All language subtitles for Tomorrow We Live

Where are you going?

I don't know.

Julie, sit down and finish your dinner.

This is no way to carry
on about nothing at all.

Nothing at all?

Don't take things so hard, Julie.

You keep out of this. It's strictly a
family matter and not for the help.

Don't you feel awfully guilty about
barking and snapping at everyone?

Guilty? About what?

Do you think I'm blind?

You think I have no eyes
or ears or common-sense?

I think you have too much of that.

I rent my sheds for storage space.

And you think that I ..
- Pop.

Why do you lie?

I'm leaving you.
- Julie, I'm ..

I've never raised a
hand to you in my life.

And I never raised a hand to
your Ma while she was living.

Because I ain't that
kind of a man, Julie.

But you drive me near crazy.

Pop.
- What?

Will you tell me the truth?
- Yes.

What's your connection with The Ghost?

Well nothing, necessarily.

I just rent him my shed.
That's about all.

There are better and more
accessible sheds than ours.

We're off the main highway
and hard to reach.

Why do The Ghost's men always
load and unload at night?

Why is it they're always padlocked?
- Julie.

I've answered that question
a hundred times today.

The sheds are cooler at night.

And .. they're locked against thieves.

But you're not a thief, are you Pop?

So why are they locked against you?

Why can't you get in your own sheds?
- Who says I can't?

Can you?

Sure I can.
- Then why can't I get in?

Them is no place for a girl.

I don't see it's any of your business
or concern what's in the sheds.

Isn't it?

Among other things, there
are tires in those sheds.

What of it? What's wrong with tires?

And don't you go shooting your
mouth off to anybody either.

It's so above board to
have hundreds of tires?

Julie.

I see we've come to a showdown.

Yes, Pop.

I sent you through school and you
never had to work a day in your life.

And I sent you money regular.
Just like a clock.

Too regularly.
- What do you mean by that?

I've been here four weeks.

I haven't seen a half dozen customers
come in or out of the Busy Bee.

Only an odd assortment of characters who
pad in and out and never eat or drink.

I thought I'd love the buttes.

You mean you thought you'd
run away to the buttes?

I didn't run away.
- No?

A girl studies to be a
schoolteacher all her life.

And her father sends her
money all through state college.

In the last term, she quits.

No. That don't make sense.

I didn't ask you to come down here.
Remember that, Julie.

I'm beginning to understand why.

You don't know nothing.

But I'll find out tonight.
- Oh yeah? Just how?

I'm going to The Dunes and
I'm going to see The Ghost.

Go ahead. Nobody is stopping you.

Believe me, nobody is stopping me.

Now what am I going to do?
- Don't ask me.

I'm only the help. I don't
belong in this family.

Don't be contrary.

Melba, as a woman I'm
asking you, what shall I do?

Well, if I was you I'd start shivering.

Before she finds out.

Melba, you got to do something.

It ain't my funeral.

Okay .. I'll do what I can.

But I'm doing it for Julie.
- So am I.

We'll see.
- Okay. You tell her that ..

I'll do it in my own way. A woman's way.

That's an awful pretty dress.

Who sent you?

Why do you say that?
But, I'll tell you something.

What?
- He feels awfully bad.

Why?

For losing his temper all the time.

He only loses his temper
when I ask him questions.

Otherwise, he's the
sweetest man on earth.

He is sweet, isn't he.

Melba.

Tell me something.
- Sure.

You've been here a long time.
What has Pop to do with The Ghost?

I know you must know something.

Now isn't that funny.

That's just what I came
up to ask you about.

The Ghost.

Isn't that a crazy name
for a man to go by?

What about him?

First of all. Don't go tonight, honey.

As one girl to another.
- Look, if you can ..?

I tell you, Julie.

The Ghost is no good. I know.

You do?
- That isn't it.

You've got brains and
education. You've got class.

Flattery.
- That isn't it, sugar.

I'm scared.

I don't want The Ghost
to get his hands on you.

Get his hands on me?
- Julie, he's woman-crazy.

Don't be a child.

This is no social call.

Hello, Pop.

She is?

Fine. You know, I've been
wanting to meet her.

What are you talking about?
I'm not going to spill anything to her.

No.

Now listen. Behave yourself, will you.

With me, a bargain is a bargain.
You understand?

Look, we came here to talk to you.

Why don't you fellows relax and go home?
See you tomorrow night.

One minute, Ghost.
- Make it snappy.

Here it is. The Feds are too close
for safety. You understand?

Three raids in Phoenix last week.

I'm entertaining tonight, boys.
How do I look? Sharp, huh?

Look, this business. If you don't care
to handle this, Big Charlie does.

Why don't you relax? I told you to go
on home and I'll see you tomorrow night.

And give my regards to Big Charlie.
- Yeah?

Take it from me.
He sends his to you too.

Come on, Steve.

Ali Baba.
- Yes, sir?

Send me up two in my apartment.

The very best. Understand?

Yes, sir.
- I want to relax.

Yes, sir.

Tell me, honey.

Can you really read minds?
Or is it all a fakeroo?

What do the customers say?
- They say you're terrific.

The mental mystic.
- What do you think?

I think you're sensational.

Can you read my mind?
- I already have.

Relax.

[ Door knocks ]

Come in.

Announcing Bronson's daughter.
- Send her in.

Step in, lady.

Remarkable. Absolutely remarkable.

Mister ..?

Martin. Alexander Caesar Martin.
- Yes, I know.

May I speak with you for a minute?
- You're a beautiful girl.

It's about my father and you.

Prettier than a picture.

Look, Mr Martin. I know what's going on.

Prettier than your own
picture. It's amazing.

What picture?

Where did you get this?

My hobby. Collecting
people I don't know.

Why do you do this?

He doesn't look like
a professor, does he.

Doesn't he?

Relax, honey.

I have a flair for observation.
That's all. Let me show you. Come here.

So I see.

I still say.

He doesn't look like a professor.

Hiya, army.
- Hello.

Are you Mr Bronson?
- That's right.

What can I do for you?
- I'm Bob Lord.

Bob Lord?

Hi-ho, silver.

What? Julie's Bob?

I'm mighty glad to get
acquainted with you, son.

Come in and sit down.
- Right.

What are you doing in these parts?

I'm stationed up at
Camp Adams, Mr Bronson.

Sorry to be in such a rush.

But it took me longer to find
this place than I figured.

I have to go right back to camp.

Tell me about Julie though. How is she?

Well, you should know.

Son, Julie is a funny girl.

She talks a lot about you.

But what she says ain't all flattery.

Well, as long as she
never stops talking.

Do you hear from her often?
- Hear from her?

You don't know she's with me now?

You mean she left school?

You mean you don't know that, either?

No, sir. I was nearby so I
naturally wanted to meet you.

You know, Julie's always
been so proud of you.

Has she though?

You and Julie got busted up. How come?

Well.

Never mind that.

But man to man, boy.
She's hankering for you.

Is she really?
- Wait until she sets eyes on you.

Boy, I wouldn't miss that for a barrel.

Let me surprise her.

She ain't in now.

Can't you wait?

No, I'm afraid not.

You'll sure come back, won't you?
- Don't worry. I'll be back.

Boy, you don't know how
glad I am to see you.

That's great. By the way.

Don't tell Julie I was here, huh?

Yes, I got you.
- You bet.

Very interesting.

Is that all there is to the story?

Yep .. that's all.

You know .. you're human, after all.

Well.

I figured out, the old man with a
pretty girl who'd go to school.

Me?

I was stuck with the Busy Bee.

Why not set him up in business? Why not?

What do you get out of it?

Don't worry about me.

I can't live very long.

Perhaps a year or two.

And I'll explode .. in here or there.

Explode?

I'll explain. It's all very simple.

When I was a kid I was very hungry.

I never got very much to eat.

Know what that does to a little punk?
- That's awful.

A rich country, a hungry kid.

You figure it out.

Listen, my dear.

There is good in me.

I have genius, I tell you.

Straighten me out before I kick off.
Please give me a break.

You're very clever.

I'm not clever.

I want to tell you something that
I wouldn't dare tell anyone else.

I'm the dumbest sap alive.

But if I had a wife.

You see all this?

Over here. I'll show you some more.

Why do I listen to you?

Because you're just as helpless as I am.

Look at this.

I own all this territory.

Do you know what?

No. What?

They call me The Ghost, huh?

Don't tell me, I'll tell you.

They left me for dead, not once,
but twice. Tried to rub me out.

Rub me out!

Half crazy, and half
dead, I hit the West.

Stone broke. Not a cent.

But I'm a builder.

All of this could have
belonged to your old man.

My father?

I don't understand.

I tell you what, pretty girl.

I'll make a deal with you.

It's all yours.

Mine?
- Uhuh.

Tonight.

You mustn't ask why.

It doesn't make sense.

Things don't always make sense my dear.

Look at me.

I'm a desert exile.

I have perhaps a year or two to live.

But I don't give up.

I've built an empire.

Yes, after a fashion.

I know what you mean.
I built it on sand, huh?

And when I go, it goes.

Life should go on
shouldn't it, pretty girl.

There's poetry in you.

I can write a poem.

I should have met you
a long, long time ago.

Why did you do that?

Why did I?
- Please don't fight.

All my life I've wanted something clean.

Whatever I want.
- No.

Whatever I want I get. You hear me?
If I have to smash it, I get it.

You've got sort-of lightning changes.

I don't understand you.

A moment ago I saw a flash.

It's still here .. light it.

I almost wish .. in some ..

Crazy, mad way I could.

You can.

You will.

No.

Goodnight.
- You'll be back, my dear.

Is that you, sugar?

Hello, Mel.

You look like you've seen a ghost.

I did.

Julie, what's the matter?

He's mad.

I don't like the way
you said that, honey.

I don't like it myself.

Julie, you're smart. But on a
couple of things, I'm smarter.

I told you I knew The Ghost
from way back.

I warned you.

Don't be a child.
- You ain't kidding me.

What do you mean?

It ain't because of your
Pop that you're so upset.

No?

No. I know The Ghost.

He's whacky and caving in.

He has a bullet in his brain and a slug
in his chest and he makes big of it.

He eats your heart out for
sympathy and asks for a break.

And you give it to him.

I won't give him any sympathy.

Suppose I did.
- Are you crazy?

With a first-rate guy like
Bob Lord wanting you?

Bob's a million miles away.

I wonder if I'll ever see him again.
- Julie, he was here.

He was what?

It was supposed to be a surprise.

I didn't mean to tell you, honest I
didn't but .. he's coming back tomorrow.

No.

He's coming. Gee, he's handsome.

Hello. Hello, Julie.

Your face is familiar, but I
can't quite place the name.

Now you think. Think hard.

I'm thinking, stranger.

Darling.

You must tell me about yourself.

Can I see you somewhere alone?

Julie.

Well, Bob.

It's been a long time.

Hasn't it.

Do you like it here?

I love it.

Julie.

I may have seemed hasty when I enlisted.

The war did come.

And it's a war worth fighting.

[ Whistle ]

We're out on a pass.

Can I see you tonight about 8 o'clock?

I don't know, Bob.

I know your date book was
always pretty full in college.

Yes. My chemistry professor
from Monday to Saturday.

And Sunday.
- Yes, for variety.

I'll see you tonight, huh?

Julie.

Julie, there's a phone call for you.

For me?
- I think it's him.

Tell him I'm not in. Tell him anything.

I don't want to speak to him ever.

Do you mind if I talk to you, Mr Lord?

No. Certainly not.

It's about Julie.
She needs to be married.

She needs to be?

To you. If she doesn't,
The Ghost will get her for sure.

The ghosts will get her?
- Not ghosts.

The Ghost in person.

Oh.

Oh, I see.

Don't you worry now.

I'll take care of everything.
- Thanks a million.

You understand now, don't you?

Sure. You bet.

Good evening, Lieutenant.
- Good evening, Miss Bronson.

So you salute me, Lieutenant?

You've always been my
commanding officer.

Have I?

Let's go. We're going places.

How and where?

It's all set. Come on.

Where are we headed, Bob?

Shush. It's a secret.

Bob, The Dunes .. no.

All through school we sat
and looked at that moon.

Tonight .. this is going
to be a big evening.

Darling, I'd rather look at the moon.

And listen to the coyotes.
- Ha .. why?

Bob, you can't afford The Dunes.
They're outrageously expensive.

Who cares about money?

Who knows about tomorrow?

Julie, tonight I can afford anything.

But darling. I'm not dressed.

I don't want to go in.

Nonsense. Tonight is the night.

We'll order later.

Is there anything wrong, Julie?

I'll be alright.

I'm not much on making speeches, Ghost.

You know the situation.
- Go right ahead.

Big Charlie lets you in on his territory
as there's room enough for both of you.

There was.
- That's right.

People aren't spending like before.
- What are you talking about?

There's more money now than ever.
- Not for us.

Since this war, it's a squeeze-play.
- So we combine.

We'll do the talking, Ghost.
Remember you're not back East any more.

And?

Things are going to be
a little bit different.

Go ahead.
- You'll sell out to Big Charlie.

Supposing I don't want to sell?
- You'll sell.

Get out of here.

Get out.

Chief. Don't get sore.

Big Charlie ain't kidding around.
- Why don't you relax?

Put your big hips in
a chair and shut up.

I've been a pig-headed, pie-faced fool.

Well, not pie-faced anyway.

Bob.

I really didn't think we'd be
in this war. You know that?

Darling .. you know what?

Know what?
- Good evening.

How are you, Miss Bronson?

Very well, thank you.

Allow me to introduce myself.

I'm Alexander Caesar Martin.

A very close friend of Miss Bronson's.

I'm Bob Lord.
A very old friend of Miss Bronson.

Won't you join us?
- Thanks.

I hear a lot about you, Lieutenant.
- I hope it's not all bad.

Mr Martin.

Bob and I haven't seen
each other for a long time.

He has to go back to camp soon.

I hope you won't think I'm being rude.
- I think you're being very rude.

Now just a minute.

Please, Bob.

Alright, Julie.

For your sake.

Hey, boss .. strike one.

Big Charlie? Strike two?

The army .. who's pitching?

I'm pitching.

I never lose.

And don't you forget it.

Julie.

Can't we take up where we left off?

Bob, we must.

Julie, there's no-one else, is there?
Not that it makes a bit of difference.

Doesn't it really?

There was no-one else, was there?

Let me see.

First of all there was Frank.

A student.

Then there was .. Eddie.

A football player.

Not bright .. very strong.

Then there was ..

Let me see.

Number three was Sandy Lake.

He played trombone.
In the Tennis Club caf�.

He used to play for
me in the moonlight ..

'The sweet mystery of love'.

You really are sweet not
to ask any questions, Bob.

You big baby.

Julie.

Will you marry me?

Bob.

Will you?

You know I will.

Anytime.

[ Door knocks ]

[ Door knocks ]

Hello, Bronson.

The middle of the night. What you want?

Open up. I've some business
I want to talk to you about.

Can't it wait?
- Open up, I said.

Why don't you keep this place clean?
- What you saying? It's spick and span.

I can't see. Put the lights on.

I don't like the dark.

What do you want?
- Remember, I don't want Julie woke up.

Mind your manners, Pop.
The chief does the talking.

From now on, I give orders
around here, you understand?

You always have.

I wanted action. By action, I don't
mean frying hamburgers. Get me?

Now remember, Ghost. I've
always done just as you said.

But now enough is enough.

Hello, pretty girl.
- What's happening?

I don't want to be rude. I didn't figure
you could hear me. Believe me.

I don't believe you.
- Alright. As you wish.

Let's get this whole thing straight.
- I mean to.

Right. Number one.

From now on, I'm boss around here.

You are? And why?

Ghost, I warn you.
- Shut up.

Pop.

I'm going to go through with my end
of the bargain on one condition.

The pretty girl here doesn't
see the Lieutenant anymore.

Are you out of your mind?
- I'm talking to you, Pop.

Pop, do we have to take this?

Listen, Ghost.
A man can only stomach so much.

You coward.

Alright, Ghost.

You asked for it.

Now, I'm going to tell you.

I'm going to tell you plenty.
- I said, shut up.

Say it fast.

Pop.
- Never mind, Julie.

I know what I'm doing.

Eight long years.

I've ate humble pie.

But no more, Ghost.

Because I know a thing or two about you.

I've enough on you to put you away for
years in that rotten party of yours.

More than that, I've
got enough to burn you.

You through?
- No.

You stay away from Julie.

And don't give her no orders.
- Don't touch that toy.

I came prepared for this, Pop.
Chick, get me that file.

Well.

I guess this is the pay-off.

You're grounded, Martin.

Big Charlie wants to see you.

Now isn't that nice.

I'm always glad to see Big Charlie.

Have him come to my place.

Big Charlie picks his own places.

Why don't you relax, boys?

Just kind of take it easy.

Pay my compliments to Big Charlie.

Tell him I'm a little busy right now.

We're not looking for any trouble.

Chick. Get them out of here.

You help him.

I'll call the Sheriff.
- No you don't.

Look, two men have been
killed and another wounded.

I'm calling the Sheriff.
- Pop.

She's calling the law.

It ain't good for you.

This isn't right.

Do you know what you're doing?
- I think he does.

Don't listen to him. You're
acting like a guilty man.

A murderer.
- He is.

He's not.

You shot him in self-defense.
You've nothing to hide.

Julie, I'm a two-time loser.

A two-time loser?

Stop saying that, Pop.

Go ahead, Ghost. Go on and show her.

He was going to do it
when the boys dropped in.

Now I don't care. Go on, show her.

Pretty, huh?

But Pop couldn't help himself, Julie.

The Ghost has been
blackmailing him. I know.

Shut up. Get inside.

Looks like there's funerals all
around doesn't it, pretty girl?

What do you mean?
- Now, now. Relax.

I think it's a good idea for you
to bury that soldier boyfriend.

I'm the head man now.

Pop. Don't go!

What do you want him to do, hang?

I think we're beginning
to see eye to eye.

And I don't think you want to mess
up the Lieutenant's life. Is that right?

Listen.

It's not so bad.

I'm offering you a lot.

Security .. luxury.

Gowns that fit like .. like a glove.

Everything I've got.

Everything you can see and lots more.

Please.
- Now, listen to me.

Just listen to me a minute.

I'm not going to live long.

Someday soon.

I'm going to blow up.
In the head or in the chest.

And everything will be yours.

This world was only made for a few.

Why don't you forget your
soldier boyfriend, huh?

No.

I tell you.

When I killed George eight years ago.

I was crazed with pain. I was.

They beat me near to a
pulp before I shot them.

You know that, Jake.
- That's history. Come on.

Alright.

But I ain't a killer like you are, Jake.

It makes me sick even
to see somebody die.

If you're going to blow your top ..
- Alright. I'll keep shut up.

But we're both in this together.

Well, if you want to come out.

Alright, I'll keep just digging.

Alright, Pop?

Hello.

Behaving yourself?

Sure I am, Tom.
- Thought I might like a cold drink.

Getting hotter every day.

We'll be seeing you, folks.

Take care of yourselves.

They don't know anything.
- Let's hope.

Julie, you don't think
I done wrong, do you?

Of course not.

You couldn't help yourself.
I saw it all, Pop.

Julie, you don't know how good it
makes me feel to hear you say that.

Because, I ain't no killer.
- I know it.

They can't do anything to you.

Couldn't they though?
I'm a two-time loser, Julie.

They'd never believe me.

Pop, what are you going to do?

Listen to me, baby.
The boy is right for you.

It mustn't be.

It can't be.
- Of course it can.

What a man don't know don't hurt him.

You just up and leave here. No-one will
ever know what happened here last night.

Me, I'm button-lipped.

You do that like a charm.
- What can possibly happen?

You're Pop's daughter, aren't you?

Yes.

My name is Kohler.

Big Charlie sent me up here
to do a little surveying.

Surveying?

What does Big Charlie want with us?

You know our boys when
you see them, don't you?

I know some of them.

Were Shorty and Steve here last night?

Not that I recall.

Do you remember anything, Julie?

No.

And nothing happened last night?

Well.

The Ghost was here.

Yup.

Nothing happened?

Nothing that you'd be interested in.

I see.

He was up here doing
a little courting, huh?

Yes.

As a matter of fact. If you must now,
Mr Martin has asked me to marry him.

If I was you, little girl,
I'd do a lot of considering.

I don't know how healthy Mr Martin is.

Pop, we'll take your word for it that
nothing happened here last night.

But I hope you ain't kidding.

Pop.

Is it always going to be like this?

Oh, Daddy.

Hello, Julie.

Hello, Bob.

I didn't expect you so early.

Come on, put on your bonnet and smile.

You know, we're getting married.

Now?
- Yes, now.

I know what you're thinking.
It's been kinda sudden. Like a big rush.

Bob.

Now you're going to listen to me.
Sit down, I've got a lot to tell you.

Now listen to me, Bob.
- Darling, we're leaving.

I can't tell you, even you, exactly
when or where we're bound.

That's military information.

But you must believe me.

I'm hardly an impetuous guy.

If I'm in a big rush,
there's a good reason.

I'm sure there is.

Honey, these aren't days to dally.
Life is flowing towards us.

We've got to seize it now
or maybe lose it forever.

Who knows if we live tomorrow?

Yes .. that's just it.

Who knows if we live tomorrow.

No, Bob.

It can't be.

What can't be?

You .. me .. us.

Julie, we are meant to be.

Now you're kidding.

No, Bob.

But what are we waiting for?

I'm not going to marry you.

But Julie, last night.

Last night was a long time ago.

A long time ago?

Longer than I can remember.

Bob.

I do not love you.

I don't believe you, Julie.

Do you think it's fair to marry me
tonight, and leave me tomorrow?

Perhaps never to come back?

You don't mean that, Julie.

I'll always be with you.

Don't you see, don't you know?

Thousands of us, millions maybe, will
have to go out and fight. But why?

So that life can go on.
It must go on, Julie.

I know.

Of course you know.

No Bob, please.

Don't ask me why.

Julie, you love me .. don't you?

Maybe.

In a funny way.

Is there someone else?

Yes.

Then why don't you tell me about him?

Bob, it doesn't matter.

It's not really important.

Go on.

He can give me security
and everything I want.

I'll be a rich widow.

Maybe.

It's The Ghost, isn't it?
- Yes.

Well.

I feel like I fell off a dream.

I'll always love you.

Goodbye, Julie.

What's wrong, Julie girl?

Where's Bob?

I sent him away.

What do I want with him?

I sure messed your life up good.
Haven't I, Julie.

[ Door knocks ]

Come in.

Announcement.

His Nibs.

Hi army. What's on your mind?

I had a feeling last night we
have a few things to settle.

You come alone?
- Yes.

Have a drink, have a cigar.
- No thanks.

You're a pretty sociable guy.
Why don't you relax once in a while?

I want to see you alone.
- I never see anybody alone.

Is it about Julie?
- That's right.

She brush you off?

How long have you known Julie?

Don't ask me questions.

You came up here with something
on your mind. Now get it off fast.

Don't order me. I'm going
to do this my way.

Your way?

You don't know who I am, do you?
Shut up and I'll tell you.

They tried to kill me
twice. Left me for dead.

Everybody calls me the living ghost.

When I talk .. everybody listens.

Everybody.

I had an idea last night.

You had some mighty twisted ideas
concerning your own importance.

Now I know it.

But why Julie should pretend not to
see through it .. I don't understand.

She sees what you don't see, soldier.

A head man .. a future.
Not a hero with tin medals.

A future with you?
- Yes .. yes.

Every outfit needs a leader.

I'm that leader. I lead people.

When they argue I beat them down.

So that's it .. little Napoleon.

Brother, your time has come.

From you?
- No. Not from me.

From millions of people
all over the world.

Thanks for the compliment.

You know, you're a case.

It must be your kind
that makes a Hitler.

Berchtesgaden must be
something like this.

That's where Hitler chews rugs.
- Hitler?

Why, that cheap punk.

He's an amateur. This is America.
I'm right in the middle of it, see?

Let me tell you something.

Everything I've got I got myself.

When I started out
nobody gave me a lift.

Nobody said: 'Here Al, help yourself
to a chunk of this beautiful life'.

You think I'm crazy, don't you?
- No.

I know you're crazy.

How much longer do you think people are
going to put up with you and your kind?

How much longer you think little people
will stand being tricked and mauled?

Can you see the handwriting on the wall?
- What are you talking about?

So, you never read the bible.

So you wouldn't know
what I'm talking about.

But you're the last of your kind.

The gangster's time has
come. Big and little.

You're all mad dogs.

You poisoned a few, yes. But remember.

Mad dogs die of their own venom.

A mad dog, huh?

Well, maybe.

You don't scare me.
There's too many of us.

What of it?
- All over the world.

You'll see.

Little men .. honest men.

Big with the dignity of toil and
strong with the courage of decency.

These men will have their day.

Do you know when?

When they learn that
you're made of noise ..

And bluff.

So you thought you'd come
up here to tell me off, huh?

That's right.

Just to tell you off.

Goodnight.

All officers and men are ordered
back to camp at once, sir.

Aye-aye.

[ Buzzer ]

[ Buzzer ]

Don't let him get away.

Did you hear what he said?
Noise and bluff.

I'll make that shaved-tail
eat those words.

You bring him back here in pieces.

Hello, pretty girl.
Here's what happened.

Your soldier boy was up here
about five minutes ago.

Yes. But I doubt we'll have
any more trouble with him.

Says you.

Pop, I don't know what's happened.
Bob went to The Dunes.

He must be in great trouble.

With them big gorillas?
He ain't got a chance.

I'm going.

Hello?

Yes, Bob.

No, she isn't here.

Really, she isn't.

Okay, I'll be right over.

Big Charlie says no gun-play.

You boys behave yourselves and
everything will be alright.

If anyone tried to get funny,
they'll get plugged.

Now, do I make myself clear?

We got a special treatment
for The Ghost here.

Big Charlie has a great sense of humor.

He figures bullets
would be wasted on you.

But to beat your brains out.

Get them out of here.

Vacate the place.

So you bumped off Shorty and Steve, eh?

Now I'm going to finish you.

I'm going to do just
like Big Charlie said.

Beat your brains out.

I knew you'd find me. You
said you'd help me. Help me.

They think I'm dead. Me, dead?

Where's Bob?
- He's at the camp.

He's licked and so is Big Charlie.

I'm not ready to die. Not yet.
I've got work to do.

You and me, we can take
on the whole world.

Pack your things.

Martin, let me handle it.

Yes.

You handle it.

Only you, pretty girl.

Nobody else.

You .. and me.

Yes.

Get your bags packed.

Ghost, you can't do this.

Can't do what?

Who are you?

He's my father, Martin.

Pop Bronson.

Pop Bronson.

You squealed last night, didn't you?
You told Kohler everything.

No. Honest I didn't.
- Shut up.

I don't like squealers.

Martin, listen to me.

He hasn't said a word. Honest he hasn't.

He's my father, Martin.

Mine.

That means something to you.

Doesn't it?

Uhuh.

Uhuh.

Yes.

Yes.

Come here.

Come here, Pop.

I'm not going to leave you
here alone with this madman.

I'm not mad.

No.

No, my madness is gone.

Come here.

Yes .. yes.

Let's all sit down and be friends, huh?

Yes.

Sure.

Let's.

Let's sit down and be friends, huh.

Yes, Pop .. shake hands with me.

Come on, Pop. Don't be afraid.

I'm your friend.

Martin.

Be quiet, pretty girl.

I never shoot.

I never shoot.

You see what I've done?

Scream.

Why don't you scream?

You're a woman. Go on!

Yes .. that's ..

That's what I want to see.

That's what I want to see.

[ Gunshot! ]

Nobody kills me.

I'm The Ghost! Nobody kills me!

Get me the Sheriff.

Tell him I'm holding a madman.

My father has been killed!
- Don't.

No.

Don't.

Don't let them get me. Please.

Please don't.

Look at you.

Standing there, crazy and shaking.

You're not human.

Don't. I ..

They'll get you. They'll get you
and finish you once and for all.

They'll do it now. They'll it tonight.

So, it's alright.

I .. I never killed anybody before.

This is the first time.

I always took the safe way.
I had stooges. I let them burn.

This time you'll burn.

Think of all the people you
have had beaten and killed.

Think of them screaming
and begging for mercy.

No.

No.

No, please.

They're all over me now.

Get them away from me. No, please don't.

This is what the end is.

For you and your kind.

The failed leader.

Julie!

Julie!

What happened, Miss Bronson?
The Sheriff sent us.

The Ghost killed my father .. then ..

They're in there.

We're very sorry, Miss Bronson.

We'll take care of everything.

The Sheriff got Kohler and his men.

I have a message for you.

What?

I saw Bob. I fixed things up.

You did?

Yes. His regiment has been moved.

You're to be in San Francisco in 3 days.

You can get married
there before he leaves.

San Francisco?

Look honey, you got to go.
He's right for you.

I'll be there.

..t-g..