Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
WeTV ஆல் துணை மற்றும் ஸ்கைச ou ல்டன் மூலம் கிழிந்தது
Instagram Instagram இல் @skysoultan ஐப் பின்தொடரவும்
2
00:00:22,986 --> 00:00:28,976
Days பழைய நாட்களை ஒரு டிரான்ஸில் நினைவில் கொள்வது
3
00:00:29,326 --> 00:00:36,136
Together நாங்கள் ஒன்றாக போராட விதிக்கப்பட்டுள்ளோம்
4
00:00:36,416 --> 00:00:43,116
கடந்த காலம் போய்விட்டது, ஆனால் நினைவகம் நீடிக்கிறது
5
00:00:43,436 --> 00:00:50,456
Happiness எங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் துக்கம்
நல்ல பழைய நாட்களில்
6
00:00:50,666 --> 00:00:57,296
Travel பயணம் கடினம்,
கூட்டத்தின் வழியாக, நேரத்தின் இறுதி வரை
7
00:00:57,616 --> 00:01:05,816
♪ நான் தைரியமானவன், வெல்லமுடியாதவன்
8
00:01:06,536 --> 00:01:13,566
வானம் இருட்டாகிவிட்டது
பறவைகள் வீடு திரும்பியுள்ளன
9
00:01:13,726 --> 00:01:20,776
All அனைத்து தடைகளையும் உடைத்தல்
மற்றும் மேகங்களுக்கு மேலே உச்சத்தை அடைகிறது
10
00:01:20,926 --> 00:01:27,776
Sm புகையின் மெல்லிய புழுக்களைப் பார்ப்பது
மற்றும் அழகான இயற்கைக்காட்சி
11
00:01:27,936 --> 00:01:31,246
Together ஒன்றாக வேலை,
எல்லா சிரமங்களையும் சமாளித்தல்
12
00:01:31,516 --> 00:01:35,676
♪ நான் அச்சமற்றவன் என்று அறியப்படுவேன்
13
00:01:35,676 --> 00:01:39,796
டூலூ கண்டம்
14
00:01:39,876 --> 00:01:42,836
அத்தியாயம் 22
15
00:01:44,438 --> 00:01:45,237
பிறழ்வுக்குப் பிறகு,
16
00:01:45,678 --> 00:01:47,477
ஃபைண்ட் போர் அணியின் பின்னால் இருக்கும் சக்தி என்னைக் கண்டுபிடித்தது.
17
00:01:47,797 --> 00:01:48,398
அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்
18
00:01:49,237 --> 00:01:51,318
தனியாக வேலை செய்பவன் கொடுமைப்படுத்தப்படுவான்.
19
00:01:51,398 --> 00:01:52,597
ஆனால் நாம் ஒன்றாக ஒட்டிக்கொண்டால்,
20
00:01:53,157 --> 00:01:53,837
அது வித்தியாசமாக இருக்கும்.
21
00:01:55,597 --> 00:01:57,318
நாம் ஒன்றுபட்டிருந்தால்
22
00:01:58,398 --> 00:01:59,157
ஒருவருக்கொருவர் உதவுங்கள்,
23
00:01:59,638 --> 00:02:01,078
எங்கள் விதிகள் மாற்றப்படலாம்.
24
00:02:01,438 --> 00:02:03,078
அதனால்தான் நீங்கள் ஃபைண்ட் போர் அணியில் சேர்ந்தீர்கள்?
25
00:02:04,038 --> 00:02:04,477
ஆம்.
26
00:02:05,958 --> 00:02:08,998
என்னை மாஸ்டர் யே உடன் ஒப்பிட முடியாது.
27
00:02:09,557 --> 00:02:11,477
என்னால் கடினமாக பயிற்சி செய்ய முடியும்
முதலில் ஃபைண்ட் போர் அணியில்.
28
00:02:12,277 --> 00:02:13,837
மாஸ்டர் யேவிடம் கேட்ட பிறகு
29
00:02:14,197 --> 00:02:15,318
நீங்கள் ஒரு சோதனைக்கு வருவீர்கள்,
30
00:02:16,157 --> 00:02:17,157
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்.
31
00:02:18,237 --> 00:02:19,157
நான் உனக்காக காத்து கொண்டிருந்தேன்.
32
00:02:19,918 --> 00:02:21,198
ஆனால் ஃபைண்ட் போர் குழு என்று கேள்விப்பட்டேன்
33
00:02:21,478 --> 00:02:22,918
சோல் அரங்கில் பலரைக் கொன்றது.
34
00:02:23,157 --> 00:02:24,038
எங்களால் அதற்கு உதவ முடியவில்லை.
35
00:02:24,717 --> 00:02:25,717
அவர்கள் பலவீனமாக இருந்ததால் தான்.
36
00:02:25,997 --> 00:02:27,118
நீங்கள் ஏன் அவர்களை விரட்டவில்லை
37
00:02:27,318 --> 00:02:28,357
அவர்களைக் கொல்வதற்கு பதிலாக?
38
00:02:29,198 --> 00:02:30,118
எங்கள் கேப்டன் கூறினார்
39
00:02:30,558 --> 00:02:32,637
ஒரு போரில் நாங்கள் யாரையும் விடக்கூடாது.
40
00:02:33,198 --> 00:02:35,077
நாம் பயத்தை பரப்ப வேண்டும்,
41
00:02:35,597 --> 00:02:37,318
யாரும் எங்களை கேள்வி கேட்கத் துணிய மாட்டார்கள்.
42
00:02:38,877 --> 00:02:39,877
இது மிகவும் கொடுமையானது.
43
00:02:40,838 --> 00:02:41,717
ஆனால் இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
44
00:02:44,558 --> 00:02:45,437
கேப்டன் தலைமையில்,
45
00:02:46,118 --> 00:02:46,877
விரைவில் ஜி சி சிட்டி
46
00:02:47,678 --> 00:02:49,597
ஃபைண்ட் போர் அணியின் பிரதேசமாக இருக்கும்.
47
00:02:54,517 --> 00:02:55,797
நீங்கள் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
48
00:02:56,958 --> 00:02:57,678
எங்கள் அணியில்,
49
00:02:58,157 --> 00:02:59,877
ஒரு சில சோல் மாஸ்டர்கள் உள்ளனர்
நான்கு மடங்கு சோல் வளையங்களுடன்
50
00:03:00,558 --> 00:03:01,437
நீங்கள் தோற்க முடியாது என்று.
51
00:03:01,838 --> 00:03:04,038
ஆனால் நீங்கள் மாஸ்டர் யே அறிமுகப்படுத்தியதால்,
52
00:03:04,758 --> 00:03:05,997
போர்
53
00:03:06,118 --> 00:03:07,597
ஒரு குறியீட்டு சோதனையாக இருக்கும்.
54
00:03:09,478 --> 00:03:10,958
நீங்கள் அதை சிறிது காலம் தாங்கிக் கொள்ளும் வரை,
55
00:03:12,398 --> 00:03:13,478
நீங்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறலாம்.
56
00:03:13,717 --> 00:03:14,558
அதிக ஆபத்து இல்லை.
57
00:03:16,558 --> 00:03:17,558
ஏன் சென்றாய்
58
00:03:17,958 --> 00:03:18,597
அந்த சந்துக்கு?
59
00:03:19,838 --> 00:03:20,558
பெண்
60
00:03:21,157 --> 00:03:22,478
தோற்கடிக்கப்பட்ட சோல் மாஸ்டரின் மனைவி.
61
00:03:23,437 --> 00:03:24,558
கேப்டன் என்னை நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றும்படி கேட்டார்.
62
00:03:25,278 --> 00:03:26,637
நான் உங்களை சந்திக்க நேர்ந்தது.
63
00:03:27,678 --> 00:03:29,118
அது நல்லது. நான் அவளுடன் பின்னர் சமாளிப்பேன்.
64
00:03:30,758 --> 00:03:32,077
அவள் ஒரு சாதாரண மனிதர்.
65
00:03:33,318 --> 00:03:35,958
நீ சொல்வது சரி. நான் அவளைக் கொல்ல மாட்டேன்.
66
00:03:36,918 --> 00:03:37,357
வாங் ஷெங்.
67
00:03:37,838 --> 00:03:39,318
நான் புரிந்து கொள்ள முடியும்
68
00:03:39,318 --> 00:03:40,357
நீங்கள் இளம் மாஸ்டர் சியாவோவால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டீர்கள்.
69
00:03:41,198 --> 00:03:42,758
ஆனால் உங்களுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை
உங்கள் வலிகளை மற்றவர்கள் மீது திணிக்க
70
00:03:43,038 --> 00:03:44,877
சியாவோ சென் யூ உங்களுக்கு செய்ததைப் போல.
71
00:03:47,118 --> 00:03:48,997
நீங்கள் விரும்பப்பட்டதை மறந்துவிட்டீர்களா?
72
00:03:49,278 --> 00:03:50,278
நீங்களும் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டீர்கள்.
73
00:03:50,838 --> 00:03:51,717
யாரோ என்னிடம் சொன்னார்கள்
74
00:03:52,517 --> 00:03:53,597
நல்லவர்கள் ஏதாவது தவறு செய்யக்கூடும்.
75
00:03:54,038 --> 00:03:55,118
கெட்டவர்கள் ஏதாவது நல்லது செய்யக்கூடும்.
76
00:03:55,478 --> 00:03:56,318
பகுத்தறிவுடன் இருங்கள்.
77
00:03:57,918 --> 00:03:58,797
கேப்டன் என்னிடம் கூறினார்
78
00:03:59,637 --> 00:04:00,997
என்னை நேர்த்தியாக நடத்தும் நபர்கள் நல்லவர்கள்.
79
00:04:01,357 --> 00:04:02,318
இல்லையெனில், அவர்கள் அனைவரும் மோசமானவர்கள்.
80
00:04:02,558 --> 00:04:03,597
எனவே நீங்கள் அனைவரையும் கொல்ல விரும்புகிறீர்களா?
81
00:04:04,157 --> 00:04:05,237
நீங்கள் இரக்கமற்றவராக இருந்தால்,
82
00:04:05,437 --> 00:04:06,758
நீங்கள் வேறு இல்லை
83
00:04:06,758 --> 00:04:07,398
நீங்கள் நிறைய வெறுக்கிறவர்களிடமிருந்து.
84
00:04:07,517 --> 00:04:07,958
இது போதும்!
85
00:04:13,797 --> 00:04:14,237
டாங் சான்.
86
00:04:15,398 --> 00:04:16,118
எங்கள் கேப்டனை விட வேண்டாம்
87
00:04:16,517 --> 00:04:17,318
நீங்கள் சொன்னதைக் கேளுங்கள்.
88
00:04:18,278 --> 00:04:18,797
இது உங்கள் சொந்த நலனுக்காக.
89
00:04:19,357 --> 00:04:21,357
வாங் ஷெங், நான் நினைக்கிறேன்
90
00:04:21,478 --> 00:04:22,038
நீங்கள் சரியான பாதையில் இல்லை.
91
00:04:23,438 --> 00:04:25,958
நீங்கள் சோதனை செய்யப் போவதில்லை?
92
00:04:26,517 --> 00:04:27,158
நான் கலந்துகொள்வேன்
93
00:04:27,678 --> 00:04:28,357
போர்.
94
00:04:33,037 --> 00:04:33,598
அது மிகவும் நல்லது.
95
00:04:37,037 --> 00:04:37,917
நான் கலந்து கொள்ளாவிட்டால் என்ன செய்வது?
96
00:04:40,797 --> 00:04:41,438
உங்களுக்குத் தெரியாதா?
97
00:04:42,757 --> 00:04:43,278
உங்கள் விஷயம்
98
00:04:43,998 --> 00:04:45,757
மாஸ்டர் யே தனிப்பட்ட முறையில் கையாளப்படுகிறாரா?
99
00:04:47,197 --> 00:04:47,998
கேப்டன் அதை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்.
100
00:04:49,637 --> 00:04:51,878
நீங்கள் போரில் ஈடுபடவில்லை என்றால்,
101
00:04:52,197 --> 00:04:54,237
கேப்டன் அணியை வழிநடத்துவார் என்று நினைக்கிறேன்
102
00:04:54,797 --> 00:04:55,317
உங்களை கைது செய்ய.
103
00:04:56,678 --> 00:04:57,678
என்னைக் கொல்லவா?
104
00:04:59,598 --> 00:05:00,917
நீங்கள் தங்கியதிலிருந்து,
105
00:05:01,598 --> 00:05:02,757
நாங்கள் இப்போது தோழர்கள்.
106
00:05:03,517 --> 00:05:04,317
அதிகம் யோசிக்க வேண்டாம்.
107
00:05:04,838 --> 00:05:06,237
நாளை கேப்டனும் நானும்
108
00:05:06,718 --> 00:05:08,278
உங்களை சோல் அரங்கிற்கு அழைத்து வரும்.
109
00:05:09,278 --> 00:05:10,637
நான் ஒரு குழுவினரை அனுப்புகிறேன்
நாளை நகரத்திற்கு வெளியே.
110
00:05:12,357 --> 00:05:13,077
நீங்கள் தப்பிக்கிறீர்களா?
111
00:05:14,838 --> 00:05:15,398
நான் மாட்டேன்.
112
00:05:16,598 --> 00:05:18,598
நான் நீண்ட காலமாக போருக்காக காத்திருக்கிறேன்.
113
00:05:19,558 --> 00:05:21,357
அது நல்லது. இருக்கும் வரை
நீங்கள் தப்பிக்க வேண்டாம்,
114
00:05:22,158 --> 00:05:23,558
வு உட்பட உங்கள் நண்பர்கள்
115
00:05:23,838 --> 00:05:24,558
எல்லாம் சரியாக இருக்கும்.
116
00:05:26,718 --> 00:05:28,398
நான் தப்பிக்க முயன்றால்,
117
00:05:29,037 --> 00:05:30,197
நீங்கள் அவர்களை காயப்படுத்தப் போகிறீர்களா?
118
00:05:31,398 --> 00:05:33,797
கேப்டன் உங்களை மிகவும் மதிக்கிறார்.
119
00:05:35,197 --> 00:05:38,357
மக்களை எப்படிக் கொல்ல வேண்டும் என்பது யாருக்கு மட்டுமே தெரியும்
மிக மோசமான சோல் மாஸ்டர்.
120
00:05:42,477 --> 00:05:45,197
டாங் சான், உங்கள் வார்த்தைகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்!
121
00:05:51,598 --> 00:05:54,718
எப்படியிருந்தாலும், நாளை போர் முடிந்ததும்,
122
00:05:55,558 --> 00:05:56,398
நாங்கள் ஒரே அணியில் இருப்போம்.
123
00:05:57,237 --> 00:05:59,797
என்று சொற்களை நிறுத்துங்கள்
நீங்கள் இப்போது குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்.
124
00:06:12,917 --> 00:06:14,477
நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்? உங்களுக்கு போதுமான ஓய்வு கிடைக்கிறதா?
125
00:06:15,237 --> 00:06:17,517
நான் இன்னும் ஒரு நாள் தூங்க முடியும்.
126
00:06:17,958 --> 00:06:18,438
நான் உங்களுடன் வரலாம்.
127
00:06:18,438 --> 00:06:18,757
நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்.
128
00:06:18,757 --> 00:06:19,398
உங்கள் நிறுவனத்தை நான் விரும்பவில்லை.
129
00:06:19,517 --> 00:06:21,037
தியான் டூ நகரத்திற்கு செல்வோம்.
130
00:06:21,678 --> 00:06:21,998
சரி.
131
00:06:21,998 --> 00:06:22,517
தலைமை ஆசிரியர்.
132
00:06:23,757 --> 00:06:24,197
என்ன விஷயம்?
133
00:06:25,838 --> 00:06:26,757
நான் உங்களை நகரத்திலிருந்து அனுப்புகிறேன்.
134
00:06:27,517 --> 00:06:29,757
சகோதரர் சான், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
135
00:06:30,037 --> 00:06:30,678
நீங்கள் வெளியேறவில்லையா?
136
00:06:31,398 --> 00:06:32,037
நான் தங்க வேண்டும்.
137
00:06:32,517 --> 00:06:33,598
ஏன்?
138
00:06:35,438 --> 00:06:36,718
எனக்கு மிக முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது
139
00:06:37,477 --> 00:06:38,917
ஜி சி நகரில் செய்ய.
140
00:06:39,757 --> 00:06:41,237
நீங்கள் எங்களை விட்டு வெளியேற வைக்கும் விஷயம் என்ன?
141
00:06:41,438 --> 00:06:42,037
சகோதரர் சான்.
142
00:06:42,118 --> 00:06:42,517
ஆம்.
143
00:06:42,558 --> 00:06:43,917
நாங்கள் ஷி லான் கேவின் ஏழு பிசாசுகள்.
144
00:06:44,517 --> 00:06:45,718
நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறோம்.
145
00:06:45,797 --> 00:06:46,438
நாங்கள் அதை ஒன்றாக கையாள்வோம்.
146
00:06:46,678 --> 00:06:47,237
அது சரி.
147
00:06:47,357 --> 00:06:48,197
நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
148
00:06:48,197 --> 00:06:48,878
அனைவருக்கும் நன்றி.
149
00:06:49,517 --> 00:06:51,878
ஆனால் நான் தீர்க்க விரும்புகிறேன்
நானே பிரச்சினை.
150
00:06:52,278 --> 00:06:53,237
நான் உங்களை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை.
151
00:06:53,958 --> 00:06:54,637
நீ சொல்வது சரி.
152
00:06:55,037 --> 00:06:57,197
நாம் ஈடுபடக்கூடாது
சகோதரர் டேய் மற்றும் அதில் உள்ள மற்றவர்கள்.
153
00:06:57,517 --> 00:06:58,958
எனவே, அவர்கள் சொந்தமாக வெளியேறட்டும்.
154
00:06:59,237 --> 00:07:00,197
நான் உங்களுடன் தங்குவேன்.
155
00:07:01,637 --> 00:07:02,158
வு,
156
00:07:02,797 --> 00:07:04,357
நீங்கள் அவர்களுடன் தியான் டூ நகரத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
157
00:07:04,797 --> 00:07:06,197
சிறந்த சோல் முதுநிலை மற்றும் வளங்கள் உள்ளன.
158
00:07:06,317 --> 00:07:07,158
இது பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது அல்ல.
159
00:07:07,678 --> 00:07:09,398
டா சான் இருக்கும் இடத்தில் வு எப்போதும் தங்கியிருப்பார்.
160
00:07:09,718 --> 00:07:11,317
நீங்கள் எங்கு செல்ல தேர்வு செய்தாலும் பரவாயில்லை,
161
00:07:11,878 --> 00:07:12,958
நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பேன்.
162
00:07:15,838 --> 00:07:16,637
நீங்கள் ஏற்கனவே முடிவு செய்துள்ளீர்களா?
163
00:07:18,477 --> 00:07:19,278
நான் ஏற்கனவே முடிவு செய்துள்ளேன்.
164
00:07:20,517 --> 00:07:21,197
நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
165
00:07:25,718 --> 00:07:26,678
ஷி லான் கே பள்ளி
166
00:07:27,037 --> 00:07:28,517
அது நிறுவப்பட்டதிலிருந்து மோசமாக உள்ளது.
167
00:07:29,158 --> 00:07:31,438
ஆனால் நான் ஒரு விஷயத்தில் பெருமைப்படுகிறேன்.
168
00:07:32,197 --> 00:07:34,517
உங்களுக்கு அறிவையும் சக்தியையும் கொடுப்பதைத் தவிர,
169
00:07:35,477 --> 00:07:37,998
எவ்வாறு அபிவிருத்தி செய்வது என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறோம்
உங்கள் சுயாதீன ஆளுமைகள்.
170
00:07:40,237 --> 00:07:41,118
எனவே, டாங் சான்,
171
00:07:42,398 --> 00:07:43,998
உங்கள் முடிவு என்ன என்பது முக்கியமல்ல,
172
00:07:44,637 --> 00:07:45,998
பள்ளி எப்போதும் உங்களுக்கு ஆதரவளிக்கும்.
173
00:07:48,037 --> 00:07:49,878
தலைமை ஆசிரியர், நான் சென்றாலும்,
174
00:07:50,357 --> 00:07:51,998
நான் எப்போதும் ஷி லான் கே உறுப்பினராக இருப்பேன்.
175
00:07:52,678 --> 00:07:53,558
நானும்.
176
00:07:53,757 --> 00:07:55,158
நான் எப்போதும் ஷி லான் கே உறுப்பினராக இருப்பேன்.
177
00:07:57,037 --> 00:07:59,718
மாஸ்டர், நான் எப்போதும் உங்கள் மாணவன்.
178
00:08:02,398 --> 00:08:03,477
இதன் மூலம் நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
179
00:08:03,838 --> 00:08:04,917
நிச்சயமாக, நீங்கள் என் மாணவர்.
180
00:08:05,398 --> 00:08:06,838
நான் உன்னை தனியாக விடமாட்டேன்.
181
00:08:07,438 --> 00:08:07,878
குரு...
182
00:08:07,917 --> 00:08:09,197
சரி. அவ்வளவுதான்.
183
00:08:10,158 --> 00:08:11,037
செய்வோம்
184
00:08:13,398 --> 00:08:14,398
அனைவரையும் இப்போது அனுப்புங்கள்.
185
00:08:29,998 --> 00:08:30,718
குரு,
186
00:08:31,477 --> 00:08:33,037
சகோதரர் சானை இங்கே விட்டுவிட விரும்புகிறீர்களா?
187
00:08:35,197 --> 00:08:36,398
ஷி லான் கேவில் நீங்கள் ஒவ்வொருவரும்
188
00:08:36,477 --> 00:08:37,718
ஒரு நாள் புறப்படும்.
189
00:08:38,278 --> 00:08:39,478
உங்களுக்கு ஷி லான் கே வேண்டுமா?
190
00:08:39,838 --> 00:08:41,197
உங்களை என்றென்றும் வைத்திருக்க?
191
00:08:43,877 --> 00:08:44,877
ஆனால் நீங்கள் ஒரு விதிவிலக்கு.
192
00:08:45,197 --> 00:08:46,958
நீங்கள் முதலில் பள்ளிக்கு செலுத்த வேண்டிய கடனை செலுத்த வேண்டும்
193
00:08:46,958 --> 00:08:47,677
நீங்கள் பட்டம் பெறுவதற்கு முன்.
194
00:08:48,077 --> 00:08:48,598
நான்...
195
00:08:49,398 --> 00:08:51,158
எஜமானரே, நான் உங்கள் நேரடி சீடர்.
196
00:08:52,158 --> 00:08:54,158
ஆர்வத்தை குறைப்பதை நான் கருத்தில் கொள்ளலாம்.
197
00:09:00,757 --> 00:09:01,437
சகோதரர் டேய்,
198
00:09:01,798 --> 00:09:03,197
டாங் சான் ஏன் தங்க வேண்டும்?
199
00:09:05,437 --> 00:09:06,197
அவனுக்கு காரணம் இருக்கிறது
200
00:09:06,958 --> 00:09:08,038
அதை சொல்ல முடியாது.
201
00:09:08,877 --> 00:09:10,358
ஒவ்வொருவருக்கும் அவரது ரகசியங்கள் உள்ளன.
202
00:09:11,117 --> 00:09:12,077
பதிலைக் கண்டுபிடிப்பது தேவையற்றது.
203
00:09:13,197 --> 00:09:13,997
அவரை நம்புங்கள்.
204
00:09:17,317 --> 00:09:18,517
உங்களுக்கு எங்கள் உதவி தேவையில்லை?
205
00:09:19,598 --> 00:09:21,317
இல்லை. இதை தனியாகச் செய்வது எனக்கு பரவாயில்லை.
206
00:09:26,038 --> 00:09:26,718
எல்லாம் சரி.
207
00:09:27,278 --> 00:09:28,317
நாங்கள் விரைவில் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுகிறோம்.
208
00:09:28,997 --> 00:09:29,918
எங்களை இங்கே விட்டு விடுங்கள்.
209
00:09:42,197 --> 00:09:44,718
எல்லாம் சரி. இப்போது உங்கள் பயணத்தைத் தொடருங்கள்.
210
00:09:45,077 --> 00:09:46,278
வட்டம், நாங்கள் செய்வோம்
211
00:09:47,038 --> 00:09:47,997
தியான் டூ நகரில் மீண்டும் சந்திக்கவும்.
212
00:09:52,077 --> 00:09:52,637
டாங் சான்.
213
00:09:55,598 --> 00:09:57,278
உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரச்சினைகள் ஏற்பட்டால் என்னிடம் வாருங்கள்.
214
00:09:58,798 --> 00:10:00,358
நான் எப்போதும் உங்கள் தலைமை ஆசிரியர்.
215
00:10:05,958 --> 00:10:06,557
சகோதரர் சான்.
216
00:10:09,398 --> 00:10:10,798
என்ன நடந்தது? அழுவதை நிறுத்துங்கள்.
217
00:10:10,877 --> 00:10:11,877
நான் உங்களிடம் சொன்னதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
218
00:10:13,197 --> 00:10:15,637
ஒருபோதும் எளிதில் விட்டுவிடாதீர்கள்.
219
00:10:19,557 --> 00:10:20,557
கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் சகோதரர்.
220
00:10:30,077 --> 00:10:30,637
எல்லாம் சரி.
221
00:10:33,598 --> 00:10:34,718
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
222
00:10:36,238 --> 00:10:38,637
ஏன் முன்கூட்டியே எங்களுக்கு சொல்லவில்லை?
223
00:10:39,117 --> 00:10:41,197
நீங்கள் திடீரென்று எங்களை விட்டு விடுங்கள்.
224
00:10:42,358 --> 00:10:43,958
அதை நான் எவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்வது?
225
00:10:50,238 --> 00:10:51,798
நாம் மீண்டும் சந்திப்போம்.
226
00:10:52,158 --> 00:10:54,478
வு, சொல்லுங்கள்
227
00:10:55,117 --> 00:10:55,997
உங்களுக்கு எங்கள் உதவி தேவைப்படும் போதெல்லாம்.
228
00:10:58,517 --> 00:10:59,437
எல்லாம் சரி.
229
00:10:59,437 --> 00:11:00,437
சோகமாக இருக்க வேண்டாம்.
230
00:11:01,517 --> 00:11:02,877
நீங்கள் சந்தித்து புறப்படுகிறீர்கள்.
231
00:11:02,877 --> 00:11:04,478
நீங்கள் புறப்படுகிறீர்கள், நீங்கள் மீண்டும் சந்திப்பீர்கள்.
232
00:11:05,038 --> 00:11:06,997
நீங்கள் ஒரு நாள் ஷி லான் கேவை விட்டு வெளியேறுவீர்கள்.
233
00:11:07,677 --> 00:11:09,677
உங்களுக்காக ஒரு பெரிய மேடை காத்திருக்கிறது.
234
00:11:10,677 --> 00:11:11,278
அழுவதை நிறுத்துங்கள்.
235
00:11:12,598 --> 00:11:13,158
இப்போது புறப்படுவோம்.
236
00:11:18,918 --> 00:11:19,557
போகலாம்.
237
00:11:20,278 --> 00:11:21,038
பத்திரமாக இரு.
238
00:11:21,038 --> 00:11:21,757
கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், சகோதரர் டேய்.
239
00:11:34,317 --> 00:11:35,918
நான் அவர்களுடன் வெளியேறச் சொன்னேன்.
240
00:11:36,517 --> 00:11:38,718
இப்போது உங்களைப் பாருங்கள்.
241
00:11:39,677 --> 00:11:40,718
அது வேறு.
242
00:11:41,437 --> 00:11:42,238
என்ன வேறுபாடு உள்ளது?
243
00:11:43,958 --> 00:11:46,598
நிச்சயமாக, நான் அவர்களை விட்டு வெளியேறும்போது வருத்தப்படுவேன்.
244
00:11:47,517 --> 00:11:48,677
ஆனால் நீங்கள் வேறு.
245
00:11:48,958 --> 00:11:50,398
உன்னை நான் பிரிக்க முடியாது.
246
00:11:51,637 --> 00:11:52,757
ஏன் என்னை என்னிடமிருந்து பிரிக்க முடியாது?
247
00:11:54,358 --> 00:11:55,317
நான் உங்களிடமிருந்து பிரிந்திருந்தால்,
248
00:11:55,877 --> 00:11:57,718
என் இதயம் காலியாகிவிட்டது.
249
00:11:58,997 --> 00:12:01,077
ஆனால், யாரும் இன்னொருவருடன் என்றென்றும் இருக்க முடியாது.
250
00:12:02,557 --> 00:12:03,757
நாம் முயற்சி செய்யலாம்.
251
00:12:07,877 --> 00:12:09,877
எல்லாம் சரி. நாங்கள் முயற்சி செய்வோம்.
252
00:12:11,557 --> 00:12:12,238
இனி அழ வேண்டாம்.
253
00:12:16,478 --> 00:12:18,358
எல்லோரும் உற்சாகப்படுத்துங்கள்!
254
00:12:18,958 --> 00:12:20,077
டாங் சான் கூறினார்
255
00:12:20,317 --> 00:12:22,077
எங்களுக்கு வாய்ப்பு இருக்கலாம்
தியான் டூ நகரில் சந்திக்க.
256
00:12:22,997 --> 00:12:23,877
உற்சாகப்படுத்து!
257
00:12:26,798 --> 00:12:28,117
வணக்கம். நான் தெரிந்து கொள்ளலாமா
258
00:12:28,197 --> 00:12:29,637
ஜி சி சிட்டி சோல் அரினா எங்கே?
259
00:12:34,677 --> 00:12:35,598
நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளபடி,
260
00:12:35,877 --> 00:12:37,398
நீங்கள் ஃபைண்ட் போர் அணிக்கு சவால் விட வேண்டும்
261
00:12:37,677 --> 00:12:38,838
ஜி சி சிட்டி சோல் அரங்கில்?
262
00:12:39,398 --> 00:12:41,197
ஆம், நாங்கள் ஸ்டார் டவுனில் இருந்தபோது,
263
00:12:41,197 --> 00:12:41,997
யே ஸி கியு என்னிடம் கூறினார்
264
00:12:42,278 --> 00:12:43,557
நான் ஹாவோ தியான் சோல் மாஸ்டரை மட்டுமே சந்திக்க முடிந்தது
265
00:12:44,117 --> 00:12:45,598
நான் தோற்கடிக்க முடிந்த பிறகு
ஃபைண்ட் போர் குழு.
266
00:12:47,557 --> 00:12:48,478
ஹாவோ தியான் சோல் மாஸ்டர்
267
00:12:49,317 --> 00:12:50,677
அநேகமாக என் தந்தை.
268
00:12:52,718 --> 00:12:55,437
எல்லாம் சரி. நான் சவால் விடுவேன்
269
00:12:55,637 --> 00:12:57,557
உங்களுடன் ஃபைண்ட் போர் குழு!
270
00:13:04,598 --> 00:13:05,238
ஒலி என்ன?
271
00:13:10,877 --> 00:13:11,637
நகரத்திற்கு வெளியே என்ன நடந்தது?
272
00:13:23,117 --> 00:13:23,598
நீங்கள் ...
273
00:13:23,918 --> 00:13:25,158
இது ஒரு மணல் புயல்.
274
00:13:25,557 --> 00:13:26,278
உடனே திரும்பிச் செல்லுங்கள்.
275
00:13:27,437 --> 00:13:28,158
கசக்க வேண்டாம்.
276
00:13:31,117 --> 00:13:32,077
மறைக்க ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடி.
277
00:13:32,117 --> 00:13:33,077
இப்போது மறை! சீக்கிரம்!
278
00:13:33,077 --> 00:13:34,117
சீக்கிரம்!
279
00:13:34,158 --> 00:13:34,757
மறை!
280
00:13:35,877 --> 00:13:36,557
ஓ சி கே.
281
00:13:50,637 --> 00:13:51,238
குரு.
282
00:13:53,238 --> 00:13:53,798
டாங் சான்.
283
00:13:54,598 --> 00:13:55,117
குரு.
284
00:13:55,117 --> 00:13:55,677
வு.
285
00:14:03,598 --> 00:14:04,238
குரு.
286
00:14:04,598 --> 00:14:05,398
குரு.
287
00:15:18,464 --> 00:15:38,464
WeTV ஆல் துணை மற்றும் ஸ்கைச ou ல்டன் மூலம் கிழிந்தது
Instagram Instagram இல் @skysoultan ஐப் பின்தொடரவும்
288
00:15:48,517 --> 00:15:49,278
மா ஹாங் ஜூன்.
289
00:16:00,997 --> 00:16:01,798
மா ஹாங் ஜூன்.
290
00:16:11,517 --> 00:16:13,598
மா ஹாங் ஜுன், தயவுசெய்து ஏதாவது சொல்லுங்கள்.
291
00:16:21,798 --> 00:16:23,437
மா ஹாங் ஜுன்!
292
00:16:23,598 --> 00:16:24,757
தயவுகூர்ந்து ஏதாவது சொல்! நான் உன்னை அழைக்கிறேன்.
293
00:16:27,398 --> 00:16:28,557
மா ஹாங் ஜுன், உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?
294
00:16:29,238 --> 00:16:29,757
நான்...
295
00:16:30,437 --> 00:16:31,838
ஓ சி கே, இது நான்தான்.
296
00:16:31,838 --> 00:16:32,398
ஓ சி கே.
297
00:16:32,877 --> 00:16:33,997
இப்போது மாஸ்டரைத் தேடுவோம்.
298
00:16:34,077 --> 00:16:34,677
நான் செல்ல விரும்பவில்லை.
299
00:16:34,958 --> 00:16:35,557
நான் செல்ல விரும்பவில்லை.
300
00:16:35,958 --> 00:16:37,398
உனக்கு என்ன நடந்தது? நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?
301
00:16:38,197 --> 00:16:39,278
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
302
00:16:39,478 --> 00:16:40,038
போகலாம்.
303
00:16:40,798 --> 00:16:41,358
சீக்கிரம்.
304
00:16:41,677 --> 00:16:42,557
நான் செல்ல விரும்பவில்லை.
305
00:16:46,038 --> 00:16:47,437
நீங்கள் என்றென்றும் இங்கே தங்கப் போகிறீர்களா?
306
00:16:47,478 --> 00:16:47,997
நான் செல்ல விரும்பவில்லை.
307
00:17:00,877 --> 00:17:02,117
மா ஹாங் ஜூன், நகர்வதை நிறுத்து!
308
00:17:06,238 --> 00:17:07,958
இது மணல் மிருகம் அல்லவா?
309
00:17:08,798 --> 00:17:10,798
இந்த மணல் புயல் ஏற்பட்டதா?
310
00:17:10,798 --> 00:17:11,758
மணல் மிருகத்தால்?
311
00:17:12,677 --> 00:17:13,797
அதைக் கண்டுபிடிக்க விடாதீர்கள்.
312
00:17:15,878 --> 00:17:17,478
நான் இறக்கப்போகிறேன் என்று நினைத்தேன்.
313
00:17:19,718 --> 00:17:21,958
சகோதரர் டேய், நன்றி.
314
00:17:22,238 --> 00:17:23,797
நீங்கள் இப்போது என்னைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால்,
315
00:17:23,998 --> 00:17:25,317
நான் ஏற்கனவே இறந்திருக்கலாம்.
316
00:17:26,317 --> 00:17:28,197
நான் உன்னைக் காப்பாற்றவில்லை, ஆனால் ஜு ஜு கிங்.
317
00:17:28,437 --> 00:17:29,197
நான் உங்கள் இருவரையும் ஒன்றாகக் காப்பாற்றிக் கொண்டிருந்தேன்.
318
00:17:29,838 --> 00:17:30,998
எப்படியும்,
319
00:17:31,317 --> 00:17:32,358
நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்
320
00:17:32,518 --> 00:17:33,277
என்னைக் காப்பாற்றியதற்காக.
321
00:17:34,838 --> 00:17:37,238
நீங்கள் சகோதரி கிங்கைக் காப்பாற்றினீர்கள் என்று சொன்னீர்கள்,
ஆனால் அவள் எங்கே?
322
00:17:37,998 --> 00:17:38,718
எனக்கு எப்படி தெரியும்?
323
00:17:39,638 --> 00:17:40,677
நீ அவளை இழந்தாயா?
324
00:17:44,677 --> 00:17:45,797
அது உங்கள் தவறல்ல.
325
00:17:45,878 --> 00:17:47,157
நிலைமை அவசரமானது.
326
00:17:47,758 --> 00:17:48,917
நீங்கள் அவளை இழந்தால் அது சாதாரணமானது.
327
00:17:53,518 --> 00:17:54,358
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
328
00:17:57,397 --> 00:17:58,998
வெளியே புயல் குறையவில்லை.
329
00:17:59,238 --> 00:18:01,797
நீங்கள் புயலால் அடித்துச் செல்லப்பட்டால் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.
330
00:18:02,277 --> 00:18:02,958
சாளரத்தை மூட நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
331
00:18:10,838 --> 00:18:11,598
நான் இறக்க விரும்பவில்லை.
332
00:18:12,197 --> 00:18:12,758
நான் இறக்க விரும்பவில்லை.
333
00:18:13,758 --> 00:18:14,518
நான் இறக்க விரும்பவில்லை.
334
00:18:14,958 --> 00:18:16,638
நீங்கள் இறக்க விரும்பவில்லை என்றால் நகர்வதை நிறுத்துங்கள்.
335
00:18:17,238 --> 00:18:17,758
உதவி.
336
00:18:17,838 --> 00:18:21,077
உதவி.
337
00:18:21,157 --> 00:18:21,797
மா ஹாங் ஜூன்.
338
00:18:22,397 --> 00:18:23,118
உதவி.
339
00:18:23,437 --> 00:18:23,998
உதவி.
340
00:18:35,518 --> 00:18:37,758
எனக்கு உதவுங்கள்.
341
00:18:52,878 --> 00:18:54,677
இப்போது நீங்கள் ஏன் காட்டுக்குச் செல்கிறீர்கள்?
342
00:19:09,317 --> 00:19:10,718
தயவுசெய்து அதை இப்போது நிறுத்துங்கள், மா ஹாங் ஜூன்.
343
00:19:11,958 --> 00:19:13,638
நீங்கள் தொடர்ந்து அடித்தால் அது கோபமாகிவிடும்.
344
00:19:44,998 --> 00:19:47,917
ஜு ஜு குயிங்.
345
00:20:10,118 --> 00:20:10,758
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
346
00:20:12,478 --> 00:20:13,197
நான் நலம்.
347
00:20:16,998 --> 00:20:18,077
போ. என்னை விட்டுவிடு.
348
00:20:18,878 --> 00:20:19,557
என்று சொல்வதை நிறுத்துங்கள்.
349
00:20:19,797 --> 00:20:21,437
வலிமை அதிகரிக்கும்! வேக ஏற்றம்!
350
00:20:22,677 --> 00:20:23,758
இங்கே எழுந்திரு!
351
00:20:24,478 --> 00:20:25,077
வா.
352
00:20:36,437 --> 00:20:37,197
மா ஹாங் ஜூன்.
353
00:20:42,037 --> 00:20:43,437
இதற்கு நீங்கள் என்னைக் குறை கூற முடியாது.
354
00:20:44,598 --> 00:20:47,838
நீங்கள் பைத்தியம் பிடித்ததால் உங்களை யாரும் காப்பாற்ற முடியாது!
355
00:20:58,238 --> 00:21:01,037
முழு மீட்பு பெரிய தொத்திறைச்சி!
356
00:21:04,838 --> 00:21:06,758
இந்த பெரிய தொத்திறைச்சி சாப்பிடுங்கள்!
357
00:21:12,437 --> 00:21:12,998
மா ஹாங் ஜுன்!
358
00:21:16,518 --> 00:21:17,317
எழுந்திரு!
359
00:21:19,557 --> 00:21:20,838
நான் மீண்டும் கட்டுப்பாட்டை இழந்தேன்?
360
00:21:22,277 --> 00:21:23,358
என்ன நடந்தது?
361
00:21:23,677 --> 00:21:25,197
நீங்கள் வெளியே குதித்து அடித்தீர்கள்!
362
00:21:26,478 --> 00:21:27,557
நான் அதை அடித்தேனா?
363
00:21:27,557 --> 00:21:28,677
இப்போது போகலாம். அதிகம் பேசுவதை நிறுத்து!
364
00:21:42,358 --> 00:21:43,197
நீங்கள் மோசமாக காயப்படுகிறீர்களா?
365
00:21:43,998 --> 00:21:44,638
என்னால் தொடர முடியும்.
366
00:21:45,118 --> 00:21:46,557
உங்களுக்கு எப்படி காயம் ஏற்பட்டது?
367
00:21:47,478 --> 00:21:48,397
நான் நன்றாக மறைந்தேன்.
368
00:21:49,718 --> 00:21:50,598
நான் அவரைக் காப்பாற்ற வேண்டியிருந்ததால் எனக்கு காயம் ஏற்பட்டது.
369
00:21:52,557 --> 00:21:54,638
அவள் நன்றாக மறைந்தாள்
370
00:21:54,797 --> 00:21:55,998
நீ அவளுக்கு காயத்தை ஏற்படுத்தினாய்.
371
00:21:58,958 --> 00:21:59,598
என்னை மன்னிக்கவும்.
372
00:22:02,197 --> 00:22:02,797
அது இன்னும் வலிக்கிறதா?
373
00:22:06,037 --> 00:22:07,437
நான் தவறாகப் புரிந்து கொண்டேனா?
374
00:22:08,157 --> 00:22:09,437
டாய் மு பாய் தனது தவறை ஒப்புக்கொண்டார்.
375
00:22:14,478 --> 00:22:16,638
நன்றி. இது உங்களுக்காக இல்லாதிருந்தால்,
376
00:22:17,197 --> 00:22:18,077
அது ஆபத்தானதாக இருந்திருக்கும்.
377
00:22:20,118 --> 00:22:20,878
அது ஒன்றுமில்லை.
378
00:22:23,317 --> 00:22:25,277
என்ன ஆச்சு அவருக்கு?
379
00:22:25,917 --> 00:22:27,437
அவர் ஏன் நல்லவராக மாறுகிறார்?
380
00:22:28,878 --> 00:22:29,478
உங்கள் எலும்பு சரியா?
381
00:22:30,157 --> 00:22:31,557
நீங்கள் முதலில் காயத்தை கட்டுப்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?
382
00:22:32,037 --> 00:22:33,518
இது நல்லது. நான் எலும்பை காயப்படுத்தியதாக நான் நினைக்கவில்லை.
383
00:22:35,358 --> 00:22:36,037
நகர்வதை நிறுத்துங்கள்.
384
00:22:36,958 --> 00:22:37,838
மணல் புயல் முடியும் வரை காத்திருங்கள்.
385
00:22:38,518 --> 00:22:39,557
இதற்காக ஒரு மருத்துவரைக் கண்டுபிடிப்போம்.
386
00:22:40,238 --> 00:22:40,797
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
387
00:22:40,917 --> 00:22:42,797
டாங் சான் மற்றும் வு இப்போது எப்படி செய்கிறார்கள்?
388
00:22:46,277 --> 00:22:47,917
அவர்கள் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
389
00:22:48,797 --> 00:22:49,478
வட்டம், அவர்கள் அனைவரும் சரி.
390
00:23:06,157 --> 00:23:07,238
திடீரென மணல் புயல் ஏன் வந்தது?
391
00:23:07,878 --> 00:23:09,238
இது ஒரு சாதாரண மணல் புயல் போல் உணரவில்லை.
392
00:23:09,797 --> 00:23:10,878
இது மணல் மிருகத்தால் ஏற்பட்டதா?
393
00:23:11,157 --> 00:23:12,397
மணல் மிருகத்தைத் தூண்டுவது யார்?
394
00:23:12,478 --> 00:23:13,157
எனக்கு தெரியாது.
395
00:23:14,518 --> 00:23:15,358
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
396
00:23:15,758 --> 00:23:17,638
நான் நலம். அதிர்ஷ்டவசமாக, நீங்கள் என்னைப் பாதுகாத்தீர்கள்.
397
00:23:20,878 --> 00:23:21,677
உங்களுக்கு எப்படி?
398
00:23:22,277 --> 00:23:23,638
நான் நலம். நாம் அதிர்ஷ்டடசாலிகள்.
399
00:23:25,598 --> 00:23:27,358
பிடி. இது அழுக்கு.
400
00:23:30,077 --> 00:23:31,197
நான் உங்களுக்காக ஒரு முயலை வரைகிறேன்.
401
00:23:32,598 --> 00:23:33,238
மாஸ்டர் எங்கே?
402
00:23:34,878 --> 00:23:36,397
மணல் புயலால் நாங்கள் பிரிந்தோம்.
403
00:23:36,598 --> 00:23:38,118
தலைமை ஆசிரியர் மற்றும் பலர்
அதையே அனுபவித்திருக்க வேண்டும்.
404
00:23:38,118 --> 00:23:38,758
போய் அவர்களைத் தேடுவோம்.
405
00:23:39,157 --> 00:23:40,677
ஜி சி சிட்டி மிகவும் பெரியது.
நாம் எங்கு தொடங்க வேண்டும்?
406
00:23:41,677 --> 00:23:43,118
மணல் புயல் வீசுகிறது
நகரத்தின் வெளியே.
407
00:23:43,118 --> 00:23:44,077
அவர்கள் திரும்பி ஓடினார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
408
00:23:44,118 --> 00:23:45,437
நாங்கள் வந்த வழியில் அவர்களைத் தேடலாம்.
409
00:23:50,638 --> 00:23:51,917
மணல் மிருகம் அதன் துணையைத் தேடுகிறது.
410
00:23:52,397 --> 00:23:53,437
நீங்கள் அதை புரிந்து கொள்ள முடியுமா?
411
00:23:53,838 --> 00:23:55,397
அதன் மனநிலையை என்னால் உணர முடிகிறது.
412
00:23:56,598 --> 00:23:58,118
இந்த மணல் புயல் இதனால் ஏற்பட்டதா?
413
00:23:58,677 --> 00:23:59,358
நான் அப்படிதான் நினைக்கிறேன்.
414
00:24:00,317 --> 00:24:01,677
கருத்தில் கொள்ளாதே. இப்போது அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் முக்கியம்.
415
00:24:12,277 --> 00:24:13,197
இது ஹு லீ நா என்று தெரிகிறது!
416
00:24:32,998 --> 00:24:34,797
அவள் இறந்துவிடுவாள்
அவள் சுவரில் தட்டினால்.
417
00:24:39,998 --> 00:24:41,557
இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். நான் அதில் விரைந்து செல்வேன்.
418
00:24:42,118 --> 00:24:43,397
நீங்கள் புயலில் விரைந்து அவளை காப்பாற்ற விரும்புகிறீர்களா?
419
00:24:43,838 --> 00:24:44,797
நீங்கள் அடித்துச் செல்லப்பட்டால் என்ன செய்வது?
420
00:24:44,958 --> 00:24:45,718
ஆனால் நான் அவளை மீட்க வேண்டும்.
421
00:24:47,157 --> 00:24:48,317
நான் புயலுக்குள் டெலிபோர்ட் செய்வது பற்றி
422
00:24:48,358 --> 00:24:49,037
அவளை மீட்பதா?
423
00:24:53,478 --> 00:24:54,917
இல்லை, இது மிகவும் ஆபத்தானது, வு.
424
00:24:55,238 --> 00:24:56,317
நினைவில் கொள்ளுங்கள், புயல் மிகவும் வலுவாக இருந்தால்,
425
00:24:56,397 --> 00:24:57,157
உங்கள் பிடியை விட்டுவிடுங்கள்.
426
00:25:13,358 --> 00:25:14,238
இது இப்போது.
427
00:25:55,958 --> 00:25:57,437
வு, உங்கள் பிடியை விட்டுவிடுங்கள்!
428
00:25:58,397 --> 00:25:59,317
நான் விடமாட்டேன்!
429
00:26:29,598 --> 00:26:30,557
இது உண்மையில் பயமாக இருந்தது!
430
00:26:30,758 --> 00:26:31,677
உங்கள் பிடியை ஏன் விட்டுவிடவில்லை?
431
00:26:32,157 --> 00:26:33,157
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் நான் இருப்பேன்.
432
00:26:33,238 --> 00:26:33,797
நீங்கள் ...
433
00:26:35,077 --> 00:26:35,797
அவள் விழித்திருக்கிறாள்.
434
00:26:38,557 --> 00:26:39,758
நீங்கள் என்னை மீண்டும் மீட்டீர்கள்.
435
00:26:41,958 --> 00:26:42,758
மற்றவர்கள் எங்கே?
436
00:26:44,077 --> 00:26:44,758
எனக்கு தெரியாது.
437
00:26:46,518 --> 00:26:47,157
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
438
00:26:49,317 --> 00:26:50,797
மணல் புயல் வந்தபோது,
439
00:26:51,118 --> 00:26:53,157
நான் திகைத்துப் போனேன். நான் இப்போது நன்றாக இருக்கிறேன்.
440
00:26:53,358 --> 00:26:54,638
நாங்கள் அவர்களைத் தேடப் போகிறோம்
441
00:26:54,638 --> 00:26:55,197
திரும்பும் வழியில்.
442
00:26:55,797 --> 00:26:56,197
டாங் சான்!
443
00:26:58,557 --> 00:26:59,998
நீங்கள் என்னை ஒரு முறை காப்பாற்றினீர்கள்
444
00:27:00,518 --> 00:27:01,277
டேய் மு பாயின் சகோதரர் தோன்றியபோது.
445
00:27:09,638 --> 00:27:10,518
இது இரண்டாவது முறையாகும்.
446
00:27:11,638 --> 00:27:12,277
நான் அதை மறந்துவிட்டேன்.
447
00:27:12,878 --> 00:27:13,758
எனக்கு அது நினைவிலுள்ளது.
448
00:27:14,557 --> 00:27:15,397
உங்கள் தயவை நான் திருப்பிச் செலுத்துவேன்.
449
00:27:15,797 --> 00:27:17,037
தேவை இல்லை. போகலாம்.
450
00:27:46,118 --> 00:27:48,118
இங்கே யாராவது இருக்கிறார்களா? நாங்கள் சத்திரத்தின் விருந்தினர்கள்.
451
00:27:51,437 --> 00:27:52,317
அவசரம்! உள்ளே வா.
452
00:27:55,638 --> 00:27:56,238
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
453
00:27:58,317 --> 00:28:00,157
முதலாளி, யாராவது வந்தார்களா?
454
00:28:00,797 --> 00:28:01,677
மணல் புயல் இங்கே உள்ளது.
455
00:28:01,917 --> 00:28:03,277
யாரும் வந்து தங்க மாட்டார்கள்.
456
00:28:03,277 --> 00:28:05,037
அதாவது எனது நண்பர்கள்
457
00:28:05,157 --> 00:28:05,917
மற்றும் இரண்டு ஆசிரியர்கள்.
458
00:28:06,197 --> 00:28:07,118
நாங்கள் முன்பு இங்கு தங்கியிருந்தோம்.
459
00:28:07,317 --> 00:28:08,718
யாரும் இங்கு வரவில்லை.
460
00:28:09,677 --> 00:28:10,838
தலைமை ஆசிரியர் மற்றும் பலர்
இங்கே வரவில்லை.
461
00:28:11,197 --> 00:28:12,197
நான் வெளியே சென்று அவர்களைத் தேட வேண்டும்.
462
00:28:13,157 --> 00:28:13,797
வெளியே செல்ல வேண்டாம்.
463
00:28:14,277 --> 00:28:15,838
மணல் மிருகம் இன்னும் அங்கே இல்லை.
464
00:28:16,118 --> 00:28:16,838
மணல் மிருகம்?
465
00:28:17,077 --> 00:28:17,638
ஆம்.
466
00:28:17,917 --> 00:28:19,677
மணல் மிருகத்தின் அழுகையை நீங்கள் கேட்க முடியவில்லையா?
467
00:28:19,958 --> 00:28:21,838
இந்த மணல் புயல்
மணல் மிருகத்தால் ஏற்படுகிறது.
468
00:28:22,157 --> 00:28:23,758
ஆனால் மணல் மிருகம் ஏன் மணல் புயலை ஏற்படுத்துகிறது?
469
00:28:24,358 --> 00:28:25,358
அதை நான் எப்படி அறிந்து கொள்வது?
470
00:28:25,878 --> 00:28:28,037
யாராவது இருக்க வேண்டும்
மணல் மிருகத்தைத் தூண்டும்.
471
00:28:28,677 --> 00:28:29,677
நான் வெளியே சென்று அதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
472
00:28:29,838 --> 00:28:30,677
நீங்கள் வாழ விரும்பவில்லை?
473
00:28:31,277 --> 00:28:33,118
நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள். யாராவது இங்கு வந்தால்,
474
00:28:33,397 --> 00:28:34,397
அவர்களை உள்ளே இருக்கச் சொல்லுங்கள்
475
00:28:34,397 --> 00:28:35,238
நான் திரும்புவதற்காக காத்திருங்கள்.
476
00:28:35,518 --> 00:28:36,718
உங்கள் சொந்த வாழ்க்கை மிக முக்கியமானது.
477
00:28:36,838 --> 00:28:38,317
மற்றவர்களுக்காக உங்கள் உயிரைப் பணயம் வைப்பது தேவையற்றது.
478
00:28:38,838 --> 00:28:39,677
நான் அதை அப்படி நினைத்திருந்தால்,
479
00:28:39,958 --> 00:28:41,157
நீங்கள் ஏற்கனவே இறந்திருப்பீர்கள்.
480
00:28:43,677 --> 00:28:44,638
இப்போது வெளியேற வேண்டாம்.
481
00:28:46,397 --> 00:28:47,638
நீங்கள் கிரீடம் இளவரசரின் ...
482
00:28:48,037 --> 00:28:49,677
மெசஞ்சர், மா சியு நுவோ.
483
00:28:50,118 --> 00:28:50,478
சரி.
484
00:28:50,998 --> 00:28:51,598
பிடி.
485
00:28:52,277 --> 00:28:52,917
எதுவும்?
486
00:28:53,277 --> 00:28:54,157
என்னை நகரத்திலிருந்து அனுப்ப முடியுமா?
487
00:28:54,718 --> 00:28:55,797
நான் உங்களுக்கு பணம் செலுத்த முடியும்.
488
00:28:56,118 --> 00:28:56,998
நான் என் தோழர்களை மீட்கப் போகிறேன்.
489
00:28:57,197 --> 00:28:58,037
இது இங்கே மிகவும் பாதுகாப்பானது.
490
00:28:58,077 --> 00:28:58,958
நீங்கள் இங்கேயே தங்கலாம்.
491
00:28:59,797 --> 00:29:00,518
தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.
492
00:29:00,797 --> 00:29:01,797
இது மிக முக்கியமான விஷயம்.
493
00:29:01,797 --> 00:29:02,598
முக்கியமான விஷயம் என்ன?
494
00:29:02,718 --> 00:29:03,638
உள்ளே வாருங்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்.
495
00:29:12,157 --> 00:29:12,557
சீக்கிரம்.
496
00:29:12,557 --> 00:29:13,437
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
497
00:29:14,598 --> 00:29:15,317
உள்ளே வந்து இதைப் பாருங்கள்.
498
00:29:15,317 --> 00:29:15,998
எனது நண்பர்களைத் தேடும் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
499
00:29:21,638 --> 00:29:22,277
Who?
500
00:29:32,598 --> 00:29:34,118
மணல் புயல் என்றார்கள்
மணல் மிருகத்தால் ஏற்பட்டது.
501
00:29:34,797 --> 00:29:35,917
இது இதுவாக இருக்க முடியுமா?
502
00:29:36,718 --> 00:29:38,157
மணல் மிருகம் அங்கே அழுகிறது
503
00:29:38,277 --> 00:29:39,598
அதன் துணையைத் தேடுகிறது.
504
00:29:39,758 --> 00:29:40,917
ஒருவேளை இது இதைத் தேடுகிறது.
505
00:29:43,157 --> 00:29:44,437
ஆனால் அது ஏன் இங்கே?
506
00:29:46,118 --> 00:29:47,238
நேற்றிரவு இரவு சந்தையில் பார்த்தேன்.
507
00:29:47,397 --> 00:29:48,358
அது தனியாக விளையாடிக் கொண்டிருந்தது.
508
00:29:48,797 --> 00:29:50,118
இது ஒரு கைவிடப்பட்ட செல்லப்பிராணி என்று நினைத்தேன்.
509
00:29:51,157 --> 00:29:52,598
பின்னர் நான் அதைப் பிடித்து மற்றவர்களுக்கு கொடுக்க விரும்பினேன்.
510
00:29:53,397 --> 00:29:55,718
இன்று காலை நான் எழுந்தபோது, மணல் புயல் வந்தது.
511
00:29:56,118 --> 00:29:57,557
மணல் மிருகத்திற்கு இதைச் செய்ய நீங்கள் துணிந்தீர்களா?
512
00:29:58,557 --> 00:29:59,998
இது ஒரு மணல் மிருகம் என்று எனக்குத் தெரியாது.
513
00:30:00,317 --> 00:30:02,118
இல்லையெனில், நான் இதைச் செய்யத் துணிய மாட்டேன்.
514
00:30:02,838 --> 00:30:04,277
இப்போது அதை வெளியே எடுத்து விடுவிக்கவும்.
515
00:30:06,358 --> 00:30:08,797
நகரத்திலிருந்து வெளியேற நீங்கள் எனக்கு உதவலாம்,
516
00:30:09,197 --> 00:30:10,758
நாங்கள் அதை நகரத்திற்கு வெளியே ரகசியமாக விடுவித்தோம்.
517
00:30:11,118 --> 00:30:11,917
நாம் அனைவரும் சரியாக இருப்போம்.
518
00:30:11,998 --> 00:30:13,277
உங்களுக்கு அருகில் இதை விட்டு வெளியேற முடியாது.
519
00:30:13,718 --> 00:30:15,157
வெளியே ஒரு மணல் மிருகம் இருக்கிறது.
520
00:30:15,277 --> 00:30:16,037
நாம் என்ன செய்ய முடியும்?
521
00:30:17,638 --> 00:30:20,077
அதை எடுத்து இந்த பையன் தெருவுக்கு வெளியே.
522
00:30:20,478 --> 00:30:22,917
மணல் மிருகம் போது
அதன் துணையையும் குற்றவாளியையும் காண்கிறது,
523
00:30:23,077 --> 00:30:24,437
மணல் புயல் அநேகமாக நின்றுவிடும்.
524
00:30:24,518 --> 00:30:25,397
நான் அழிந்துவிட்டேன்.
525
00:30:26,238 --> 00:30:27,878
பின்விளைவுகளை நீங்கள் தாங்க வேண்டும்.
526
00:30:28,077 --> 00:30:28,758
போதும்.
527
00:30:29,238 --> 00:30:30,518
அவள் உன்னை பயமுறுத்த விரும்பினாள். கவலைப்பட வேண்டாம்.
528
00:30:30,838 --> 00:30:31,718
நான் அவரை பயமுறுத்தவில்லை.
529
00:30:33,557 --> 00:30:35,118
இந்த இளம் மிருகத்தை தெருவுக்கு அனுப்புங்கள்.
530
00:30:35,557 --> 00:30:36,838
மற்ற மணல் மிருகங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்காதீர்கள்.
531
00:30:37,998 --> 00:30:38,478
சரி.
532
00:30:38,917 --> 00:30:40,358
டாங் சான், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா?
533
00:30:42,638 --> 00:30:43,197
வாங் ஷெங்?
534
00:30:47,557 --> 00:30:48,077
வாங் ஷெங்.
535
00:30:48,838 --> 00:30:49,718
நீங்கள் இங்கே இருப்பது மிகவும் நல்லது.
536
00:30:50,277 --> 00:30:51,358
மணல் புயலை எதிர்கொண்டோம்
537
00:30:51,518 --> 00:30:52,277
வரும் வழியில்.
538
00:30:52,518 --> 00:30:53,718
இல்லையெனில், நாங்கள் முன்பு வந்திருப்போம்.
539
00:30:56,317 --> 00:30:57,118
என்ன விஷயம்?
540
00:30:57,998 --> 00:30:59,317
கேப்டன் உங்கள் இருப்பிடத்தைக் கேட்கிறார்.
541
00:31:00,157 --> 00:31:01,598
நான் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறேன்
542
00:31:02,157 --> 00:31:04,598
ஃபைண்ட் போர் அணியின் கேப்டன்,
543
00:31:05,718 --> 00:31:06,478
மெங் லி.
544
00:31:15,437 --> 00:31:16,277
அவர்கள் அனைவரும் உங்கள் நண்பர்கள்?
545
00:31:18,397 --> 00:31:19,077
அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ.
546
00:31:19,397 --> 00:31:20,718
நீங்கள் அனைவரும் சோல் மாஸ்டர்ஸ் என்பதால்,
நீங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யலாம்.
547
00:31:21,478 --> 00:31:22,437
நீங்கள் அனைவரும் சோல் மாஸ்டர்ஸ், இல்லையா?
548
00:31:23,397 --> 00:31:24,838
நான் தியான் டூ நகரத்தைச் சேர்ந்த மா சியு நுவோ.
549
00:31:25,358 --> 00:31:26,317
என்னை நகரத்திலிருந்து அனுப்ப நான் உங்களை நியமிக்கிறேன்.
550
00:31:26,437 --> 00:31:27,277
நீங்கள் விரும்பியபடி விலையைச் சொல்லலாம்.
551
00:31:27,718 --> 00:31:30,838
தியான் டூ சிட்டி. விலையைச் சொல்வோமா?
552
00:31:32,277 --> 00:31:34,238
ஆம். எத்தனை இருந்தாலும் சரி
நீங்கள் விரும்பும் தங்க சோல் நாணயங்கள்.
553
00:31:35,037 --> 00:31:37,437
எனவே தாராளமாக. நீங்கள் அரச குடும்பத்திலிருந்து வந்தவரா?
554
00:31:37,518 --> 00:31:39,238
நீ சொல்வது சரி. என் அப்பா அரண்மனையில் ஒரு அதிகாரி.
555
00:31:39,518 --> 00:31:40,437
நீங்கள் என்னை நம்பலாம்.
556
00:31:45,197 --> 00:31:48,238
அரச குடும்பத்தினர் கூட எங்களை வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டுமா?
557
00:31:51,437 --> 00:31:52,118
நீங்கள் ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்?
558
00:31:58,917 --> 00:31:59,998
மணல் புயல் இன்னும் பொங்கி வருகிறது.
559
00:32:00,317 --> 00:32:01,718
நாம் ஒரு உள் மோதலில் ஈடுபட வேண்டுமா
இந்த கட்டத்தில்?
560
00:32:09,677 --> 00:32:10,838
அவை அனைத்திலும் நான்கு மடங்கு சோல் மோதிரங்கள் உள்ளன.
561
00:32:11,397 --> 00:32:12,598
அணி உண்மையில் வலுவானது.
562
00:32:13,037 --> 00:32:15,718
அவர் அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.
எனவே இது ஒரு உள் மோதல் அல்ல!
563
00:32:22,157 --> 00:32:23,397
நான் உன்னை புண்படுத்தியிருக்கிறேனா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
564
00:32:23,917 --> 00:32:25,598
அவரைக் கொல்லுங்கள்.
565
00:32:25,998 --> 00:32:27,557
நிறுத்து! என்னால் மணல் புயலை நிறுத்த முடியும்.
566
00:32:46,118 --> 00:32:47,157
வெளியேற வேண்டாம் என்று சரியான முடிவை எடுத்துள்ளீர்கள்.
567
00:32:47,758 --> 00:32:48,397
பின்னர்,
568
00:32:48,718 --> 00:32:49,518
போரில் நீண்ட நேரம் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்,
569
00:32:50,077 --> 00:32:50,917
நீங்கள் சோதனையில் தேர்ச்சி பெறுவீர்கள்.
570
00:32:51,157 --> 00:32:53,157
பின்னர் நாங்கள் ஒரே அணியில் இருப்போம்.
571
00:32:54,478 --> 00:32:55,478
நீங்கள் என்னைத் தேடுகிறீர்கள்.
572
00:32:55,998 --> 00:32:57,077
அவனுக்கும் இதற்கும் என்ன சம்பந்தம்?
573
00:32:57,718 --> 00:32:58,518
கேப்டன் உத்தரவு பிறப்பித்தார்
574
00:32:58,797 --> 00:32:59,677
அவரைக் கொல்ல.
575
00:33:01,157 --> 00:33:02,437
அது மிகவும் தீவிரமானது, வாங் ஷெங்.
576
00:33:02,638 --> 00:33:03,998
உங்கள் குரலைக் குறைத்துக்கொள்ளுங்கள் அல்லது நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.
577
00:33:11,277 --> 00:33:12,397
இதைப் பாருங்கள்.
578
00:33:13,238 --> 00:33:14,998
அவர் இளம் மிருகத்தைப் பிடித்தார்
579
00:33:15,718 --> 00:33:16,838
அதன் தாய்க்கு பைத்தியம் பிடித்தது,
580
00:33:17,598 --> 00:33:19,077
இது இந்த மணல் புயலை ஏற்படுத்தியது.
581
00:33:19,797 --> 00:33:20,437
அவன் ஒரு
582
00:33:21,037 --> 00:33:22,557
இந்த பேரழிவை ஏற்படுத்திய குற்றவாளி.
583
00:33:23,277 --> 00:33:24,238
நான் சொன்னேன்
584
00:33:25,718 --> 00:33:27,197
அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்
585
00:33:28,197 --> 00:33:29,157
நல்ல நோக்கத்துடன் வர வேண்டாம்.
586
00:33:29,557 --> 00:33:30,397
இதுவே சான்று.
587
00:33:31,277 --> 00:33:32,358
நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை.
588
00:33:33,437 --> 00:33:34,478
ஜி சி சிட்டிக்கு வருவது இதுவே எனது முதல் முறை.
589
00:33:35,157 --> 00:33:36,518
மணல் மிருகங்களைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது.
590
00:33:37,197 --> 00:33:38,677
இது உங்கள் வேண்டுமென்றே ஏற்பாடு.
591
00:33:38,998 --> 00:33:41,077
நீங்கள் அழிக்க விரும்புகிறீர்கள்
முழு ஜி சி நகரமும் மணல் புயலுடன்.
592
00:33:42,157 --> 00:33:44,518
எனக்கு நோக்கம் இல்லை.
நான் உண்மையில் அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால்,
593
00:33:45,037 --> 00:33:46,557
நான் இங்கே தங்கியிருக்க மாட்டேன்.
594
00:33:48,638 --> 00:33:50,157
நான் இப்போது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்.
595
00:33:50,638 --> 00:33:51,118
சொல்.
596
00:33:52,077 --> 00:33:54,118
அதை முற்றத்தில் இருந்து வெளியே கொண்டு வாருங்கள்
597
00:33:54,677 --> 00:33:56,878
அதன் துணையை கண்டுபிடி
மணல் புயல் பின்வாங்கட்டும்.
598
00:33:57,238 --> 00:33:57,998
என்னால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தாலும்,
599
00:33:58,958 --> 00:33:59,958
நான் இறப்பேன்
600
00:34:00,598 --> 00:34:01,557
ஒரு முறை சாண்ட் பீஸ்ட் பைத்தியம் பிடித்தது.
601
00:34:02,197 --> 00:34:04,518
இல்லையெனில், நீங்கள் இப்போது இறந்துவிடுவீர்கள்!
602
00:34:07,797 --> 00:34:08,838
ஒருவேளை அது தானாக வெளியே செல்லலாம்
603
00:34:09,518 --> 00:34:10,557
என் உதவி இல்லாமல்.
604
00:34:10,638 --> 00:34:11,397
மனித வார்த்தைகளை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லையா?
605
00:34:12,118 --> 00:34:12,838
இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன. ஒன்றை எடு!
606
00:34:13,718 --> 00:34:14,718
நீங்கள் அதை சொந்தமாக வெளியே கொண்டு வருகிறீர்கள்
607
00:34:15,117 --> 00:34:16,597
அல்லது இப்போது இறக்கவும்.
608
00:34:19,518 --> 00:34:20,357
நான் அவருக்காக செல்வேன்.
609
00:34:26,197 --> 00:34:27,117
நீங்கள் அவருடன் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்களா?
610
00:34:27,318 --> 00:34:28,357
அவருக்காக நீங்கள் ஏன் இறக்க விரும்புகிறீர்கள்?
611
00:34:28,998 --> 00:34:29,877
நான் வாங் ஷெங்கிலிருந்து கேட்டேன்
612
00:34:30,437 --> 00:34:31,278
நீங்கள் அவருடைய நண்பர் என்று.
613
00:34:32,478 --> 00:34:34,597
ஆம், நாங்கள் ஒரே பள்ளியைச் சேர்ந்தவர்கள்.
614
00:34:34,917 --> 00:34:36,357
பிறகு நீங்கள் ஏன் ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு உதவுகிறீர்கள்?
615
00:34:37,078 --> 00:34:38,278
மணல் மிருகம் வெறிச்சோடியது.
616
00:34:39,157 --> 00:34:40,798
நான் அவருக்கு உதவவில்லை என்றால், நிலைமை மோசமாகிவிடும்.
617
00:34:41,357 --> 00:34:42,397
இது அவரது சொந்த தவறு,
618
00:34:43,197 --> 00:34:44,917
எனவே அவர் அதைத் தாங்க வேண்டும்.
619
00:34:46,078 --> 00:34:46,958
அவர் மிகவும் பயந்தவர்.
620
00:34:48,917 --> 00:34:50,558
நீங்கள் தைரியமாக இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்கிறீர்களா?
621
00:34:51,397 --> 00:34:52,798
யாராவது அதை செய்ய வேண்டும்.
622
00:34:53,677 --> 00:34:54,558
நான் அவரை விட மிகவும் பொருத்தமானவன்.
623
00:34:55,197 --> 00:34:55,758
மேலும்,
624
00:34:56,437 --> 00:34:57,478
மணல் புயல் தொடர்ந்தால்,
625
00:34:58,397 --> 00:34:59,437
இது உங்களுக்கும் ஆபத்தானதாக இருக்கும்.
626
00:35:03,278 --> 00:35:03,758
எல்லாம் சரி.
627
00:35:09,478 --> 00:35:09,917
நான்...
628
00:35:17,637 --> 00:35:18,718
நான் சொந்தமாக செல்ல முடியும்.
629
00:35:22,837 --> 00:35:24,478
சரி, நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்.
630
00:35:37,478 --> 00:35:38,637
நீங்கள் அவர்களின் தோழர் இல்லையா?
631
00:35:39,078 --> 00:35:39,798
நீங்கள் ஏன் அவர்களுடன் செல்லக்கூடாது?
632
00:35:40,798 --> 00:35:42,038
நீங்கள் அவர்களுடைய பழைய நண்பர் இல்லையா?
633
00:35:42,397 --> 00:35:43,238
நீங்கள் ஏன் அவர்களுடன் செல்லக்கூடாது?
634
00:35:45,836 --> 00:36:10,836
WeTV ஆல் துணை மற்றும் ஸ்கைச ou ல்டன் மூலம் கிழிந்தது
Instagram Instagram இல் @skysoultan ஐப் பின்தொடரவும்
635
00:36:13,200 --> 00:36:17,960
Trees மரங்கள் பிரகாசிக்கின்றன
ஒளிக்கு எதிராக
636
00:36:18,600 --> 00:36:23,720
A பிடிவாதமான இளைஞனைப் போல
637
00:36:24,520 --> 00:36:29,660
Destination தொலைதூர இலக்கு
நான் எங்கு செல்கிறேன்
638
00:36:29,900 --> 00:36:36,110
எனது பைகள் நிரம்பியுள்ளன, ஆனால் நான் ஒரு திகைப்புடன் இருக்கிறேன்
639
00:36:36,480 --> 00:36:41,640
Me என்னை ஆறுதல்படுத்தத் தேவையில்லை
640
00:36:42,090 --> 00:36:47,600
Separate தனி வழிகளில் செல்வது
நாம் அனைவரும் துன்பத்தைத் தாங்குவோம்
641
00:36:47,950 --> 00:36:53,390
Hide மறைக்க வேண்டாம்,
அதை எங்களுக்கு மற்றொரு சவாலாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
642
00:36:53,760 --> 00:37:00,350
ஒரு பிடிவாதமான தேர்வு மற்றும் எரியும் இதயம்
643
00:37:00,680 --> 00:37:03,600
The புயலின் கீழ் சமதளம் நிறைந்த சாலையில் செல்லுங்கள்
644
00:37:03,680 --> 00:37:06,350
To பயப்படவில்லை
வாழ்க்கையில் சாதாரண விதிகளை மீறுங்கள்
645
00:37:06,510 --> 00:37:07,800
♪ ஏனெனில்
646
00:37:08,000 --> 00:37:12,430
♪ ஏனெனில் நான் விரும்புகிறேன்
தனித்துவமான ஒன்றாகும்
647
00:37:12,460 --> 00:37:15,160
Sun அடுத்த சூரிய அஸ்தமனத்திற்குள் என் தடுமாறவும்
648
00:37:15,280 --> 00:37:17,980
♪ எனவே பிரகாசமான பட்டாசுகளை எதிர்பார்க்கிறேன்
649
00:37:18,190 --> 00:37:21,040
Faith விசுவாசத்தின் கனவு
650
00:37:23,000 --> 00:37:27,400
Always எப்போதும் மேலோங்கும்
651
00:37:29,310 --> 00:37:32,970
♪ மேலும் ஒரு அழகான விண்மீன் ஆகவும்
652
00:37:48,250 --> 00:37:53,230
Me என்னை ஆறுதல்படுத்தத் தேவையில்லை
653
00:37:53,720 --> 00:37:59,310
Separate தனி வழிகளில் செல்வது
நாம் அனைவரும் துன்பத்தைத் தாங்குவோம்
654
00:37:59,660 --> 00:38:05,150
Hide மறைக்க வேண்டாம்,
அதை எங்களுக்கு மற்றொரு சவாலாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
655
00:38:05,450 --> 00:38:11,920
ஒரு பிடிவாதமான தேர்வு மற்றும் எரியும் இதயம்
656
00:38:12,080 --> 00:38:15,120
The புயலின் கீழ் சமதளம் நிறைந்த சாலையில் செல்லுங்கள்
657
00:38:15,360 --> 00:38:17,610
To பயப்படவில்லை
வாழ்க்கையில் சாதாரண விதிகளை மீறுங்கள்
85652
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof