Original subtitles

(海棠春治)いくら？

(板垣恵美)５。

２でもいい。

じゃあ それで。

(録画を開始する音)

(瀬山新二)ごめんねー。

(新二)ウキウキでシャワー浴びてる間に

お邪魔しちゃって。

(海棠)ちょっと… 困りますって。

これは その… 誤解でして。

(新二)どこがどう誤解なのか説明しろよ

おっさん。

まだ未成年の かわいいかわいい俺の彼女を

こーんなとこ連れ込みやがって！

どう落とし前つけんのか はっきりしろや

コラァ！

ハハハッ…！

(ヤンキーたちの笑い声)

(山田達人)あの… なんなんですか？

(伊集院 翔)いや…

えれえ回復早いなと思ってさ。

(大門伝助)俺も驚いたんすけどね。

こいつ ダメージの残りにくい殴られ方

ってのが身についてるとか言うんすわ。

こいつ ダメージの残りにくい殴られ方

ってのが身についてるとか言うんすわ。

いや… 今まで 散々

殴る蹴るされてきてるんで。

つか お前

こう見ると 結構 ガタイいいじゃねえか。

スポーツかなんか やってた？

いや そういうのは全然…。

でも… あっ…！

ダ… ダンスみたいなものなら

一応 独学で…。

ダンスみたいなもの？

はい！ 街スケの振り付けです。

新曲が出る度 完コピして

ライブで一緒に踊るんです。

♬〜｢ふざけたセリフを｣

オイオイ オイオイ！

♬〜｢ふざけたセリフを｣

オイオイ オイオイ！

♬〜｢言ってみろ｣

♬〜｢こちとら命 夜露○苦｣

アイ！ 夜露○苦！

大事なのは 正確さとキレは維持しつつ

周りの迷惑にならないようにコンパクトに。

だけど ステージ上のメンバーには→

｢あっ 覚えてきてくれたんだ｣って

気づいてもらえるようなダイナミックさで！

アイ！

あっ うん… わかった わかった。

大したもんだよ。

つか お前 基礎体力と防御力あるんだから→

喧嘩慣れすりゃ→

普通に 強くなれんじゃねえの？

えっ？ いや…。

俺のふりして もうしばらくは→

グランドクロス

引っ張ってってもらわなきゃいけねえんだし。

いっそのこと→

ガチでヤンキーデビューしちまうってのは

どうよ？

いや… 僕 別に 喧嘩慣れとか強くなるとか

そういうの望んでないんで。

ヤンキーになりたいわけでもないし。

あっ そう…。

♬〜

うわーっ！ ややや… やめて…！

やっべえ！

こいつ 俺のより ちょっとでかかったわ。

(大門)マジっすか？

てめえ… 翔さんのこと なめてんのか！

いやいや…！ ちょちょ ちょちょちょ！

(大門)お前 脱げ！

もういいじゃないですか！

痛い 痛い 痛い！

おい！

翔さん！ んっ？

イテッ…。

翔さん？

寝てます？

翔さん？

翔さん？

翔さん！

あっ… 悪い 寝ちまってた…。

(大門)で どうします？

こいつの生意気なブツの

落とし前は。

落とし前…？

お… 落としちまえ…？

ウッス！ じゃあ…。

いやいやいや… ｢じゃあ｣じゃなくて！

(大門)おい 逃げんな！

痛い！ アイタタタタタ…！

あっ あっ あっ… あーっ！

痛い！ アイタタタタタ…！

あっ あっ あっ… あーっ！

(藤谷 彩)お疲れ。

(難波史帆)あっ ねえねえねえ 彩。

板垣恵美って子 わかる？

板垣？

(史帆)いたじゃん！

オーディションの時の ちょっと地味めの子。

覚えてないけど… その子が何？

見ちゃったの。

街で おっさんとラブホ入っていくの。

やばくない？

(外町小百合)パパ活だよ パパ活。 怖っ。

いや… 興味ないし。

いや… 興味ないし。

(辻沢京子)お疲れ〜。

(３人)お疲れ！

(京子)お疲れ。

今日はビッグニュースがあります。

(史帆)えっ？ 新しい仕事？

(京子)そう。

運営が売り込んでた雑誌に

グラビア掲載決定。

あっ この雑誌

有名なグラドルとか載ってるやつじゃん。

グラビアって うちらも水着になるの？

ああ… 水着かは まだわかんないけど

露出度は高めでってお願いされてて。

今度 打ち合わせも兼ねて食事会しようって。

それ 街スケの売り方じゃなくない？

えっ… 彩は反対？

えっ… 彩は反対？

(大門)納得いかねえな！

なんで てめえなんかのブツが

翔さんのより でけえんだよ！

まだ言ってんですか…。

オタクで彼女もいねえんだから→

そんな立派なもんあったって

しょうがねえだろ！

ああ… 彼女もいませんし

この先 できる予定もないです。

そもそも 僕は…。

《あと約２カ月で

この世からいなくなるんだから》

《あと約２カ月で

この世からいなくなるんだから》

ああ？ なんだよ？

いや ですから

僕には 彩姐という天使がいるんで→

不純異性交遊なんて 絶対に…。

(綾小路直子)テヤーッ！

うわっ！

あっ…！ ああ…。

(直子)翔… てめえ この間は

私のことほっぽって バックレるとか→

いい度胸してんじゃん。

(大門)この間？

金山とのタイマン勝負の前に ちょっと…。

最近 何コソコソしてるわけ？

私に なんか文句あるなら

はっきり言えよ！

私に なんか文句あるなら

はっきり言えよ！

つか ちょっと そのツラ貸しな。

(何かが落ちる音)

うん？

あっ…。 あっ…。

それは…。

(直子)説明しろよ。

なんで こんなもん持ってんの？

まさか アイドルの追っかけ始めたとか

言うわけ？

(大門)すんません 直子さん！

(大門)すんません 直子さん！

ここまできちまった以上

直子さんに隠してんのは もう無理っす！

洗いざらい 本当のことお話しします。

《えっ 言うの？ 言っちゃうの？》

実は 俺…→

街スケのファンになっちまいました！

えっ？

はあ？

舎弟番号８２６。

まだまだ新参のファンなんすけど…。

(大門)リーダーのキョーコ先輩に ぞっこんで。

《これ 仕込み？ こういう時のための？》

彼女 こう見えて25歳なんすよ。

今まで ３つくらい

アイドルグループを転々としてきて→

街スケではリーダー兼マネジャーもこなす

苦労人なんす。

俺 そういうところにも

なんか こう グッときちまって。

《ガチだ。 この人はガチ》

(直子)知んないけどさ。

それと 翔がこれ持ってることと

どう繋がんの？

俺が渡したんです！

グランドクロスのメンバーにも

街スケの魅力 広めたくて！

グランドクロスのメンバーにも

街スケの魅力 広めたくて！

《理想的なファンの姿！》

俺が無理やり押しつけました…。

直子さんという人がいるのに

本当 すんません！

マジなの？

おう… まあな…。

《切り抜けられそう！》

でも それ

私と会えなかった理由にはなってなくね？

《うわっ 手ごわい！ どうしよう…》

(大門)それは… 直子さんのためっすよ！

ご存じっすよね？

うちらがにらみ合ってる敵対勢力のこと。

(大門の声)危多漢闘は→

軍魔 斗魑疑 威罵羅鬼 砕汰魔の４つの地域で→

いくつものチームがしのぎを削ってます。

その中で うちと肩を並べてんのが→

瀬山大護率いる北総愚連隊。

(大門の声)そして

東城真率いるブラッドマフィア。

今は均衡を保ってますが

いつ全面抗争になるのかもわかんねえ！

伝説の頭 翔さんの周りじゃ

トラブルの火種が常にくすぶってんすよ。

《それは僕も初耳…》

ですから しばらくは 距離をとって…。

(ドアの開く音)

(霞 可奈子)いらっしゃい。

すいません… ここに→

伊集院翔という有名なヤンキーがいると聞いて

来たんですが…。

(可奈子)翔ちゃんなら ここに。

お願いだ！ どうか私を助けてくれ！

《何？ 何!? またトラブル!?》

《もう勘弁してよ！》

♬〜

(丸川 敦･桜井亮太)うおーーーっ!!

うおーーーっ!!

(海棠)驚いたよ。

シャワーを浴びて出てみたら

おっかないヤンキーどもが待ち構えてて…。

それからは もう とにかくしつこくてね。

勘弁してくれないか？

(海棠の声)事あるごとに呼び出されては

金をせびられて…。

このままじゃ 私の人生 むちゃくちゃだ！

女の子とホテルに行っただけなのに！

(大門)で？

俺らに何をどうしろっつうんだよ おっさん。

君たちが そのヤンキーに→

こんなひどいことは もうやめるよう

話をつけてくれ！

(黒田剛志)てか おっさん それ パパ活だろ。

自業自得のくせに被害者面すんなよ。

パパ活じゃない！

少し前に話題になった いただき女子だ！

いや 美人局だ！ 詐欺なんだよ！

(桜井)ホテルに連れ込んで

やる気満々だったくせに。

つか ヤンキーに脅されたからって

ヤンキーに解決してもらおうとか→

頭 沸いてんのか？ おっさん。

頭 沸いてんのか？ おっさん。

君たちみたいなヤンキーに

私の気持ちがわかるか!?

ええっ!?

(蹴る音)

ボコられないうちに さっさと失せな！

てめえの そのツラ覚えたから→

今度から この辺 歩く時は

気ぃつけろや おっさん。

♬〜

(丸川)おい！ おっさん おっさん！

ほい！

《ギャップ すごっ…！》

頭ポンポンして。

ヘヘヘヘ…。

《デレた時は あんなにかわいいのに》

(塚尾貞治)でも 翔さん

この話 ほっとくわけにもいかないっすよ。

えっ なんで？

(亀井礼音)恐喝してんのがね

軍魔の連中なんすよ。

(小見田信造)しかも 金の受け渡しを

俺らのシマでやってるらしくて。

(大門)軍魔の連中か…。

面倒くせえことにならなきゃいいが…。

《軍魔… 軍魔といえば もうすぐ…！》

《軍魔… 軍魔といえば もうすぐ…！》

(店員)ありがとうございました。

よーし…。

街スケ限定グッズ

ヤキ入れまんじゅう ゲット！

ああ〜… 最高だ。

９月の生誕祭… 僕の命日まで→

もれなく 全部 グッズ集めるからね 彩姐。

いいなあ。 早く俺らも買いにいこう。

いいなあ。 早く俺らも買いにいこう。

どうも お兄さん。

突然ですけど カツアゲでーす！

おーい!!

あっ…。

あ… あの 俺→

こういう者なんだけど。

♬〜

♬〜

誰？

知らねえよ てめえなんかよ。

えっ？

《軍魔じゃ 翔さん 知られてない!?

伝説の頭なのに!?》

ノルマきつくて

ただでさえイラついてんだからよぉ。

ストレス発散にボコらせろや！

そんな…。

《最悪だ》

《ヤンキーって人種は

やっぱり 最低最悪だ！》

ᗒはい カーット！

ああ？

君たち むちゃしすぎ。

その人 怒らせちゃったら

モブキャラなんて ５秒でやられちゃうよ〜。

誰がモブキャラだ コラァ！

あーっ！ イテテテテテ…！

あっ 翔ちゃん 久しぶり。

あれ？ 敵地に偵察？

《この人 翔さんの知り合い？》

俺も同じ〜。

最近 軍魔の連中が

うちのテリトリーで悪さするから→

様子見に来たの。

まあ…→

もめ事は避けたかったんだけどさ。

うわっ！

しゃしゃってんじゃねえ コラッ！

うわーっ！ うう…。

ううー…！ ううっ…！ うう…！

《えっ!? 何!?》

ほら ここ 俺 片付けとくからさ。

行きな。

おう…。

♬〜

(殴る音)

ああーーー…！

あんた まさか…。

てめえも外すよ？

じゃあ ここ…。

おい！

誰？ 知り合い？

あっ… いや…。

お前のせいで… お前のせいで 私は…！

お前のせいで… お前のせいで 私は…！

(新二)ハハハハハッ…！

ハハハハハハッ…！

自分の立場 わかってんのか てめえ。

ああ〜 大丈夫？

人の仕事の邪魔しやがって…。

オラッ!!

クソッ…。

(海棠)あっ…！

あーっ！

おお〜！ この前のおっさんじゃ〜ん！

これ ビンゴじゃね!?

うるさい うるさい…。

パトロールしてて正解だったな！

なんだ？ てめえら！

ああ？

それは こっちのセリフだろ。

うちのシマで何やってんだ？

あの… 僕は どうすれば…？

(３人)ああっ!?

怖っ… 早く帰んないと。

(ぶつかる音)

あっ… すいません！

《嘘？ えっ 嘘でしょ？

夢？ これって夢？》

《こんなベタな展開 普通 ないよね？》

《彩姐だよ 彩姐！ 生彩姐だよ！》

《えっ なんで？》

♬〜

嬉しい…。 会いたかった！

嬉しい…。 会いたかった！

《えっ 何？ この嘘みたいな展開…》

何か歌う？

あっ いやいや… いや…。

ごめんね いきなり カラオケとか…。

私 一応 人目を気にしないと

まずいから。

私 一応 人目を気にしないと

まずいから。

それは もう… もちろん。

《何？ この状況。

彩姐と部屋で二人っきり!?》

《というか 僕…→

ライブの度に

彩姐と 顔 合わせてるんだけど…》

(ｶﾒﾗﾏﾝ)はい チーズ。

(カメラのシャッター音)

(ｶﾒﾗﾏﾝ)はい 撮りまーす。

(カメラのシャッター音)

今日も来てくれて ありがとう。

いやいや…

こっちが もう ありがとうです。

今日も本当に最高でした。

またな。

はい。

またな。

はい。

《髪色変えて 眼鏡外してても

顔と声は同じだし→

もしかして

僕のこと 気づいてるんじゃ…》

ごめんなさい… さっきは。

あっ いや…。

それより

｢会いたかった｣っていうのは…？

♬〜

♬〜

知ってたから。

…えっ？

前にね 見かけたの。

一人で大勢のヤンキーと喧嘩して

バタバタ倒してるところ。

あとで 人から グランドクロスってチームの

有名な頭だって聞いて…。

ああ…。

《知ってたんだ… 翔さんのこと》

聞いてくれる？

さっき ちょっと やらかしちゃって…。

さっき ちょっと やらかしちゃって…。

やらかし？

うん。

街スケに雑誌のグラビアの話がきて→

今日 その関係者と食事に行ったのね。

(タッチパネルの操作音)

グラビアって どんな…？

露出多めの衣装だって。

《見たい！ それは見たい！》

私は そういうの 街スケらしくない気がして

反対だったんだけど…。

《らしくないです！ でも 見たい！》

で 話に いまいちのれなくて

席を外したら…。

で 話に いまいちのれなくて

席を外したら…。

ああ…。

彩ちゃんだっけ？

君は グラビア 嫌なの？

露出は ちょっと…。

わかった。

俺も 嫌がる子に無理強いするのは

どうかと思うし→

グラビアやるにしても→

普段の街スケのコンセプトで企画通すのも

できない話じゃないし。

はあ…。

で その代わりと言っちゃなんだけど

連絡先 教えてくれない？ 個人の。

はあ？

俺 他の雑誌とか テレビ局の人とも

付き合いあるからさ→

俺 他の雑誌とか テレビ局の人とも

付き合いあるからさ→

君にとって損はないと思うんだよね。

いや そういうのはいいです。

もっと売れたいんじゃないの？

アイドルやってるならさ→

こういうことを受け入れていくほうが

賢い選択だよ。

(蹴る音)

うっ…！

(殴る音)

ううっ…！

触んじゃねえよ！ 気持ち悪い！

♬〜

♬〜

♬〜｢正しさとは 愚かさとは

それが何か見せつけてやる｣

なんで 露出しない代わりに

おっさんと仲良くしろって話になるんだよ！

なんなんだよ そのエグい交換条件はよ！

マジで ふざけんな！ 死ねーーーーっ!!

♬〜｢はぁ？

うっせぇうっせぇうっせぇわ｣

♬〜｢あなたが思うより健康です｣

♬〜｢一切合切凡庸な

あなたじゃ分からないかもね｣

♬〜｢一切合切凡庸な

あなたじゃ分からないかもね｣

♬〜｢うっせぇうっせぇうっせぇわ｣

♬〜｢頭の出来が違うので問題はナシ｣

で 一人で飛び出してきちゃったわけ！

あっ…。

事務所の人に

そういうこと言われたって 相談は？

でも それでグラビアの話が流れたりしたら→

他のメンバーに迷惑かかっちゃうでしょ！

他のメンバーに迷惑かかっちゃうでしょ！

もちろん あんな要求 受け入れる気は

さらさら ないんだけど→

もしもの時は…。

もしもの時は？

街スケ 辞めなきゃいけないのかなって…。

はあ!? いやいや いやいや…。

なんで そうなんの？

駄目でしょ 辞めるなんて！

どう考えたって その雑誌のクソおやじが

100パー悪いんだから！

自分の立場を利用して迫ってくるとか

金払ってパパ活してるおっさんと同じだし…。

自分の立場を利用して迫ってくるとか

金払ってパパ活してるおっさんと同じだし…。

わかってるよ！

でも 悪いけど偉い人なのが問題なの！

あなたなら… こういう時 どうする？

えっ？ えっと…。

ごめん。

こんなこと いきなり聞かれても

迷惑だよね。

♬〜

♬〜

うわっ 京子さんから鬼電。

戻んないと…。

あっ そうだ！ スマホ貸して。

えっ？ スマホ…。

うん。

これ 私の番号だから。

またね！

♬〜

♬〜

やっぱり 思い出さないか…

二人きりで会っても。

♬〜(瀬山大護の口笛)

(瀬山)俺ってさ〜 美しいよね。

(瀬山)俺ってさ〜 美しいよね。

(浅川 守)はい。

どこから どう見ても 美しいよね。

(浅川)はい。

ウフッ… ウフフフッ…。

(新二)兄貴！

兄貴！ 今日 グランドクロスの連中にさ

マジで絡まれちまってさ→

もう どうしたらいい…。

(殴る音)

(新二)うっ…。

鏡 見るの 邪魔すんじゃねえ！

ぶち殺すぞ コラァ!!

鏡 見るの 邪魔すんじゃねえ！

ぶち殺すぞ コラァ!!

落ち着いてください 総長。

弟さんです。

あっ…！ 新二！

てめえ グランドクロスに

こんな ひどい目に遭わされたのか。

美しくねえ。 美しくねえぞ コラァ！

(蹴る音)

ハハハハハハッ…！

(瀬山)フフフ…。

(瀬山)フフフ…。

美しい。

うう〜っ…。

嬉しい…。 会いたかった！

《よくよく考えてみると→

彩姐は 僕のことを

グランドクロスの翔さんだと思って→

抱きついてきたわけで…》

これ 私の番号だから。

これ 私の番号だから。

《電話番号を教えたのも

相手が伊集院翔だからで…》

《つまり 憧れのヤンキー相手なら

あっさり 連絡先 教えちゃうわけで…》

《それって

ファンに対する裏切り行為なわけで…》

またね！

《あの｢またね｣は

お金を払って ライブに行って→

お金を払って

ツーショット写真を撮ってもらってる→

ファンに向けて言う｢またね｣とは

意味が違うわけで…》

《結局 彩姐も

強い男が好きな 普通の女の子で…》

《当たり前だけど

僕なんか 眼中にないわけで…》

アイタッ！

アイタッ！

♬〜

(携帯電話の振動音)

(ため息)

大門さん

前から疑問に思ってたんですけど→

なんで かわいい女の子って

ヤンキーと付き合う率が高いんですかね？

(大門)｢いきなり 何 言ってんだ？

てめえは｣

｢そんなん どうでもいいから

今すぐ紅まで来い！｣

いや… 今日 ちょっと

外 出る気分じゃないんで。

いや… 今日 ちょっと

外 出る気分じゃないんで。

(大門)｢トラブってんだよ 今！

よりによって 北総愚連隊と｣

…はあ？

どうなってんだよ それ。

だから 今 説明したとおりだろうが。

こいつが女といる時に→

てめえらが絡んできて

こいつをボコったと。

それ聞いて

総長の瀬山さんがブチ切れてんだよ。

こいつ 総長の実の弟なんだよ。

ふざけんじゃねえぞ。

そんなボコった覚えねえぞ お前。

(新二)チッ…。

恵美 さっさと次のカモ探さねえと。

(新二)チッ…。

恵美 さっさと次のカモ探さねえと。

(丸川)おい 待てよ！

この辺りは

グランドクロスが仕切ってんだ。

(桜井)そうそう。

あんま半端なまねされると困るんだわ。

(恵美)ねえ 新二…

私 今日は もう帰りたい。

ああっ!? 時間ねえのに

わがまま言ってんじゃねえよ！

おい てめえ 何してんだよ!?

(新二)関係ねえ奴は引っ込んで…。

(殴る音)

(黒田)女 殴る奴 野放しにできっか。

(黒田)女 殴る奴 野放しにできっか。

てめえ…！

こんなことして タダで済むと思うなよ。

(つばを吐く音)

(桜井)君 大丈夫？

余計なこと しないで…。

はっ？

新二に嫌われたら 私…。

(黒田)自分の彼女 使って

美人局なんてしやがって…。

んなこと てめえらに関係ねえだろ。

んなこと てめえらに関係ねえだろ。

(可奈子)

美人局だと 詐欺罪か強要罪っすね。

まあ でも

パパ活も児童福祉法違反っすけどね。

｢児童福祉法34条１項６号｣的な。

(伊集院紅子)おっ さすが 可奈子！

元司法書士見習い。

(可奈子)あざす！

《この間は

元見習いコックだった気が…》

俺らは ｢ただデートしてただけ｣としか

聞いてねえぞ。

ふざけんじゃねえぞ てめえ。

そんな言い分 通るとでも思ってんのか？

(紅子)通るでしょ ヤンキーなんだから。

(紅子)通るでしょ ヤンキーなんだから。

仲間が｢デートだった｣って言うなら

それを信じる。

あんたらだって

逆の立場なら そうするでしょ？

いや でも 紅子さん…！

(机をたたく音)

で おたくの瀬山総長は

なんつってんだ？

今夜 一人で落とし前つけに来い。

頭のお前一人でだ。 伊集院翔。

♬〜

♬〜

えっ？

《なんで そうなる？》

(紅子)困ったことになったわね。

どうすんの？

あんたが本当に行っちゃっていいの？ 翔。

いや…。

(塚尾)そんな条件

のんじゃ駄目っすよ 翔さん。

そうっすよ。 北総の奴ら それ利用して

翔さんを潰す気なんすから。

そうっすよ。 北総の奴ら それ利用して

翔さんを潰す気なんすから。

翔さんが一人で来るってわかってて

吹っかけてんすよ。

やっぱり 俺一人で行きます。

俺のせいで 翔さん やられた

なんてことになったら…。

《いやいや いやいや…！》

《なぜ 君たちは

僕が一人で行こうとするの前提で説得を!?》

《えっ 黙祷!?》

(大門)達人。

瀬山のとこには お前が行ってくれ。

はあ？ いやいや いやいや

そう言われる気はしてましたけど…。

はあ？ いやいや いやいや

そう言われる気はしてましたけど…。

無理 無理… 無理ですから さすがに！

それより さっさと

翔さんに相談しに行きましょうって。

翔さんの耳には入れらんねえ！

聞けば 絶対 あの体でも

｢自分が行く｣って言い出すからよ。

だからって なんで

僕が行かなきゃいけないんですか？

大体 パパ活に美人局って 犯罪でしょ!?

それを よそ者のヤンキーが→

グランドクロスが仕切ってる場所で

やったんでしょ？

120パーセント 相手が悪いんだから→

おわびに行く必要なんて

これっぽっちもないじゃないですか！

ヤンキーにだって 通さなきゃなんねえ

筋とかルールってもんがあんだよ！

ヤンキーにだって 通さなきゃなんねえ

筋とかルールってもんがあんだよ！

証拠もねえのに 先に手ぇ出した以上は

イモを引くわけにいかねえんだよ！

訳わかりませんって！ ヤンキーって

なんで 社会のルールは破ってるくせに→

そんな ややこしい生き方してるんですか？

漫画とか映画の影響？

そういうの かっこいいとか

思っちゃってます!?

一般人からしたら意味不明ですからね

はっきり言って。

ヤンキーなら ヤンキーらしく アホ面で

｢うぜえ｣とか ｢だりい｣とか 言いながら→

ルールも筋もサクッと無視して

とことん だらしない生き方しましょうよ！

だって ヤンキーなんだから!!

(大門)頼む 達人！

ひとまず 行ってくるだけでいい。

グランドクロスと翔さんのメンツさえ

守ってくれりゃ→

あとのことは

全部 俺が引き受けっから！

あとのことは

全部 俺が引き受けっから！

ああぁぁーーーっ!!

ああっ…！

♬〜

《け… 結局 来ちゃったよ

本当に一人で…！》

う〜ん…！ さすがだな 翔。

グランドクロスの看板しょってる てめえなら

きっと来るって信じてたぜ。

…おう。

で どう落とし前つけてくれんだ？

俺の弟を

こんなふうにしてくれた件についてはよ。

まず… 筋は通してもらおうか？

まず… 筋は通してもらおうか？

はあ〜？

人の恋愛沙汰に口出す気はないし→

先に手を出したのも

悪いと思ってる。

でも 黒田たちの話じゃ→

そいつが 女の子に

無理やり 美人局させてたって…！

それは てめえらのでたらめだって聞いたぞ

俺はよ。

新二 カツアゲならともかく→

そんな 美しくねえ

金の稼ぎ方してねえよな？

そんな 美しくねえ

金の稼ぎ方してねえよな？

もちろんですよ 兄貴！

こいつら 適当なこと言ってるだけだ。

じゃあ その子を ここに呼んで→

直接 話を聞かせてくれ。

それで白黒つけようじゃないか！

ハハハハ… ハハハハ…！

(一同の笑い声)

(一同の笑い声)

女を呼べだ？ ハハハ…！

どうするよ？ 新二。

えっ？ えっ あっ…。

それは… えっ…。

《おっ これ いけるんじゃない？

このまま押しきれば→

向こうの言ってることが間違いだって

証明して→

持ってきた

このヤキ入れまんじゅうを渡して→

一件落着ってことに…》

あ… 兄貴 関係ねえよ 女なんか！

かわいい弟が

こんな目に遭わされたんだから→

かわいい弟が

こんな目に遭わされたんだから→

あいつを… あいつをフクロに…！

(殴る音)

(新二)ううっ…！

かわいいだあ？

てめえは 俺と違って かわいくもねえし

美しくもねえだろうがよ！

兄貴…。

(蹴る音)

(新二)ぐあっ…！

わかってねえなあ 新二。

たとえ 俺の弟でも

てめえは美しくねえから→

北総愚連隊じゃ ただのパシリなんだよ。

北総愚連隊じゃ ただのパシリなんだよ。

俺は美しいものが好きだ。

この世で一番美しいのは…。

(一同)瀬山総長です！

だろ？ この世で 俺が一番美しい。

そして 次に美しいのは→

俺がボコボコにして

血ダルマになった人間だ！ ハハッ！

翔…。

翔…。

てめえを 今から

この世で２番目に美しくしてやるよ。

(殴る音)

あっ…。

《ちょっ… やばい…》

《今まで受けたいじめとか 金山なんかと

レベルが違う》

《こんなの 何発ももらったら… 死ぬ！》

おいおい よけてんじゃねえぞ 翔！

おいおい よけてんじゃねえぞ 翔！

ᗒ待てよ！

すんません 翔さん。

勝手についてきちまって。

(瀬山)なんなんだ？ てめえはよ。 ああ？

(殴る音)

グランドクロスの副長…→

(殴る音)

グランドクロスの副長…→

大門伝助だ！

落とし前にボコるっつうなら

まず 俺をやれや。

(浅川)おい!!

副長さんよお てめえ

しゃしゃってんじゃねえぞ バカ野郎！

(一同の怒号)

黒田と他のメンバーは

昨日 助けた恵美って子を捜してる。

その子が事情を話せば 誤解は解けんだろ？

よし あっちだ。

よし あっちだ。

(小見田)違う！ こっち！

(丸川)どっち行く？

(桜井)うーん… んっ！

事がはっきりしねえうちは

翔さんに 指一本 触れさせねえ！

すっこんでろよ。

丸刈り坊主は眼中にねえんだよ！

怖いのか？ 瀬山。

無抵抗なうちにボコらねえと

翔さんに勝てねえから 焦ってんだろ？

無抵抗なうちにボコらねえと

翔さんに勝てねえから 焦ってんだろ？

ああ!?

(頭突きをする音)

(瀬山)オラァ！

(殴る音)

(血を吐く音)

俺が ここでやられても→

翔さんさえ無事なら

てめえらなんか 相手になんねえんだよ！

オラァ！

こっちは手ぇ出さねえんだから

ビビってねえで かかってこいや！

こっちは手ぇ出さねえんだから

ビビってねえで かかってこいや！

上等だよ この野郎！

(殴る音)

(大門)うっ…！ ぐわっ…！

ハッハッハッ！

(殴る音)

(大門)うっ…！ ううっ… ううっ…！

(瀬山)ハハハ…。 そんなもんかあ？

(大門)うっ…！ ううっ…！ ぐっ…。

《あとのことは引き受けるって

こういうこと!?》

《でも もし みんなが間に合わなかったら…

大門さんの次は 僕!?》

《でも もし みんなが間に合わなかったら…

大門さんの次は 僕!?》

ハア ハア ハア…。

久しぶりの血の味だな。

こいよ 瀬山。

(黒田)クソッ…。 どこだよ？

♬〜

(桜井)てめえらは…。

(桜井)てめえらは…。

(瀬山)オラァ！

(大門)うっ…！ ううっ…！

くっ… うう…！

うああああっ…！ ううっ！

しぶてえなあ この野郎…！ おい。

《えっ… さすがに それはまずいって！》

これで しまいだ。

死ねーっ!!

(殴る音)

♬〜

(瀬山)ぐはっ…！

あっ…。

ごめん…。

(瀬山)ああ…！

てめえ…！

とうとう 手ぇ出しやがったなあ!?

てめえ…！

とうとう 手ぇ出しやがったなあ!?

いや…。

そっちが その気なら…→

今 ここで美しく死んでも

文句はねえよなあ!?

大門さん…。

クソッ…。

ᗕはい カーット！

(大門)東城！

(大門)東城！

(大門)東城！

(東城 真)ハハハハ…。 オーマイゴッシュ。

お疲れ 翔ちゃん。 この間ぶり〜。

おう…。

《東城って 確か…

敵対勢力 ブラッドマフィアの!?》

(瀬山)人のシマに 何しに来やがった？

おちゃらけ野郎。

(瀬山)人のシマに 何しに来やがった？

おちゃらけ野郎。

さっさと消えねえと

てめえも美しく死なせんぞ コラァ！

(東城)ハハハハッ…！ きっしょっ！

相変わらず 美しいに こだわってんのかよ？

クソナルシスト総長さん。

てめえ…！

(東城)それより→

今日は ちょっと お届け物があんの。

西陣！

恵美…！

悪い。 あいつらに 先 越されちまった。

悪い。 あいつらに 先 越されちまった。

もめ事の発端が この子だって

小耳に挟んだから→

捜し出して 連れてきてあげました〜！

で… どうなの？

されたのは デートの邪魔？

それとも 美人局の阻止？

さっきも話したけど あの新二くん→

上納金のノルマがきついからって

複数の女の子にも やらせてたみたいよ。

上納金のノルマがきついからって

複数の女の子にも やらせてたみたいよ。

君が 無理やり やらされたことと

同じことをさ。

無理やりじゃねえよ！

そうだろ？ 恵美。

(新二)恵美？

お前が 俺と別れたくねえ なんでもするって

言ったんじゃねえか！

だから… あれが 俺らのデートだ。

(新二)お前が それを望んでたんだろ？

そうだよな？

ケッ…。

連れてきたって だんまりじゃねえか。

じゃあ こっちは 遠慮なく続きを…。

ああ…！

はい チェックメイト〜。

うああ…！

(東城)動いたら 外すよ〜。

顎外し…。

とんでもねえ握力を誇る 東城の得意技だ。

瀬山〜。

お前 これ以上やると 恥かくけど？

瀬山〜。

お前 これ以上やると 恥かくけど？

はあ？

さっきも 油断して

翔ちゃんに一発入れられたろ。

本気だったら

今頃 お前の顔面 グシャグシャ。

お前が引くなら 俺も引くからさあ。

このまま 三大勢力で

にらみ合い 続けていかない？

引く理由がねえな。

そこの女は 何も言わねえし→

わび入れに来といて 筋 通さねえのは

翔のほうだろうがよ…！

わび入れに来といて 筋 通さねえのは

翔のほうだろうがよ…！

(東城)なるほどねえ…。

じゃあ… このまま 全面抗争かな？

♬〜

悪いけど偉い人なのが問題なの！

あなたなら… こういう時 どうする？

言おうよ 本音を。

言おうよ 本音を。

あ？

いや おかしいって！

美人局がデートとか

それを自分で望んで やったとか 本当に？

法律的にもおかしいけど

気持ち的にもおかしいからね それって！

そりゃ 引っかかるおっさんも

それはそれで救いようないし→

ひどい目に遭うのは当たり前なんだけど

そういうのは この際 関係なくて！

自分の意思で 嫌々じゃなくて

やりたくてやったのかどうかを→

答えてくれなきゃ 困るんだよ こっちは！

こんな大ごとになっちゃってんだから！

君がやりたくてやったのなら→

こっちのルール的に

先に手を出したのは こっちだから→

正直 全然やりたくないけど

全面抗争になっちゃうわけ！

その辺り わかった上で はっきりしてよ！

やりたくてやったのか

やりたくなかったのか！

やりたくてやったのか

やりたくなかったのか！

やりたくなかった…。

(新二)恵美！

(恵美)私 新二に嫌われたくなくて…。

でも 他に女がいるなんて 知らなかった…。

(東城)はい おっしまーい！

さっすが 翔ちゃん。

女の子一人に

抗争するかどうか 委ねるなんて→

大物だねえ。

大物だねえ。

おう…。

筋は通したぞ 瀬山。

グランドクロスは

何も間違ったことはしてねえし→

北総の看板に泥塗ってんのは

てめえの出来損ないの弟だよな？

とっとと失せろ！

俺の気が変わんねえうちにな！

兄貴…。

新二…。

お前は あとで たっぷり美しくしてやるよ。

ひっ…。

(新二)ハハッ… ハハハハッ…！

♬〜

(黒田)悪いな 俺のせいで。

(黒田)悪いな 俺のせいで。

気にすんな。

翔さんとグランドクロスのためだ。

今日は助かったよ。

どういたしまして。

これで貸し１ね 翔ちゃん。

じゃあ またね。

♬〜

相変わらず 食えねえ野郎だな 東城…。

相変わらず 食えねえ野郎だな 東城…。

(西陣伊織)

東城さん よかったんですか？

何が？

いや…

あのまま 瀬山と翔がぶつかってたら→

そのあと 楽に潰せたはずでしょ。

なのに なんで…。

うっ…！

漁夫の利 狙うとか

なんか かっちょ悪いじゃん？

だから そんなこと言ってっと…→

顎の骨 外すよ？

すいません…。

すいません…。

それに なーんか 今までと違うよね

あの翔ちゃんは。

《とにかく…

なんとか 今日も生き残った》

(彩の声)グラビアの話が流れたりしたら→

他のメンバーに迷惑かかっちゃうでしょ！

あなたなら… こういう時 どうする？

♬〜

(ドアの開閉音)

いやあ…

まさか 連絡くれるとは思わなかったよ。

街スケのグラビアの仕事

なくなると困るので。

もちろん。

君が その気になってくれたなら。

もちろん。

君が その気になってくれたなら。

私 未成年ですけど→

あなたと付き合えば 街スケのグラビアは

ちゃんと載せてもらえるんですよね？

約束する。

じゃあ とりあえず ここ出て ホテルに。

条件の見直し お願いします。

これ SNSに上げられたくなかったら。

これ SNSに上げられたくなかったら。

(カメラのシャッター音)

(ｶﾒﾗﾏﾝ)オッケー。 オッケー。 いいね。

(京子)やっぱり ちょっと恥ずかしいです。

(ｶﾒﾗﾏﾝ)オッケー。 かわいいよ。

オッケー。 いいね。

オッケー。 はい オッケー。

ノリノリじゃねえか。

セクシー担当は

キョーコ先輩だけかあ。

まあ 本人がやりたいと思って やるのは

ありなんじゃない？

(ｶﾒﾗﾏﾝ)オッケー。 オッケー。

レンズを… レンズをグッと見るよ。

(携帯電話の着信音)

♬〜

おっおっ おっおっ

おっおっ おっおっ おっおっ おっおっ…！

うおおおーっ！

ああ…。

やはり 間違いないですね。

じゃあ やっぱり…。

ええ。

今のところ この病気に

根本的な治療法はありません。

今のところ この病気に

根本的な治療法はありません。

♬〜