Original subtitles

excuse me I'm the new substitute could you tell me where I'd find Mr Price the

principal thank

you help

me help

[Music]

it's not enough anymore to follow your rules that make

s it's not enough anymore it's not enough anymore it's not enough

any to an end it's not enough anymore it's not

enough anymore love what you say move your butt move your

butt

this looking into H try to

the I can't I can't I can't take this I can't I can't I can't take this I can't

I can't I can't take I

won't woo

[Music]

[Music]

yeah

right anym anym

[Music] this what are you gentlemen doing here

why aren't you in

class oh see you don't know this because

you're a substitute but we don't have class today

it's been

[Music] dismissed who's your teacher why aren't

you gentleman in class today

is our class has been dismissed do you need me to spell it out

for you d

s something here read this

instead

now you're dismissed you very

much the enemy is before me around me and yet no fear will I have my mission

is mad death is my mission my mission is

[Music]

mad

[Music] come on get play let's do

it that's pretty looks good now yeah make him feel

welcome this is your last warning now will you please get to

class

w [Music]

a they were just on their way to class isn't that right

gentlemen right DED lock phrase Forest slatch

slash this is Gordon D Ash special investigator for the department of

educational defense after 2 years of intense

searching I'm certain I finally located it

as is known this situation began with Professor Bob forest and his plan to

turn military battle Androids into special teachers that would go into the

worst schools to teach and enforce discipline when

necessary unknown at the time was the fact that Forest programmed these Droids

with his own Twisted sense of discipline turning them into

C or whatever bloody Killers the droids focused on the school children as the

enemy not a student it was assumed that all dro

roids were destroyed along with their brilliant but demented

Creator

[Music]

yeah

yeah hey what are we waiting for man for that substitute

[Music] we can give him something to

remember us

SP now School Board policy is that you back away from confrontation Bolan damn

it you do not beat the hell out of the students first there was that incident

with Ray Buchanan then this discipline is necessary to maintain order order is

necessary to prevent Anarchy look you find some reality to

hold on to here bowan look if President Clinton hadn't been indicted and his

education programs had gone through well I'm going to have to suspend you now for

some reason your file is incomplete so I'm going to need more information on

you

[Music]

all [Music]

right hear

that talking par give

[Music]

up sko hey check

[Music]

out I wonder if Mr terminator's

bulletproof a

now class is dismissed

gentlemen evence now indic indicates that a unit may have been left behind in

an underground bunker and roaming free it continues to

kill there are no photos of this unit therefore the situation has been slow to

resolve but these latest leads are very promising

indeed

attention classroom lock down is in 5 minutes any student found wandering in

the hallways will be detained for arrest repeat last room lock down in 5 minutes

thank you have a nice

[Music]

day that cat scratched me once how you doing Miss Mackenzie what

are you doing here Sanders you're suspended you're not supposed to be on

school grounds got to keep up with my homework you know speaking of which how

about coming over and tutoring me sometime you looked awful good in those

gray tight little jogging pants you had on this

morning not afraid of you Sanders no no you foot up your ass to go

with them homs banging in parking lots Ain't My

Style graser Style you I don't think so what biting satiric

wit yeah that's what I thought

you what a biting a

comeback the hell's the matter with you the smell of testosterone in the morning

yum come on what was I supposed to do just stand there and let him molest you

Sanders isn't going to hurt me EMT he isn't that stupid I don't

know [Music]

that's a strange dude well come

[Music] [Laughter]

on come on

[Music]

I said take your your seats and quiet down until your teacher arrives can't

hear you out there can't hear

you get in your seats

now my name is John Bolan I'm a substit teacher for Mr Reese

we're all [Laughter]

thrilled I didn't say anything who are you last name first

first name last yeah uh uh Dennis tiller no tiller Dennis I

think now I don't know what you may have done previous to this but while you're

in my class the young men will act like gentlemen and the young ladies will blow

us later

I also expect homework to be done neatly properly and turned in on

[Music] time who did that

[Music]

all right it's my book but I didn't do it

Mr tiller please report yourself to the principal's office

now open your accounting books and read the chapter on the collapse of Japanese

control over the computer and

car

[Music]

I just want to check on your end of a Jenna it's just well honey Mr Baldwin

felt that maybe

come on boys spit it out I do have a class to teach did you see what happened

to the gym last night broken window spray painting and your name was on

everything Jenna and not in a complimentary sort of way oh so uh I'm

to blame for vandalism now I want you to seriously reconsider

testifying Monday against Sanders it's hurting your Effectiveness

as a teacher the the students feel that you're persecuting Sanders for what

everyone but you says is an accident Sanders reaches into his backpack

pretends to accidentally discharge a gun into another student's

stomach and you want me to just forget about it you are the only one who Sayang

that it wasn't an accident I am the only one who saw him aiming that gun inside

the backpack I I can't believe you can't see

how manipulative Sanders is what I can see is that this whole thing could blow

up right in our faces because of you the police aren't even holding on to the boy

for his arraignment that's how convinced they are that that this whole thing was

a tragic accident this is crazy I don't have to

justify myself to you or anybody else I saw what I

saw a little common sense and cooperation can go a long way especially

when you come up for reviews

soon gee thanks for your

support I'll see you later

[Music] honey

[Music]

you like tormenting people

you hit me in the face you son of a oh I'm sorry I meant to do

[Music] this sadistic Behavior should not be

condoned especially when you're not trained to do it

properly I'm sorry I'm sorry please I didn't mean to do

it [Applause]

[Music]

[Music] I sent the student to the principal's

office I have no idea why he went up to the roof or what he was doing up there

okay thanks I'll get back to if you have any more questions but it seems to me

like some sort of weird accident I found what I thought was ethyl digimat up

there Edge right Edge head had some in his pocket he was probably high as a

kite dumb way to die but of course I guess there's no

smart way is there nice to meet

you are you special forces no there's a junior rooc group here in case you're

interested or not if that's the

[Music]

case did you last

night okay if I join

you if I ate like that I

be I convert food to fuel very rapidly it's almost

nuclear I um I wanted to explain about this

morning in the classroom you've probably heard about

this trial by now maybe everybody's right about me not

testifying no they're not if you allow a student to gain

control of a situation the result is anarchy anyone who's telling you not to

testify is wrong just like that just like that so

you're in charge of chaperon at the ROTC paintball skirmish this weekend yeah my

friend emic graser owns the grounds it was his idea and he brought it to the

school board and well I'd like to offer my help if I can as long as I'm here

great sure you'd be more than welcome do you have some sort of

military experience

some so um are you from around here

no teach in the area before

no okay um come see me later for chaperon

info

sheet if I'm correct in my assumptions the normal mode of operation for this

particular battle droid will be to cap off a series of onesie TWY murders with

a mass kill and then just move on to next teaching

assignment come on Jenna don't be mad bald one ambushed me when I went in

there to talk about this weekend oh and what did he threaten you with emit

detention if you didn't side up with him and gang up on me I didn't side you're

either going to support my decision or you're not what's it going to be I said

I would you said but you're not acting like it so I want to know from you one

way or another where you

stand you're right I should have told him to go shove it wouldn't have been

the first

time probably would have tried to give me Permanent detention

like when we were in

school I don't know why you like me Chen you're a teacher I barely

graduated you read the classics I'm strictly Simpsons

runs but I couldn't care about anybody more you know that don't

you [Music]

I like you because you have a good

heart and because you're not afraid to admit when you're

wrong that's a very sexy [Music]

quality she got nicest sponge the side of Sacramento

Cowboy this is consistent with its original battle programming which was to

infiltrate the enemy camp test the security

response this is a very unstable unit stopping it might be extremely dangerous

especially if it's locked into some kind of endless loop kill command sequence

which I believe is the case GD Ash out

no ooh fing Mama

[Music]

woo

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

sander said that you and I should get to know each other better

huh [Music]

[Applause]

[Music]

I'd like to help but these gangster boys won't let me help help Miss jennis in

danger from a maniac help let me go you bad fat gang banger

boys oh no he's going to hurt

her help

help you didn't seen nothing last week Miss

Mackenzie it was a mistake it was an accident

right right you don't see nothing El

with you need to take me a little more serious when I tell you something Miss

[Music] McKenzie see I won't let you put me into

jail remember

that

a [Music]

no

[Music]

[Music]

no

I just don't have the manp power to assign someone to you permanently Jenna

I know I'll I'll be fine just don't get yourself hurt some of these boys have a

real mean streak in them rather than making weak excuses why aren't you doing

something to help her you don't know anything about this there are

extenuating circumstances here the only circumstance you should be concerned

with is the fact that she's doing her civic duty and you're doing nothing to

support or help her now you wait just one minute

Could you um could you take me home please you will be going to school this

morning I I don't think

so you have to go otherwise the others will know that

Sanders has won you'll never get respect from any of them

again look don't don't patronize me I'm not one of your

students aren't you a little young to be a teacher

anyway aren't

[Music]

you that's an interesting looking book do you

mind homes of War a a little light reading

it's a good book I didn't mean to make light of

it can I borrow it I promise I'll give it

back the poems help center me my favorite is the

mission

[Music]

my

how's it going em hey Tom be right with

you paint poing counters uh no we're closed this weekend

for a private party yeah try again next week okay

thanks what the heck is this stuff anyway calan k33 body armor used by Army

Special Forces breathable calan less than 10 lb waterproof flame retardant

turn back anything less than a 45 caliber round also knife proof unless a

knife has an ice pick tip is it inserted between the super dense composite

fibers and it's sty fashionable now I'm here to see the museum not open

sorry oh this is the special forces guy I told you about emit hey you owe him

anyway he helped J out of a tight spot Jenna what are you talking about when

she got attacked this morning she didn't call you about it

she's fine EMT look EMT why the hell didn't someone

[Music]

[Music] call I've got to inspect that bunker

before this weekend or I can't allow those kids to come up here to war game

tomorrow tom I promise all right

it was an

accident oh whatever look man we got to clear out of here so

uh I'm so sorry to hear about what happened to you

yeah I don't know he's getting kind of crazy around town you take care of

yourself

Jenna

Jenna

[Music]

Jenna I'm going to kill you you son of a

hey you all right who did this I don't know oh God damn it

Jenna what what what are you so mad about why don't you call me and tell me

about this what would you have done I don't know I just feel like this

complete idiot I mean everybody knows about this is at

me what bothers you more EMT the fact that I was attacked or that you weren't

told about it I swear to God I don't know anything anymore I mean what were

you doing out here all by yourself gee that's a tough one I guess it's that I

don't get nearly enough excitement in my life oh I get it we're going to do the

sarcastic thing huh yeah yeah it's all my

fault I should have told Sanders not to kill that student in Cold Blood so you

wouldn't have to be so put out by the whole thing maybe you should reconsider

testifying I mean no one but you is saying go ahead say it

go ahead EMT say

it just take me

home I got to stop at the trailer and pick up my overnight

stuff I

um I don't think I want you to stay tonight

okay why don't you just drop me off at the

sheriff's office so I can file a report about this hey fine whatever you want

let's do this your way

Jan Oh

[Music]

Jenna nice

hello do you like tormenting people suck it suck it in you

punk

yeah it's no fun to be afraid to be tormented is

it oh no go ahead now's your chance

ice

eyes ice

[Music] what

come on come

on you've been more than a bit of a discipline

problem now we're going to have to do something about your

attitude [Music]

come on man we

go in fact you're on permanent [Music]

detention

school's

out please I really need some time by myself

right

now damn it EMT just leave it alone I can't be with you right

now

I'll be right

back what is this about shouldn't you have told Baldwin

about this nah we get those all the time through the state net I usually trash

them as if anything is interesting as a serial killer would ever happen in this

town well you know what I mean no uh I'm afraid I don't I don't think interesting

is the word I'd use to describe a Serial murderer who asked you stay out of my

garbage this is official trash not for civilian

eyes [Music]

[Music]

[Music] I'll stride the path and death's

shoes until the mission I conclude until the mission I

conclude no Sorrows or regret death is my

mission my mission is [Music]

met the enemy is before me around me and yet

no fear will I

[Music] have

[Music]

[Music]

hey this

way

[Music]

all right you little no more around you listen to

me you come near Jenna you're going to wind up dead got

it good

[Music]

hey EMT you ready to go heyy Tom I'll be right with you

Tom Tom don't use the gun it's got the gasoline balls I made up as an

experiment what well I just wanted to clear them out for the kids got here

tomorrow

let's go to the

bunker EMT will you slow down your killing me this stuff's

heavy thank

you how far away from the trailers about half mile yeah I don't know it seems

close kids might find it no they

won't a concrete bunker and a wooden door I got a metal one coming from

Sacramento

so EMT what' you do last night watch TV

huh all right I gave sander little hell so what you do your goddamn job right

what do you want me to do we're looking for ice can't arrest sander for anything

he hasn't done anything really lot of stuff yeah buying military

stuff for the museum sure does accumulate

hey uh how many of these armor suits you got I could use one I wouldn't mind

being bulletproof extra small Surplus barely fit the mannequin at the Museum

wouldn't even fit you close hey what's

this uh Tom don't touch that don't touch that this is a suicide Detonator once

it's armed it's armed you mean you can't turn it off that's right oops right

oops all right how's it look everything look secure yeah okay let's go

Hi how are you today I wanted to tell you I'm really

enjoying that book you gave me well you seem surprised to tell you the truth I

am I wanted to ask you about something it was about the dedication

I bought it at a used

[Music] bookstore do you know Raby Canon from

another school

[Music] no

[Music]

14

let's go get in it Mike can on the horn get forensics

down here right

away let me have that license plate

scanner

damn emit you should have stuck to shooting

at fires

[Music]

I didn't hear you come in I was

really lost in space I just heard they arrested emit for the murder of the boy

who attacked me last [Music]

night to tell the truth the thing that has me most worried

is that I think EMT is totally capable of killing that

boy it's pretty scary [Music]

thought I don't know what to do I'm not sure I understand you never mind

I have to go to the

jail will you come with

me he didn't suffer any doc said his neck broke didn't feel a

thing I want to see EMT no chance why not what do you suppose he's

in here for for because of me it's my fault look if he killed that boy he

didn't kill him for anybody else you said it was an accident we're

not talking about him uh your boy Ray just fell off his bike Miss Buchanan Ray

Buchanan is

dead excuse me Sheriff the man you arrested for the

murder of the kid what about him how long have you known him who are you you

should have got a bulletin about this yesterday all of a sudden you got a lot

of dead kids on your hands what are you talking about only one of them is a

homicide is the man you arrested a teacher no what are you so

interest hey wait just one minute hey pal

Ash GD

Ash hey what's going

on had to be sure what the hell are you talking

about that's classified Sheriff but uh thank you for your cooperation

I'm not going to forget about this Tom I know you're pissed D it but I just

couldn't take a chance on this I'm really

sorry by the way Jenna's here I'll send her back if you can keep civil for 5

minutes [Music]

[Music]

[Music]

EMT I'm letting you

out Jeff Patterson down the daisy May verified you were there all

night I said he would well it's getting late hold up

I'll give you a

ride come on EMT EMT

[Music] wait Sheriff's Office yo

speaking yeah hi honey they're doing

what well stop peeping out the window at

them I got to go I got to catch up with EMT I didn't say that I didn't say that

emt's more important than

[Music]

you

this get up get

up where'd you disappear

to never mind I'm glad you're here I came to get my book I almost hate to

give it up things have been

so strange and Confused lately EMT being accused of being a serial

killer I mean they might as well have accused you

or

me after all we're both teachers we both knew the students who

died you even knew Ray from another school right I told you before I didn't

know him can I please have in my [Music]

book these poems are

inspirational thank you for letting me read

it I feel better about what I'm going to do now maybe you understand the book

because you're committed to doing the right thing to

duty I don't know I'm not even sure that I want to be

a teacher anymore but um I don't know

let's not talk about it

[Music] okay doing your duty is never

easy nobody understands that more than I [Music]

do

last and final warning don't testify

[Music]

[Music]

J Sheriff this is Hazel there's been a report of shots fired at Jenna's house

now you better get over there right

away Jen

John

[Music]

[Music] Jenna damit

Jenna you all right was it sander was it sander hey leave her alone for a guy

damn minute will you I don't know who it was I never saw him

before this mean you're not going to press charges I don't want to press

charges I don't want to testify about anything and I don't want to answer

anybody's questions about anything I am out of the civic duty business for

good

[Music]

it we hit her tomorrow with this Roc

thing

I want everybody here tonight I know exactly what we got to

do and how we got to do

it you okay yeah it's all right it's okay

[Music] on

[Music]

a

h

[Music]

[Music] oh

[Music]

[Music]

sh

damn it

Sanders I'm sorry this is all my

fault this is no one's fault except

Sanders

the kids are starting to arrive where are the cops what do they do get special

training to never be where you need

them relax go get here this guy bowling shows up kids start dying and then after

a drive by shooting it just disappears maybe he's even in it with Sanders you

you ever think of that come on EMT why would he push me

inside the house if he wanted me dead I don't

know he just disappeared looks kind of funny that's

[Music] all

we got all right it up that's it you shot

at all the tin pans we're going to today who's in the mood for for some good

clean

fun well how about we get down and dirty

[Applause] instead your ass is mine this is

your okay this has to look like an accident or I'm the first one they're

going to come looking for she's

pink so you green guys attacker group with the paint

guns you pink guys hang back and don't get involved until Juan comes in and

tells her that one of the players is injured then you pink guys make sure she

ends up back here well we can do her quietly all right all right this is a

referee anyone wearing oranges a referee you shoot him you're automatically

disqualified understand yes sir good we got it when the siren sounds the game is

over they'll make us come looking for you all right all right use your brains

if someone tumbles to what's going on cut their throat no

[Music] guns we're the ones with the armbands

below the elbow once we have these masks on you

won't be able to tell who's who Green Team form at the hell Fort go

go and the pink

team watch your asses

let's do

this pretty good coach maybe you ought to teach a cheerleaders instead of me I

don't think so my pom poms are freezing those short

[Music] dresses Sheriff come in where the heck

are you there's the sheriff back em it called again oh and that plate you had

me run oh yeah the FED forget about it he's history car comes back is stolen

that Federal man was thrown out on his butt for a violent insubordination and

mental instability two months ago I lost track of the battle droid

last night and it never came back to the boarding house but the principal of the

school says it's supposed to Chaperone a group of kids this

morning based on its behavior and previous M Mo this is a perfect opport

opportunity for a mass kill I'm at the location

now God help [Music]

[Applause]

[Music]

me yeah

[Music]

[Music]

help

[Music]

[Music]

[Music]

back got

it hope you recognize the making this

gun cuz it's loaded with armor piercing smart

rounds and not even you can survive a point blank

hit put your weapon

down I'm not your enemy I just don't want you to kill me

before I have a chance to talk to

you the next time I ask it'll be with this

gun I'll put the goddamn weapon down [Applause]

what do you got going down

there classic High Ground fortification limited access maximum

visibility I bet you got this whole area booby

[Music]

tra you see when I found out that you

existed I would have done anything to find

you together we are going to create an army of Battle Droids that I'm going to

lead into mercenary

history you don't want to decommission me the only remaining battle droid of

the a77 series absolutely not I'm going to copy

you I have a mission to complete first yeah

whatever

forest was a genius he even gave you a

[Music]

tattoo

[Music] you jerk oldest jerk in the book I

outflanked you Jenna yeah yeah I'm going to outflank you buddy whoa oh oh just

wait a minute official business

really how long do you think before I blow the whistle on this thing I don't

know maybe an hour or two how'd you know it was me anyway

check your butt I always mark my

territory I always mark my territory

too

stand guard till we get [Music]

back

[Music]

yeah

a this this pensy quick over here what Andy's been hurt come on

where yes yes thank you thank you thank you we

win oh

man oh man sorry about that I didn't know you the

ref you know you're supposed to stop firing when you score a hit and that

you're never supposed to fire a referee bring your weapons over here now you're

all disqualified your teams will be

penalized up man after all rules are rules

messed up man hey hey hey can't do

this Dam

it what the hell

de where is it it's right up here come on this way up there where right up

[Music]

here emit stay right there Tom what is it Old Navy Seals trick double blind

trip wires and traps the first one doesn't get you the second one

will what the hell is going on out here Tom right up here come on this

way right there come

on kill a

let's just do this in the air God damn

gun one two guys come back I got to all miss m Ken run get out

of here get out shut up come on dude

man what's happening out here sounds like a

war who is it Jenna give me your

gun all right man go round up the other kids

okay yeah so much for making it look like an

accident now we kill her and bury them

[Music]

both

[Music] emit

[Music]

Jenner

[Music] Emy

stay

here all right you or what's left of you you're under

arrest

[Music]

[Music]

Jenna Miss

McKenzie how you

doing well go ahead pull the trigger that'll solve

your [Music]

problem you go to hell Sanders your first

you

first come on let's get out of

here

[Music]

no I am an a77 battle droid my primary objective is to infiltrate and kill the

enemy why can't I eliminate you huh cuz you're not a battle droid you sick

to my son John on the eve of his enlistment into the

service Duty and

discipline no

prisoners it's from your father professor professor

Forest you're his kid that went

mental I am a battle droid get a clue battle droids

are kind of scratch proof Johnny human beings are soft they can't

take their punishment they don't make good soldiers you're

right they bleed too [Laughter]

much you're not a Droid John you're just a kid wearing k33 body

armor well end of mission

Johnny so you're wearing kelvin's too huh

damn G DS

OU

[Music]

I have failed my mission I must die is that an attitude that your father would

be proud of John we've both failed we'll die

together

you're right you're right you're right I have failed I

failed but I I can do better I know I can I can't give

up I won't give up we can't give up John we're

soldiers it's our destiny John to face insurmountable odds and overcome them

right

right it's our mission in [Music]

life the enemy is before me around me and yet no fear will I have my mission

is met the

night the night I the night will bring so Much Death so many Horrors

born on a river of blood called Duty by men who compassion has

[Music] Scorn the life I have wasn't mine to

choose but death will always be the shoes I walk in I will stride the path

in death's shoes until the mission I

conclude death is my mission my mission is M your

mission

[Music]

a

[Music]

[Music]

I love

you it was right there inside that bunker it was thousand thousand of

degrees in there he burnt up completely instead of worrying about it

you should be glad that most of that ordinance was too old to explode or you

be in big trouble with I don't know if we'll see each

other tonight I have a long day ahead of me with this new remedial class I've

decided to teach and then my karate

lesson oh don't be silly I'll be fine with this new class

they're just school kids a little worse than most but kids

really after what I've just been through nothing could phase me

anymore I'm on a mission so to

[Music]

speak

h

[Music] [Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

a