All language subtitles for I AM A KILLER_S01E05_Intended Evil.en.closedcaptions

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,600 --> 00:00:20,640 [man] It was a whirlwind relationship. 2 00:00:23,840 --> 00:00:27,080 We were at bars five, six nights a week. 3 00:00:30,240 --> 00:00:31,160 We had a lot of fun. 4 00:00:31,240 --> 00:00:34,640 We used to go out and play darts and shoot pool every night. 5 00:00:39,680 --> 00:00:42,840 I never meant for her to get hurt. I loved her. 6 00:01:07,120 --> 00:01:08,360 My name's Charles Thompson. 7 00:01:08,440 --> 00:01:12,960 I've been on death row for 18 years, 19 years altogether on this case. 8 00:01:14,320 --> 00:01:18,040 I was convicted of capital murder, double murder statute. 9 00:01:18,120 --> 00:01:20,920 And it was girlfriend and, uh… and another man. 10 00:01:33,520 --> 00:01:35,440 [man 1] And I walked up, I fired one shot. 11 00:01:35,520 --> 00:01:37,880 And as I got closer, I fired one more shot. 12 00:01:39,200 --> 00:01:42,800 [man 2] She was shot through the cheek and it stopped in her jaw. 13 00:01:43,960 --> 00:01:48,160 [man 3] I drove him around behind a desk and I stabbed him approximately 25 times. 14 00:01:53,080 --> 00:01:54,360 [man 4] I couldn't believe it. 15 00:01:54,440 --> 00:01:57,800 I just thought I can't believe I just killed somebody. 16 00:02:00,880 --> 00:02:04,640 [man 5] I don't feel bad about it. [laughs] 17 00:02:08,520 --> 00:02:12,280 [man 6] I started stabbing him, stabbing the guy on the couch. 18 00:03:09,120 --> 00:03:10,120 How's that? 19 00:03:12,720 --> 00:03:13,720 Can you hear me good? 20 00:03:14,800 --> 00:03:15,680 Okay? 21 00:03:15,760 --> 00:03:18,320 Now I can hear better. [laughs] 22 00:03:21,680 --> 00:03:24,080 I first met Dennise on my birthday. 23 00:03:32,320 --> 00:03:34,440 There was a little chemistry right away. 24 00:03:36,960 --> 00:03:39,640 We sat around and drank some beers and got to talking. 25 00:03:41,040 --> 00:03:42,600 You know, we… we just hit it off. 26 00:03:45,720 --> 00:03:47,920 I had spent the night with her that night. 27 00:03:49,160 --> 00:03:51,920 In a matter of two weeks later, I moved in with her. 28 00:03:56,040 --> 00:03:59,760 She was always smiling, always laughing, just carefree. 29 00:04:01,560 --> 00:04:04,760 She had been divorced, and she was 38 years old 30 00:04:04,840 --> 00:04:07,440 and having all the fun she "missed out on." 31 00:04:07,520 --> 00:04:08,840 That's what she used to say. 32 00:04:10,360 --> 00:04:12,760 The lady could shoot pool, she could shoot darts, 33 00:04:14,320 --> 00:04:15,680 and she was the life of the party. 34 00:04:21,120 --> 00:04:24,200 Here I was, 27 years old, you know, 35 00:04:25,360 --> 00:04:27,240 and, you know, I thought she hung the moon. 36 00:04:27,320 --> 00:04:28,680 I--I was in love with her. 37 00:04:33,360 --> 00:04:35,240 We had a couple spats. 38 00:04:36,320 --> 00:04:41,080 There was one time, St. Patrick's Day, she hit me and I hit her. 39 00:04:41,160 --> 00:04:43,320 And I regretted it. Man, I regretted it. 40 00:04:44,920 --> 00:04:47,000 But, uh, I was drunk and she hit me, 41 00:04:47,080 --> 00:04:49,920 and I just lost my temper and slapped her a couple times. 42 00:04:51,320 --> 00:04:55,680 She had a black eye and, uh, I think her lip was bruised. 43 00:04:57,200 --> 00:05:01,120 Yeah, it was part of my case records, too. It's nothing I was proud of. 44 00:05:01,200 --> 00:05:03,640 It was the first time I'd ever hit a woman in my life. 45 00:05:07,280 --> 00:05:10,320 We were very much in love and back together when this happened. 46 00:05:10,400 --> 00:05:13,800 And the prosecution tried to portray me as a disgruntled ex-boyfriend. 47 00:05:13,880 --> 00:05:15,280 That-- that was not the case. 48 00:05:26,320 --> 00:05:29,040 My first inclination that she was seeing Darren 49 00:05:29,120 --> 00:05:32,000 was when she told me the weekend before this case happened 50 00:05:32,080 --> 00:05:34,320 that she went and slept with the bartender at Kelly's. 51 00:05:38,200 --> 00:05:40,360 I had met him several times, 52 00:05:40,440 --> 00:05:43,440 but I never had a clue that he was seeing my girl. 53 00:05:44,120 --> 00:05:47,160 And I should have snapped when we were in the bar. 54 00:05:47,240 --> 00:05:49,000 He was giving us free rounds of drinks. 55 00:05:49,080 --> 00:05:51,800 And that didn't-- it didn't occur to me, you know, why. 56 00:05:51,880 --> 00:05:54,720 I just thought, "Wow, this guy's being really cool to us," you know? 57 00:05:55,440 --> 00:05:58,960 Apparently, she'd been in there for lunch several times and was already seeing him. 58 00:06:06,280 --> 00:06:07,800 [Thompson] The night this happened, 59 00:06:07,880 --> 00:06:11,160 we went out to the bar, the usual Wednesday night spot, 60 00:06:12,120 --> 00:06:15,560 which was to play darts and, uh, steak and potato night for five bucks. 61 00:06:22,000 --> 00:06:25,400 My friend testified at my trial about us closing the bar 62 00:06:25,480 --> 00:06:28,960 as we always did on Wednesday night and then coming home, 63 00:06:29,960 --> 00:06:34,960 and, uh, Darren calling at 2:33 o'clock in the morning 64 00:06:35,040 --> 00:06:36,600 'cause he wanted to be with her again. 65 00:06:42,160 --> 00:06:43,760 We ended up getting into a fight. 66 00:06:48,440 --> 00:06:50,840 The sheriff came and told us both to leave. 67 00:07:05,640 --> 00:07:09,120 I came back at 6:00 in the morning to get my stuff, to go to work, 68 00:07:10,320 --> 00:07:13,480 and, uh, the gentleman was there in bed with her. 69 00:07:14,520 --> 00:07:18,800 So we got into a verbal altercation, and one thing led to another. 70 00:07:19,680 --> 00:07:21,840 And, uh, from-- from what I can recollect 71 00:07:21,920 --> 00:07:26,320 is he grabbed a French knife out of the kitchen block 72 00:07:26,400 --> 00:07:27,960 and he began threatening me with it. 73 00:07:32,440 --> 00:07:33,320 The pistol came out. 74 00:07:33,400 --> 00:07:36,600 I believe I had gotten the pistol outta her closet. 75 00:07:36,680 --> 00:07:40,000 So this gentleman threatened me with the knife, told me I need to leave. 76 00:07:40,080 --> 00:07:42,320 And I-- I drew down on him and I told him, 77 00:07:42,400 --> 00:07:44,840 "Hey, you know, you need to put the knife down." 78 00:07:46,920 --> 00:07:49,600 So we had pretty much a stand-off at that point. 79 00:07:53,320 --> 00:07:56,480 Now what happened next is, it's-- it's kind of a blur to me. 80 00:07:56,560 --> 00:07:58,920 I was still hung over and still a little drunk. 81 00:07:59,000 --> 00:08:01,920 But from what I remember, he came at me. 82 00:08:03,200 --> 00:08:05,720 If you look at the testimony of the medical examiner, 83 00:08:06,800 --> 00:08:10,560 the first shot was some over six to eight feet away. 84 00:08:11,120 --> 00:08:12,240 He was coming at me. 85 00:08:12,320 --> 00:08:14,800 The second shot was three feet or less. 86 00:08:14,880 --> 00:08:16,080 [gunshot pops] 87 00:08:17,520 --> 00:08:19,000 It's just a big blur after that. 88 00:08:21,360 --> 00:08:24,320 We're tumbling around and we're fighting over the pistol. 89 00:08:26,840 --> 00:08:28,440 It happened so fast. 90 00:08:28,520 --> 00:08:29,560 [gunshot] 91 00:08:30,320 --> 00:08:31,720 I-- I remember us fighting, 92 00:08:33,640 --> 00:08:35,559 and the gun going off, and she got hit. 93 00:08:36,159 --> 00:08:37,400 [gunshot] 94 00:08:39,640 --> 00:08:40,840 [thumps] 95 00:08:44,320 --> 00:08:47,320 She was shot through the cheek and it stopped in her jaw. 96 00:08:47,840 --> 00:08:51,280 She got in the middle of us fighting and got shot in the mouth. 97 00:09:00,760 --> 00:09:03,560 And then I checked her, and I thought she was dead. 98 00:09:05,080 --> 00:09:08,600 I picked up the phone and called 911. It didn't go through. 99 00:09:11,240 --> 00:09:13,160 I ran, I left. I freaked out. 100 00:09:37,760 --> 00:09:39,160 [Thompson] After the crime happened, 101 00:09:39,760 --> 00:09:42,760 I went to a friend's house and got bandaged up, 102 00:09:42,840 --> 00:09:44,480 and I passed out from shock. 103 00:09:46,360 --> 00:09:50,040 I got up in the morning a few hours later and it was on the TV. 104 00:09:53,000 --> 00:09:54,960 And my friend was watching it, 105 00:09:55,040 --> 00:09:58,280 and she told me, "Hey, you know, I think that's you on TV." 106 00:09:58,360 --> 00:10:00,160 And I started watching it, and I seen her. 107 00:10:00,240 --> 00:10:02,880 I said, "Oh, my God, she's alive." And I started crying. 108 00:10:06,080 --> 00:10:07,440 They had her coming out 109 00:10:07,520 --> 00:10:11,160 with the bandage on her face, sitting up on the-- on the stretcher 110 00:10:11,240 --> 00:10:12,840 before they put her in the ambulance. 111 00:10:15,800 --> 00:10:19,320 And, uh, you know, I called my dad and I told him, "Hey," you know-- 112 00:10:20,840 --> 00:10:22,800 He-- right away, he told me, 113 00:10:22,880 --> 00:10:24,200 "The police have been here looking for you. 114 00:10:24,280 --> 00:10:25,480 They got you 'armed and dangerous.'" 115 00:10:25,560 --> 00:10:26,680 And I said, "Okay." 116 00:10:26,760 --> 00:10:30,120 He said, "Tell me where you're at, son. You know, go turn yourself in." 117 00:10:30,200 --> 00:10:31,040 So I did. 118 00:11:16,800 --> 00:11:18,320 [monitor beeping] 119 00:11:18,400 --> 00:11:20,960 [Thompson] They told her, you know, she was gonna be all right. 120 00:11:24,320 --> 00:11:25,960 This was routine surgery to them, you know. 121 00:11:26,040 --> 00:11:28,880 They waited six hours to take her in. It wasn't life-threatening. 122 00:11:31,960 --> 00:11:33,840 When they took her into pre-surgery, 123 00:11:33,920 --> 00:11:35,400 they repositioned her on her side, 124 00:11:35,880 --> 00:11:37,720 and they checked with the fiber optic scope 125 00:11:37,800 --> 00:11:39,720 to make sure everything was in the right place. 126 00:11:42,240 --> 00:11:45,680 Everybody left the operating room to go scrub for this surgery, 127 00:11:45,760 --> 00:11:46,880 and she lost air. 128 00:11:49,160 --> 00:11:51,240 They ran in there, and did an emergency trachea, 129 00:11:51,320 --> 00:11:53,960 hit her with the paddles and brought her back to life. 130 00:11:54,040 --> 00:11:56,040 But it was too late. She was already brain dead. 131 00:11:57,360 --> 00:12:00,840 -[monitor beeping] -[oxygen hissing] 132 00:12:00,920 --> 00:12:03,160 [Thompson] She sat in a hospital room for four days 133 00:12:03,240 --> 00:12:05,320 with a DNR, Do Not Resuscitate order. 134 00:12:34,000 --> 00:12:36,640 They took me down to court seven days after this happened. 135 00:12:37,320 --> 00:12:40,240 I said, "I don't have court." They said, "Yeah, you do. Come on." 136 00:12:40,800 --> 00:12:42,720 So I went down to court and they told me, 137 00:12:42,800 --> 00:12:46,760 "Look, we're dropping the manslaughter and the aggravated assault charges." 138 00:12:47,680 --> 00:12:50,200 And I looked at the bailiff and asked him, "What does this mean?" 139 00:12:51,400 --> 00:12:53,960 And they said, "We're introducing capital murder charges." 140 00:12:54,600 --> 00:12:57,760 And I looked at the bailiff and he says, "It means the death penalty now, boy." 141 00:12:58,320 --> 00:13:00,720 I'm like, "Death penalty? What are you talking about?" 142 00:13:01,200 --> 00:13:04,240 He said, "Yeah, you're charged under double murder statute." 143 00:13:04,320 --> 00:13:06,080 I said, "I didn't kill her. The hospital did." 144 00:13:06,160 --> 00:13:08,360 I had already talked to my family on the phone 145 00:13:08,440 --> 00:13:10,720 and heard that there was complications, 146 00:13:10,800 --> 00:13:14,160 that the hospital had suffocated her. 147 00:13:17,160 --> 00:13:18,240 I was devastated. 148 00:13:20,680 --> 00:13:22,880 The family sued the hospital for wrongful death. 149 00:13:25,720 --> 00:13:29,400 I understand it was a very grueling time for them. 150 00:13:32,240 --> 00:13:33,480 Yeah, it was pretty sad. 151 00:13:35,880 --> 00:13:38,800 I loved the lady. You know, I still think about her every day 152 00:13:38,880 --> 00:13:39,880 and why I'm here. 153 00:13:40,560 --> 00:13:43,480 And I wish that she would have lived to testify about this 154 00:13:43,560 --> 00:13:45,320 'cause she would have told them what happened. 155 00:14:11,680 --> 00:14:14,200 [man] Doctors hate lawyers and they hate to testify, 156 00:14:14,960 --> 00:14:17,920 especially if they think they've got a dog in the hunt. 157 00:14:18,000 --> 00:14:20,840 I mean, they got a jillion dollars worth of insurance. 158 00:14:20,920 --> 00:14:22,720 It ain't gonna cost them a dime. 159 00:14:22,800 --> 00:14:24,640 They can stand there and admit they killed her, 160 00:14:24,720 --> 00:14:26,320 and it wouldn't have cost them a penny. 161 00:14:27,000 --> 00:14:29,720 And-- and nobody in the medical community would care. 162 00:14:33,720 --> 00:14:35,200 My name is Ellis McCullough, 163 00:14:35,280 --> 00:14:39,160 and I was Charles Victor Thompson's original defense attorney. 164 00:14:42,080 --> 00:14:45,600 The first trial, I thought, 165 00:14:45,680 --> 00:14:50,400 hinged entirely on the interpretation of the medical evidence. 166 00:14:51,520 --> 00:14:56,440 That Hayslip, uh, the cause of her death, uh, 167 00:14:56,520 --> 00:15:00,680 was by her treatment at the hospital. 168 00:15:05,920 --> 00:15:09,720 The state's insistence that the standard was, 169 00:15:10,360 --> 00:15:16,160 "What if the victim had had no medical care whatsoever?" 170 00:15:17,920 --> 00:15:21,120 Which I consider to be ludicrous. 171 00:15:22,120 --> 00:15:25,160 Because there's almost no injury that can't cause death 172 00:15:25,240 --> 00:15:27,760 if left totally unattended. 173 00:15:29,640 --> 00:15:33,800 I think the standard ought to be whatever the situation is. 174 00:15:36,640 --> 00:15:38,160 She didn't die at the scene. 175 00:15:38,240 --> 00:15:41,440 She didn't bleed to death at the scene. They got her there. 176 00:15:44,440 --> 00:15:47,240 It was a nasty wound. I won't take anything away from that. 177 00:15:47,920 --> 00:15:53,640 But they had everything there to save her life and knew how to do it. 178 00:15:53,720 --> 00:15:55,080 It just didn't work out. 179 00:15:57,200 --> 00:16:01,400 In my opinion, with ordinary medical care, 180 00:16:02,440 --> 00:16:04,040 she would have survived. 181 00:16:31,680 --> 00:16:35,120 [man] You know, people make mistakes. People do stupid stuff. 182 00:16:37,560 --> 00:16:41,960 I think he just-- fit of rage and jealousy. 183 00:16:42,760 --> 00:16:46,320 And "If I can't have her, nobody's gonna have her" type of thing. 184 00:16:52,520 --> 00:16:56,360 Uh, my name's Michael Donaghy, and I am Dennise's brother. 185 00:17:02,400 --> 00:17:04,920 That picture of her leaning over, 186 00:17:05,800 --> 00:17:08,960 you know, sitting up on a gurney and leaning forward 187 00:17:09,560 --> 00:17:11,839 so she wouldn't choke to death on her own blood, 188 00:17:13,640 --> 00:17:16,520 -it was just horrific. -[monitor beeping] 189 00:17:16,599 --> 00:17:18,800 [Donaghy] That's etched in my mind forever. 190 00:17:26,680 --> 00:17:28,400 I talked to a doctor down there 191 00:17:28,480 --> 00:17:29,720 and he said, you know, 192 00:17:29,800 --> 00:17:33,320 "She's hurt bad, but it's, you know, we're gonna take her back in a little bit, 193 00:17:33,400 --> 00:17:34,840 we're gonna clean up the wound." 194 00:17:37,760 --> 00:17:43,120 And so, I went to the rest of the family and told them everything's gonna be okay. 195 00:17:43,200 --> 00:17:44,360 She's gonna survive. 196 00:17:45,000 --> 00:17:46,920 She's probably gonna have a speech impediment 197 00:17:47,760 --> 00:17:50,320 and she's gonna have scarring on her face. 198 00:17:53,680 --> 00:17:55,880 About eight, ten hours later, 199 00:17:56,800 --> 00:17:59,080 it went from everything being okay 200 00:17:59,160 --> 00:18:02,080 to, you know, she's pretty much brain dead. 201 00:18:09,400 --> 00:18:11,360 And that hit me like a ton of bricks, 202 00:18:11,440 --> 00:18:14,760 'cause, you know, I felt responsible for telling everybody it was okay. 203 00:18:18,440 --> 00:18:19,480 I don't know what happened. 204 00:18:20,480 --> 00:18:23,640 But, you know, something happened and-- [sighs] 205 00:18:23,720 --> 00:18:27,040 One thing I will say is that doctors cover doctors. 206 00:18:27,120 --> 00:18:28,680 They'll-- they'll cover each other. 207 00:18:37,440 --> 00:18:40,560 [man] Doctors are not magicians. They're not all perfect. 208 00:18:40,640 --> 00:18:41,840 They're human beings. 209 00:18:42,480 --> 00:18:45,560 They've had more training, generally speaking, 210 00:18:45,640 --> 00:18:48,080 than the man or the woman in the street. 211 00:18:49,000 --> 00:18:51,680 But they're still human beings. 212 00:18:57,840 --> 00:19:02,320 I'm Paul Radelat. I am a pathologist by profession. 213 00:19:06,200 --> 00:19:10,840 The thrust of the defense was that this was not a lethal wound, 214 00:19:11,920 --> 00:19:15,640 and she died because this unfortunate event took place in the hospital. 215 00:19:16,160 --> 00:19:20,160 It was my role to substantiate that idea 216 00:19:21,000 --> 00:19:24,680 as best I could within the bounds of integrity. 217 00:19:27,960 --> 00:19:32,120 The bullet penetrated what was essentially the upper airway 218 00:19:32,760 --> 00:19:38,440 and created bleeding right on top of the entrance to the windpipe. 219 00:19:39,280 --> 00:19:41,520 That was a primary concern of the physicians, 220 00:19:41,600 --> 00:19:43,320 and that's the way they acted. 221 00:20:06,080 --> 00:20:08,040 [Dr. Radelat] I don't think the doctors covered up. 222 00:20:09,800 --> 00:20:14,320 Maybe I'm being naive in that regard. I think they were trying to do their best. 223 00:20:17,880 --> 00:20:19,480 It's easy to make a mistake. 224 00:20:20,520 --> 00:20:24,360 And I don't know if they made one or not, but this is a very difficult situation. 225 00:20:27,400 --> 00:20:31,120 I'm not sure any "blame," as I understand the word, 226 00:20:33,320 --> 00:20:36,600 should be apportioned to the medical personnel. 227 00:20:38,120 --> 00:20:39,720 They intended no evil. 228 00:20:41,120 --> 00:20:45,360 The shooter, I think we can safely say, intended evil. 229 00:21:17,240 --> 00:21:20,000 [Thompson on recording] Yeah, it was pretty sad. You know, I loved the lady. 230 00:21:20,080 --> 00:21:22,800 You know, I still think about her every day and why I'm here. 231 00:21:23,560 --> 00:21:26,240 I wish that she would have lived to testify about this. 232 00:21:26,800 --> 00:21:28,040 She would've told them what happened. 233 00:21:28,120 --> 00:21:29,480 She sat in a hospital room 234 00:21:29,560 --> 00:21:32,000 with nothing but an IV for fluids for four days, 235 00:21:32,080 --> 00:21:34,560 with a DNR, Do Not Resuscitate order. 236 00:21:34,640 --> 00:21:36,040 I didn't kill her. The hospital did. 237 00:21:36,120 --> 00:21:38,440 I had already talked to my family on the phone 238 00:21:38,520 --> 00:21:41,600 and heard that they had suffocated her, 239 00:21:41,680 --> 00:21:44,480 that there was complications, that she had been in a coma. 240 00:21:46,280 --> 00:21:48,360 [clears throat, sighs] 241 00:21:49,360 --> 00:21:50,800 Where do I begin with that one? 242 00:21:56,120 --> 00:21:59,400 Well, she's not in the hospital if you don't shoot her. 243 00:22:01,280 --> 00:22:02,400 Um… 244 00:22:05,200 --> 00:22:06,920 I mean, it's an easy excuse to make. 245 00:22:07,000 --> 00:22:09,400 It's an easy one to blame, blame the hospital. 246 00:22:10,160 --> 00:22:13,920 So, I would… I would, in his situation, as well. 247 00:22:15,400 --> 00:22:18,440 However, ultimately though, 248 00:22:18,520 --> 00:22:21,320 the truth is, is that you held a gun to somebody's face 249 00:22:21,400 --> 00:22:22,440 and you pulled the trigger. 250 00:22:23,760 --> 00:22:25,520 And the reason why we know it was held close 251 00:22:25,600 --> 00:22:27,760 because there are powder burns on her cheek. 252 00:22:31,520 --> 00:22:33,160 My name is Wade Hayslip. 253 00:22:35,560 --> 00:22:36,840 Dennise was my mom. 254 00:22:42,360 --> 00:22:45,720 My mom was a, uh, very kindhearted individual. 255 00:22:45,800 --> 00:22:50,360 Uh, she taught me everything I needed to know about compassion. 256 00:22:53,320 --> 00:22:55,040 I would hope that Chuck comprehends. 257 00:22:55,120 --> 00:22:57,120 I hope that he understands the weight of… 258 00:22:57,920 --> 00:23:01,720 of, uh, the domino effect that he's started, 259 00:23:04,720 --> 00:23:07,800 the impact that this has caused. 260 00:23:10,640 --> 00:23:12,160 I feel it every day. 261 00:23:15,200 --> 00:23:17,400 [Thompson] From what I remember, Darren came at me. 262 00:23:17,480 --> 00:23:20,600 Yeah. I shot once, twice, and then we fought. 263 00:23:20,680 --> 00:23:23,400 And then, I-- the rest of it, it's just a blur to me. 264 00:23:26,080 --> 00:23:27,320 It's "just a blur"? 265 00:23:27,400 --> 00:23:30,320 He shot once, twice. He fired five times. 266 00:23:31,120 --> 00:23:34,800 And when he was on the ground face down, put a bullet into the back of his head. 267 00:23:36,800 --> 00:23:38,040 Okay. 268 00:23:38,120 --> 00:23:40,640 Um, how is that a blur? That's pretty clear. 269 00:23:41,480 --> 00:23:42,480 It's pretty vivid. 270 00:23:44,280 --> 00:23:45,320 And intentional. 271 00:23:46,640 --> 00:23:49,080 [Thompson] I believe I'd gotten the pistol out of her closet. 272 00:23:50,560 --> 00:23:54,480 You know, I-I remember us fighting and the gun going off, and she got hit. 273 00:23:54,560 --> 00:23:57,720 I can't-- I don't remember exactly how it all happened. 274 00:24:04,960 --> 00:24:06,040 It's… 275 00:24:12,480 --> 00:24:14,480 [sighs] 276 00:24:15,160 --> 00:24:18,280 He didn't go into detail about how the door got broken into, 277 00:24:18,880 --> 00:24:20,560 which the door frame was smashed. 278 00:24:22,000 --> 00:24:27,000 Uh, and also the encounter happened, uh, in the living room and in the kitchen. 279 00:24:29,280 --> 00:24:33,880 So I don't know how he would have got into the closet to do that. 280 00:24:36,720 --> 00:24:38,400 I feel like this is like a five-year-old 281 00:24:39,160 --> 00:24:41,040 when you caught them doing something wrong, 282 00:24:41,120 --> 00:24:43,320 but they continually maintain that they didn't do it, 283 00:24:43,840 --> 00:24:47,000 uh, even though you literally just saw them do it. 284 00:24:47,080 --> 00:24:48,520 I feel like that, it's… 285 00:24:50,200 --> 00:24:51,720 The rest of the world knows. 286 00:24:51,800 --> 00:24:54,400 But for whatever reason, you're gonna stick to this lie. 287 00:25:15,000 --> 00:25:17,320 [woman] The night that the murder took place, 288 00:25:17,400 --> 00:25:21,680 we had all been here at Bimbo's-- Dennise, Chuck and I, 289 00:25:22,280 --> 00:25:25,720 playing darts and doing steak night. Normal night. 290 00:25:30,240 --> 00:25:35,120 My name is Missy Cook, and we're at Bimbo's in Houston, Texas. 291 00:25:39,160 --> 00:25:40,760 It's your local watering hole. 292 00:25:41,800 --> 00:25:46,160 Basically an icon dive bar that's been here for decades. 293 00:25:50,480 --> 00:25:53,760 Dennise was so freaking incredible. 294 00:25:53,840 --> 00:25:55,880 She was one of these people that you met, 295 00:25:56,720 --> 00:25:59,440 and the minute you met her and you started talking to her, 296 00:25:59,520 --> 00:26:02,880 five minutes into the conversation, you felt like you've known her forever. 297 00:26:03,400 --> 00:26:05,160 She was your sister, she was your aunt, 298 00:26:05,240 --> 00:26:08,600 she was your best friend, she was your childhood playmate. 299 00:26:08,680 --> 00:26:14,680 She just had this personability that you-- you just felt right at home. 300 00:26:18,320 --> 00:26:21,720 Dennise and Chuck seemed like a very odd couple to me. 301 00:26:22,600 --> 00:26:24,960 One, because of his age. He was younger. 302 00:26:27,840 --> 00:26:30,800 I can't really say I remember the first time that I met him. 303 00:26:30,880 --> 00:26:34,680 Because, you know, in the bar business, you got 50 people in your face. 304 00:26:35,160 --> 00:26:39,280 If I had to speculate about me and my age and the timeframe, 305 00:26:39,360 --> 00:26:41,160 I thought, "Damn, he's cute." 306 00:26:42,080 --> 00:26:47,080 But I think, also, that the other side of that was I realized very quickly, 307 00:26:47,160 --> 00:26:50,960 "There's-- something's not right with that one. Keep an eye on him." 308 00:26:54,400 --> 00:26:58,480 I did have her come in to the bar one time with a black eye late at night 309 00:26:58,560 --> 00:27:02,800 and talk to me and was like, "Look, this is what he did." 310 00:27:02,880 --> 00:27:05,800 And, you know, the bar was dark. I was like, "What are you talking about?" 311 00:27:05,880 --> 00:27:08,120 She's like, "Look, I've got a lot of makeup on, but…" 312 00:27:08,200 --> 00:27:10,560 You know, I was like, "Holy fucking shit, what are you doing? 313 00:27:10,640 --> 00:27:12,080 What are you doing with this guy? 314 00:27:12,160 --> 00:27:15,800 Get away from him. He's a loose cannon. He drinks too much, he's doing cocaine. 315 00:27:16,600 --> 00:27:17,840 Get away from this guy." 316 00:27:18,560 --> 00:27:21,360 And she's like, "I know. I need to, I need to, I need to." 317 00:27:22,320 --> 00:27:24,320 -[bottles clanking] -[indistinct chatter] 318 00:27:31,320 --> 00:27:32,600 [Cook] I was uneasy 319 00:27:32,680 --> 00:27:38,840 because I knew Dennise was trying to set boundaries with Chuck. 320 00:27:42,800 --> 00:27:44,360 Who knew this was gonna happen? 321 00:27:47,000 --> 00:27:49,000 [crickets chirping] 322 00:28:01,600 --> 00:28:03,920 [man] We're outside of the crime scene, actually. 323 00:28:08,320 --> 00:28:10,560 Dennise lived in this subdivision behind us. 324 00:28:13,320 --> 00:28:14,520 My name is Jim Kelly. 325 00:28:16,840 --> 00:28:18,200 I owned, uh, a restaurant 326 00:28:18,280 --> 00:28:20,880 where Darren was working as a bartender for me that night. 327 00:28:25,480 --> 00:28:28,960 My understanding was that Dennise was through with Chuck. 328 00:28:29,040 --> 00:28:31,240 As a matter of fact, I know she was through with Chuck 329 00:28:31,320 --> 00:28:33,360 because she told me herself that she was done. 330 00:28:35,680 --> 00:28:38,160 Oh, she had dumped Chuck because he was-- 331 00:28:38,240 --> 00:28:41,040 remember-- I remember her saying, "He was just a creep." 332 00:28:41,120 --> 00:28:44,200 And then she met Darren. And they were the exact opposite. 333 00:28:44,280 --> 00:28:46,720 If you could put this guy here and this guy here, 334 00:28:46,800 --> 00:28:48,240 you got an achiever and you got a loser. 335 00:28:51,320 --> 00:28:53,880 Darren was very outgoing, he was very friendly. 336 00:28:55,000 --> 00:28:57,520 He had a great smile, and… 337 00:28:58,240 --> 00:29:00,040 you know, and he was going places. 338 00:29:02,120 --> 00:29:04,240 They'd only been together just a few short weeks 339 00:29:04,320 --> 00:29:05,240 when this happened. 340 00:29:11,120 --> 00:29:14,760 That night, Darren was working as my bartender, 341 00:29:14,840 --> 00:29:16,880 and he called me up and asked me… 342 00:29:16,960 --> 00:29:19,240 you know, he said that Chuck had threatened Dennise 343 00:29:19,320 --> 00:29:21,800 and wanted to go over to the place and see, 344 00:29:21,880 --> 00:29:24,400 you know, protect her if-- if he showed up. 345 00:29:24,480 --> 00:29:26,680 And I said, "Okay, go ahead." 346 00:29:26,760 --> 00:29:30,920 Uh, which, you know, to this day, I-- I regret that decision. 347 00:29:39,280 --> 00:29:40,640 Darren went over, 348 00:29:42,080 --> 00:29:44,680 and they had a physical confrontation. 349 00:29:44,760 --> 00:29:46,920 Darren whooped him, from what I understand. 350 00:29:47,520 --> 00:29:50,720 And then he, uh… he said, "Chuck, you know, this is stupid 351 00:29:51,800 --> 00:29:55,200 'cause she's not gonna date you, she's dating me. 352 00:29:55,720 --> 00:29:57,840 And, uh, will you drink a beer with me?" 353 00:29:57,920 --> 00:29:59,600 This is what he told me on the phone. 354 00:30:00,960 --> 00:30:04,440 Chuck agreed. And they talked things out. 355 00:30:07,320 --> 00:30:09,160 After the confrontation with Chuck, 356 00:30:09,240 --> 00:30:12,320 Darren called me and he felt really good about what had happened. 357 00:30:12,400 --> 00:30:15,120 He felt like, you know, Chuck and him had had an agreement, 358 00:30:15,200 --> 00:30:17,800 and he felt like that, you know, that it was over 359 00:30:17,880 --> 00:30:19,480 and that Chuck was gonna go his way 360 00:30:19,560 --> 00:30:21,280 and Dennise and Darren were gonna go his way. 361 00:30:22,880 --> 00:30:24,920 And obviously, that didn't happen. 362 00:30:30,400 --> 00:30:34,000 You know, my understanding is that Chuck left 363 00:30:34,080 --> 00:30:36,640 and he came back, uh, knocked down the door. 364 00:30:36,720 --> 00:30:41,000 And, uh, Darren answered the door and he, uh, just shot him in the chest. 365 00:30:41,080 --> 00:30:42,960 [gunshot] 366 00:30:43,040 --> 00:30:45,600 Then walked around, and shot him in the back of the head. 367 00:30:45,680 --> 00:30:47,120 [gunshot] 368 00:30:48,080 --> 00:30:52,160 And then proceeded to chase, uh, Dennise around the apartment 369 00:30:52,240 --> 00:30:55,520 and, uh, caught her and blew the whole front of her face off. 370 00:30:55,600 --> 00:30:56,800 [gunshot] 371 00:31:07,160 --> 00:31:09,400 When I got here, Dennise was still here. 372 00:31:09,480 --> 00:31:12,280 They were-- they were actually life-flighting her out of here. 373 00:31:12,360 --> 00:31:15,880 Um, Darren, uh, was just inside the door. 374 00:31:15,960 --> 00:31:18,920 Um, I could-- I could see him laying on the ground. 375 00:31:20,280 --> 00:31:24,760 And the sheriff said, you know, "He's dead. He's gone." 376 00:31:25,560 --> 00:31:28,440 And I… I just turned away. 377 00:31:37,000 --> 00:31:39,960 You know, in retrospect, now knowing what happened, 378 00:31:40,040 --> 00:31:44,320 what type of a person does it take to shake someone's hand, go away, 379 00:31:44,400 --> 00:31:48,920 and then come back hours later and just murder two people? 380 00:31:49,000 --> 00:31:51,360 How-- what type of a person can do that? 381 00:32:06,600 --> 00:32:08,960 [faint sirens whooping] 382 00:32:25,640 --> 00:32:28,040 [Rodgers] This is where he's kicking in the door, right? 383 00:32:31,680 --> 00:32:33,720 Yeah, he splintered the door here. 384 00:32:36,000 --> 00:32:41,000 I remember this being shown, uh, during the original trial. 385 00:32:45,160 --> 00:32:46,960 My name is Harrell Rodgers, 386 00:32:47,040 --> 00:32:51,520 and I was a juror in the trial of Charles Thompson 387 00:32:51,600 --> 00:32:54,360 for the capital murder of two people. 388 00:32:59,800 --> 00:33:05,560 We didn't see a lot of these pictures of the damage done to Dennise. 389 00:33:06,240 --> 00:33:08,840 And really, I don't remember this 390 00:33:08,920 --> 00:33:13,400 being, uh, a large part of the deliberations of the jury. 391 00:33:16,240 --> 00:33:19,200 The jurors, I think, had pretty well accepted the fact 392 00:33:19,280 --> 00:33:23,200 that if he had not shot her in the face like this, 393 00:33:23,760 --> 00:33:25,320 uh, she would not have died. 394 00:33:25,400 --> 00:33:28,200 And so, he was guilty of taking her life. 395 00:33:31,200 --> 00:33:36,600 Our primary issue was whether this guy was a continuing threat to society. 396 00:33:37,240 --> 00:33:41,000 And there were other things that came up in the course of the trial 397 00:33:41,680 --> 00:33:45,840 that convinced us that this guy was really a very dangerous person. 398 00:33:47,800 --> 00:33:50,680 One of the most striking things in the trial 399 00:33:50,760 --> 00:33:54,560 was the testimony of Diane Zernia. 400 00:34:10,199 --> 00:34:11,679 [Thompson] It happened so fast. 401 00:34:13,080 --> 00:34:14,480 I remember us fighting 402 00:34:15,920 --> 00:34:18,639 and the gun going off, and she got hit. 403 00:34:20,800 --> 00:34:24,199 She got in the middle of us fighting and got shot in the mouth. 404 00:34:26,040 --> 00:34:29,000 And then I checked her and I thought she was dead. 405 00:34:30,400 --> 00:34:32,400 I ran, I left. I freaked out. 406 00:34:35,360 --> 00:34:41,000 [Rodgers] Uh, these are not the facts that Diane Zernia presented at trial. 407 00:34:41,560 --> 00:34:45,639 The testimony was that in telling Diane 408 00:34:45,719 --> 00:34:48,760 how Dennise Hayslip got shot, 409 00:34:49,320 --> 00:34:52,159 he said that he said to Dennise, 410 00:34:52,239 --> 00:34:54,440 "I can shoot you, too, bitch," 411 00:34:55,080 --> 00:35:00,040 and put a pistol up to her jaw and pulled the trigger. 412 00:35:07,920 --> 00:35:11,600 Diane was the most frightened person I've ever seen 413 00:35:11,680 --> 00:35:15,280 uh, on… on a stand, uh, or anywhere else. 414 00:35:15,360 --> 00:35:19,000 I mean, she was a very thin lady to begin with 415 00:35:19,080 --> 00:35:21,240 and she was just pale. 416 00:35:22,040 --> 00:35:26,440 Her eyes were as big as a silver dollar and she was scared to death. 417 00:35:26,520 --> 00:35:28,320 She was frightened of this guy. 418 00:35:45,880 --> 00:35:48,520 [cassette clicks] 419 00:35:58,680 --> 00:36:03,160 [man on recording] Okay, today's date is, uh, July 7th, 1998. 420 00:36:03,240 --> 00:36:06,480 The time is 5:45 p.m. 421 00:36:06,560 --> 00:36:10,760 I'm gonna be walking across to make contact with a Charles Thompson, 422 00:36:10,840 --> 00:36:13,800 reference to a solicitation for capital murder. 423 00:36:15,080 --> 00:36:18,720 -[gate opening] -[muffled footsteps] 424 00:36:18,800 --> 00:36:20,160 [man] Charles Thompson? 425 00:36:20,680 --> 00:36:21,880 [Thompson] Hey, dude. 426 00:36:21,960 --> 00:36:23,400 -[man] You're Thompson? -Yeah. 427 00:36:23,480 --> 00:36:26,000 [man] Okay. I've been waiting about 10 minutes. 428 00:36:26,080 --> 00:36:28,040 How long does it take to get y'all here? 429 00:36:28,120 --> 00:36:30,720 -[Thompson] Sometimes it takes a while. -[man] Okay. 430 00:36:30,800 --> 00:36:34,040 Uh, well, I tell you, I'm not too crazy about having to come to jail. 431 00:36:34,120 --> 00:36:35,760 You know? I don't think that's cool… 432 00:36:35,840 --> 00:36:38,240 [Hayslip] Entrapment, I believe, is, uh, the technical term, 433 00:36:39,040 --> 00:36:41,840 an individual was sent undercover into his jail cell 434 00:36:42,560 --> 00:36:46,840 and was able to, um, secure information from Chuck. 435 00:36:47,920 --> 00:36:49,640 [Thompson] I was reading the paper today. 436 00:36:49,720 --> 00:36:51,880 In order for a grand jury to give an indictment, 437 00:36:51,960 --> 00:36:54,640 they usually pull their witnesses in for testimony. 438 00:36:54,720 --> 00:36:57,400 There's a witness in this case I need you to take care of. 439 00:36:58,280 --> 00:37:01,240 [man] Okay, when you-- when you say "take care of," uh… 440 00:37:02,240 --> 00:37:04,880 [man] I thought-- I thought this guy, Max, was gonna kill her? 441 00:37:05,800 --> 00:37:07,920 [Thompson] He's fucking me around, so he didn't do it. 442 00:37:08,760 --> 00:37:11,800 I've already given this Max guy some money and he fucked me over. 443 00:37:11,880 --> 00:37:12,760 [man] How much have you given? 444 00:37:12,840 --> 00:37:15,520 [Thompson] A hundred and twenty-five. Like a down payment. 445 00:37:15,600 --> 00:37:18,200 [man] Is this that girl you said you wanted to kill? 446 00:37:18,280 --> 00:37:20,080 -[Thompson] Yeah. -All right, uh… 447 00:37:20,160 --> 00:37:22,640 [Thompson] I need you to get rid of her. She's the state's witness. 448 00:37:22,720 --> 00:37:25,120 -She's the only witness they've got. -[man] Okay. 449 00:37:25,200 --> 00:37:29,640 How hard would it be for me to find this chick to go ahead and knock her off? 450 00:37:30,360 --> 00:37:32,560 [Thompson] Not hard. Here's her address right here. 451 00:37:32,640 --> 00:37:33,520 You got a pen? 452 00:37:33,600 --> 00:37:37,440 [man] No. I can remember it. Okay, let's do this, then. 453 00:37:37,520 --> 00:37:42,920 So, Thompson tells him, "I need you to kill the witnesses, 454 00:37:43,440 --> 00:37:46,880 the-- the people to whom I have confessed." 455 00:37:49,440 --> 00:37:52,040 You're sitting in a jury and what do you hear? 456 00:37:54,040 --> 00:37:57,800 Drunken jerk comes into a house, 457 00:37:57,880 --> 00:38:01,480 kills one guy, shoots another one who subsequently dies, 458 00:38:01,560 --> 00:38:05,680 admits to it and then tries to get the witnesses killed. 459 00:38:05,760 --> 00:38:07,040 Do you care about anything else? 460 00:38:07,880 --> 00:38:10,080 -[Thompson] Hell, yeah. -What are we talking about? 461 00:38:10,160 --> 00:38:12,160 -How much? -[Thompson] Name your price. 462 00:38:12,240 --> 00:38:14,440 [man] All right. Well, if you've got the address, 463 00:38:14,520 --> 00:38:16,120 okay, I'll kill her for 1500. 464 00:38:17,160 --> 00:38:19,760 Okay, I've gotta-- I've gotta memorize this now. 465 00:38:19,840 --> 00:38:20,920 [indistinct chatter] 466 00:38:21,000 --> 00:38:23,440 [man] Diane Zernia? Z-E-R-N… 467 00:38:23,520 --> 00:38:27,000 Diane Zernia. Diane, Diane, Diane Zernia. 468 00:38:27,080 --> 00:38:29,920 So, where's this located at? Which is that? 469 00:38:30,000 --> 00:38:33,360 [Thompson] [bleeps] neighborhood. It's off [bleeps]. 470 00:38:33,440 --> 00:38:34,360 [man] Okay, I know it. 471 00:38:34,440 --> 00:38:36,720 [Thompson] Here, it's a Victorian-style house 472 00:38:36,800 --> 00:38:39,040 and the mailbox is black-and-white spotted, 473 00:38:39,120 --> 00:38:40,240 painted like a cow. 474 00:38:40,320 --> 00:38:42,560 She's about 48, 50 years old. 475 00:38:42,640 --> 00:38:45,320 She's a mother. She's got a 14-year-old daughter. 476 00:38:47,160 --> 00:38:50,680 [man] Okay. And when you get out now, it's 1500 bucks. 477 00:38:50,760 --> 00:38:53,000 -[Thompson] Not a problem. -All right? 478 00:38:53,080 --> 00:38:55,120 [man] I'm gonna come after you if you don't pay me. 479 00:38:55,200 --> 00:38:57,320 I'll-- I'll pay you, man. I give you my word. 480 00:38:57,400 --> 00:38:58,240 [man] Okay, the bitch is dead. 481 00:38:58,320 --> 00:39:00,560 [Thompson] Only thing a man's got in this world is his word. 482 00:39:00,640 --> 00:39:02,640 [man] Yeah, that's it. So stand on it, all right? 483 00:39:02,720 --> 00:39:04,640 -[Thompson] No problem, buddy. -All right. 484 00:39:04,720 --> 00:39:06,880 [man] Later. I'm outta here. 485 00:39:07,680 --> 00:39:08,520 [player stops] 486 00:39:13,720 --> 00:39:16,680 [Rodgers] This was, uh, a real turning point for me. 487 00:39:18,640 --> 00:39:20,240 We thought a lot about the fact 488 00:39:20,320 --> 00:39:26,440 that if somebody had been successful in carrying out this murder for him, 489 00:39:26,520 --> 00:39:29,720 he would have had no remorse whatsoever that we could see. 490 00:39:29,800 --> 00:39:32,600 He would have been elated to get rid of her. 491 00:39:35,880 --> 00:39:40,040 This is the first time I started thinking about, "Wait a minute. 492 00:39:40,120 --> 00:39:45,360 Maybe life in jail is not the right decision for this guy." 493 00:39:46,240 --> 00:39:50,400 That this was a guy capable of doing enormous evil. 494 00:40:35,040 --> 00:40:38,080 [woman] I don't know how you ever murder somebody just in the moment. 495 00:40:38,160 --> 00:40:39,920 I don't care how angry. 496 00:40:40,000 --> 00:40:42,920 I don't know. Some people have that in them, though. 497 00:40:46,040 --> 00:40:49,480 My name is Kristen Merttens. I was the foreman on the jury 498 00:40:49,560 --> 00:40:51,680 for Charles Victor Thompson's retrial. 499 00:40:57,080 --> 00:41:00,640 We were not deciding guilt or innocence, we were deciding his punishment-- 500 00:41:00,720 --> 00:41:02,200 whether or not to give him life 501 00:41:02,280 --> 00:41:06,720 or sentence him again to the death penalty. 502 00:41:09,400 --> 00:41:11,600 The defense did target pretty heavily 503 00:41:11,680 --> 00:41:14,920 that she had died six days later in the hospital. 504 00:41:15,000 --> 00:41:20,120 To me, that was irrelevant. Um, he had shot her in the face. 505 00:41:20,960 --> 00:41:24,880 And he did murder somebody first. 506 00:41:26,840 --> 00:41:28,800 I think Darren was lost in the case. 507 00:41:30,520 --> 00:41:36,480 I don't think that his death was brought up as much as Dennise's was. 508 00:41:38,160 --> 00:41:40,680 And I feel bad for his family. 509 00:41:44,480 --> 00:41:49,640 I wholeheartedly believe that he went there to kill Darren 510 00:41:49,720 --> 00:41:51,480 and he went there to kill Dennise. 511 00:41:52,720 --> 00:41:55,080 Darren was more of a hands-off, 512 00:41:55,160 --> 00:41:57,400 "I just want to take him out of the picture." 513 00:41:57,960 --> 00:42:02,560 And I think he made it very personal when he killed Dennise. 514 00:42:18,720 --> 00:42:20,560 [Merttens] I think for somebody like Chuck, 515 00:42:21,440 --> 00:42:25,760 he's narcissistic, he really enjoys the attention. 516 00:42:27,120 --> 00:42:29,720 I think if he were to have a life sentence, 517 00:42:29,800 --> 00:42:33,600 it would be a gift to him because of his personality 518 00:42:33,680 --> 00:42:35,280 and because of his makeup. 519 00:42:39,000 --> 00:42:42,680 I distinctly remember after the verdict was read 520 00:42:42,760 --> 00:42:45,280 and we were back in the deliberation room, 521 00:42:45,360 --> 00:42:49,640 the judge comes in and speaks with us, the prosecution does, et cetera. 522 00:42:49,720 --> 00:42:51,720 And I remember asking the question, 523 00:42:51,800 --> 00:42:56,160 "Is there any possible way, you know, he's gonna be able to get out? 524 00:42:56,240 --> 00:42:59,040 You know, my name's public, et cetera." There's always a concern. 525 00:42:59,120 --> 00:43:02,320 The judge says, "Oh, that's ridiculous. No, he's on death row now." 526 00:43:02,400 --> 00:43:05,520 And then four days later, I find out that he escaped. 527 00:43:18,160 --> 00:43:20,800 [Hayslip] "Search goes nationwide for escaped Texas inmate." 528 00:43:20,880 --> 00:43:23,600 This little snippet right here. 529 00:43:40,320 --> 00:43:44,800 [Hayslip] I was at work and I, uh, got a call in the parking lot. 530 00:43:45,400 --> 00:43:47,640 Believe it was somebody from the district attorney's office 531 00:43:47,720 --> 00:43:51,320 was informing me that-- that Charles Thompson had escaped. 532 00:43:51,400 --> 00:43:52,880 Did I feel safe? 533 00:43:52,960 --> 00:43:56,840 You know, would I feel better with any type of, um, police escort? 534 00:43:56,920 --> 00:43:58,320 That type of thing. 535 00:43:58,400 --> 00:44:02,160 And, uh, I said no. I-I didn't necessarily feel threatened. 536 00:44:04,760 --> 00:44:07,040 "To many death row inmates, Charles Victor Thompson 537 00:44:07,120 --> 00:44:09,720 who walked out the front door of the Harris County Jail 538 00:44:09,800 --> 00:44:13,160 and was free for four days before his re-capture in Louisiana 539 00:44:13,240 --> 00:44:16,840 will remain a manipulative, selfish, directionless person 540 00:44:16,920 --> 00:44:20,200 who shot and killed his ex-girlfriend and her new boyfriend." 541 00:44:26,440 --> 00:44:29,400 You know, the one thing that stood out about this 542 00:44:30,040 --> 00:44:35,360 is that he goes to this great plot to escape… 543 00:44:35,440 --> 00:44:38,520 and succeeds. 544 00:44:39,440 --> 00:44:42,840 And then he gets caught 'cause he got drunk at a liquor store, 545 00:44:42,920 --> 00:44:47,760 or gas station, or some type of convenience store in Louisiana. 546 00:44:49,080 --> 00:44:51,920 You're telling me that he hopped on a train, did all this stuff, 547 00:44:52,000 --> 00:44:56,240 managed to walk out of a jail, but he gets drunk and they catch him? 548 00:44:58,840 --> 00:45:00,520 At that moment, I go, "What an idiot." 549 00:45:01,800 --> 00:45:06,120 But, I-- you know, maybe that's not fair, 550 00:45:06,200 --> 00:45:08,200 because I wouldn't know… 551 00:45:08,280 --> 00:45:11,920 I don't know what it's like to be on the run. 552 00:45:14,000 --> 00:45:16,560 And, um, I don't know what it's like to be in jail 553 00:45:16,640 --> 00:45:18,440 for, at that point, ten years. 554 00:45:24,880 --> 00:45:26,680 [chains jangling] 555 00:45:27,240 --> 00:45:29,400 [Hayslip] It doesn't surprise me at all that he was able 556 00:45:29,480 --> 00:45:30,880 to talk his way out of anything. 557 00:45:30,960 --> 00:45:33,440 -[keys jangling] -[door lock clicking] 558 00:45:33,520 --> 00:45:36,200 He was charming, and cunning, and very manipulative. 559 00:45:39,560 --> 00:45:42,320 Chuck is quite the artist at manipulation. 560 00:45:43,800 --> 00:45:45,160 [mouths] Thank you. 561 00:46:06,080 --> 00:46:07,160 Hello. 562 00:46:07,920 --> 00:46:09,400 I'm doing good. 563 00:46:10,840 --> 00:46:12,000 No surprises today? 564 00:46:13,800 --> 00:46:15,800 [laughs] 565 00:46:15,880 --> 00:46:19,200 Well, my life's an open book. [laughs] 566 00:46:23,000 --> 00:46:26,560 Charles Victor Thompson walked out the front door of the Harris County Jail 567 00:46:26,640 --> 00:46:29,920 and was free for four days before his recapture in Louisiana. 568 00:46:30,000 --> 00:46:36,000 Our primary issue was whether this guy was a continuing threat to society. 569 00:46:37,720 --> 00:46:38,720 [chuckles] 570 00:46:38,800 --> 00:46:41,640 I think I kinda debunked "future threat to society." 571 00:46:42,280 --> 00:46:45,280 I was running around in the free world for four days. 572 00:46:46,160 --> 00:46:50,200 I walked past little old ladies in front of-- of shopping centers 573 00:46:50,280 --> 00:46:53,360 getting out of their cars, I didn't carjack them. 574 00:46:53,440 --> 00:46:56,200 I didn't rob anybody, I didn't assault anybody, 575 00:46:56,280 --> 00:46:57,520 I didn't hurt anybody. 576 00:46:58,560 --> 00:47:01,960 But if you listen to any capital death penalty trial, 577 00:47:02,040 --> 00:47:06,480 they-- they drill it into the jury's head, "He's a future threat. He'll kill again." 578 00:47:09,640 --> 00:47:13,080 My understanding was that Dennise was through with Chuck. 579 00:47:13,160 --> 00:47:15,360 As a matter of fact, I know she was through with Chuck 580 00:47:15,440 --> 00:47:17,520 because she told me herself that she was done. 581 00:47:19,040 --> 00:47:21,360 And that was even before she started dating Darren. 582 00:47:22,440 --> 00:47:26,360 Yeah, that sounds right. I'm sure she did tell him that. 583 00:47:26,920 --> 00:47:29,760 But, you know, we broke up, got back together, broke up, 584 00:47:29,840 --> 00:47:33,080 got back together, and dated other people. We had that… 585 00:47:34,080 --> 00:47:37,000 I don't know what you call it. Couldn't leave each other alone? 586 00:47:37,920 --> 00:47:39,680 We kept coming back to each other. 587 00:47:40,280 --> 00:47:43,160 Who knows? She probably would have come and visited me in prison. 588 00:47:44,000 --> 00:47:45,200 She was that kind of lady. 589 00:47:49,720 --> 00:47:52,360 If I was intentionally going to do this, as they said, 590 00:47:52,440 --> 00:47:54,920 why would I call first, you know? 591 00:47:55,000 --> 00:47:57,640 I went to the pay phone, I called her. 592 00:47:57,720 --> 00:48:00,320 I told her I have to come and get my work stuff. 593 00:48:00,400 --> 00:48:01,800 She said, "I'm trying to sleep." 594 00:48:01,880 --> 00:48:03,520 I said, "Is Darren there?" She said, "No." 595 00:48:03,600 --> 00:48:06,320 I said, "I'll be there in five minutes," and I hung up. 596 00:48:06,400 --> 00:48:07,640 She went back to sleep. 597 00:48:08,640 --> 00:48:09,800 I went back in the bedroom 598 00:48:09,880 --> 00:48:14,000 and started getting clothes and stuff out of the-- out of the dresser, 599 00:48:14,080 --> 00:48:16,560 and she sat up in bed and goes, [gasps] "Oh, my God." 600 00:48:17,320 --> 00:48:20,000 Then I realize there was somebody laying in bed next to her. 601 00:48:20,080 --> 00:48:22,400 'Cause I was… I wasn't trying to wake her up. 602 00:48:22,480 --> 00:48:25,160 I was just getting my stuff. I told her I was coming. 603 00:48:25,760 --> 00:48:29,280 So, you know, when I seen him there, I'm like, 604 00:48:29,360 --> 00:48:30,880 that's when I started in on her. 605 00:48:30,960 --> 00:48:33,920 "Oh, my God," you know. Da-da-da-da-da-da-da. We had words. 606 00:48:35,920 --> 00:48:38,720 An individual was sent undercover into his jail cell 607 00:48:39,400 --> 00:48:43,560 and was able to, um, secure information from Chuck. 608 00:48:43,640 --> 00:48:48,200 They were friends, and yet he tried to hire someone to murder her 609 00:48:48,280 --> 00:48:51,680 just because he did not want her to testify at trial. 610 00:48:52,880 --> 00:48:54,720 It's embarrassing. What can I say? 611 00:48:56,200 --> 00:48:59,480 I was a confused drug addict, you know? 612 00:48:59,560 --> 00:49:01,480 An alcoholic that made a bad decision 613 00:49:01,560 --> 00:49:04,560 and another bad decision and another bad decision. 614 00:49:05,600 --> 00:49:08,880 You know, I was upset that Diane changed her statement. 615 00:49:09,440 --> 00:49:10,960 I felt that she was lying. 616 00:49:12,600 --> 00:49:16,280 But yeah, it's… it's nothing I wanna talk about, really. 617 00:49:17,400 --> 00:49:18,680 I wished it never happened. 618 00:49:18,760 --> 00:49:22,280 I mean, it's-- it's just a bad situation all the way around. 619 00:49:23,320 --> 00:49:25,520 I've never wished Diane any harm. 620 00:49:31,440 --> 00:49:33,600 [Hayslip] I don't harbor anger at all. 621 00:49:35,320 --> 00:49:37,640 I do feel that… 622 00:49:38,560 --> 00:49:43,000 what is to come with the death penalty 623 00:49:43,680 --> 00:49:48,840 is appropriate and just. 624 00:49:53,800 --> 00:49:57,480 I mean, to carry a torch for somebody to die for 20 years? 625 00:49:57,560 --> 00:50:00,320 That's, you know, okay. 626 00:50:00,400 --> 00:50:01,760 I mean, you know. [laughs] 627 00:50:01,840 --> 00:50:02,920 I don't-- 628 00:50:03,520 --> 00:50:06,120 I-- I couldn't hate somebody that long. 629 00:50:06,200 --> 00:50:08,080 It's not in my-- not in my blood. 630 00:50:10,600 --> 00:50:13,200 You know what they say about hate, it'll eat you up inside. 51063

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.