All language subtitles for Weekly.Idol.E398.190313-NEXT

We want to steal your hearts,

C! K!

N! Trio!

Welcome.

Welcome to this week's Weekly Idol.

Everyone.

What's wrong?

Today, you must put
your total trust in me.

Do you know how old
that TV drama is?

Why are you doing that now?

You don't remember?

When Min Hyuk and Luna
came on the show,

we did this parody,

and that helped
Weekly Idol go viral.

That's right.

But the Sky Castle character,

Woo Joo,

We can meet him today.

- Go!
- I'm going now.

Go to the welcome car.

I think,

they're complaining about
how crowded it is in there.

Fetch them quickly.

First,

SF9!

Come out!

(The most difficult
welcome car drive ever)

SF9.

SF9 is coming out.

Wow.

Nice to meet you.

It's like a painting.

Rowoon.

Wow.

Hello.

Hwi Young.

It's Chani.

Chang Hee?

It's Chang Hee, not Chani.

Chang Hee and Chani.

- Today they're so...
- Wow.

So handsome.

- I feel so small.
- So small.

Here's our introduction. 2, 3...

To be sensation! Hello, we are SF9.

Wow.

(Chani, In Seong)

(Da Won)

(Zuho)

(Hwi Young)

(Rowoon, Jae Yoon)

(Young Bin)

(Tae Yang)

Last time,

Yoon Ji Sung was after
Kwang Hee's position,

and now there's even more
people after the seat.

I hear that there are
some in SF9 as well.

My seat?

Originally, I...

Da Won?

When I was more unruly.

I saw you on the
Weekly Idol last time.

He was saying he wanted to be an MC.

We are very excited about
your role in the future.

And I hear that there is
another Kwang Hee in SF9?

Another?

Lots of Kwang Hees.

- Who is it?
- It's Hwi Young, right here.

No? He's like Terrius.

I don't see Kwang Hee in him.

He's like a paper doll.

- They flutter...?
- They use their pelvis well.

Paper doll?

Come out here.

I see,

- he's not that thin.
- Hwi Young,

is a bit muscular.

Then, Kwang Hee,

and Hwi Young,

do a little game of push.

We can see for ourselves.

He's like the Terrius from
the Boys Over Flowers.

Okay, then.

We're going to need an ambulance.

(Find the real 'paper doll')

Let's see who
the real paper doll is.

Go!

(Clap)

(Flutter)

No.

Hey.

He wants to maintain his character.

That's why.

Paper doll is mine!

I'm not letting you have it.

Again, for real.

For real.

Just one more time.

He's very strong.

1, 2, 3...

(Clap)

(Paper dolls not lasting
long enough for the game)

(2Combo!)

They do it well.

He's good.

I feel insecure.

This was fun.

There are two people after my seat.

I need to step it up.

You guys made a comeback recently.

Yes.

Wow.

The title song of our 6th
mini album, "Enough,"

we were inspired by Narcissus,

and we interpreted him
in a very modern way.

We are pulling off a sexy
theme this time,

we try to dress like that on stage.

I saw, and you had
clothes with no backs.

- That's right.
- You surprised me.

So please stay for our
stage performance.

Oh.

We can't not see the
performance, then.

The reincarnation of Narcissus,

we could say that.

Why are you reading that?

Chani is watching. I'm nervous.

Da Won, try it.

Da Won?

We could say they are the
reincarnation of Narcissus.

Look forward to it.

Here's "Enough" by SF9.

What was that.

He's been memorizing.

(A new MC is born)

(SF9, Enough)

(We're proud to have them in Korea)

That was amazing.

They really are Narcissus.

I can't tell if they're
Gods or people.

I have no idea.

You are amazing.

They've presented us with such a,

sexy and charismatic performance.

We can't tell if they're
Gods or people.

What should we do?

Then we should go straight to,

SF9's Search Chang Hee.

(Go to Search Chang Hee)

(Pit-a-pat)

It's time to update
you on the idol news.

Search Chang Hee.

Today's Search Chang Hee,

is about the relationship
between the members.

It was prepared by our
creative Nam Chang Hee.

First, Young Bin and Jae Yoon.

What's their relationship?

They are full of passion.

Full of passion.

In Young Bin's related
search keywords,

we have "#passionate_quotes."

There are a line of passionate
seniors at SM Entertainment.

For example, Yunho and,

SHINee's Minho.

Even Lee Soo Man doesn't
join them for drinks.

Young Bin and Jae Yoon
share a room together.

They're roommates?

The representative of our company
does not go to that room.

Really?

It's like a black hole.
You just don't come out.

Why? What happens in there?

When a day is over,

they start from how the day was,

and how we should do better,

and when they finish, it's 5 am.

So they talk about passion,

what do they talk about?

It's mostly about the team,

how we should lead SF9,

to really make a name for ourselves.

Wow.

Even his choice of
words is passionate.

Great.

Young Bin's eyes,

are full of passion.

Even his hair is a passionate red.

Young Bin even,

brought us a list of those quotes.

Let's hear them.

Since you look
embarrassed, just read.

Please just read.

Maybe with a little more confidence.

First,

I practiced without
a shade of remorse.

(Warning for
Kim Young Bin's passion)

(Woo)

All those clenched teeth.

Bear with me, everyone.

I've got goosebumps.

With passion, let's go!

(Friend punching the air)

(I want to debut for the
happiness of my family of 9)

Oh.

It's like they're from a textbook.

They're very meaningful,

but how do you feel,
reading them aloud?

I don't think I'm embarrassed.

Not like the blunder years.

He tries to,

encourage us.

Even when we're fighting,

if you really don't like me,

fight me!

But I don't think I
will lose to you.

- That's what he says.
- What is that?

Come up to the roof.

He's funny because,
when we were rookies,

we used to get
together all the time.

We were sleep deprived
and we were only minors.

We wanted to sleep and we had
to go to school in an hour,

but he still talked until sunrise.

Oh no.

Recently, Young Bin makes
mistakes on stage,

but he smiles,

when he's coming down.

He's embarrassed.

But what do we do? He's older.

We just went down.

Then, Young Bin,

when the younger
members go to school,

what did you do?

I went to our company.

No way.

He goes to the company a day later.

(He does go, a day later)

(Did I really?)

He's sleeping until
five in the morning.

He doesn't wake up easily.

We're using the same room...

and the alarm goes off
for five hours.

I'm the only one that wakes up.

One time, I just
turned off the phone.

Later, he's yelling like,
"Who turned it off?"

"Who turned it off?"

- Young Bin, what is all this?
- Exactly.

I remember letting
the youngest members sleep.

I remember gathering up
the older members...

and we were like,
"Let's get it together..."

but I guess I was wrong since
they're saying that's not the case.

But your passion is
holding this group together.

Of course.

Let's look at Jae Yoon.

Your keyword is "Latin Dance".

Just looking at your appearance
this is a bit of a shocker.

You seem very calm and settled.

Can you explain this keyword?

What kind of dance is this?

We once went...

to South America
to do a concert.

Well...

- it's kind of a bad memory for me.
- What is it?

It was our first time
in South America.

We wanted to do
something for our fans...

and since South Americans
are passionate...

I prepared a dance
in line with that kind of passion.

Was it something unbearable to see?

How was it?

It's a little risqué.

(What do I do?)

We don't have a clear idea
just from listening to what you say.

Does Jae Yoon
dance on a regular basis?

His hips are very pretty.

That's right.

So he uses that
to appeal himself to others.

"Love-seeking hips".

Since we're so curious...

can you show us
what happened that day?

- Are you okay with that?
- Yes.

I'll show it to you clearly.

Are the members all right?

I want to make a request.

The routine that you do,

if you can do that
for every camera here.

Great.

All right then.

Okay.

Let's start from the back.

From the back.

There are 13 cameras here.

Fighting!

(Are you ready for
Jae Yoon's Latin American dance?)

Here we go!

We're in South America right now.

(Wow!)

(Slimy)

(He only focuses on the rhythm
regardless of how it looks.)

(Hip attack!)

(I can't watch any further.)

(These are my great hips!)

(His hips are moving!)

(A 20-year-old can't
understand yet!)

(Playing hard-to-get
with the camera)

Bang bang bang!

(This way!)

(Bam!)

Right here!

(Bam!)

Here too!

(A la cámara, Te quiero!)

Dance!

(God Jae Yoon!)

(The studio gets heated
like South America!)

- That was amazing!
- That was incredible!

- Your expression was on point.
- You were passionate.

He would have eaten
Latin America up alive!

(Let's do this at a concert!)

That was incredible!

- Thank you.
- That was awesome.

He came prepared.

- That was incredible.
- I was really shocked.

Is this the same with
what you did in Latin America?

- It exceeded it.
- Did it?

(The Ilsan dance exceeds
the Latin American dance.)

I get so dizzy
when I see this dance.

I can't get it off my head
for a few minutes.

It's as if he's lingering
in front of me.

The afterimage lingers.

Is there anything Young Bin would
like to say after watching this?

"This is what you call passion".

(Very clear)

(Satisfied)

With that we know that Young Bin
and Jae Yoon are very passionate.

Yes!

That was fun!

Let's move onto our next keyword.

MGG.

I know this, MGG.

"A man of God's gifts".

That's correct.

That is correct.

We have here In Seong and Rowoon.

These two members...

received from God
the gift of being tall.

In Seong is 184cm tall...

- and Rowoon is 189cm.
- That is correct.

Not only are they very tall...

they can sing very well.

Handsome guys
normally can't sing well...

honestly speaking.

Let's find out if God gave them
the gift of sweet vocal chords.

I don't believe this, one bit.

Music, cue.

("Every Day, Every Moment"
- Paul Kim)

(Rowoon's sweet and calm tone)

(I will protect you from now on.)

(You always felt so warm.)

(Their voices relaxes you
after a tiring day.)

(A great harmony)

(In Seong and Rowoon prove to
be candy to the ears and eyes.)

(Chani falls deeply
into it as well.)

A flower blooms and withers.

(Let's continue to be together
and there for one another, SF9.)

Wow!

You guys are great!

God gave them all.

(They have it all.)

Your harmony was incredible.

That was just so amazing.

These are tall and handsome
MGGs that can also sing well.

It turns out
that they're smart as well.

With brains...

you guys have it all!

It says you're the president of FNC.

I knew it from the start.

That's a nickname
given by the fans.

Well that president
moniker comes from...

a plaque given by the fans that says
"FNC President Kim Rowoon."

That was when
this nickname stuck.

He also talks like a CEO.

You know those gentle CEOs.

But when you ask Rowoon...

questions regarding SF9...

he answers without any hesitation.

If you were a CEO...

how would you run SF9?

The most important thing with SF9...

is finding that unique style.

I personally thought we found it
during "Now Or Never" and "Enough".

I would get more
songs of that nature...

and trust Young Bin and Tae Yang
for the dance choreography.

That's because the members...

know dance styles
that fit us much better.

Our youngest members...

study rap music a lot.
They write a lot of lyrics.

Music programs are great
but I personally think...

adding those songs
on SoundCloud is better.

He uses these professional terms.

When we're just talking...

Rowoon has a way of
organizing things together.

When we're ordering food, he's
the one to make a list and order.

He has great organization skills
and a drive.

I heard In Seong is very academic.

What's your major?

I graduated from KHU's
School of Communications.

He's smart.

You're an "intellectual"!

(Intelligent!)

I heard that these
two perfect guys...

lack something as well.

With In Seong...

there's a keyword
"Life's A Lie".

Yes.

We once did a lie detector test
on a show program.

Everything I said
came out as lies.

"I love my fans" would be a lie.

"I'm a man", a lie.

I went up to our fans
during a live show...

and told them
"Isn't it chilly outside?",

"Don't catch a cold!".

One person said "Don't lie!"

I understand.

I'm going to release you from
false accusations made against you.

I want to clarify things.

We're going to ask him
those same questions again.

Will Jae Yoon
ask him the first question?

"I like my mom's meals".

Of course I do.

I never felt that my mom's
food tasted bad.

Of course.

One, two, three.

(The result?)

This can't come out as a lie.

I hope you succeed.

He's a good son.

(Truth!)

- It came out true!
- What's this?

I mean my mom's cooking
isn't that good.

Let's do one more.

- It's not?
- He lied to us.

It's all because
of what you truly feel!

Can Chani ask the next question?

"I like Hwi Young
more than Chani".

(Laser beams being
shot from his eyes)

Honestly, these days...

I like Chani more.

(Yes!)

I had a lot of conversations
with Chani these days.

Chani really likes this.

I feel more comfortable
with Chani these days.

Really?

I don't match well with
Hwi Young these days.

Did you see Hwi Young's
expression in the back?

(Cold winds)

I understand.

(The results?)

I like Chani more.

I'm just more comfortable...

- around Chani these days.
- Let's see if that's true.

Will Hwi Young
end up laughing?

(Truth!)

(I love you!)
(Whatever...)

What do you truly feel inside?

That was a lie as well.

What?

It's only true
when he lies.

It's hard to decide between
the two youngest members.

For the third question
please answer honestly.

Really, honestly.

Can Young Bin ask
the third question?

I like Rowoon, who's next to me.

He was my roommate
ever since we were trainees.

We're living together now as well.

Rowoon is like a soul mate.

He said he's his soul mate.

- You said he's your soul mate.
- I'm not lying about this.

Really?

I love In Seong too.

(The result?)

They were roommates.

(He lied again.
And he fell for it.)

(This is what happens when you lie!)

(What?)

He was lying!

(He feels resentful.)

How can you lie about
someone right next to you?

(Awkward)

In Seong!

That was too much.

He really hates me!

That is true!

I will try it one more time!
This is...

Let's go with
"I like shooting for Weekly Idol".

- I love it!
- Really? Start it!

- Think I could do it for ten hours.
- Really?

In Seong has such
a great personality.

- I did want to be on Weekly Idol.
- He's so nice.

It's such a good show.

(Lie)

(Lie)

(You didn't like the
shooting today, In Seong...)

I am disappointed.

Sir, please take him away!

You're not allowed to lie here!

- You shouldn't be here!
- Let's go!

I didn't think you were
that kind of person, In Seong!

You are so different from
what your name suggests!

Hey, Chani! I didn't think
you guys would be like this!

Your inner and outer selves
are so different!

Hey, we have been here from 9pm
because of you guys!

Lies!

Be honest. When do you really
want this shooting to be finished?

Sorry, we will finish it quickly.

We'd rather... you know...

Writer, we will go home soon.

We will stop here.

- Funny.
- It's funny.

It was fun.

How was it in a nut shell,
Young Bin?

It was perfect as it is.

- Now let's switch it up.
- Change your seats around.

Next is Da Won.

It was fun.

No...

let's go with the youngest first.
Da Won can wait.

Oh, this seat is hot.

Did you fart?

Your seat is hot?

It's so hot here.
He must have passed wind.

- It's the seat itself!
- Hey, Da Won!

(Unfair)

Try sitting on it, Jae Yoon!

- Try sitting on it!
- From South America!

(Hot!)

(Hot!)

(My favorite)

He's good!

He's good!

- He's good!
- Be quiet!

How was it, sir?

I'm so proud of him!

He's good!

- How come he's so witty?
- It's so fun today!

You guys are so great today!

Up next, we will delve
into our youngest...

Hwi Young and Chani.

(Next for our youngest)

What do you like about
being the youngest?

There are so many difficulties.

(Chani!)

First off, Young Bin is too serious.

Not fun.

Not fun.

What's that all about?

(Somebody stole all my fun away.)

Now moving on to In Seong...

he lies so much.

Really?

It seems like he lies habitually.

If all the lies
in the world disappeared,

he would turn into a pile of dust,

and disappear like 'Pffff'.

You're good at
expressing things, sir.

He's poetic.

I elevated this comment
to the next level.

Oh, that's right.

Then, what do you think
about Rowoon, Hwi Young?

What do you not like about him?

(You know, right?) (Ah...)

I don't have any problem with him.

- Oh, nothing you hate about him?
- Then...

if there is anyone
who gives you a hard time?

(Taking a look for a moment)

- Right next to you?
- Giving a hard time to Hwi Young?

Why are you looking at me?

- Da Won, why?
- I didn't do anything to him.

He keeps borrowing my clothes,

and leaves them elsewhere
in the house.

Then I don't feel good.

They are not where they used to be.

I give him top quality clothes.

Not that much.

You see,

I gave him a new pair of shorts.

So, Da Won says
that he gave you some shorts.

Chani, now that you hear
from him, what do you think?

- Is Da Won being misunderstood?
- No, no.

Hwi Young is correct.

They are the youngest.

- Thank you.
- It feels like,

when Chani passes by and looks
at Hwi Young,

giving him some of his clothes,

and then takes
some of his away later on.

And then he goes, "Hey, I gave
you some of my clothes!".

- Then you can't say anything.
- He is like that, really.

These two should be arrested.

Arrested!

I give him yogurt for his health...

He said he didn't want it!

Oh, did he say that?

He said he didn't' want it!

We know, though, that
this is because...

they are all
close to each other,

- in SF9.
- True.

- Let's shake up the vibe and...
- Okay.

This is the official Weekly Idol
charm song.

The Yum Yum Song!

Would it be okay for you two?

Since we have to do it anyhow...

I will take it on board.

I like your passion.

Cue the music!

♪ She says I'm the cutest
when eating ♪

♪ Yum Yum ♪

♪ She says I'm the cutest ♪

♪ Aiing! ♪

♪ My chubby tummy ♪

♪ Hing! ♪

♪ Is all yours forever ♪

(Kim-terrius finishing off
with a kiss)

(Three charming Korean princes:
Hwi Young, Young Kyun, Ae Ong)

Well done, Hwi Young.
You sang it as you pleased.

It was a bit chic.

Now, Chani.

Cue the music!

♪ She says I'm the cutest
when eating ♪

♪ Yum Yum ♪

♪ She says I'm the cutest ♪

♪ Aiing! ♪

♪ My chubby tummy ♪

♪ Eh? ♪

♪ Is all yours forever ♪

(Three human vitamins:
Chani, Choon Hee, Jjani)

He tried really hard at it.

How was it, sir?

- He tried really hard.
- Really?

- He can't do such things.
- He's not like that, really.

- Oh, really?
- How do you like it, sir?

(Love it)

We have such a great vibe today.

Moving on to
the next question, please.

Chani and Hwi Young,

are you close to one another?

- Yes.
- Yes.

As the rumor goes though,

there was someone who
compared your relationship...

to something more than
a close friendship?

Hwi Young tends to
listen to Chani.

If Chani goes, "Hwi Young,
do you want some jajangmyeon?",

then he says,

"Okay!".

But then no one is moving.

- I get it!
- Like, no one is cooking it.

Since Chani suggested it first,

Hwi Young assumes that
he would cook it for him,

and asks Chani,
"What are you doing?",

but then he goes, "You cook it!".

That's how it goes normally.

Since you two are of the same age,

you must squabble a lot.

- That's why we prepared this!
- What is it?

"Shall we have some ramen?".

("Shall we have some ramen?")

It's not fun if you just eat it,

so one sits here, and the other
feeds him ramen from behind.

That's right.

But when eating alone,
it's not fun.

Oh, he looks cool
with the blindfold on.

Just with a blindfold.

Cool with a blindfold on.

Wow.

He's a Rabbit-terrius.

Now developing an antenna.

Do you trust Hwi Young, Chani?

- No.
- Why not?

- No, I don't.
- Well...

Trust Hwi Young.

(Whether he trusts me or not...)

- Wrap it around your chopsticks.
- Lift it up.

(Agh)

- He picked up so little.
- His love is big.

Well, at the count of one...

two, three, put it in right away.

- Hang on!
- Say 'Ah'!

- Don't make a sound!
- Okay, one,

two, three!

Put it in!

Right away!

Right away!

Put it in right away!

This is torture!

(Devouring)

What should he do?

Can I try it, too?

(Cute)

Hey, you can control
your amount, but...

Hey, you can control
your amount, but...

Oh, this is delicious!

Okay, then shall
we switch roles?

Okay, switch it up!

- Now, we are ready!
- Let's go!

[Kocowa Ver] E398 Weekly Idol
"SF9"
-♥ Ruo Xi ♥-

- Now, ready!
- Let's go!

One, two, three, and then
you feed him right away!

(Anxious already)

Hey, hey!

(True friendship that hopes
his friend will get chubby)

No, you cannot talk.

Cool it down, Chani.

Cool it down.

(No intention to cool it down)

Chani, it's hot.

He's blowing up here.

Hey, hang on!

Chani, now feed him.

- Well...
- It's hot!

All at once.

(Eating ramen somewhat pathetically)

Chani,
you should lift it upwards.

(Poking his eyes)

- Be careful.
- Be careful.

What are you doing?

What are you doing
with an empty container?

- Chani...
- How come this is so long?

How come you look so pathetic?

Hold on tight!

I cannot tell which is his hair
and which is the ramen.

(Ramen noodles looking
similar to hair strands)

Chani, feed him the last one.

Okay.

(Shoving it from the side)

Shoving it too much!

(Shoving it from the side)

Why shove it so much!

Enough now!

I think I fed him a lot?

Well done.

Take a look at Hwi
Young's face, Chani.

(Hip makeup done by a friend)

Haha.

- It was delicious.
- Oh, you two's...

- friendship is...
- It's cute.

(Wiping his face, feeling sorry)

Okay, it's good.
A round of applause!

It was the best match.

Now, moving on to
Tae Yang and Da Won.

Let's look through
their search terms.

These two, who've been long awaited!

(Tadaah!)

It says 'Extreme' here,

but can you tell us
what you are like?

In my case, I'm like...

I try to look upbeat.

Yes, he is.

I am who I am...

(I am who I am.)

- like, calmly.
- Right.

What do you think
of Tae Yang, Da Won?

He's a bit like...

delicate.

(Delicate by definition)

Tae Yang is very delicate,
so even when he dries his hair...

- you can tell.
- Oh, how?

This is how you
dry your hair normally.

Yes, that's how you do it.

Dry here and here like this,
but Tae Yang...

dances like a snake.

- Like a snake?
- So...

when he dries his hair...

(Like this)

What is that?!

What is that?!

Is that how he dries his hair?

- No way!
- When he sleeps...

(Like a snake)

(Hit)

- Really.
- Is it correct, Tae Yang?

- Not at all.
- There are witnesses.

Okay, how about you, sir?

Frankly speaking, there is
a bit of exaggeration, but...

when he dries his hair,

(Like this)

- What is that?
- You're worse!

That's worse!

What is this, Rowoon?

Yours was worse!

Or, our passionate leader
can verify this!

How does he dry his hair,
Young Bin?

Tae Yang...

so... you know...

from what I saw,
he did dry his hair like this.

Like this, but...

He was correct!

what I want to say is...

that the mirror is tiny,

so when standing up normally,
it comes up this high.

Ah, that's why!

As far as I know, Tae Yang...

tried to dry his hair on the side,

so facing sideways this,
when the other members saw him.

At an interview, you said that...

you were not that close
to Tae Yang, Da Won. Is that true?

I agree to a degree.

How about you, Tae Yang?

Well, in my life,

I've never come across
this kind of person, so...

'This kind of person'.

His preference and...

his way of thinking is totally
different from mine.

His entire brain structure
is different from mine.

I can see that you
two are entirely different,

so Tae Yang...

is like, "So, Da Won is...".
That's where it ends.

That's where it ends, but...

Da Won is like...

- "So...".
- True.

- He steps up.
- Right.

Let's switch you up.

Then you should be able...

- to understand each other.
- That's why we prepared this.

"Exchange your souls
for five minutes!".

("Exchange your souls
for five minutes!")

Today, we are with SF9...

Da Won, as we've heard...

when Tae Yang dries his hair,

there's something special about it.

As I understand it,

(Snatching the moment,
he starts talking.)

(What is he doing...)

(Fun!)

First off, he's got
a beautiful body,

so he goes like this.

(Like this)

- But then...
- Is that how he dries it?

He's good!

(Don't... When did I...)

But it doesn't end there.
Even when he sleeps...

(Like a snake)

He's good!

What do you think
of Da Won, Tae Yang?

- No, that's not it...
- Try it!

Try it yourself!

(Don't...)

(Director likes it.)

What do you wish
from the youngest?

These are...

(Observing Tae Yang acting)

These are like,
you give them love, but...

they don't know
how to appreciate it.

Why do you think so?

You give them clothes,

and they complain about them.

Tae Yang, as you see it,

who is the most bothersome...

out of all the SF9 members here?

I don't really think anyone is.

Oh, really?

What do you think of Da Won?

I gave you a lot of stuff.

(I gave you a lot of stuff!)

He's really good!

These two have completely
figured each other out.

He's nice.

What did you give to him, Da Won?

Well, actually...

we're close, but...

I think he did that
to be funny.

(Da Won trying to be funny)

He's good.

Let's begin acting out
a real situation.

Having just finished
a practice session,

SF9 are having a night time snack.

(Night time snack appears!)

They look delicious!

It looks good!

- Have some!
- It looks really good!

Tae Yang, come and have some!

- I will have a wash first.
- Okay.

Da Won is eating really actively.

He's picking things up
with his hands.

- Come on!
- What are you doing?

(He picks it up,
but he jeers at himself.)

(Tae Yang is drying his hair.)

Think about others, too!

(The most criticisms received
in Tae Yang's life...)

Da Won!

- Ahh...
- What do we do with this now?

Tae Yang!

Come and eat!

Tae Yang, come and eat!

Chani is considerate
towards Tae Yang!

I'll be out for a while.

- Going out?
- Where are you going?

Da Won!

I'll be out for a while.

Da Won is so bad!
He's taking everything away!

Da Won stashes some for later!

(Hubbub)

- Da Won, what is this?
- Why did you hide it away?

- Why did you hide it away?
- I will eat it.

Tae Yang says
he's going out somewhere.

Where is Tae Yang?

I will eat it.

- Mom...
- Tae Yang!

Mom, I didn't change.

(Mom, I didn't change...)

Mom,

if you say so...

(Role change, over!)

- You guys were good!
- Let's wrap it up!

You're good, Tae Yang!

(Back to Shy Tae Yang again)

You were so good, Da Won!

How come you guys imitate
each other so perfectly?

I was so surprised!

We see each other often, so...

He imitated this exactly, though.

Does he stash his food like this?

Exactly.

He first picks what he wants to eat,

- and puts it aside.
- You die if you touch it.

(Scary)

You die if you touch it.

How was seeing yourself...

through Tae Yang's eyes?

In fact, I can understand myself.

But from the perspective of others,

- it can be bothersome.
- I can understand you.

Because there are too many people.

You go to the bathroom
and come back, and it's gone.

Where do you go out to, Tae Yang?

He always make a call.

Because his parents give him advice.

- His parents?
- Once...

he said that he wanted
to get a driver's license,

but then his mom went like,

"You've changed!".

'You shouldn't be doing that
at the moment,

and you should stay alert'.

(Hoping for him to
just focus on his job)

Getting a driver's license
means he's changed.

On Search Chang Hee today,

we delved into SF9 so deeply.

- It was so fun.
- It was such good fun.

- Hold on!
- Can I lie a lot here?

- Sticky!
- Ugh.

There came out a bug.

(Let SF9 de-stress themselves!)

Cue the music!

("Fanfare" in suit revealed!)

(Starting soon!)

Rooting for your curiosity!
Got questions about SF9?

"Hello!"

(Cute)

Shall we start with the
first message, Nam Chang Hee?

'Hello, I'm the leader
of a boy group.

I have a problem due to one of
the members that I live with.

This one leaves the bathroom
in a dirty state,

and he doesn't organize stuff,

so please address
this issue on "Hello!" '.

Normally, as we...

live together with others,

there are manners to be adhered to
even if unspoken.

This seems to be about
those unspoken manners.

Let's meet the person...

who sent this message.

Please come out!

Lalala.

(Shabby)

Hello!

Please introduce yourself.

Hello, I live in Cheongdam-dong...

and I'm 27 years old.

My name is Young Bin.

What do you do for a living?

I'm a singer.

- A singer?
- Handsome for a reason!

Your message was about a member...

who made your dorm life difficult.

One of the members...

cleans things up really well, but...

he also creates a mess too easily.

Oh, funny?

Yes, for example...

he leaves the cleansing water open,

Ay!

and why is there water everywhere?

- And...
- It's bad.

when you touch
the cleansing water bottle,

it feels sticky.

It's bad.

Doesn't he leave the bottle dirty?

- He's so...
- Okay, then...

on "Hello!",

we should listen to the person
behind this story.

He's here!

- Hello!
- Hello!

Hello!

You look like someone
who could be good at English!

It must have been difficult
to come here!

By the way, is it okay
to lie a lot like this?

Oh, me? Are you saying I'm lying?

Okay, then let's listen
to his story first.

Do you think this is true?
Go ahead, please.

The reason why I left the
cleansing water bottle open was...

you see, when you
open a wine bottle,

(Pffff)

over time,

it gets better, like, decanting it,
and then over time...

it gets better, as seen in
'The Drops of God'.

That's how you drink it.

As such,

I leave the cleansing
water bottle open,

and put some air in it,

- Decanting the cleansing water?
- Decanting it, and then...

you erase makeup, and I felt like
it moistens my skin that way, so...

- With so much fine dust nowadays...
- That's right.

the cleansing water gets diluted.

My skin is not that good, but...

then I attribute 90%
of the cause to...

(Unfair)

Seriously?

Shouldn't we listen
to others as well?

I had like three zits recently.

Normally I use cleansing oil,

but I used their cleansing water
like yesterday or the day before.

But the next morning,

I had these three zits right away.

- It's so annoying!
- Hold on!

Is that why I've had this
for two weeks?

I had a bug crawling out of
my skin in the morning.

A bug, even?

This is surely a problem.

Now, to the person in question,

will you fix this problem?

As of now, for Young Bin's sake,

I will change.

(Decanting the cleansing
water bottle, goodbye!)

(Samba samba)

All together!

Hooray!

(The Decanting Peace Meeting
held in South America too)

Tae Yang!

Da Won! Jae Yoon!

(Tae Yang drying his hair)

Step forward!

(Mom Rowoon, Son Chani)

Your problem is solved, Young Bin!

Oh, I feel so satisfied!

(Close the cleansing water
bottle cap well, Rowoon!)

Now Kwang Hee, let's move
on to the next message!

Let's meet the next inquirer!

Step up, please!

Lalala.

(BGM created by SF9, thanks!)

Please introduce yourself.

Hello, I live in Ilsan.
My name is Da Won.

- Nice to meet you.
- What's your job, Da Won?

I'm a comedian.

(Funny already)

You seem like a comedian.

This is somewhat odd
to ask of comedians, but...

can you do impersonations?

I can do Bruce Lee...

Bruce Lee?

I will try to imitate his face.

Hi-yap!

(Three-Second-Man
for sure, Lee Da Won)

- He doesn't hesitate!
- Bruce Lee vs. Donnie Yen...

Oh, Donnie Yen is here.

Bruce Lee vs. Donnie Yen.

(This is Donnie Yen.)

(Donnie Yen vs. Bruce Lee)

(A comedian for sure)

Da Won,

what brought you here?

First off, I...

have a serious problem.

Oh, is that so?

- We will listen to it seriously.
- I don't think...

we have settled down
in this industry yet,

so you know, in the field,

I think we should keep
on our toes,

and always be on stand by, but...

one of our members is...

so slow,

and he takes so much time
to get ready.

Is it because he doesn't really
hear me, or he pretends as much?

I'm really curious.

- It does seem like a problem.
- Shall we bring the person...

- in question?
- There's some hubbub.

Who could that be?
They seem to know.

Why don't we point
that person out, then?

One, two, three!

(You, Tae Yang!)

- Is that true, Da won?
- He's showing it now.

- That's him!
- Tae Yang!

Ay, he's cornering me too much!

We will listen to what
Tae Yang has to say, then!

I can be late at times
of course, but...

I'm not like this.

Let me be exact.

We were performing
our title song "Enough",

and the producer shouts,
"Let's go with SF9 now!".

Normally, you get in position
right away...

- and get ready,
- Right away.

and stay cool.

Let's say everyone is sitting
like that, but only Tae Yang is...

(Stretching)

Oh, my back hurts.

Hahaha.

Shout out loud!

(Shout out loud!)

- Sit first.
- Because everyone else is, too.

He is so detailed.

He was like that even today!

(Snow White Tae Yang,
stretching today as well)

Why do you do that?

- Yes why, Tae Yang?
- Many people agree with that.

Prior to shooting,

I'm just warming up,

because I feel fatigued.

- Just stretching?
- Of course.

But do you do that on stage?

(Chani's strong punch)

His ankle is not that good, so...

- Yes, it is.
- everyone is concerned and all.

But sleeping in the waiting room,
and the producer goes, "Let's go!",

then he goes, "Where do we go now?".

(Giggle)

The producer goes,
"Tae Yang, this way!",

then he gets ready, taking time,

and says to me like, "Oh, Chani,
I'm so tired today.".

Hahaha.

- We're all on stage, but...
- When did I go like,

'Chani, I'm so tired'?

Oh!

(Chani teasing his bro)

He goes up on stage like that,
and then stretches his body again.

Chani's funny.

That's why I don't understand him.

I heard your ankle was problematic.
Is it okay now?

It's okay, but you see,

because the production crew
is still getting ready, so...

I can stretch my body
even for a bit,

communicating with our fans.

That's why I act like that,

but to the members
who are on stand by...

Many here say it's a problem,

but Tae Yang,

would you fix this problem?

Well, please say it yourself.

- We're getting ready to dance.
- Would you fix it?

Would you fix it?

Let's get ready.

Would you fix it?

I will fix it.

(I will fix it.)

(Yay)

(He just wanted to dance
whether he fixes it or not.)

(Let's go with
your stretching, Tae Yang!)

(Tae Yang's dance therapy
that will blow fine dust away)

(Fatigue of 20161005 years
blown away)

(Setting my heart on fire)

(You are my medicine!)

He tried hard at it!

He's good!

(Lee Da Won's problem, fixed!)

I heard that you
play this game often.

(The Human Hamburger Game)

You wanted to play this game.

(So I will go first.)

Say that you love them.

Say, 'I love you'!

Frankly, whatever you do...

I can put up with it
with my love for you.

- Oh, is that so?
- I'm good with Chani.

Show your face this way.

Chani!

- I hate this!
- What is he doing?

- It looks like an eel! I hate this!
- Face the camera, please.

- You look like an eel!
- Don't shake your body.

It must be harder for Chani.

Hardest for the second one.

You can't help it.
It's his fault.

- I played this kind of game a lot.
- Oh, I love it!

- Oh, it smells Chani!
- Excuse me.

(Like a hamburger patty)

Hold on.

Hold on.

- Get on top of them, Jae Yoon.
- Piling up!

- The South American patty is on!
- How are you, Da Won?

- Oh, I love it!
- A 192cm-long patty!

Love it!

- Stand it, Chani!
- Another patty!

When everyone is on,

you all say, 'I love SF9!'.

(Passion Patty thrown
on top as well)

One,

two, three!

(The oldest taking care of
the youngest until the end)

I love SF9!

I love SF9!

Let's wrap it up here!

(SF9's problems are solved!)

Weekly Idol...

with the CKN Trio and SF9!

Next up is...

'The King of Dance
- Back to the Debut'!

What was your debut song, SF9?

- It was "Fanfare".
- "Fanfare"!

- Do you remember the night before?
- Before you performed "Fanfare".

- How was it?
- I do remember it.

We gathered around, and...

said to ourselves
that we should do well.

We had the Young Bin Time.

(Host of the Young Bin Time)

- I knew it.
- The Young Bin Time.

I remember going to
bed late that night.

I didn't know that he would do
that until the night before.

When did you go to bed then?

- At around 3 or 4 am?
- Not until 4 am?

What did you talk about, Young Bin?

He just repeats himself.

(Knocked Out, speechless)

'Let's do well tomorrow, guys',

'I'm so worried'.
So at first, we were like...

'Yes, bro. We should do
well tomorrow!', but then...

it hits 3 am, and we
were all like,

'Yes, that's true'.

(Oh, it was like that...)

So passionate, really.

- So we prepared this.
- It must have been a while for you.

Let's see the debut
performance of SF9!

- Chani!
- I didn't see the camera then.

(Powerful Prince Chani)

Oh, Rowoon!

Oh, Chani!

Rowoon!

Passion!

(Proud leader)

Oh, we were like that!

(We were like that!)

Da Won!

He's good!

♪ Fanfare everywhere! ♪

♪ Don't run away ♪

In Seong!

Oh!

(Organized)

The song's so nice!

He got center stage!

Center stage!

Oh!

(Cannot hide his handsomeness)

(Young Kyun taking center stage)

Oh, he's up there!

Oh, is it Hwi Young?

♪ Fanfare! ♪

(Boys that will surprise the world!)

How do you like it, Hwi Young?

At that time, I was...

- 18 years old.
- You were a baby.

But now I'm old already...

- What are you talking about?
- Now a grown up, long-haired.

It's hard to shave nowadays.

How did you like it?

I used to do this shooting gesture.

He's doing it nowadays.

He does it all the time.

Oh, the same gesture?

I do, but...

this is a bit sentimental for me,

because it was the first gesture
that I posed on a stage.

I want to do it again.

Watching this, the most impactful
aspect for me was...

that Da Won's style...

was rather unique.

He was a jar of desire.

What does that mean?

His gestures were really unique.

He kept shooting this bazooka!

He was shooting a gun here,
but Da Won shot a bazooka.

When he went like that on the stage
for the first time,

so I thought, 'What is that?
Could that be a bazooka?', so...

I asked him, and he said it was.

Da Won did unimaginable things.

What kind of gestures
have you tried?

I rolled,

I shot gazes,

- but there were no reactions.
- So he measures pulse nowadays.

So he measures pulse nowadays...

on the stage,

checking like this.

He doesn't do much nowadays.

You have to perform that song
again today, but are you ready?

Yes, we are!

Okay then, through
this performance today,

it feels like we will fall for
"Fanfare" once again.

If I could give you a hint,

it's a 'Boys to Men' concept.

Cue the music, "Fanfare"!

("Fanfare" - SF9)

(Clapping for the 161005th
time at their suits)

Oh, you are so cool!

They look so wild.

Like, they show their manliness!

It must have felt different.
How was it, Young Bin?

When we hold concerts,

- we always perform "Fanfare".
- True.

With this special performance,

I feel like...

I'm so moved.

Also, these shirts...

used to fit us before...

we made a debut,

- It's tight now.
- It became tighter now.

Really?

About to burst!

Right!

These all used to be...

big for us back then.

But now... meaning our bodies
have gotten beefy.

(Try all the best things, SF9!)

You guys were so cool!

Well!

We've been with SF9 on Weekly Idol.

We also had a good time...

not noticing the time fly by.

I wonder how you liked it.

- Oh, it was so fun!
- Was it?

Also, Jae Yoon showed...

- a different side of him today!
- A different side of him!

Next time, we will show you...

an even more different side of us.

What will you prepare for next time?

I'm curious now.

- In terms of continents?
- Like, Oceania.

Oceania.

We will look forward to it!

Oceania Dance.

Could you have a say, Chani?

First off, we fooled
around with you guys,

and played well today.
I hope you could enjoy this,

and thank you guys,

and I hope you enjoyed this show.
Thank you.

(Thank you!)

A word of wisdom
representing Weekly Idol?

Oh!

'In fact, there's no such
entertainment show like this'.

(Gem-like maxims until the end)

Thus far...

there had been no
such entertainment show...

where the emcees
made us feel at home.

SF9 are not so good
with entertainment shows, but...

you're the best Weekly Idol,

for guiding us to create this...

funny show!

(You're the best!)

There has been no such
entertainment show like this!

Da Won, you said that you
were hoping to be another Kwang Hee,

so could you...

wrap up this show?

Please keep supporting SF9,

and we had such a good time with
Chang Hee, Kwang Hee, and Sae Ho.

It was meaningful!

We will keep rooting
for you Fantasy! This has been...

SF9. Thank you!

We will see you next week!
Thank you!

SF9, Fighting!

(Weekly Idol will root for SF9!)

(Sketching the Weekly Idol
for next week!)

Hello!

We are Woo Seok X Kuan Lin.

We will start to draw now.

First off, a person...

- Is that a person?
- I just drew an arm.

Must be something here.
You draw well.

Here...

(Cute?)

Oh, a table?

(A table for sure)

Like this.

(Even their drawings look alike.)

Something's on the table.

Food, and also
these well-mannered people.

What could this be?
I bet you're curious.

- 'Yes!'.
- This is somewhat...

- Like a powerful person.
- I know, right?

(Sketching the Weekly Idol
for next week!)

If you are curious
about this drawing,

on Wednesday, Mar 20, at 5 pm,

we will see you...

on Weekly Idol!

("Enough" - SF9)