subtitlecat.com

All language subtitles for 29_Life_of_a_Composer_Part_1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,710 --> 00:00:14,490 Bottom line 2 00:00:14,970 --> 00:00:16,140 question that always 3 00:00:16,350 --> 00:00:20,385 have us in the back of every conversation i have with anybody the 4 00:00:20,820 --> 00:00:22,257 who wants to get into 5 00:00:22,620 --> 00:00:23,940 during film music which as 6 00:00:24,090 --> 00:00:26,440 how'd you get into film music 7 00:00:26,721 --> 00:00:27,020 and 8 00:00:27,570 --> 00:00:30,730 and honesty i can't tell you how other than. 9 00:00:31,590 --> 00:00:31,920 You 10 00:00:32,280 --> 00:00:36,015 you have to be you have to feel compelled to tell story 11 00:00:36,120 --> 00:00:37,320 that's what you want to do 12 00:00:37,590 --> 00:00:41,650 okay here's my lesson for you whoever wants to be a film composer 13 00:00:41,760 --> 00:00:44,228 or even a composer and musician. 14 00:00:44,490 --> 00:00:44,880 It's 15 00:00:45,390 --> 00:00:48,450 it's a terrible career both it's terrible 16 00:00:48,750 --> 00:00:49,750 that. 17 00:00:50,010 --> 00:00:54,430 So few opportune cities you know and most of the time. 18 00:00:54,720 --> 00:00:55,900 You know. 19 00:00:56,400 --> 00:00:59,550 As not gonna work out all you going to be starving or 20 00:00:59,820 --> 00:01:02,640 you're not going to you know you're going to get sucked out of your flat for not 21 00:01:02,640 --> 00:01:07,060 paying the reds these are all things that have happened i'm speaking from experience 22 00:01:07,530 --> 00:01:10,350 and the only reason to dirt as this because if you 23 00:01:10,560 --> 00:01:12,220 don't write music 24 00:01:12,420 --> 00:01:13,200 you will die 25 00:01:13,410 --> 00:01:14,370 i mean literally 26 00:01:14,610 --> 00:01:16,390 you have to be that. 27 00:01:16,980 --> 00:01:19,140 Crazy i mean i i can't do anything i mean you can 28 00:01:19,380 --> 00:01:22,680 you know i mean i never learned anything i can't have a normal job 29 00:01:22,920 --> 00:01:28,170 this is my this is the only option i half and as much as on a movie i was 30 00:01:28,500 --> 00:01:33,450 have this thing about executing pad be flawlessly you know i had that solo violin not 31 00:01:33,450 --> 00:01:37,080 rocked out i know how to write an action score a conventional action scrub 32 00:01:37,620 --> 00:01:37,950 but 33 00:01:38,280 --> 00:01:39,180 as far as 34 00:01:39,698 --> 00:01:42,510 am i have film composer all am i not a film composer 35 00:01:42,750 --> 00:01:43,979 there is no plan b 36 00:01:44,400 --> 00:01:44,790 you know 37 00:01:45,120 --> 00:01:45,810 there isn't 38 00:01:45,960 --> 00:01:47,317 that you know there since the 39 00:01:47,727 --> 00:01:50,490 i learned dentistry in my spare time and i can 40 00:01:50,850 --> 00:01:52,260 support myself that way 41 00:01:52,710 --> 00:01:56,550 and i think it helps i think i think there's nothing wrong with the always being 42 00:01:56,910 --> 00:01:57,510 right at the 43 00:01:57,630 --> 00:01:59,290 edge of the ledge 44 00:02:00,001 --> 00:02:00,270 and 45 00:02:00,570 --> 00:02:02,440 and right from that position. 46 00:02:03,120 --> 00:02:07,770 Hm 47 00:02:08,220 --> 00:02:10,560 i tell you these stories and they'll funny and 48 00:02:10,830 --> 00:02:11,220 you know 49 00:02:11,640 --> 00:02:14,820 because they're all the the funny stories because we got threat 50 00:02:15,150 --> 00:02:17,460 we got through it because because we had to 51 00:02:17,970 --> 00:02:19,920 know because we failed a lotta that i mean 52 00:02:20,160 --> 00:02:20,460 you know 53 00:02:20,981 --> 00:02:24,769 the the weird thing is just as doesn't matter which score you listened to that 54 00:02:24,900 --> 00:02:27,250 that is successful it. 55 00:02:28,541 --> 00:02:31,735 And sounds easy i mean this stuff sounds incredibly 56 00:02:31,736 --> 00:02:34,770 easy you know hey just came in one morning and dad was 57 00:02:35,312 --> 00:02:37,680 it's not like that you know that they're 58 00:02:37,800 --> 00:02:38,800 they're. 59 00:02:38,940 --> 00:02:40,560 The first thing you have to do 60 00:02:40,680 --> 00:02:45,100 if you decide you're going to write a piece of music are you going to write anything. 61 00:02:45,420 --> 00:02:48,760 Is you have to make an agreement with yourself of. 62 00:02:48,930 --> 00:02:51,360 That you're going to have the courage to sit that 63 00:02:51,570 --> 00:02:53,520 and struggle a thought each 64 00:02:53,700 --> 00:02:54,870 little note 65 00:02:55,230 --> 00:02:57,420 because that they are just there 66 00:02:57,630 --> 00:02:59,580 you have to fight for each note 67 00:02:59,700 --> 00:03:01,410 and there's going to take a long time 68 00:03:01,710 --> 00:03:03,812 and you're not going to go home and see your 69 00:03:03,812 --> 00:03:05,910 kids you going to miss Christmas you're going to. 70 00:03:06,750 --> 00:03:07,228 You know 71 00:03:07,680 --> 00:03:10,740 you know your friends out partying and you're still like 72 00:03:11,040 --> 00:03:11,520 try to. 73 00:03:12,240 --> 00:03:13,380 Hunt that note down 74 00:03:13,770 --> 00:03:14,040 and 75 00:03:14,610 --> 00:03:17,341 weirdly does that does a like a whole part where it gets 76 00:03:17,341 --> 00:03:21,577 really boring as well you know the invention part is fun 77 00:03:21,900 --> 00:03:22,980 and dangerous than 78 00:03:23,490 --> 00:03:24,611 the reckless 79 00:03:24,960 --> 00:03:26,883 and then comes the actual okay now 80 00:03:27,463 --> 00:03:28,020 know if. 81 00:03:28,860 --> 00:03:29,701 Don all the 82 00:03:29,880 --> 00:03:33,640 thinking and the inventing now after actually go and executed 83 00:03:34,260 --> 00:03:35,260 and. 84 00:03:36,330 --> 00:03:40,080 Here are so you have to find a barrels for instance of not over thinking the thing 85 00:03:40,080 --> 00:03:42,060 because he didn't you need to keep the 86 00:03:42,466 --> 00:03:42,827 the 87 00:03:42,983 --> 00:03:47,050 the the danger the enthusiasm and the momentum going. 88 00:03:47,520 --> 00:03:50,040 It. 89 00:03:52,920 --> 00:03:58,050 Sometimes originality and you know like a great idea i mean that's all it takes i 90 00:03:58,050 --> 00:04:00,543 mean what do you think got me through that awesome. 91 00:04:00,989 --> 00:04:01,590 I had a 92 00:04:02,040 --> 00:04:05,580 i was making coffee for standing miles and one day i said what what about if we 93 00:04:05,713 --> 00:04:05,910 know 94 00:04:06,270 --> 00:04:07,270 and. 95 00:04:07,350 --> 00:04:09,060 From i want everybody stopped and 96 00:04:09,240 --> 00:04:12,237 they listened to me and we tried the idea and. 97 00:04:12,720 --> 00:04:13,720 I. 98 00:04:13,890 --> 00:04:16,590 Didn't make it a lot of coffee after that i mean i i remember 99 00:04:16,979 --> 00:04:18,459 a remain devotee. 100 00:04:18,930 --> 00:04:19,260 You know the 101 00:04:19,410 --> 00:04:21,550 games of phone and. 102 00:04:21,870 --> 00:04:23,140 Iron man. 103 00:04:23,970 --> 00:04:26,980 I actually didn't know he was a musician until 104 00:04:27,210 --> 00:04:31,620 one night i i had gotten completely at i'm stuck on pirates and 105 00:04:32,220 --> 00:04:32,580 i was. 106 00:04:33,270 --> 00:04:34,170 Going home with 107 00:04:34,770 --> 00:04:35,640 you know like 108 00:04:35,940 --> 00:04:38,190 knowing you know i should just quit and 109 00:04:38,340 --> 00:04:39,420 it wasn't going to have them and 110 00:04:39,824 --> 00:04:41,280 and he very politely said 111 00:04:41,750 --> 00:04:43,048 since i was leaving my room to 112 00:04:43,230 --> 00:04:44,550 but i mind if he 113 00:04:44,760 --> 00:04:46,540 played around a bit 114 00:04:46,890 --> 00:04:49,410 and we all came in the next morning government scheme 115 00:04:49,772 --> 00:04:51,010 Jerry bruckheimer. 116 00:04:52,260 --> 00:04:54,450 Remain must say i hadn't gone to bed yet 117 00:04:54,810 --> 00:04:56,073 is it about 118 00:04:56,671 --> 00:04:58,710 and i said okay let's have a look at it and there was 119 00:04:58,873 --> 00:05:01,179 it was brilliant i mean he'd taken. 120 00:05:02,040 --> 00:05:02,520 He taking 121 00:05:02,940 --> 00:05:04,330 my tune 122 00:05:04,500 --> 00:05:05,500 that. 123 00:05:05,700 --> 00:05:10,090 I couldn't make work to the scene and somehow just play. 124 00:05:10,529 --> 00:05:12,870 Just by being brilliant and clever and 125 00:05:13,099 --> 00:05:14,550 an original thinker 126 00:05:15,000 --> 00:05:15,330 and 127 00:05:15,510 --> 00:05:18,049 and and made something which face. 128 00:05:18,660 --> 00:05:22,500 Ordinary of serviceable at best using go lipinski was here 129 00:05:22,980 --> 00:05:24,570 into something where we all but 130 00:05:24,810 --> 00:05:25,830 that's the movie 131 00:05:26,190 --> 00:05:28,104 you know so i 132 00:05:28,343 --> 00:05:29,400 think that's the last time 133 00:05:29,880 --> 00:05:32,170 romita ever made a cup of coffee. 134 00:05:38,040 --> 00:05:38,880 These other things 135 00:05:39,005 --> 00:05:39,302 these 136 00:05:39,468 --> 00:05:41,820 these are some of the things i wish i had really known. 137 00:05:42,450 --> 00:05:44,140 I wish i had. 138 00:05:44,640 --> 00:05:45,420 Known 139 00:05:45,630 --> 00:05:45,870 that. 140 00:05:46,500 --> 00:05:48,130 People are. 141 00:05:48,480 --> 00:05:49,740 Willing to trust you 142 00:05:49,890 --> 00:05:51,240 i wish i had known 143 00:05:51,360 --> 00:05:53,800 that people are willing to oh. 144 00:05:54,034 --> 00:05:54,810 Listen to you. 145 00:05:55,470 --> 00:05:57,450 I wish i had known that people are 146 00:05:57,960 --> 00:06:03,370 much more prepared to take risks and want you to take risk if you don't take risks. 147 00:06:04,110 --> 00:06:06,039 They get a little bored with human they get a little bored 148 00:06:06,039 --> 00:06:09,310 with you the audience gets a little bored with you and. 149 00:06:09,720 --> 00:06:11,700 I think the greatest offense you can 150 00:06:11,850 --> 00:06:12,900 commit as 151 00:06:13,200 --> 00:06:14,280 an entertainer 152 00:06:14,430 --> 00:06:16,650 i am not a concert compose i don't write 153 00:06:17,100 --> 00:06:18,510 precious classical music 154 00:06:19,050 --> 00:06:20,640 i'm in the entertainment business 155 00:06:21,150 --> 00:06:22,150 and. 156 00:06:22,680 --> 00:06:23,520 Make sure 157 00:06:23,970 --> 00:06:26,890 that you are entertained it's not about. 158 00:06:27,390 --> 00:06:28,170 Playing to the 159 00:06:28,320 --> 00:06:29,320 gallery 160 00:06:29,550 --> 00:06:30,270 make sure to 161 00:06:30,690 --> 00:06:31,710 check with yourself 162 00:06:32,160 --> 00:06:34,000 that the stuff you're doing. 163 00:06:34,710 --> 00:06:35,890 Is actually. 164 00:06:37,530 --> 00:06:38,890 Gets you excited 165 00:06:39,510 --> 00:06:41,830 and and any everybody else will. 166 00:06:42,270 --> 00:06:43,990 People will follow along. 167 00:06:44,130 --> 00:06:46,830 If it's a compelling idea of people will support you in it 168 00:06:47,640 --> 00:06:48,640 and. 169 00:06:48,720 --> 00:06:50,790 Sometimes these comparing ideas 170 00:06:50,970 --> 00:06:52,320 get me into a lot of trouble 171 00:06:52,890 --> 00:06:55,300 and i paint myself in a corner 172 00:06:55,560 --> 00:06:57,131 and then you have 173 00:06:57,300 --> 00:07:00,450 your music editors you have your editors you have 174 00:07:00,750 --> 00:07:01,932 your orchestrators 175 00:07:02,130 --> 00:07:03,060 and most of all 176 00:07:03,390 --> 00:07:05,100 you have the musicians who get you 177 00:07:05,340 --> 00:07:05,820 out of 178 00:07:06,240 --> 00:07:07,570 deep water. 12442