All language subtitles for W N S S03E05 Farmed and Dangerous 1080p HMAX WEB-DL DD2 0 x264-NTb (1)_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[growling]

[whinnying]

[squealing]

[groaning]

[growling]

[barking and yelping]

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ I see you, Scooby-Doo ♪

♪ The trail leads back to you ♪

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

♪ We're gonna follow you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ We see you, Scooby-Doo ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

♪ Don't look back ♪

♪ You may find another clue ♪

♪ Scooby Snacks will be waiting here for you ♪

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ I see you, Scooby-Doo ♪

♪ The trail leads back to you ♪

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

[vocalizing]

♪ What's new, Scooby-Doo? ♪

[Daphne] We've been on the road for ages

since we left that ranch in Arizona.

Yeah, well, chalk it up to rest stops, gas stops

and fast-food Scooby Snack stops.

We just wanted to make sure we had enough for those Secret Six puppies.

I gotta say, those are some lucky dogs.

Winning enough money in that dog show to buy their own farm.

Fred, look out!

[gasping]

[all] Whoa!

[crashes]

That crazed tractor-driver cut us off on purpose.

[sighs]

Okay, there's absolutely nothing to panic about.

Aah!

Didn't mean to scare you folks.

We're looking for Mr. B's farm. Can you help us?

Mr. B?

Why, I'm his neighbor, Farmer P.

Just go straight ahead and you'll get back on the road.

Two more miles, you'll run right into the farm.

But before you head out, I should warn you

something horrible always happens at that farm.

Always.

[both yelp]

Have a nice night.

Th... Th... Thanks for not scaring us.

[Fred] I'm guessing this is Mr. B's farm.

Well, I don't see any trouble here. Gah!

I mean, grrr.

Just greeting the puppies.

- Everyone believes that, right? - [all] Sure, Freddy.

- Like, hey there, Mr. B. - Great to see all of you again.

Okay, okay, you pups.

Settle down, Maze, Flax, Knox, Fourteen Carat, Jingles and Bling-Bling.

[chuckling]

Bling-Bling, do I have to say everything twice with you?

[barking]

Why do they have all those numbers on their tags?

Uh, that's so our farm hands can tell them apart.

Farm hands?

We haven't seen any farm hands around here.

Yeah, well, the others were too darn scared to stay.

Jonas.

Everyone, meet Jonas Sulk, my number-one farm hand.

The only one loyal enough to stick around.

The workers were doing their jobs when a Demon Farmer came out of the fields

slashing and hacking away everything in sight with his monstrous sickle.

Yes, and apparently it was terrifying enough to leave me without any workers.

Ever work a farm before?

Uh, let's see.

I guess the last time was...

- ...never. - Oh, I'm sure we can figure things out.

Like, no we can't.

There's a demon around with a monstrous sickle.

And if anyone knows what monstrous means...

- ...it's me. - And me.

Relax, Shaggy.

We'll just have to keep our eyes wide open.

[Daphne] I don't get it.

How can we collect eggs if the chickens haven't laid any?

We need to encourage them, that's all.

And how do we do that?

[knuckles cracking]

Here, eggy, eggy, eggy.

[laughing]

[rumbling]

Yikes! Here it comes!

The horrible thing that farmer warned us about!

[screaming]

Jonas?

I've been watching you people.

You're never gonna get chickens to lay eggs that way.

Well, what way would you do it?

I'd use one of my inventions.

An invention to lay eggs?

- That's pretty odd. - And "here, eggy, eggy" isn't?

Look, I'm not used to sharing my inventions with strangers.

But you folks need help.

[beeping]

Okay, so the chickens are relaxed now

but I don't see any eggs.

Three, two, one.

[bell rings]

[chuckling]

Yum! Breakfast is served.

This is my best invention.

I call it a Go-Plow.

I had a Go-Tractor too, but somebody stole it.

Wow, that thing could chase away anything in its path.

Maybe even the other farm hands?

Like, 99.

Like, 100.

Here we come, ready or not.

- Boo! Boo! - Aah!

[giggling]

[growling]

[both] Yikes!

Help!

That horrible tractor guy is in there!

- Jeepers! Where are the puppies? - Gulp. In there too!

Like, what the hay.

That's the only thing that's here.

Yeah, hay.

[Fred] Here they are. They all look okay!

Here's something else. A razor-sharp lethal weapon.

Looks like we have a mystery to solve here down on the farm.

[horn honking]

- Which one of you is Mr. B? - [Mr. B] B would be me.

And who are you?

I'm Frida Flora from the local animal-safety group.

I got a tip that there are some puppies in danger.

I'm here to take them to a safe place.

Are you saying my farm isn't safe?

[whistling]

I'm taking these puppies now.

These puppies belong right here, lady.

You have no legal right to take them away.

If you people care more about a piece of paper

than the safety of these puppies,

I'll get a court order.

But I will be back.

Thanks, Velma, but I have a feeling

she wants something more than the puppies' safety.

- Like what? - This farm.

How could she expect to get this farm?

Easy. It was bought in the puppies' name.

So whoever controls the puppies, controls the farm.

[Velma] So if somebody wanted the farm

they could also be trying to scare everyone off of it.

Like, there are too many freaky things happening around here.

Let's get out of here. Right now!

- [bell ringing] - [Mr. B] Dinner.

Okay, right after that.

Mr. B, do you think someone's going after the farm, or after the puppies?

Ah, could be either.

The pups are grand champions

with a big, fat bank account.

When we bought this place, I had Jonas put surveillance cameras

all over just to keep an eye on them.

Video cameras? Hmmm. That might help us.

- Can we watch the tapes? - Good idea, Freddy.

Maybe we'll get a clue as to just who this Demon Farmer is.

You know, I've never watched a video on the side of a barn before.

And I've never watched one without popcorn.

Mr. B, where's the popcorn?

We don't have any.

Ran out yesterday. No popcorn here.

None at all?

What part of "no popcorn" don't you understand?

The part about movies with no popcorn.

Here, have a pretzel.

[Shaggy chewing]

[whistling "Old MacDonald"]

No popcorn here

yet there's a huge cornfield.

I have yet to see a pretzel field.

[growling]

[squealing]

[Fred] That must be Jonas' stolen tractor.

[Velma] Let's see who's driving it.

[screaming]

[crashes]

[crashing]

[growling]

Man, that was close.

I saw my entire life flash before my eyes.

- Mostly sandwiches and ghosts. - [puppy barking]

[Fred] Hey, what do you got there, Bling-Bling?

It's the same exhaust pipe Jonas designed for the plow.

Must've fallen off that tractor.

Hey, Jonas said his tractor was stolen, but he could still be the one

riding around and scaring the puppies.

Hey, hold on there.

Jonas is a loyal employee

and would have no reason to wanna harm my puppies.

Like, why is a nice guy like him protecting a creepy guy like Jonas?

On the other hand, he did give us pretzels with a movie.

- It's just wrong. - Gee, is it time to split up already?

Okay, we'll follow the tire tracks

while Shaggy and Scooby check out that silo where we saw Jonas working.

A silo is where they store food.

Oh, that kind of silo. Hear that, Scoob? Food!

Well, why didn't you say so?

Yeah, food.

These tire tracks are leading us to the same place where the tractor went.

- Nowhere. - You guys hear that rustling?

It's coming from the field.

[suspense music playing]

- Farmer P.? - Thought you might want directions

to get out of here.

Or a nice glass of warm milk to settle your nerves.

No, thanks, we're good. Calm as can be.

Well, you shouldn't be.

Uh, and why is that?

Legend has it that 50 years ago, there was a man named Farmer Turwiliger.

I call him Farmer T.

Poor Farmer T. made a tragic mistake

by building his brand-new farm on an ancient burial site.

He angered the spirits something fierce.

So they rose up from their graves and took over the farm.

They used Farmer T.'s very own tractor

to run him down and make him one of their own.

And to this day, he still returns to seek his revenge

as the evil, repulsive, bloodthirsty Demon Farmer.

[both yelp]

I think I'm ready for that glass of warm milky.

Like, I thought farms were fun, happy places, Scoob.

You know, "chick-chick here and moo-moo there."

But here we are, looking for a crazy Demon Farmer

who's trying to plow us down with a scream-scream here

- and a squish-squish there. - Yeah, squish-squish.

Well, at least we have this silo, hopefully filled with delicious munchies.

[rumbling]

[giggling]

- Jackpot. - Popcorn! Ha!

Like, I knew they were holding out on us.

[chewing loudly]

This popcorn is amazing, Scoob.

Red ones taste like chocolate-flavored pizza.

Wait, don't tell me. Taco fudge.

[Jonas] Hey, who said you could snoop around here?

Like, we didn't know you need permission to snoop.

Well, this is my silo and my popcorn.

Grab a bowl, everyone. You've never tasted

marshmallow-and-onion-ring-flavored popcorn like this before!

Where did you get that popcorn?

Like, your silo is stuffed with the stuff.

I'm sorry, but you can't have it.

First Mr. B denies having popcorn, now he's hoarding it?

Come on, let's go set a trap before there are too many suspects to keep track of

and my head starts to hurt again.

Okay, gang, it's simple.

Here's what the demon trap needs to look like.

Uh-oh. It's Frida from that animal-safety place again.

The trap can wait.

We've got to hide the puppies before she tries to takes them away.

Into the barn.

The trap can wait?

[Frida] Well, I told you people I'd be back with a court order.

Now, where are those prized puppies?

- [Velma] Beats me. - [Frida] Look,

if you don't tell me where those puppies are, I'll find them myself.

[Velma] Uh, you really don't need to do that.

Those puppies are perfectly safe over there in the silo.

Oops. Did I say that?

Yes, you did.

That should keep her busy for a while.

Good, now we can make the trap.

[growling]

[growling]

Hurry up, Freddy. Let's see this ingenious trap of yours.

Chicken wire?

That's it?

Yep. It's dark outside and I'm convinced this Demon Farmer

will be oblivious enough to walk right into...

[Mr. B] I'm stuck!

Don't move, Mr. B.

Anybody have a pair of wire cutters?

Maybe Farmer P. next door has some wire cutters.

Farmer P.? I don't know a Farmer P.

Our only neighbor is a swamp.

[yelping and barking]

That sounds like the puppies.

It's coming from that old well.

[Scooby whimpering]

That's Scooby too.

Like, we gotta go down there and save him.

Yeah, I don't think any of you better go down there.

- Why not? - Well, there is that story

about that ancient graveyard underneath the farm.

There's a graveyard?

Yeah. They say it has rotting skulls and decomposing bones.

[Scooby-Doo] Help!

But that's not gonna keep me from saving my best pal.

[growling]

[Shaggy] Scooby-Doo, where are you?

Like, I see Scooby's tail.

And it's full of puppies.

- Shaggy! - Scoob!

Like, where are all the rotting skulls and decomposing bones?

You're right, Shaggy. There's no burial ground down here.

Why were we told there was?

[barking]

Maybe the puppies wanna show us something.

Like, maybe they'd rather have us go back to the farmhouse

where it's nice and safe.

You're not buying it, are you?

Hey, I wonder what's behind this door.

[Daphne] Looks like we'll need a code number to find out.

Maybe it's just as simple as one, two, three, four, five.

No? Well, I'm tapped.

Like, now what do we do now?

I don't know.

I can't think with the sound of those jingling dog tags.

That's it!

The pups all have numbers on their tags.

It could be a code.

[barking]

You're right! But in what order?

Like, that order.

Two, six,

five, three,

one, four.

Jeepers, it's some kind of secret lab.

Would you look at this place?

It's amazing.

[puppy yelping]

It's another one of Jonas' fancy tailpipes.

It's interesting how that farm hand's name keeps coming up as we find more clues.

[Daphne] Take a look at this.

Jonas is making more than tailpipes.

He's growing his own indoor cornfield.

Like, look, Scoob. It's that same delicious, buffet-flavored popcorn.

Rainbow-colored popcorn growing right on the cob.

So Jonas must be genetically engineering food, including that popcorn.

[both] Mmm.

[laughing]

This is way better than the popcorn in that jar.

[Velma] "Neville Poppenbacher."

Hmm.

[whimpering]

Don't worry, Chrissy.

The Secret Six will be back any minute.

[Velma] Everybody's fine, Mr. B.

Only a few minor scrapes and bruises.

- Thank you, kids, for saving them. - You're welcome.

But while we were down there, we discovered an underground laboratory.

You did? Well, I figured you'd find my lab sooner or later.

Your lab?

I should've told you right from the start

but I wasn't telling anybody.

I had the lab built so Jonas could secretly work on his formula

for the world's most perfect popcorn.

It could use a little more salt.

Okay, it's perfect.

[rumbling]

[crashes]

That's it. I've had it with this Demon Farmer.

We're going mano a mano.

"Tractor-o" to "Mystery Machine-o"

["Something's Going On" by A. playing]

♪ Something's going on ♪

♪ I don't know what I did ♪

♪ But it worked out fine again ♪

♪ Got you in my song ♪

♪ And it sounds like a hit ♪

♪ It's gonna be alright again ♪

♪ We're something... ♪

- [tires screeching] - ♪ To celebrate ♪

♪ The more you love ♪

♪ The more you hate ♪

♪ Something's going on ♪

[crashes]

Let's just see who this so-called Demon Farmer really is.

[all] Farmer P.?

Oh, he's not just Farmer P.

He's someone we've all known for years.

Like, I know I've seen that face somewhere before.

Neville Poppenbacher?

The king of popcorn himself.

It only looked like he was trying to kidnap the puppies.

But what he really wanted was the code numbers on their tags.

That way he could get into Mr. B's lab

and steal Jonas' popcorn-on-the-cob prototype.

Makes total sense.

Neville's popcorn tastes like greasy cardboard.

And gets stuck in your teeth.

And really needs salt.

I heard about Jonas' incredible popcorn from a former farm hand.

I knew it would be the end of my company once it hit the shelves.

So you had to destroy the prototype before Jonas' success destroyed you.

And it would've worked too

if it weren't for those meddling pups.

[barking]

[barking]

[door closes]

- Do we have everything? - Everything except Shaggy and Scooby.

Where could they be?

[rumbling]

[Scooby-Doo] Whee!

- Scooby-Dooby... - [puppies] Doo!

[giggling]

[theme music playing]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.