Original subtitles

There is no truth in the world

The ignorants are in a hurry

Idleness brings many delusions

people overestimate their hearts

Obsessions coil around the walls of your heart

Willing to wander your entire life

Alone, in self-admiration

Where is

the next location?

The expedition,

the long reach of arrogance

How difficult is rebirth?

Unwilling to let this go

sighing at this joy and sorrow

The suffering

The infinite thing that you seek

Still standing at the original position after re-entering this world

Not so long ago, I fell into the valley

still firmly believing that this is just fate

No dependence

there is no need

to let yourself

be too obsessed

Recap Master, Xiao Yu is missing!

Recap Ao Xue

Recap She is the incarnation of the Eternal Flame

Recap My body can be saved now

Recap

Recap Is that the reason you wanted to capture Xiao Yu?

Recap You are always right, Tang San Zang

Recap

Recap How I wish that what I did to your family back then was not wrong either

Recap

Recap You let that traitor Ru Lai go

Recap letting yourself fall into such circumstances

Recap Ru Lai is not a traitor

Recap Di Shi Tian has changed

Recap He might execute you

Recap I will not forget

Recap the times when we risked our lives together

Recap neither do I believe that you will kill me

Recap

Season 4 Episode 6 Changes in the Heavenly Palace

Season 4 Episode 6 Changes in the Heavenly Palace

Ning Ning

These are all...

Shadow Hall

Are you certain you did not misread it?

Absolutely

Great God Sha Xin has resumed his investigation of the palace maid's murder

In order to eliminate those fellows standing in the way

we expended no small amount of effort previously

Do you want to get rid of Sha Xin?

The traitor Ru Lai has also made his move

I can sense that the sword has been pulled out

Then what should we do?

In this case,

we shall lead Sha Xin down a certain direction

The sight of Great God Sha Xin being trampled on

I would really like to see that

I finally get a chance to play with him

It is the aura of a dark soul

Where is it?

The hidden miscreant has finally revealed himself

Who sent you here?

State your identity

Dead people have no need to know that

Shameless bragging

You are not that capable

These moves are...

Damn it

Speak

who are you?

Sha Xin

you should not underestimate me

How hateful

Thousand-Arm Buddha!

What?!

Heavenly Punishment!

He actually escaped

Just now, that move was...

What happened?

Look over there

it's Great God Sha Xin

Great God Sha Xin!

Great God Sha Xin is so good-looking!

Great God Sha Xin!

Great God Sha Xin!

I did not expect my pursuit to lead to this place

Divine General

He is not here

Great God Sha Xin!

Great God Sha Xin!

Are you there?

What is the matter?

Why did you come here?

Di

Di Shi Tian has summoned you

Di Shi Tian,

is there an urgent matter for which you have summoned me?

Sha Xin

A dark soul showed up in Heaven just now

Yes

I fought with the dark soul just now

but he escaped

I am afraid they are also responsible for the missing and dead

palace maids and guards in Heaven

You knew from the start?

Yes

Now that matters have come to this

I can only tell you the whole truth

Heaven

has been infiltrated with dark souls early on

They are very familiar with Heaven's environment

In order to fight against the dark souls,

I have been making secret preparations all along

Why only tell me about this matter now?

So that the enemy will not be alerted

These dark souls are very adept at disguise

It is very difficult to distinguish between enemy and friend

Even comrades we once trusted

might have become corrupted early on

Based on my investigation of the dark souls all these years

I can say that the dark souls are everywhere, from the

heavenly soldiers and palace maids to the high-ranking Gods

Sha Xin, I only trust you

As for the other Gods...

What greatly disappoints me is that

even Divine General San Yan,

who has repeatedly made great contributions for Heaven,

has also become degenerate

Divine General San Yan?

The dark souls are becoming more savage

Out of consideration for Heaven

I have to strike back

Di Shi Tian

Di Shi Tian, why the need to go through so much trouble?

Wouldn't it be better to directly kill Sha Xin?

It is not the time yet

Sha Xin is not that simple

Furthermore, as long as he is still standing on our side

he is still worth using

The dark souls have set out

Sha Xin definitely will not just sit by and watch

There is no need for us to act

the Gods of Heaven will descend into confusion by themselves

Is it possible that Sha Xin has seen through our schemes?

I understand Sha Xin

Even if he has doubts in his heart, he will still carry out his orders

because he knows that he has to bear this responsiblity

From here on, San Yan will definitely become our obstacle

If we can use Sha Xin to dispose of him

that would be the best

We just need to wait now

The time has come

it is the moment for us Shadows

to emerge and take control of the whole situation

Correct

I want to rip open Sha Xin's chest, disembowel him and drink his blood

Do not be impatient

very soon you will get what you desire

What greatly disappoints me is that

even Divine General San Yan,

who has repeatedly made great contributions for Heaven,

has also become degenerate

Divine General San Yan

I have to place you in prison

For what crime?

You have been accused of being a dark soul

Additionally, we found the body

of a palace maid killed by a dark soul inside your mansion

It is clear that someone is trying to frame me

You do not believe me

Dark souls have infiltrated Heaven over the many years

As long as there is a suspect, I will need to conduct a thorough investigation

whatever the cost

You-

If you want to resist

I will have to use force

Arresting a large number of Gods without regard for the consequences

will, in reality, weaken the power of the Heavenly Palace

This is perhaps exactly what the dark souls want

I have my own judgment

Both of us have always devoted ourselves to the common good

If you find this an injustice

I hope you give priority to the overall situation

The overall situation?

I will go with you

I hope you know what you are doing

Luckily, we didn't need to fight against the Divine General

Yes, we avoided a disaster

Next, conduct a thorough search for dark souls

remove them from the Heavenly Palace

It's not enough that you have framed the Divine General

Guardian Deity Bi Du Di Shi Tian's you will not even spare a lowly Guardian Deity like me

Great God Sha Xin ordered that

anyone suspected of being a dark soul,

regardless of position

and the severity of the offense,

will be considered serious criminals

Take him away

I would like to see which one of you can take me away

Take him away

Understood

Did you hear?

Great God Sha Xin is arresting people everywhere

Over there, capture them

Keep up

Behave

We are innocent

You've made a mistake

Someone has accused this place of having completely degenerated

Take all of them away

Stop there

Don't arrest me

I'm not a dark soul

Move

Move!

I...

I'm not...

You are not the only one

all the maids of the Western Palace are under suspicion

Arrest all of them

Arrest them

Understood

Move

Move

Guang Mu Tian Heaven's General Of The West

Sha Xin, you are too reckless

you would even imprison the people of my Western Palace

Are you looking down upon me?

Of course I have the utmost respect for the Heavenly King of the West

Just that I have always been strictly impartial in my dealings

I hope you understand that

It is fine if you suspect the Divine General and the heavenly soldiers

but you even suspect the maids

Aren't you overdoing this?

You have apprehended over one thousand people in Heaven

you are about to overcrowd the Floating Prison

Not even I can detect the disguise of a dark soul

so this is the only strategy I have

Sorry that you are aggrieved by this

I will take my leave

This boy, Sha Xin,

will destroy Heaven sooner or later

Great God Sha Xin, is there a situation?

Seems like I have been too exhausted recently

Let's go

Heavenly Palace

I, Sun Wu Kong, have returned once again

The light compels the sleeping flower to bloom

the most innocent of faces

Have you ever

seen her?

She runs under the dense fog

never once stopping in her tracks

How foolish is it

to be mocked?

The dream of crossing the mountains failed

but I refuse to go down

Wait for hope to quietly grow on the other shore

How far-reaching is the dream?

It transcends the ends of the world

Just move forward

Love is an eternal bargaining chip

No matter how austere the downwind

no need to be afraid

Do your best to climb

You will soon reach the dawn

If you are openly declaring to the world

the most outrageous opinions

have you ever

heard of her?

She can't wait for someone to reply

to set out once again

Only leaving behind

the tears shed

Struggle resolutely against falling into a dark dream

what are you still attached to?

Wait for your conviction

to break free of the shackles in the near future

How far-reaching is the dream?

It transcends the ends of the world

Just move forward

Love is an eternal bargaining chip

No matter how austere the downwind

no need to be afraid

Do your best to climb

You will soon reach the dawn

The moment you raise your head

daylight spills over

illuminating her

I have finally grown up

Can you see clearly?

Don't use weariness as the reason

for refusing to adapt

Still untainted like in the beginning

How far-reaching is the open dream?

Does it transcend the ends of the world?

Tightly grasp onto the bargaining chip of love

Just move forward, do your best to climb

Overcome the darkness, break free of the shackles

Set out once again with a brave heart

Shed those tears brazenly

Wait for the moment that daylight breaks through the clouds