All language subtitles for DSVR-01182 C
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,020 --> 00:00:04,550
ใใใใซๆฅใกใใใพใใใญใ
2
00:00:07,120 --> 00:00:09,690
ใใฃใใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
3
00:00:12,780 --> 00:00:18,710
ๆฌกใฏใ็งใฎไธญใงใใใฃใฑใ็ใใใฆใใ ใใใ
4
00:00:26,440 --> 00:00:27,980
็งใฏใพใ ใปใฆใฃใฆใพใใใ
5
00:00:29,240 --> 00:00:31,300
็งใฎๆนใใปใฆใฃใฆใพใใใ
6
00:00:31,870 --> 00:00:37,080
ใใใชใจใใใชใฎใซ่ฆใใใใกใใฃใฆใ ใๅฎขๆงใใพใ ใปใฆใฃใฆใ?
7
00:00:43,300 --> 00:00:46,360
ใใใใใใชใซ็ซใฃใกใใฃใฆใใ
8
00:00:49,045 --> 00:00:52,080
็งใจใฎใปใใฏในใๆฐๆใกใใใฃใใใใงใใใญใ
9
00:00:53,590 --> 00:01:00,580
็งใจใฎใปใใฏในใงใใใใฃใฑใๅบใๅบใใใฆใใ ใใใญใ
10
00:01:03,980 --> 00:01:04,980
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใ
11
00:01:42,320 --> 00:01:45,420
ใพใ ๆกใฃใฆใชใใฎใซใใใใชๅๅฟใใฆใใ ใใใชใใฆใ
12
00:01:46,950 --> 00:01:48,060
ใใฃใใๅฌใใใ
13
00:01:54,230 --> 00:01:56,620
ใตใญใใจใใใใใฆใใพใใใญใ
14
00:02:02,500 --> 00:02:05,220
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ
15
00:02:10,100 --> 00:02:11,100
้กใใ
16
00:02:13,780 --> 00:02:14,780
ใใผใ
17
00:02:17,900 --> 00:02:18,900
ใใผใ
18
00:02:23,065 --> 00:02:24,160
็พๅณใใใ
19
00:02:32,390 --> 00:02:35,680
ใใฃใๅบใใฆใใ ใใฃใใฎใซใใใๅ
ๆฐใงใใใ
20
00:02:37,080 --> 00:02:41,540
ไปๅบฆใฏใ็งใใใใซๆปใใฆใใใพใใ?
21
00:02:46,370 --> 00:02:49,661
ใใญใใใ ใ็ฌใๅ ใใฏใใกใงใใใ ใใใ
22
00:02:59,740 --> 00:03:05,190
ใชใใซใผใฎใจใญในใฏ่ฒ ใใฆใใใฉใ็งใ ใฃใฆๆใใใใฆๆฐๆใกใใใงใใใญใ
23
00:03:05,530 --> 00:03:11,570
ใใใ ใฉใฃใกใฎใใฃใฑใใๅฅฝใใงใใ?
24
00:03:16,550 --> 00:03:17,550
ใฉใฃใกใๅฅฝใ?
25
00:03:17,670 --> 00:03:20,030
ใใใ ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
26
00:03:20,670 --> 00:03:34,760
ใใใ ใใใใ ้
ใกใใ?
27
00:03:35,480 --> 00:03:50,510
ใใใ็ฑใใ ใใใ ใกใใฃใจๆๅฐๆชใงใใ?
28
00:03:50,650 --> 00:03:51,650
็งใ
29
00:03:52,650 --> 00:03:53,650
ใใฏใใฏใใฆใญใ
30
00:03:55,450 --> 00:03:56,450
ใผใใใกใใใใใใ
31
00:04:00,160 --> 00:04:07,350
ใ ใฃใฆใใกใใฃใจๆๆ
ขใใๆนใใใฃใฑใๅบใใฃใฆ่ใใใใจใใใใใ
่ฉฆใใฆใฟใใใชใฃใกใใฃใฆใ
32
00:04:09,570 --> 00:04:14,050
ใใฃใใใๆฟๅใช็ฒพๅญใใใใใๆฌฒใใใใใ
33
00:04:18,450 --> 00:04:26,030
็งใใกใฎไธญใซใฏใใใฃใฑใใใใฃใฑใใๆใฃใฆใปใใใใงใใ
34
00:04:28,740 --> 00:04:31,890
ใใใซใไธ็ชใฎใณใฎใณใซใใฆใใใใใ
35
00:05:05,690 --> 00:05:11,450
ใๅ
ใใฝใฌใใฆใพใใใ ใชใใงใใช?
36
00:05:11,451 --> 00:05:12,451
ใใใ
37
00:05:16,800 --> 00:05:19,430
ๅณ็ใซใใๅฎขๆงใฎ็ฎใ
38
00:05:20,130 --> 00:05:21,750
ใจใใใฎๅณใใใใ
39
00:05:22,050 --> 00:05:23,050
ใใใ
40
00:05:23,390 --> 00:05:24,390
ใใผใใ
41
00:05:25,310 --> 00:05:26,370
ใใผใใ ใใผใใ
42
00:05:26,510 --> 00:05:27,510
ใ ใผใใ
43
00:05:28,170 --> 00:05:29,170
ใใผใใ
44
00:05:30,530 --> 00:05:34,830
ใจใใใฎใๆฑๅบใฆๆฅใกใใใพใใ?
45
00:05:35,630 --> 00:05:36,630
ใใใ
46
00:05:48,770 --> 00:05:49,940
ใๆฑใฃใฆใใใฃใกใฉใฃใกใๅฅฝใใงใใ?
47
00:05:50,320 --> 00:05:51,320
ใใใ
48
00:05:52,260 --> 00:05:53,300
็งใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
49
00:06:33,440 --> 00:06:41,830
ใชใ ใง ใใใชๅ
ๆฐใชใใงใใ?
50
00:06:46,480 --> 00:06:48,910
ๆๅพใฏใใๅบใใฆใๅฎถๆใง้ใใซๆใฃใฆใใพใใ
51
00:06:49,110 --> 00:06:50,130
ใพใใๅพๆใใพใใ
52
00:06:52,380 --> 00:06:53,380
ใใจใฏใกใใฃใจใญใใฏใ
53
00:06:56,790 --> 00:06:57,590
ๅฅ่ทกใๅคงๅใชๅทฆ่ฉใฎๆนๅไฝใ่ฆใใพใใ?
54
00:06:57,591 --> 00:06:58,591
ใน ใ ืืใดใงใณใ!
55
00:06:59,060 --> 00:07:02,330
็ฎใๅ
ฅใฃใฆใใฐ่ตฐใใใใใใใงใใ!
56
00:07:08,690 --> 00:07:10,290
ใฝใฟ
57
00:07:14,180 --> 00:07:16,440
ใ ใใใซ่
นใenaใใชใๅใ
58
00:07:27,605 --> 00:07:30,890
ๆฉใไผๆฉใใใพใใใใ ๅฆณ ใฏ ใใใใใใงใใ?
59
00:07:31,120 --> 00:07:37,680
ใใใ ใใใใฏใใใใงใใ?
60
00:07:37,681 --> 00:07:38,120
ใฏใใ
61
00:07:38,520 --> 00:07:40,321
็งใฏใใใใใใงใใ 3...
62
00:07:40,960 --> 00:07:41,960
4...
63
00:07:44,060 --> 00:07:45,680
5...
64
00:07:49,390 --> 00:07:56,780
6... 7... 8...
65
00:07:57,030 --> 00:08:00,180
9...
66
00:08:01,600 --> 00:08:07,560
10... 11... 12...
67
00:08:07,710 --> 00:08:09,300
14...
68
00:08:11,560 --> 00:08:12,560
16...
69
00:08:24,360 --> 00:08:28,841
17... 18... 19...
20... 21... 22... 23...
70
00:08:31,820 --> 00:08:32,820
24...
71
00:08:34,480 --> 00:08:37,121
26... 27... 28...
72
00:08:42,330 --> 00:08:43,330
29...
73
00:08:46,630 --> 00:08:47,630
30...
74
00:08:48,090 --> 00:08:49,090
31...
75
00:08:56,310 --> 00:08:57,911
32... 34...
76
00:09:06,260 --> 00:09:08,441
35... 36... 37... 38...
39... 40... 42... 43...
77
00:09:08,580 --> 00:09:09,580
44...
78
00:09:10,060 --> 00:09:11,060
45...
79
00:09:22,260 --> 00:09:23,660
47...
80
00:09:25,700 --> 00:09:29,541
48... 49... 50... 53... 56...
81
00:09:29,760 --> 00:09:31,960
57...
82
00:09:34,250 --> 00:09:35,250
58...
83
00:09:39,800 --> 00:09:42,931
59... 60...
84
00:10:10,850 --> 00:10:12,090
60...
85
00:10:14,290 --> 00:10:21,371
61... 62... 62...
65... 67... 70...
86
00:10:23,265 --> 00:10:24,990
71...
87
00:10:25,470 --> 00:10:26,470
72...
88
00:10:26,630 --> 00:10:28,050
72...
89
00:10:28,630 --> 00:10:30,030
72...
90
00:10:54,920 --> 00:10:56,760
73...
91
00:10:59,700 --> 00:11:03,241
74... 74... 76... 80...
92
00:11:04,840 --> 00:11:07,141
82... 83...
93
00:11:08,400 --> 00:11:10,601
94... 75
94
00:11:22,270 --> 00:11:23,270
...
95
00:11:26,850 --> 00:11:29,670
ใ ๅฐปใๆผใไธใใฆใใ ใใใ ็ดๆฅ ใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใ?
96
00:11:32,480 --> 00:11:35,553
ใๅฐปใไธใใฆใใ ใใใ ็ดๆฅใชใ.
97
00:11:39,223 --> 00:11:39,390
..
98
00:11:44,420 --> 00:11:46,490
ใใฃใกใงใๅ ช่ฝใใฆใใ ใใใ
99
00:11:48,190 --> 00:11:51,770
ใๅฐป
100
00:11:55,440 --> 00:11:57,860
ใฎ ้จๅใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใใญใ
101
00:11:58,180 --> 00:12:01,740
ใๅฐปใฎ้จๅใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใใญใ
ใใค ใ้ณใใใใฃใใใฃใจใใฆใใ
102
00:12:04,920 --> 00:12:05,920
ใป
103
00:12:12,240 --> 00:12:15,654
ใใ ใกใใฃใจ้ ใใกใใฃใใ ใใใชใฏ้ใใซใใใใ.
104
00:12:32,154 --> 00:12:32,520
..
105
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
ใชใใฆใชใฃใฆใใฎ?
106
00:12:49,745 --> 00:12:54,290
่ชๅใฎใใจใใฃใจ่งฆใใใใชใฃใกใใใพใใ ใชใใง?
107
00:13:00,870 --> 00:13:01,870
ใใใ...
108
00:13:03,030 --> 00:13:09,931
ใๅณๆนใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใใ ใใงใใใใใชใฃใกใใใพใใ ็ตๆงใจใใใช็บใ.
109
00:13:14,121 --> 00:13:14,390
..
110
00:13:25,640 --> 00:13:31,350
ใใใใใฟ่ฆใใใใ...
่ฃ็ญๅบๆฟใใใใฎใฃใฆใฉใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใใงใใ?
111
00:13:34,250 --> 00:13:35,510
ใใใจใ็งใฎไธ...
112
00:13:39,560 --> 00:13:41,390
ใชใใงใไนณ้ฆใพใงๅธใใใฆ...
113
00:13:47,650 --> 00:13:50,570
ใๅฎขๆงใฎใฟใชใซใซใฎใใฆใใใงใใ?
114
00:13:50,690 --> 00:13:56,197
ใๅฎขๆงใฎใฟใชใซใซใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ ใใผใ.
115
00:13:56,977 --> 00:14:00,390
..
116
00:14:04,050 --> 00:14:05,050
ใ!
117
00:14:06,130 --> 00:14:09,770
ใใผใ...
118
00:14:11,570 --> 00:14:14,931
ใใฏใฒ... ใ ใผใใ ่ฏ ใ ใงใใใ
119
00:14:20,440 --> 00:14:21,440
ใใ...
120
00:14:23,600 --> 00:14:25,960
ใใฃใใใชใไธกๆใงใฉใใใ
121
00:14:55,520 --> 00:14:58,260
็งใฎๆนใๅ
ใซๆฐๆใกใใใใใใ
122
00:14:59,420 --> 00:15:01,240
็งใฎๆใใพใๅ
ฅใใฆใใใฃใใ
123
00:15:20,440 --> 00:15:22,280
ใพใๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใใพใใ
124
00:15:22,700 --> 00:15:24,320
ใพใ็งใฏใใใใใพใใ
125
00:15:32,860 --> 00:15:33,860
ใฌใ
126
00:15:47,550 --> 00:15:49,340
ใญ ใฎ็ใๅผฑใใใพใใ
127
00:15:51,800 --> 00:15:53,720
็งใฏใใใๆธใใใฆใใพใใ
128
00:15:54,540 --> 00:15:56,200
ใใฃใใ2ใคใฎไธกๆใๅ
ฅใใฆใใใใงใใใใ?
129
00:15:57,060 --> 00:15:58,100
ใฉใใซใๆ่ญใใชใใใใซใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
130
00:16:06,800 --> 00:16:08,260
autorad ์นธ 3 ้ใ
131
00:16:17,655 --> 00:16:19,190
ใ ใฃใใๆฐๆใก่ฏใใ
132
00:16:22,130 --> 00:16:28,120
ใใฃใจๆฐๆใก่ฏใใชใใใใซใ ใใใชใฎใใใใงใใ?
133
00:16:30,820 --> 00:16:49,490
ไป็งใใกใ่่ฒ ใฃใฆใใใใ
ใใใซใฏๅผทใใชใใพใใใ ใใใจใ็งใ?
134
00:16:57,310 --> 00:17:02,260
ใใฃใใ็งๅฏใฎ้จๅฑใงใใใใ ๅคง่ใชใใจใใกใใใพใใใใ
135
00:17:11,620 --> 00:17:12,760
ใใใ็งใใ
136
00:17:26,910 --> 00:17:28,210
ใใใใใซใใซใ
137
00:17:29,920 --> 00:17:31,310
ใฟใใชใงใใซใใซใ
138
00:17:37,615 --> 00:17:39,540
ใใฃใใฎใ้ขจๅๅ ดใงใฎใใจๆใๅบใใกใใใพใใญใ
139
00:17:41,620 --> 00:17:44,960
ใงใๆฌกใ ๆๅใใใใใฎใ็งใงใใใ
140
00:18:01,810 --> 00:18:05,420
ไธ็ทใซใใใใคใใใใ ใพใๅฅฝใใฟใใใชใ
141
00:18:16,730 --> 00:18:17,730
ใใใใ
142
00:18:21,450 --> 00:18:23,110
ใงใๆฐๆใก่ฏใใชใใ
143
00:18:23,690 --> 00:18:25,830
ใกใใฃใจใงใใใใๆฐๆใก่ฏใใ
144
00:18:28,660 --> 00:18:31,850
ใกใใฃใจใงใใญใ ใกใใฃใจใงใใญใ ๅ
จ้จ ใใพใใใพใใใ
145
00:18:35,030 --> 00:18:38,630
ใกใใฃใจใ ใใใใใใใพใงใใใฎใใ ใใใช ใ ใก ใฎๆฐๅใซใชใฃใกใใใใ ใใใ
146
00:18:41,640 --> 00:18:42,640
ใใใใใ
147
00:18:47,750 --> 00:18:48,790
ใใใใใ
148
00:18:56,460 --> 00:18:58,765
ใใใใใใ ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ.
149
00:19:14,915 --> 00:19:14,630
..
150
00:19:14,631 --> 00:19:15,631
ใพใ ๅฏใฆใใ ใใ...
151
00:19:32,570 --> 00:19:35,375
ใใ ๅฐ ใไผๆฉใใฆใใ ใใ.
152
00:19:42,555 --> 00:19:42,110
..
153
00:19:49,320 --> 00:19:52,950
ใๅฎขๆงใๆใใใใใงใใ?
154
00:19:55,010 --> 00:19:56,650
ใใใผใใฃใฑใใงใใ?
155
00:19:57,580 --> 00:19:58,580
ๅผพๅใใ
156
00:20:05,280 --> 00:20:28,030
ใใใใๅฅฝใใๅซใใใใ
ใ่ฑใใใใใใใใ ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
157
00:20:36,610 --> 00:20:38,170
ๆฐๆใกใใใ
158
00:20:39,250 --> 00:20:41,710
ใ ใฃใฑใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใญใ
159
00:20:49,810 --> 00:20:54,270
ๅฏใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆใ
160
00:21:03,450 --> 00:21:05,510
ๆจๆฅใๅฟใใใใชใใฆใ
161
00:21:07,165 --> 00:21:10,030
ๆจๆฅใฏใๅฏใฆใ็ฌ้ใๅฟใใใใชใใฆใ
162
00:21:22,020 --> 00:21:23,740
ใญใใ็งใใฃใกใ
163
00:21:25,680 --> 00:21:26,560
ใใฃใกใ
164
00:21:26,700 --> 00:21:27,700
่ฆใฆใ
165
00:21:28,760 --> 00:21:38,720
็งใฎๆใๅญใงใใใ ็งใฎๆใๅญใ ็งใฎ้ ใใกใใ?
166
00:21:39,700 --> 00:21:43,890
่งฆใฃใฆใใ ใใใ ็งใฎใงใใ?
167
00:21:52,730 --> 00:22:07,270
ใใผใใใใใ ใฉใฃใกใใใใงใใ?
168
00:22:07,430 --> 00:22:08,430
่งฆใฃใฆใใ ใใใ
169
00:22:10,020 --> 00:22:13,210
ใใผใๆฐๆใกใใใ
170
00:22:16,810 --> 00:22:19,530
ใใฃใจใจใใใชๆฐๅใซใใใฆใใ ใใใ
171
00:22:22,730 --> 00:22:23,210
ใใผใ
172
00:22:23,410 --> 00:22:24,510
ใใผใใใผใ
173
00:22:25,510 --> 00:22:26,510
ใญใ
174
00:22:30,130 --> 00:22:32,930
ใใฎๆฏใใ ใใใใใใกใใใพใใใใ
175
00:22:35,490 --> 00:22:38,010
ใใผใ ใใผใ ใใผใ
176
00:22:38,290 --> 00:22:39,290
ใใใ
177
00:22:43,780 --> 00:22:46,910
ใๅฎขใใใฎๆใใ ใใกใใกใใใใใงใใ
178
00:22:47,310 --> 00:22:48,310
ใใใใๅ
จ้จใ
179
00:22:50,200 --> 00:22:53,370
ใงใใๆๅใซๅ
ฅใใใฎใฏใ ๆฌกใฏ็งใงใใใใญใ
180
00:23:12,000 --> 00:23:38,800
ใใใใ ใ ใกใใกใฏ็งใใใใฃใฆใใ?
181
00:23:38,920 --> 00:23:39,520
ใใก!
182
00:23:39,820 --> 00:23:41,080
็งใๅ
ฅใใใใ !
183
00:23:42,840 --> 00:23:50,060
ๆฌกใฏ็งใๅ
ฅใฃใฆใ ็งใๅ
ฅใฃใฆใ ็งใๅ
ฅใฃใฆใ ใพใ ็งใๅ
ฅใฃใฆใใใฃใฆใชใ!
184
00:23:50,061 --> 00:23:51,061
ๆปใฃใฆใใพใใ
185
00:23:52,660 --> 00:24:02,120
2ไบบใใใฎไธ็ใๆใฃใฆใใพใฃใใ ็งใๅ
ฅใใใฎ?
186
00:24:03,080 --> 00:24:04,720
ๆฌกใฏ็ง!
187
00:24:08,060 --> 00:24:12,620
ใฟใคใซใใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใ ็งใ่ฆใฆใฆใใใงใใ?
188
00:24:18,220 --> 00:24:22,190
ใฉใใฉใๅ
ฅใฃใกใใใ ๅ
ใฃใกใๅ
ฅใฃใฆใใฎๅใใใพใ?
189
00:24:22,390 --> 00:24:23,390
ใใใ
190
00:24:37,350 --> 00:24:38,350
ใใฎ
191
00:24:42,650 --> 00:24:53,180
ใจใใ ใ่ฆใฆใใ ใใใ ใใใ!
192
00:24:53,440 --> 00:24:56,340
ๅฅฝใ!
193
00:25:01,600 --> 00:25:02,680
็งใๅฅฝใ!
194
00:25:02,730 --> 00:25:07,900
ใใฃใจๅบใใใใใใใซใ ็งใใใใชใใจใใกใใใพใใญใ
195
00:25:08,900 --> 00:25:09,760
ใใฒ!
196
00:25:09,900 --> 00:25:10,140
ใใฒ!
197
00:25:10,480 --> 00:25:13,790
0 ๅฏ ใกใใๅฏใกใใใใใ.
198
00:25:23,115 --> 00:25:22,610
..
199
00:25:31,270 --> 00:25:33,890
ๅฏใกใใๅฏใกใใใใฆใใ ใใ...
200
00:25:38,590 --> 00:25:42,580
ใใฃใจ่ใใพใใญ...
201
00:25:50,680 --> 00:25:54,500
ใใผใในใใผใใใธๅ
ฅใฃใฆใ...
202
00:26:05,700 --> 00:26:12,583
ใ ๅฎข ๆงใ่งฆใฃใฆใใ ใใ.
203
00:26:18,892 --> 00:26:19,250
..
204
00:26:24,230 --> 00:26:26,670
ใใผใๆฐๆใกใใ...
205
00:26:27,870 --> 00:26:30,530
ใๅใ...ใๅใๆฐๆใกใใ...
206
00:26:32,430 --> 00:26:37,010
ใๅฎขๆงใ็ตๆงใ่
นใฎไธญใงใใฃใฑใใงใ...
207
00:26:38,230 --> 00:26:40,570
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใฉ...
208
00:26:41,390 --> 00:26:43,610
ๅๆใซ่กใฃใกใใใกใงใใใใญ...
209
00:27:01,270 --> 00:27:03,870
ๅบงใฃใฆๅบใใชใฃใฆใใใงใใญ...
210
00:27:19,720 --> 00:27:20,720
ใใใผใ...
211
00:27:20,830 --> 00:27:23,740
่ๅฅฎใใฆใใใใใใ...ใใใใงใ...
212
00:27:28,180 --> 00:27:29,760
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ...
213
00:27:31,940 --> 00:27:33,300
ใใใๆฑใใใฆใ...
214
00:27:36,130 --> 00:27:38,760
ๆฑใใใกใใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
215
00:27:42,840 --> 00:27:44,440
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใใ ใใ...
216
00:27:48,080 --> 00:27:50,780
ๅผทใ... ใฉใใใใ...
217
00:27:51,940 --> 00:27:52,940
ใใก...
218
00:28:06,520 --> 00:28:07,520
ใใใใฟใชใใ...
219
00:28:09,090 --> 00:28:10,090
็
220
00:28:23,630 --> 00:28:34,374
ใ... ใใ ใ ใฟ.
221
00:28:54,944 --> 00:28:56,500
..
222
00:28:56,501 --> 00:28:57,740
็ง
223
00:29:18,310 --> 00:29:21,150
ใฏ...
224
00:29:21,500 --> 00:29:24,470
็งใฏ... ็ง ใฏ... ใใใใฟ...
225
00:29:24,670 --> 00:29:30,170
ใใๆฐๆใกใใใ
226
00:29:37,950 --> 00:29:43,990
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใฃใจ็งใฎใๅญซใซๅ
ฅใใฆใใ ใใใ
227
00:29:51,830 --> 00:30:02,510
ใใฃใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ ่กใ
228
00:30:31,040 --> 00:30:34,740
ใชใใ ่กใใชใใ่ฝใก็ใใฐใใใฎใซใ
229
00:30:40,080 --> 00:30:46,120
ใใพใใใใฎๅณใใ ๅณใใฃใฆใฟใพใ?
230
00:30:47,855 --> 00:30:54,620
ใจใใใชๅณใใใงใใ?
231
00:31:06,960 --> 00:31:11,580
ใๅฐปใๆบใใฆใฆใใใฃใใๆฐๆใกใใใใใ
232
00:31:23,010 --> 00:31:24,010
ๅ
ฅใใใ
233
00:32:27,190 --> 00:32:29,251
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใใ
234
00:32:30,770 --> 00:32:31,770
ใ
235
00:32:37,210 --> 00:32:38,210
ใกใ ใใกใใ
236
00:32:41,370 --> 00:32:52,230
ๆฑใ ใใซใชใฃใกใใฃใใ ใฉใใงใใ?
237
00:32:52,890 --> 00:32:54,490
ใใๅใใงใพใใ?
238
00:32:54,491 --> 00:32:55,491
ๆฑใ
239
00:32:56,920 --> 00:32:58,390
squirrelใใ้ใใฆใ
240
00:33:01,070 --> 00:33:02,070
้ ญ็ใใ
241
00:33:03,750 --> 00:33:06,090
็งใใจใใใช้กใใฆใพใใใญใ
242
00:33:09,030 --> 00:33:12,590
็งใฎใปใใ้ใใฎใ ใใใในใคใใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใใ
243
00:33:15,130 --> 00:33:18,750
ใใใพใงใใฃใฑใๅ
ฅใใพใใใใญใ
244
00:33:28,410 --> 00:33:29,410
ใใ
245
00:34:27,760 --> 00:34:32,180
ไธ ๅ่กใใใกใใใชใใฆใใใฃใฑใๅใใงใใญใ
246
00:34:32,420 --> 00:34:33,940
ใๅฎขๆงใฎใใณใใณใ
247
00:34:36,420 --> 00:34:38,600
ใใกใใกใใใใณใใณๅฑฅใใใใชใใ
248
00:34:40,860 --> 00:34:51,180
ใใกใใกใใใใณใใณๅฑฅใใใใชใใ ใใไธๅใ ใกใใฃใจใงใใใ
ใใไธๅใใกใใฃใจใงใใใ ็งใฎใๅ
ฅใใใใงใใใญใ
249
00:34:52,740 --> 00:34:54,260
ใใใชใซๆฟกใใฆใใใใ
250
00:34:54,440 --> 00:34:57,020
ใงใใใๅฎขๆงใฎ่
ฐๅใใฆใใญใ
251
00:34:57,160 --> 00:34:59,060
ใใใ็งใซๅ
ฅใใฆใใ ใใใ
252
00:35:14,190 --> 00:35:15,970
ไธใใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ
253
00:35:45,820 --> 00:35:49,200
ๆฌกใฏ็งใฎใใกใงใใใญใ ใใกใงใใ
254
00:35:49,320 --> 00:35:54,320
ไปใฎใพใพๅคฑ็คผใใพใใ
ใพใ ็งใซใๅ
ฅใใฆใใ ใใใใ ๅ
ฅใใฆใใ ใใใญใ
255
00:35:54,420 --> 00:35:56,060
ใพใ ็งใซใๅ
ฅใใฆใชใใ
256
00:35:58,600 --> 00:35:59,600
ใ
257
00:36:08,020 --> 00:36:09,440
ใฃใจ ๆฌฒใใใฃใใใงใใ
258
00:36:10,160 --> 00:36:12,460
ใใฃใฑใๆฌฒใใใฃใฆใใใใ
259
00:36:19,330 --> 00:36:21,260
ใใผใ่่ใๅ
ฅใฃใใใชใใ
260
00:36:25,350 --> 00:36:31,000
ๅ
จ้จๅ
ฅใใใใใฉใ ่ชๅใง่ชๅใฎใใจ็ฅใใใกใใใใชใ
261
00:36:34,810 --> 00:36:36,800
ใใใไธใใใคใใฆใใใฆใใ ใใใ
262
00:36:41,780 --> 00:36:44,400
ๆฐ็ญใๅผใฃใใใฃใฆใใใฃใใๆฐใใ
263
00:36:59,390 --> 00:37:01,610
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใ
264
00:37:24,370 --> 00:37:25,570
ใใใใใใใใ
265
00:37:27,650 --> 00:37:28,430
ไผธใฐใใใ
266
00:37:28,530 --> 00:37:29,730
ๆฐใไฝฟใฃใฆใใ ใใใญใ
267
00:37:31,780 --> 00:37:32,780
็งใฎใ
268
00:37:34,950 --> 00:37:35,950
็ฑ
269
00:37:41,960 --> 00:37:42,520
ใใ
270
00:37:42,640 --> 00:37:44,081
็ง ใฎใ ไผธใฐใใฆใ
271
00:37:55,160 --> 00:37:56,280
็ฑใใ
272
00:37:58,280 --> 00:37:59,280
ๅฉ
273
00:38:08,080 --> 00:38:08,640
ใใฆใ
274
00:38:08,880 --> 00:38:17,480
ๅฉ ใใฆใ ๆฐ ๆ ใกใใใงใใ?
275
00:38:17,600 --> 00:38:19,421
็งใฎ้กใ ใใ ใ?
276
00:38:20,220 --> 00:38:26,680
ไฝใใ ใ ใฃใไธๅใ ็งใฎ้ดไธใใ ๆๅใฏ่ฏใใชใฃใฆใใใใชๆฐใใใพใใ
277
00:38:26,960 --> 00:38:27,960
ใใใช ไบใชใใ
278
00:38:32,670 --> 00:38:34,460
็งใใใใไธๅๅ
ฅใใใใฃใฆใ
279
00:38:36,900 --> 00:38:39,780
ใใใไพฟไพฟใชใฎใ ใชใใใฆใใใฆไธใใใญใ
280
00:38:48,860 --> 00:38:49,260
ใใใ
281
00:38:49,780 --> 00:38:50,280
ใใใ
282
00:38:50,560 --> 00:38:50,960
ใใฃ!
283
00:38:51,020 --> 00:38:52,020
ใใฃ!
284
00:39:04,960 --> 00:39:09,260
ใใใฏใใใผใบใใใใซใใใฃใฆใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
285
00:39:13,330 --> 00:39:20,320
ใงใใใๅฎขๆงใฎใใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใใงใใใญใ
286
00:39:20,545 --> 00:39:22,040
ๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใญใใปใใ
287
00:39:23,080 --> 00:39:24,920
ๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใใใ
288
00:39:26,620 --> 00:39:32,260
ๅบใใฃใฆใใ ใๅฎขๆงใ็ใใฆใใใงใใใ
289
00:39:33,600 --> 00:39:48,250
็งใฎใๅญซใงใใใฃใฑใ็ใใใฆใใ ใใใ ใฉใใงใใ?
290
00:39:54,960 --> 00:39:56,860
ใใใใๅ่ปขใใใฆใใ
291
00:40:05,160 --> 00:40:06,160
ใใใใ
292
00:40:11,380 --> 00:40:12,380
ใใใใ
293
00:41:03,710 --> 00:41:05,310
ใใฃใใใณใฃใใใ
294
00:41:11,990 --> 00:41:15,950
็งใใกใใฎๅ
จ้จใใ้ขใใใใพใใใ
295
00:42:11,750 --> 00:42:19,050
ใใใใไบคไปฃใใฆใใ้ใใจใใใซๆปใฃใฆใใพใใ
296
00:42:29,090 --> 00:42:30,471
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ ใ ไธ่ฉฑใซใชใใพใใญใ
297
00:42:37,990 --> 00:42:38,990
ใๅฎข
298
00:42:43,040 --> 00:42:45,660
ๆง ใฎใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ ๆฉใๆญใใชใใใ
299
00:43:12,370 --> 00:43:13,370
ๅฅฝ
300
00:43:17,360 --> 00:43:18,400
ใ ใใใใ
301
00:43:18,500 --> 00:43:20,780
ใใใใใใ
302
00:43:22,880 --> 00:43:23,880
็ท
303
00:44:00,860 --> 00:44:15,790
ๅผต ใใชใใงใญใ ใพใ ใพใ ะฝะฐะฟ
2002ๅนดใ้ใใใใจใฏๆฅใพใใใ ่
ฐใๅใใฆใ ใใชใ็กฌใใฎ?
304
00:44:15,840 --> 00:44:26,394
ใฏใใใใใชใซ็กฌใใฎใ ็งใ
ัะพัะฝะพใงใใ ็งใฏไปใ็งใฏไปใใพใ้ฒๆญฉใ.
305
00:44:49,874 --> 00:44:50,290
..
306
00:45:12,630 --> 00:45:20,480
ใใคใใญใฎๅฅณๆงใ
307
00:45:36,780 --> 00:45:38,300
็งใฏใใใ
308
00:45:56,690 --> 00:45:58,670
็ง ใฎๅๅใ็ฅใใชใใ
309
00:45:59,390 --> 00:46:04,650
็งใฏๅฝผๅฅณใฎๅๅใ็ฅใใชใใ ใ
ใชใใฏใใชใใๆใใฆใใใใจใ็ฅใใชใใ
310
00:46:04,990 --> 00:46:05,110
็งใฏใใชใใฎๅๅใ็ฅใใชใใ
311
00:46:05,970 --> 00:46:10,510
ใใฃใจใใกใฆใใใ ไปๆฅใฏๆใพใงไธ็ทใซใใพใใ?
312
00:46:12,270 --> 00:46:13,530
ใใกใงใใใ
313
00:46:16,290 --> 00:46:19,050
็งใใใฃใจใใฐใซใใใใงใใใใ
314
00:46:22,225 --> 00:46:25,010
็งใซใใฃใจใใกใฆใใใใงใใใญใ
315
00:46:25,770 --> 00:46:28,010
็งใซใใใกใฆใใใงใใใญใ
316
00:46:29,130 --> 00:46:31,090
2ไบบใซใใกใฆใใใงใใใญใ
317
00:46:43,790 --> 00:46:50,451
ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใพใใญใ ใจ ใฆ ใ ๆฐๆใกใใใงใใ
318
00:46:52,930 --> 00:46:54,130
่
ฐใฏ้ใใใใพใใใ
319
00:46:56,650 --> 00:47:00,620
ใใชใใฏใใฃใจๅผทใใงใใ
320
00:47:05,540 --> 00:47:06,540
็ ใฃใฆใใพใใ
321
00:47:08,680 --> 00:47:09,680
ใใ!
322
00:47:10,000 --> 00:47:11,000
ใใ!
323
00:47:34,160 --> 00:47:35,160
ๅฌใใใ
324
00:47:40,510 --> 00:47:42,600
ใใใใใใใใฏใใฏใใฆใใ
325
00:47:45,280 --> 00:47:46,460
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ
326
00:47:49,160 --> 00:47:51,060
ใใฃใใๆฐๆใกใใใ
327
00:47:54,340 --> 00:47:55,340
ๅใ
328
00:47:59,700 --> 00:48:04,580
ๆฐ ๆใกใใใฎใ ใใฃใจๅฝใฆใฆใฆใใใงใใ?
329
00:48:17,970 --> 00:48:31,820
ใใฃใจๅบใใฎๅฌใใใ ใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
330
00:48:34,720 --> 00:48:36,000
้กใไธ็ชใใใใ
331
00:48:42,480 --> 00:48:46,940
ๆฐๆใกใใใ
332
00:48:48,100 --> 00:48:52,100
ใใฃใฑใไปใใฆๆฌฒใใใ
333
00:48:55,480 --> 00:48:56,480
ใใใใ
334
00:48:57,660 --> 00:48:58,220
ใใใใ
335
00:48:58,680 --> 00:49:00,020
ใ่
น็ใใ
336
00:49:00,920 --> 00:49:02,560
็งใฎใใณใดใผใ
337
00:49:03,380 --> 00:49:05,100
ใขในใญใณไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
338
00:49:26,520 --> 00:49:31,040
ใฏใใใใใใชใใฆใ็งใซๅบใใฆใใ ใใฃใฆใใใใๅฌใใใ
339
00:49:32,190 --> 00:49:33,190
ใชใณใงใใ
340
00:49:33,400 --> 00:49:36,400
ใใฎใพใพใใฃใจๅ
ฅใใฆใฆใใใใใจใๅฌใใใฆใ
341
00:49:45,590 --> 00:49:47,951
ๆใใใใชใใใฉใ ใใใใ็งใ.
342
00:49:57,796 --> 00:49:57,930
..
343
00:49:57,931 --> 00:49:59,130
ใใใกใใฃ!
344
00:50:01,680 --> 00:50:02,920
ใ่
น้ใฃใกใใใญใ
345
00:50:05,420 --> 00:50:08,528
ใใฃใฑใ็งใฎใใฎใงใใใญใ ใใใใๆฌกใฏ็งใ.
346
00:50:08,908 --> 00:50:09,220
..
347
00:50:10,400 --> 00:50:11,400
ใชใใง?
348
00:50:14,560 --> 00:50:16,840
็งใใพใ ็ใใใใใ
349
00:50:17,425 --> 00:50:26,000
็งใงใใใญใ ็งใ็งใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ๆฌกใฏใฉใใชๅไฝใงๅ
ฅใใพใใ?
350
00:50:29,200 --> 00:50:31,420
ๆฉใใงใใชใใ็งใใ
351
00:50:32,880 --> 00:50:34,500
่ตทใไธใใฃใฆใใ ใใใ
352
00:50:35,360 --> 00:50:37,320
ใใฃใฑใใธใงใใธใงใใ็งใใใใญใ
353
00:50:43,210 --> 00:50:57,780
ใใฃใค ใใ ใพใพใ ใใฃใคใใใพใพ?
354
00:50:57,840 --> 00:51:02,780
ใใฃใคใใใพใพใใใฎใพใพ่ตทใไธใใฃใฆใใใฐใใใใชใ
355
00:51:03,325 --> 00:51:04,325
ใคใใใ
356
00:51:04,680 --> 00:51:05,820
ใคใใใ
357
00:51:07,200 --> 00:51:08,200
echo
26723
