All language subtitles for GRAB ZHONPING brics meeting
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,240
我们需要谨慎的来看在中印之间所达成的这份协议
2
00:00:03,800 --> 00:00:07,680
也就是中印之间确确实实这个矛盾是由来已久
3
00:00:08,160 --> 00:00:12,480
刚才我已经提到中印之间的边界其实历史上并没有完全划定
4
00:00:12,960 --> 00:00:15,960
所以印度方面的又顽固地坚持用
5
00:00:16,000 --> 00:00:19,240
所谓殖民来化解 这个是我们所坚决不答应的
6
00:00:19,960 --> 00:00:25,400
那么从中国的角度 我们是希望和印度发展全面的友好关系
7
00:00:25,880 --> 00:00:29,200
中印之间如果除了边界问题的话 我们更多的是
8
00:00:29,200 --> 00:00:32,200
合作伙伴 而并非是竞争对手
9
00:00:32,240 --> 00:00:36,040
但是现在有一个不好的大环境 就是美国的人才战略
10
00:00:36,600 --> 00:00:40,960
美国的人才战略也好 美国的四边会谈机制也好 都把印度要纳入进
1010