Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:50,520 --> 00:01:51,720
Long time ago
2
00:01:51,800 --> 00:01:53,360
The son of the Sun Ci Ri
3
00:01:53,360 --> 00:01:55,440
fell in love with the daughter of the Moon An Yue
4
00:01:55,760 --> 00:01:57,800
They lived happily ever after.
5
00:01:58,160 --> 00:02:00,520
So the world of mortals was peaceful and happy too
6
00:02:00,880 --> 00:02:02,160
Until one day, they began to complained that
7
00:02:02,160 --> 00:02:04,920
the other didn't love as deep
8
00:02:05,240 --> 00:02:08,520
which made the world full of complaints and distrust.
9
00:02:08,960 --> 00:02:12,000
Ci Ri and An Yue decided to hang on the sky
10
00:02:12,240 --> 00:02:14,520
to help the world become a better place.
11
00:02:14,520 --> 00:02:16,800
That is how the Sun and the Moon will be on the sky at the same time
12
00:02:17,160 --> 00:02:18,960
which is a prophecy to mankind,
13
00:02:18,960 --> 00:02:20,760
that love is really important,
and it will never disappear.
14
00:02:51,400 --> 00:02:52,600
Run.
15
00:03:54,200 --> 00:03:55,240
Welcome ladies and gentlemen,
16
00:03:55,240 --> 00:03:58,480
to our Art piece Auctions 2018.
17
00:03:59,000 --> 00:04:00,520
One of the art works up for auction today
18
00:04:00,520 --> 00:04:03,520
is the most famous piece of the modern painter Hong Fei Chu
19
00:04:03,520 --> 00:04:06,600
his painting, Baby.
It is a feast of artworks,
20
00:04:08,440 --> 00:04:11,760
for art lovers and collectors.
21
00:04:11,760 --> 00:04:14,360
Who will take the masterpiece Baby home,
22
00:04:14,360 --> 00:04:17,880
will be the cliff hanger of this auction.
23
00:04:27,480 --> 00:04:29,760
Attention.
24
00:04:30,120 --> 00:04:33,280
Our mission today is to catch the weasel.
25
00:04:33,480 --> 00:04:34,640
A drug trafficker who is active
in the area of southeast Asia.
26
00:04:36,600 --> 00:04:37,680
According to our source,
27
00:04:37,680 --> 00:04:40,360
he will show up in the city tonight
28
00:04:40,360 --> 00:04:41,640
to do a business.
29
00:04:42,800 --> 00:04:46,280
To protect our people and the law,
30
00:04:46,480 --> 00:04:48,600
we have to arrest him
31
00:04:48,680 --> 00:04:51,200
when he entered the garage of the hotel
32
00:04:51,200 --> 00:04:52,280
after his sold the drugs.
33
00:04:52,440 --> 00:04:54,040
That will be our last chance.
34
00:04:54,120 --> 00:04:55,360
Reminder,
35
00:04:55,360 --> 00:04:57,560
when we complete our mission,
36
00:04:57,560 --> 00:05:00,200
don't interrupt what the citizens' lives.
37
00:05:00,720 --> 00:05:01,760
Over.
38
00:05:30,080 --> 00:05:30,800
Mr.Chu
39
00:05:30,800 --> 00:05:32,000
In your early days of creating,
40
00:05:32,000 --> 00:05:33,600
your style has a distinguished difference from now.
41
00:05:33,600 --> 00:05:34,520
What is the reason that
you changed your style?
42
00:05:36,760 --> 00:05:37,920
After 2000,
43
00:05:37,920 --> 00:05:41,400
I draw more scenery,
44
00:05:42,280 --> 00:05:43,920
the West,
45
00:05:43,920 --> 00:05:45,200
Mountains,
46
00:05:45,320 --> 00:05:46,440
deserts.
47
00:05:46,840 --> 00:05:47,400
But what impressed us the most
48
00:05:47,400 --> 00:05:48,600
among all your works
49
00:05:48,600 --> 00:05:49,840
is still Baby.
Yes.
50
00:05:50,280 --> 00:05:51,800
Who is the girl in the painting?
51
00:05:51,800 --> 00:05:53,400
Yes, who is she?
52
00:06:10,280 --> 00:06:11,800
In fact,
53
00:06:11,800 --> 00:06:14,520
I don't think an artist
should always remain the same.
54
00:06:17,280 --> 00:06:19,640
Using imagination and skills
55
00:06:19,640 --> 00:06:21,840
to express our own feelings
56
00:06:21,840 --> 00:06:23,200
is what art is all about.
57
00:06:23,480 --> 00:06:25,000
You once declared
58
00:06:25,000 --> 00:06:26,200
this is not for sale.
59
00:06:26,200 --> 00:06:26,720
But today,
60
00:06:26,720 --> 00:06:28,680
you are up for auction all of a sudden and can we know why?
61
00:06:28,680 --> 00:06:30,600
Yes, what changed your mind?
62
00:06:31,040 --> 00:06:32,520
He thought that
63
00:06:32,600 --> 00:06:33,640
as an artist,
he can't be the prisoner of the past glory.
64
00:06:36,320 --> 00:06:37,920
Once you forget about what you made,
65
00:06:37,920 --> 00:06:39,600
you can create something new.
66
00:06:39,600 --> 00:06:40,360
And can you tell us...
67
00:06:40,360 --> 00:06:42,280
We are so sorry, but he needs to take a break.
One more question, Mr. Chu.
68
00:06:44,000 --> 00:06:44,720
Mr. Chu.
69
00:06:44,720 --> 00:06:46,320
Who is the girl in your painting?
70
00:07:25,880 --> 00:07:28,240
Hello, everyone.
71
00:07:28,240 --> 00:07:29,960
I am your anchor Xia Xia.
72
00:07:31,360 --> 00:07:34,000
I am standing in the Waitan in Shanghai,
73
00:07:34,000 --> 00:07:36,200
where an Art piece Auctions is being held here today.
74
00:07:36,200 --> 00:07:38,600
Sources told us that the piece is being auctioned today
75
00:07:38,600 --> 00:07:41,240
is master of modern painting, Hong Fei Chu's
76
00:07:41,240 --> 00:07:42,560
masterpiece.
77
00:07:42,560 --> 00:07:44,320
Are you looking forward to seeing it?
78
00:07:44,600 --> 00:07:45,240
Click subscribe to my channel,
79
00:07:45,240 --> 00:07:47,440
and I will bring your more up-to-date art news.
80
00:07:47,440 --> 00:07:49,400
and more life style news.
81
00:07:50,560 --> 00:07:51,400
Mr. Zhao.
82
00:08:12,280 --> 00:08:14,320
It is me.
83
00:08:14,320 --> 00:08:16,440
I am the girl in the painting.
84
00:08:16,680 --> 00:08:19,200
It is my father's painting and I was his model.
85
00:08:27,200 --> 00:08:28,720
Is it good?
86
00:08:31,280 --> 00:08:32,240
Believe me,
87
00:08:32,640 --> 00:08:33,720
you won't regret
88
00:08:34,600 --> 00:08:35,880
all the way you come here.
89
00:08:36,440 --> 00:08:37,800
Our distinguished guests,
please be seated soon,
90
00:08:39,559 --> 00:08:41,879
and the auction is about to begin.
91
00:08:41,880 --> 00:08:42,680
Go.
92
00:08:46,760 --> 00:08:47,920
I told you before,
93
00:08:47,920 --> 00:08:49,520
this painting is not for sale.
94
00:08:49,680 --> 00:08:50,680
But you are too capable now.
95
00:08:50,680 --> 00:08:52,360
Make your own decision without my consent,
96
00:08:52,360 --> 00:08:53,120
Take the advantage of my absence,
97
00:08:53,120 --> 00:08:54,760
now you sold my painting.
98
00:08:55,200 --> 00:08:56,920
What are you thinking?
Not a big deal.
99
00:08:58,840 --> 00:09:00,680
All these years,
100
00:09:01,000 --> 00:09:02,320
you didn't pay much attention to it.
101
00:09:03,080 --> 00:09:03,960
And what's more,
102
00:09:04,440 --> 00:09:07,720
there is barely any artist will keep his own masterpiece.
103
00:09:09,200 --> 00:09:10,040
I just
104
00:09:10,240 --> 00:09:12,920
I don't want it to be the ceiling of my career.
105
00:09:13,240 --> 00:09:15,200
I still want to breakthrough.
106
00:09:15,200 --> 00:09:17,800
Not a chance.
107
00:09:18,840 --> 00:09:19,800
What do you mean?
108
00:09:20,920 --> 00:09:21,680
My friends,
109
00:09:21,680 --> 00:09:23,440
auctions begin,
110
00:09:24,160 --> 00:09:27,080
The first piece we are up to auction is
111
00:09:27,560 --> 00:09:29,720
a silver ware from The Austria-Hungarian Empire
112
00:09:30,880 --> 00:09:33,560
This artwork is made of silver.
113
00:09:33,560 --> 00:09:35,600
It came from the famous
114
00:09:35,600 --> 00:09:37,560
Schwarzenbergplatz Castle
115
00:09:37,600 --> 00:09:40,240
and was owned by the aristocrat in 1800s.
116
00:09:40,480 --> 00:09:41,640
The starting price of this
117
00:09:41,640 --> 00:09:44,840
is CNY 1,500,000.
118
00:09:44,840 --> 00:09:47,320
Each bid values CNY 100,000
119
00:09:47,320 --> 00:09:48,000
Everyone
120
00:09:48,000 --> 00:09:49,720
auction begins.
121
00:10:06,320 --> 00:10:09,520
Do you want to get a ticket to get in?
122
00:10:10,200 --> 00:10:10,760
No need to
123
00:10:11,120 --> 00:10:12,480
I just show myself around the hall.
124
00:10:12,800 --> 00:10:14,240
The thing you want
125
00:10:14,240 --> 00:10:15,680
Keep an eye for me
to see who get the painting.
126
00:10:29,880 --> 00:10:32,400
CNY 2,100,000 for the lady of NO.67
127
00:10:32,400 --> 00:10:34,120
Anyone offers more?
128
00:10:34,120 --> 00:10:35,760
She needs more patience.
129
00:10:35,760 --> 00:10:37,400
First time for CNY 2,100,000
130
00:10:37,400 --> 00:10:38,960
Second time for CNY 2,100,000
131
00:10:39,920 --> 00:10:40,680
CNY 2,200,000
132
00:10:40,680 --> 00:10:43,800
The gentleman of No.135 offered CNY 2,200,000
133
00:10:43,800 --> 00:10:44,880
CNY 2,400,000
134
00:10:44,880 --> 00:10:47,280
The lady offered CNY 2,400,000
135
00:10:47,400 --> 00:10:49,440
Anyone higher?
136
00:10:49,800 --> 00:10:52,160
higher than CNY 2,400,000
137
00:10:52,160 --> 00:10:53,680
CNY 2,400,000, first time
138
00:10:53,680 --> 00:10:55,280
CNY 2,400,000, second time
139
00:10:55,920 --> 00:10:56,840
CNY 3 million
140
00:10:56,840 --> 00:10:59,120
NO. 88 offers 3 million
141
00:11:00,720 --> 00:11:02,680
Anyone higher?
142
00:11:03,000 --> 00:11:05,040
Now is 3 million.
143
00:11:06,680 --> 00:11:08,240
CNY 3 million, first time
144
00:11:09,120 --> 00:11:10,680
CNY 3 million, second time
145
00:11:11,320 --> 00:11:12,760
CNY 3 million, third time
146
00:11:12,920 --> 00:11:14,400
Congratulations, Lady No. 88,
147
00:11:14,400 --> 00:11:17,000
now you are the owner of this artpeice.
148
00:11:17,240 --> 00:11:18,040
Qian
149
00:11:19,080 --> 00:11:20,720
I am an artist,
150
00:11:21,200 --> 00:11:22,840
not a capitalist.
151
00:11:29,840 --> 00:11:30,800
I won't sell this painting.
152
00:11:31,960 --> 00:11:34,840
Especially this painting.
153
00:11:35,960 --> 00:11:37,440
I will talk to the organizer.
154
00:11:37,440 --> 00:11:39,560
Your value is defined by the market
155
00:11:41,600 --> 00:11:43,160
Next we have
156
00:11:43,160 --> 00:11:45,800
Imperial Gilt-silver enamel box.
157
00:11:46,120 --> 00:11:49,160
was stored in the Six product floor of Qing dynasty.
158
00:11:49,160 --> 00:11:52,400
It was the imperial wares of royal family of Qing dynasty.
159
00:11:52,480 --> 00:11:54,720
The starting price is CNY 2,000,000.
160
00:11:54,720 --> 00:11:57,000
Each bid means CNY 200,000.
161
00:11:57,000 --> 00:11:58,600
Now start bidding,
162
00:11:59,240 --> 00:12:00,080
You can make your offer.
163
00:12:00,640 --> 00:12:02,920
CNY 2,200,000 from Lady No. 88
164
00:12:02,920 --> 00:12:04,640
Anyone has a higher bid?
165
00:12:05,080 --> 00:12:06,200
Hello audience
166
00:12:06,200 --> 00:12:07,280
I am here
just outside of the auctions hall.
167
00:12:09,360 --> 00:12:10,840
And, they have started already,
168
00:12:10,840 --> 00:12:12,040
the fierce bidding.
Now, I will show you
169
00:12:13,920 --> 00:12:15,600
what is happening in there.
170
00:12:16,200 --> 00:12:17,200
I am sorry, miss.
171
00:12:17,320 --> 00:12:18,440
You can't get in now.
172
00:12:18,440 --> 00:12:19,240
I am afraid.
173
00:12:19,680 --> 00:12:20,480
Why?
174
00:12:20,480 --> 00:12:22,160
It is not allowed to take videos inside.
175
00:12:22,160 --> 00:12:23,600
So you have to leave now.
176
00:12:23,760 --> 00:12:25,520
But I am the media invited by the hotel,
177
00:12:25,520 --> 00:12:26,160
I am here to film,
178
00:12:26,160 --> 00:12:27,720
and help you get more explosion.
179
00:12:27,840 --> 00:12:29,000
I am sorry, miss.
180
00:12:29,000 --> 00:12:30,960
We have our own rule.
181
00:12:31,080 --> 00:12:32,560
Please be cooperative.
Thank you.
182
00:12:33,640 --> 00:12:35,520
I have never heard such rules.
183
00:12:35,640 --> 00:12:37,640
Sir, I promised my followers.
184
00:12:37,640 --> 00:12:38,880
I can't let them down. I mean it.
185
00:12:38,880 --> 00:12:39,520
No, don't stop me.
186
00:12:39,520 --> 00:12:40,000
You cannot get in, miss.
187
00:12:40,000 --> 00:12:40,720
I am the media.
188
00:12:40,720 --> 00:12:41,880
I really am.
189
00:12:45,880 --> 00:12:48,040
Mr.Chu with Hongfang Gallery.
190
00:12:48,320 --> 00:12:49,320
Hello. Mr. Chu
191
00:12:49,640 --> 00:12:50,320
Mr. Chu
192
00:12:50,320 --> 00:12:52,800
Mr. Chen and you will be in our VIP room one.
193
00:12:53,120 --> 00:12:54,400
Over there.
194
00:12:54,720 --> 00:12:55,440
OK.
195
00:12:55,960 --> 00:12:56,920
Hello, handsome.
Can you do me a flavor?
196
00:12:58,440 --> 00:12:59,160
I need to get in badly.
Can you bring me with you?
197
00:13:00,760 --> 00:13:01,760
Have we met before?
198
00:13:02,480 --> 00:13:03,040
NO.
199
00:13:03,040 --> 00:13:03,640
But,
200
00:13:03,640 --> 00:13:05,000
But you look so nice by the first glance.
201
00:13:05,000 --> 00:13:05,920
And I really really
202
00:13:05,920 --> 00:13:07,080
need to get in.
203
00:13:07,080 --> 00:13:08,160
Can you help me?
204
00:13:08,960 --> 00:13:11,360
But you have to promise you won't take any videos inside.
205
00:13:13,120 --> 00:13:13,880
I promise.
206
00:13:13,880 --> 00:13:15,000
I won't.
207
00:13:15,000 --> 00:13:15,960
Now I can put this back.
208
00:13:15,960 --> 00:13:17,040
I will never film in there.
209
00:13:17,360 --> 00:13:18,680
But, Mr. Chu
there is no spare seat.
210
00:13:21,040 --> 00:13:22,400
She can sit on my seat then.
211
00:13:22,760 --> 00:13:24,480
Anyway, I am not here to watch auctions today.
212
00:13:25,520 --> 00:13:26,480
You can have my seat.
213
00:13:26,480 --> 00:13:27,960
The son of the Sun Ci Ri
214
00:13:28,360 --> 00:13:30,760
fell in love with the daughter of the Moon, An Yue.
215
00:13:31,680 --> 00:13:34,360
The lovers lived happily ever after.
216
00:13:35,000 --> 00:13:37,760
The So the world of mortal is peaceful and happy too
217
00:13:38,640 --> 00:13:39,760
until one day,
218
00:13:40,520 --> 00:13:42,280
they complained that
219
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
the other didn't love as deep
220
00:13:44,720 --> 00:13:47,240
the world of mortals is filled with
221
00:13:47,240 --> 00:13:48,720
complaints and distrust
222
00:13:49,760 --> 00:13:51,640
So Ci Ri and An Yue
223
00:13:51,880 --> 00:13:54,160
showed up on the sky together
224
00:13:54,480 --> 00:13:56,720
to make the world a more peaceful place
225
00:13:57,320 --> 00:14:00,360
That is how the Sun and the Moon will be on the sky at the same time
226
00:14:00,880 --> 00:14:02,120
which is a prophecy to mankind,
227
00:14:02,560 --> 00:14:04,560
love is very important
228
00:14:04,960 --> 00:14:07,880
and it would never disappear.
229
00:14:08,320 --> 00:14:09,240
Ladies and gentlemen,
230
00:14:09,520 --> 00:14:12,840
the next piece we are presenting today
231
00:14:13,200 --> 00:14:15,000
is the artwork of the modern artist,
232
00:14:15,760 --> 00:14:18,120
the founder of the Snow Peak
233
00:14:18,120 --> 00:14:19,800
who is master of drawing snow peaks for over 20 years.
234
00:14:19,800 --> 00:14:21,640
The one and only
235
00:14:22,080 --> 00:14:24,560
the masterpiece of Hong Fei Chu
236
00:14:25,320 --> 00:14:26,440
Baby
237
00:14:50,840 --> 00:14:54,520
whose starting price is CNY 2,800,000.
238
00:14:54,920 --> 00:14:57,360
Every time you raise your bidding number it means CNY 200,000.
239
00:14:57,360 --> 00:14:59,400
Such a high starting price.
240
00:14:59,880 --> 00:15:03,040
This painting worths more than the price.
241
00:15:03,840 --> 00:15:04,880
My friends,
242
00:15:04,880 --> 00:15:07,000
this is the masterpiece of Master Chu
243
00:15:07,000 --> 00:15:08,560
He is not a productive painters.
244
00:15:08,560 --> 00:15:10,360
not many paintings are in the market,
245
00:15:10,360 --> 00:15:13,120
even less are for sale.
246
00:15:13,120 --> 00:15:16,640
So
247
00:15:16,640 --> 00:15:17,480
CNY 3 Million
248
00:15:17,480 --> 00:15:18,200
CNY 3 Million
249
00:15:18,200 --> 00:15:19,120
CNY 3, 200,000.
250
00:15:19,120 --> 00:15:20,200
CNY 3, 200,000.
251
00:15:20,200 --> 00:15:21,320
CNY 3, 800,000.
252
00:15:21,320 --> 00:15:22,880
This gentleman offered CNY 3, 800,000.
253
00:15:22,880 --> 00:15:24,040
CNY 4 million.
254
00:15:24,040 --> 00:15:25,520
CNY 4 million.
255
00:15:26,000 --> 00:15:27,320
CNY 4, 500, 500.
256
00:15:27,840 --> 00:15:29,560
CNY 4, 500, 500.
Anyone offers higher than this?
257
00:15:31,280 --> 00:15:33,040
CNY 5 million
258
00:15:33,280 --> 00:15:34,400
CNY 5 million
259
00:15:34,560 --> 00:15:38,240
Any offers higher than this?
260
00:15:41,760 --> 00:15:43,240
CNY 6,500,000.
261
00:15:43,880 --> 00:15:46,120
This lady offers CNY 6,500,000
262
00:15:46,120 --> 00:15:47,680
Will it be too much?
263
00:15:48,760 --> 00:15:50,960
I just save some time for everyone here.
264
00:15:50,960 --> 00:15:52,960
But that's my money.
265
00:15:53,720 --> 00:15:55,040
Don't worry.
266
00:15:55,120 --> 00:15:57,000
OK, get it.
267
00:16:07,280 --> 00:16:08,160
Do you know
268
00:16:08,160 --> 00:16:09,760
what is the price of Baby now?
269
00:16:10,720 --> 00:16:12,360
CNY 6,500,000.
270
00:16:13,400 --> 00:16:15,800
And it's just the beginning of your journey as an artist.
271
00:16:15,800 --> 00:16:17,720
You are more valuable than that.
272
00:16:19,160 --> 00:16:20,520
You have no idea
273
00:16:22,080 --> 00:16:24,480
what this painting means to me
274
00:16:28,960 --> 00:16:30,440
No matter what it is
275
00:16:31,480 --> 00:16:33,600
I hope you can get rid of it.
276
00:16:40,680 --> 00:16:41,760
CNY 7 million.
277
00:16:41,760 --> 00:16:43,080
CNY 7 million.
278
00:16:44,120 --> 00:16:45,520
Any offer higher than that?
279
00:16:46,000 --> 00:16:47,640
Higher than CNY 7 million.
280
00:16:48,200 --> 00:16:50,200
Any?
281
00:16:50,800 --> 00:16:52,200
CNY 7,500,000
282
00:16:52,200 --> 00:16:54,520
This lady offered CNY 7,500,000
CNY 7,850,000
283
00:16:55,520 --> 00:16:56,080
Wow
284
00:16:56,080 --> 00:16:58,360
CNY 7,850,000 by this gentleman.
285
00:16:59,280 --> 00:17:00,560
He is competing with us.
286
00:17:01,280 --> 00:17:03,280
CNY 7,850,000, second time
287
00:17:03,320 --> 00:17:03,920
My friends,
whether the artworks of Master Chu
288
00:17:04,920 --> 00:17:07,120
can jump over the CNY 8 million?
Let us set our eyes on it.
289
00:17:08,440 --> 00:17:11,160
Or will it stop at the price of CNY 7,800,000
290
00:17:11,160 --> 00:17:11,840
I don't think so.
Because all of you are collectors with good taste
291
00:17:19,319 --> 00:17:20,079
Mom,
292
00:17:20,079 --> 00:17:21,199
Why are you so late?
293
00:17:22,440 --> 00:17:24,120
I had something to do in the office.
294
00:17:26,520 --> 00:17:27,720
Dad, congratulations.
295
00:17:29,920 --> 00:17:30,600
Mom
296
00:17:31,080 --> 00:17:32,920
did you cut my credit card?
297
00:17:33,400 --> 00:17:35,960
To be fair, it's my credit card.
298
00:17:40,200 --> 00:17:42,080
You are playing the old tricks.
299
00:17:43,600 --> 00:17:44,920
Do you think by stopping my credit card,
300
00:17:45,440 --> 00:17:46,800
that I will surrender to you?
301
00:17:47,080 --> 00:17:50,600
At least you are here now.
302
00:17:54,680 --> 00:17:55,600
Mom
303
00:17:56,880 --> 00:17:59,200
don't you say that you support my own career?
304
00:17:59,560 --> 00:18:01,600
But now I have some financial crisis
305
00:18:02,400 --> 00:18:04,000
and I need your aid.
306
00:18:04,000 --> 00:18:06,600
You cannot just hang me out to dry during this critical moment.
307
00:18:08,080 --> 00:18:09,200
If you want to be independent,
308
00:18:09,720 --> 00:18:11,160
you will have my back.
309
00:18:12,280 --> 00:18:14,160
But you cannot cross the line.
310
00:18:14,720 --> 00:18:17,560
But how can you leave our own business behind.
311
00:18:17,840 --> 00:18:19,840
I don't appreciate your own business.
312
00:18:21,320 --> 00:18:24,160
Just tell us what have you done after you graduated
313
00:18:24,160 --> 00:18:25,680
and came back home from abroad.
314
00:18:28,880 --> 00:18:29,760
Your so-call business
315
00:18:30,840 --> 00:18:32,560
what is that?
316
00:18:32,560 --> 00:18:33,400
Ask him.
317
00:18:33,600 --> 00:18:34,880
Wheatfield Bear
318
00:18:35,160 --> 00:18:35,920
See?
319
00:18:36,160 --> 00:18:37,640
Not even an impressive name.
320
00:18:38,240 --> 00:18:39,600
Wheatfield Bear
321
00:18:39,600 --> 00:18:41,040
Don't you know that in stock market
322
00:18:41,040 --> 00:18:42,360
bear means the stocks flip?
323
00:18:46,040 --> 00:18:46,920
Mom,
324
00:18:47,920 --> 00:18:49,640
as long as you don't cut my credit card,
325
00:18:49,720 --> 00:18:52,000
you can call it whatever you like.
326
00:18:52,080 --> 00:18:54,000
You can call it Peppa Pig if you like.
327
00:18:54,080 --> 00:18:55,800
I told you to come back and work for me.
328
00:19:06,680 --> 00:19:07,240
OK.
329
00:19:07,240 --> 00:19:09,360
Now the price rises to
330
00:19:12,320 --> 00:19:13,640
CNY 850,000,000
331
00:19:14,320 --> 00:19:15,760
CNY 850,000,000
332
00:19:18,600 --> 00:19:20,320
Anyone offers more than this?
333
00:19:20,680 --> 00:19:21,960
CNY 850,000,000
334
00:19:22,560 --> 00:19:24,120
Really loaded with money.
335
00:19:24,120 --> 00:19:25,600
CNY 850,000,000, second chance
336
00:19:25,600 --> 00:19:27,200
CNY 850,000,000, third time
337
00:19:27,800 --> 00:19:29,160
Congratulations. Deal.
338
00:19:33,440 --> 00:19:35,320
Lily, is it alright?
339
00:19:36,480 --> 00:19:37,480
Don't worry,
340
00:19:37,480 --> 00:19:40,040
It is not a bad investment at all with this price.
341
00:20:37,680 --> 00:20:38,280
Bro,
342
00:20:39,000 --> 00:20:40,360
the guy at your 12 o'clock direction
343
00:20:40,360 --> 00:20:41,920
follows us all the way here.
344
00:20:42,880 --> 00:20:43,880
Go check on him.
345
00:21:09,560 --> 00:21:10,760
I never imagined
346
00:21:10,760 --> 00:21:13,040
this painting can be sold at such a high price.
347
00:21:13,040 --> 00:21:14,280
Isn't it great?
348
00:21:15,280 --> 00:21:17,720
First time up for auction, and worth CNY 8,500,000 already
349
00:21:18,160 --> 00:21:20,960
which proves that your Snow Peak school has reputation.
350
00:21:21,280 --> 00:21:22,080
I have made up my mind.
351
00:21:22,480 --> 00:21:23,360
Next,
352
00:21:24,160 --> 00:21:26,160
you are going international.
353
00:21:29,640 --> 00:21:30,280
Who is that?
Open the door.
354
00:21:31,120 --> 00:21:32,040
Zhi Han, go open the door.
355
00:21:39,840 --> 00:21:40,480
Sir,
356
00:21:40,840 --> 00:21:42,960
Mr. Ou Yang is waiting for you at VIP room 6
357
00:21:42,960 --> 00:21:44,240
OK. Thank you.
358
00:21:53,080 --> 00:21:53,840
Go.
359
00:21:56,040 --> 00:21:57,000
But don't be too late.
360
00:21:58,560 --> 00:21:59,560
Yes.
361
00:22:01,360 --> 00:22:02,200
Zhi Han,
362
00:22:02,360 --> 00:22:03,800
go back with your mom first,
363
00:22:04,360 --> 00:22:05,600
I have something to do.
364
00:22:13,000 --> 00:22:15,080
Thank you again for your attendance.
365
00:22:15,520 --> 00:22:16,760
Today we auctioned for
366
00:22:16,760 --> 00:22:19,200
five precious art pieces.
367
00:22:19,200 --> 00:22:19,880
Go.
368
00:22:19,880 --> 00:22:21,320
I will go back to your private room first,
waiting for the organizer to send us the painting.
369
00:22:23,480 --> 00:22:25,240
So we can get it today.
370
00:22:26,040 --> 00:22:26,600
This way.
371
00:22:28,200 --> 00:22:29,360
What do you want?
372
00:22:30,560 --> 00:22:31,440
Miss
373
00:22:31,440 --> 00:22:33,840
You have to apologize on your channel.
374
00:22:33,880 --> 00:22:34,680
Why?
375
00:22:34,760 --> 00:22:36,280
Because you broke our rules.
376
00:22:36,280 --> 00:22:38,560
And you didn't respect our privacy.
377
00:22:39,320 --> 00:22:40,480
If you don't apologize,
378
00:22:40,480 --> 00:22:42,040
you will have legal consequences.
379
00:22:42,520 --> 00:22:44,280
I...I didn't respect your privacy?
380
00:22:44,280 --> 00:22:44,560
Yes.
381
00:22:44,560 --> 00:22:46,400
And I... will get legal consequences?
382
00:22:46,400 --> 00:22:49,240
So you have to delete your video immediately.
383
00:22:49,400 --> 00:22:50,600
And live to apologize to us.
384
00:22:50,640 --> 00:22:52,640
or else we will file for a lawsuit.
385
00:22:54,920 --> 00:22:55,720
OK, then
386
00:22:55,720 --> 00:22:56,720
I will apologize
387
00:22:56,720 --> 00:22:57,640
but you have to let it go.
388
00:22:57,640 --> 00:22:58,520
I am so sorry.
389
00:23:01,400 --> 00:23:03,200
I need the driver...
390
00:23:05,360 --> 00:23:06,520
Why are you here again?
391
00:23:09,000 --> 00:23:09,800
What happened?
392
00:23:09,800 --> 00:23:10,720
Mr. Chu
393
00:23:10,720 --> 00:23:12,440
This young lady broke our rules.
394
00:23:12,440 --> 00:23:14,240
she did a live video in our auctions.
395
00:23:19,400 --> 00:23:20,200
Hand me your phone.
396
00:23:20,200 --> 00:23:21,120
What are you doing?
397
00:23:22,120 --> 00:23:24,160
I will delete your videos.
398
00:23:24,440 --> 00:23:25,400
So that,
399
00:23:25,840 --> 00:23:27,600
they will let you go.
400
00:23:30,160 --> 00:23:31,000
Deleted.
401
00:23:31,200 --> 00:23:31,920
Let her go.
402
00:23:31,920 --> 00:23:32,440
OK
403
00:23:34,520 --> 00:23:35,840
Ask the driver to pick us up at the front
404
00:23:35,840 --> 00:23:37,000
my mom is leaving.
405
00:23:38,680 --> 00:23:39,400
Mr. Chu
406
00:23:39,400 --> 00:23:41,080
I can't thank you enough for today
407
00:23:44,400 --> 00:23:45,280
My friends,
he is Mr. Chu
408
00:23:46,520 --> 00:23:47,720
so handsome.
409
00:24:11,200 --> 00:24:12,320
What is wrong with you?
410
00:24:12,320 --> 00:24:13,800
How can you be a waiter while walking so careless.
411
00:24:13,800 --> 00:24:14,240
Are you OK?
412
00:24:14,240 --> 00:24:15,240
I am fine.
413
00:24:15,560 --> 00:24:16,200
Never mind.
414
00:24:16,560 --> 00:24:17,280
Let us go.
415
00:24:27,160 --> 00:24:28,720
Are you filming us secretly?
416
00:24:29,760 --> 00:24:30,360
No, I didn't
417
00:24:30,760 --> 00:24:31,640
You didn't?
418
00:24:33,680 --> 00:24:34,440
Can you come over
419
00:24:34,440 --> 00:24:36,520
and have a little talk with me?
420
00:25:04,520 --> 00:25:05,560
Mr. Ou Yang
421
00:25:20,360 --> 00:25:24,240
My business is run by cash
422
00:25:25,000 --> 00:25:26,520
Businessmen like me
423
00:25:28,000 --> 00:25:29,520
the money we own
424
00:25:30,400 --> 00:25:32,600
is not clean.
425
00:25:34,400 --> 00:25:38,160
We'd better use it after some laundry.
426
00:25:45,520 --> 00:25:46,360
Master Chu,
427
00:25:46,960 --> 00:25:48,160
I am so happy for you.
428
00:25:48,920 --> 00:25:52,280
Now you are a member of CNY 8,000,000 club.
429
00:25:54,760 --> 00:25:55,960
Mr. Ou Yang,
430
00:25:56,880 --> 00:25:59,240
it was not my intention.
431
00:25:59,240 --> 00:26:00,880
This painting is not my...
432
00:26:01,160 --> 00:26:02,480
It is something to celebrate.
433
00:26:03,240 --> 00:26:04,920
The higher your value is,
434
00:26:05,040 --> 00:26:06,880
the faster
435
00:26:06,880 --> 00:26:08,360
I can laundry my money.
436
00:26:20,440 --> 00:26:21,640
Congratulations.
437
00:26:36,560 --> 00:26:37,880
You are quite naughty.
438
00:26:40,600 --> 00:26:41,320
No.
439
00:26:41,480 --> 00:26:42,280
Heroes,
440
00:26:42,560 --> 00:26:43,640
you are men with reason,
441
00:26:43,640 --> 00:26:44,560
not men with fists.
442
00:26:45,040 --> 00:26:46,440
I just work for the hotel.
443
00:26:46,800 --> 00:26:47,480
I know nothing.
444
00:26:47,480 --> 00:26:48,800
Are you looking for another guy?
445
00:26:49,080 --> 00:26:50,720
Any misunderstanding?
446
00:26:50,720 --> 00:26:51,520
Misunderstanding?
447
00:26:52,680 --> 00:26:53,680
You were holding the phone
448
00:26:53,680 --> 00:26:54,920
around us.
449
00:26:54,920 --> 00:26:55,840
What were you filming?
450
00:26:56,320 --> 00:26:57,400
Hand over your phone.
451
00:26:57,800 --> 00:26:58,600
Quick.
452
00:27:01,720 --> 00:27:02,680
This bro,
453
00:27:03,080 --> 00:27:04,160
I cannot hand you my phone.
454
00:27:04,160 --> 00:27:05,640
Can I hold it and show it to you?
455
00:27:08,760 --> 00:27:11,000
Today we witness a crime scene too.
456
00:27:11,400 --> 00:27:13,920
How a handsome waiter is blocked by
457
00:27:14,080 --> 00:27:15,200
a group of gangsters but remains calm.
458
00:27:15,200 --> 00:27:16,520
He fights against four gangsters.
459
00:27:22,640 --> 00:27:23,680
Here is my gallery.
460
00:27:26,960 --> 00:27:28,280
How about the videos just deleted?
461
00:27:29,760 --> 00:27:31,320
Really nothing.
462
00:27:31,560 --> 00:27:32,360
Bro
463
00:27:34,240 --> 00:27:35,040
This
464
00:27:37,480 --> 00:27:38,560
I caught another one.
465
00:27:38,800 --> 00:27:39,800
What did she do?
466
00:27:39,800 --> 00:27:41,360
She was filming us over there.
467
00:27:41,720 --> 00:27:42,640
Give it to me.
468
00:27:43,040 --> 00:27:43,560
Give it back to me.
469
00:27:43,560 --> 00:27:44,240
Let go.
470
00:27:44,720 --> 00:27:45,240
It's mine.
471
00:27:49,880 --> 00:27:50,880
I mean
472
00:27:50,880 --> 00:27:51,200
bro
473
00:27:51,200 --> 00:27:52,320
what I mean is
474
00:27:52,320 --> 00:27:54,200
you are a group of true men
475
00:27:54,200 --> 00:27:55,480
and she is just a young woman
476
00:27:55,480 --> 00:27:56,120
It doesn't look good.
Get lost.
477
00:28:07,200 --> 00:28:07,840
Girl,
478
00:28:08,680 --> 00:28:10,520
you filmed us without our consent.
479
00:28:10,520 --> 00:28:12,240
You invaded our privacy.
480
00:28:12,880 --> 00:28:14,280
Now we ask you to delete the video
481
00:28:14,840 --> 00:28:15,920
Is it too much.
482
00:28:15,920 --> 00:28:17,080
No, it is not.
483
00:28:17,440 --> 00:28:18,400
Then do it.
484
00:28:33,760 --> 00:28:34,440
Go
485
00:28:36,080 --> 00:28:37,240
Go
486
00:28:39,920 --> 00:28:41,000
Where are you going?
487
00:28:41,000 --> 00:28:41,600
No, but
488
00:28:41,880 --> 00:28:43,360
doesn't it mean that I can go too?
I am the same with her.
489
00:28:44,320 --> 00:28:45,440
I didn't take any video.
490
00:28:45,440 --> 00:28:46,480
Did I say that you can go?
491
00:28:46,960 --> 00:28:48,000
Bro, bro
492
00:28:48,920 --> 00:28:49,520
bro
493
00:28:51,280 --> 00:28:52,280
What did you get?
494
00:28:52,920 --> 00:28:53,600
Nothing
495
00:28:53,880 --> 00:28:55,520
There is nothing in his phone.
496
00:28:58,800 --> 00:28:59,920
A misunderstanding.
497
00:29:01,840 --> 00:29:03,040
Please don't mind.
498
00:29:05,240 --> 00:29:05,960
You are free to go.
499
00:29:08,480 --> 00:29:09,080
Oh
500
00:29:09,640 --> 00:29:10,680
by the way,
501
00:29:11,400 --> 00:29:13,120
if you want to be the hero,
502
00:29:13,480 --> 00:29:15,200
you will be in trouble.
503
00:29:30,840 --> 00:29:31,560
Sergeant Feng,
504
00:29:31,560 --> 00:29:32,320
Weasel is here,
505
00:29:32,320 --> 00:29:33,800
he turned to the gate of the lobby.
506
00:29:33,800 --> 00:29:34,720
What should we do next?
507
00:29:36,680 --> 00:29:38,040
Sergeant Feng, need your order.
508
00:29:46,360 --> 00:29:47,120
What is next?
509
00:29:47,120 --> 00:29:47,760
Leave.
510
00:29:49,440 --> 00:29:50,960
Weasel is alerted,
511
00:29:50,960 --> 00:29:52,000
we cannot let him escape.
512
00:29:52,320 --> 00:29:53,080
Action.
513
00:30:05,160 --> 00:30:05,800
What are you doing?
They are bad guys.
514
00:30:07,480 --> 00:30:08,880
Go, now.
515
00:30:09,480 --> 00:30:10,280
Don't move.
516
00:30:12,720 --> 00:30:13,320
Don't move.
517
00:30:13,360 --> 00:30:14,040
Stop running.
518
00:30:14,040 --> 00:30:14,680
Go.
519
00:30:24,920 --> 00:30:25,280
Get away from me.
520
00:30:25,280 --> 00:30:26,160
Stand still.
521
00:30:35,600 --> 00:30:36,640
Lily
522
00:30:37,000 --> 00:30:39,400
so much money for just a cluster of colors.
523
00:30:40,280 --> 00:30:41,280
When the painting is here,
524
00:30:41,280 --> 00:30:42,400
I have to take a good look.
525
00:30:42,760 --> 00:30:44,080
CNY 8,500,000.
526
00:30:44,080 --> 00:30:45,600
My god.
527
00:30:52,440 --> 00:30:53,640
We have received the money
528
00:30:54,000 --> 00:30:55,440
send the painting to VIP room 3.
529
00:30:55,440 --> 00:30:56,560
Yes, sir.
530
00:32:29,400 --> 00:32:30,280
Lily
531
00:32:30,600 --> 00:32:31,800
just tell me the truth
532
00:32:32,560 --> 00:32:34,920
did you fail this time?
533
00:32:35,440 --> 00:32:37,120
I heard people all murmured that
534
00:32:37,440 --> 00:32:40,080
we are doomed.
535
00:32:40,600 --> 00:32:42,480
It is CNY 8,500,000.
536
00:32:43,680 --> 00:32:46,280
Why did you bid at such a high price?
537
00:32:50,600 --> 00:32:51,440
Mr. Zhao
538
00:32:52,240 --> 00:32:54,360
We have been cooperated for so long
539
00:32:54,360 --> 00:32:56,000
I didn't make a single mistake.
540
00:32:59,440 --> 00:33:01,600
But that is my money.
541
00:33:01,720 --> 00:33:02,720
But now,
542
00:33:03,040 --> 00:33:05,040
money is not a big deal.
543
00:33:06,960 --> 00:33:07,960
Set your heart at rest.
544
00:33:07,960 --> 00:33:10,080
You have nothing to lose at this price.
545
00:33:11,640 --> 00:33:12,600
I hope so.
546
00:34:42,600 --> 00:34:43,600
Fei
547
00:34:43,760 --> 00:34:45,800
bring the tube to my room
548
00:34:46,920 --> 00:34:47,640
OK.
549
00:34:48,880 --> 00:34:50,160
You are right.
Our painting should
550
00:34:51,440 --> 00:34:52,760
be stored in our own tube.
551
00:34:52,760 --> 00:34:54,200
Wait with patience.
552
00:34:54,560 --> 00:34:55,240
Cheers.
553
00:34:57,920 --> 00:34:59,680
CNY 8,500,000
554
00:36:10,040 --> 00:36:11,520
I have spent CNY 8,500,000
555
00:36:11,520 --> 00:36:13,080
What keeps me waiting for so long.
556
00:36:14,160 --> 00:36:15,240
It is about time.
557
00:36:21,560 --> 00:36:22,640
Why does it take so long?
558
00:36:22,640 --> 00:36:23,800
He is eager to see it.
559
00:36:24,160 --> 00:36:25,000
I am so sorry
560
00:36:25,000 --> 00:36:25,880
keeping you waiting for so long
561
00:36:25,880 --> 00:36:26,960
Fine, come in please.
562
00:36:44,360 --> 00:36:45,040
Mr. Zhao
563
00:36:45,040 --> 00:36:46,760
Why are you so late?
564
00:36:47,560 --> 00:36:48,640
Lily
565
00:36:49,680 --> 00:36:51,000
unfold it
566
00:36:51,080 --> 00:36:53,160
This canvas and the cluster paints on it
567
00:36:53,840 --> 00:36:57,080
is worth CNY 8,500,000
568
00:36:57,080 --> 00:36:59,200
For so much money
569
00:36:59,320 --> 00:37:00,600
is it worthy?
Mr. Zhao
570
00:37:01,560 --> 00:37:04,080
This painting is the masterpiece of Snow Peak school.
571
00:37:04,560 --> 00:37:05,680
After this auction,
572
00:37:05,680 --> 00:37:07,600
more collectors show interest in it.
573
00:37:07,960 --> 00:37:09,400
Next time when you sell it,
574
00:37:09,640 --> 00:37:11,440
I can guarantee that you will make profit.
575
00:37:12,040 --> 00:37:13,080
By how much.
576
00:37:14,360 --> 00:37:15,160
Relax,
577
00:37:15,760 --> 00:37:16,840
at least 20%
578
00:37:17,080 --> 00:37:18,160
20%
579
00:37:18,800 --> 00:37:20,080
Good.
Mr. Zhao
580
00:37:20,760 --> 00:37:22,040
It is time
to deliver the painting back to the company.
581
00:37:23,640 --> 00:37:24,840
You can admire it later.
582
00:37:25,240 --> 00:37:26,080
No hurry.
583
00:37:26,280 --> 00:37:27,800
On such an important day,
584
00:37:28,080 --> 00:37:29,240
let us take a picture.
585
00:37:29,960 --> 00:37:30,360
You,
586
00:37:30,360 --> 00:37:31,240
Yes, you, come
587
00:37:32,400 --> 00:37:33,320
and take a picture of us.
588
00:37:33,680 --> 00:37:34,560
Be gentle.
589
00:37:34,560 --> 00:37:35,560
Turn it over.
590
00:37:38,200 --> 00:37:39,160
Close.
591
00:37:41,760 --> 00:37:42,440
OK.
592
00:37:42,440 --> 00:37:43,000
Good.
593
00:37:43,000 --> 00:37:44,040
One more.
594
00:37:46,560 --> 00:37:47,360
Hello Mr. Zhao,
595
00:37:47,360 --> 00:37:48,640
Here it is.
596
00:37:49,480 --> 00:37:49,960
Fei,
597
00:37:49,960 --> 00:37:51,520
you are here at the right timing.
598
00:37:51,840 --> 00:37:52,760
Pack it.
599
00:37:52,760 --> 00:37:53,480
Mr. Zhao
600
00:37:53,720 --> 00:37:55,640
you still need to sign some paperwork.
601
00:37:55,640 --> 00:37:56,560
Sure.
602
00:37:56,560 --> 00:37:57,240
This way please,
603
00:37:59,000 --> 00:37:59,920
Pass the tube.
604
00:38:30,000 --> 00:38:30,680
Don't move.
605
00:38:31,280 --> 00:38:32,040
Who are you?
606
00:38:32,320 --> 00:38:33,400
Why are you here?
607
00:38:36,040 --> 00:38:37,880
I am just a policeman, nothing more.
608
00:38:38,240 --> 00:38:39,080
Arrest him.
609
00:38:39,680 --> 00:38:40,600
Xiao Tian Jin.
610
00:38:42,360 --> 00:38:43,200
Captain.
611
00:38:43,680 --> 00:38:44,560
You again?
612
00:38:44,880 --> 00:38:46,240
Captain Liu, he is under you.
613
00:38:48,280 --> 00:38:49,440
Who gave you the order to come here?
614
00:38:49,440 --> 00:38:51,400
Didn't you searching on Floor One?
615
00:38:51,400 --> 00:38:52,480
I saw him running towards the higher levels,
616
00:38:52,480 --> 00:38:53,640
I had no choice but chase him.
617
00:38:54,160 --> 00:38:55,360
You are risking yourself again.
618
00:38:57,040 --> 00:38:58,440
He is from our station,
619
00:38:58,560 --> 00:39:00,880
who is always so reckless and passionate.
620
00:39:02,120 --> 00:39:04,360
Did he make any trouble to you today?
621
00:39:04,360 --> 00:39:05,200
Not really.
622
00:39:06,160 --> 00:39:07,280
It seems that Captain Liu
623
00:39:07,280 --> 00:39:09,200
has trained one more capable detective
624
00:39:10,120 --> 00:39:11,880
keep working with Captain Liu,
625
00:39:11,880 --> 00:39:12,760
you are lucky.
626
00:39:13,160 --> 00:39:13,800
Thank you.
627
00:39:15,520 --> 00:39:16,280
Bring them to the car.
628
00:39:22,880 --> 00:39:24,400
Tian, Xiao Tian,
629
00:39:24,560 --> 00:39:26,640
what do you want me to say?
630
00:39:31,280 --> 00:39:33,160
If you have no idea, maybe you can be silent.
631
00:39:33,200 --> 00:39:35,320
Just give me some rewards tomorrow.
632
00:39:47,240 --> 00:39:48,320
Thank you so much for what happened today.
633
00:39:53,320 --> 00:39:54,200
Don't mention it.
By the way,
634
00:39:55,160 --> 00:39:56,640
I think you are handsome and gentle.
635
00:39:56,640 --> 00:39:58,360
Do you want to do vblog with me as couple?
636
00:39:58,840 --> 00:40:00,200
Nowadays, the couple vblogs are very popular.
I can tell you I have zero interest.
637
00:40:00,800 --> 00:40:02,160
I really think you have potential.
638
00:40:03,480 --> 00:40:04,120
Don't go.
639
00:40:04,120 --> 00:40:04,600
Just take a look,
640
00:40:04,600 --> 00:40:05,320
I really think that...
641
00:40:26,000 --> 00:40:27,480
The old man passed away,
642
00:40:27,960 --> 00:40:29,240
he left one message with his dying breath,
643
00:40:31,200 --> 00:40:34,560
the secret is hidden in the painting Baby.
644
00:40:39,560 --> 00:40:41,640
He is really daring himself,
645
00:40:42,600 --> 00:40:43,720
Hong Fei Chu.
646
00:40:44,680 --> 00:40:46,120
He is testing his luck.41519
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.