Original subtitles

Kami berada di masa saat banyak anak yatim menghuni Bumi.

Anak ini tinggal sendirian, di pinggiran kota dan desa.

Mereka tidak segan mencuri atau membunuh demi memenuhi kebutuhan.

Dunia ingin mereka mati.

Kopassus berusaha melenyapkan mereka, membunuh anak yatim piatu satu per satu.

Seorang wanita muda membela mereka.

Misinya melindungi mereka dan menyelamatkan dari kematian.

Namanya Jessica.

Aku Jessica.

Siapa namamu?

Kevin.

Namaku Tresor.

Namaku Sasha.

Dimitri.

Namaku Maxime.

Namaku Raidan.

Kevin.

Itu batu.

Saat aku kecil, aku punya satu yang membantuku.

Semoga ini juga bisa membantumu.

Namaku Leopard.

Aku Michael.

Namaku Magic.

Lucas.

Julien.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Dengan mencintai mereka, Jessica berhasil menyelamatkan

banyak anak yatim piatu, dan menenangkan kekerasan mereka.

Anak-anak sering bertanya-tanya kenapa dia tidak menyalahkan kejahatan mereka.

Mereka tahu Kopassus sedang mengejar mereka.

Dan hidup tiap hari seolah itu hari terakhir mereka.

Jessica keajaiban bagi mereka semua.

Meski dia tidak pernah memaksa mereka untuk tinggal bersamanya,

tak ada yang mau meninggalkan keluarga yang dia ciptakan.

Kenapa aku harus mengikutimu?

Karena kau tidak punya tempat.

Karena bersama kami, kau akan aman.

Tidak ada yang tersisa untuk kita di luar.

Harusnya, aku yang bertanya kepadamu.

Kenapa kau tidak ikut kami?

Beberapa jam kemudian, Kevin bergabung grup kami.

Dia tampan dengan rompi anti peluru.

Dia berusaha untuk menyembunyikan emosinya.

Kami bisa melihat dia ingin menangis.

Yang lain merasakan hal sama.

Tapi mereka lebih baik mati daripada meneteskan air mata.

Aku menyarankanmu untuk mencoba semua.

Kau akan tahu mana yang tepat untukmu.

Kau masih bisa punya pisau juga.

Spesialisasiku adalah Katana.

Aku juga punya Glock 26, dan kadang kubawa ARX160.

Jika kita diserang, pedang dan pisau kurang berguna.

Dua hal terpenting bagi Jessica adalah waktu latihan dan tidur siang.

Kenapa kita tidak boleh tidur saat kita mau?

Itu penting.

Kita saling mengenal dengan cara ini.

Semua prajurit tidur bersama.

Aku menggaruk diriku saat tidur.

Aku tidak tahu jika aku melakukannya.

Jika aku tidak memakai ini, ada darah di mana-mana.

Siapa namanya lagi?

Leopard.

Dan dia?

Itu Dimitry.

Ayo.

Cobalah beristirahat.

Jangan pernah bertanya.

Jadilah bodoh.

Jadilah kejam.

Jadilah monster.

Gorok tenggorokan.

Tembak kepala.

Bunuh.

Bunuh saja.

Lakukan dengan bersih.

Lakukan dengan kotor.

Tidak ada penyesalan.

Berdarah dan bahagialah.

Bernapas.

Tenang.

Kami di sini untukmu.

Jangan khawatir.

Tenang.

Kadang...

...kita cuma perlu seseorang untuk memberitahu jika semua baik saja.

Bernapas.

Tenang.

Saat salah satu dari mereka takut, dia akan memeluknya dan berkata,

"Kita bukan manusia.

Kita adalah komet."

Suatu hari Raiden menjawab, "Tapi komet tidak sembunyi. Mereka menerangi langit.

Mereka berteriak kepada dunia, 'Lihat aku. Aku akan menghilang.'

'Tapi kini, kubuat kau terpesona.' "

Tenang.

Denganmu, aku tidak lagi merasa ingin menggorok leher.

Sebelumnya, jika tak menikamkan pisau ke tubuh setiap dua hari,

aku tidak merasa benar.

Meski kadang aku membunuh untuk makan, paling sering aku membunuh demi kesenangan.

Ini keluarga pertamaku.

Sekarang, hidup sendirian sepertinya mustahil.

Aku tumbuh setiap hari.

Aku senang berada di sini.

Aku tidak pernah merasa lebih baik.

Aku sedang bermimpi.

Aku tidak dapat mengingatnya sekarang.

Itu akan kembali.

Besok ulang tahun Jessica.

Ada ide untuk hadiah?

Kita bisa memberinya kue.

Kue ide yang bagus.

Stroberi lebih baik.

Baik, kue stroberi.

Siapa yang pergi?

Aku mau pergi.

Aku ikut.

Lucas, kau ikut?

Ya.

Jika Jessica mencari kami besok, buatlah alasan.

Jika tidak, itu tidak akan mengejutkan.

Sayang kita tidak tahu usianya.

Dia tidak pernah mau mengatakannya.

Kupikir dia lebih tua dari kita, tapi terlihat muda.

Melihatnya, perkiraanku dia berusia 25 tahun.

Aku yakin dia lupa hari ini.

Apa mereka akan menjadi sadis?

Lama sekali.

Kami ke tanah kosong.

Jessica!

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

JESSICA, KAMI MENCINTAIMU

JESSICA, KAMI MENCINTAIMU

Kita bisa mendapatkan sereal favorit kita di sini?

Jangan khawatir. Jika tidak, kita ambil beberapa.

Kau tidak merasa bersalah Kevin mati?

Aku kurang mengenalnya.

Malam ini kita tidur di luar.

Kita berjaga bergiliran.

Mungkin ada makhluk berkeliaran.

Kau ingin rumah baru kita bagaimana?

Aku cuma ingin itu melindungi kita.

Aku membayangkan rumah baru kita putih,

dengan daun jendela yang hitam atau coklat.

Aku membayangkan dinding dicat putih, untuk mengistirahatkan mata kita.

Aku membayangkan sebuah garasi besar,

yang bisa kita ubah menjadi bengkel untuk membuat apapun yang kita mau.

Kulihat rumput hijau.

Rumput liar, bukan rumput biasa.

Di musim panas, bunga kuning dan ungu mekar di mana-mana.

Aku membayangkan sebuah kolam renang menerangi malam.

Kutemukan kamarku!

Aku bahkan belum mulai mencari.

Ini akan bagus.

Ini sangat indah.

Kami yatim piatu!

Hak lahir kami adalah mengambil semuanya.

Semua yang menolak kami.

Kami akan menyerbu rumahmu dan menggorok lehermu saat kau tidur.

Kami akan menonton pertandingan sepak bola di TV layar besarmu.

Kami akan memakan es krimmu.

Kami akan mengosongkan gudang anggurmu dan menjarah lemarimu.

Kami akan berpakaian seperti pangeran, gigi kami penuh emas.

Kami akan menempatkan anjingmu di kandang harimau.

Kami tidak punya hak.

Jadi kami mengambil semua.

Kami akan merobohkan patungmu.

Kami akan membakar gedungmu.

Karena cinta kami seperti komet.

Cinta kami adalah Kalashnikov dengan peluru tak berujung.

Senapan akan tumbuh di pohon palem kami.

Peluru akan tumbuh di pohon ceri kami.

Kami tidak akan pernah jatuh cinta.

Jessica?

Ya. Kami mengamankan rumah seperti perintahmu.

Ini sangat indah.

Ada lampu gantung cantik.

Kau akan suka itu.

Kapan kau tiba?

Baik.

Ya, kami berhati-hati.

Aku mau membeli es krim. Aku segera kembali.

Ini daftar barang yang kumau. Ambil yang kau mau juga.

Es krim rasa apa? / Apa saja.

Baru di sini?

Aku belum pernah melihatmu.

Ya.

Kapan kau tiba?

Kemarin.

Apa yang kau lakukan? / Tidak ada.

Mereka datang!

Perjalanannya baik-baik saja?

Ya.

Apa yang kau cari, Tresor?

Bantalku.

Tidak ketemu.

Aku tidak bisa tidur tanpanya.

Selamat malam, Magic.

Selamat malam, Tresor.

Selamat malam, Maxime.

Selamat malam, Sasha.

Selamat malam, Leopard.

Selamat malam, Dimitry.

Selamat malam, Raidan.

Selamat malam, Julian.

Selamat malam, Michael.

Selamat malam, Lucas.

Selamat malam, anak-anakku.

Di sini kalian akan menemukan cara untuk kembali bahagia.

Itu janjiku.

Dan bahkan jika kematian melacak kita seperti mangsa,

kita tidak perlu takut.

Karena kita akan selalu bersama.

Aku tidak sengaja.

Julien.

Itu yang tercantik. Itu untuk Jessica.

Kau harusnya tidak merusaknya.

Michael, tolong.

Tenang.

Tenang.

Udara segar akan bagus.

Jangan anggap itu hukuman.

Aku kesal karena Julien juga memecahkan lampu gantung.

Kupikir itu cantik.

Dia tidak sengaja.

Seperti Raiden dengan layar datar lama kami.

Dia tidak sengaja meledakkannya.

Kupikir Julien terluka.

Dia merasa rapuh.

Kau harus pergi menemuinya malam ini.

Berenanglah!

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Andrea meninggal di usia 16 tahun.

Dia ditemukan tewas di tempat tidur dengan peluru di kepalanya.

Dia adik Lucas.

Hei.

Punya air?

Terima kasih, aku sangat haus.

Kau tidak kepanasan dengan hoodiemu?

Kenapa kau tidak memakai baju renang?

Aku tidak berencana berenang.

Aku tidak membawa tabir surya.

Kenapa kau tertawa?

Kau lucu, dengan hoodiemu.

Namaku Camille.

Kau baik-baik saja.

Kau baru saja tersedak.

Dia baik-baik saja?

Ya, dia baik-baik saja.

Jangan ganggu kami.

Hai.

Hai.

Bagaimana pantainya?

Aku tidak berenang.

Dan Lucas tersedak air.

Dia membuatku takut.

Dia menyelam, lalu keluar air putih.

Dia tersedak.

Maaf soal sebelumnya. Itu bodoh.

Sudahlah.

Siapa yang memutar ini? Sangat indah. / Julien.

Meresapiku.

Kevin, kami tidak punya waktu untuk menguburmu.

Kami bahkan tidak punya waktu untuk menangis.

Sejak kau pergi, aku selalu memikirkanmu.

Di mana pun.

Di semua yang kulihat, semua yang kudengar.

Aku ingin bicarakan itu pada yang lain. Tapi aku tidak tahu caranya.

Tolong jangan salahkan kami. Kami tidak pernah tahu berpisah.

Kami akan melanjutkan hidup kami tanpamu.

Tapi aku tidak akan pernah melupakanmu.

Yang mengarah ke bawah di sini.

Yang mengarah ke atas di sini.

Dan mawar di tengahnya.

Raiden?

Boleh aku masuk?

Masuklah.

Semua baik-baik saja?

Kau?

Tidak datang untuk makan?

Aku akan datang.

Apa yang kau pikirkan?

Tidak ada.

Sebenarnya, ada.

Aku penasaran. Sekarang kami masing-masing punya kamar.

Kami akan tetap tidur bersama?

Tentu.

Kabar baik.

Jessica?

Aku tidak tahu kau ingat.

Sebelumnya, aku merasa baik.

Aku tidak pernah takut.

Aku bisa menghancurkan siapa saja yang memandangku dengan cara yang salah.

Aku percaya peluru tidak bisa menyakiti sama sekali.

Jika seseorang menembak kita,

paling buruk, kita akan mendapat sedikit goresan.

Lubang kecil.

Sebelumnya, setiap pindah, aku lelaki paling bahagia.

Sekarang aku takut segalanya.

Kita semua takut, Raiden.

Kita semua sama.

Kita harus saling membantu. Tetap bersama.

Hal-hal buruk tidak bertahan selamanya.

Kita harus menghentikan itu agar tidak bertahan lama.

Hal-hal buruk tidak bertahan selamanya.

Kita harus menghentikan itu agar tidak bertahan lama.

Hal-hal buruk tidak bertahan selamanya.

Kita harus menghentikan itu agar tidak bertahan lama.

Untukku tidak ada?

Tidak ada.

Ayo kita jalan-jalan.

Ada musik di luar.

Kau tidak apa apa?

Aku baik-baik saja.

Hai.

Kau di mana-mana.

Kau teman Chris?

Siapa Chris?

Yang mengadakan pesta.

Ini rumahnya.

Aku tidak tahu dia.

Kami dengar musik jadi kami datang untuk memeriksanya.

Hei, aku Ilyess.

Dia Marc.

Itu Paul.

Kami melihatmu di pantai. Kau baru di sini?

Ya.

Kau punya otot besar.

Punya pelatih?

Aku berlatih sendiri.

Mesinnya mudah.

Sulit awalnya, lalu mudah.

Aku ingin sepertimu.

Ceritakan sesuatu tentangmu.

Jika tidak tahu harus berkata apa, mulailah dengan namamu.

Michael.

Michael?

Cocok untukmu.

Kupikir namamu Gabriel.

Gabriel?

Aku yakin itu namamu.

Tapi Michael hebat.

Senyummu luar biasa.

"K". Seperti, "Kilimanjaro"...

Dan 1000. / Kau bahkan lebih cantik di malam hari.

Seperti angka.

Seakan malam sadar akan kecantikanmu,

memutuskan mematikan setiap cahaya kecuali kau.

Itu pegangan internetku.

Ini aku.

Lucas.

Ini aku.

Aku di sini.

Kau baik-baik saja.

Ayo.

Darimana saja kau?

Dengan pelacur itu?

Kau bajingan, Lucas.

Sampah.

Kau harusnya diikat.

Itu idemu.

Aku tidak ingin pergi.

Harusnya kau bersamaku.

Lagipula pulau ini menyebalkan.

Aku tidak ingin pergi.

Dengarkan aku, Lucas.

Jangan mengatakan apapun kepada yang lain.

Jika mereka bertanya, bilang kau dan Michael habis bermain pukul.

Dan itu lepas kendali.

Baik?

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Selamat pagi.

Terima kasih.

Kami mau ke sungai nanti. Mau ikut?

Tidak, terima kasih.

Maaf soal semalam.

Kami sangat takut.

Aku menulis surat untukmu. Boleh kuberikan padamu besok?

Baik.

Kau sangat aneh.

Kau tidak ingin pergi dengan yang lainnya?

Tidak. Aku ingin tinggal bersamamu.

Kau baik.

Halo, Lucas.

Adikmu mencarimu.

Dia ingin tahu apa dia bisa menemuimu.

Kujawab ya, atau tidak?

Kau bisa memberitahunya. "ya."

Aku sudah menunggumu.

Kau lapar?

Mau minum?

Tahu cara bermain?

Tentu.

Ayo.

Kenapa kau di sini?

Kau sangat bodoh.

Aku ingin melihatmu lagi.

Kau di pikiranku, itu saja.

Jika aku mengganggumu, aku akan pergi.

Orang-orang yang tinggal bersamamu keluarga barumu?

Ya.

Mereka tampak baik.

Aku takut kau sendirian terlalu lama, kau lupa cara bicara, cara tersenyum.

Aku takut kau akan berubah menjadi monster.

Tapi kau masih seperti dulu.

Andrea?

Ya?

Sakitkah saat aku menembakmu?

Tidak.

Aku tidak bisa tidur malam itu.

Kulihat kau memasuki kamar.

Kupikir kau akan datang untuk memberiku ciuman tidur, seperti biasa.

Saat kulihat kau, aku menutup mataku.

Menantikan ciumanmu.

Saat kau menembak, aku tidak punya waktu untuk takut.

Camille.

Aku menulis surat ini untukmu karena aku jatuh cinta padamu.

Untuk alasan itu, aku ingin kau tahu siapa aku sebenarnya.

Andai kau bisa masuki kepalaku dan bisa mengunjungi ingatanku.

Akan lebih mudah, tapi itu tidak mungkin.

Aku harus mengatakan siapa aku sebenarnya,

Karena caramu memandangku membuktikan jika kau tidak tahu.

Saat kau melihatku, itu seperti hadiah.

Aku tidak ingin membohongimu.

Aku tidak ingin mengambil keuntungan darimu.

Ketahuilah semua hal buruk yang kau bayangkan, pernah kulakukan.

Setiap kejahatan keji yang kau bayangkan, kekejaman terburuk,

tindakan paling biadab, mimpi terburukmu, telah kulakukan.

Jika aku bertemu denganmu sebelumnya, aku bisa saja membunuhmu.

Hatiku berteriak untuk mengatakan sebenarnya.

Aku dulu monster.

Saat aku bersamamu, aku ingin menjadi orang lain.

Tapi aku tidak bisa menghilangkan semua.

Aku tidak yakin kau bisa melihatku dengan cara yang sama sekarang.

Aku akan mengerti jika kau tidak ingin melihatku lagi.

Aku tidak akan menyalahkanmu.

Michael.

Berapa banyak orang yang ada di grupmu?

Sebelas.

Itu keluarga besar.

Kau bisa ikut pertandingan sepak bola.

Kau mau tinggal di sini?

Kuharap begitu.

Kuharap ini yang kucari.

Yang akan kukatakan aneh.

Kadang aku merasa pulau hidup.

Itu melindungi mereka yang tinggal di sini.

Kau tahu?

Seperti perisai.

Kita akan hidup di belakang ikan paus,

dalam kabin kedap air

cukup besar agar kita bisa mengajak 7 atau 8 teman.

Kita akan makan banyak hal enak.

Kita akan singgah di berbagai pulau untuk menari, memakai narkoba baru.

Mencoba olahraga baru.

Salah satu dari kita akan menjadi juara sesuatu.

Kita akan mengambil semua kekurangan kita.

Raiden...

Raiden.

Biarkan aku tidur.

Aku ingin memercayaimu, Jessica.

Percaya bahwa mungkin untuk melupakan kengerian.

Tapi apa gunanya semua cinta itu?

Kami tidak akan pernah jadi apapun kecuali monster.

Jessica!

Jessica...

Raiden!

Setelah pembunuhan Raiden, warga memanggil Kopassus.

Jessica dan anak-anak tenang.

Mereka tidak menyalahkan Raiden.

Bersama, mereka memutuskan berhenti berlari dan hadapi takdir.

Kita lewat sini.

Di sini. Perpustakaan.

Ini ruang komputer.

Dan di sini, ruang biologi.

Aku tahu harusnya tak membantu mereka, tapi hatiku menyuruhku.

Mereka memilih melawan, dan dengan itu, mereka tahu jika mereka akan mati.

Tapi mereka tidak takut.

Mereka semua damai.

Mereka membawa kematian ini di dalam diri sejak lama.

Sampai jumpa lagi, Camille.

Maaf, Andrea.

Maaf.

Katanya tidak ada yang baik dalam diri kalian.

Tidak ada yang layak diselamatkan. Katanya semua buruk.

Aku tidak ingin percaya itu.

Saat-saat yang kita habiskan bersama adalah saat-saat terbaik dalam hidupku.

Kalian kemenangan terbesarku.

Aku tidak menyesali apapun.

Jangan lupakan legenda kita.

Masa-masa ajaib dan kata-kata menghibur.

Tandai cinta kita di mana-mana.

Teriakkan itu dari setiap atap di setiap kota di Bumi.

Biarkan cinta kita jadi bendera.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69