Original subtitles

There were two men and your wife,

but I have this, why did you spare your monsters,

because I don't kill a child, what the hell kind of broken bunch are you,

my mother murdered and that's why my father and my brother wanted to kill you,

what have you ever seen?

yes, who dares to come in next?

Should I tell you a secret about your pretty little brother and his new one?

Girlfriend?

Now don't make such a face, Beniamin, a marriage is not an execution,

that it was an execution that ended our beautiful life abruptly,

ever on the other hand is a slow, cruel process, says Benjamin, please,

your words, mother, dear father, you.

is a man, that's completely different, yes,

Anyway, that's the way things go,

would my beloved big brother and his duties,

so we don't have to have this annoying discussion,

Benjamin, we both know that mother is far too smart,

to trust me with the continued existence of our house,

I have selected some excellent candidates for you,

the Duchess of Wittelsbach has a very charming daughter,

really no one, no one plays the double viola like she does, how exciting.

don't be so ungrateful,

the right age and the right person

stand,

don't listen to mother, listen to your heart,

would say who is right

is.

"Our little Xandra says my brother has

e his heart finally freed from a state of paralysis,

with the help of a mortal.

Unfortunately, the family shows itself to a newlywed,

not quite as pleased as he hopes

that's why you'll take care of her now

take care,

because a..." well we still have mermel,

that's how we all get what we want,

it's almost like Christmas,

so no Sark, no Sark, okay, and are you kind of strong, so right,

Now, you've really hit me hard, right, okay, so that's gone too.

um, can you fly?

I lower the walls, no,

Reading minds, I'm not saying

oh, can you at least turn into a bat, or werewolf,

I can do that,

close, not working right now,

"a bit disappointing,

you mean for someone like me,

I thought you were some kind of dark superhero, dude, no, that's a shame.

otherwise you could have bitten me and we could have been together forever,

under no circumstances,

Immortality is a curse."

Oh no,

caught in the night,

like you?

I want to show you something.

Oh wow,

I've never seen the city like this before,

and what all of it belongs to you,

It doesn't matter, come on.

Tell me, you little golden boy, you, well,

this and that and

still believe that,

you bloodsuckers

capitalists.

What is it, I can't control myself,

it's a good thing,

if dust.

"I'm not afraid of you,

you can't control me,

trust me,

please."

Hey, I don't want to hurt you,

you can't do that.

l like fool,

play for the heart and the

soul,

and reach your fingers,

motion makes it hard to right,

I remembered a story,

which my mom always used to help me fall asleep.

"It's about an enchanted prince,

he who rides across the sky at night,

who will never find peace

can.

Unless people invite him over."

How do you load it?

a?

Are you just human,

no, but everything else tastes like cardboard to us, and if you can taste it,

you can taste the difference between men

and women or between different skin colors or something?

Our blood tastes the same

also the blue blood of the nobles.

"only illness, excitement and fear,

the fear tastes good,

the fear of your own death,

"One has this cute sound."

called his mother's name,

before I,

I didn't want to live like that

do you understand?

Cost others, I hide.

of eternity,

for what?

because you feel committed to your family?

It's the same with me, it's not the same, my family is for eternity,

mine of mine is also all that I have.

Come,

I want to show you something

That could be a problem, why?

"Are you burning then or what? I don't know, have you never been to church?

at least not since I

are you scared?

a little?

yes, I was happy."

I do this in every city.

for my mother, I'm sorry?

your mother,

I can hardly remember her anymore

sometimes I see her for a moment,

when I see smiles,

or she gives me a quick look,

she disappeared,

now I shouldn't think of her,

I'm afraid that I,

that at some point I will completely lose forever,

that I don't know what she smells like anymore.

or how her voice is

wearing?

not here, you devil,

I think I have to go slowly, I don't want this to end.

Let's have another drink.

you look sad,

There is no place for our love in this world, at least not during the day,

can I.

"I was in love once in another life,

I couldn't with him, but also not without him,

so I ran away,

more, almost 10 years, as captain of a corporation."

As a captain, you can still perform a wedding ceremony

or strictly speaking just before,

but okay?

Zelda, zuris,

would you like to be my wife?

You're not kidding about that,

do you want to?

you are totally stupid,

do you know that?

make deal with god and get him to swap all the places,

be running up that road, be running up that hill,

be running up that bil,

oh come on baby,

come on lion, let me steal this one from

now, come on, angel, come on, come on,

let's exchange the experience,

if i only could deal with god,

and get him to swallow all places,

if i only could feel god, all please.

was ist los sehen uns wieder und jetzt jede nacht jede nacht du und ich.

every time the sun comes up,

i'm in trouble,

yeah, every time the sun comes up,

i'm in trouble,

when every time the sun comes up,

i see you double.