All language subtitles for Sabari 2024 UnCut 1080p WEB.HDRip Hindi Dual.DD.5.1.x264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Please sir.. I have children.

don’t do anything to me.

Tell me…Where are these people ?

I don’t know sir..

please leave me.

Please sir.. leave me.

Are you working in

hospitals not you?

Have you seen a live

human being burnt…?

It smells...

awesome…

Sir.. sir....

No sir.

Sir.. sir... sir.. no sir.

Hey!

Ria…

Ria...

Did you see my child? -No madam.

next stop is about

to come. Get ready.

Have you seen my five years child?

No madam..no..

next stop is coming.. all of

you get ready to get down

Hey..

Can’t you understand,

what I’m trying to tell you?

Can’t you wait for two minutes…?

Idiot! can’t you be

calm for two minutes?

It’s ok mom! She is still a baby no.

Leave it. Lets excuse for this time …

I’ve told mummy. She will not

scold you.. Am I right mummy ?

Enough… lets get down.

My lovely mummy.

What happen to these corns ?

What do you want madam ?

Gold. Can you give it to me ?

Gold.. ! How can I

give it to yo madam !

Then.. how are you giving ?

By baking them Mam!

Ohh… do you think I am mad..

I mean, how much ?

Oh… thirty rupees madam

Ok… give me one fresh corn..

It would be melt like cake..

Corn.. like cake !

Take it madam

Did it hurt madam ? -yes..

What type of corn is this ?

What madam.. isn’t it good ?

it like my face…

Oh… that much of worst is it?

Hey come here.. come

Its not like that madam

I asked for fresh corn. What

type of corn have you given?

Give my money back.

…you have eaten all the corn

and demanding for money back.

Give me my money first, otherwise I

will file a complaint in the consumer court

Go.. go …Do what ever you want…

I will put you on YouTube and

make you unpopular… Should I ?

Don’t do that

madam.. take it and go.

Hello

Hey Sanju…how long has

it been, since you came?

Hai..

I have been watching ever

since you put up a fight with him.

Would you never change

your self from being greedy?

Greedy..? What are you

saying… This is saving…

Savings..?

Hey, taxi. Stop... stop..

Come Ria.. come

Let's go.

Come yaar..

Go and have bath.

Will prepare breakfast.

Did you eat all the idlies !

You are the one

who told me to eat

of course.. but have

you eaten all 24 idlies?

Don’t worry.. We are not hungry

Because of his cuteness

I named him Banti

but now he became bakasura

Mummy.. who are they ?

Bombay aunty.. I told you

earlier -Oh.. Tomboy aunty…

Hi aunty.

Did you tell them

about me like that ?

Not only me. Everyone

talking about you like this only.

Leave it aunty.. what did

you bring for me from Mumbai?

Ya..she brought entire

bombay for you to eat..

Ok.. use that room. I will

prepare coffee for you, Milk for Ria.

Eat... well It's my fate

Hello...

Sir, I am qualified...

Sir, Just listen to me...

Thanks.

Everyone wants MBA’s, M.Tech’s..

What about others.

They are not human beings?

Will you get a collector's job for

the degree you left in the middle?

We’ve told you to

complete at least degree.

You can't listen to us. You

went away with Aravindh.

Look Sanju! This liberation and women's freedom

are all worth mentioning in books and movies.

But...

Living as a single mother with

child is very difficult in the city.

Before you get into a fight with

Arvind, you have to think twice.

Is there any lodge nearby ?

Why are you talking like that?

Nothing.. with in two days, I

will find a Job and move over…

Until then don’t talk about him.

Relax … Relax.. Why

are you getting angry ?

I don't ask you anything...

Come let's have lunch

Move...

Banti, Ria go and

wash your hands.

Madam..in this BPO jobs

you have to do night shifts.

You have to answer

different calls.

But people like

you it is very difficult.

Please don’t worry on that sir!

I will adjust. In current situation

this job is very important for me.

Please don't bother me. Try

to understand what I am saying.

Where did these

people come from ?

If you want to join this job you need

to pay one Lakh as security deposit..

Are you able to pay that ?

If I had that much of money I

would have owned a business, myself

What would I do madam ?

I’m just an employee here.

Okay sir, thank you

What Subramanyam..

these slabs are finished.

Yes sir

Ladies Smell!

Go.. go.

Hello, sir

Come on Madam! I’am waiting for you only…

Sir, My certificates

No need of those

papers please sit.

Thank you sir.

Would you like to have some tea or coffee.

No Thanks sir.

I don’t have any

objection to recruit you.

I’m here to help people like you.

Thanks sir.. when

can I join here ?

Any time.. By the way

where do you stay here?

At present I’m staying

in my friend’s house.

After joining the job I have

to move some where nearby…

Get a house in Seethammadhaara.

It will be comfortable

for both of us.

Sorry, I didn’t understand

what you are saying…!

You looks like a educated person.

Don’t you get what I’m saying.

Everyday many M.Tech, B.Tech

graduates come to me for job.

Do you understand why i am

appointing you instead of them ?

Sir.. Can you tell me where

the MD Sir’s house is ?

Why are you asking that ?

Nothing sir.. if i take the house near by him..

Then...I can get into your position. What do you say!

There is slight difference

between need and opportunity.

One is that side,

another is this side.

If you fore go your conscience..

Everything will change with in no time.

Be careful.

Sanju...

Are you still

thinking about that ?

How many people

do you fight with?

Everybody is like that

only. You have to adjust.

Are you telling me

to surrender to him…?

You have to control your anger. I think the

same thing would have happened with Arvind also…

Don’t talk about him.

Ok. Leave about Aravindh.

Why don’t you meet Rahul ?

Who is Rahul..?

Who loved you during college days.

Even propose to you in the final year.

Oh.. Rahul.. he is still here ?

Yah.. Now he's a famous lawyer in

this city. Definitely he will help you.

Long time back we met in

party. He asked about you.

Maybe he still has

feelings on you.

Will you shut up. I

don’t care about anyone.

All the concentration

I have now is on Ria

Suggest good school for her?

Okay

Two little hands to clap clap

Clap… Two little legs go tap tap

Two little eyes open wide.

One little head side to side.

Very good. Kid is intelligent. We will

give admission for her in 1st standard.

Pay the fee and apply for admission.

By the way where do you work ?

I’m trying for a job.

But I will get it for sure.

In that case, better think again.

Don’t worry madam.. I will

pay school fee Without any fail.

For me nothing is

more than my daughter.

It’s not like that...It’s quite expensive

here... you have many schools out there

I want the best for her.

Ok. First get the job. After that

we will discuss about admission.

We also want bright

students like her.

Ok. Thank you mam.

Mummy mummy.. I like

this school very much.

May I study here ? Please

mummy.. please mummy.

Ok. -Thank you mummy..

Sir.. I never thought i would

live with my wife kids again in life.

It's all because of you Sir.

You didn’t do any mistake.

I just conveyed this to court.

Take it..

What is this sir.. I have to pay

you. But you are giving to me

After five years you came out of

jail. No one will give you job right now.

This will be helpful

to you. Keep it.

Thank you sir.

Sir,

Sent it to there..

Hi sanjana. What

a pleasant surprise!

when did you come from Bombay,

where are you staying...what

are you doing..? where is Arvind...?

Hello..Hello..Hello!

What is this rapid fire..

Do you ask everything now ? Can

we sit somewhere and have coffee ?

Oh ! sorry...Let’s go..

What will you do now Sanjana ?

Anything with respect.

You have to help me.

I have no other hope.

I’m ready to do anything for

you. You never took me seriously.

Leave it Rahul.

Refer a job for me.

Paradigm Shift Private Limited Software

solutions.. an ISO 9001 company...

I won many cases for them..

Actually they owe me a lot…

You can try there…I’ll make

sure that you’ll get a job

But if you don’t mind I

will tell you one thing.

Tell me

I came only to ask for one

chance. And not to ask for a job.

I have to get what I deserve.

Then only will it be

good for our relationship.

Sanjana, how can

you survive like this ?

Those who want to survive

at any cost they will survive.

But It is difficult for those,

who think to live in certain ways.

But I am ok with that.

Don't cry dear.. Look at there.

What happened to

you ? Look.. have a look

"Like a fable that’s told to babies by

mom Oh! My dear darling Crescent...!"

"This mom’s love won’t wane

away Until the last breath ..."

"If you are the evocation...

I’ll become the answer"

"And stand before

you, unfazed..."

"If you are the steps that come

forward I’ll turn into the umbrella"

"And will come fast along

with you.... Without leaving you"

"Like a fable that’s told to babies by

mom Oh! My dear darling Crescent...!"

"This mom’s love won’t wane

away Until the last breath ..."

Whay are you like

that. What happened ?

I did dance performance in

school.. but no one appreciates me..

Did you dance for

yourself or for them?

For them

Look.. We should dance for

ourselves not for the praise of others.

If we can enjoy the dance we do, the

people who are watching will also enjoy it

Will you teach me mummy.. ?

For sure

"If you are the evocation...

I’ll become the answer"

"And stand before

you, unfazed..."

"If you are the steps that come

forward I’ll turn into the umbrella"

"And will come fast along

with you.... Without leaving you"

Mummy.. Mummy

Mummy.. Mummy

getup mummy..

Mummy, please get up.. Look i won

the prize... Please get up. Get up mummy.

Get up mummy. Look

daddy. Ask her to get up.

Mummy please get up. Mummy..

Mummy..mummy..

Sanjana look.. Mummy

She is your mummy.

Wait..

Why are you wearing old saree,

I bought a new dress for you

This is my mom’s saree

Hey Sanjana.. Sanjana. Sanjana

Wait..

If the school ends at 4 o'clock,

where will you go until 6 o'clock?

I went to private class

I knew.. you have

private classes or not.

leave it madam.. she was

child.. may be she went to play

Shut up...I never asked you.

If she does any mistake

everyone blamed at me.

Tell me. Where did you went ?

What happened ?

She didn’t care me.

She won't answer to me.

From the start she didn't care me. She won't

answer to me. If i ask to eat, she won't eat

She is completely out of control.

Now she is lying that

she had a private class.

I am not lying.

See.. see how she

screams in front of you.

Sanjana.. Can you

talk to mom like that?

She is not my mom..Devil.

Sanjana.. what are you talking...

say sorry to her

I won't say

How dare you?

say sorry to her

Mummy!

Aravind!

He is the only one who

loves me as much as you can.

I want to marry him.

I hope you liked him.

We need your blessings.

Hi amma.

We need your blessings.

I think your mother also a good

dancer. So obviously there is a soul..

What do others think if you

bring someone to home like this ?

We want to get married.

How can you marry

someone like this ?

We can’t agree with you -I

don’t care about your wish.

When you don't care our

opinion.. why are you living with us ?

If that is your problem.. i

won't be with you anymore.

Sanjana listen to me.

Aravind.. let's go to our home.

Wait.. wait

"Has he heard the voice of my heart...

Has he entered my world of thoughts? "

"and discovered my

mind and intuitions"

"As he gave a voice to my dreams...

My breath swayed like a swing ..."

"And here starts our new

saga of love and affection..."

"As the world of my dreams stands...

in front of me in your disguise..."

"Universe of love, welcomes...

Both of us...Into its abode..."

"How great it feels, as I give birth to myself…

As my cute baby spreads the moonlight of bliss…"

"As I take another birth…in this life only… As

I’m nourishing myself into a gorgeous doll…"

"As you remind me of my

mom, while I embrace you…"

"My destiny has embodied into your form…

Your smile lightens up my world, forever…"

Madam..your daughter.

Mummy

Thanks brother. -It's ok mam.

Hi..come

Mummy do you know what

happened in the school..

Ok.. ok.. let’s talk later. go and have

bath. I’m preparing fruit cake for you.

Oh.. really

Go and get fresh

Hello -Sanjana

What happened ?

Your father was expired

yesterday evening.

In his last moments

he wanted to see you.

We don’t have any others except

you. Forget everything and come here.

Bring son-in-law also.

Ayisha

Hi mam.. -Where is Aravind

Sir went outside ma'am...

I just saw his car parking outside.

May be sir has gone out

for a meeting with MD sir

But you said he is inside the office. I’ve

been waiting here to meet him for so long.

Excuse me mam..mam

Oh my God! Sanjana...

What happened?

Just give a moment.

Aravind! -Sanjana.

Sanjana!

Sanjana!

Sanjana don’t be childish.

All this is common

in corporate culture.

Look here Sanjana...

I did everything for your future.

Don’t try to defend

yourself Aravindh.

It’s your life.. your wish

I’m not stopping you.

Please Sanjana. Just Listen to me

Move

Sanjana! Sanjana!

Ria.. come.

Don’t you believe me ?

Belief is not about believing

someone or getting them believed ...

It’s About maintain that belief.

I will send divorce

papers. Sign it.

Divorce!

Your asking for divorce

for this small issue.

Are you mad?

You already left your parents.

Now how can you live with out me.

That is the deference.

See aravind.. from all these days I

believe that we’ve been living together.

But you are feeling is

I am dependent of you.

I am leaving not because of you

have a relation with some other one

because there is no

relation between us.

Where are you taking Ria ?

Ria is my daughter.

She will be with me.

Stop..

you can’t just walk

away from me like that.

I didn’t leave Ria.

I will come for her.

This is the CEO cabin

Okay.

All The Best -Thanks.

Excuse Me Sir, -Yes Come in..

Please sit...

Miss Sanjana, right? -Yes, sir.

Rahul sir is very close to us.

Because of him only we

call you to the interview.

To be frank.. we don’t have

any jobs for your qualification.

Sir.. Don't say that ..

I have high hopes for you.

I am ready to do any job.

Even I can do house keeping.

Miss Sanjana please understand.

If i break the protocol..

it will become issue.

I can't help you.

I am very sorry..

Ok sir..Thank you

Excuse me!

Sir.. -Yeah Renu

Our Zumba dance instructor

did not come today also.

She is telling silly reasons. Our employees

are were totally fed up with her..

Renu Recruit someone

else ... post an add online

Do I need to tell

you all this...?

In this big city can’t you

find one Zumba instructor..

Sir if you don’t mind

.. Can I try for that job.

Are you a qualified

Zumba trainer ?

No sir. I'm very good

dancer in school, college.

Madam.. It's different.

This is Zumba fitness activity

Senior executives, team leads, CEO’s,

executives, team memebers will come here.

If they got any health issue..

it will be a serious problem.

Don’t worry sir. I will make

sure you do not get in trouble.

I need this job a lot.

Please give me one chance

Well .. because your request... I am

giving you one chance at my own risk.

But remember don’t let me down.

Okay sir.

Renu ! -sir.

Show her the Aerobic

space -sure sir...

Please..

All the best -Thank you sir

So this is the hall. In another

half hour everyone will be here.

I hope you don’t

miss this opportunity.

Necessity didn't

miss a single chance

-All the best

Thank you -carry on

You left your parents for me,

now how can you live without me.

How can you live in this big

city being a single mother?

We should dance for ourselves

not for the praise of others.

If we can enjoy the dance we do, the

people who are watching will also enjoy it

Nice performance

Thank you sir...What

about my job...?

You proved that talent

doesn’t need any certificates.

You got this job.

Thank you sir...

Welcome to the company

Renu.. -Sir..

Please take care of the papers.

Okay sir.

Congratulations!

Congratulations !

All The Best.

I feel that we’ve come

far away from the city.

Why do you want to stay away from

the city ? Does

anyone live here ?

Everyone in the city is

more interested in others life.

That's the reason.

There will be nobody

to ask and I don't

have to answer any one.

For me it is better to be alone.

Here rent is low. I have to take

care of Ria's school fee also.

Stop.. here only...

Where is this house broker ?

I am here only...

I had a dream that you eloped

with the neighbor Subbarao's wife

If you had that type of dream..

how it would be my mistake.?

Now a days women are so

violent. There is no soft ones.

If you harasses me

like this I will file a

case of domestic

violence against you.

-Go and put. -Cut the call.

Namasthe madam.

Come come

Who are you scolding

on the phone ?

She is my wife. She

always doubts on me.

If I go outside or to the

bathroom, it is suspicious. Even

if I see the anchor on TV,

for that also she suspects me.

She is harassing me

Home feels like a prison to me

Present generation

wife’s like this only.

If husband scolds immediately,

they went to

women’s associations.

Madam.. I bow to women

and women’s associations.

Madam.. This is the

house I mentioned.

Owner NRI.. He will not be here.

As long as you are here you

are the owner of this house..

Then can we sell this house ?

I mean you will take care of it

like your own house, madam.

Show me the house.. will

listen to your

torture stories again

Ah.. Come madam.

Madam this is the hall.

See how wide it is. It

suits very well to you.

Hey.. -You wait.

That is bedroom madam.

Who you are calling

into the bedroom ?

party

let’s go to the bed room

Who is she? Why she is asking

you to come to the bedroom ?

Who is that. Have

you got a second wife ?

Hello.. hello.. hello.

Madam why are

you ruining my life.

This is how with ladies.

Our brains are very delicate.

Did anyone live in

this house before ?

Why not.. Arundhati,

Chandrakala,

Bhagamathi.. Tripura..

Hey.. hey.. hey.. these

are all people or ghosts...

They are all humans madam.

Madam.. madam

Madam! Madam! Madam!

That is owner’s room.

Don’t use that room. ?

This is enough for three of

us. We don’t need that room.

Three.. who was

those three madam.

Ria, zorro and me.

Where is Ria, zorro ?

Ria, Where is zorro ?

Mummy..look

here.. beautiful view.

Let’s stay here

Madam.. looks like, your

kid likes this house very much.

If you agree I will

talk to the owner.

Ok..

You come in the evening and take

that advance -Ok madam.. ok madam

Hey.. take care of your wife.

First you take care of yourself.

Congratulations Sir...

In this short time you promoted

as a MD.. How do

you feel about it?

Well, what would I say.

I got this opportunity with

my capabilities and hard work.

I feel like a responsibility

given by the management.

But yes i would like to have.

I’ll do my level best to

live up to their expectations

You got this promotion

because you are in a

relationship with the

chairman's daughter.

There are rumours out

there. What do you say ?

People saying that your wife and

daughter left you

because of that...

your comment on this...?

Gentlemen I would rather not

answer these silly questions.

Thank you so much for coming.

Please stay back

for lunch. Will you ?

Idiots.

This is the day I

waited all my life for.

All this because of Sanjana only.

I can’t leave her.

Cool down Aravind.

People will say hundred

things. Don’t care them.

No, Teena no.

This has to stop.

Where ever I go this

problem will haunt me.

There is one way. I have

to prove my self I’m correct.

For that my daughter

should be with me.

And I will make that happen.

Ria grown bigger

Ria see what I got for you.

What Should you say ? -Thank you

You are welcome.

Sanjana!

When you’ve to Vizag

why are you staying

in Some other house.

Our house is there no!

No matter where

we stay aunty...I just

wanted to meet you.

That’s why we came.

So.. how is everything..? Ria

which class are you studying

First class

Ohh.. first class.. big girl.

Where is Aravindh ?

We are not living

together aunty ...

What happened?

Ok. I won't force you.

But I want to tell you one thing.

After you people

went to Mumbai...

One day... some one came for you.

Do you Know these people ?

Yes, I knew them

But they are not here.

Do you know where they are now ?

I don't know.

What you have to do with them ?

That's not your business.

Tell me where they are.

Otherwise I'll kill you.

What should I tell them

about you if they meet me?

Say them.. they had

my daughter with them.

He look like an insane man.

That’s why I didn’t

took him seriously.

But after two days I

saw news about him.

Mentally retarded man who escaped

from the mental asylum

killed two people...

and burnt them

inside his own house.

This happened outskirts

of Visakhapatnam.

Police men are searching for him.

After that I tried so

much to inform about him.

But I could not find

your phone number.

It has been two years

since that happened.

I just wanted to tell you.

Ria, do you want more ?

Ok aunty.. we have to leave.

File these documents. Thsi

is very imporatnt case to us.

-Yes sir.

-Hum.

-Good morning sir. -Namasthe sir.

I managed everything.

The court will hand over your

daughter to your custody only

You better take care of

that. If need.. buy the judges...

My daughter should be with me.

Sure, sir

Case no- 47/3

Aravind Vs Sanjana!

Custody case of baby Ria Vasisht

Kindly follow the proceedings

Your honour...

My client Aravind has good

reputation in the society.

Financially he is strong.

So he can offer good education,

facilities to his daughter.

I'm requesting the

court to handover

custody of teh kid to her father.

-Any defence ? -Yes your honour.

My learned friend, public

prosecutor raised good point.

But he is a very busy man,

may be he won’t have that much

of time to take care of the kid.

If they have money,

they can hire guardians.

But a mother cannot be

replaced by any guardian

We heard that he has

many other priorities also...

Objection your honor.

He is discussing

things unrelated to

the case and targets

my client personally.

Objection sustained.

Mister Rahul discuss the

matters related

to this case only.

Ok, Your honor.

Coming to the point.

Ria was four years old.

Before deciding what

is important for Ria

we should listen her

mother’s opinion also.

Please allow me to talk to her

Permission granted.

Why do you want your kid

with you instead of her father?

No one can know better than

me, about motherless childhood.

I lost my mother at

the age of ten years.

Yes I agree that I

don’t have money

but I have a lot

time and patience.

The parents of today's

billionaires were once poor only.

If only money is mandatory

to raise the children,

this Country wont

have families, would

be full of child care

business centres only

Please try to understand sir.

I can't live without my daughter

So.. that’s all your honor.

I request the court to

consider my clients plea.

Thank you.

Court also agree with

Kid’s mother opinion.

Kid was just five years old.

So it is fair to give

the responsibility

of taking care of

the kid to the mother.

So I order the custody of the

kid to be given to Mrs. Sanjana.

Thank you.

No one can separate you from

me. We will be together forever.

Bravo.. bravo.. bravo.

Hi Ria. Daddy misses you so much.

Come to daddy. Daddy really

misses you, Come

come. Give me hug.

If anyone tries to separate me

and my daughter,

I wont spare them.

Ria darling. Daddy

got a big gift for you.

Hey.. bring it

I know how to take

care of my daughter.

We don’t need your fake love.

Do you think Ria

is your daughter.

Did you carry her for 9 months ?

Do you think Ria is

your biological daughter?

What are you talking Aravind ?

Truth.. your baby died

at the time of her birth.

I brought someone else's

baby and put it next to you.

Yes.

Ria is not your daughter

Your child died

at the time of birth.

In college everyone

says that you are beautiful.

So I thought winning

you as a success.

I went into relation with my

boss's daughter

to grow in career.

Do you know why?

Because all my life what I wanted

is... status.. success.. prestige

Otherwise how I

introduce a dead child

as my daughter to

society and my family?

So I did the right thing.

Ria is not your daughter

If you want.. go and check

with the hospital records

Some one came for you.

Do you know where they are ?

Say the girl with

them was my daughter.

What happened mummy ?

What happened Sanjana ?

Rahul! We have to go to

the hospital immediately...

Hospital..?

Madam these are very

confidential. If anyone

knew about this..we

will loose our jobs.

Don’t worry madam.

This is part of case

investigation. We have

permission letter from

the superintendent.

In that case give me one minute.

Your child was dead

when she was born.

Your husband told us

not to reveal it to you

because you were in

sensitive condition...

On the same day another

couple had a baby girl.

Mother died while giving birth

She was kept in incubator,

as he suffered from Jaundice.

After that the girl was died.

We conveyed same thing

to Child’s father Surya.

He can't listen to us.

He argued that,

Hospital staff swapped his child.

He quarreled with us.

He almost went to the

extent of stabbing me.

Police arrested him.

Later it came to

know that he has a

mental problem and

a criminal background.

After 2 years he came and killed

our hospital nurse and ward boy.

Oh shit.

Do you have his details.

Like address, photo.

Sure.

Ok.

-Thank you. -Welcome.

Now what would

you do now Sanjana?

Her mother was died,

father became insane.

We don’t know

about his where about.

Sir... we need your signature.

You go, I'll come.

Madam!

Doctor didn’t knew

the things completely.

Baby swapping was

true. My husband did that.

Come fast...fast

I warned him so many

time but he didn't listen to me

-Hey. Go away. -Come on.

Surya came to my home and took

my husband and

killed him brutally.

Please be careful with him madam.

He might even kill you

to get his daughter back

Ria.. come on.

Rahul.. Rahul What?

I saw surya.

What.. where is he ?

in the Parking -You first

relax.. where did you see him?

Here only.

Here only.

You first relax.. where is he?

Here only.

Here only. Where did he gone.

Sanjana.. don’t think too much.

I guess you are mistaken. Go and

take rest. I will

call you at evening.

Go.. go ..it’s ok.

Let's go

Go fast.

Mentally retarded man who escaped

from the mental

asylum killed two people

and burnt them

inside his own house.

This happened outskirts

of Visakhapatnam.

Policemen are searching for him.

Now you understand

where you are...

Handover my daughter

to me.. Otherwise,

I don't have other

option than killing you

Who.. who are you ?

Don’t act like innocent. Didn’t

you see me near the Hospital?

I already murdered two people.

Killing you is not a

big deal for me. I'm

sparing because you

raised my child for 5 years.

Handover my daughter to

me.. And get out from here.

Ria is my daughter..

I can’t leave her

If you not.. I will kill you.

You can’t do that.

Hey, stop. You

can't escape from me

Stop.

Open the door.

Don’t try to escape

from me. I will catch you.

Open the door.

Owners properties are in

that room. Don't use that room.

You are trying to

escape from me in my

house. I will see. You

can't escape from me.

Stop.

Stop.

Mummy...

Mummy...

Zorro.. have you seen mummy ?

Mummy...

Mummy...

Get up Mummy...

Get up Mummy...

Mummy... open your eyes

Get up Mummy...mummy.

You can't escape from me.

Have you been

watching English Movies ?

What..surya came for you...?

you are staying in his house...?

He warned me...

I have seen with these Eyes

I talked to him

Rahul... I’m not insane

Ok.. if you’re saying the true..

Why he left Ria with you ?

Because that’s his house.

He wants me to leave from there.

Taking that house

for rent is my fault.

Broker saying that he remodelled

the house and put it to rental.

If you’re having

problem in that house

then let’s look for

another house in city.

Wherever i go he won’t leave me.

Shall we take the

help from Police then?

That’s not the solution Rahul.

Mistake happened

from our end also.

Aravind theft someone’s

child, that is wrong

and all those happened

without my knowledge.

I know how it will feels like

when I don’t see Ria for one day.

So..!? Are you saying

that Ria to be handed over

to a insane one who

escaped from mental hospital?

And that too he’s a criminal.

From childhood he

started robberies, pick

pocketing and evolved

to a child trafficker.

That’s not all, he sold

his own children, he

even bared children

for this purpose only.

Ria is safe because

she is with you...

Ria was not a big deal for him.

He never got caught for

any of his crimes before.

He got caught in

the matter of Ria and

was sent to jail then

to Mental Asylum.

That’s why he targets her.

As you think he’s looking for

Ria not out of affection or love.

I’m very scared Rahul.

Who will look after Ria if

something happens to me.

Nothing will happen as you are

thinking, don’t get

tensed unnecessarily.

By the way, there’s a

function in our house tomorrow.

You should definitely come.

It will be change for you.

Why are you wearing

the same saree...?

Mom..arrangements

looking nice.. right ?

Hi.. -Hi...

What man, you also

coming late like a guest.

That much busy you are ?

You survived without

expressing your love,

But I have become a

victim by expressing mine.

If you’re feeling that

bad, then Divorce me.

If I speak much she’ll

blow such satires.

How are you?

I am ok Aunty.

Look at him, He studied

with you, now he has

a family for him and

leading a happy life.

If you too got married...

Aunty...

A swimmer and a

drowned person look

the same to one who

looks from the bank.

He’s on the bank,

let him enjoy happily.

By saying these things you

people made him not to marry.

Don't Worry.

Anyways, come

on lets’ cut the cake.

Let's go.

Just wait... i'm waiting

for important guest

Who’s that ?

I will say that, you

go. Go carry on.

Come on dear.

Hi Sanjana!

Say hi to Rahul...

Hi Ria. -Hi uncle.

Hi. How are you.

Your son making

things easy to you.

He might be planning

to gift you a daughter

in law along with

grand daughter...

as a soap bar comes

free with the surf packet.

Dude..?

Did you made contact with Sanjana

or Sanjana came

in contact with you

She did ..

She come in touch with you?

Yes.

Hey.. hey

Oh man.

Man, watching all

this reminds me of a

Good Dialogue from

Rajinikanth's movie.

Oh..

We will never get

what is not ours.

What is ours will be

ours It will not be lost.

Jujubi.. just like

you got Sanjana.

Hey...

You’re talking too much it

won’t be good if she listens.

Control yourself. -It's ok man.

Are you Sanjana?

Yeah Aunty.

He told me.

look Sanjana...

Don’t feel bad about

what i am saying.

If someone invites

you to their house

that means they’re

respecting you.

The responsibility to withstand

such respect is

our responsibility.

You couldn’t sustained the

relation you had in your life.

Why are you

disturbing my son’s life?

I have some plans for Rahul.

Please don’t disturb that.

It would be

respectable for you to

leave this place without

wasting a moment.

I’ll manage him.

Please don’t try to

get in contact with him.

Without wasting a minute.

Leave this place.

It would be respectable for you.

Ria come...

Ria.. you go.

Go Ria...

Go...

Mummy..

Mummy..

Mummy...

Mummy... get up mummy. get up.

Please get up mummy. Get up.

Mummy... please get up.

Get up!

Mummy Get up!

How are you feeling now?

I’m alright.

How’s Ria?

Ria is fine, what about yourself.

I’m ok.

My worry is who will look

after Ria at this moment

I am already raising

a python at home.

Comparing with that

your daughter is a rabbit.

She is not at all a burden to me.

I’ll look after her.

Well...

While you were being attacked

yesterday, was

there no one nearby?

I didn't even care if there

was anyone next to me.

After seeing him, I ran

to escape from there.

Sorry Sanjana, mistake is mine.

I should’ve believed you

when you said about him...

If I took it seriously

it would not happen.

It’s ok Rahul.I understand.

One more thing,

ACP Ramesh , A good friend of

mine is working in Crime Branch.

I spoke to him.

He already began

his investigation.

You won’t get any

problems from now onwards.

Sanju..I’ll take care of Ria.

Don't worry. Try

to recover soon ?

Come.

Hello!

Yeah vakeel saabh . -Ramesh...

I’ve asked you to

enquire about the details

I’ve sent you regarding

my friend Sanjana.

Have you found Anything?

Yeah, I’ve got every information

about him and his whereabouts.

These are called strokes ok.

And What is this?

Standing line.

And what is this?

Sleeping line.

Hey.. iam first.. iam first.

Wait.. wait.

Ria..!

Ria...didn't anyone

came to pick you up.

Ayah...

Madam...

Take care of this kid.

If any of the

guardians come, find

out their details

and then send her.

Okay Madam.

Did you like the toy?

I've a lot toys

Will you come with me?

Teacher...

Hai. -Teacher...

Teacher...

Ria... -Teacher...

Security. -Teacher... Teacher...

Catch him.

Teacher...

-Catch him. -Stop.. Hey stop.

Teacher... -Leave the child.

Hey man stop.

Hey man stop.

Mummy...

Madam... madam...

Where are you going ?

you can’t go like that...

security...

I want to see my daughter.

I need to go immediately.

Impossible madam.

If you go without Doctor’s

permission we’ll lose our jobs.

No, try to understand me.

my daughter is in danger.

I have to go.

I’m sorry madam,

please listen to me.

Security

Coming sister..

Ok ok ok Please, one phone call

please. let me make

a phone call please.

Ok come.

This is the most difficult case

i have ever seen in my career.

Just a minute.

Hello Rahul.. I’m

feeling so scared.

definitely he will kidnap Ria.

I want to see Ria immediately.

Sanjana don’t get tense,

nothing will happen to Ria.

I need to see Ria now itself.

Sanjana Ria is

fine... She is with me.

She’s with you ?

Yes.

I need to see her urgently.

please tell them to allow me.

Ok, give them the phone.

Hello...

Stop.. stop.

Sir.. our team have collected

all the details about him.

Where’s Ria?

You first relax.

Where’s Ria Rahul?

Ria is not here...

You told me that

she’s with you...?

I said to make you calm.

However, nothing

will happen to Ria.

You still haven’t realized,

He’s very dangerous man.

He won’t leave Ria.

He’ll go to any extent.

He’ll kill you, me, any one.

He told me this directly.

No Sanjana he can’t

do anything to Ria.

Rahul you are not getting

me. He can do anything.

He can’t, can’t, can’t.

How are you saying that Rahul?

Because Surya is dead.

Yes.

It’s true Sanjana.

It has been 2

years since he died.

Come with me.. i will show you.

Mr. Ramesh Please show it once.

Come...

See...

If you still don’t believe

look at this postmortem report.

Then, who did i saw at home,

who chased me on the road ?

If you want to

know.. come with me.

Come.

This is all your

hallucination Sanjana.

I din't understand this Rahul.

I took the help of a

psychiatrist to crack this.

I met Sanjana's step

mother about this case.

How was Sanjana in her childhood?

Sanjana loved her

mother so much, that's

why she couldn't digest

her mother's demise.

Sanjana..

Sanju..come here

Mummy!

Mummy!

Mummy!

Don't leave me alone mom...

-Don't cry. Please stay with me.

I will not leave you.

Have it.

What..

From that she started

imagining her mother.

She started talking with her.

She started eating with

her, playing with her.

Dear..

If she saw students

happy with their parents..

She went to fight with them.

I said give it to me.

Give it to me. Give it.

other children should also study.

If this continues, you may

have to find some other school.

After then we joined

her to the hostel.

Leave me. -Please come.

Daddy please daddy.

Even there she used to be alone.

Seeing her condition, we tried to

take her to a

psychiatrist many times.

But everytime she

tried to escape from that.

This condition is

caused by not finding

the love she wants

since childhood.

After Arvind got

away with cheating.

There began an

insecurity in her behavior.

However, she fought bravely. She

felt her daughter

is her only world.

When she came to know that

Surya was looking for her child.

The fear that had been

hidden till then was repeated.

She started Imagining

Surya from the

moment she saw his

photo in the hospital.

She thought Surya was

trying to kidnap Ria...

Outside the hospital,

at home, on the road

everywhere seeing him

was only her imagination.

There is any chance for

her to get out of this disorder?

Definitely

but first, she has to

believe that Surya is dead.

and secondly, and she

should get the love and

affections she never

found since childhood.

Definitely she’ll become normal.

I don't know whether to feel

happhy that Surya is dead...

or to be sad that my

situation has become like this.

Sanjana, i am here for you.

Be strong.

Not that Rahul.

If Arvind knows

about this.. then he

will try to take

advantage of this point

Nothing will happen like that.

No one knows this

matter except us.

I wont let anyone

to know of this.

I want to see Ria right now.

Okay

Bye -bye

bye.

Why are you looking so dull ?

Are you really my mummy... ?

Why did you asking like that?

Then what? Raju's mom

buys any doll he wants.

Pranav's mother does

all his homework...

whatever I ask

you. you’ll say later..

You ask me to do all the homework

myself... I will not be with you.

Well, whatever you

want, mummy will buy

it... mummy will also

do all your homework.

Really...? -My lovely mommy...

come.

Hey stop. stop.

I said stop. stop.

Stop. -Stop.

Namasthe brother.. -Namasthe

What brother,

another accident case?

By the way who is that Ward boy?

Ward boy..! He ran away

after killing a ward boy.

There is a criminal

case against him.

As far as I know, no

one will come to see him.

Wait for four days, after

that complete the cremation.

Madam.. all finished

all the work. I heated

the chapatis and

put them in hot box.

I'm leaving.

Okay come early tomorrow.

Okay madam.

Hey, Doctor.

You.. Are you still alive ?

tell me where Sanjana is.

Sanjana.. I don’t

know where She is.

I know that you knew.

Tell me.. otherwise

I will kill you.

I really have no

clue where she is...

I will see your end.

I really don’t know.

tell me where she is..

I don’t know. -Tell me.

Tell me the Truth.

-I don't know. I’ll kill you...

I don't know...

there are records.

there you found her details.,

Pick-up.. pick-up

Mummy.. -Hmm

Will you take me to Mcdonald's?

I want pizza.

I will buy it for you. Come.

They said this is the

shop. Go and check it.

This shop sir ?

-Yes. Ok sir.

Mummy.. I need this doll. -Hey.

I will buy it later.. please

Sit here.

I will be back. -Ok.

Hello who is this?

Hello..is doctor there?

No madam, Doctor died last night.

What..

Is she dead?

Yesterday night she called

me. How did it happen?

I don't know any of those things,

but according to

the police, two years

ago madam made

a criminal arrested.

He is the one who killed her...

Ria..

Ria..

Yes sir.

Ria,

What happened mam!

why are you so tensed?

He took away my

girl, Please sir find her.

Who took her away?

It’s him, Surya.. I have

seen him talking to Ria.

How could he do that

...he’s already dead!

I’ve seen him with my

own eyes. He’s alive.

Ok..ok relax relax, will search.

Do you got any photo of her?

Here.

Hey Constables,

this is the kid ?...

Yes Sir.

Go and search.

-Ok sir. -Ok sir.

Will search. -Keep it.

-I will look over there. Ok..ok.

Will you come with me?

Let's go to our home. -Ok.

Come.

Ria, -Yes

Ria stay there I’m coming.

Your mom was searching for you.

Ria, Ria

Ria where have you been gone?

Where I have been

search for you ?

You found the Kid ? -Yes

Thank you very much sir.

It's okay

Don’t go away from mummy.

-Okay, uncle. Ok.

See you sir. -Bye.

Come..

Ria?

Where did you

get that doll from...?

Beard uncle gave

it to me in mall...

Uncle with beard,

Hi Sanjana.

Rahul, Surya is not

dead as we think...

You started it again.

Ramesh told me everything

that happened at Shopping mall.

by the way are you

taking the medicines?

Listen to me Rahul...

Look Sanjana, Surya was died.

You have to believe that. Ok?

Ria.. why Zorro is

making noise ? check it.

Ohh, It’s always barks

when I watching TV.

Ria, did you checked ?

Uff.

You carry on...

Mummy.. Mummy.

Don’t worry Ria, I’m coming.

Have you been hiding darling?

Al these days you

stayed with your mom...

Now come to daddy!

Where are you going. Come..

Ria.. Leave her.

Ria...

Ria... Where are you taking her?

Ria...

Ria...

Ria...

Ria... Ria...

Ria...

Ria...

Ria...

Ria...

Ria...

Ria...

Yeah.. yeah. Please.

Hey.. hey..Stop...

stop.. stop.. Playback...

Little back. Stop... stop..

Zoom it.

Damn!

Rahul.. That Surya is alive.

He is the one who kidnapped Riya

I saw it in the CCTV footage

But you don't worry.

I have informed all the

check posts in the city.

Even after a man is declared

dead, he was still alive..!

How is it possible doctor ...?

Why not ...?

In some cases dead

people becomes alive on

the pyre. We have

many cases in the history.

When a person

met with an accident,

his heart stops

beating temporarily

and after doing CPR,

it's starts beating. We

registered many

distinctive cases like this.

That's why our

elders will check dead

bodies carefully at

the time of funerals.

Doctor, the patient regained

consciousness in

the emergency ward.

I'm very sorry Sanjana

We didn't believe your words.

None of us expected

that the person who

died in the police

records would come again.

But don't worry.

Just now I talked with Ramesh.

Check posts have been

placed in the city outskirts.

We will found Ria

in another 24 hours.

You say it very easily Rahul.

I can't imagine what will

happen to Ria in those 24 hours.

Don't worry, Sanjana...

will definitely find Ria.

Nothing will happen to her.

Trust me.

Stop man.. stop

Go..go

Hey stop.. stop -Sir.

Do you see him anywhere?

No sir.

Show me your papers.

Here it is sir.

Hey constables..

search every vehicle.

Go..go -

-Be alert. -Ok sir.

Yeah everything is

being taking care. Yeah.

Be Careful -Yes sir.

If anything happens

report me immediately

Okay.. Ok

Namaste sir. -Namaste.

Hey swami.. do you keep

all the papers of vehicle ?

Yes sir.

Still your running the

travels in this route?

Yes sir.

See you sir.

Ok.. ok. -Ok sir.

Bye.

Constables. -Sir.

Search.. he is here only.

Ok sir.

Mummy!

Ria!

Hello..

Hello .. mummy..

Ria...

Where are you? Are you fine ?

I’m so scared mummy.

Don't worry, nothing will happen

to you. Where are you now?

I don't know, mummy.

Look around you,

do you see anything?

There’s a Church..

Whom you are talking with ?

Church..

Ria.

Hello, are you poeple

playing games with me?

Please don’t hurt my daughter.

What do you want?

What will you give...?

Whatever you want...

One Crore.

Give me one crore rupees.

One crore rupees...!

You can't?

then forget about your daughter.

No.. no..

I’ll arrange the money

please don’t hurt my daughter.

Do remember, if you

try to reach police...

You can't see your

daughter agian.

Hello...

Hello...

Miss Sanjana!

I sympathise with your situation.

I'm impressed with your

confidence and thought that you’ll

reset your life in the position

you were on that day...

That’s why I gave

you a job opportunity

But now suddenly

you asking for a loan.

You're on contract basis,

how do you get a loan?

Sir please sir...I

will work without

salary for the

rest of my life sir.

Please save my daughter sir.

Miss Sanjana please

don't trouble us.

If you have any complications

go to the police station.

Please don't embarrass us.

Please leave the office.

Sir...

Renu...

Settle her accounts

and send her off.

Bloody hell !

when an employee

facing a problem how could

he fire them, instead

of supporting them.

Don't leave it.

Let’s complain M.D.

No.. Yaswanth. I didn't

come here to fight.

I have to deal with

something bigger than this.

It has been two days

since Ria got kidnapped.

I'm so scared that

where she is, how she is.

However, why didn’t

you file a police complaint.

Are you crazy?

How are you suggesting

to complain the police.

What if he does anything to Ria.

He has already

committed three murders.

Listen to me,

It’s the correct thing

to give him the money

what he’s asking and

bring back Ria safely.

What is the belief

that Ria will be

given safely as long

as money is given.

Do we have other option?

Sanjana can I give

you a suggestion?

Why don't you ask

Arvindh for help ...?

That seems correct to me.

This is not the time for ego.

It is Ria’s life and death mater.

At this moment there are only two

people who can give

such a big amount.

Rahul or Arvindh.

If Rahul know about this

he will inform to the police.

If that happen Surya

can do anything to the Ria.

The only hope is Aravind...

Listen to me Sanju.

This ego and self-esteem are

always smaller than

love and affection.

Listen to me. Call Arvind once.

Guys.. with this acquisition our

company will come

into the next level.

Ashish.. I want you and your

team to work on

this presentation.

Sure sir.

Moving on guys...

So..

Gentlemen please excuse me.

Aravind!

What a surprise..tell me Sanjana.

Ria..

Ria..?

What happened to Ria..!

Ria is kidnapped.

What?

I can't live if anything

happens to her.

Please help me Arvind.

I will return your

money at any cost.

You have not changed, Sanjana.

Even now you are saying

that you will return the money

but you are not saying that

you will come back to me.

Look here Sanjana...

We may have our differences

But always remember one thing.

Ria is not only your

daughter but also mine.

Send your account details

I will transfer the

money immediately.

But on one condition.

What is that ?

Ria should be with

me when she is back.

You & her must not have any

relative connection here onwards.

Arvind, you also

have not changed a bit.

In this situation also you

are talking about business.

There is no difference

between him and you.

He wanted to sell Ria.

you want to buy her.

Don't talk foolishly Sanjana.

Okay

Just think again...

You can't fight him alone.

Thanks.

Even you spoke wrongly,

you’ve said what i have to do.

I will fight until

my last breath.

In that case you are

all alone in this fight.

Rahul.. I’m going

to save my daughter.

I will save my daughter.

Thank you very much for

everything you done for me.

I need one more help from you.

If anything happened to

me please take care of Ria.

Please do this help as a friend.

Bye.

Shit!

Where is Ria ?

First give me the money..

then only you can meet her.

First, tell me where Ria is?

Do you have any other choice?

Just shutup and give me the money

Is it a toy gun?

You can't get your

daughter by kill me.

Even if i leave her, he won't.

He ordered me to kidnap her.

Who was that ?

He is behind you only.

Surprise!

You know about me, right?

I don't like spoilers.

So let me come

straight to the point.

Yes... I told him to kidnap Ria.

After escaping from the death,

this Surya came to Mumbai for Ria

Where is my daughter ?

He wants money, I want Ria.

I gave him what he wanted...

He came to you

to get what I need.

I thought if he demands

ransom you will surrender to me.

But you can not.

I know.. you are thinking

that why I want Ria.

Status, prestige, power..

you destroyed all my dreams.

In front of everyone

you insulted me.

You left me alone.

I gone through many humiliations.

Do you know.. why

our MD's wife left him ?

I think he didn't have matter.

But why our chairman's daughter

went into relationship with him ?

May be she didn't have matter?

To prove that I am good, I

must prove that you are bad.

Do you want to

watch a short movie...

Watch this.

It’s game over for you baby.

Do you think who

belives all this.

To make belive we

have social media.

It will projects

false thing as truth.

But this time I am going to

decide what they talk about.

I will damage your

name by telling

all that you made our daughter...

an orphan by having an illicit

relationship with another person.

This society will believe what

I say, when Ria is with me.

Then I got my status back.

Success comes to my feet.

But if you are alive, you

don't allow all this to happen.

That's why I made you

come here and plan to kill you.

Useless fellow.

He could not do even

a small thing properly.

So I have to do it myself.

Are you surprised why have

I killed him instead of you?

He is a failure. I

don’t like failures.

So I killed him.

He is the man who

sells his own kids

for money? Why I

have to trust him ?

What I have to do if

he blackmails me...?

And now its your turn...

Sanjana.. go and search for Ria.

Ria.. -Mummy.. Where are you

Mummy...

Ria!

Ria... -Mummy

Mummy

Ria...

Mummy -Ria...

Let's go.

Where can you escape from me ?

Mummy..

Daddy don't do anything to mummy.

Don't hurt her.

Daddy...

Daddy don't hurt her.

Leave her. Mummy...

Mummy...

Mummy..

Leave him Ria.

Mummy...

Ria...

Mummy...

Mummy...

Are you ok ? -Yeah

Ria... are you fine? -Yeah.

"Come…Hold my Hand…Oh

my dear Myna… Let’s fly

away into the

clouds…Faster and faster..."

"Reaching new

horizons…we shall play…

How long ever we feel

like …we shall play…"

"Shall I get you all

that you ask for… Shall I

grab all the stars from

the sky…and give you…"

"Dancing and prancing to

the tune of our wish… Shall

we celebrate the moment…Oh

my dear!...dear!...dear!"

"We shall not stay

still at one single

place… and race all

around the places…"

"We shall make swirl the globe…

like a bubble on our fingertips…"

"Come…Hold my Hand…Oh

my dear Myna… Let’s fly

away into the

clouds…Faster and faster..."

"Let’s change the Sun, to

be our mate…Slowly…Slowly…"

"We shall adorn a set of coolers

on him and Turn

him into our friend…"

"Let’s devour the

sweetest moon… Munching

and crunching him

as a tasty bite…"

"Let’s slip from there, after

eating him off…

Like burglar cats…"

"Come…lets barge into

the house of flowers… on

the edge of the branches

of the flowery trees…"

"and swallow all the

honey, and fill our stomach…"

"If someone comes asking,

as to who we are… We shall

claim that we are their

newly found relatives…"

"We shall not stay

still at one single

place… and race all

around the places…"

"We shall make swirl the globe…

like a bubble on our fingertips…"

"let’s hold all the glitter

that emanates… From

the handful of fireflies…as

we catch them all…"

"Lets light the

lamps of happiness…

In our eyes for the

times of eternity…"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.