Original subtitles

♪ What's new Scooby Doo ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ I see you Scooby doo ♪

♪ The trail leads back to you ♪

♪ What's new Scooby doo ♪

♪ What's new Scooby doo ♪

♪ We're gonna follow you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ We see you Scooby doo ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ What's new Scooby doo ♪

♪ Don't look back you may find another clue ♪

♪ The Scooby snacks will be waiting here for you ♪

♪ What's new Scooby doo ♪

♪ We're coming after you ♪

♪ You're gonna solve that mystery ♪

♪ I see you Scooby doo ♪

♪ The trail leads back to you ♪

♪ What's new Scooby doo ♪

♪ Na na na na na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na na na na na ♪

♪ What's new Scooby doo ♪♪

[dramatic music]

gasp

[screams]

My little cousin is counting on me to get him

a Spaceman Swinton action figure for his birthday.

Well, if there's any store in town that's gotta have one

like, Happy Toy Land is the place.

(all) 'Wow!'

Check it out, Scoob.

Like we can be space commanders.

Oh, boy!

Hey, you two!

We can play on the rides after I get a Spaceman Swinton.

(both) 'Aah!'

Little help.

You sure must have a lot of kids, mister.

These toys aren't for me.

I'm the manager of this store, Mr. Bottomczek.

And if you don't mind, we're very busy here.

But I have to buy one of those.

[chuckles] I'm afraid that's quite impossible.

Grr.

I guess you finally wised up, eh, Bottomczek?

And all it took was the toys going on a rampage

and destroying the department store.

Could you keep your voice down?

Who are you?

My name is Sandy Gordon and I'm here on behalf of P-O-U-T, POUT.

That stands for Please Oust Unsafe Toys.

A rampage? They're just toys.

Toys lead to violence, young lady.

As I told you, Miss Gordon

the toys we sell here promote sharing and working together.

Yeah, right.

I'm warning you, Bottomczek

I will not give up until every unsafe toy is off these shelves.

(both) Bleh.

[laughing]

Sounds pretty strange.

'Have you called the authorities, Mr. Bottomczek?'

(Bottomczek) 'No, no, no, no, of course not.'

We just opened and I can't have any negative publicity.

Well, we could help you get to the bottom of this mystery.

Do I have to pay you?

boom

Like, just don't charge us for your dry cleaning

and we'll call it even.

[chuckles]

First person we should talk to is the security guard

who was on duty last night.

Excuse me, Mr. Claphammer?

That's Officer Claphammer.

Now stand up straight. Chest out.

Wow, this place is pretty impressive.

It should be. I built it myself.

Best security system there is.

Nothing happens in this mall without me knowing about it.

You mean like toys coming to life.

How did you civilians know about that?

Mr. Bottomczek told us.

That Bottomczek has loose lips.

And you know what they say about loose lips.

Yeah! They're great for fitting around

a triple-decker veggie club.

Well, we were hoping your cameras might

have caught what happened.

Of course, they did. They catch everything.

(Daphne) 'Jeepers, those toys really did come to life.'

(Velma) I doubt that highly.

But something sure is going on.

Well, you kids better get going.

We're just about to lock up for the night.

We're not going anywhere until this mystery is solved.

Well, the doors are on a magnetic time lock.

Once they shut, there's no way out of the mall until morning.

(both) Huh?

Okay, everyone, I've got a plan.

Let's split up and look for clues.

Ah, Freddy, no way!

Every time we split up

Scoob and I always run into the monster.

Like, hey!

Just yell if you find anything.

Like, man, I don't think that'll be a problem.

First thing, we're gonna do

is make sure these looney space toys are all locked up.

'That's good to know.'

Did you see that?

Unh-unh!

Yeah! Me neither.

[whimpers]

What's wrong with you, Scooby Doo?

grunt

'Zoinks, like they're messing with the lights.'

Yo, you are so not cutting in front of me.

In front of you?

Aren't you here for tomorrow's Annabelle action doll giveaway?

Nope, we're solving a mystery.

You're camping out in the mall

so you can be first in line for a doll?

Not just any doll, Anabelle action figures are collectibles.

And I am Harry Noze

the greatest toy collector of the 20th century.

Isn't it the 21st century?

Whatever!

What's so special about this doll?

She stands 17 inches high.

It's fully articulated and looks just like that.

In here.

[all gasping]

[sighs]

- 'Look at that.' - 'I wonder what they're doing.'

I have a feeling we're about to find out.

[gasps]

What's up there?

Is there anything a good compact can't do?

(Shaggy) 'Like, what's happening, Daph?'

Would you like the bad news or the really bad news?

[all screaming]

[all screaming]

They're cutting through the last cable.

Good going, Scooby.

Come on, Scoob old buddy.

Jump!

Those terrible toys are coming back.

I've got an idea.

Come on, Scooby, they're all for you.

bam

Alright, nothing to see here.

Whoa!

Did you kids do this?

No, sir. The dolls did.

(Velma) 'But they were just here a minute ago.'

I knew it was a bad idea to let a bunch

of nampy-pampies civilians work on this case.

Now, stay out of trouble.

Like, if we could, man, we would.

Did you guys hear that loud booming sound

when the toys attacked?

But those toys don't weigh very much.

They couldn't be making that sound.

I think we have our first clue.

And I know where we can find some more.

Hey, gang, look at this.

These are the blueprints of the mall.

But check this out.

It turns out it was built on the site

of the old county art museum.

I remember that museum.

They had it closed down because most of the paintings

were stolen and never found.

And this sure is interesting.

Officer Claphammer just happen to be

the security guard of that museum.

Hmm.

Trouble sure does seem to follow him around.

pew pew pew

Let's get out of here.

Great. We're trapped.

Alright. Don't worry, man!

Watch this.

[chuckles] We cowards always have an escape plan.

[breathing heavily]

Okay, gang, I think we need to split up and look for clues.

Unh-unh, Freddy, no way!

Don't worry, Shaggy. This time we'll mix it up.

How about we pick teams?

Velma, you and Shaggy can be captains.

Okay. I'll take Daphne.

Right. Right, Freddy, you're with me.

And I'll take Scooby.

So, uh, did you see the game last night?

Uh, I'm not really into sports.

Oh, yeah, right!

You wanna get some food?

No, thanks. I'm not hungry.

Okay!

[both sigh]

Next time, we pair up like usual.

Good plan.

Who would paint their van like that?

(Velma) 'I bet I know who it belongs to.'

[screams]

Just why are you fogging up my window?

We didn't mean to disturb you, Harry.

Well, you did.

I was just working on a few of my own masterpieces.

Wow! I thought you just collected toys.

No! I'm also a most excellent toy maker.

Check this out.

I call her Crying Carrie.

Why do you call her..

[cries in high-pitch tone]

What are all these computers for?

I'm working on designing some remote control fire ants.

Remote control, huh?

Interesting.

[crying in hitch-pitch tone]

Is there any problem duct tape can't solve?

Like, it's that creepy noise again.

No way, Shaggy.

This one sounds like it's coming from the back of the store.

Let's check it out.

Tell you what, I'll stay here and guard the gumball machine.

[gasps] Wait up, Freddy.

Those terrible toys locked me in here and tied me to this chair.

And they did a good job.

These jump ropes are pretty tight.

That velveteen gorilla was really strong.

But, Mrs. Gordon

what were you doing in the store this late at night?

Well, I, uh, uh, um, I..

[laughs] Check this out!

(Sandy) 'Okay, so you caught me.'

I was stealing all the batteries in the store

so that they couldn't be used in those dangerous toys.

Isn't there a worldwide house of batteries

like 20 feet from here?

I was going there next.

All I know is once those gates open in the morning

I'm out of here.

Me too.

And until then, nothing you say

is gonna make me move one inch.

Oh, no! Look!

♪ Scooby doo where you hiding ♪

♪ Scooby doo there's job to do ♪

♪ Scooby doo trouble's brewing ♪

♪ Scooby doo do you smell the clue ♪

♪ Do you see a ghost? ♪ Do you hear a sound? ♪

♪ Do you spy a ghoulie flyin' around? ♪

♪ Do you feel a chill moving through the air? ♪

♪ Scooby are ya scared? ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby doo you're a top dog ♪

♪ Scooby doo we need you ♪

♪ Scooby doo one fine canine ♪

♪ Scooby doo we love you ♪

♪ If you set the pace and you solve the case ♪

♪ You can eat until your tummy aches ♪

♪ You can get a Scooby snack right now ♪

♪ Scooby take a bow ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪

♪ Scooby Scooby Dooby Doo ♪♪

Quick. Everyone, in here.

Hey, look, a silver dollar.

Not now, Shaggy.

rumble

Huh?

Like zoinks!

We're goners.

[electric buzzing]

Hey, look, they can't come in the water.

Daphne, where are you going?

To make sure those pesky play things don't come back.

(all) Way to go, Daphne.

So, like, what made those spooky soldiers go on the fritz.

I bet we'll find the answers right here.

What is it?

It's some kind of remote control automaton.

I found it inside the action figure.

So that's what made it come to life.

Exactly.

And I bet we'll find similar ones in every toy in the store.

Wow! This rocks!

With it, you can make any toy work by remote control.

Think of the possibilities.

I still don't get how these little toys

can make all that noise.

That's right. The loud booming sound.

When we were in the fountain, it sounded like

it was coming from underneath us.

But what could be underneath the fountain?

The basement.

Like the only thing creepier than a deserted mall.

It's the basement of a deserted mall.

Food court supplies.

Looks like we hit the jackpot, Scoob.

- Yeah! - Give me a boost, would you?

Like, hey, it's hollow.

This machine is a cement breaker.

That must be the loud sound we've been hearing.

(Daphne) 'Now why would someone be trying to break through the floor?'

I think the clues are beginning to add up.

- Like, they are! - You're right, Velma.

And I've got a plan that just might work

with a little help from Scooby.

Me?

You see, we found a way to track the radio signals

that have been controlling the toys.

Scooby? This special collar we designed will allow

Scooby to sniff out radio waves and lead us to the culprit.

So does anybody have anything

they wanna say before we get started?

Yes, this is a complete waste of my time.

We're all locked in here until morning.

Okay, Shaggy, switch him on.

Nothing anybody needs to confess?

That collar is a fake.

We'll see about that.

Get going, Scooby.

Okay!

Okay, I admit it. I did it.

I built the devices. I planted them in the toys.

It was me. All me.

But why?

Because I'm going to market those things and be rich.

I did this to get some free publicity

and you all took care of that for me.

So thanks a lot.

Well, you're not going to see one dime

until you get out of jail.

And I'm willing to wait.

Great going, Scooby.

So, Velma, like how did you make that crazy collar?

I didn't. It's just the disco dog collar deluxe.

[chuckles]

I just don't think my little cousin is going to like it.

What's not to like?

[doll cries in high-pitch tone]

Hey, Scoob, what do you say to a little early morning

late night snackeroon?

Yeah, yeah, yeah, yeah!

I always keep a secret stash just for emergencies.

Wait a minute. Harry Noze didn't do it.

(all) What?

I just realized who the real culprit is.

But Harry confessed.

Head back to the mall, Fred.

'I'll explain on the way.'

'Exactly as I thought.'

Blast! Not you meddling kids.

He got away!

And like he knows this mall better than anyone.

We'll never find him.

I wouldn't be too sure about that.

Now, if I can just find the right frequency.

Got it!

There he is! Let's go!

Aah.

But why would Harry confess to a crime he didn't commit?

(Velma) 'Because Harry wanted to be a great toy maker'

but his own toys weren't very good.

He figured that if everyone believed he invented the devices

he would be known as the greatest toy maker of all time.

I can't believe a great military mind like mine was outsmarted

by four kids and a mangy mutt.

Mutt?

It dawns on me that we'd never solve the mystery

of the cement breaker in the basement.

And then when I saw Shaggy open the secret compartment

in the mystery machine, it all made sense.

Right, Velma.

The rampaging toys were a diversion

so that no one would hear Officer Claphammer

cutting through the basement floor.

He stole the paintings from the old art museum

and hid them so he could come back for them later.

That's why the paintings were never found.

They never left the museum in the first place.

And they could've been mine.

Well, we'll make sure that the paintings

get back to their original owners.

That was great work, kids.

Thanks, Mr. Bottomczek.

And actually I hate to ask, but..

It sure was nice of them to give you

a Spaceman Swinton for your cousin.

It sure was.

(Scooby) 'Scooby Dooby Doo!'

[theme music]