Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Throw it
down and see
where you are going.
What are you doing?
Let go. Go away
. Go away. Let go.
Get out
.
Everything
will pass. Everything
will be fine.
Who is this man?
He actually put you to death.
It seems that you are still alive to make some people feel uneasy.
Master. What are you talking about?
Maybe you should ask this Miss Li.
He has too many enemies
. He may not even know who is going to do it.
You go away.
Is dignity more important than life?
I am very grateful to you for saving me
, but I am not ready to listen to you. Why should lessons
be held thousands of miles away?
You forgot what
you just said.
I am just a puddle of mud that cannot be helped
. I was too harsh on you
, but please don’t deprive me of the chance to make amends.
At least I will never stop when
I come back. I saved you from the person who wanted to kill you
. You came back a long time ago
but didn't show up to save me at the first time.
I don't blame you for your hesitation
because I can't believe that
someone can watch someone die
in order to achieve their goal.
What on earth are you talking about?
There is only one way down the mountain.
Those two men are coming in a menacing way.
You are too smart to guess
that you waited until the last moment to save me. You took
so much trouble to save me
. You want me to be grateful.
Yes, I am very grateful.
But I feel even more scared
because of the look in your eyes. Only interests and calculations
have made you see it.
What should I do to
apologize?
Li Haolan,
can you see clearly that
only I can help you
? You are reminding me to
bow my head and be more
aware of current affairs.
I am sorry.
Sooner or later, I owe you money. I will pay you back
, but I won’t sell you my soul as well.
Without my help
, no matter how you struggle,
the end will be the same
.
You and I have nothing to
say.
Master , you
can either become a nirvana phoenix
or continue to be a wretch.
But one day he will understand that
the only thing he needs
in this world is me
, give in, sell
straw sandals
, give in
, sell straw sandals
, thank you
, you are such a good person,
thank you, madam, what are you doing,
thank you, madam
, get up quickly.
If the eldest lady hadn't found someone to take care of her mother
, she might have been gone long ago.
Your great kindness is unforgettable.
You are our lifesaver.
Shopkeeper, how much are these things worth
? This bracelet is in good condition,
but it's a pity that it has wear and tear
.
I’ll give you 20 steps coins
plus these two rags,
giving you a total of 30 steps coins.
This bracelet
is of high
quality and
worth at least 30 steps coins
. The shopkeeper didn’t blink and said 20 steps coins.
You are bullying me because I don’t know how to do it. And
these two gestures
add up to at least 10 knives.
Girl, this is a place where we are open for business.
One is willing to sell and the other is willing to buy.
If you don't agree with the price, I
will accept it. Hey, come on,
girl.
Transparent green and white jade like this is the best.
The shopkeeper Nan Xue
can sell it for 50 knives when he changes hands , but
he is arguing over it
with me, a down-and-out woman. Forget it,
I don’t want to come to such a shop.
Is the price still negotiable?
If it all adds up, I’ll give you 35 knives and
50 knives.
I am sure he is here,
master.
The jewelry shops in Osaka on Handan Street are all
shopkeepers of the Lu family. When I mentioned this,
I sent someone to follow him quietly
and saw him enter this straw robe.
In fact, master, if you want to force When he turns around
, can you strictly order all shops to collect his things?
If there is no Lu family,
there is no need to be a villain.
However, this well-dressed and well-fed man has no help
. What on earth is he going to do
when he comes to a place like this?
I am still confused
about him.
Didn’t
my mother
tell you when I went in last night
? Don’t call
me that. Say that I can’t stand it because of my status.
I have been indebted to marriage in my life.
From now on, you will be my mother.
Come and drink the medicine first.
This is What a
weird look. I heard
that virgins recently
used the rouge dye in King Zhou's palace as decoration.
Don't you know?
rouge
dye
. Don't they know that
this is a trick of the palace concubines
?
Young master, you are really amazing.
You dare to make fun of me
. Hahahaha.
By the way
, why haven’t I heard any news about your eldest sister recently?
They are all people who have been expelled.
Why should ladies pay attention?
Don’t say that the person behind
the scenes is Feinuo
who passed the news before. Feng Feng Yu Yu
said that he was going to marry Yu Sikou to build a farm,
but the marriage ended inexplicably.
Not long after, he said that he was eloping with someone.
But seriously
, it seems that this rumor is true.
She is still my eldest sister,
no matter how many things he has done. How can I add insult to injury when I make a mistake
?
Xiuyu, Xiuyu,
you children
have a normal upbringing
regardless of the number of enemies . But your father loves him too much
and it is undeserved.
Now it is so easy for him to make mistakes.
Don't be confused
. People praise her for her pretty appearance.
They have never seen Princess Ya.
Her reputation is so glorious and her manners are so
beautiful. Li Haolan feels ashamed when she sees her.
Be careful not to
do it
. Hahahahahahahaha .
Sister, sister.
I thought I was dazzled.
It turns out that she is really
good. What is this that a beauty is selling?
Straw sandals.
I remember back in the day, your shoes
were not made of deerskin and brocade.
How did you end up in such a bad situation
? You, you,
there is no need to
be sarcastic.
Will they have any grudges?
Go away. Oh,
it’s so big. My temper
is so rude after not seeing each other for a few days.
Whose daughter talks like this
?
I said, how much money can you make selling straw sandals?
If you come to be my maid, I will give you 5 cloth coins every month.
Why don't you come to me and
I will give you a pair? It's better than
you sleeping in the open without food and drink.
Sisters,
let him go.
Our banquet is not over yet.
Come upstairs,
Xiuyu, you are really kind.
He has not only damaged Li Jia's reputation
, but also your reputation. In
this way, you can also forgive him.
Two good sisters,
just for my sake, go upstairs.
Let’s go,
let’s go.
Sister, your forehead is bleeding.
Stop, where are you running?
Who are you?
He has the nerve to ask me who I am. Ha
Li Haolan,
you made the Yu family lose face a few days ago.
You can't even recognize the serious suffering?
You are the eldest son of Yu Sikou's
Sikou family? If you don't kneel down and admit your mistake,
I can't bear it
. Originally, I had to call you concubine.
Hahaha, where can I run
? Give it to me. Hahaha
, oh, poor,
poor, dignified censor's daughter. She's so downtrodden,
she's reduced to
a street vendor
. Oh,
hahaha. If you had known
it was so hard
, you should have followed yoga obediently
.
I forgot that
your father would never let you enter yoga again.
Why don't
I, young master, ask you to be a concubine?
Come on, hahaha.
Let
me go.
You
are so bold
. You bullied others too much.
Come and
tie him up.
Who dares?
You openly eloped with others
and were abandoned by your family.
You are no longer a rich man.
Even if I kill you here,
there will be no one. Dare you say a word
? Don't come here. Come here.
Don't come here.
Are you going to
commit
murder in the street?
The young
master is a gentleman
who refuses to go to
Handan for no reason . Who is an aristocratic boy from Handan
? The fist with the sword was taken away.
If you indulge today and
cause trouble and kill people,
tomorrow you will cause a sensation in the entire Zhao Kingdom. If
you dare to threaten my father, you
will dominate the officialdom and
make enemies. Countless
young people must not be involved in evil
. The crime of committing this crime
is that since ancient times, he has not been able to become a doctor.
He does not have to go. You are being punished in court
, but you have to kneel before the king and mutilate yourself.
The big yoga
will fall apart in an instant.
You are alarmist
and don't know your own abilities
. It's ridiculous. You're
ridiculous.
It's ridiculous. You're
thousands
of feet
low .
You
're ashamed
of the knowledge of an ant. Try
to see if I, a little ant,
can shake the towering tree.
Don't come here. Don't come here.
Come on,
come on. Hahahaha,
little master, big master,
big master.
There will be more and more people in a while. Let's go
, go, go, you
, you. Wait for me
to go. You wait
to get
out of the way.
Sister, are you okay?
Sister, don’t you want to know where your mother’s tomb is? Where are
my mother’s teachers and students
? My father is kind and generous.
He knew that my concubine was too sad
and was in a daze. She fell into a well and died
, so he ordered someone to kill him. Where can I find my mother's body and be
buried alive? Sister,
you really want to know where my mother is buried.
You used to be soft-spoken
and spoke louder, as if I could blow you away.
But now
you are a different person. Ah,
you are irritable and irrational. Are
you begging for help?
Why are you so aggressive?
Sister
Xu
, if you don’t really want to know where your concubine is buried,
I certainly won’t force
you. Where is my mother?
Tell me where she is.
I can see. I don’t think you have the slightest sincerity
. Xiuyue,
I have always known that
Gao Shi didn’t like our mother and daughter,
but you and I grew up together.
When you were 6 years old, I saved you when you fell into the water. When
you were 7 years old, I also taught you how to show off.
When you were 10 years old, you walked up the stairs. After you fell down, I padded
the joints of my right hand for you, and it still hurts.
Every time Gao made things difficult, you were the one who tipped off and
tried to change the situation
, even accompanying me to get punished.
But now you and I turned against each other
just because of a mere man. Why don't
you kneel down for me, you're
such a bitch. It's natural for a woman
to kneel down for her biological mother.
And I really want to know
how I feel
when my sister, who has always been proud of me, kneels down for me.
Can't I give up my pride?
Xiuying
,
tell
me
what my mother is. Where can
I be buried? I beg you
, please
, please,
please. Sure
enough,
Xiuyun,
you
just promised me.
This is the jade pendant left by my grandmother,
but my father gave it to you.
You and I are the daughter of my colleagues,
but my father regards you as a treasure
. I am a classmate of yours
, my own master, and I have devoted everything to you
. I
admire the young master with all my heart
, but my heart is far away from you.
Why did you tell me earlier
that jewelry, jade, and pampering men are not worth mentioning.
I can give everything to you.
Why should you? I hurt my mother
because I didn't know what I borrowed.
I knew
I would take Xiaoyue
away.
Where is my mother buried?
Please go to the Li family cemetery and have a look.
But there are old servants guarding
you and you may not be able to enter.
Miss.
Where in the Li family cemetery
can someone who has done something wrong be buried here? The
family lived there before and sent him here,
but before he could be buried, he was driven away by his clan members.
I advise you to
hurry up and go
to the mass graves to have a look. Ba
Wan'er, I'm sorry, you
hope you can understand my difficulties under Jiuquan
, father
, later,
later, you are still alive
, it is really heartbreaking to be a father,
hahaha
, it's okay, it's okay, it's okay , then your forehead,
later,
you are not for them,
what kind of father
are you? Don't ask me why I eloped with someone.
Before I came here, I had always held on to a glimmer of hope.
My father must
have watched my mother die in humiliation
because he didn't know the season
, and he watched me being humiliated and was indifferent.
But from just now to now,
he hasn't even asked a word.
So you know that I didn't run away with anyone
, and you know that my mother was drowned alive by them,
daughter
, you were wronged
, but then
I have to explain to Yoga,
otherwise my good reputation as a father will no longer exist, and
the family will be shamed.
I'm sorry, okay, just think of
it as doing it for your father and the Li family.
I want you to promise
that I will find a way to restore your reputation as soon as possible
and return to the Li family.
I believe in my father, okay,
but can you compensate me for being my biological mother?
You first met 18 years ago.
When you encountered robbers on the road
of Chu State,
your grandfather rescued you
and promised you his biological daughter.
He also asked my mother to follow you all the way back to Zhao.
But only half a year after we got married,
the Gao
family fell in love with you.
My
mother was originally a matchmaker
and was getting married because
she
had no basis in Zhao State.
How corrupt is the character of a
person who degrades his wife
into a concubine? How can you still be the censor of the Zhao Kingdom?
When I was still in the imperial court,
I was forced to do nothing
but disobey
my destiny. But it is precisely because I have been ashamed of your mother
for so many years.
As a father, I have been thinking of ways to
make up for the fact
that you love our mother and daughter very much
, but your husband cannot resist Gao Mi’s jealousy.
Over the years,
my mother has been beautiful on the outside
, but has suffered thousands of times of torture behind the scenes.
Even so,
he is still obsessed with
believing in you. You have seen
the promise of growing old together
after so many years. Aren’t you the same as Xiuyu
in every aspect in terms of food, clothing, and expenses?
Why should you care about the name of this number? It’s
true that the burial
is the same
as the public
property . Why did I end up in such a situation?
The woman didn’t say anything. After returning to the country
, my daughter still has the courage to say something.
You violated the marriage,
deprived me and my mother of our due status
, and even acquiesced in Gao Min's shooting of our mother and daughter to kill
our father.
You are too selfish.
I have my own difficulties, and
the difficulties are huge.
Can you save my mother's life?
Then do you
, a son
or daughter, talk to your father like this? If
you don't wait for your parents' orders, the words of a matchmaker
are considered a learning process. If you are forced to obey each other,
your parents will be seen by everyone in the country.
Do you know your shame?
Father, many times. Please hand over the master to the government.
You want to rise to the top to
curb Gao Min's arrogance,
but everything on the west coast has failed.
You really don't know what is called
father.
I have made mistakes
myself.
How can you be so stubborn
? Even to this point, you still refuse to lower your head.
I lower my head
and I beg.
I endured
kneeling down
but nothing changed,
so I won’t let
you go. What on earth do
you want to do? From now on,
I will never ask anyone for
help . You are
a bunch of trash
. Not
even a woman can deal with you
. The eldest young master, that girl has sharp teeth and a sharp mouth.
It’s hard to deal with her.
What's more,
we can't make things worse in broad daylight
. Then you just tolerate him humiliating me.
Young Master, it's never too late for a gentleman to take revenge
. That girl is helpless, powerless,
and it's not in your hands.
What do you think? I
just asked about
that girl who
is currently living in a shabby hut belonging to the Prime Minister of the West.
If you want to take revenge,
please tell me
. Master,
your mother's illness was not serious at first
, but he has been dragging it out. He's seriously ill.
Doctor, please make sure to cure him.
I have a good recipe
, including ginseng, which
is very expensive.
Of course,
you can also choose to treat it with ordinary medicine.
As for whether it can be cured
, you have to try your luck. What did
the doctor
say?
My illness is almost gone.
Don't waste money
. Doctor
, please save my mother.
You need lungs. I will find a way
. Brother
, I'm so hungry.
Go away.
Brother
, brother.
Are you okay? Brother. Brother, forget it. I just finished repairing the piano
. Brother.
Oh,
you can't handle it.
It's okay.
Thank you, sir. Come. Thank you, sir. Come in
. Thank you . Thank you
, sir. Thank you.
Are you okay? I
'm fine . Thank you
, Wangsun.
Wangsun.
It's time
to go. We have to go
to the banquet in the evening. Let's
go.
The emperor
and the queen are here
to welcome
the emperor
and queen Qianqiu.
Qianqiu arranges
Qianqiu. Arrange
the ceremony
to thank the emperor.
Lawyer Li
also wants to congratulate you on getting a son-in-law.
Haha
. Yusko.
Thank you. King, mother.
Hey
, king
, grandson
, king,
grandson. King, king, grandson. How old is this year?
The king is alone. Hey,
king, grandson, don’t you understand
? I'm here to sign a match for you.
Back to
the previous one, I'm living in a foreign land and
wandering.
I really don't dare to drag others down.
If Wang and Sun were this age , they would
already have a group of wives and concubines in the Qin Kingdom
. Haha, I, the Zhao Kingdom, have delayed you. If
one person doesn't dare
, why don't you dare to do it?
Do you think there is anyone who values righteousness in the hall today?
Well,
I will make the decision for you today.
How about this girl?
Hahahaha.
I asked the king several times for these beauties.
The king was not happy.
Unexpectedly,
the king and his grandson were lucky today.
Your Majesty,
I don’t want
to. Why don’t I want
to be introduced
to you?
Hahahahaha , it
’s not worth mentioning
. Oh, Wangsun, you see,
it’s not that I’m a widower, but I
’m a beauty that doesn’t care about you.
Thank you, Your Majesty .
He’s a man without luck and thin.
Why
did Your Majesty change his color?
Qin sent envoys. I have come to ask for
a hand in marriage. My
relatives want Princess Ya to be the wife of the king and grandson.
I dare to ask which king
and grandson it is
. It turns out that grandson Xi is him.
But the most beloved son of An Guojun
is
the Qin people. They have sent a large number of gifts as a token of sincerity
. Marry
Qin and I, Zhao Suyou, are going to war.
This Qin people are cunning, cunning and ambitious.
Maybe there is an ulterior motive
for the marriage.
I don’t know how
a wolf that wants to swallow an elephant
can turn into a docile sheep
. The emperor,
this Qin people are making a big fanfare. The betrothal gift and letter of engagement were sent
, indicating that they were bound to get
Princess Ya. She was not married yet
. If the king refused,
he would most likely send someone to report it to
the people of Qin. If this was used to attack the people of Qin, it would not be beneficial to the people of Li.
It is said that the daughter should be married off and
give away such a piece of fine mutton. It's so cheap. The hungry wolf
can't hear any sound
. The widow is very heartbroken. What
the emperor is worried about is that
the princess is elegant, beautiful, famous,
and has a bright mind .
If she really marries Qin
,
it may not be a bad thing to be favored by Qin Wang Sun Yuzhao.
Do you still dare to say that this is a good thing
? Your Majesty
, have you forgotten the past about the daughter of Lishan?
This daughter of the Marquis married Rong Xuxuan first before she
could have a loyal and jade girl behind her.
Princess marriage
can ease Zhao Qin's worries. The disputes between the two countries
can further drive discord and instigate rebellion.
If Princess Yan can control Wang Sunzixi
and give birth to the next heir
, haha, Your Majesty,
you can control most of the Qin Kingdom
.
Who are you
? Who am I?
Where did you hide Li Haonan ? Hand
him over.
I don’t know.
Sit
down
.
Get out
of
my way.
Li Haonan
.
Li Haonan.
Li
Haolan.
What
?
Pull
him
out
for
me .
There is no more
fire-fighting. Who is this person?
What should I do, Master, when he grows up
? You are
the one who got
angry. What have you done ?
His eyes are no longer visible.
I didn’t mean it. Please
let me go
. Help
, mother
, mother
, no, no. No, no, no
, no,
the shopkeeper said you sold the jade pendant.
I think something big must have happened to you. Things
in the world are so
good, and those who go against others will prosper, and those who go against others will die
. Holding on to your poor self-esteem
will not help at all
. Come back with me,
do what you said before still count?
Master, the city of Handan is so big
, and you are raising so many beauties, why do you
spend so much effort
on one person
? Yes, why
did you choose him ? Would
someone like Li Haolan
be willing to be controlled by the master?
Damn
father
, why did you hit me?
You yourself I should know very well in my heart
, father, that I was just trying to vent my anger on our yoga.
That stinky girl
suddenly ran away from marriage
. Where is your face?
He has lost everything
. You idiot,
do you have such a way out?
You are causing trouble in the city now.
Do you want to Do you want everyone in Handan to laugh at me?
I just wanted to cause trouble for him.
Who knew it would end up like this?
You don’t even know how I’m going to beat you now.
You’re so stupid. If you want
to do it, do it cleanly.
Now you’ve been killed. You
should take care of the consequences properly.
Father
and son know that they are wrong,
but my son did all this for you.
My son is very filial to you.
I want to relieve your anger.
Who knew it was self-defeating ?
What should I do now?
It’s just because of the strong wind.
I have made arrangements for a blind old woman
who has lost water and died
. But just listen to me
and stay at home for me these days.
If you dare to go out and cause trouble again,
hum
Wang Sun, this piano player is really good
. Hey,
the palace will be another day. Can you play it for everyone at the banquet
? Am I
talking to you?
I am just a subordinate who
pretends to be aloof all day long.
The protagonist, Zhu Ya, is asking to
see you . Oh, I said you are
really courageous . You are
the most beloved princess of the king.
Do you dare not see
me talking to you?
The princess is here.
I am alone
.
My father said that I should marry your brother.
The former king, Sunzi Xi,
is alone.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.