Original subtitles

Baiklah, sekarang untuk kemasan tersebut.

Apa yang aku membutuhkankannya?

Tentu saja, apa lagi?

Aku membutuhkan peti penghangat... Oke.

Dimana benda it.. Hmm, oke. Kita akan menempatkannya di sebelah sana.

Eh, peta, peta, peta...

Finny? Apakah kau mengambil petanya?

Dan di mana botolnya?

Oh, ini dia. Lupakan!

Ooh, sebaiknya tidak melupakan ini.

Finny?

Dimana anak itu?

Ayah, Ayah !

Sesuatu yang hebat telah terjadi, Ayah! Hari ini aku benar-benar membuat pertemanan!

Kita menaiki sebuah kaktus, dan melemparkan bebatuan ke ngarai yang begitu dalam,

kami bahkan tidak bisa mendengar batu itu mendarat!

Itu menyenangkan!

Besok kami..

Apakah kau sedang mendengarkan, Ayah?

A.. Aku minta maaf, Finny.

Tidak, tidak lagi!

Kau baru saja menyelesaikan rumah yang baru!

Aku baru saja bertemu dengan teman-teman!

Saat ini adalah hal ini berbeda.

Semua hewan di dunia telah dipanggil untuk sebuah pertemuan.

Nah, aku tinggal di sini!

Tidak, dengarkan.

Ada sebuah banjir yang akan datang, Finny.

- Kita akan tenggelam jika kita tidak pergi. - Hmph.

Air? Di sini?

Itu adalah alasanmu yang paling tidak memuaskan!

Selalu saja mengenai cuaca, atau tetangga berisik, atau burung membuang kotoran di..

Serambi.

Aku tahu bagaimana perasaanmu, Finny,

tapi membuatmu tetap aman adalah tugasku.

v

vo

vob

vob

vob s

vob su

vob sub

vob sub

vob sub b

vob sub by

vob sub by

vob sub by m

vob sub by ma

vob sub by mah

vob sub by mahs

vob sub by mahsu

vob sub by mahsun

vob sub by mahsunm

vob sub by mahsunma

vob sub by mahsunmax

vob sub by mahsunmax

Sekarang...

Dimanakah telah ku taruh payung itu?

Oh. Siap?

Sepertinya begitu.

Ayo .

Perjalan kita akan sangat panjang.

Kita akan menemukan tempat kita.

Apakah kita sudah sampai disana?

Ooops! Aku kehilangan bahtera..

- Wah! - Wah!

Aku pikir inilah tempatnya.

Sepertinya banjirnya akan segera datang.

Tenanglah, Finny.

Mereka tidak akan membuat kita datang sejauh ini tanpa semacam rencana!

Benar bukan?

Ah. Tempat yang baik.

- Hei. - Tenanglah, kumohon!

Tenang!

Perhatikanlah, raja para binatang!

Ah, lihatlah kawan ini, Finny.

Semuanya akan baik-baik saja.

Aku takut aku mempunyai berita yang buruk.

Aah, sudah kuduga!

Ayah, semuanya sedang menatap.

Tapi itu memberikan harapan besar padaku untuk melihat kalian bersatu padu.

Karnivora pemakan daging

Dan herbivora vegetarian.

Secara bersama-sama kita akan membuat pertahanan terhadap kejadian yang akan datang.

Kalian mungkin telah memperhatikan akhir- akhir ini cuacanya menjadi tidak menentu.

Mungkin kalian akan bertanya-tanya pada diri sendiri apa yang akan terjadi selanjutnya.

Sebuah banjir!

Begitu hebatnya itu akan menutupi bumi, melanda dan menghancurkan segala sesuatu yang berada di jalurnya!

- Oh, tidak! - Tidak akan ada yang selamat.

Hei, tuan, apakah benda berbentuk perahu yang ada di belakangmu itu?

Oh, ya, ya. Tadinya aku akan sampai ke titik itu.

Tidak akan ada yang akan selamat

jika itu bukan karena manusia yang sangat menyenangkan yang dipangggil Nuh.

- Nuh? - Dia sedang membangun bahtera yang besar

sebuah kapal untuk membuat kita, hewan tetap aman hingga banjir berlalu.

Sudah kubilang mereka punya rencana.

Mungkin aku seharusnya sudah memulai hal itu.

Yah, aku, raja para hewan, telah ditunjuk sebagai kapten bahtera itu oleh Nuh sendiri.

Dia menugaskan aku untuk mengurus semua urusan hewan.

Jadi, Nuh memiliki beberapa aturan.

Pertama-tama, ada sebuah larangan untuk karnivora memakan herbivora.

Apa?!

Aku berpikir harus demikian juga!

Tampaknya dia cukup serius mengenai hal itu, menyedihkan.

Hei, biarkan mereka pergi! Eh, maaf!

Ya?

Apakah larangan itu dimulai sekarang, atau ketika kita menaiki kapal?

Larangannya dimulai sekarang.

Dengar? Sudah kubilang.

Dan?

Oh, aduh!

Dan, akhirnya, semua hewan diterima di bahtera itu!

Hore!

Selama kalian berada di dalam daftar Nuh.

- Apa yang telah dia katakan? - Sampai jumpa besok di pendaftaran.

Daftar? Daftar apa?

ma hs unma x

Berikutnya.

Selamat pagi!

- Sekarang, siapakah yang berada di sini? - Kami burung penyanyi, dari Australia!

Kalau begitu, kalian berada di daftar. Selamat Datang.

Tanda tanganlah di sini, tolong.

Terima kasih, kau sudah masuk. Semoga perjalanannya menyenangkan!

- Yang berikutnya. - Kami adalah harimau dari Siberia.

Selamat datang.

- Yang berikutnya. - Oh, itu adalah aku! Aku datang, datang sekarang!

Kaki kiri, kaki tengah, kaki kanan, kiri...

Ah, fokus, Tanglefoot! Fokus, ayolah!

Hi, aku adalah Tanglefoot!

- Yang berikutnya. - Ah, disitu ternyata kau.

- Kami adalah gajah. - Dari India atau Afrika?

- Hah? Apakah kau bercanda? - Hah?

Kau sudah didaftarkan.

Berikutnya. Selamat datang. Berikutnya.

Selamat datang di bahtera ini. Berikutnya.

Berikutnya... selanjutnya... selanjutnya...

Berikutnya.

Hei.

Halo, aku Dave.

Aku adalah seekor Nestrian.

Nestrian?

Itu membuat ku penasaran. Dari mana kau berasal?

Ah, eh, sebenarnya, Pak, kami tidak benar-benar mengetahui!

Kami seperti menjelajahi dunia untuk mencari sebuah tempat untuk ditinggali.

Tunggu sebentar. Bukankah kau rekan yang memancarkan gas biru mengerikan

- ketika kau merasa takut? - Oh, kau telah mendengar kami?

- Aku yakin perjalanan kita akan hebat! - Maaf, berikutnya.

Apa? Tidak, ini pasti adalah sebuah kesalahan!

Jika kau tidak ada di dalam daftar, Kau tidak ada di bahtera.

Sekarang, silakan.

Jangan mengusir kami!

Kami bisa sangat bermanfaat untukmu.

Ini adalah perjalanan panjang, kan?

Kami bisa membuat hal-hal menjadi baik dan nyaman untuk kalian semua!

Nestrians adalah pembuat rumah yang hebat!

Bahkan aku bisa membuat tempat seperti ini terlihat bagus.

- Margaret tinggal di sini. - Kupikir kita sudah cukup membuang-buang waktu.

Tidak, kau tidak bisa melakukan ini!

Kau tidak akan membiarkan yang sangat sensitif, penghuni gua,

administrasi, wanita gila yang bernama "Margaret" memberitahukan kita apa yang harus dilakukan!

Benar bukan?

Kita semua laki-laki di sini, ya?

- Aku Margaret. - Aah!

Aah!

Keluar dari sini!

Syukurlah kita berada di bahtera!

Oh, hei, Ayah!

Hei.

Leah?

- Nah. - Nah apa?

Kita adalah Grymp.

Aah! ya ampun.

Tentu saja kita naik ke bahtera.

- Hore! - Aah!

Apa yang sedang kau lakukan?

Oh, maaf, Ibu. Aku lupa diri.

Kamu, wanita muda, banyak belajar tentang menjadi seekor Grymp.

- Sekarang, ayo. - Ya, bu.

Jadi, ayah, bagaimana hasilnya?

Tidak bisa lebih baik lagi!

Benarkah? Luar biasa!

- Kita akan berada di bahtera! Hore! - Uh, ayolah, anak. Ayo.

Apa tadi kau melihat kucing-kucing hitam yang terlihat keren itu?

Kupikir mereka disebut Grymp, kan? Mungkin kita akan bertemu mereka lagi di bahtera?

Apakah kau pikir semua hewan di dunia akan berada di sana bersama kita?

Eh, yah, itu adalah sebuah kapal yang cukup besar, kau tahu.

Hm, bisa kau memberikanku tali itu?

Oh, tentu.

Dan apakah disana akan ada beruang dan gajah?

Iya.

Pintunya, tolong?

Itu akan menjadi begitu mengagumkan!

Ya, tentu.

Uh, ayah?

Eh, kau tahu, tempat ini berubah menjadi cukup baik.

Hampir malu untuk pergi, bukan?

- Apa yang sedang kau bicarakan.. - Maksudku, kita bisa tinggal di sini jika kau suka

- Mungkin kali ini kau bisa membuat.. - Ayah, kita tidak masuk ke bahtera, kan?

Aku minta maaf, Finny, kita tidak berada di dalam daftar.

Ah, sudah kuduga mereka akan membuang kita!

Nestrian!

- Kita hanya tidak cocok saja. - Jangan katakan itu!

Aku akan menemukan rumah untuk kita.

Sebuah tempat di mana kau akan membuat pertemanan.

Finny, lihatlah aku.

Aku akan memasukkan kita di bahtera itu, oke?

Kau bersungguh-sungguh akan hal itu?

Aku berjanji padamu.

Dimohon, perhatian kalian.

Jangan lupa untuk menunjukkan tiket naikmu yang dicantumkan pada kaki atau kukumu.

Terima kasih.

Oke, lurus ke depan. Nikmati perjalanan mu.

- Selamat datang di bahtera! - Tunggu.

Uh, Zebra-Zebra... Tingkat 2, kabin 743.

Semoga perjalanannya menyenangkan!

- Berikutnya! - Tentu.

Hei, jangan memotong antrian!

Maaf, kawan-kawan, kami sedang terburu-buru. Ini griffin. Periksa daftarnya, jika kau bisa membaca.

Tolong!

Keluarkan aku!

Bau mulutnya sedang membunuh ku! Keluarkan aku dari sini!

Hei, muntahkan dia keluar! Kau tahu aturannya!

Tidak bisakah untuk sekali saja kau mengendalikan dirimu?

Aku tidak datang kesini langsung dari Kansas untuk dimakan!

Oh, kamu terlihat sangat enak.

Kalian enyahlah sebelum hal-hal menjadi jelek.

Tidak bermaksud menyinggung, kawan. Tapi... Kamu adalah Gorila. Hal-hal sudah menjadi jelek.

Kamu memintanya.

Kamu benar-benar berpikir ini akan berhasil?

Kita akan masuk ke bahtera itu.

Kamu akan lihat.

Mohon jangan tinggalkan barang bawaan kalian tanpa pengawasan atau itu mungkin saja dimakan.

Apakah kamu berpikir kita satu-satunya Gymps di kapal?

Mengapa kamu bertanya?

Aku hanya berpikir itu mungkin bagus memiliki beberapa kawanan...

Kawanan? Grymps tidak punya kawanan.

Satu-satunya cara untuk bertahan hidup adalah untuk menjaga diri kita sendiri.

Berapa kali aku harus...

Hei, sorotan bagus!

Apakah kamu keberatan yang kamu lakukan dengan benda itu?

Grymps mau lewat!

Uh-oh.

Apakah ini lelucon?

Sayang, disanalah kamu!

Kenapa terburu-buru?

Kamu benar-benar berpikir kamu akan kabur dengan ini?

Jangan terlalu keras...

Cukup bagus, hah?

- Kamu pikir aku terlihat seperti itu? - Itu adalah ide nya!

Aku akan memberitahu para penjaga apa yang kalian coba lakukan.

- Selamat siang untuk mu, pak. - Jangan sentuh aku.

- Kami adalah Grymps. - Dia seorang pembohong!

Oh, Ya ampun.

Um... Uh-huh.

Oke, masuklah.

Jangan percaya sepatah kata mu yang dikatakan makhluk ini.

Hei, pergi bicarakan masalah keluarga kalian di kabin kalian.

- Dia bukan suami ku! - Kamu bukan satu- satunya yang ingin menaiki kapal

- Tapi aku... - Satu kata lagi dan kamu turun!

Berikutnya!

Ke arah sini, Tuan dan Nyonya Grymp.

Lihat? Aku sudah bilang kita akan naik ke bahtera.

Ya!

Selamat pagi, tuan-tuan dan nyonya-nyonya. Ini Kapten kalian berbicara.

Silahkan masuk ke dalam kabin kalian saat kami menyelesaikan proses pemuatan.

Waktu berlayar kita akan sekitar 4O hari dan 4O malam.

Kami mengharapkan beberapa laut berombak dan gerimis ringan.

Terima kasih.

Hei, keluar! Ini adalah kabin kami!

Mau lewat.

Periksa ini!

Sebuah pemandangan lautan!

Dan aku juga mengingatkan kalian bahwa ini adalah pelayaran non-karnivora.

Terima kasih atas pengertian kalian.

Aku benar-benar bisa memakan jerapah sekarang juga...

Kapten, kamu masih mengudara!

Whoops!

Terima kasih telah bermain bersama.

Kamu telah menyelamatkan nyawa kami.

Grymps tidak menyelamatkan nyawa. Kami mengambil nyawa.

Aku juga mencintai mu.

Aku persembahkan kabin mewah kalian.

Termasuk pemandangan lautan eksklusif dan timbunan rumput kering ukuran raja

untuk keluarga kalian yang menawan.

Ini bukan suami ku!

Lemparkan dia keluar dari bahtera ini!

Ayolah, sayang.

Kita akan segera membuat tempat ini seperti rumah.

Uh...

Jika aku berterus terang, kalian berdua adalah pasangan yang menawan.

- Kamu ingin pergi kemana? - Bukan urusan mu.

Keren, anggap aku ikut!

Hei, aku Finny.

Kamu tahu, aku yakin semua orang berpikir kita adalah kakak beradik.

Aku tidak mencari adik kecil.

Apa? Tidak!

Kamu akan menjadi adik kecil.

Dan aku akan menjadi...

Hei.

Apa yang sedang kita lakukan disini?

Aku ingin melihat banjir itu dengan mata ku sendiri.

Hmm?

Kamu mungkin menyakiti seseorang!

"Kamu mungkin menyakiti seseorang. "

Lari kembali ke ayah jika kamu takut.

Untuk keamanan kalian sendiri, dimohon jangan meninggalkan kabin kalian saat pelayaran.

Terima kasih atas kerja sama kalian.

Aku tahu tidak ada banjir.

Aku tidak berpikir kita diperbolehkan di atas sini.

- Dimana selera petualangan mu? - Hah?

- Tidak terlihat seperti kamu memiliki selera petualangan. - Tentu aku punya!

Hei!

Kalian anak-anak tidak diperbolehkan di atas sini!

Phew, itu...

Hmm, kemana perginya mereka?

Masukkan ekor mu!

Ah, maaf.

Aah!

Hei, berhenti! Kembali kesini!

Kalian anak-anak berada dalam masalah besar!

Mungkin jika kita mulai menangis, dia akan merasa tidak enak dan melepaskan kita.

Kamu bisa lakukan apapun yang kamu mau. Aku adalah seekor Grymp.

Kami tidak menunjukkan rasa takut.

Kamu tidak menakuti ku!

Ya, kamu lebih baik lari!

Wow, itu menakjubkan!

Apakah kamu lihat wajah nya?

Ya! Seperti itu!

Banjirnya!

Apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus kita lakukan?..

Tenang, kita berada di bahtera!

Benar, ini adalah bahtera.

Apa yang aku khawatirkan?

- Ini bukan bahtera. - Apa?

Ini bukan bahtera!

Leah, masuk ke dalam.

Wah!

Bertahan, Finny!

Finny?

Oh, tidak! Bahteranya!

Hei, berhenti!

Berhenti!

- Jangan pergi tanpa kami! - Tunggu!

Tunggu!

Hei!

Tunggu!

Jangan... Berhenti...

- Hei! - Hei!

Tidak!

Jangan pergi tanpa kami!

Tidak!

- Kamu bisa berenang, kan? - Aku tidak tahu, tidak pernah berada dalam air!

Waktunya mencari tahu!

Aah...

Hah?

Lihat, mereka membawa kita kembali ke bahtera!

Terima kasih telah membantu kami!

Terima kasih kembali!

Hei, hei, tidak! Apa yang sedang kamu lakukan? Ini arah yang salah!

Mereka pasti tidak membantu kita!

Kami membantu diri kami sendiri untuk sebuah cemilan saat terbang!

Kamu berikutnya!

Oh tidak, jangan bilang kamu sakit perut lagi.

Apa-apaan itu tadi?

Berapa kali aku harus bilang padamu: makan dengan perlahan!

Oh, tapi aku sangat lapar!

Hebat, mereka adalah satu-satunya makanan tersisa!

Apapun yang kamu lakukan, itu berhasil.

Ayah, Ayah!

Ayah!

Oh, tidak! Mereka pergi tanpa kita!

Apa yang akan kita lakukan?

Banjirnya, itu akan segera kemari!

Aku tidak tahu tentang kamu, tapi aku akan tetap berjalan.

Anak-anak?

Anak-anak apa?

Leah!

Finny?

Oh!

- Dimana puteri ku? - Ack!

- Terima kasih, kawan-kawan. - Jangan khawatir.

Leah?

Finny?

Uh-huh, uh-huh?

Tidak, dia tidak!

Ugh, apakah dia tahu dimana para anak-anak atau tidak?

Shh!

Tidak

- Finny? - Leah!

Finny?

- Finny? - Leah?

- Finny! - Leah!

Finny!

Dimana kamu?

Kamu mungkin... Tidak tahu ini...

Tapi kabur... Adalah keistimewaan Nestrian.

Ayah dan aku... Hanya tidak bisa terlihat duduk tenang.

Meskipun... Itu saja yang aku ingin lakukan saat ini.

Aku rasa kita cukup tinggi.

Kita harus membuat perlindungan untuk malam ini.

Ada apa dengan masalah "kita" ini?

Aku sudah bilang padamu untuk enyah saja.

Aku adalah seekor Grymp. Kami adalah penyendiri.

Apakah kamu yakin? Nestrian adalah kawanan yang hebat.

Dan kami membangun perlindungan yang cukup bagus.

Lupakan itu, kita buat perlindungan kita sendiri dan pergi ke arah terpisah pada pagi hari.

Ugh!

ma hs u nm ax

Ugh...

Hah? (Selamat Datang)

Oh, kumohon.

Tunggu sebentar! Aku sedang mandi!

Hmm... Oh, hai!

Senangnya kamu mampir!

Kamu... Bersinar.

Oh, terima kasih.

Oh, benar.

Ini terjadi dalam kegelapan. Berguna saat...

Ide buruk. Cahaya menarik para musuh.

Bisakah kamu mematikannya?

Tidak, tapi masuklah.

Kita aman disini, um...?

Leah.

Aku Finny.

Apakah aku sudah bilang Nestrian adalah pemeluk yang hebat?

Seseorang kelihatannya dia membutuhkan pelukan!

Jangan pernah berpikir tentang itu.

Kamu suka?

Benar-benar upaya yang sia-sia hanya untuk satu malam, ha!

Tidak, itu bukan apa-apa.

Aku bisa membangun sebuah rumah kapanpun aku mau.

Lagipula Nestrian tidak menetap di satu tempat untuk waktu yang lama.

Itu aneh.

Ayah bilang kami harus "menemukan tempat kami" atau apapun.

Yang benar-benar payah saat kamu ingin...

Kamu tahu... Berteman.

Aku akan menetap disini malam ini, tapi itu saja.

Besok pagi, aku pergi dari sini. Sendirian.

Aku rasa singa itu memang benar tentang banjir itu.

Iya.

Tapi kita aman berada di sini untuk malam ini.

Dan orang tua kita pasti akan datang dan menjemput kita di pagi hari.

Aku ingin tahu apakah ibu ku tahu jika aku menghilang.

Tentu saja dia tahu!

Tapi ayah ku, dia pasti sangat mengkhawatirkan aku.

Oh, aku tidak ingat jika aku memakan itu.

Aku sudah memberitahu gadis itu jutaan kali untuk tidak pergi dari sisi ku!

Boleh.. oh, aku memiliki perasaan buruk tentang ini

- Apa? - Aku yakin aku telah menemukan anak anak mu.

Aku sudah menduganya!

Ayo kemarilah sekarang, cepatlah.

Itu bukan anak anak kami!

- Apakah kau benar benar yakin? - Tentu saja kami yakin!

Mereka adalah para kuda nil!

Apakah kami terlihat seperti kuda nil?

Yah..

- Iya. - Apa?

Aku tidak naik ke atas perahu ini untuk di hina!

Apakah kau tahu apa yang bisa dilakukan seekor Grymp ketika dia marah?

Eh, aku pikir aku akan muntah lagi.

Masuklah ke sana, dasar kau penumpang gelap!

Ini adalah sebuah kesalahan!

Apa sebenarnya yang menjadi masalahnya?

Ini sebaiknya hal yang penting.

Aku baru akan menyelesaikan potongan rambut kuda ku.

Akhirnya, ada seseorang yang bisa mengerti!

Kapten, kau harus memutar arah kapal ini.

Aku yang bertanggung jawab di sini, dan aku tidak akan memutar arah kapal ini untuk siapapun!

Tapi kapten

Kurung para penumpang gelap ini. Aku akan mengurus mereka nanti.

Apa, tidak, aku bukan penumpang gelap!

Dia yang telah menyeretku ke dalam situasi ini!

Sekarang kau dan kekasih mu bisa memikirkan itu, hmm?

Tidak! Anak anak kami sedang tenggelam di luar sana.

Dan kami terkurung di dalam sini.

Ini semua adalah salah mu.

Aku mengkhawatirkan anak anak itu sama dengan diri mu.

Tapi jika kita ingin keluar dari tempat ini, kita harus bekerja sama.

Kau sebaiknya cepat memikirkan sebuah cara untuk keluar dari tempat ini.

Karena aku semakin merasa lapar.

Apa itu...?

Di mana hutannya?

Apa yang sedang kau lakukan?

Aku sedang merakit perahu ku sendiri!

Sekarang aku tahu apa yang sedang kau pikirkan.

Di mana ranjangnya, bukan?

Bagaimana caranya bisa tidur.. dengan nyaman?

Itu sangat bagus.

Kau lihat, dan kau pikir kau akan lebih baik tanpa aku.

Ups.

Oh, menangis tidak akan membantu.

Aku tidak sedang menangis!

Yah, kau pasti sedang menangis.

Tunggu dulu, jika kau tidak sedang menangis, suara bising apa itu?

Binatang jahat itu telah kembali!

Kita harus pergi dari sini!

Di sana, ada daratan!

Hei, lihatlah mahluk tidak berdaya itu!

Mangsa yang mudah di dapat, bukan?

Leah!

Aku tidak bisa!

0h!

Whoa!

Koyak mangsa itu!

- Aah! - Menyingkirlah dari ku!

Oh, aku benci warna hijau!

Whoa, whoa!

Whoa!

Hai!

- Kau siap? - Tidak.

Terima kasih, Leah, tadi itu..

Tidak ada lagi bermain main!

Iya, saatnya untuk sarapan pagi.

Ah.. chuu!

Kalian pernah merasa begitu menyesal.

Itu tidak tertahankan ketika seseorang menggelitik lubang hidung ku.

Tuhan memberkati mu.

Terima kasih.

Oh, oh, airnya, sudah berada di sini!

Itu.. Itu bahkan lebih buruk dari yang aku perkirakan!

Ara itu?

Seekor kura kura raksasa?

Aku tidak tahu, tapi itu membantu mereka.

Sepertinya kita harus datang dengan..

Sesuatu yang lain.

Terima kasih telah membantu kami.

Aku Finny.

Dan ini adalah Leah.

Eh, dia.. Dia hewan yang tidak banyak berbicara.

Nama ku adalah Obesey.

Apakah kau sedang berbicara pada diri mu sendiri lagi?

- Hmm? - Hai.

Hai!

Kenapa kalian anak anak tidak berada di atas perahu itu?

Apakah kalian telah di depak juga?

Dialah yang telah di depak, bukan aku.

Persembahan kami juga di kapal itu tidak di terima

Hei, itu adalah tentang diri mu sendiri, tapi burung Flamingo itu telah mengacaukan pekerjaan ku

Aku turut menyesal tentang dia.

Membuat dirinya terjebak pada ku dua tahun yang lalu dan dia tidak ingin pergi.

Namanya adalah Stayput.

Aku adalah sahabat baiknya Obesey.

Kau begitu mengganggu.

Kami bercanda seperti ini sepanjang waktu.

Sekarang aku harus berbagi momen-momen terakhirku dengan kursi belakang yang selalu mengoceh.

Hmm..

Hei, kenapa kalian tidak ikut bersama kami?

Apa?

Oh, kau begitu baik hati, tapi aku takut kami hanya akan memperlambat kalian.

Diamlah, Bodoh! Heh, jangan dengarkan dia!

Kami akan sangat senang ikut dengan kalian!

Tapi kemana sebenarnya arah tujuan kalian?

Hmm..

Ke bukit atas.

Menjauh dari banjir itu.

Ide Yang bagus!

Lihatlah dia.

Hmm?

Bagaimana dia bisa pergi ke atas sana?

Ayolah, Leah, mereka telah menyelamatkan kita.

Kita tidak bisa meninggalkan mereka begitu saja di sini untuk tenggelam.

Oh, baiklah, tapi mereka adalah tanggung jawab mu!

Selamat bergabung di tim ini!

Benarkah?

Kami bisa ikut bersama kalian?

Bagus sekali! Lihatlah bagaimana keadaan membaik ketika aku berbicara?

Ayo kita berangkat!

Oh, aku tidak percaya ini.

Kodok gemuk itu akan roboh seperti satu ton batu bata! Ha ha!

Apakah kalian mendengar suara itu?

Apa?

Itu.. Kesunyian yang mematikan.

Apa yang kau harapkan?

Hanya kita yang tersisa.

Bukan hanya kita yang tersisa.

Tenanglah.

Kita adalah sebuah tim sekarang.

Kita aman.

Yah, kalau begitu kita tidak harus mengkhawatirkan apapun, bukan?

Benar sekali!

Kepala mengarah ke atas sana, hewan gemuk!

Ayo kita terus bergerak!

0h!

Itu benar benar keren ketika kau memutuskan untuk ikut bersama kami.

Kita semua menuju arah yang sama.

Pilihan apa lagi yang aku miliki?

Ayolah, kau harus mengakui itu. Kita membuat sebuah tim yang hebat.

Berhentilah menyebut kita adalah sebuah tim!

Oh, kau memang benar sekali.

Kita benar-benar membutuhkan nama sebuah tim.

Argh!

Bagaimana kalau kita beri nama Sang Pelari banjir?

Atau Empat kesatria penakluk rasa takut?

Atau Para guru pengunungan!

Tutup mulut mu!

Oh, tidak, aku tidak akan melakukan itu jika aku menjadi kau.

Kita berada di bawah jalur air.

Mari kita berpikir sesaat.

Jika kita ingin keluar dari sini, kita membutuhkan sebuah rencana yang baik.

Hmm..

Oh, itu dia!

Oke! Oke, oke!

Jadi, kita berada di sini, di dalam penjara ini.

Di mana kaptennya?

Benar, berada di bagian atas kapal itu!

Jadi kita akan meminta para penjaga untuk melepaskan kita..

Lalu kita pergi melalui koridor ini..

Menuju ke bagian atas kapaL.

Kita menjelaskan pada kapten itu..

Dia akan memutar balik arah kapalnya"

dan kita akan mendapatkan anak anak kita!

(Selamat)

Tidak, tidak ada yang bisa dijelaskan pada para penjaga itu atau singa itu.

- Oh. - Aku punya sebuah rencana sungguhan.

Aku akan melawan para penjaga itu.

Rasakan itu!

Dan kemudian aku akan mengalahkan kapten itu.

Oh, yah, rencana yang sangat bagus.

Tapi apakah kau lupa kita masih terkurung di dalam sini?

Sial.

Bagaimana cara kita keluar dari sini?

Ah, bukankah kau tadi mengatakan bahwa kau lapar?

ma hs unma x

Kau kembalilah ke sini!

Aah, seseorang masuklah ke sini!

Hmm?

Oh, astaga.

Hah?

Oh, Hei, tidak boleh berburu di atas kapal.

Apa gunanya mahluk bodoh ini berada di ruang sel yang aman ini.

Maafkan aku, pak, itu pasti orang lain yang melakukan itu di kapal ini..

Hei! Kalian tidak bisa..

Waw, tadi itu hampir saja!

Sedikit.. Sedikir terlalu bersemangat untuk selera ku.

Rencana mu berjalan dengan baik.

Kau membuat umpan yang bagus.

Oh, benarkah?

Hei, keluarkan aku!

Jalan mana? Kita tidak punya banyak waktu.

Aku tidak suka berada di dalam sini..

Eh, biar aku pikirkan.

Aku akan menjadi sahabat baik mu jika kau mengeluarkan aku!

Eh.. lewat sini?

Hmm?

0- ow!

Seseorang sedang menuju kemari! Aah!

Keluarkan aku!

oh, tidak.

Apa apaan ini...?

Oh, hey, teman-teman, ayolah, keluarkan aku!

Ayolah, aku mohon, keluarkan aku! Kalian tidak bisa melakukan ini!

Terima kasih!

Apa yang telah terjadi?

Penumpang gelap itu, mereka melarikan diri.

Mereka telah menipu ku, dan aku tidak melihat itu.

Dia berpura pura bahwa dia sedang memburunya, lalu aku masuk untuk menghentikannya,

dan aku berkata, "Hei, Tidak boleh berburu di atas kapal!"

Aku sudah menduga mereka akan membuat masalah.

Apakah kau tidak apa apa, sayang?

Aku baik baik saja.

Jika aku bisa mendapatkan mereka..

Mereka akan membayar untuk..

Eh.. Hah?

- Ayo kita tangkap mereka! - Ayo kita tangkap mereka, sayang!

Aku minta maaf, kentut itu..

Aku akan pergi ke lantai atas.

Baiklah, itu terjadi ketika kita benar benar.. Kau tahu,

Ketakutan.

Bagaimana kau bisa bertahan sehari saja..

Sekarang tutuplah mulutmu dan bacalah petanya.

Hmm, ke atas tangga itu.

Hmm.

Eh, dan lalu itu.. Whoa!

Anak anak, aku mohon, tunggu!

Belok kiri!

Belok kiri yang lainnya.

Lewat pintu itu di lantai selanjutnya.

Uh, di atas, ke anjungan!

- Kau telah mencapai tujuanmu. - Ssh, diam!

Mungkin aku harus bicara dengan dia lagi, dan..

Tidak, tidak ada lagi bicara bicara.

Aku akan melakukan ini dengan caraku, cara Grymp.

Kau diam disini saja.

Jangan melakukan apapun.

Bisakah kau melakukan itu? Atau itu terlalu sulit bagi seorang Nestrian?

Hmmmh.

Kapten!

Masuk!

Hai! Apa kabarmu?

Aku bertanya tanya apakah aku bisa bicara denganmu lagi?

Kau lagi?

Ya ampun, kau makhluk kecil yang keras kepala.

Yang mulia, kami..

Aku punya masalah besar.

Anak anak kami masih ada di luar sana.

Kapten, kau harus memutar kapal ini..

Aku yakin kita sudah membahas soal ini.

Tapi tuan, tolonglah.

Kau sungguh mulai menguji kesabaranku.

Tapi putraku

Hanya dia saja yang aku miliki.

Aku tahu, aku rasa aku tidak bisa mengenyahkanmu secepat itu.

Aku rasa aku bisa membuat pengecualian untuk perjanjian damai antara herbivora dan karnivora.

Aku tidak berpikir akan ada yang sadar dengan hilangnya seekor..

Nestrian.

Aku sudah bilang padamu, tidak ada gunanya bicara dengan orang ini.

Kau tahu?

Kita merupakan tim yang hebat.

Mari kita cari anak anak kita!

Itu adalah tempat dimana mereka berada.

Makan malam lilin.

Hanya kita berdua.

0h ya, sayang.

Kita sudah lama sekali tidak melakukan ini.

Wow.

Itu jelas merupakan jalan turun yang jauh.

Mungkin ada jalan lain.

Lupakan saja!

Kita tidak bisa lagi menghabiskan waktu untuk memutar.

Kau sudah menghabiskan waktu setengah hari untuk topi bodoh yang bertujuan membantu kita.

Tapi dia butuh perlindungan topi!

Aku bilang kepadamu dia akan memperlambat kita.

Kawan kawan pemanjat gunungku..

Bolehkah kita berhenti untuk beristirahat?

Tidak ada waktu untuk beristirahat, lihat!

Yah, aku rasa kalau begitu jembatannya.

Oke, aku lebih dulu.

Kau harus berjalan dengan perlahan, dan satu per satu.

Jaga jarak satu sama lain.

Beberapa dari batu ini sangat longgar.

...jadi tunggu aba abaku..

Dan lalu..

Dan lalu apa?

Kau pasti sedang bercanda!

Makan malam datang.

Obesey, lihatlah itu!

Kau adalah lebah raksasa!

Hei, dimana Leah?

Jangan cemas, dia baik baik saja.

Benar kan Leah?

Tidak pernah sebaik ini.

Naik, naik dan pergi, kapten!

Ave-aye!

Jika seperti ini, kita akan mencapai puncak dengan cepat.

Apa yang sedang kau lakukan?

Turunkan kita sekarang!

Wow!

Kita akan segera mencapai ketinggian jelajah kita.

Oh tidak!

Oh, oh ya ampun.

Aku perlu berbaring.

Kau memang selalu berbaring.

- Leah? - Sudah kuduga!

Apakah kau tidak apa apa?

Aku tahu ini akan terjadi!

Lihatlah! Jalan setapak langsung ke puncak!

Oh ya!

Bahkan kau bisa ke atas sana, pria besar!

Ya, kita adalah tim terbaik yang pernah ada!

Ayo pergi!

Aku akan pergi sendirian.

- Apa? - Seluruh tim ini, ini bukan untukku.

Tapi kita sudah sejauh ini!

Jauh? Aku seharusnya bahkan tidak berada disini.

Aku seharusnya berada di kapal dengan ibuku.

Dan adalah salahmu aku tidak berada disana!

Tapi Leah..

Kau mau pergi kemana?

Lebih aman untuk tetap bersama sama.

Aku pergi sendirian.

Aku tidak perlu saran dari siput berukuran besar.

Tunggu, aku pikir aku tahu cara memperbaiki ini.

Seseorang perlu pelukan!

Aku sudah selesai. Selamat tinggal.

Tapi aku pikir kita adalah sebuah tim.

Apa yang kita lakukan sekarang?

Jika tawaran pelukan itu masih ada, aku rasa aku bisa.

Kapten, kami mendapatkan situasi pelanggaran keamanan.

Para penjaga!

Aku akan mengurus dia.

Tunggu sejenak.

Masuk, apa lagi yang kau tunggu?

Pak!

Apa yang jadi masalah?

Uh, seekor Nestrian dan Grymp kabur dari bawah pak.

Idiot mana yang membiarkan seekor Nestrian kabur?

Pergi dan dapatkan mereka sebelum mereka memberontak!

Jangan berdiri disana saja! Seluruh kerajaan hewan sedang dalam marabahaya!

Ya Pak! Segera, pak!

Kita tidak akan bisa begini terus.

Kita harus segera menemukan Leah dan Finny.

Pastinya!

Uh, maksudku, kita akan.

Grymps itu penyendiri.

Grymps itu penyendiri.

Grymps tidak menunjukkan rasa takut.

Grymps tidak menunjukkan rasa takut.

Uh, kenapa aku tidak mendengarkan ibu dari awal?

Grymps tidak berkumpul, bergembala atau berkumpul.

Kami tidak berteman.

Ah, Leah, yang benar saja!

Ibu!

Finny!

Pegang lidahku!

Apa?

Aku bilang pegang lidahku!

Ah, kau menyelamatkan aku!

Oh, itu bukan apa apa, tidak perlu berterima kasih.

Yah, kau tahu, aku tidak bermaksud sombong,

tapi aku juga bagian dari tim penyelamatnya.

Tapi.. apa yang aku bilang tadi..

Aku memaafkanmu sayang.

Dan sebenarnya, ini adalah idenya.

Heh?

Aku baru saja berpikir untuk membentuk tim kita kembali.

Ayo team pelari Banjir!

Uh tunggu sebentar. AKu pikir tadi kita akan setuju memakai nama "Jagoan Gunung"?

Bukankah tadi kita setuju untuk memakai nama "Pelan pelan tapi pasti"?

Aku sebenarnya suka dengan nama "Empat Sekawan hebat"

Setuju!

ITS AVAILABLE ON BLURAY SO, DON'T TRY TO RESYNC ANYMORE

Ayolah kawan kawan, kita sedikit lagi.

Seharusnya tidak lama lagi sampai kita di..

Sial!

Oh, Ya ampun!

Jadi Leah, masih senang kami telah menyelamatkanmu?

Maksudku, senang kau kembali.

Jangan pikirkan aku, aku si pengoceh. lanjut saja.

Hei, awas jalanmu, dasar mata rabun.

Sangat gelap.

Uh, apakah ada yang punya obor?

Wow..

Ini tidak terlalu buruk.

Finny?

Apakah kau disana?

Aku disini.

Hei, lihat ini!

Ta da!

Kenapa aku tidak bisa melakukan itu?

Karena kau adalah parasit, dan bukan cacing menyala.

Ikuti aku.

Aku akan terangi jalannya.

Oh ya, aku adalah parasit.

Dan kau ternyata inang yang bagus.

Hanya karena aku hidup di atasmu bukan berarti aku suka tetangga.

Apakah kau tidak apa apa?

Ya ya, aku tidak apa apa.

Finny, Obesey butuh istirahat.

Tidak masalah.

Tempat ini tampaknya bagus untuk berkemah malam ini.

Disini?

Ayolah kawan, beri aku bantuan.

Percayalah aku, dia tahu apa yang dia sedang lakukan.

Kalian para Nestrian sungguh tahu cara membuat sesuatu yang bagus, ya?

Pastinya!

Kita harus mencapai puncak di pagi hari.

Tapi banjirnya..

Sepertinya tidak akan pernah berakhir.

Mungkin kita tidak ditakdirkan selamat dari ini semua.

Kau pernah berpikir soal itu?

Sepanjang hidupku, orang orang selalu menghinaku,

bilang bahwa aku tidak bagus dalam hal apapun.

Aku tidak pernah cocok dimanapum.

Sekarang mereka bahkan tidak menginginkan aku di kapal bahtera itu.

Aku hanya...

Gemuk?

Bukan!

Ditakdirkan untuk mati.

Jangan berkata seperti itu! Kita tidak boleh menyerah sekarang.

Kita akan beristirahat, lalu kita akan menuju puncak itu, dan memberi sinyal ke kapal bahtera itu.

Benar, ayolah, kawan besar. Beristirahatlah sebentar.

Perjalanan kita masih panjang.

Perjalananku masih panjang.

Kau hanya duduk saja di atas sana.

Ayolah! Aku menjadi terkena mabuk laut dalam tidurku di sini!

Maaf. Tanahnya sama keras ini dengan sebuah batu.

Mungkin karena memang itu adalah sebuah batu, hah?

Hmm...

Ah!

Sudah kukatakan dia tahu apa yang dia lakukan.

Tidak diragukan lagi.

Jangan berhenti, Obesey.

Teruskanlah.

Oke.

Selamat malam, semuanya.

Selamat malam, Finny.

Kau tahu, keadaan kita baik-baik saja disini. Tidak mungkin mereka telah pergi jauh.

Aku penasaran apakah mereka masih bertahan hidup.

Aku selalu bersikap keras terhadapnya, karena mencoba untuk mempersiapkan dia untuk kehidupan ini.

Kau mengerti?

Membuat dia menjadi tangguh.

Dan sekarang..

Hei..

Aku telah berjanji kepada putraku bahwa aku akan membawa dia ke kapal bahtera,

dan aku akan menepati janjiku.

Aku tahu Leah bersama dengannya.

Kau.. um..

Kau bersinar.

Aku tahu.. aku tahu..

Hmm?

Hujan?

Lari!

Airnya! Kita harus pergi dari sini! Ayo, lewat sini!

Ayo, Obesey!

Ayo, kau bisa melakukannya!

Aku tidak bisa melakukannya.

Pergilah tanpaku.

Hei, bukan kau satu-satunya di sini!

On, tidak!

Tolong dia! Tolong kami!

Hah?

Apakah kau menginginkan pertolongan?

Kau mendapatkannya!

- Ah! - Terima kasih, kawan-kawan!

Di sana, sinar matahari!

Ayo, Obesey, cepat, cepat!

- Ini dia! - Benar, jika Obesey bisa bergerak cepat.

Oh, astaga..

Lihat, tanpa dipegang!

Whoa, whoa, whoa!

Ada jalan keluar yang lain!

Berhentilah sekarang, Obesey!

Kau bisa berhenti!

Obesey, berhenti!

Aku tidak bisa berhenti!

Hei!

Wow, aku rasa kau menemukan panggilan jiwamu, Obesey. Kau bukanlah seekor siput, kau adalah sebuah penyumbat!

0h!

Ayo, Obesey, mundurlah!

Tidak, jangan sentuh aku di sana!

Jangan lubang hidungku, hentikan!

Oh, maafkan aku!

Oh, tidak!

Aku sangat lapar!

Katakan saja

Jadi bagaimana sekarang, kita hanya menunggu makanan untuk jatuh dari langit?

- Apa yang? - Keren! Ha-ha! Kau adalah seorang jenius, sayang!

Ha ha! Tidak ada yang lebih baik dari pengiriman makanan, eh?

Sekarang di mana siput besar teman kalian yang akan menyelamatkan kalian?

- ah? - ah?

Oh, itu dia.

- Obesey! - Stayput!

- Ingatlah kami! - Sebagai pahlawan!

Tidak, mereka..

- Kita harus.. - Tidak, Finny!

Mereka telah tiada.

Ayo, Finny. Obesey dan Stayput tidak menginginkan kita untuk menyerah.

Kita sungguh harus pergi!

ma h su nma x

Inilah dia.

Menurutmu berapa lama waktu yang kita miliki?

Tidak banyak.

Kita masih hidup! Bagus!

Benar, tapi sekarang bagaimana?

Bisakah kau melihat gunungnya?

Tidak. Itu sudah tidak ada..

Kita harus melakukan sesuatu, Finny!

Ini.. ini tidak boleh menjadi akhir kita!

Obesey benar.

Kita tidak ditakdirkan untuk selamat.

Aku minta maaf karena telah menyeretmu ke dalam situasi ini, Leah.

Hei.

Ini bukan salahmu jika kita jatuh disini.

Itu adalah kesalahanku.

Aku tidak akan bertahan selama ini jika bukan karena kau, Finny.

Kau adalah kawan..

Sejati.

Ayolah, berikan aku pelukan.

Aku tidak mempercayainya.

Sudah kukatakan aku adalah pemeluk yang hebat.

Bukan itu!

Kapal bahtera!

Kita selamat!

- Hei! - Kami ada di sebelah sini!

- Halo! - Hei!

- Hei! - Kami ada di sebelah sini!

Tidak ada apa-apa kecuali air.

Kita harus melakukan sesuatu!

Aku bilang takuti aku!

Aku rasa kita terlambat.

Oh, astaga!

- Itu Finny! - Apakah Leah bersama dengan dia?

Uh-oh!

Aduh!

- Aku bilang takuti aku, bukan gigit aku! - Lain kali, katakan lebih spesifik.

Berhasil!

Dia masih hidup!

Sudah kubilang kita akan temukan mereka.

Di mana aku?

Oh lihat, siapa yang bangun?

Kalian!

- Tahan jalurnya. - Baik.

Apa yang mereka lakukan?

Ayo, lanjutkan!

Ayolah!

Hah? Tunggu sebentar..

Aku yang memimpin disini!

Hah?

Lepaskan pada hitungan ketiga.

Tiga.

Aw.. aw.. aw...

Oh..

Hanya itu kemampuanmu?

Rambutku!

Betapa sangat beraninya dirimu..

Sepertinya kau ingin mengambil alih tempatku, setelah semua ini ya?

Kamu ingin bermain kotor?

Bagaimana dengan permainan kotor itu?

- Terima kasih. - Ayo kita pergi!

- Bahtera itu punya rem, kan? - Berhenti!

Kita selamat!

Finny!

Terimakasih. Ayo masuk ke bahtera.

Apa yang kamu tunggu?

Finny!

Aku tidak akan pernah melepaskan kamu lagi!

- Kamu tidak mengerti! - Di manakah Finny?

Dia terjatuh ke laut!

Aku rasa Finny tidak bisa berenang!

Tapi aku bisa

Ibu, kita harus menolong mereka!

Tidak. Aku tak ingin kehilangan dirimu lagi.

Tapi dia adalah temanku!

Kamu tetaplah di sini!

Finny!

Finny!

Finny, tidak!

Maaf aku melanggar janjiku.

Aku.. Aku sangat menyesal..

Ayah..Ayah..

Aku tidak bisa bernapas.

Aku tahu. Kita berada di dalam air.

Kamu.. Kamu..

Kamu berbicara!

Kamu bernapas!

Ah, kamu hidup!

Tapi kamu juga, ayah!

Aku tahu!

Waw!

Ini hebat, ayah!

Waw!

Aku tidak mempercayainya!

Akhirnya ini semua masuk akal!

Finny, kita menemukan tempat tinggal kita yang sebenarnya: di dalam air!

Hei Leah, lihat aku!

Oh, tidak! Hati-hati, di belakangmu!

Leah!

- Kau disini saja. - Tidak ayah, aku harus.. - Disini!

- Hei! - Hm?

Kita lakukan pemanasan.

Ayo Finny, mereka butuh udara!

Finny?

Jaga Leah dan ibunya.

- Apa yang kamu lakukan? - Aku punya sebuah ide!

Mengalihkan perhatian musuh.

Tunggu!

- Di manakah mereka? - Aku tidak tahu!

Lihat!

- Kamu tidak apa-apa? - Terima kasih.

Di manakah Finny?

Dia masih sendirian di bawah sana! Dia melakukan hal yang bodoh.

Finny!

Di manakah kamu?

Di sebelah sana!

Ini waktunya pembalasan!

Gaya Nestrian!

Finny! Huh?

- Finny! - Ayah! Tolong aku!

Bertahanlah!

Obesey! Stayput!

Kalian kembali!

Hanya saat ini, kita sedang ada waktu luang.

- Kamu mengenal mereka? - Aku kira kalian sudah mati!

Mati? Aku tidak mati.

Aku adalah seekor paus!

Ups.

Berpeganganlah kepadaku, Leah.

- Itu.. Itu adalah Obesey! - Hadir!

Dan Stayput! Siap melayanimu, nyonya!

- Finny! - Hei Leah!

Obesey, apa kau keberatan memberi tumpangan teman kami?

Tak masalah.

Kecepatan penuh!

Kamu benar-benar seorang pejuang.

Finny.

Kau Nestrian kecil.

Ha?

Kau menyelamatkan nyawa putriku.

Dan aku.

Dan nyawaku juga.

Dan nyawaku. Sekarang kemarilah.

Waw, Grymps juga pemeluk yang hebat!

Aku anggap kamu sudah menemukan anakmu?

- Kami sudah menemukannya. - Jadi, sekali lagi.

Tuan dan nyonya Grymp, kalau akhirnya kalian ingin aku antar ke kamar kalian.

Kamar? Kami tidak memerlukan kamar lagi.

Ayo, ayah! Mari kita pulang!

Nanti aku akan menemuimu! Aku datang!

- Kau mendarat sobat. - Aku tau

Nestrian.

Awalnya kalian ingin naik ke bahteranya, lalu kalian ingin pergi.

Mengapa kalian tidak memantapkan keputusan kalian?

- Bukankah itu para Nestrian? - Oh ya.

Akhirnya mereka menemukan tempat mereka yang sebenarnya.

Menurutmu, mungkin kita harus memberitahu mereka di tempat pendaftaran, bukan begitu?

- Hei Leah! - Maju Finny, maju!

Kaki kiri, kaki kanan..

Ah, siapa yang membutuhkan kaki ketika kamu punya sirip!

TAMAT

♪ Kamu dan aku, kita adalah sekelompok

♪ Ya, kamu tahu aku tidak akan pergi

♪ Angkat aku ketika aku terjatuh Ya kita harus terus bergerak

♪ Ya kita harus terus bergerak

♪ Ya kita harus terbang ke puncak, karena kita akan tetap setia

♪ Ya aku tahu itu benar

♪ Karena aku memilikimu

♪ Tidak pernah mengira aku akan menemukan seseorang

♪ Untuk memberi senyuman di wajahku

♪ Tidak bisa melihat ke mana aku akan pergi

♪ Di tempat yang gelap dan menyeramkan ini

♪ Tidak bisa meminta seseorang yang lebih baik untuk menyanyikan lagu ini bersamaku

♪ Ya kita harus terus bergerak

♪ Ya kita harus terus menari

♪ Ya kita harus terus terbang ke puncak

♪ Karena kita harus tetap setia

♪ Aku bilang itu kamu dan aku

♪ Kita liar dan bebas

♪ Karena aku memiliki kamu

♪ Ya, aku memiliki kamu

♪ Setiap orang membutuhkan seseorang

♪ Dan seseorang itu adalah kamu

♪ Aku memiliki kamu

♪ Aku memiliki kamu

♪ Aku memiliki kamu

mahsunmax, 27 Juli 2015 subscene.com/u/910430

www.tokopedia.com/mahsunmax

thanks for whatching without resync

SELAMAT IDUL FITRI 1436 H MOHON MAAF LAHIR & BATIN