Original subtitles

What I told you, I said I'm good.

As of when bet on hockey?

Hey, the Turks also have great affinity for hockey

My uncle was star in its epca

Hockey has a � in Turkey?

Yes, the Turks who were virtually invented the hockey,

N S � had the horse.

Instead let us � human head.

Same idea.

And I thought were aggressive.

� What is happening here?

D � a look at the subject in ch �, I will try to distract this guy

Hey!, Eieiei, howW relax relax ...

Can you move? Come on.

Get me out of here!

Who is she?

Tell me, who is she.

Toby!

You will fall well a scar.

Hey, I see it again with an ambulance.

- Come here - What?

What got into you, you running out like that?

Easy, thought he had recognized N � the guy you seem an old patient?

Should � r is well agreed you remember a guy

Okay, and because he said "Who is it" me says who she is, nun told anyone

That guy in the ch �, thought was a woman with problems

I say one thing, the big No problems � � s the women

Whatever. Exit with d � fear the times

I say the same.

- We work - See you in the ambulance.

N � o!

Please stay.

The Listener SO1EO3

� the translation:>> Rodrigo

"The escurid � vz of the

What do you want?

Just as I am concerned he mi look. I look weird.

- Strange how? - This look at it.

- He always looks like that. - Yes

But it seems that he had an attack

- He has n � attacks. - What is medical.

- �, I know, but you know better than me - Really?

- Yes And the time who were with?

- Hi, Toby. - Hey.

- Ent � o, were talking about me? - N � o, we are � ...

I have some things to do.

Then you can � the use black or brown?

- Yes-Blue ", - N � o -

- I wonder if ... - N � o.

N � the fair. You still � n the answered my questions.

- You!, I will invite you out. - Yes, you read my mind.

- Where would you go? - I said n � o.

N � o? because ...

Because ... N � to me seems an idea

S dinner

Yes, but was also And then was a drink.

And before I give, j � was in a relationship.

Okay. If you want an n � dinner, how about a drink?

Ask something, we p � o, some fruit ...

- I think - Yes

DISAPPEARANCE

� last time IN SIGHT TORONTO NOVEMBER 25

Please get me out of here!

Please , N � to me leaves. DEXA me out!

And oh, what do you look for?

One direction

- Who? - N � the know.

- N � knows? - N � o.

Well, look a girl, � that is missing.

Yes

M � his and his father and ... Talk with them.

- And where they est � o. ..? I know the n �.

- I thought so - Yes

- Good luck. - Yes

� very hard

Okay, let me get this straight.

One man shouted: "Ashley presisa of help, "

And you see a picture of a missing girl ...

and I send all my people atr � s.

Find the guy. It is the center of everything.

Yes, it is as it seems.

Come on, I already said some down time.

What is your interest that girl?

N � I know, I saw that photo and axei you should do something.

That is a young Missing ...

- Ow, that is ... - Hard, I know.

I would say "Sweet."

Ok, I was investigating. His name is Ashley Higgins.

Make that six months announced its disappearance.

Your � m, and dropped in center, and disappeared.

His family said who was kidnapped.

I know that you are a man, but you have to understand ...

That sometimes the children fleeing parent or the family.

� difficult that family accepted.

Yes N � s the family.

N � � knows where they are? ? Never seen this man before?

N � o.

N � o? Fight!

Please!

Hey, you can release the Ashley.

N � want problems.

Please help me.

� Presisa of the prisoners, gentlemen.

Fulfill its task of � vel best way possible.

L � inside!

Excellent shot, sehnor. Very well.

N�ao does Mr. Bey

Doing what? s praise his shot, was thymus

S � that compliments me when I want to ask something

N � broke the no vehicle? Sure!

N � o, sir. Everything running straight

good.

I wanted to ask you thing. � on a friend.

Yes, What is the problem?

Ta weird and has that look ...

I know that the EMS has access psicolgica therapy.

Yeah, Right, serves for help in � if you feel the pressure at work.

- Yes - N � o, is shameful.

- N � o. - I mean, this is the n � � happening, right?

Because in moments of the tests and questions ...

S because you catch a hammer n � the means that this mentally ...

- Loco. - N � o, clear that n � o.

If you can do something, would

Yes, ask a consultation - � to a friend.

Okay

- Mrs. Higgins. - You must be Mr. Logan.

- Toby. Thank you for seeing me. - Yes, between.

Can I go play ball in the basket?

Told you it was not you leave unless I am with you.

- Okay. - Between.

The police think that Ashley ran away.

- She ran away - Sure.

He would never go it alone.

Sometimes the child get tired of their parents.

Arrives at a time when they leave alone.

You probably should paradero learn something from it.

Yes, it was in the city center when a beggar gave me this

I was wondering

If it was Ashley's.

It was his av

I gave her when completed 13 years.

Oh My God

Follow this track Thanks for letting us know.

And I promise that we will do all that � have our power to find

- Thanks - Take care.

What draws you to a track and you rejected?

N � it was a clue. It was a gift.

N � had been no bracelet only one man who told me ...

Somebody call Ashley was bad

Okay, now you are having problems � Presisa you find this girl

- You - Yes

Should speak more of their feeling.

Yeah, sure

- Thanks - Sure.

From there ... You know that n � it is my fault

I should have brought the bracelet when found

If I had you as a jewel any do you believe me?

N � the matter.

Both are in agreement that important to find ashley ...

Look, I know that I helped in other times

But as a madman shouts the name of a girl

So you see a girl on a poster

and suppose that the girl disappeared, and then find a bracelet.

Est � well. I find the man.

I found the following, the bracelet fell. S I was following leads.

Following clues?

What else do you know?

Nothing. is everything.

- We - � everything I know, I swear.

Why is that every time you account something I feel you know more?

� why I want more mystery in our relationship � o.

DISAPPEARANCE

- What is it? - Who left me.

- A secret admirer? - Something like that.

Liv ...

You always challenge me about our relationship � o.

- I think so. - Gives me a chance, let me try.

- N � the this is me? - What is ent � o?

You have been very strange lately?

- N � o. - N � is what the Oz thinks

- The Oz said that? - N � the matter.

What he told you, I know the n �

He worries about you.

H � No, I am happy, and the I have to do with it.

Est � very obssessivo and mysterious.

Liv, you know the mystery.

Me of a time when some place and a good wine ...

And the opportunity gotta win.

I think the N � � be so lucky.

A glass of wine e uma boa conversa.

and m the one opportunities.

What bad day today.

Here comes a .

- Hey. - Hey.

- Mac World - What?

I read people. Search Mac World, right?

N � o. Looking for a boy living here.

Red, eyes wild draft.

- Johnny Rotten. You know?

The boys called him from the street "Taz" but I prefer, Johnny Rotten.

Bad hair bearded face.

He is here several times a week

- Why? What does it do? - Steals.

The funny thing is that always steals magazine for teenage girls.

- How, Elle Girl, ragazza. - You know where I can find?

Some say they see him in a deposit in the streets Wallace.

Looking for a boy called taz.

Never heard

The boys here that the so called? The boys of middle class ...

n � knows nothing and the n � have any talent.

Voceis rents rooms?

S � s wardrobe to save things.

- Could you see any? - I am using oucupado now.

Yes, sorry that � my girlfriend left me

And left some mess

I hope free when I come back.

Here.

S � all the more or less equal 2 by 4 meters.

Metal door, wall fine, piso de madera.

S � the only all equal

� This guy is making me lose He not presisa time of wardrobe.

Hey s � s wardrobe

I sign a contract?

If you think so?

Lots � the thief or indigents who pass through here?

n � what I know, why ask?

N � o, is that the other day was passing by here and saw someone leaving

Spend a lot of people here.

It was red with eyes wild.

Never seen anything like it.

Mr. Bey, is a moment?

Sure. I eating ... lunch.

- What is it sir? - � on your problem.

- My problem? you talk about my friend? - Sure.

You can count � Dr. Melcjior about your fainting, dizziness ...

And its desconex�c � o?

Sure.

Like I said, my � friend is weird.

Ent � o, it is as if he knew what people think.

almost as if he was reading your mind

reader of minds.

Accurate. Can you help?

We have to talk about it for a long time

oh, good, good

Let me guess.

� are looking for some thing to go cop.

Indeed n � o, I'm wondering if someone saw a boy who lives on the street

Look, I know you is a good researcher

But I ask you to stay away from my work

� clear, JAMA I entrometer � a.

Look! But beautiful view � o. S I see the hunger.

This is the idea.

I was talking to people here ...

They say a teenager who has always tries to steal. You know something?

He is half red, act very strange, speaks little.

These kids always steal. What discovers and tries to affect them.

Some believe that the only thing to do.

Okay, maybe I've seen a boy that always tries to steal candy.

- Should the monitor - Sorry

I am beginning to have doubts about taz

Me too. I can expected to handle it

N � steals the jewels, steals chocolates, rebistas, I think for the girl s �.

Stealing or n � o, I I want it. I clear?

clarissa � ma. Thank you.

please.

Please point me to �.

It is a little more.

Please.

Thank you for visiting me

n � but the police can go

If I am the police they � know where I'm the

N � � want the more confusing, s I want to go home

Why is it so hard to understand that? N � o, please!

Please, I'm confused

N � the

OK, remember something, for please, I return thanks.

I know that j � spent a long time but I ask presiso on Ashley ...

N � the saw and spoke with nen After that she disappeared?

� blond, 1.60 m. Ashley Higgins. H-I-G-G-I-N-S.

Nothing. Are you sure?

- I wanted to see me sir? - Yes

"Events that masks the reality,

Think your thoughts � s read by the other person

His carefree attitude masks some kind of power neurosall "

Ok, this doctor is � totally out

I feel � responsible vel-De qu�?

- I 'm, n � is? - � you what?

Whoever thinks that reads their thoughts, I am.

- Well it was n � That would mean, - I know I give this impression � o.

I have a � way controller.

I run a department know the things they do.

- Sure. - So should not worry.

Because if I could read minds

You can be sure that I would have finished with their

That offends me, but I feel � comfort level for a long time

Enough to seek family, I think ...

Looking for something more permanent

Something that is my

And as always is that know what is talking about?

Sometimes I scare people

S I understand what happens in your head

Okay, you know the we have helped?

More moments like these.

No cell phones. Says he will try.

Yes

Perhaps the reason and � Perhaps I should try.

I want to go home.

Toby, What?

What happened?

Hey ...

I know this is annoying ...

Sorry, I have to go after you turn

Tell that Detective Marks the suspect that she seeks ...

� is a parking in Wallace.

I know that the n est � � afraid

S want to help you.

I know the girl and I know who do not want to hurt her

You have to drop she! Let it go

N � the hurt to Ashley. Helped.

N � you have the courage.

helped. I know that can hear me

How do you know about me?

Ashley ?

What is this?

N � to imagine what can happen is lying to me

- Hey - Est � conscious?

Sure. N � the should go home

It was here the night all agree that it ...

Fine, here.

- � the Ent, which is this guy? - S want to talk.

Think they know something thing of missing girl

Every how many minutes has contra�es?

N � the know. Liv, sorry s I want to be here

- Okay, Good night - Good night.

E. .. early on ... Sorry

Good night.

Like his new sister � o?

What name can give him?

N � the know. Whether you choose?

Vai. hides.

- N � the look well, Maya-Leave us alone

- Where are the other �? - If you have been.

Where is �?

Thank you.

You can read minds?

nod

- Toby - Ray

Sorry to have you awake

- Have you seen the taz? - Yes

Tells me how he knew I was Telepi� � tico

If you think it is also Telepi� � tico, est � wrong.

But it is the only way to know, right?

This is my business.

� wholesale, I hear voices to seven years

- See? - N is Telepi� � � tico.

� a paranoid schizophrenic.

may have auditory hallucinations, � n is applied because the drug

I come in and out of Sorry institutions

Expected to have found someone like me

The luck is good

- I had a sister � the - I mean, that dream I had a sister � the

N � o, I remember I had a sister � o.

- not think about it - Why n � o?

N � the you can give a good reason � the

- What was imagined? - N � is serious

S m � his and you know it.

Why the n � want me learn about my home?

Because I worry about you

Therefore, never tell me anything?

The man who brought you up I was afraid ...

Was afraid of you own and scared of you.

- Why? - He told me the n �.

Great.

I always worry when begins to ask questions

- N � the lie to you - N � you could know, Ray

Ent � o, tell me about his sister � the

Honey? � time to leave. ok.

- Where? - A safe place.

A place where the people n the v � � the bother

Ent � o, I open the door now.

- OK? - Everything.

Good girl.

N � o!

N � o!

DEXA me go!

N � o, please, n � o!

And I think that ns were a family

Let me out!

How is �?

Good question.

I think I will take a just to know something

He ta mal?

He is afnico.

N � until I know when, but n � means that you can talk.

Said he was born that way.

The funny thing is I n � to know how he I said that Ashley was in danger

I know what I heard.

S I regret having followed a trail that ever existed in any hiptese.

- I think he knows the girl - Based on what?

If you are wrong �, just admit it.

� D next time that comes with feeling save for yourself.

Hey

N � has fear N � going to hurt you

Think of the girl think where est � Ashley.

Taz, I know that Nobody listens.

But I can help, where is Ashley �

Donald?

What is � doing?

Donald?

Donald, n � o!

Let me out!

N � o, Donald, please!

N � o!

Donald, n � o!

- Hey Oz, Presiso the car, Why?

Why Yes League pro Charlie and asks him to find me ...

No parking of Wallace.

- Understand? - N � o.

Oz ...

Oz!

If you want the keys and want my help

will have to tell me everything.

Okay. When this end I will tell everything.

Thank you. N � to forget to Charlie turn pro, it is important

Ashley Higgins.

Dude, get out of here or call the police.

Something tells me, that is the last thing to go �

Get away

I know she is there and � n � the I leave without it

- Est � drowning - Who said that?

Ashley, then hold

Leave my baby alone.

What the hell are you?

I'm the guy who the police say � n � you want to kill.

She which caused � blame her.

After all the is your fault, right?

stab me in the back after all I did for her

After all you did in life her, she vai te mandar pra badabingtr � the

Thought about it?

My little me wrong.

She lied, its Open the little door.

It was you.

Leading chocolate.

Go to hell!

Do you want, but the n � � � have a combination of key

23 ...

7 ...

43.

Ashley!

Ashley!

Ashley.

Ashley!

Ashley.

Can you hear me?

Ta okay

Everything will be alright

� the police!

You know something about the paradero of Ashley Higgins?

She was.

Gone?

Lord, please lower your weapon.

- You - Download now!

Download a. ..!

Are you Ashley?

Why is Ashley Higgins?

Hey, Let the family of Ashley Higgins found that the

- Yes - Thanks

Sometimes I wanted to be m �

How many times I j � thought to kill him.

� And now is dead.

N � was your fault.

N � the matter which has n � happened was your fault.

Just him

Here.

Thank you.

- Here. - Thanks.

- Good Toby. - Start talking

About what you want to know?

The secret missions, the strange looks,

Everything you know and n � that he should know.

Toby, if n � can trust me I n � can I trust you.

Oz, the reason I know to � n � the things that should ...

And to make things unconscious,

is because I I can read minds.

- I know it will seem crazy ... - Looks like a liar

It seems to me that n � either tell the truth

I'm going insane from the Ryder and reports, and want to know man ...

Est � traveling, nobody reads minds - Traveling, nobody reads minds

- One moment, what he doing. - One moment, doing what he

- My God, I'm the crazy � n! - My God, I'm the crazy � n!

- Is the reason � - Is the reason �

- � truth about it ... - � truth about this ...

- My God this asusta me. - My God this asusta me.

N � has fear.

Hey, only two people know that

N � the fine ta, this is better.

I can help you

N � presisa the work alone Can I be your partner.

Well, you can be the brain, or my m � the right

Thy m � the right, of course. M � to be their right.

- Very good - Yes

- N � can tell anyone, right? - What

seriously, without power.

What power? Toby n � the has superpowers.

Very good!

Great.

- Well - Great.

- N � � the relationship has changed our o. .. - A question.

- See that girl high? - N � o.

- N � the what? - N � o.

The first thing � who will ask?

This girl of the admistra� �

- Eyes Of Blue - N � o.

www.tvsubtitles.net

www.tvsubtitles.net