Original subtitles

我在东京做过少女的工作。

我努力工作是为了成为管理层，但因为 人际关系疲惫，四年前我回到了故乡。

回到了人际关系中。

啊~，好热。

回去吧。

稍微一下，我要去洗澡了。

不知不觉中，我已经40岁了，

所以我认为我无法恋爱或结婚， 但我遇到了一个温柔的人生伴侣。

我和前妻之间有一个儿子，名叫翔太。

我想要和他变得亲密，但是大学毕业后，

我立刻去了东京，一次也没有露面， 已经三年了。

翔太吗？

已经是翔太了。

周六还那么努力吗？

我很担心你，小子。

你稍微联系一下我吧。

那个，我在考虑回到这里。

哎？

在这里暂住一段时间可以吗？

嗯，当然可以了。

嗯，好吧。

嗯。

你一定在东京经历了各种事情吧。

让我们就这样吧。

啊啊。

不管年纪多大，我都会担心的。

故意那样吧。

是啊。

哎呀，太热了，我要去睡觉了。

晚安。

我因为想要孩子而做了人工授精治疗。

但是并不顺利。

最近，夜晚的夫妻生活也变少了。

是的，我收到了。

是的，我等着呢。

喂，稍微一下，突然要出差了， 大概一周左右家里没人，所以。

你要和妈妈好好相处哦。

肚子饿了吗？你想吃什么？

我出去吃。

肚子饿了吗？你想吃什么？

我们以前和翔太是同一个班的， 听说他回来了，我就来找他玩了。翔太呢？

他现在不在，不知道去哪里了。

啊啊，是吗。

那你要不要进来，沉淀一下心情。

不好意思，那我就打扰了。

失礼了。

他在东京认识了一些人， 想要一起开公司，但似乎没成功。

因为我总是说要在东京成功，变得伟大， 就像我的口头禅一样。

而且，他和在东京认识的女朋友似乎 也相处得不好，这也是我不能去东京的原因。

那家伙，恋母情节很严重。

因为他小时候妈妈就去世了， 所以他把妈妈的影子投射到她身上。

这样即使被甩了也是没有办法的。

他把妈妈的影子投射到她身上。 这样即使被甩了也是没有办法的。

啊，你回来了。晚饭做好了。

我吃过了，没关系。

啊，那要不要一起喝点酒？

我想和翔太聊一会儿。

啊，那个，我出汗了，要去洗个澡。

好的，嗯！

我想要帮你冲背。

谢谢—。

起来吧。

啊，啊？

是的，是的。

啊，稍等一下。

稍微坐一下。

没事，没事。

别鼓励我了。

今天也很热啊—。

啊，是的。

稍微，你刚才去哪里了？

去到邻近的城镇那边了。

啊，去购物了吗？

啊，不是的，我吃了饭，喝了汤。

嗯—，啊—，一个人吗？

是的。

嘿，确实。

有些朋友的孩子来过了。

啊，是这样吗？

啊，没联系吗？

嗯，没听说今天要来。

啊，原来如此。

是的。

嘿，真是想见你很久了。

啊，是这样。

嗯。

啊，不好意思，我擅自进来了。

我在整理被子。

非常感谢。

嗯。

因为想和翔太君变得亲近

可以一起睡觉吗？

翔太君是怎样的孩子呢？

因为母亲不在，被欺负了

我觉得他变得很扭曲。

所以想尽快去东京成功

让大家看看

我一直都是这么想的。

原来如此。

我也讨厌这里的生活，憧憬着东京。

但最终还是回到了这里。

在痛苦和难受的时候

想要回到出生的地方

为什么呢？

那么

接下来怎么做呢？

先好好休息一下

然后再考虑以后的事情吧。

我是站在翔太君这边的

如果有什么可以帮忙的，请尽管说。

嗯。

啊，对不起

你很想依赖妈妈吧。

痛吗？

嗯，有点痛。

只是碰一下的话没关系。

可以吗？

可以舔一下吗？

可以啊。

嗯。

这样忍一下

是的。

哈啊。

你亲眼看着放下吧。

哦

好呀

厉害

厉害，出了很多

是的

晚安

已经中午了

去吃饭吧

啊，等一下翔太君

停下

忘记你喜欢的事情

啊，但是

妈妈...

翔太君？

怎，怎么了？

吃饭了吗？

我没事

那么，妈妈现在要午睡了， 有什么事就叫我哦

好的

昨天没睡好，可能起不来， 但是不可以做奇怪的事情哦

嗯

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

呜呜...

啊啊...

呜呜...

啊啊...

再进去一点

呜呜...

啊啊...

舒服吗？

因为想要孩子，所以，

能成为翔太君的妈妈我很开心。

想要变得更好，

在难过的时候想要给你鼓励。

但是，

我觉得这样的关系不好。

在爸爸回来之前，

可以约定吗？

别再摆出那样的表情了。

呢。

晚安

怎么样？舒服吗？

舒服吗？

哦

可以尽情地撒娇

哦，说腰疼来着

想要怎么被对待？

嗯

嗯—

嗯—

嗯—

变得好硬啊

是的，我试试看

摸来摸去

哈—

嗯—

嗯

这样子的怎么样？

怎样？这个

很舒服

喜欢吗？

喜欢

嗯

很厉害

看起来很舒服

是的

真的很厉害呢

做出了很棒的表情

很厉害

嗯

啊—啦

啊—

嗯

嗯—

啊—、一、一索

嗯—嗯—嗯—

出了很多，所以很轻松了吧。

那么，现在，可以一个人睡觉了呢。

谢谢款待

我开动了

翔太，在吗？

你好

那家伙，总是不在呢

打电话也联系不上

他在做什么呢

很舒服

疼

啊啊…

嗯—，不行，这样做太厉害了

啊—啊—啊—

啊~，吃不了

嗯

嗯—

嗯—

过度了

嗯

嗯—

哪里觉得舒服？

这里？

哪里觉得舒服？

嗯—

嗯—？

怎么办？

什么都没有

翔太君，你要去哪里？

我在考虑要不要出去

为什么？

我忍受不了你和我爸爸相处得那么好？

这也是原因之一，但我更想在东京再挑战一次

如果我能回到这样一个地方， 即使再次失败也没关系吧

你很傻吧

我会支持你的

啊啊

这是最后一次了

是的

晚安

谢谢款待

嗯—

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

嗯—

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

啊啊啊啊啊

嗯

哦—

好吗？

洋次

嗯

啊，儿子

啊，感觉真好

啊~

嗯嗯

啊~

啊，儿子

啊~

嗯嗯

啊~

嗯

啊~

嗯

啊~

啊~感觉真好

啊~太棒了

请你试着把它展开

这样行吗？

就是这样，就是这样

嗯嗯嗯嗯

那么，我起来了

呼呼

啊—，太棒了

啊—，嗯嗯嗯嗯

啊—，太棒了

啊—，感觉真好

啊—，太棒了

啊—，嗯嗯嗯

啊，感觉真好

啊

太棒了

但是没有

是的

太棒了

今天这么充实，都是因为有你

真好

太棒了

那里

你喜欢吗

喜欢

太棒了

回来了，请进。

啊？翔太君已经回来了？我通知你了。

我本来想给你个惊喜，所以没说话。

稍微等一下。这个马上就关上了。

喂！现在还不是稳定期呢。喂，你等一下啊。

我本来想骗你给你个惊喜， 但是家里有个小宝宝。

4个月。

4个月？

已经出来了。

你让我去购物是不可能的。

别那么担心，你已经担心得过头了。

因为是稳定期所以不行。

太担心了。

不行的。

没关系。

这样子肯定不行。

没关系。

我去，不行。

多亏了你。