All language subtitles for XV-1209A
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:25,680 --> 00:01:34,920
ใใผใ
2
00:04:08,920 --> 00:04:09,280
ใงใใ
3
00:04:13,080 --> 00:04:14,000
ใใใ ใ ใฆ
4
00:04:38,040 --> 00:04:38,600
ๆฑ
5
00:05:41,240 --> 00:05:41,440
ใฏใ
6
00:05:58,280 --> 00:05:58,640
ๅพ
7
00:06:42,080 --> 00:06:42,360
ๆ
8
00:07:39,360 --> 00:07:39,760
็ถ
9
00:08:15,680 --> 00:08:16,320
ใใญใใญ
10
00:11:32,480 --> 00:11:32,960
ใญใใใณ
11
00:12:15,440 --> 00:12:15,880
ใใ
12
00:14:09,880 --> 00:14:10,200
ใใ
13
00:14:18,600 --> 00:14:20,480
ใใผ
14
00:15:09,800 --> 00:15:10,040
ใใ
15
00:15:11,120 --> 00:15:11,960
ใใ
16
00:15:16,160 --> 00:15:18,800
ใใผใ
17
00:15:22,400 --> 00:15:25,240
ใ
18
00:15:30,320 --> 00:15:36,360
ใ ใ
19
00:15:54,240 --> 00:15:57,520
ใ
20
00:16:41,280 --> 00:16:41,920
ใชใคใซ ๅกใฃ ใญ
21
00:17:44,360 --> 00:17:44,560
ใใใ
22
00:17:46,840 --> 00:17:47,560
ใใใใจใ
23
00:17:51,680 --> 00:17:52,320
ๅฝข ใ ๅฐใ
24
00:17:53,960 --> 00:17:54,320
ใฃใฆ
25
00:18:21,440 --> 00:18:21,800
่ฌ
26
00:18:26,480 --> 00:18:27,200
้ๅ
27
00:18:30,840 --> 00:18:31,440
็ฒ ใฎ
28
00:19:35,240 --> 00:19:36,960
ไนณ้ฆ ใซ ใใใฃ ใฆ ใงใ
29
00:22:26,520 --> 00:22:27,360
ใจ ใใ ใจใใ ใงใ ใ
30
00:22:31,800 --> 00:22:32,600
ๆฅๆฌ ใงใ
31
00:23:10,520 --> 00:23:11,280
ๅ ้ฝ ้ ๅบ
32
00:23:52,120 --> 00:23:52,880
ไธ็ช ๅผฑ่
33
00:24:04,520 --> 00:24:07,760
ใใใ
34
00:24:20,560 --> 00:24:21,000
ๅฏๆณข
35
00:24:28,880 --> 00:24:29,120
ใกใใฃ
36
00:24:31,680 --> 00:24:31,960
ใใ
37
00:24:39,440 --> 00:24:40,040
ใณใฃ ใกใใณ ใกใ
38
00:26:50,560 --> 00:26:50,960
็ตๅฉ
39
00:27:40,200 --> 00:27:40,680
ใใ ใ
40
00:27:50,360 --> 00:27:50,840
ไนณ้ฆ
41
00:28:35,960 --> 00:28:36,640
ใใ
42
00:28:40,240 --> 00:28:40,480
ใใ
43
00:28:50,120 --> 00:28:50,400
ใใ
44
00:28:58,640 --> 00:28:58,880
ใใ
45
00:30:04,640 --> 00:30:05,000
ใใ
46
00:32:59,200 --> 00:32:59,440
ใพใ
47
00:34:44,880 --> 00:34:45,400
ใญใ
48
00:34:46,520 --> 00:34:48,280
ใญใ ใญใ
49
00:34:59,000 --> 00:35:00,000
ใใผ
50
00:35:53,640 --> 00:35:53,960
ๅๅฐ
51
00:38:07,840 --> 00:38:10,080
ใ
52
00:38:12,680 --> 00:38:16,080
ใใผใ
53
00:39:12,520 --> 00:39:12,920
ใกใณใฃใ
54
00:41:10,360 --> 00:41:10,560
ใฏใ
55
00:44:54,240 --> 00:44:56,800
ใใ
56
00:45:54,960 --> 00:45:56,920
ใ
57
00:45:59,760 --> 00:46:11,960
ใ ใ
58
00:49:03,600 --> 00:49:03,920
็นๆฅ
59
00:49:07,720 --> 00:49:08,400
้ก ใใจ ใ
60
00:49:12,320 --> 00:49:12,480
ใ
61
00:50:38,880 --> 00:50:39,000
ใฎ
62
00:51:09,200 --> 00:51:09,720
ๅฃฐ ใง ใกใใฃ
63
00:51:17,920 --> 00:51:18,800
้ฃใไบบ ใซ ๅฅฝ่ชฟ ใ
64
00:51:25,440 --> 00:51:25,680
ใจ ใใ ใ
65
00:51:28,640 --> 00:51:29,960
ใใใช ๅบใ ๆตท ใ ใใ ใใ
66
00:51:33,840 --> 00:51:34,880
ใญใ ใญใ ใ ใ ใใ ใญใ
67
00:52:28,160 --> 00:52:29,520
ใใฃใก ใ ใฏใผใซ ใ ใชใ
68
00:52:50,040 --> 00:52:50,680
้ป้ซช ใใ ใชใ
69
00:52:54,800 --> 00:52:55,200
ใชใ ใจ ๆใ
70
00:52:57,000 --> 00:52:58,840
ใซใกใฉ ใฎ ๅใใ ใซ ๆฃฎ ใซ ๆฝใ
71
00:52:58,840 --> 00:52:59,440
ใง ใ ใพใ
72
00:53:00,520 --> 00:53:01,680
ใทใณใทใณ ใทใณใทใณ ใ ใฆ ใใ
73
00:53:04,200 --> 00:53:04,920
ใพใผ ใกใใ ใฎ
74
00:53:06,160 --> 00:53:08,560
ๆๆ ใใ ใจ ้ใ ใซใกใฉ ใฎ ๅใใ
75
00:53:08,560 --> 00:53:08,720
ใงใ
76
00:53:10,880 --> 00:53:11,760
ใทใณใทใณ ใทใณใทใณ ใ ใ
77
00:53:14,360 --> 00:53:15,400
ใใ ่จใ ใ ใ ใชใ ใจ ใใ
78
00:53:15,400 --> 00:53:16,920
ๆใ ใงใ
79
00:53:17,680 --> 00:53:17,960
่
ใใ
80
00:53:22,320 --> 00:53:22,920
ไฝ ใ ใชใ
81
00:53:24,840 --> 00:53:25,520
ใญใ ใญใ
82
00:53:45,920 --> 00:53:46,120
ๆ
83
00:54:57,720 --> 00:55:01,360
ใใใ
84
00:55:14,720 --> 00:55:15,160
ๅใ้ใ ใ
85
00:55:27,720 --> 00:55:31,280
ใตใผ ใขใน
86
00:55:46,920 --> 00:55:47,160
ใญใ
87
00:55:54,800 --> 00:55:55,080
ใฉใใ
88
00:56:05,640 --> 00:56:06,440
ใใผใใผ
89
00:56:11,880 --> 00:56:12,560
ใคใผในใฟใผ
90
00:56:15,160 --> 00:56:15,640
ไบๆณ
91
00:56:23,240 --> 00:56:24,200
ใใ ใใจ ใ ใญใ
92
00:56:25,720 --> 00:56:26,520
๏ผ ๆ ใฎ ใใจ ใ
93
00:56:38,840 --> 00:56:39,080
ใใ
94
00:56:40,320 --> 00:56:43,680
ใใ ใ ใกใใฃใจ ใพใ
95
00:56:54,320 --> 00:56:54,480
ใฏใ
96
00:56:59,400 --> 00:57:01,400
ใง ใ ใใ ใจ ใใใใ ใญใผ
97
00:57:06,160 --> 00:57:06,760
ใใ ใ
98
00:57:08,000 --> 00:57:09,320
้ชจ็ค ใ ้ใ ใฆใ ใ ใ ใใใ
99
00:57:36,880 --> 00:57:37,240
่ฒ ใพใ
100
00:57:57,400 --> 00:57:58,000
ใญใ ใญใ
101
00:58:33,720 --> 00:58:34,080
ใใ ใชใ
102
00:59:00,240 --> 00:59:00,720
ใญใ
103
00:59:59,880 --> 01:00:00,240
ใงใ ใชใ
104
01:00:01,480 --> 01:00:01,880
ใญใ
105
01:00:22,600 --> 01:00:22,800
ใญใ
106
01:00:25,240 --> 01:00:25,280
ใฆ
107
01:00:41,400 --> 01:00:43,120
ใใใ
108
01:00:57,120 --> 01:00:58,720
ใใใ
109
01:01:00,440 --> 01:01:03,720
ใฏ ๅคงไธๅคซ ใงใ
5207
