subtitlecat.com

All language subtitles for JUY-604-EN-my

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole Download

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese) Download

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:10,247 --> 00:02:17,247 (Yoshikawa Ami) 2 00:02:41,527 --> 00:02:47,247 (ပြီးပြည့်စုံသော စိုက်ထူခြင်းအတွက် စိတ်ပူပန်မိပါသည်) (Qiantang တွင် အလုပ်လုပ်သော လူ့ဇနီး၊ ရင်သားကြီးကြီး ဖယ်ထုတ်သူ) 3 00:02:47,397 --> 00:02:50,207 (Yoshikawa Ami) 4 00:03:09,567 --> 00:03:16,037 - တောင်းပန်ပါတယ်၊ ထို့နောက်စတင်ခဲ့သည်။ -သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ် 5 00:03:16,457 --> 00:03:19,937 အလုပ်အရမ်းပင်ပန်းနေလား 6 00:03:24,507 --> 00:03:30,977 - မင်းခန္ဓာကိုယ်က ကောင်းတယ်။ - ဟုတ်လား။ 7 00:03:31,337 --> 00:03:37,137 - လေ့ကျင့်ခန်း ပိုလုပ်နိုင်ပါတယ်။ - ဆောရီး။ 8 00:03:37,707 --> 00:03:40,427 ပုံက တကယ်ကောင်းတယ်။ 9 00:03:47,847 --> 00:03:48,957 Alas? Hanaka? 10 00:03:50,677 --> 00:03:55,287 ယိုရှီကာဝါ၊ ဧည့်သည်တွေက အကြာကြီးစောင့်နေတာ။ 11 00:03:57,087 --> 00:03:59,787 တောင်းပန်ပါတယ် ရိုင်းတယ်။ 12 00:04:01,087 --> 00:04:04,477 -ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး - ဤကဲ့သို့ဖြစ်လာသည်။ 13 00:04:05,147 --> 00:04:09,577 - သူက အသစ်ပါ။ - ဒီဘက်ပါ။ 14 00:04:21,407 --> 00:04:25,767 - အလုပ်ကြိုးစား၊ အလုပ်ပြီးပြီလား? - ဟုတ်တယ်၊ ငါအရင်ပြန်ရမယ်။ 15 00:04:26,357 --> 00:04:28,307 တကယ်ကို ရှက်လိုက်တာ 16 00:04:29,057 --> 00:04:33,267 ကိစ္စမရှိပါဘူး Yoshikawa၊ မင်းကအရမ်းလေးလေးနက်နက်အလုပ်လုပ်တယ်။ 17 00:04:33,917 --> 00:04:36,537 - ဆီများများထည့်ပါ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 18 00:04:37,567 --> 00:04:38,887 အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ 19 00:04:44,097 --> 00:04:50,237 ဧည့်သည်တွေ ထပ်ရောက်လာတာ အရမ်းပျော်တယ်။ 20 00:04:51,137 --> 00:04:56,567 ချိန်ညှိရန် အလွန်အဆင်ပြေပါသလား။ 21 00:04:59,857 --> 00:05:01,977 အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ် 22 00:05:02,837 --> 00:05:07,237 ပြီးရင် ပိုကြိုးစားရမယ်။ 23 00:05:09,557 --> 00:05:13,397 ဒီအလုပ်ကို စိတ်အားထက်သန်ရမယ်။ 24 00:05:14,797 --> 00:05:18,127 မစ္စတာ ယိုရှီဒါ ချိန်းထားတာရှိတယ်။ 25 00:05:18,397 --> 00:05:21,167 ဟုတ်လား ကောင်းပြီ ငါသိတယ်။ 26 00:05:22,507 --> 00:05:27,017 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ သူ့ကိုအစေခံအဖြစ်ပြောင်းပေးနိုင်မလား။ 27 00:05:28,707 --> 00:05:32,037 - သူက လူသစ်ဆိုပေမယ့်... -ရပါတယ် 28 00:05:32,187 --> 00:05:36,417 ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ် နောက်တော့ ငါအရင် ကျော်သွားတယ်။ 29 00:05:38,557 --> 00:05:40,717 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ရိုင်းတယ်။ 30 00:05:41,597 --> 00:05:46,377 - ကျွန်တော့်နာမည် Yoshikawa ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အလင်းပေးလိုက်ပါ။ - ကျေးဇူးပြုပြီးအကြံပေးပါ 31 00:05:46,667 --> 00:05:51,507 - နောက်ဆုံး ရိုင်းတယ် - မဟုတ်ဘူး 32 00:06:50,177 --> 00:06:55,977 - နာကျင်မှာလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ်။ 33 00:07:01,337 --> 00:07:04,437 လုပ်နေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ 34 00:07:06,117 --> 00:07:09,067 တစ်လခွဲလောက်ပေါ့။ 35 00:07:10,787 --> 00:07:15,857 - ဒါဆို ငါအခုမှစတယ်။ - အင်း။ 36 00:07:17,197 --> 00:07:19,817 ဧည့်သည်တွေ ဒီကို ခဏခဏလာတတ်လား။ 37 00:07:23,047 --> 00:07:28,597 အလုပ်နေရာက အရမ်းနီးတယ်၊ ဒါကြောင့် အလုပ်ပြီးရင် ခဏခဏလာပါ။ 38 00:07:28,977 --> 00:07:31,027 အို ဟုတ်ပြီ 39 00:07:35,807 --> 00:07:40,877 - ကျေးဇူးပြုပြီး ဒူးထောက်လို့ရလား။ -နားလည်ပြီ 40 00:08:44,547 --> 00:08:49,577 အိုကေရဲ့လား? အရမ်းကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။ 41 00:08:50,477 --> 00:08:55,237 - မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ - မိုက်တယ်။ 42 00:09:33,617 --> 00:09:38,087 ဒီအလုပ်ကို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဒီကိုရောက်လာတာလဲ။ 43 00:09:39,137 --> 00:09:41,497 ကျွန်မအိမ်ရှင်မတစ်ယောက်ပါ။ 44 00:09:43,537 --> 00:09:49,147 မိသားစုအကူအညီအတွက်လား။ ဒီအလုပ်က ပထမဆုံးအကြိမ်လား။ 45 00:09:52,357 --> 00:09:57,907 - ငါဘာမှမတတ်နိုင်ရင် ငါ့ကိုပြောပါ။ -နားလည်ပြီ 46 00:09:58,787 --> 00:10:01,467 ကျေးဇူးပြုပြီး အိပ်လို့ရလား။ 47 00:10:42,387 --> 00:10:44,837 ခြေဖဝါးကို ဘေးသို့ချ၍ ရိုင်းစိုင်းသော၊ 48 00:11:24,227 --> 00:11:31,817 - ဒီနားက ခေါက်ဆွဲဆိုင်ကို သိလား။ - အဲဒါ တစ်ခုတည်းပဲ။ 49 00:11:34,017 --> 00:11:36,717 ဆိုင်က ခေါက်ဆွဲတွေက အရသာရှိတယ်။ 50 00:11:38,937 --> 00:11:41,347 နောက်တစ်ခါ သွားစားလို့ရတယ်။ 51 00:11:46,527 --> 00:11:47,847 ဆောရီး 52 00:11:56,417 --> 00:11:57,757 ဆောရီး 53 00:12:04,097 --> 00:12:05,257 မည်မဟုတ် 54 00:12:07,017 --> 00:12:10,497 ထူပူလုနီးပါး 55 00:12:13,277 --> 00:12:14,347 ဆောရီး 56 00:13:05,237 --> 00:13:08,407 ဟယ်လို 57 00:13:09,787 --> 00:13:14,627 - ထို့နောက်သင်စတင်ရပါမည်။ - ငါဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 58 00:14:17,987 --> 00:14:21,967 စကားမစပ်၊ မင်း အိမ်ထောင်ရှိလား။ 59 00:14:27,287 --> 00:14:32,147 - အရမ်းငယ်ပုံရတယ်။ -ဟုတ်လား။ 60 00:14:33,977 --> 00:14:41,477 - အိမ်ထောင်သက် ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ - တစ်နှစ်နီးပါး 61 00:14:43,817 --> 00:14:48,057 အိမ်ထောင်ကျခါစရှိသေးလား။ 62 00:14:53,857 --> 00:14:59,917 အိမ်ထောင်ရေးကို စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်သေးဘူးလား။ 63 00:15:00,397 --> 00:15:04,417 ဒါပေမယ့် မင်္ဂလာဆောင်တာ အရမ်းသာယာတယ်မဟုတ်လား? 64 00:15:15,917 --> 00:15:18,667 ကျေးဇူးပြု၍ အိပ်ပါ။ 65 00:15:41,647 --> 00:15:48,497 တကယ်တော့ အိမ်ထောင်ရေးဆိုတာ မလွယ်ပါဘူး။ 66 00:15:49,377 --> 00:15:52,507 ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလား။ 67 00:15:55,977 --> 00:16:01,387 အိမ်ထောင်ကျပြီးရင် ပိုအေးလာမယ်။ 68 00:16:03,567 --> 00:16:08,177 လက်မထပ်ရသေးတဲ့ အချိန်နဲ့ မတူပါဘူး။ 69 00:16:09,857 --> 00:16:13,057 ငါ့မှာ ကျက်သရေမရှိဘူးလား။ 70 00:16:15,777 --> 00:16:17,897 အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။ 71 00:16:19,257 --> 00:16:26,947 မင်းက အရမ်းလှတယ်၊ အရမ်းနူးညံ့တယ်။ 72 00:16:27,537 --> 00:16:35,687 - နေ့တိုင်းကြည့်ရင် ပင်ပန်းမှာမဟုတ်ဘူး။ - တကယ်လား? အရမ်းပျော်တယ်။ 73 00:16:36,737 --> 00:16:41,347 မင်းမှာရည်းစားရှိလား 74 00:16:41,977 --> 00:16:44,677 အဘယ်သူမျှမ 75 00:16:45,237 --> 00:16:47,067 အို ဟုတ်ပြီ 76 00:17:32,067 --> 00:17:32,907 ဆောရီး 77 00:17:34,497 --> 00:17:37,597 မဟုတ်ဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ်။ 78 00:17:48,727 --> 00:17:50,217 မင်္ဂလာပါခင်ပွန်း 79 00:17:53,227 --> 00:17:59,247 လာပြန်ပြီလား? ညစာပြင်ဆင်နေတယ်၊ အမြန်ဆုံးပြန်လာမယ်လို့ မပြောဘူးလား။ 80 00:18:02,117 --> 00:18:07,517 မကြာသေးမီက သင်အလုပ်လုပ်နေခဲ့သည်။ 81 00:18:09,617 --> 00:18:12,967 ငါသိတယ်၊ ဒါပဲ။ 82 00:18:20,617 --> 00:18:22,267 ဒါက အဆင်ပြေလား 83 00:18:29,457 --> 00:18:31,007 ဘာဖြစ်တာလဲ? 84 00:18:32,497 --> 00:18:33,547 ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး 85 00:18:43,307 --> 00:18:48,507 - ငါ မင်းနဲ့ တွဲဖို့ လာပြီ။ -ဟုတ်လား။ ကျေးဇူးပြု၍ 86 00:18:58,457 --> 00:19:02,377 ပြီးရင် မင်းဆီပြန်လာပါ။ 87 00:19:02,437 --> 00:19:04,257 အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ 88 00:19:07,237 --> 00:19:10,487 ပြီးရင် စလိုက်ရအောင် 89 00:19:14,007 --> 00:19:15,867 ဘာဖြစ်တာလဲ? 90 00:19:18,317 --> 00:19:23,057 မင်းရဲ့ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ငါအရမ်းပျော်တယ်။ 91 00:19:24,417 --> 00:19:26,277 အို ဟုတ်ပြီ 92 00:21:39,287 --> 00:21:42,467 အိပ်လို့ရလား 93 00:23:58,117 --> 00:24:00,127 အဲ...အဲ... 94 00:24:02,997 --> 00:24:10,267 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ထပ်အိပ်လို့ရလား။ 95 00:24:22,837 --> 00:24:23,927 ကျေးဇူးပြု 96 00:24:55,167 --> 00:24:56,327 ကျေးဇူးပြုပြီး ချလိုက်ပါ။ 97 00:25:28,007 --> 00:25:31,547 - မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 98 00:25:33,157 --> 00:25:34,537 ဒါပေါ့... 99 00:25:36,967 --> 00:25:41,707 ငါက လျှော့လိုက်ရုံပဲ၊ တခြားဘာမှမလုပ်ဘူး။ 100 00:26:22,627 --> 00:26:30,457 - ဘာဖြစ်တာလဲ? - မဟုတ်ဘူး၊ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ 101 00:27:33,427 --> 00:27:35,227 ဘာဖြစ်တာလဲ? 102 00:27:38,017 --> 00:27:39,647 အဘယ်သူမျှမ 103 00:29:23,377 --> 00:29:26,527 ဒီလိုလုပ်ရင် သည်းမခံနိုင်ဘူး။ 104 00:29:28,097 --> 00:29:30,447 -ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ - သည်းမခံနိုင်လို့။ 105 00:30:28,317 --> 00:30:32,147 တိတ်ဆိတ်နေမည်မဟုတ် 106 00:34:23,797 --> 00:34:25,827 ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ 107 00:35:32,647 --> 00:35:33,967 ဒါက ဒီမှာလား။ 108 00:42:18,307 --> 00:42:21,907 -အိုကေ? - ထည့်ပါ။ 109 00:48:05,717 --> 00:48:07,747 မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။ 110 00:51:18,917 --> 00:51:22,147 - အရမ်းမိုက်တယ်။ - ငါပထမဆုံးအကြိမ် အရမ်းမိုက်တယ်။ 111 00:52:28,087 --> 00:52:31,707 မြန်မြန်ပစ်ပစ်လိုက်တယ်။ 112 00:52:35,817 --> 00:52:37,427 အရမ်းမိုက်တယ်။ 113 00:52:38,897 --> 00:52:40,147 ပစ်သတ်ခိုင်းတယ်။ 114 00:52:54,437 --> 00:52:55,577 ပစ်ဖို့ရှိတယ်။ 115 00:53:03,677 --> 00:53:04,957 ပစ်တယ်။ 116 00:53:47,727 --> 00:53:50,337 နောက်မှ ခဏခဏလာလို့ရလား။ 117 00:53:53,797 --> 00:53:59,377 အဲဒီနောက် ၁၈ နာရီမှာ အလုပ်ဆင်းတယ်။ 118 00:54:17,707 --> 00:54:18,857 ဟေး 119 00:54:21,537 --> 00:54:24,307 နောက်မှပြန်လာရမှာလား။ နားလည်ပြီ 120 00:54:25,877 --> 00:54:27,007 ဘာဖြစ်တာလဲ? 121 00:54:29,757 --> 00:54:32,517 ဘွဲ့ရပြီးရင် ဘယ်လိုပြန်ပြောရမလဲ။ 122 00:54:36,287 --> 00:54:39,097 ငါသိတယ်၊ ဒါပဲ။ 123 00:54:44,717 --> 00:54:48,927 -အဲဒါဘယ်လိုလဲ? နာကျင်မှာလား။ - မလုပ်ပါဘူး။ 124 00:55:09,567 --> 00:55:11,427 ခဏစောင့်ပါ။ 125 00:55:16,477 --> 00:55:21,857 သင်အားပါလား? 126 00:55:24,337 --> 00:55:25,927 အချို့ 127 00:55:34,057 --> 00:55:35,227 ဘာဖြစ်တာလဲ? 128 00:55:36,847 --> 00:55:41,997 - ငါဒီမှာအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားခံစားရတယ်။ -ကိုယ်လည်းပဲ 129 00:56:05,487 --> 00:56:08,877 ဘယ်သူမှ မလာဘူး။ 130 00:56:10,027 --> 00:56:12,377 လူတိုင်းပြန်သွားကြသည်။ 131 00:56:38,627 --> 00:56:40,157 ကောင်းတယ်။ 132 00:58:00,287 --> 00:58:04,537 ကောင်းတယ်၊ နို့က တကယ်ကြီးတယ်။ 133 00:59:46,767 --> 00:59:48,267 ဘာဖြစ်တာလဲ? 134 00:59:50,447 --> 00:59:53,847 ငါ့ကိုယ်ငါ သိပ်နားမလည်ဘူး။ 135 01:02:12,257 --> 01:02:20,027 - တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒီလိုလုပ်ပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 136 01:03:41,807 --> 01:03:43,667 ငါ့ကိုလည်းလာထိတယ်။ 137 01:04:26,607 --> 01:04:28,407 သည်းမခံနိုင်လောက်အောင် ပြင်းထန်တယ်။ 138 01:04:32,277 --> 01:04:33,727 အပစ်ခံရတယ်။ 139 01:04:35,967 --> 01:04:40,037 - မရဘူးလား။ - စိတ်ရှည်မယ်။ 140 01:08:01,737 --> 01:08:03,107 နို့အမြောက်လိုချင်တယ်။ 141 01:08:23,717 --> 01:08:25,317 တကယ်မိုက်တယ်။ 142 01:08:42,177 --> 01:08:43,607 တကယ်မိုက်တယ်။ 143 01:08:57,307 --> 01:08:59,987 ဒါပဲ 144 01:09:16,077 --> 01:09:18,637 အရမ်းအေးပြီး နူးညံ့ပါတယ်။ 145 01:09:30,497 --> 01:09:33,727 တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 146 01:09:38,517 --> 01:09:41,037 အရမ်းမိုက်လို့ သည်းမခံနိုင်ဘူး။ 147 01:09:53,267 --> 01:09:54,757 ဒါပဲ 148 01:10:02,887 --> 01:10:04,667 အေးပါကွာ၊ သည်းမခံနိုင်ဘူး။ 149 01:10:38,657 --> 01:10:39,727 ဒါပဲ 150 01:11:06,497 --> 01:11:08,447 ပစ်တော့မယ်။ 151 01:11:40,277 --> 01:11:43,547 တကယ်မိုက်တယ်။ 152 01:12:02,087 --> 01:12:03,347 ဟေး 153 01:12:05,837 --> 01:12:12,227 မနက်ဖြန် ဆိုင်မဖွင့်ခင် လွတ်လပ်နေပြီလား? 154 01:12:17,237 --> 01:12:20,837 မိုက်ရိုင်းတယ် သိတယ်။ 155 01:12:25,717 --> 01:12:28,087 (လှပမှုကို လျှော့ချခြင်း) 156 01:12:28,217 --> 01:12:32,447 ဒီအချိန်မှာ ပြဿနာမရှိဘူးလား။ 157 01:12:32,697 --> 01:12:37,367 ပြသနာမရှိပါဘူး၊ ဘယ်သူမှမရှိဘူးဆိုတော့။ 158 01:14:16,157 --> 01:14:17,837 ငါ့နို့များများ 159 01:14:31,267 --> 01:14:32,627 ကောင်းတယ်။ 160 01:15:07,977 --> 01:15:09,547 ကောင်းတယ်။ 161 01:15:55,997 --> 01:15:57,717 အိုး ငါ့နို့ 162 01:16:41,087 --> 01:16:44,187 - သည်းမခံနိုင်ဘူး - ပိုတင်းကျပ်လာတယ်။ 163 01:17:04,957 --> 01:17:06,817 တကယ်က ပြဿနာမရှိဘူးလား? 164 01:17:12,897 --> 01:17:14,547 နည်းနည်းထပ်ကစားရအောင်။ 165 01:17:48,447 --> 01:17:49,627 ကောင်းတယ်။ 166 01:17:52,997 --> 01:17:56,827 - မင်း အေးချမ်းတယ် မဟုတ်လား? - မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်... 167 01:18:40,517 --> 01:18:43,327 ကောင်းတယ်။ 168 01:19:02,227 --> 01:19:03,437 ကောင်းတယ်။ 169 01:19:13,457 --> 01:19:14,857 ကောင်းတယ်။ 170 01:19:43,477 --> 01:19:44,417 ကောင်းတယ်။ 171 01:20:00,887 --> 01:20:02,047 ကောင်းတယ်။ 172 01:20:49,187 --> 01:20:50,447 တကယ်မိုက်တယ်။ 173 01:21:50,767 --> 01:21:52,017 ထပြီး ကိုင်ထားပါ။ 174 01:21:59,937 --> 01:22:01,157 ကောင်းတယ်။ 175 01:22:36,227 --> 01:22:37,317 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ 176 01:22:56,137 --> 01:22:57,287 အရမ်းမိုက်တယ်။ 177 01:24:09,657 --> 01:24:11,837 ဒုတိယ စိုစွတ်မှု အဟောင်းကို ပြန်ပြောပါစေ။ 178 01:24:19,047 --> 01:24:20,537 အရမ်းမိုက်တယ်။ 179 01:25:05,057 --> 01:25:06,667 ပစ်တော့မယ်။ 180 01:25:24,917 --> 01:25:26,027 ပစ်ဖို့ရှိတယ်။ 181 01:25:55,237 --> 01:26:03,467 ငါဖြစ်လာတယ်၊ မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။ 182 01:26:04,727 --> 01:26:08,167 ငါလည်းဖြစ်နိုင်မလား? 183 01:26:36,007 --> 01:26:37,287 Yoshikawa ကော ဘယ်လိုလဲ။ 184 01:26:40,597 --> 01:26:46,217 အခု ကျွန်တော် အမျိုးသမီး ဟင်းရည်အဖြစ် ပြောင်းနေတယ်။ 185 01:26:47,827 --> 01:26:49,777 အို ဟုတ်ပြီ 186 01:26:51,137 --> 01:26:54,447 မူလက သူသည် အမျိုးသမီးများ၏ ဟင်းရည်တွင် ဖြစ်ချင်သည်။ 187 01:26:56,017 --> 01:26:57,357 ဒါပဲ 188 01:27:47,207 --> 01:27:51,207 -Yoshikawa? -မတွေ့တာကြာပြီ 189 01:27:53,467 --> 01:27:56,367 မင်းက အမျိုးသမီး ဟင်းချိုထဲမှာပဲ မဟုတ်လား? 190 01:27:57,477 --> 01:28:04,027 မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် နောက်မှ ကြားလိုက်ရတယ်၊ Tanaka ၊ နေ့တိုင်းလာတုန်း။ 191 01:28:05,137 --> 01:28:07,677 ဟုတ်ကဲ့ နေ့တိုင်းလာနေပါတယ်။ 192 01:28:08,867 --> 01:28:10,737 ငါ့ကိုတွေ့ချင်လား 193 01:28:16,117 --> 01:28:18,807 ဒီမှာ သိပ်မကောင်းဘူး။ 194 01:28:19,847 --> 01:28:23,727 သန့်ရှင်းရေးမှာ တံဆိပ်ထည့်လိုက်တာ ဘာမှမရှိဘူး။ 195 01:28:38,917 --> 01:28:42,957 - တကယ်က ပြဿနာမရှိဘူးလား။ -ပြဿနာမရှိပါဘူး 196 01:30:56,947 --> 01:31:01,497 - ငါမင်းကိုအမြဲတွေ့ချင်တယ်။ - ကိုယ်လည်းပဲ။ 197 01:35:19,337 --> 01:35:21,017 တကယ်မိုက်တယ်။ 198 01:36:27,877 --> 01:36:29,297 စလာသည် 199 01:36:47,127 --> 01:36:49,117 အရမ်းမိုက်တယ်။ 200 01:36:52,557 --> 01:36:57,687 - အရမ်းပျော်တယ်။ - အရမ်းကြီးဖြစ်လာတယ်။ 201 01:37:02,717 --> 01:37:08,057 - မင်းငါ့ကိုအရမ်းပျော်နေတာမြင်လား။ - အရမ်းပျော်တယ်။ 202 01:37:17,107 --> 01:37:20,857 မင်းအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေလို့ ငါအရမ်းပျော်တယ်။ 203 01:37:30,057 --> 01:37:34,607 မင်းရဲ့နို့တွေက တကယ်အေးတယ်။ 204 01:38:03,017 --> 01:38:05,277 နို့တစ်မျိုးတည်းနဲ့ ကျေနပ်နေသလား။ 205 01:38:08,847 --> 01:38:12,487 - နောက်ထပ် လိုချင်သေးလား။ 206 01:38:43,787 --> 01:38:45,257 အရမ်းမိုက်တယ်။ 207 01:38:58,957 --> 01:39:01,747 ပြီးရင် နည်းနည်းထပ်ထည့်ပါ။ 208 01:39:03,587 --> 01:39:06,507 - သွားကြရအောင်။ - အနည်းငယ်ထပ်ထည့်ပါ။ 209 01:39:26,907 --> 01:39:28,507 အရမ်းမိုက်တယ်။ 210 01:39:31,437 --> 01:39:32,757 အားလုံးစိုနေတယ်။ 211 01:39:34,347 --> 01:39:35,397 သွားတော့မယ်။ 212 01:39:47,777 --> 01:39:53,097 နည်းနည်းထပ်ချင်သေးတယ်၊ မင်းရဲ့ ကြီးမားတဲ့ အရာတွေကို ငါ့ကို ပေးပါ။ 213 01:39:54,567 --> 01:39:59,847 - ငါလုပ်ချင်တယ်။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 214 01:40:17,557 --> 01:40:22,137 အရမ်းမိုက်တယ်၊ အဲဒါကို စဉ်းစားဖူးတယ်။ 215 01:41:08,757 --> 01:41:10,097 အရမ်းမိုက်တယ်။ 216 01:41:27,937 --> 01:41:29,667 အရမ်းမိုက်တယ်။ 217 01:42:01,877 --> 01:42:06,987 - အေးချမ်းတယ်လို့ ခံစားရလား။ - အရမ်းမိုက်တယ်။ 218 01:42:12,647 --> 01:42:14,507 အပေါက်သေးသေးလေးက အရမ်းမိုက်တယ်။ 219 01:42:49,247 --> 01:42:51,007 အပေါက်လေးကို မြင်ပါရစေ 220 01:42:55,727 --> 01:42:57,397 အရမ်းမိုက်တယ်။ 221 01:43:03,227 --> 01:43:07,307 - မင်းအပေါက်က ကောင်းလွန်းတယ်။ - အရမ်းမိုက်တယ်။ 222 01:43:28,577 --> 01:43:30,927 မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 223 01:43:53,027 --> 01:43:54,657 အရမ်းမိုက်တယ်။ 224 01:45:40,847 --> 01:45:42,317 လျှာက ချောင်းထွက်တယ်။ 225 01:46:32,997 --> 01:46:34,197 တကယ်မိုက်တယ်။ 226 01:48:52,057 --> 01:48:53,337 အရမ်းမိုက်တယ်။ 227 01:49:56,527 --> 01:49:58,147 သွားတော့မယ်။ 228 01:50:33,067 --> 01:50:39,377 အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 229 01:50:42,777 --> 01:50:44,237 အဘယ်သူမျှမ။ 230 01:51:15,457 --> 01:51:18,537 သွားတော့မယ်။ 231 01:51:47,577 --> 01:51:49,277 အရမ်းမိုက်တယ်။ 232 01:52:00,357 --> 01:52:01,697 သွားတယ်။ 233 01:52:21,437 --> 01:52:23,697 မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 234 01:52:42,707 --> 01:52:44,717 အရမ်းမိုက်တယ်။ 235 01:52:54,477 --> 01:52:57,727 အရမ်းမိုက်တယ်၊ ကောင်းကောင်းထည့်တယ်။ 236 01:53:02,377 --> 01:53:03,737 မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။ 237 01:53:27,817 --> 01:53:29,027 အရမ်းမိုက်တယ်။ 238 01:53:32,717 --> 01:53:37,327 လုံးဝထိပ်ဆုံးထိ 239 01:54:00,377 --> 01:54:01,607 အဘယ်သူမျှမ။ 240 01:54:06,097 --> 01:54:12,757 တကယ်မိုက်တယ်။ 241 01:54:14,597 --> 01:54:16,197 အဘယ်သူမျှမ။ 242 01:54:27,697 --> 01:54:32,177 မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 243 01:54:58,437 --> 01:54:59,757 တကယ်မိုက်တယ်။ 244 01:55:16,387 --> 01:55:17,917 မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 245 01:55:48,427 --> 01:55:57,417 မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းမိုက်တယ်၊ အဲဒါရှိတယ်။ 246 01:56:07,447 --> 01:56:12,567 - ငါပစ်ရမယ်။ - အရမ်းအေးတယ်၊ ငါသွားမယ်။ 247 01:56:15,787 --> 01:56:17,047 ပစ်တယ်။ 248 01:56:51,977 --> 01:56:57,837 - တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။ - နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်လာပါ။ 249 01:57:10,037 --> 01:57:11,567 စောင့်ကြိုနေပါသည်။ 250 01:57:13,937 --> 01:57:15,777 Hansaka က တကယ်ဒုက္ခပေးတယ်။ 251 01:57:16,527 --> 01:57:21,617 ဟုတ်တယ်၊ ခါးကိုထိမယ်လို့ မထင်ဘူး။ 252 01:57:24,577 --> 01:57:27,967 ယိုရှီကာဝါတွင် ညစ်ညမ်းမှုများရှိနေသရွေ့၊ ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 253 01:57:28,847 --> 01:57:32,687 အလုပ်ဆက်လုပ်ရလို့ အရမ်းပျော်ပါတယ်။ 254 01:57:33,227 --> 01:57:34,817 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 255 01:57:43,727 --> 01:57:50,427 (Yoshikawa Ami) 256 01:57:51,917 --> 01:57:58,277 28870