Original subtitles

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

[Music]

thank you

[Music]

thank you

[Music]

I headquarters

my name is Ken Tong I have enough

evidence to prosecute Mr Robinson let me

talk to your boss

you don't have to thank me I may need

for the reward only

also you have to guarantee that I can

leave America safely

where are you now

I'm now at number three Queens Road

there's an abandoned house

send your men there quick

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

thank you

I had a hard time finding you but you

don't have to be afraid

Mr Robinson said

if you give us back the tape these

diamonds are still yours

and

we guarantee that you can leave America

safely

you think I'm stupid if I give you back

the tape you'll kill me

you think if you don't talk

I can't find out where you put the tape

huh

you think that I can't find the tape now

are you willing to talk now

you're a turf

[Music]

I'll give you a decent burial

where's the damn thing

tell me

[Music]

on FBI drop your weapons don't let him

go

[Music]

thank you

[Music]

are you okay

[Music]

are you all right I'm okay you get the

girl I'll get tough

[Music]

hey

[Music]

okay

[Applause]

[Music]

okay

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

hold on

it's for you

who is that Kenton

so you're in Hong Kong

how do you leave

I've heard people say that you got

yourself in some sort of trouble

don't ask

myself some diamonds of course

let's not talk on the phone

come to my store okay we'll meet you

wait for him

[Music]

Johnny Leave the girls alone

well I'm not flirting with them they're

flirting with me we're here to Castle

molester not to molest the girls are

associated yet

and I'm just doing some research to see

how the molester's mind works but out of

the way

hello there

no research

sorry I'm late

you're always late

hey you I'll tell you you're no

Valentino you're just dreaming

oh yeah come on get back to work Romeo

[Music]

okay sir

[Music]

hey you hold it

you molested

no I didn't touch you you know that guy

over there you saw him hey you wait

hold up your pervert David stop him stop

hold it right there who are you CID come

with me

um

hey Miss don't be scared I'm here now

I'm here to protect you I'm a good guy

you're a dirty old man huh I saw you

molest this lady my last what are you

talking about oh you think you can

accuse anybody can't you oh I thought

myself have you got witnesses here I'm a

witness

I saw this man myself he touched that

lady

keep out of this you wish someone you

calling a witch so where did I touch her

well you you touched it go on where did

I touch you you touched her bosom

boy you policemen sure are uneducated do

you think you have bosoms I tell you

bosoms only belong on women for men it's

called a chest Hey listen don't be rude

I am not being rude it's just common

sense huh now listen are you molesting

me or not of course not you're a man oh

that's what I'm saying

what do you think am I guilty or

innocent I'm innocent of course the cops

are picking on me I've been falsely

accused and my good name has been ruined

so can I go now guess you are wrong huh

sir

here's your wig your queen

no way I didn't realize

hey Miss oh Mister uh I'd like to know

more about why you're dressed up like a

woman so could you please come down with

us to the station you're also witness in

this case huh come on let's go you're

picking on me

thank you

this involves the FBI

[Music]

personally I don't care who this Kenton

guy is

that the chief's given his orders

so we have to take care of this guy

do not tell you to take a bath at least

once a week and another day let the guy

hate whatever he likes

and let the guy go wherever he wants

until the day the FBI people get here

it's up to both of you too you're

responsible for looking after him we are

that's right Ken Tong appointed you two

personally

but sir he's a monster that's right hey

look after him as if he were your own

mother protect him as if he was your one

and look after him like a girlfriend yes

sir

you shine shoes beautifully but of

course if I didn't shine shoes well I

wouldn't be where I am today

[Music]

get to work

yes sir

[Music]

uh thanks we'll take over here it's all

yours

hey Miss a mister why did you choose us

to

because I like you uh oh come on finish

quickly let's get out of here have some

yeah come on let's go come on

man hair you carry your own case aren't

you gonna help me cutie

just do it

[Music]

I just got information the Canton is in

Hong Kong we can still get him I almost

caught him last time the last time he

used the wrong procedure you must use

the proper channel to report to me next

time that could be difficult everything

happened so fast then you think you can

arrest everyone by yourself and we just

sit here and do nothing

I didn't mean that

you have to remember the FBI is a

disciplined unit we can't allow any

heroics yes sir

come in

sir the interview you arrange for the

Time Magazine is ready the report is

waiting for you in the outer office okay

okay

since you're familiar with Hong Kong the

cheapest decide to send you to bring

Canton back here

and this is your air ticket thank you

sir

[Music]

I called the bar but they said your

sister doesn't come in a wake

thank you

I'll just try by myself

hey

you can't go alone

the chief gave us two orders to go

everywhere with you

so stay where you are

[Music]

you can touch me but not so rough you

stopped that

listen you can forget that now I'm not

interested he's lying he's always trying

to touch me [ __ ] whose side are you

on huh

[Music]

all right you if you're so horny just

pretend you've got your period okay uh

will you two stop fooling around

you increase my jacket

touch me again and I'll crease you

ah I've had enough of you too

wait you're drinking my water

I don't care whose it is

you're not afraid of getting AIDS A's if

you really have it then he's the one who

should be afraid

you idiot don't you know that water can

transmit AIDS easily

hey you you really have AIDS

didn't you know

I search a neighborware for him because

he used to be the living boyfriend of

Rock Hudson Rock Hudson who's Rock

Dodson

a guy who died from AIDS

this is my water

I'm sure of it come on now face reality

you and I are good friends and I hate to

see this happen to you however what's

done is done so just live with it enough

enough it's my glass I didn't make a

mistake it's mine come on now don't

worry we'll know seven years from now

seven years

seven

[Music]

it's all your fault why did you say you

had AIDS because you didn't ask

come on now don't be so afraid seven

years is a long time they might even

have a cure by then

now you look after him I need to go to

the toilet

[Music]

foreign

thank you

that'll be all thank you

well how are you enjoying excuse me

where's the bathroom please

[Music]

uh why me

what have I done

hey now I also need to go will you come

with me you go by yourself your

boyfriend is there already don't you

want to come no just go and don't touch

me I beg you so I can go ahead go I bet

you

ah

seven o'clock well okay kitty on your

day off we'll go for dinner and then

taking a concert how about it all right

then I'll get the tickets bye-bye

friend of yours

um

Hey where's the queer in the toilet

how could you let him go alone

come on now I broke his water already if

I win he probably raped me at the bottom

I was only kidding water can transmit

Aid now come on and help me find it

foreign

want to kill me what two man yeah where

are they anyway they're over there

FBI

hey hold it

rhkp

we want him back

don't listen they're not FBI they just

want to kill me

you're coming with us

why don't we all go down the station and

try and sort it out there come on

[Music]

oh

be sure to give my regards to your boss

Mr Robinson

Robinson ah I will

[Music]

fakes it's obvious so let's get them huh

[Music]

thank you

[Music]

hey are you okay

[Music]

I'm okay

what's underway hey

let's go

eat you hey come back he's getting away

after everybody

thank you

call yourselves policemen well I guess

Hong Kong police aren't as good as they

say you couldn't tell straight away that

they weren't fbias Madam we found out

even though they were wearing dark suits

not fake IDs we still figured out that

they were imposters that's right and as

soon as we found out that we're lying

we're gonna arrest them too well we

would have caught them but uh they had a

getaway car now Madam let me ask you how

could you tell between imposters and

real agents yeah it's simple so I'll

teach you both now all right first of

all they won't be wearing smart clothes

FBI agents are Frugal and they try to

blend in secondly the FBI are fit and

muscular just like myself if you are FBI

agents you would be kicked out for being

too fat and thirdly okay that's quite

enough

now Cindy when you came here you said

you were an FBI agent right

but how do we know if you're an imposter

or not

David Johnny using her system find out

whether or not she's really an FBI agent

Madam you're close with the Pod all

right they're very cheap

but your underwear might be very

expensive we really don't know so could

you get undressed then we can check

as for whether you're muscular or not we

really can tell unless we feel for

ourselves

that's enough

this is not America you're now in Hong

Kong and not only that you happen to be

standing in the office of a senior

superintendent who has not pleased with

your attitude now you tell me listen FBI

agent

are you head of FBI or what no I'll ask

you once again what is your rank

inspector

so now we all know you're an inspector

and I'm a superintendent

now what I'd like to know is in the

states how would they deal with someone

who is rude to their seniors sorry sir

hmm now that's more like it now I've got

a little respect Hong Kong's police

force is famous for being efficient

we're called Asia's finest

now I hear in America the average cop

only gives out one or two traffic fines

in a week whereas we in Hong Kong give

out an average of at least four in the

space of one hour

now we're going to arrest this guy can't

tongue for you and then you can take the

guy back home thank you sir but may I

say no more now you go write down your

telephone number I'll let you know once

we have information

now get out yes sir

good job I gave you a buffet job and you

both failed if you don't find him within

five days you'll both be back to

pounding the beat understand yes sir get

out

how the hell are we gonna fight kentong

I still don't know yet

hey what if we use a sniffer dog to

search hotels

that'll never work

hey

didn't you make a call to his sister for

him yeah how can I remember her

telephone number what did the person say

you answered the call Magic Bar right so

let's go

oh yeah

[Music]

wow there's so many people here how are

we gonna find me

well we can ask around hey

excuse me

worse here right so why not ask a

waitress hey Miss he has two beers

please don't be so Hasty we need to

discuss this first what's to discuss

well for example if made turns out to be

beautiful I question her if she turns

out to be ugly like you you question her

hey why all the fuss we're only doing

our job so who the hell cares hey use

your brain if we're able to make friends

with a lady first when it comes to

helping us she'll be more likely to tell

us about her brother right

it still sounds troublesome

just give me the phone hmm

hair

[Music]

my tongue please hold on a minute

telephone for me

that's real smart

hello

she's yours take it take it

hello

it's not here

not here anymore yeah

I don't get it

maybe you can't lie to us thanks

hey may what's up a man just called for

you

was it the debt collector I don't know I

told him he's laughed what if he comes

here I'd be worried come on don't worry

okay thanks remember if anyone called to

me you say that I left right yeah okay

thanks a lot hey more classes hey honey

give us a couple of beers just hold on

I'll be with you in a minute

thank you

cheese for me don't you wish come on

I got a job for you you what look there

huh

what's she doing here she'll spoil

everything hey so what do we do

please pretend to be his boyfriend

will you take me for Mr please you've

gotta help me I'm in real big trouble

I don't think so I'll help you

how could you be so heartless

who are you afraid of those three men

there what three men hey sit down we

don't want them to see us oh why you

guys open some mad money too no but you

do right David do your stuff wait

remember the girl said too huh I know

I'm just smart as you are I wouldn't say

that

hi hi and your partner where is he there

[Music]

I really admire you Hong Kong policemen

you lose the suspect who gets away and

yet you still find time to go out and

enjoy yourselves well you're wrong where

I'm working now

you're working sure look over there see

those three men

[Music]

and following them

oh Canton really so why not question

them

Hong Kong's not like the states

information is not free you gotta pay

for it here

you pay for information how much I don't

know

first you wait here huh

[Music]

Mr Man

[Music]

all right you've got my attention now

what is it oh uh

well I I here here Mr Ben sit down sit

out first huh

well I heard you earned money I need to

borrow two thousand bucks

you're a stranger

you got collateral okay I got a girl I

can use for collateral

there see

[Music]

foreign

[Music]

that puts her value way on

oh I got it

listen to this I got a suggestion and 50

off

but I have to ask her first see if she

agrees 1000 okay

okay

well how's that that's real cheap

no way now I'll tell you what I'm a very

honest businessman before you pay go

take a look at her

in advance she's worth looking at that's

right come on take a look come on

here here

I'll introduce you this is Cindy and

this is Mr Man Hi how are you

he wants to talk with you now all right

name your price

I'm going now I'll leave you to it bye

bye

[Music]

so you're worth a thousand huh but your

Skin's so rough

[Music]

how about doing that for a little bit

less I don't know what you're talking

about just who do you think I am mama or

a [ __ ] what do you mean

you ain't my boss

[Applause]

David

[Applause]

[Music]

I think you're no good

I'm sorry I'm real sorry I am

hey come on I'm in real trouble let's go

hey wait for me

[Music]

foreign

yeah

thanks a lot for all your help oh it's

nothing

see you again soon huh

what do you mean I never want to see you

again

oh are you hurt open the door please

I'm real sorry is your finger okay it's

fine I think it's broken that's all come

with me how shall we can fix it up at my

place okay

what are you doing now what do you think

come on we might find out some more

clues inside oh let's go

hey what are you doing so what if

they're cops if they're doing things for

your wife go and stop them don't be

afraid of them and if she's just a

girlfriend you should go and have a talk

with her if those cops draw their guns

and shoot you I'll be a witness forget

it just drive ah come on

strike while the Iron's heart I tell you

if I were you I'd beat them both up

just eat first I'll go get something

hey take a look around for more clues

right

she looks just like her brother well of

course she does I mean they are related

be careful will ya all right all right

hey you what's going on out there huh uh

oh nothing David just knocked something

over that's all yeah that's right

get her number for your own personal use

huh

David what are you doing

that's my mail

oh nothing just looking at the stamps I

collect them that one's nice

what if you really like it I'll give it

to you thanks hey your hand's okay oh

oh I'm much better now thanks anyway

hello

no please Mr man I don't know who they

were

why did they help you

I want to see them in three days

or else you're in trouble

oh careful my finger hurts oh listen Mr

man wants to see you in three days and

if you don't show up I'm in big trouble

so what do we do what now oh

hmm

I didn't I thought you'd finished

talking

somebody you owe me

don't worry I'll get it all to you soon

plus the interest

I'll pay you everything within two days

I promise please don't worry

oh

no you heard that it's all your fault oh

come on don't worry we'll help you with

him

David uh hey I'll get it

this is inspector David Lee May Tong is

now a police witness and if you didn't

call her wrestler again I'll have you

arrested am I making myself clear

hello wait a minute hey

hey

[Music]

now even though I exaggerated I put a

fear of God into him he won't be calling

you again don't you worry okay what do

you two get out of here and leave me

alone then I can try to relax a bit it's

getting late now

but it's only bye bye-bye come on

bye bye

you leaving now yeah bye

hey you'll never score with her she's

much too crafty and Connie you don't

stand a chance you really think I'll

fail well you're wrong now just give me

three days then you just wait and see

chill invite me for dinner

you'll need your head checked we'll see

I better call the chief and Report

hello hello it's me sir we found out

some things to do with kentai

well boss we now know where his sister

lives it won't be long before she leads

us to it

sure

but it's now midnight sir

yes sir

hey what did he say now don't you worry

he told me just the two sir crazy well

almost

[Music]

um

wants to talk to you

yes

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

take a seat

it's been a long time so how can I help

you

I think you already know that Ken Tong

is uh back in Hong Kong my boss would

like you to help us find it

here's half of your feet

yes Canton did contact me

he wanted me to buy some diamonds off

him

unfortunately we don't know where he is

but that's no problem all we have to do

to find him is to hold his sister

hostage then he'll show up

[Music]

hey David go round up some of your

friends tell them all to come here to

beat me up but only pretending but you

always use this method hey that's cause

girls just can't resist a hero plus this

time I've got more tricks up my sleeve

hey go on I'll see you later

foreign

yes can I help you sir

I'm CID we've got a tip-off a riot will

occur here a riot yeah but don't worry

my man and I will be here to sort things

out okay thanks a lot you're welcome

I'll take a look around okay

[Music]

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

hey what are you doing

oh

hey my girlfriend doesn't look very

happy to see you does she huh nor am I

keep out of this

wait keep my eye make it look real yeah

right bleeding

I'm all right bastard

hey hit me not my girlfriend

enough kill it right kill me

so you want to kill a policeman do you

try these off for a size huh

foreign

[Music]

you little [ __ ] wanted me dead huh

you're not qualified

[Music]

[Music]

anyway

[Music]

s

hey what's happening I'm a guy from CID

is fighting with some other guys

oh

what's going on it's all your faulty

so-called friends of yours really

attacked me attacked you

but my friends are all waiting outside

you're right then these guys must be for

Real uh help me take them in

me

me May

[Music]

why are you here

[Music]

my heart aches is your chest in your

tube no

my heartache's because you're in

hospital and you're hurt

but your hurt even more than I am you

need to lie down in bed

oh I know

could we share the bed are you serious I

am

oh

Mr sugar

and Tom so where are you now

anyway

we'll meet at the pinky warehouse at 10

o'clock I'll see you then bye

Alan yes send a message to John tell him

we'll know where can Tom will be sure

hi

hey

so where is he now he's already gone

made me tonight 10 o'clock at the pinky

Warehouse

[Music]

oh yeah the wine yes

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

[Music]

the Canton will be here don't worry

he'll be here nobody knows don't try it

that's after weapons what's all's moving

I'll shoot you

come on hand it over

I wish

right now tell me where Kenton is

[Music]

private property so what I'm arresting

you for attempting

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

oh sorry sir

you asked for me what's the problem

I'm in the middle of writing a report on

Kenton I'm very busy so make it quick

you have made a lot of mistakes and I'll

tell you exactly what they are first

you've blown it with Mr shikamuka now he

won't lead us that can't talk second

knock on the door before you enter and

third you must take your shoes off I

don't see why I should take off my shoes

hey don't argue ah this is an order yes

sir

I could have you out of Hong Kong I

could Blacklist you and then you would

be off the case you wouldn't do that

because we're friends we're friends and

the bus and you're the cop

so how's your wife and your son in San

Francisco

and how about your other wife in

Vancouver how's her little boy doing hey

how do you know about them of course I

know don't forget I'm an FBI agent

and I also know you're due to retire in

two years and you have properties in

both Vancouver and also San Francisco

yet we both know you can't afford them

hey hey hey just what are you getting at

your business is your business

and my business is to bring Canton back

to America

but if you don't cooperate with me then

I might be tempted to tell all I know to

my chief and I don't think that you

would like me to do that all right all

right all right I'll cooperate with you

at 2299 a cup of coffee

now David is

[Music]

thank you

[Laughter]

[Music]

hey Madam quick get out

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

you doing here I'm here to help you

watch out

[Music]

guys

[Music]

[Music]

foreign

are you okay no I'm not oh can you walk

no no

you're rolling around you're fine to

help clean up the house

you're right I'm fine

I don't know where you heard so tell me

okay

my chest really hurts and my back

and my shoulders too

oh

what you did was very brave but

dangerous as well

I had to do it though I wanted to help

you if I had wanted your help I'd have

asked for it oh oh it really hurts be

gentle okay I'll be gentle

thanks a lot you can go now

can you hold it now I'm here won't you

offer me a wine I'm sorry I haven't got

any why

hey Madam they've come back

he thinks that doing that will stop us

knowing

but we can still listen to them

is there some special reason

well that really depends on you

drink your tea while it's hard

doing oh you tried to wreck the place

I'm sorry

sit over here oh sure

you're so careless

breaking the place I'm sorry

what's wrong your eyes are so shiny

they're just like the stars

and your lips are like are like well

there are six is Molly dietrichs really

are you casting for a movie

Madam your hair is as soft as a

waterfall in June and your lies are as

cute as the cows are you just watch what

you're saying oh

[Music]

yeah

let me buy those hands so pale So Soft

cut it out

[Music]

um

[Music]

wow he's really going for it

where are we

he's impatient oh

thanks is that better

yes it is oh yes it is

oh

what's wrong

[Music]

hurry

don't move okay

check please oh sorry it's okay

are you ready then

[Music]

hurry up

hurry

up

here coming

for me

hey wait

thank you is it still painful no

[Music]

[Music]

[Music]

it's way past midnight you better go now

[Music]

bye

[Music]

[Music]

David oh

you scared me what are you doing up so

late I couldn't sleep so I'm trying to

wear myself out

oh madam what are you doing

oh I'm not so um are you nice oh

oh hey what's all that are recording

equipment when you went to the hospital

earlier Madam said it all up

then May's apartment's been burned did

you hear us of course we heard you and

it's just as well we weren't watching

her

why is that

what are you thinking may had a splinter

and a finger and I helped you to take it

out that's all you don't think that

oh you both think that I was making love

to her

no wonder about it was eating ice now

David

now's your chance she's eating us

because she's got the hearts for you

you're lucky boy Hawaii don't waste your

time it's now or never all right come

back here whoa

[Music]

foreign

called in and say no more

I'm here to take revenge for him

hey how come you can spend so much time

with me nowadays well I'm a Playboy you

mean you're racy no but I'm Frugal can't

you tell I'm not interested in gambling

[ __ ] or drugs and as for business I

once inherited half of a shop

now I own five shops I don't believe a

word of it come on I want to buy some

nuts yes madam

hey mate how about these nuts no I don't

like that brand

[Music]

the brand I like it too

hey let's go over there and buy some

drinks

foreign

guess who this is

I think you're the Playboy who goes

shopping with me

you're right happy birthday

[Music]

I can't

I have to wait my partner to arrive

oh come on I was only joking about being

a Playboy I thought you knew what I did

for a living I'm uh

[Music]

a registered puzzle oh

thanks

here you are thanks

[Music]

oh

thanks for the birthday present

but I didn't send you that stuffed toy

well in fact your presence still in my

pocket I knew people would give you

stuffed toys so I didn't

never well it looks like you were

right just a lucky guess

oh my partner's just back see you

tonight bye

bye hi I'm only back's still late I am

not Cindy and I've been busy filling out

application forms

Cindy uh

no no no no you heard nothing honey can

you help me for a minute honey you mean

you you and her in an item huh don't

make fun of me okay hey

since when have you been called Hari

yaha

stop fooling around okay

I don't want to talk about it anymore

hey wait up listen listen huh this

evening I'm going to go out over to

May's place for dinner meanwhile you'll

be all alone here with Cindy now all I

ask

is that you turn off that machine

tonight don't listen in tonight we enjoy

ourselves okay

yeah yeah okay if you want

[Music]

thank you

foreign

[Music]

thank you

dear me happy birthday

I'm now in Hong Kong

but I'm in trouble and the police are

after me

me your boyfriend Johnny is also a

policeman in fact he's responsible for

my case it seems to me that he's using

you in order to get to me by the way the

FBI are keeping watching you from across

the way

so you be careful

oh yes did you like the stuff toy I sent

you remember take special care of it

love kid

[Music]

foreign

happy birthday

what's wrong

you sick

well

don't you need to close the curtain

ah no need

look such a nice evening we don't need

to huh

let some air into the room

what's the matter you look unhappy

oh

look what's that Mr Man again don't you

worry of course

after all you're a policeman police

I'm no cop you're being silly look

here's your present here

you're much too generous

well the reason I gave this to you was

so you could pay off your debt 70 grad

what do you mean I don't understand it

May I'm ending I am not a cop

so what's this then liar

let me explain to you

you see

my job is dangerous so I was afraid

that you wouldn't love me

you lied to me

come over here

here goes over there it's a goddamn FBI

they're watching me

do you think I'm a criminal or do you

just like looking at girls through

windows

hey

listen to me

there is a reason but I but I can't tell

you anything right now I know you are

married

you're right

originally that was my plan

but now I've fallen in love with you

with you

I'm in love

but I had to catch your brother the two

things I'm related

[Applause]

[Music]

if you want to save your girlfriend

bring me Kenton

I don't care if you are a policeman I

can still kill her if I want

this is my contact number hello

[Music]

thank you

I should have known you would screw up

again women and men you put them both on

the same case and look what happens but

sir you can't blame us we didn't do any

crap

how many times have I told you you are a

policeman and as such you must sort out

your priorities first either you give

your career your all or you give your

love life your all you can mix them

together sir what do you mean either you

work or you love not both

please sir don't take it out on them

kentong is an FBI case I'm responsible

they have got nothing to do with it huh

what don't you know but your

responsibility is his responsibility too

and I'm not only referring to the king

Tom case it's now escalated to include

kidnapping blackmail and assault but sir

maytong's abduction has nothing to do

with my honey

what did you say honey sir

her get out I'll give you 24 hours to

bring Mayton back safe and sound and if

you don't you can go with your honey all

the way back to America

that's all good my sister

I swear those guys are gonna drive me to

an early grave huh

hey

don't worry worrying ain't gonna help us

now how the hell are we gonna find Ken

Tong we'll think of something

maybe we should take out an ad in a

newspaper or something

good idea come on

[Music]

hello

Ken where the hell have you been we've

been looking for you everywhere

really that's too bad

okay wait wait for me I'm on my way wait

there

[Music]

foreign

[Music]

we've been waiting for ages

FBI

I know you're FBI

but this is Hong Kong it doesn't count

you can't arrest me uh David arrested

for me me hey how can you be so cruel

the most important thing now is the

rescue man we need him to help right if

you take him away then we'll never find

me what about me it's my responsibility

to take him to the states remember what

your boss said about the job coming

first we'll leave us right you honey

what he says is right if you just want

places with me I'm sure you'd agree with

what is he saying you've got no feelings

what do you want to stop arguing even if

I went to the States you couldn't

prosecute why

only evidence is recorded a microfilm

and the microfilm is in May's necklace

so do we go get it

now if we rescue her you get something

out of whether you're happy now hey

honey just have a mouth

come on

I've got an idea I want to share let's

discuss it

come on honey let's hear what he's got

to say

uh that's it

now

[Music]

thank you

laughs

[Music]

babe

are you gonna give yourself up

I'm here or not let my sister go

have you got the microphone

I've got it here and you let it go

you're in no position to ask

we've got you now

and We're Not Gonna Let You Go

[Music]

no one want to die

well

[Music]

Let Her Go

[Music]

sh brother

[Music]

hey are you all right

now head over to the microfilm don't

worry I'll give it to you once my sister

leaves her safely

[Music]

come on

[Music]

[Music]

oh no

thank you

[Music]

I don't care are you okay I'm okay

this is for you

can't cover me come on man

hello

oh hey go get the police hurry up please

be careful I will go

[Music]

what's up

[Music]

[Music]

come on

[Music]

thank you

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

oh God

[Music]

right now

[Music]

move

come on

[Music]

that's right

any problems not at all sir

wow

take them in yes madam

where's David where's the microfilm

where is David where is he oh and down

come on move

David

oh

does it hurt a lot

where is it

what's more important the microfilm or

getting him to our Hospital

welcome to

you'll give it to me once we get there

Madam stop talking if we don't get him

to a hospital he'll die come on

move it come on yeah

let's go

come on let's go

sharks

well sir you did real well this time not

only did you catch Canton but also some

murderers she also break up a major

extortion racket just think fourth

precinct needs a new assistant

commissioner it's in the bag

thank you

come in

so

so you're still here I'm off to the

airport now but before I left I wanted

to apologize for all the trouble this

case has caused you in to say thank you

very much

yes it has been trouble but from now on

he's in the capable hands of the FBI in

future if the FBI has any similar

problems please don't come to us for

help yes sir

well bye-bye bye-bye what are you doing

what are you doing I'm helping you out

this guy's really good at escaping this

way you make sure he doesn't make a run

for it I think that's better now Madam

your key thank you okay bye

David sir where are you going oh uh

honey said Madam said that the states is

worth a visit I want to bring the car

around and wait for them

okay goodbye sir bye Joy

Kent don't you worry I'll take good care

of your sister for you hmm

here's another key

goodbye sir goodbye bye bye

madam

Madam I need to toilet go ahead what

about these I'll come as well

amen that's a chance

[Music]

wait

what now I won't look

I can't do it with you here

what do you suggest then

hmm

Madam you need to leave it's the gents

time

so what are you here same as you oh

yeah

oh

[Music]

hey you finished

are you finished

[Music]

laughs

[Music]

what's the time they're late why aren't

they here yet they must be coming

away

brother Rhoden

he's the skies and drag again hey

oh I dare you

[Music]

hello foreign

[Music]

thank you