:53:49,905 --> 01:53:54,245
If someone like that comes, the bed room light never gets on.
2798
01:53:54,425 --> 01:53:57,625
My match and the one who will sing & dance with me,
2799
01:53:57,865 --> 01:53:59,825
Who is the one among you?
2800
01:54:00,045 --> 01:54:04,825
My age is screaming, where is the one to stop it?
2801
01:54:18,305 --> 01:54:19,585
At Naidu's garden,
2802
01:54:20,865 --> 01:54:22,465
near Reddy's borewell,
2803
01:54:23,265 --> 01:54:25,165
I've learned them all
2804
01:54:33,105 --> 01:54:33,765
Oh god!
2805
01:54:33,765 --> 01:54:35,965
It's been forever I danced like this!
2806
01:54:36,125 --> 01:54:38,485
Pallavi, you danced well too.
2807
01:54:38,485 --> 01:54:39,705
Thank you!
2808
01:54:40,345 --> 01:54:44,225
Varun, after a very long time I see you being happy.
2809
01:54:44,565 --> 01:54:45,345
You too!
2810
01:54:47,845 --> 01:54:48,645
Good night!
2811
01:54:52,245 --> 01:54:53,565
What is this new habit?
2812
01:54:53,565 --> 01:54:55,605
I felt like saying, so I did.
2813
01:54:57,825 --> 01:54:59,005
Ok, good night!
2814
01:55:06,345 --> 01:55:07,085
Hey Coal!
2815
01:55:07,085 --> 01:55:07,705
Boss!
2816
01:55:08,085 --> 01:55:10,765
You made me sell my last piece of gold to buy this
2817
01:55:11,005 --> 01:55:12,105
You think this will work out?
2818
01:55:12,525 --> 01:55:14,265
Don't get tensed, boss!
2819
01:55:14,405 --> 01:55:16,505
I kept the goons ready!
2820
01:55:16,865 --> 01:55:18,845
This is our last investment.
2821
01:55:18,905 --> 01:55:21,305
After this, it'll only be benefits.
2822
01:55:22,145 --> 01:55:23,305
What did you plan, man?
2823
01:55:23,305 --> 01:55:25,745
Wait until your brother goes out,
2824
01:55:25,825 --> 01:55:27,825
then go to your sister-in-law and say,
2825
01:55:27,825 --> 01:55:29,085
'Sister-in-law!'
2826
01:55:29,085 --> 01:55:32,005
'Brother is going somewhere in the car very fast'
2827
01:55:32,065 --> 01:55:34,225
'what happened? shall we stop?'
2828
01:55:34,225 --> 01:55:36,385
'Shall we take this sumo', you ask
2829
01:55:36,385 --> 01:55:37,985
In that tension, your sister-in-law,
2830
01:55:38,225 --> 01:55:41,425
will get in without asking what and where.
2831
01:55:41,625 --> 01:55:42,425
Then?
2832
01:55:42,425 --> 01:55:44,265
Then we kidnap her, what else?
2833
01:55:45,165 --> 01:55:45,965
Super, man!
2834
01:55:45,965 --> 01:55:48,445
That is making me feel I owned the property already.
2835
01:55:48,565 --> 01:55:49,065
Yes!
2836
01:55:49,165 --> 01:55:51,085
Now, let's wait for brother.
2837
01:56:04,305 --> 01:56:05,825
She sent some message.
2838
01:56:07,805 --> 01:56:08,305
Varun,
2839
01:56:08,305 --> 01:56:10,145
why are you disconnecting my call?
2840
01:56:10,145 --> 01:56:11,725
Not even returning the calls!
2841
01:56:12,025 --> 01:56:13,245
Did I do something wrong?
2842
01:56:13,665 --> 01:56:15,565
You are avoiding me just around the wedding.
2843
01:56:25,065 --> 01:56:26,025
Good morning!
2844
01:56:26,605 --> 01:56:27,245
Good bye!
2845
01:56:27,365 --> 01:56:28,405
What happened?
2846
01:56:28,405 --> 01:56:29,605
She got pregnant!
2847
01:56:29,625 --> 01:56:31,785
Chi! Do you have any shame?
2848
01:56:32,125 --> 01:56:34,165
I won't stay here for another moment.
2849
01:56:34,165 --> 01:56:35,285
I am going to die.
2850
01:56:35,285 --> 01:56:36,605
Not just dying,
2851
01:56:36,605 --> 01:56:38,165
I will take your body away and
2852
01:56:38,165 --> 01:56:40,045
make you miserable all your life.
2853
01:56:40,045 --> 01:56:40,545
Pallavi!
2854
01:56:40,545 --> 01:56:41,645
Take this.
2855
01:56:41,825 --> 01:56:42,425
Hey!
2856
01:56:43,265 --> 01:56:43,905
Pallavi!
2857
01:56:44,825 --> 01:56:45,465
Pallavi!
2858
01:56:49,545 --> 01:56:50,045
Varun,
2859
01:56:50,045 --> 01:56:52,005
you are disconnecting my calls and
2860
01:56:52,005 --> 01:56:53,365
not returning the calls.
2861
01:56:53,725 --> 01:56:55,125
Did I do something wrong?
2862
01:56:55,465 --> 01:56:57,505
You are avoiding me when wedding is around!
2863
01:56:59,165 --> 01:57:00,045
Oh! Shit!
2864
01:57:00,565 --> 01:57:01,545
Pallavi!
2865
01:57:12,105 --> 01:57:12,805
Pallavi!
2866
01:57:14,545 --> 01:57:15,325
Pallavi!
2867
01:57:16,085 --> 01:57:17,745
Hey Bullabbai! Your sister-in-law,
2868
01:57:17,745 --> 01:57:18,365
Sister-in-law?
2869
01:57:18,625 --> 01:57:21,485
Your brother is going somewhere. Go get the vehicle.
2870
01:57:21,685 --> 01:57:22,845
Same dialogue.
2871
01:57:23,105 --> 01:57:24,205
Hey move man!
2872
01:57:25,545 --> 01:57:26,165
But Sister-in-law...
2873
01:57:26,185 --> 01:57:29,545
Hey Bullabbai, don't ask me Why, What, How...
2874
01:57:29,545 --> 01:57:30,725
first follow that car.
2875
01:57:30,725 --> 01:57:31,625
Again, same dialogue!
2876
01:57:31,945 --> 01:57:32,825
Hey come on!
2877
01:57:33,045 --> 01:57:34,505
Ok, sister-in-law!
2878
01:57:34,685 --> 01:57:36,005
come, get in.
2879
01:57:45,105 --> 01:57:46,465
Where you going this way?
2880
01:57:46,465 --> 01:57:47,505
Short cut!
2881
01:57:51,065 --> 01:57:52,665
What is it Pallavi?
2882
01:57:53,985 --> 01:57:55,025
What happened?
2883
01:57:55,705 --> 01:57:56,805
Where are you going?
2884
01:57:56,985 --> 01:57:57,765
To die!
2885
01:57:57,865 --> 01:58:01,065
Don't tense me, tell me what happened, Pallavi.
2886
01:58:01,065 --> 01:58:03,305
You said there is nothing between Varun and Divya.
2887
01:58:03,305 --> 01:58:05,405
I heard about their affair with my own easrs
2888
01:58:05,405 --> 01:58:06,405
But that is...
2889
01:58:06,405 --> 01:58:07,585
Don't talk anymore.
2890
01:58:07,805 --> 01:58:11,165
I am a female. I have some emotions and feeliung.
2891
01:58:11,385 --> 01:58:12,905
A woman can forgive anything.
2892
01:58:12,905 --> 01:58:15,625
But not another woman being in her husband's life.
2893
01:58:15,625 --> 01:58:17,065
Varun is a golden guy!
2894
01:58:17,065 --> 01:58:19,425
Take him and make ornaments to your wife.
2895
01:58:19,805 --> 01:58:22,025
Dear, trust me!
2896
01:58:22,385 --> 01:58:24,525
Divya and him are not in any affair.
2897
01:58:24,885 --> 01:58:26,405
First get the speed down.
2898
01:58:26,465 --> 01:58:27,165
No way!
2899
01:58:32,025 --> 01:58:35,285
You should die when your time is up but not with agony!
2900
01:58:35,285 --> 01:58:36,465
I will die like this.
2901
01:58:36,465 --> 01:58:36,965
What?
2902
01:58:36,965 --> 01:58:39,145
When I die, that Varun's body should get distroyed!
2903
01:58:39,145 --> 01:58:40,165
He deserves all that.
2904
01:58:40,165 --> 01:58:41,805
Oh god! There is a car in front of you.
2905
01:58:50,305 --> 01:58:51,285
You drama queen!
2906
01:58:51,285 --> 01:58:53,805
Spoiled my family and came all the way here?
2907
01:58:55,605 --> 01:58:56,605
Are you ok?
2908
01:58:56,605 --> 01:58:58,205
If something happened, you can stay happily with him?
2909
01:58:58,205 --> 01:58:58,745
who?
2910
01:58:58,745 --> 01:58:59,325
Varun!
2911
01:58:59,485 --> 01:59:00,445
You are Varun!
2912
01:59:00,445 --> 01:59:02,025
Hey! Don't come near, I'll give you one.
2913
01:59:02,025 --> 01:59:02,945
What is it Varun?
2914
01:59:02,945 --> 01:59:04,785
I came all the way and you talk like this.
2915
01:59:04,785 --> 01:59:06,385
Why? your message wasn't enough?
2916
01:59:06,645 --> 01:59:08,765
I came directly because you didn't reply that message.
2917
01:59:08,765 --> 01:59:10,185
Oh you can't wait anymore?
2918
01:59:10,185 --> 01:59:11,565
The wedding is in 2 days, Varun!
2919
01:59:11,565 --> 01:59:12,805
How do I do without you?
2920
01:59:12,805 --> 01:59:14,225
Oh! You guys have fixed a date?
2921
01:59:14,425 --> 01:59:15,725
So, before I even give divorced,
2922
01:59:15,725 --> 01:59:17,545
you both wanted to get married already?
2923
01:59:18,925 --> 01:59:19,625
Oh no!
2924
01:59:23,545 --> 01:59:24,605
Varun, Varun!
2925
01:59:24,605 --> 01:59:26,365
Do you even hear yourself?
2926
01:59:27,765 --> 01:59:29,825
To get m,e married to the one I loved,
2927
01:59:29,825 --> 01:59:32,945
You've convinced my parents like an elder son would.
2928
01:59:33,945 --> 01:59:36,165
Aren't you my brother and friend too?
2929
01:59:38,225 --> 01:59:40,165
I believed in you and you left without tell me.
2930
01:59:41,985 --> 01:59:43,085
You are talking crazy.
2931
01:59:43,245 --> 01:59:45,405
Do you know why I came all the way?
2932
01:59:45,545 --> 01:59:46,305
Why?
2933
01:59:52,285 --> 01:59:54,025
To give you my first invitation card.
2934
02:00:04,725 --> 02:00:06,625
I need to see Varun immediately.
2935
02:00:07,025 --> 02:00:08,225
That's a right call.
2936
02:00:08,605 --> 02:00:09,285
Come with me.
2937
02:00:09,285 --> 02:00:09,885
What?
2938
02:00:10,125 --> 02:00:10,625
Where?
2939
02:00:11,845 --> 02:00:13,445
Why did you get me here?
2940
02:00:14,985 --> 02:00:16,425
Come Sister-in-law!
2941
02:00:16,525 --> 02:00:17,565
Why are we here?
2942
02:00:17,565 --> 02:00:18,945
Come madam, we'll tell you.
2943
02:00:19,525 --> 02:00:20,745
Answer me, man!
2944
02:00:21,245 --> 02:00:22,565
Please sit, sis-in-law!
2945
02:00:22,885 --> 02:00:24,145
What is it? What are you doing?
2946
02:00:24,745 --> 02:00:25,425
That's it, Sis-in-law.
2947
02:00:25,425 --> 02:00:26,725
What is it?
2948
02:00:27,365 --> 02:00:29,725
K I D N A P... Kidnap!
2949
02:00:29,725 --> 02:00:31,485
What kidnap, you dirty son of a...
2950
02:00:32,065 --> 02:00:34,225
It's ok, It's all in the game!
2951
02:00:34,225 --> 02:00:35,145
Hey leave me.
2952
02:00:35,145 --> 02:00:36,645
Pallavi is in anger, might do something to herself.
2953
02:00:36,645 --> 02:00:39,485
Sis-in-law, you are tensed and talking weird.
2954
02:00:39,485 --> 02:00:40,605
You are Pallavi.
2955
02:00:40,905 --> 02:00:42,325
Come on, just leave me.
2956
02:00:42,325 --> 02:00:44,865
Sister-in-law, listen me to just for a while.
2957
02:00:44,865 --> 02:00:47,305
Once my work is done, I will drop you safe at home.
2958
02:00:47,305 --> 02:00:49,205
Hey, first untie me you son of a...
2959
02:00:49,205 --> 02:00:51,265
I will kill you..
Stop it, sister-in-law!
2960
02:00:52,765 --> 02:00:55,465
If you say, she won't stop. You have to stop it.
2961
02:01:00,525 --> 02:01:02,085
Looks like brother's phone is with her.
2962
02:01:02,825 --> 02:01:06,565
If his phone is here, that means her phone is there.
2963
02:01:06,805 --> 02:01:08,125
Yes, correct!
2964
02:01:08,685 --> 02:01:10,785
Sister-in-law... Sorry!
2965
02:01:10,785 --> 02:01:12,965
Please cooperate with us.
2966
02:01:12,965 --> 02:01:15,205
Careful, slow... without touching her...
2967
02:01:17,065 --> 02:01:18,185
Thanks, Thanks!
2968
02:01:20,745 --> 02:01:22,485
(I suspected him unnecessarily.)
2969
02:01:37,565 --> 02:01:39,925
Now I found you.
Why are you standing on the way?
2970
02:01:40,145 --> 02:01:42,045
You asked me to get the medicine...
2971
02:01:42,285 --> 02:01:44,025
Now you are avoiding me.
2972
02:01:44,025 --> 02:01:45,265
Who will pay me?
2973
02:01:45,265 --> 02:01:47,385
If I don't get paid, I'll die below this car today.
2974
02:01:47,385 --> 02:01:49,125
Hey, I'll give you one!
2975
02:01:49,165 --> 02:01:50,105
I will die.
2976
02:01:52,425 --> 02:01:53,305
Hello, Varun!
2977
02:01:53,305 --> 02:01:54,205
Yes, I want Varun.
2978
02:01:54,405 --> 02:01:55,445
Who is talking?
2979
02:01:55,525 --> 02:01:59,205
I am your brother by the relation, My name is Bullabbai.
2980
02:01:59,405 --> 02:02:00,965
Bullabbai, what?
2981
02:02:00,965 --> 02:02:02,045
Mr. Varun !
2982
02:02:02,365 --> 02:02:03,825
Listen to me carefully.
2983
02:02:03,825 --> 02:02:05,525
I've kidnapped sister-in-law.
2984
02:02:05,765 --> 02:02:06,385
Kidnap?
2985
02:02:07,445 --> 02:02:08,185
For what?
2986
02:02:08,185 --> 02:02:09,105
For property!
2987
02:02:10,305 --> 02:02:11,265
For property?
2988
02:02:11,265 --> 02:02:11,765
Yes!
2989
02:02:12,145 --> 02:02:13,245
If you don't come here in 10 mins and
2990
02:02:13,245 --> 02:02:14,345
give me the property,
2991
02:02:14,345 --> 02:02:15,685
I will kill the sister-in-law.
2992
02:02:16,005 --> 02:02:17,545
But Bullabbai, listen to me...
2993
02:02:17,545 --> 02:02:18,725
Already you are done with 10 secs.
2994
02:02:18,725 --> 02:02:19,525
Put the phone down.
2995
02:02:19,985 --> 02:02:21,185
Do you know where is our rice mill?
2996
02:02:21,185 --> 02:02:21,705
Yes!
2997
02:02:21,705 --> 02:02:22,954
I will pay you there, come.
2998
02:02:22,954 --> 02:02:24,065
People go to bank for money,
2999
02:02:24,065 --> 02:02:26,425
you are taking me to rice mill. let's go fast.
3000
02:02:34,665 --> 02:02:36,565
Hands of the law are long.
3001
02:02:37,005 --> 02:02:39,085
But my phone's tracking is
3002
02:02:39,085 --> 02:02:41,256
longer and longer. It's 70 mm.
3003
02:02:41,265 --> 02:02:42,125
Who is this?
3004
02:02:42,545 --> 02:02:45,265
Looking at the costume, he looks like a lawyer, boss!
3005
02:02:45,525 --> 02:02:47,525
May be people we owe to sent us notices.
3006
02:02:47,525 --> 02:02:49,605
We haven't been attending their calls, right!
3007
02:02:49,625 --> 02:02:50,745
Hey, black coat!
3008
02:02:51,065 --> 02:02:53,385
I will return every debt, with interest.
3009
02:02:53,725 --> 02:02:55,185
Stay aside for 10 minutes.
3010
02:02:55,365 --> 02:02:56,345
The matter will be settled.
3011
02:02:57,265 --> 02:02:58,845
I just need 5 minutes.
3012
02:02:59,325 --> 02:03:01,945
Untie her, I will finish my deal.
3013
02:03:03,745 --> 02:03:05,925
Hey dirt bag! How dare you?
3014
02:03:05,925 --> 02:03:06,825
While I am right here,
3015
02:03:06,825 --> 02:03:08,445
you say inappropriate things to my sister-in-law?
3016
02:03:08,445 --> 02:03:10,185
Just because I took debts for luxury,
3017
02:03:10,185 --> 02:03:11,645
did kidnap for property,
3018
02:03:11,645 --> 02:03:13,985
if you say wrong things, I will you rip you apart.
3019
02:03:13,985 --> 02:03:15,365
Take interest for the debt.
3020
02:03:15,365 --> 02:03:18,145
variable interest or compound interest.
3021
02:03:18,145 --> 02:03:20,625
But if you ask for the self-respect, I'll kill you.
3022
02:03:20,705 --> 02:03:22,805
Hey, she is my sister-in-law.
3023
02:03:22,805 --> 02:03:24,865
Sister-in-law is equal to mother, man!
3024
02:03:25,345 --> 02:03:25,905
Mother!
3025
02:03:27,065 --> 02:03:28,605
Do you realize how much you talk?
3026
02:03:29,045 --> 02:03:30,485
You are in an emotion.
3027
02:03:30,665 --> 02:03:32,085
I think you are confused,
3028
02:03:32,085 --> 02:03:33,005
I am Swaroop.
3029
02:03:33,265 --> 02:03:34,145
I am a lawyer.
3030
02:03:34,145 --> 02:03:37,685
I cam here only to discuss divorce with your sis-in-law.
3031
02:03:37,685 --> 02:03:38,445
Divorce?
3032
02:03:38,445 --> 02:03:40,265
What are you talking about?
3033
02:03:40,265 --> 02:03:42,385
Your brother and his wife have applied for divorce.
3034
02:03:42,385 --> 02:03:43,625
I took up their case.
3035
02:03:43,865 --> 02:03:45,505
I came to take them for final hearing.
3036
02:03:46,505 --> 02:03:48,345
What my brother and sister-in-law are getting divorced?
3037
02:03:48,345 --> 02:03:48,965
Is it true?
3038
02:03:49,045 --> 02:03:49,765
It is true!
3039
02:03:49,805 --> 02:03:50,745
Look at this
3040
02:03:52,745 --> 02:03:54,665
You have to open it like this.
3041
02:03:55,145 --> 02:03:57,125
Why did you give it to me upside down?
3042
02:03:57,445 --> 02:03:58,645
It's in English.
3043
02:03:58,645 --> 02:03:59,385
Oh!
3044
02:04:00,365 --> 02:04:01,465
Read it man!
3045
02:04:01,685 --> 02:04:03,365
Why did you give it to him?
3046
02:04:03,365 --> 02:04:04,325
He can read English.
Oh!
3047
02:04:09,045 --> 02:04:09,965
This is a
3048
02:04:11,065 --> 02:04:12,545
Mutual divorce case.
3049
02:04:12,925 --> 02:04:14,545
Under section 13B,
3050
02:04:14,725 --> 02:04:16,625
In the year 1955,
3051
02:04:16,685 --> 02:04:18,145
Hindu Marriage act.
3052
02:04:19,085 --> 02:04:21,145
Oh my god! Gopala Gopala!
3053
02:04:21,145 --> 02:04:22,625
How do you know the law point, sir?
3054
02:04:22,705 --> 02:04:25,745
I did my LLB in early 1980's.
3055
02:04:25,825 --> 02:04:27,505
Sir, I was born in 1980.
3056
02:04:27,505 --> 02:04:28,725
You are my senior sir!
3057
02:04:28,725 --> 02:04:29,245
Hey!
3058
02:04:29,545 --> 02:04:30,885
What are you discussing? I don't understand.
3059
02:04:30,885 --> 02:04:32,825
I am telling him you are a great man.
3060
02:04:32,825 --> 02:04:34,245
Oh! Alright then. Is he telling us the truth?
3061
02:04:34,405 --> 02:04:36,905
How does it matter to us?
3062
02:04:37,145 --> 02:04:38,465
See Mr. Junior!
3063
02:04:38,465 --> 02:04:38,965
Sir!
3064
02:04:38,965 --> 02:04:41,145
Unless that Varun come here and sign the papers,
3065
02:04:41,505 --> 02:04:42,865
We won't release Pallavi.
3066
02:04:42,865 --> 02:04:45,205
Sir, I am extremely sorry to say, But...
3067
02:04:45,205 --> 02:04:46,305
You are extremely mistaken.
3068
02:04:46,305 --> 02:04:47,165
What?
Yes!
3069
02:04:47,445 --> 02:04:50,565
His brother filed for divorce to get rid of her.
3070
02:04:50,565 --> 02:04:52,545
then, why will he come for her?
3071
02:04:52,845 --> 02:04:54,265
He'll be happy if she's dead. Won't he?
3072
02:04:54,265 --> 02:04:56,605
Who the hell gave this useless idea, sir?
3073
02:04:57,045 --> 02:04:59,745
I haven't' heard of such pathetic idea in a while.
3074
02:05:00,385 --> 02:05:01,965
Who would..
Junior!
3075
02:05:02,225 --> 02:05:03,385
It is me.
3076
02:05:04,285 --> 02:05:04,845
You?
3077
02:05:04,845 --> 02:05:06,445
Actually what happened...
3078
02:05:06,445 --> 02:05:08,925
I thought the ladies sentiment will work out.
3079
02:05:08,925 --> 02:05:11,885
We don't know these divorce details, right!
3080
02:05:11,885 --> 02:05:12,685
What to do now?
3081
02:05:13,105 --> 02:05:13,945
We are stuck.
3082
02:05:13,945 --> 02:05:15,005
Sir, I have an idea.
3083
02:05:15,145 --> 02:05:15,645
What?
3084
02:05:15,645 --> 02:05:16,685
If you are ok with it...
3085
02:05:17,085 --> 02:05:18,785
Isn't it better to leave her and catch him?
3086
02:05:19,405 --> 02:05:21,665
Wow! Dude what a good idea!
3087
02:05:21,665 --> 02:05:22,865
Thank you, Thank you, sir!
3088
02:05:22,985 --> 02:05:24,245
God bless you!
3089
02:05:24,245 --> 02:05:25,705
Sir, can I take her now?
3090
02:05:25,705 --> 02:05:26,445
With pleasure!
3091
02:05:27,825 --> 02:05:30,045
Madam, What is this madam?
3092
02:05:30,045 --> 02:05:32,865
I have always imagined you with a 2-piece bikini in pool.
3093
02:05:33,405 --> 02:05:35,885
Left, left. This is it. Stop!
3094
02:05:36,645 --> 02:05:38,565
Brother, Brother!
3095
02:05:38,625 --> 02:05:39,665
Where is Varun?
3096
02:05:39,665 --> 02:05:40,505
What Varun?
Varun!
3097
02:05:40,505 --> 02:05:42,245
Brother! Are you getting divorce for real?
3098
02:05:42,245 --> 02:05:43,685
Hey! You guys discuss later.
3099
02:05:43,685 --> 02:05:45,185
Pay me first. It started smelling.
3100
02:05:45,185 --> 02:05:45,725
Oh mother!
3101
02:05:47,165 --> 02:05:48,985
Did you see, madam?
3102
02:05:49,465 --> 02:05:51,765
Even when you in such sensitive position,
3103
02:05:52,045 --> 02:05:53,245
He came on her.
3104
02:05:53,945 --> 02:05:55,545
I mean, he came with her.
3105
02:05:56,045 --> 02:05:57,285
What are you doing here?
3106
02:05:57,465 --> 02:05:58,985
Oh Sorry madam, Sorry!
3107
02:06:00,785 --> 02:06:03,225
You went against family to marry her, didn't you?
3108
02:06:03,225 --> 02:06:04,585
The complications are natural.
3109
02:06:04,585 --> 02:06:06,205
Do you have to divorce for that?
3110
02:06:06,205 --> 02:06:08,105
Why we applied for divorce is...
3111
02:06:08,385 --> 02:06:10,545
Brother, please stay together.
3112
02:06:10,545 --> 02:06:11,605
Don't get separated.
3113
02:06:11,605 --> 02:06:12,845
I don't even want the property.
3114
02:06:12,845 --> 02:06:14,805
I just have a few debts. Please clear them.
3115
02:06:14,825 --> 02:06:15,325
Ok!
3116
02:06:15,325 --> 02:06:15,825
Coal!
3117
02:06:16,285 --> 02:06:17,325
Kidnap cancel!
3118
02:06:17,465 --> 02:06:20,365
It's not a bus or train ticket to cancel.
3119
02:06:20,685 --> 02:06:21,305
Kidnap!
3120
02:06:22,285 --> 02:06:22,885
Hey!
3121
02:06:22,885 --> 02:06:24,165
hey, hey, hey!
3122
02:06:24,285 --> 02:06:24,785
Coal!
3123
02:06:24,785 --> 02:06:25,865
I will break your coal!
3124
02:06:25,865 --> 02:06:27,825
Hey! What are you looking at? Take care of him.
3125
02:06:27,965 --> 02:06:28,465
Hey!
3126
02:06:29,205 --> 02:06:30,965
Sir is saying something, do it.
3127
02:06:31,105 --> 02:06:31,665
Boss...
3128
02:06:31,665 --> 02:06:32,545
No, boss!
3129
02:06:35,025 --> 02:06:35,745
Oh mother!
3130
02:06:36,265 --> 02:06:38,585
I am the boss to these Yes bosses!
3131
02:06:38,905 --> 02:06:39,405
Hey!
3132
02:06:39,405 --> 02:06:40,185
Shut up!
3133
02:06:40,225 --> 02:06:41,665
Boys, come on!
3134
02:06:45,745 --> 02:06:47,505
You are an emotional fool.
3135
02:06:47,505 --> 02:06:49,925
I know you are an ointment for sentiments.
3136
02:06:49,925 --> 02:06:52,305
You heart is butter. If it melts, it become ghee.
3137
02:06:52,505 --> 02:06:53,845
We get fat.
3138
02:06:55,365 --> 02:06:57,085
If you don't sign the papers,
3139
02:06:57,085 --> 02:07:00,465
no one can can get out from here.
3140
02:07:14,025 --> 02:07:16,225
What is this madam? Do you need these fights?
3141
02:07:16,225 --> 02:07:18,065
If you have flexibility, don't use it in fights.
3142
02:07:18,065 --> 02:07:19,625
We can use it somewhere else. Come, Madam!
3143
02:07:20,485 --> 02:07:22,005
What? What did you say?
3144
02:07:28,745 --> 02:07:29,705
Come on, boys!
3145
02:08:13,445 --> 02:08:15,245
Hey, hey, I will kill you!
3146
02:08:15,245 --> 02:08:16,945
I will slap you with my slipper
3147
02:08:17,045 --> 02:08:18,205
You dirty bags!
3148
02:08:18,345 --> 02:08:20,505
Not here, come for the fight.
3149
02:08:20,505 --> 02:08:21,005
Come
3150
02:08:37,385 --> 02:08:38,105
Attack her
3151
02:09:21,905 --> 02:09:22,925
Hey! Stop!
3152
02:09:23,705 --> 02:09:24,205
No.
3153
02:09:26,005 --> 02:09:26,945
No, hey!
3154
02:09:27,665 --> 02:09:28,905
Hey, Hey!
3155
02:09:29,285 --> 02:09:32,185
I will slit the throat if you don't sign the papers.
3156
02:09:32,185 --> 02:09:34,305
If you slit the throat, how do I sign?
3157
02:09:34,425 --> 02:09:35,765
Yes, That is true!
3158
02:09:38,945 --> 02:09:39,825
Sis-in-law!
3159
02:09:39,845 --> 02:09:40,345
Yes!
3160
02:09:41,465 --> 02:09:43,525
Whatever with you. I'll take care of him.
3161
02:09:43,525 --> 02:09:44,445
I will take care!
3162
02:09:47,345 --> 02:09:47,985
Varun!
3163
02:09:49,125 --> 02:09:49,845
I am sorry!
3164
02:09:56,385 --> 02:09:57,825
You shouldn't smoke.
3165
02:09:58,145 --> 02:09:59,785
You shouldn't get drunk.
3166
02:09:59,785 --> 02:10:00,365
Ok!
3167
02:10:00,425 --> 02:10:02,525
Uh.. You shouldn't marry Divy...
3168
02:10:02,525 --> 02:10:03,365
Pallavi!!!
3169
02:10:17,285 --> 02:10:19,185
Is that you how made the sound?
3170
02:10:19,185 --> 02:10:20,885
Yes, sir! It is very painful.
3171
02:10:21,365 --> 02:10:22,765
The.. That's mine.
3172
02:10:22,985 --> 02:10:23,785
No, sir! It's mine.
3173
02:10:23,785 --> 02:10:24,725
It's mine.
3174
02:10:24,725 --> 02:10:25,745
No sir, this is mine.
3175
02:10:25,745 --> 02:10:26,625
It is mine!
3176
02:10:26,625 --> 02:10:27,405
What happened?
3177
02:10:28,065 --> 02:10:29,505
It became triple omelet, sir!
3178
02:10:29,505 --> 02:10:30,965
I am hungry, give me a little, please!
3179
02:10:31,205 --> 02:10:33,045
This is not an omelet made of onions, sir!
3180
02:10:33,465 --> 02:10:34,965
Omelet made of Potatoes.
3181
02:10:34,965 --> 02:10:35,765
Oh god! I don't want it.
3182
02:10:35,765 --> 02:10:36,685
I don't want it too.
3183
02:10:36,685 --> 02:10:37,625
What to do now?
3184
02:10:37,625 --> 02:10:39,525
well.. Use this. It'll get cured.
3185
02:10:39,525 --> 02:10:40,205
What is this?
3186
02:10:40,365 --> 02:10:41,965
This is for the omelets to..
3187
02:10:43,865 --> 02:10:44,565
Is it?
3188
02:10:48,585 --> 02:10:49,465
Come closer.
3189
02:10:51,525 --> 02:10:52,405
Came closer.
3190
02:10:54,985 --> 02:10:56,205
Come little more closer.
3191
02:10:57,625 --> 02:10:58,505
I am blushing
3192
02:11:12,465 --> 02:11:14,145
Hey Pallavi, get up!
3193
02:11:14,285 --> 02:11:15,645
We've changed back.
3194
02:11:15,845 --> 02:11:16,485
Yeah!
3195
02:11:19,025 --> 02:11:20,625
Mr. Harischandra Prasad!
3196
02:11:22,465 --> 02:11:23,105
Sir!
3197
02:11:23,105 --> 02:11:25,165
Mr. Harischandra Prasad!
3198
02:11:25,905 --> 02:11:26,705
He won't come like this.
3199
02:11:26,705 --> 02:11:27,545
Why not?
3200
02:11:27,545 --> 02:11:30,345
Don't talk rubbish.
You don't talk to me like that.
3201
02:11:31,105 --> 02:11:31,765
There!
3202
02:11:32,685 --> 02:11:33,265
Wow!
3203
02:11:33,765 --> 02:11:35,845
So, I found my entry to the upper level.
3204
02:11:35,845 --> 02:11:37,225
Happily go for it, lawyer!
3205
02:11:37,465 --> 02:11:41,985
I've done 99 mistake in life and earned money with it.
3206
02:11:42,885 --> 02:11:45,765
But I never felt this happy when I did them.
3207
02:11:47,025 --> 02:11:49,265
All these days, for cooperating,
3208
02:11:49,705 --> 02:11:51,045
for opposing me,
3209
02:11:51,525 --> 02:11:52,765
Thank you both!
3210
02:11:53,285 --> 02:11:55,865
(After a few months)
3211
02:11:56,825 --> 02:11:57,845
My baby!
3212
02:11:57,985 --> 02:11:59,025
Looking for dad?
3213
02:12:07,325 --> 02:12:08,165
What is it sir?
3214
02:12:08,165 --> 02:12:10,805
Didn't you say you'll get me divorced after my madam?
3215
02:12:11,585 --> 02:12:12,465
You promised me.
3216
02:12:12,565 --> 02:12:14,405
Now you say, stay together!
3217
02:12:14,505 --> 02:12:15,265
No way, Sir!
3218
02:12:15,265 --> 02:12:16,125
Suchee...
3219
02:12:16,125 --> 02:12:17,505
Who are you talking to?
3220
02:12:17,505 --> 02:12:19,985
This person is sitting here and you ask who am I talking to?
3221
02:12:19,985 --> 02:12:20,985
Can't you see him?
3222
02:12:21,245 --> 02:12:21,865
Who?
3223
02:12:22,185 --> 02:12:22,725
Oh god!
3224
02:12:22,725 --> 02:12:26,545
It's the lawyer who ran around you to get you divorced.
3225
02:12:27,645 --> 02:12:29,005
You said Swarrop means commitment;
3226
02:12:29,005 --> 02:12:30,525
commitment means Swaroop
3227
02:12:30,525 --> 02:12:32,245
I already found someone else in this gap.
3228
02:12:32,525 --> 02:12:33,865
Dear Service provider,
3229
02:12:33,865 --> 02:12:36,845
that fool provided me with a medicine.
3230
02:12:36,845 --> 02:12:39,285
I didn't check the expiry date and ate it.
3231
02:12:39,285 --> 02:12:41,525
I don't know how to explain you and
3232
02:12:41,525 --> 02:12:43,185
you don't seem understanding.
3233
02:12:43,865 --> 02:12:46,725
You keep saying Divorce and Commitment!
3234
02:12:47,045 --> 02:12:47,965
Sir, you don't get it.
3235
02:12:47,965 --> 02:12:49,945
You said commitment and messed up everything.
3236
02:12:49,945 --> 02:12:50,645
I need to get divorced now and...
3237
02:12:51,045 --> 02:12:52,105
It started for her,
3238
02:12:52,105 --> 02:12:53,685
Jamba Lakidi Pamba!
3239
02:13:06,065 --> 02:13:10,225
Oh my darling, you became lyrics for my love song.
3240
02:13:10,385 --> 02:13:13,405
you are the noise of my heart's DJ
3241
02:13:14,185 --> 02:13:15,105
No No don't worry!
3242
02:13:15,105 --> 02:13:16,365
I am the lawyer.
3243
02:13:16,365 --> 02:13:18,905
If I wore the black coat, it'll be fire in the court.
3244
02:13:18,905 --> 02:13:19,845
I know all the sections.
3245
02:13:19,845 --> 02:13:20,985
I will won.
3246
02:13:20,985 --> 02:13:22,165
No matter what the problem is,
3247
02:13:22,165 --> 02:13:23,505
come and knock my door.
3248
02:13:23,785 --> 02:13:25,105
Oh my darling!
3249
02:13:25,305 --> 02:13:28,065
you are lyrics to my love song.
3250
02:13:28,205 --> 02:13:31,085
You are the noise of my Herat's DJ.
3251
02:13:31,465 --> 02:13:37,105
I am Madhubala. You are fixed the remix as Majnu!
3252
02:13:37,345 --> 02:13:40,065
I became the dream of your stage.
3253
02:13:42,645 --> 02:13:45,985
Why do you need umbrella when you walk in sun?
3254
02:13:46,125 --> 02:13:49,205
I will turn clouds into sun roof!
3255
02:13:50,325 --> 02:13:52,605
Boy, if it;s cold outside,
3256
02:13:52,685 --> 02:13:54,845
If you are feeling shiverish...
3257
02:13:54,945 --> 02:13:58,165
I will make you warm with my hug!
3258
02:13:59,845 --> 02:14:03,585
Come closer so, air won't come between us.
3259
02:14:03,805 --> 02:14:06,865
Let's get lost in Jamba Lakidi pamba
3260
02:14:07,445 --> 02:14:11,665
Let's go fly as boy and girl!
3261
02:14:11,965 --> 02:14:16,105
Let's get lost in Jamba Lakidi Pamba
3262
02:14:16,365 --> 02:14:21,105
Let's open the curtains of the windows to heaven
343224
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof