Original subtitles

Aiemmin tapahtunutta Amazing race Suomessa.

10 tiimiä jatkoi tiukkaa kilpailua historiallisessa Krakovassa.

Hieno paikka.

Kerkeää minuutin katsomaan maisemia. -Ensimmäiseksi kilpailijat saivat hioa

aivonystyröitään Barbicanissa eli kattilassa.

Hauskaa ja kivaa! -Salettiin!

Jotkut onnistuivat sormia napsauttamalla. Jotkut eivät.

Olemme ainoat.

Kiertotie-tehtävä vaati tiimeiltä hyvää laskupäätä.

Voin ottaa vastuun kymmenistä. -Tai papua käsivarsissa.

Tai molempia.

Tiesulku-tehtävä kirvoitti ärräpäitä, kun kilpailijat saivat tehtäväkseen

löytää oikeat juutalaiset ruokalajit.

Tehtävä meni tunteisiin hyvällä

Ja pahalla. -Oletko tosissasi?

Ensimmäisinä etapin päätepisteelle saapuivat Metti ja Hanna,

eikä riemulla ollut rajoja. Olette ykkösiä.

Tuure ja Saana antoivat kaikkensa, mutta ei riittänyt jatkoon.

Heidän Amazing Race seikkailunsa päättyi. -Kiitoksia, että olitte mukana!

Kiitos paljon!

Lähtisin kanssasi Amazing Raceen koska tahansa uudestaan.

Samoin.

Upea historiallinen Krakova jää taakse. Kisan kolmas etappi käynnistyy.

Mukana on vielä yhdeksän tiimiä.

Ensimmäisenä matkaan pääsevät lähtemään etapin voittaneet Metti ja Hanna.

Onneksi olkoon!

Unohtakaa linnoituksen luolastossa asuva lohikäärme

ja suunnatkaa kohti Romaniaa ja sen pääkaupunkia Bukarestia.

No niin.

Jeesiä lähteä ensimmäiseltä sijalta.

Tuo turvaa. Emme lähde chillailemaan.

Suunnatkaa kohti Romaniaa ja sen pääkaupunkia Bukarestia.

Okei!

Eikö siihen liity Draculaa ja vampyyrejä? -Romaniaan? Ei mitään hajua!

Amazing Race Suomi -tiimien seuraava etappi käynnistyy Romaniassa,

maassa, joka tunnetaan korkeista vuoristaan sekä upeista ranta-alueistaan.

Kilpailijat matkaavat tänne Bukarestiin, Romanian pääkaupunkiin,

jota kutsutaan muuten myös idän Pariisiksi.

Eikä ihme! Täältä löytyy kaikki. On riemukaarta, pilvenpiirtäjiä,

vehreitä puistoja ja vilkasta kulttuurielämää.

Jokaiselle jotain.

Pyyhältäkää iuliu Maniu monumentille, jossa odottaa seuraava vihjeenne.

Ottakaa taksi läheiseltä taksitolpalta.

Näitä ei tarvitse yllyttää ajamaan kovaa.

Apua!

Pyyhältäkää Iuliu Maniumin monumentille, jossa odottaa seuraava vihjeenne.

Juuri näin!

Rauhassa vain!

Yli!

Kiertotie.

Suulaat sävelet vai Sulkakynän sinfonia?

Suulaat sävelet -tehtävässä tiimit pääsevät sukeltamaan

kansanlaulujen ihmeelliseen maailmaan.

Heidän tulee ensin opetella ja sen jälkeen esittää tässä virheettömästi

kaikkien tuntema romanialainen klassikko Bun îi vinul ghiurghiuliun.

Kun he ovat tehneet sen, he saavat onnistuneesta suorituksesta

seuraavan vihjeen.

Sulkakynän sinfoniassa tiimien pitää kopioida samaisen viiniä

ylistävän hittibiisin nuotit tyhjälle nuottiviivastolle.

Haastetta tehtävään tuo, että apuna pitää käyttää mustekynää.

Kun tiimi saa tehtävän suoritettua, he saavat tuomarilta seuraavan vihjeen.

En tiedä nuoteista mitään. -En minäkään.

Lauletaan. Yritetään.

Tuossa on ympyrä. Siellä on lippu.

Voi vittu!

Opetellaan yksi säkeistö ulkoa. Lavalla.

Opettelemansa säkeistön vuorotellen laulaen.

Kumpikin laulaa yhden rivin kerrallaan.

Tuolla on tekstit. Aukion laidalla.

Pitäisikö mennä tuonne? -Mennään rauhallisempaan paikkaan.

Tultiin kovaa.

Laitettu kaksi solidia nousua kärkeen ja solidia romahdusta loppuun.

Tiedämme game planimme.

Se on kärkeen ja otetaan riittävä bufferi, että voimme mokailla.

Kyllä.

Ohi mennään.

Siellä menevät!

Jäivät Grade ja Jere miettimään, mitä tapahtui?

Kumpi avaa? -Sinä.

Ottakaa taksi taksitolpalta. Mitä monumentilla?

Jossa odottaa seuraava vihje. -Hyvää ohjeiden lukemista.

Hyvät ohjeet.

Vihdoin alkaa oppia. Voimme fiilistellä ja katsoa ympärillemme.

Tykkään, kuskeja ei haittaa.

Sanat olivat vaikeita. Kaikki piti ulkoa osata.

Ei saanut muistiinpanovälineitä käyttää.

Pitää mennä rytmiin. -Unohdin täysin.

Ei haittaa. Uudestaan.

Reitti-info.

Kiertotie. Voin tehdä molemmat.

Päätä.

Suulat sävelet.

Suulaat sävelet vai Sulkakynän sinfonia? -Osaan nuottiviivaston.

Voin kopioida. Lähdetään kokeilemaan. -Sulkakynä.

Pianomaikka on ihmeissään, kun ei lähde!

Mennään laulamaan.

Suulaat sävelet! Sinne.

Reissu eikä suojatie.

Hyvä jätkät!

Hyvä te! -Totiset ilmeet olivat.

Suulaat sävelet, Sulkakynän sinfonia. Jotain laulua.

Sävelet. Pääsee laulamaan.

Mikä pikakävely olikaan? -Mauno Kononen.

Otetaanko Mauno?

Kuka on Mauno Kononen? -Suomalainen pikakävelylegenda.

Mennään kuuntelemaan.

Nopea! -Hyvä!

Hyvä fiilis. Toisella purkkiin.

Piti suorittaa äkkiä ennen muita joukkueita,

että säästyy nöyryytykseltä. Ei ole liikaa yleisöä.

Tiedossa on paikalliseen ruokakulttuuriin tutustumista.

Tässä tehtävässä tiimit pääsevät tutustumaan romanialaiseen

ruokakulttuuriin oikein luita ja ytimiä myöten.

Tehtävänä on valmistaa kaksi perinteistä ruokaa.

Toinen sisältä pehmeät, ulkoa rapsakat possun aivo-schnitzelit

ja toisena ruokalajina napakan lihaiset pässin kivekset.

Kun ruoat on valmistettu oikein, tuomari antaa seuraavan vihjeen tiimeille.

Mennään tuonne! Mistä lähdemme etsimään taksia?

Missä Hanna on? Missä Hanna?

Tuossa.

Tienviitta. Iuliu Manium.

Kyllä. Tuossa on taksi.

Suunnitelmamme on tälle päivälle,

saada taksikuski odottamaan sen aikaa, kun haemme seuraavan vihjeen.

Siinä! -Tuolla on lippu.

Mielenkiintonen 7/16 tahtilaji tässä paikallisessa tykityksessä.

Kopioin nämä ja sinä nämä.

Väitän alarekisterin olevan helpompi. -Voin ottaa sen.

Pistä tänne kanssa. Ei kuin suojat housuille ja kippis!

Perkeleen traumasimulaattori -skaba.

Matias on aina kipuillut sotkevansa vasemmalla kädellään tekstinsä.

Vaikea käyttää mustekynää.

Olen vasenkätinen ja piirtäessä äkkiä sotkee jälkensä.

Tällä kertaa vielä käsi hikinen. -Jännitti, millaista sotkua tulee.

Melkein yhtä pahannäköistä kuin nyt. Olen taantunut niistä ajoista.

Ei paljoa puutu.

Lapsuudessa jostain syystä oli mustekynät ala-asteella.

Olimme huonoja kirjoittamaan kauniisti.

Faija on keksinyt jossain kohtaa, mustekynällä oppii kärsimyksen kautta.

Tein virheen

Tein virheen. -Mitä se tarkoitti?

Kuusi viimeistä.

Mikä fiilis? -Hyvä fiilis.

Kiva päästä tekemään.

Toivottavasti on oikea paikka.

Ensimmäinen vaihto.

Kiertotie.

En päässyt Pori Jazz konservatorioon lapsena.

Mennään laulamaan.

Tuolla on lippu.

Ei vitsi Pake! Se pitää kuunnella.

Täällä.

Tuossa.

Ota nuo!

Mennään treenaamaan.

Istutaanko? -Istutaan.

Meidän pitää vain rauhassa oppia tämä.

Tuolla on lippu!

Se tehdään ulkona?

Ei saatana!

Alkaa olla paljon väkeä. Pakko mennä kokeileen.

Se oli H.

Aikamoinen sanahirviö. -Se oli kuoppa.

Pyyhältäkää Iuliu Manium monumentille, jossa odottaa seuraava vihjeenne.

Tavoitteemme on, vaikka lähdemme viimeiseltä sijalta,

emme tulisi maaliin viimeisenä.

Meillä ei ole varsinaisia ennakkosuosikin paineita niskassa.

Ei. Herkullinen asema.

Minulla on valmis. -Piirrän viimeistä merkkiä,

ja viimeisen merkin pallukka on leveä.

Panin siihen jo pisteen. -Hyvä.

Mennään.

Kai se on tämä.

Tehtävä meni ihan jees. Ottaen huomioon, että se oli hemmetin draamasimulaattori.

Huomattiin, että ei ole käsi ihan mustana. Ei niin paljoa tahrinut.

Vähän on.

Tiedossa on paikalliseen ruokakulttuurin tutustumista.

Jatkakaa matkaa kohti Horeca Culinary Schoolia.

Selvästi laulu vetää puoleensa. Toivottavasti laulu on hyvin vaikea,

monipolvinen ja pitkä. -Ja tiukkoja tuomareita sen suhteen!

Buniin joku muistisääntö. "Bun" kuin sämpylä.

Sitten tulee vinyyli.

Sitten tulee

Muista rytmi.

Pake kokeillaan! Ei haittaa, jos ei mene.

Hankala kieli.

Kysyi, mitä laulat?

Näinkö taas lähti?

Olemme saman tien väärässä.

Väärässä paikassa. -Ei jumalauta!

Ensimmäisessä taksissa kuljettaja vakuutti tietävänsä paikan,

mihin olemme menossa.

Hän tietää.

Menetimme puoli tuntia ensimmäisen taksin kanssa.

Voi meidän tuuria!

Menee fyrkkaa.

Saa nähdä!

Sulkakynän sinfonia. Suulaat sävelet.

Otetaako Suulaat sävelet? -Otetaan, vaikka tulee olemaan hirveää.

Loistavaa! Mennään takaisin taksiin.

Pässin kiveksiä ja sianaivo-schnitzeliä.

Onko nälkä? Täältä lähtee. Kumpi ensin? Ylä- vai alapää?

Otetaan alapää.

Yksi kappale pässin kiveksiä. Ripaus suolaa, öljyä ja paisto.

Eikö tämä ole aivo? Varovasti. -Otan!

Tehdäänkö tämä? Aivot. Laita aivot kylmään ja poista

mahdolliset kalvot ja verisuonet varovasti sormilla nyppien.

Rakenne ei saa rikkoutua.

Lähtevät kyllä. Katso, lähtevät.

Tuossa.

Kokeile vähän nopeammin.

Reitti-info.

Jatkakaa matkaa kohti Horeca Culinary Schoolia.

Tuolla on takseja. Näen kaksi keltaista.

Kumman haluat? -En tiedä.

Jeesus!

Tuntuu hyvältä, maistuu paremmalta.

Kokkausvaiheessa tuli yökköä pelkästään hajuista.

Lähdetään ottamaan tunnistamastamme pässin kiveksestä kalvoja pois pinnasta.

Miten ovat saaneet auki?

Ikävä, kun otin yhden kalvon hitaasti ja tasaisesti.

Sitten ilmestyy seuraava kalvo, joka pitäisi vetää hitaasti ja tasaisesti.

Olenko koskaan leivittänyt mitään?

Monesti.

Parasta aloittaa huipulta. -Suoraan aivoista. -Niin.

Tuossa. -Täällä on kaksi!

Joku on mennyt harhaan. Eikö lauleta?

Lauletaan!

Olet laulanut kauan kylän tytöissä.

Kun vain oppii sanat.

Painan R&B:nä.

Kuuntele!

Tämä on pommi, Pake!

Mennään tällä!

Tuolla! -Ei vitsi! Pitää mennä lavalle.

Mitä se meitä haittaa? Haluamme lavalle! -Ei mitään.

Siellä on vaikka kuinka moni!

Musiikki yhdistää.

Kun melodiasta saa kiinni, kieli vain rullaa.

Asia kunnossa. -Pääsemme kokkaamaan.

Ota!

Jää soimaan päähän.

Ei tunnista.

Yllättävän kiva tuoksu.

Normaali lihan käry. -Täytyy vetää henkilökohtaisella arviolla.

Se on valmis. Ohjeessa luki, täydellisen kullanruskeita pitää olla.

Eikö vähän vielä puutu vai olisiko jo?

Lukee ripaus suolaa.

Minulle myös ripaus suolaa. Ripaus on hirveästi.

Tämä on kevyt ripaus.

Kolmanteen kerrokseen. Yläkertaan.

Molemmat. -Onko tuo pässin kives.

Jumalauta miten big balls!

Tiesulku! Kumman keskikeho kestää? Päästään syömään.

Onko meitsin vuoro? -Keskikehosi kestää, oli kumpi tahansa.

Siirtykää ruokasaliin, jossa valittu tiimin jäsen

pääsee nauttimaan yhdessä valmistamanne annokset.

Lähdetään koittamaan kivestä. Sen verran hyvältä tuoksui pannulla äsken.

Hyvä Matias!

Neutraali. Possu.

Startti oli vaikea.

Kun kuulin rytmin Adelta oli helppo kompata kolmas säkeistö.

Lähti matalalta ja kovaa.

Tiedossa paikalliseen ruokakulttuuriin tutustumista.

Jatkakaa kohti Horeca Culinary Schoolia. Siellä on kokkikouluun osallistuminen

ja kahden ruokalajin valmistelut. Hauskaa! Pääsemme kokkaamaan!

Viimeinen tietenkin.

Suulaat sävelet vai Sulkakynän sinfonia? Mennäänkö laulamaan?

Ihan sama. -Mennään!

Suulaat sävelet tänne.

Pidetään hauskaa, vaikka olemme takamatkalla.

Odota. En muista ensimmäistä sanaa.

Vedä joku.

Kun koittaa tulkinnalla peittää, että ei ole puhdas suoritus,

tuomari ottaa heti pois.

Jes nyt on tällainen tehtävä. Tämän mukaan!

Syö pois. Ei tarvitse onnistua. -Pari pientä kakomista.

Muuten smoothia. Aivopitoisuus ei hirveästi kasva.

Aika pienet.

En ole syönyt kiveksiä.

Olitko syönyt? -Oletko käsitellyt niitä?

Olemme klassisesti johdossa ennen romahdusta.

Ei romahdeta. Vedetään loppuun tällä kertaa.

Tiedossa on Nadia Comănecin tavoin täyden kympin suoritus.

Romanialaisen telinevoimistelun kulta-aika alkoi 1970-luvulla,

kun Nadia Comăneci voitti vuoden -76 olympialaisissa

peräti kolme kultamitalia, yhden hopeisen ja yhden pronssisen mitalin.

Tässä tehtävässä tiimien täytyy löytää oma sisäinen Nadiansa

ja suoriutua äärimmäisen vaativasta,

kuusivuotiaille suunnitellusta voimistelusarjasta.

Mikäli he onnistuvat, he saavat tuomarilta seuraavan vihjeen.

Emmekö sanoneet tämän olevan heikkoutemme? Ainakin minun.

Täällä on taukoa.

Taksi vei väärään paikkaan. -Ei!

Juuri sitä.

Voi helvetti.

Ei häiritä. Katsokaa pöytää.

Reitti-info. Jatkakaa matkaa kohti Horeca Culinary Schoolia.

Siellä teillä on edessänne kokkikouluun osallistuminen

ja kahden ruokalajin valmistaminen. Fantastista!

Ihanaa!

Montako oli? Viisi?

Aavisteltiin, jos tämä pitää syödä, valmistetaan se kunnolla.

Pitää kypsä olla.

Aivot.

Toistepäin. Hyvä, että tuli puheeksi. Kiitos paljon!

Nuo ovat sian aivot, nämä pässin kivekset.

Tässä on liikaa öljyä.

Kumman keskikeho kestää? -Kumpi tekee?

En pysty syömään. Pystytkö tehdä?

Siirtykää ruokasaliin, jossa valittu tiimin jäsen

pääsee nauttimaan yhdessä valmistamanne annokset.

Mennään nopeasti.

Voitko laulaa?

Anna mennä!

Älä hoe omaasi! -Sori!

Jos yrität muistaa kaksi. Muistan kaksi.

Tiedossa on paikallisen ruokakulttuurin tutustumista.

Otan nauhajutun. Käymme lasten kanssa rytmivoimistelussa.

Ollut tunti, missä oli nauhat. Himassa on sellainen.

Olen sillä Minulla on ranne. Täytyy painaa.

Pelkästään oikeat liikkeet. Oikea tunne.

Olemme positiolla.

Tulimme ehkä väärään paikkaan. Kysytään.

Menee hyvin. Ei enää paljon jäljellä.

80 pinnaa.

Olisi pitänyt pestä kädet.

Erikoinen suutuntuma.

Tuoksu on paha.

Kokit unohtivat pestä kädet lähtiessään kokkauspisteeltä.

Edelleen löyhyää.

Olet lähellä.

Hanna.

Ihan lähellä.

Yksi pala ja-

Anteeksi.

Viimeinen pala.

Tiedossa on Nadia Comănecin tavoin täyden kympin suoritus.

Suoritatte voimistelusarjat.

Tässä. -Kova!

Varmaan valmentajat.

Tuossa Pake! Tässä. -Tulevat Leea ja Kaarina.

Ovatko niin kintereillä?

Siihen on syynsä, miksi emme syö lihaa. Sitä ei ole kiva käsitelläkään.

Tämä on varmaan ihanaa! Olen syönyt pässin kiveksiä Helsingissä.

Ovat hyvänmakuisia. Oli outo olo monta päivää.

Öljy!

Kumman keskikehon kestää?

Mennään minulle.

Siirtykää ruokasaliin.

Okei.

Lukee, kenen keskikeho kestää.

Tätä pyykkilautaa voi vaikka kuinka paljon piiskata. Jaksat.

Ei kuitenkaan, että vegaani lähtee kokeilemaan kahta isoa liha-annosta.

Emme tajunneet tässä olevan tämä.

Onko express passin paikka? -On, jos emme saa vaihtaa.

Sinne meni express passi. -Onneksi meillä oli se.

Hyvä! Muuten venaisimme kaksi tuntia ja katsoisimme, kun kaikki pääsevät ohi.

Sitten olisi mahdollisesti etapilla pudotus.

Telinevoimistelurata, jossa suoritatte voimistelusarjat.

Voimistelun dominoimme. Olet ollut jumppaisä.

Ykkösellä.

Unohdin jo toisen säkeistön. -Unohditko? Odota.

Ajattelin olevan helppo. En pysty. Vaikea ulkoa lukea, saati kieltä.

Mennäänkö koittamaan? -Voimme!

Unohdin koko alun!

Mitä teemme? -Jos et pysty oppimaan, vaihdamme.

Helvetti!

Olisi pitänyt ottaa numero. Miten helvetissä pääsemme pois?

Emme soita hänelle mitenkään!

Ei ole ensi kerta, kun olen tällaista heiluttanut.

Saattaa traumojen jälkeen jäädä viimeiseksi.

Ei ole paha!

Hyvännäköistä! Katso! Taustalla pikkutytöt nauroivat, kun vedit.

Koutsit ovat varmaan tuolla. -Ei se mitään.

He tietysti osaavat tämän. Katso niitä!

Ovat harrastaneet kaikenlaista liikuntaa ja urheilua.

Metti pääsee opettamaan. -Saattaa olla! Mennään tekemään.

En voi tätä kauniimmaksi saada.

Harjoitus tekee mestarin. Kun tekee toisen kerran a vot!

Kun kolmannen kerran tulevaisuudessa- -Tervetuloa syömään!

Antti, kaikki on vielä all right!

Otan pässin kivekset. -Otat ne ja minä aivot.

Eteenpäin yliopistolle! -Mikä oli?

46. Siellä!

Otatko ylemmät? Valitse. -Ylimmät.

Otan alemmat.

Ei tuossa ajassa pysty ihminen notkistumaan.

Eikä oppimaan tasapainoa.

Ei mennyt kuin opettajalla.

Pitää olla ihan sen näköinen.

Muuten joutuu tekemään uuden. Vähän juicy!

Mennään!

Kumman keskikeho kestää? Minun.

Siirtykää ruokasaliin, jossa valittu tiimin jäsen

pääsee nauttimaan yhdessä valmistamanne annokset.

Tämä!

Tyttäreni harrastaa telinevoimistelua. Olen häntä katsonut.

Kaikki lähtee aina superhyvästä ryhdistä ja ylväydestä.

Voimistelin 10 vuotta.

En ole voimistellut 13 vuoteen. Ei samalla tavalla jalka nouse.

Tulee vastaan ylös. Yritän pitää sisällä. -Täällä on parasta viiniä.

Hyvä!

Tulimmeko pelleilemään?

Pysy!

Suunnatkaa kohti telinevoimisteluareenaa, jossa suoritatte voimistelusarjat.

Kiitos! Aika saada jengiä kiinni. -Tuossa!

Pareekin olla onni puolella! Meinaan laattaa koko ajan.

Väärään kohtaan laitoin. Onko koko rivi uudestaan?

Teet uudestaan.

Eikä jälkimmäinen helppoa ollut. Nuottien kirjoittaminen musteella.

Lattea fiilis. Ihan päin helvettiä.

Rauhassa.

Mennään tuolla maaliin.

Pitäiskö ottaa pois? Aika ruskea. -Saa luvan olla valmista.

Purista veri pois. -Yritin. Koko ajan tulee lisää.

Voivat vähän vuotaa verta. Pihvistäkin tulee.

Siistimmän näköinen kokille.

Voi olla, että ovat liian paksuja viipaleita.

Liian paksut pallinpalat.

Hoidetaan!

Tehdään uusi.

Lähtee helposti. -Tuota en uskaltanut tehdä.

Noin syvälle.

Ehkä olet synnynnäinen kastroija.

Näytät kätilöltä.

Hyvännäköistä! Taitavaa.

Kundit pääsivät karkaamaan syömäpisteeltä. Saimme taas kirittyä.

Kiva tehtävä. Kerrankin.

Tienviitta.

Rientäkää mausoleumille Carolin puistoon. Pitäkää kiirettä!

Viimeinen pari on vaarassa tippua.

Parcul Carol on Romanian kuninkaan Carol Ensimmäisen mukaan nimetty

upea vehreä puisto.

Puiston pääkujan perällä sijaitsee päänähtävyys, Carolin puiston mausoleumi,

jonka pian pää kolmantena jalkana kirmaavat tiimit pääsevät näkemään.

Edessänne kokkikouluun osallistuminen ja kahden ruokalajin valmistaminen.

Hyvä Matias!

Emme olla kaikessa hyviä täytyy myöntää.

Selviö jo siinä kohtaa, kun kuoren avaisi. Ei ole juttumme!

Laskimme, kun tulemme riittävän hyvässä johdossa tänne,

emme tipu pahasti. -Ei tiputtu pahasti.

Pitäkää kiirettä. Viimeinen pari on vaarassa tippua.

Mennäänkö tästä ulos?

Keskellä! Talo, parkkis ja siinä.

Minusta olisi voinut voimistelija tulla.

Helpotti. Luulin, että olisi musiikkia.

Mennään koko ajan. Tämä on voimistelua. Yksi liike. Seis. Yksi liike. Seis.

Tiukasti kolmospaikassa kiinni. -Tämän pidämme. Juostaan samaa matkaa.

Taksi!

Heikki tulemme!

Tervetuloa etapin päätepisteelle! -Kiitos!

Olette sijalla yksi.

Onneksi olkoon! Äärimmäisen hieno suoritus!

Yksi juttu. -Älä!

Unohdin kokonaan sanoa -Anna se kirje.

Kyseessä on super-etappi. Tämä ei lopu tähän.

Menemme!

Pieni tauko olisi kiva. Lähdetään tekemään.

Meillä on hyvä flow. Jaksamme painaa.

Ei haittaa!

Kives number two.

Ihana! Mureeta!

Kumman keskikeho kestää? Jatketaan keittiölinjallasi.

Tekemäsi on hyvä! -Tein sen rakkaudella.

Leivitin ja ristin ja tein.

Kaikki hyvin.

Meillä on talon valkoista. Laitetaan 12 senttiä.

Hirveän makuista.

Tiedossa Nadia Comănecin tavoin. Täyden kympin suoritus.

Tuolla oli päätie.

Tämä jäbä painaa! -Hävytön kuski. Uskomatonta. Ihanaa!

Kytät bussin edessä. Katsotaan kehtaako lähteä ohittelemaan?

Kehtaa!

Näin voitetaan aikaa.

Tervetuloa kolmannen etapin päätepisteelle!

Kiitos! -Olette sijalla kaksi!

Taksikuskimme oli mielipuoli.

Kyseessä on superetappi. Touhu jatkuu vielä.

Onneksi olkoon! Ottakaa siitä.

Menkää ottamaan huikka vettä ja homma jatkuu.

Päivän lämmittely tehty. Lähdetään kohti seuraavaa.

Molemmat piti maustaa ripauksella suolaa. -Kyllä.

Mitä sanot?

Hyvä! -Otetaan pois? -Otetaan.

Lähdetään tarjoamaan!

Kumman keskikeho kestää? Ei ole lihaskuntotehtävä.

Minä otan. Okei!

Nam! -Olkaa hyvä!

Kiitos! Nyt on kypsät kivekset.

Kumman keskikeho kestää? -Sinulla kestää keskikeho.

Hirveän lutru on.

Ihanaa! Manteliset.

Okei.

Sait päivän pääaterian. -Sain!

Kaikki hivenaineet, ylimääräistäkin! -Testosteronista on suurta hyötyä.

Totta kai! -Myös aivoista saattaa.

Kiitos!

Tuntuu hyvältä. Napsittiin sijoja ylös.

Täyden kympin suoritus! -Suunnatkaa kohti telinevoimisteluareenaa,

jossa suoritatte voimistelusarjat.

Hyvin menee! -Kyllä. Loistavasti.

Spurtti? -Kioski! Tule!

Suhteellisen ylimielistä jopa.

Tervetuloa kolmannen etapin päätepisteelle!

Kävittekö ostamassa tuliaiset? -Omaa rahaa tarjolla.

Etapin aikana saa käydä kaupassa. Tytöt sanoivat, isä pakko tuoda jotain.

Nyt löytyi. Äsken puhuttiin, jos vierestä löytyy saa käydä.

Oli riittävän lähellä. -Olette sijalla kolme.

Okei! -Yksi juttu tuli mieleen.

Kyseessä on superetappi. Homma ei ole ohi vielä.

Ottakaa kirje. -Kiitos!

Menkää availemaan. -Täysin game plan.

Aina kärkeen. Viimeinen tehtävä, tiputaan vähän.

Mitä olet mieltä? -Mielestäni ovat.

Veikkaan sinulle tulleen neuroosi.

Kumman keskikeho kestää? -Sinä. Sinulla on tsemppiä!

Siirtykää ruokasaliin, jossa valittu tiimin jäsen

pääsee nauttimaan yhdessä valmistamanne annokset.

Oikeasti?

Ade 15 vuotta vegenä. Sitten pässin kivestä ja aivoa.

Toivoimme molemmat, että olisi tullut minulle.

Oli vähän nälkä. Olisin voinut painaa huiviin.

Hyvä Ade!

Viimeisellä paikalla.

Mitä tästä pelistä on oppinut, voi tapahtua kaikenlaisia juttuja.

Jeremie handlaa tämän. Jeremie on rytmillisesti lahjakkaampi.

Aluksi keskityin teknisyyteen. Myöhemmin coach oli, ole rentona.

Nauti tästä. Ei ole vain yksi, kaksi, kolme

Pitää saada vielä paremmaksi.

Olen tykännyt jumpata.

Missä valkut ovat?

Olen vanha Vantaan Voimisteluseuran kasvatti vuodelta 90 jotain.

Eivät turhaan sano, että käykää verestelemässä muistoja.

Niistä voi olla elämässä hyötyä. Kuten nyt olisi ollut.

Viime kertani oli 90-luvulla.

Aikaa on vierähtänyt ja vettä virrannut.

Olet ihan boss! -Kiva!

Olemme viimeisenä ja pitää vetää aivoja.

Veikkaan olevan hyvää.

Haluatko, että olen hiljaa?

Luulin, että olemme viimeisiä.

Muut ovat menneet ajat sitten. Kun tuli syömisjuttu

meinasi kamelin selkä katkeaa. -Varmaan kauheaa.

Pehmeät aivot -Voin kuvitella.

Yritin vain meditoida itseni muualle syödessä.

Olin vain, en ole täällä.

Oli hirveää istua vieressä. Näytti pahalta.

Enää kiveksen vasen laita.

Saanko lisää vettä!

Olen ylpeä sinusta!

Suunnatkaa kohti telinevoimisteluareenaa.

Suoritatte voimistelusarjan.

Tästä!

Tästä varmaan.

Tuolla näkyy!

Sitten askelilla ympäri.

Sain helpomman ohjelman.

Permanto oli yksinkertaisempi.

Sinun piti samalla, kun teet samoja liikkeitä,

saada nauha sulokkaasti lentämään.

Mennään tekemään!

Olen onnellinen.

Ei tarvinnut tehdä kärrynpyörää syömistehtävän jälkeen.

Jos olisi pää alaspäin, broidi, it will come out.

Tuo oli minulle easy-peasy.

Matka jatkuu!

Pitäkää kiirettä! Viimeinen pari on vaarassa tippua.

Hyvät sijotukset.

Pitääkö erityisesti kaikki suonenpätkylät saada?

Teki pahaa, kun käsitteli aivoja ja piti nyppiä verisuonia ja kalvoja.

Oli heikko olo.

Kumman keskikeho kestää?

Jos vuoroin mennään, minun. -Eli sinä? -Joo.

Siirtykää ruokasaliin, jossa valittu tiimin jäsen

pääsee nauttimaan yhdessä valmistamanne annokset.

En pysty. En syö lihaa ollenkaan.

Fiilikset ovat huonot.

Totesin heti ja tiesin, ei ole mahdollisuutta pystyä.

En pysty. Täällä on kaikki saatanan verisuonet.

Tässä kohtaa oli fiksumpi tehdä nopea päätös.

Onko joku kaksi tuntia?

Turhaan puolta tuntia odotamme. -Otetaan penalti.

En pystyisi minäkään.

Suunnatkaa kohti telinevoimisteluareenaa, jossa suoritatte voimistelusarjat.

Kummalla on permantosarja ja kummalla nauhasarja?

Osaat kuperkeikan eteenpäin ja taaksepäin. -Voi revähtää paikat.

Pieni toiveen kipinä, että siellä olisi muitakin.

Voimistelun ihmelapset.

Voimistelun ihmelapset tulevat nyt.

Kengät tähän.

Kiva saada lisää treenikavereita.

Antti osaamme tämän!

Hyvä Mikko!

Onni mukaan!

Sieltä!

Hei mikä kärrynpyörä! Tämä kätellään.

Kätellään! Hyvät huiskuttelut!

Fiilis on hyvä.

Rientäkää mausoleumille Carolin puistoon!

Tervetuloa kolmannen etapin päätepisteelle!

Kiitos!

Olette sijalla neljä! -Ihan okei!

Jäbät, hyviä uutisia! Homma jatkuu! Ottakaa huikka ja jatketaan.

Tuonne suuntaan. Onnea matkaan! -Kiitos!

Ei tiedä, että olen vetänyt aivoja ja kiveksiä.

Ei tiedäkään, miten kiitollinen olen tästä karkista.

Haluatko juosta? -Joo!

Ada, tästä tulee hauskaa.

Teen tuon.

Äkkiä!

Hyvä te!

Olette viidensiä! -Oikeasti?

Yhden sijan olette kirineet.

Mikä tuo oli? Parkkeeraa Heikki siihen.

Hienoa! Meinasin unohtaa kokonaan. Yksi juttu vielä.

Kyseessä on superetappi! Homma jatkuu heti!

Tuonne suuntaan!

Onnea matkaan!

Arajuuri Ade, joka on harrastanut lajia.

Hän oli Jumalaisen näköinen. -Paulus näytti

Hauska katsoa. Hän on urheilijamiehiä, mutta ei ole voimistelijamies.

Hieno kärrynpyörä!

Hyvä!

Harjoittelen hetken.

Hyvä Mikko!

Oli komea kymppirivi!

Mikä muu voi olla kuin hyvä fiilis?

Rientäkää mausoleumille Carolin puistoon! -Pidetään kiirettä!

Kiva nähdä muita kilpailijoita, vaikka takaa-ajoasemassa ollaan.

Kannaltamme toivotaan päivän jatkuvan vielä pitkään!

Sivulle!

Ada veti kauniin suoritukseen. Sitä oli kiva katsoa.

Itsellä takareidet jäykkänä.

Olet hyvä!

Täältä tulemme!

Olit hyvä voimistelija.

Pitäkää kiirettä. Viimeinen pari on vaarassa tippua.

Tietysti.

Tuomarointi tuntui

Miten sen sanoisin, tasoomme mitoitetulta.

Rientäkää mausoleumille Carolin puistoon.

Katso! Tämä on liekki!

Otetaan kaikki keinot käyttöön.

Koko ajan on vähän hepakka olo.

Näkisikö kohta liput?

Ruuhkaista oli. Ruuhka on muillakin.

Jani pärjäsi hienosti permannolla.

Olinko ballet?

Hän oli notkea ja sulokas kuin kauris.

Sattui selkään!

Meni hyvin. Nopeasti.

Rientäkää mausoleumille Carolin puistoon. Pitäkää kiirettä.

Viimeinen pari on vaarassa tippua.

Tuolla! Katso! Näkyy!

Tässä on merkki.

Pake, tuolla.

Ade, otetaanko loppuspurtti? -Nyt spurtti!

Emme paljoa.

Käy polveen hirveästi. -Mennään tahtiasi.

Boom!

Tervetuloa kolmannen etapin päätepisteelle!

Sieltä tulee toinen tiimi. Tervetuloa!

Tervetuloa myös Mikko ja Meikka! -Kiitos!

Olette kuudensia ja olette seitsemänsiä.

Molemmat olette vahvasti kisassa mukana. Yksi juttu vielä.

Kyseessä ei ole tavallinen etappi, vaan superetappi.

Homma jatkuu välittömästi. -Ei!

Ottakaa vesihuikka ja kisa jatkuu tuolla suunnassa.

Onnea matkaan! -Kiitos!

Näkyy!

Odota!

En pysty juoksemaan. -Selvä.

Menkää!

Saako liittyä riviin? -Menkää! Ei.

Liitymme riviin.

Tervetuloa koko konkkaronkka kolmannen etapin päätepisteelle!

Kiitos!

Olette kahdeksansia ja olette yhdeksänsiä.

Lisäksi teillä on kahden tunnin aikasakko, koska ette suorittaneet tehtävää.

Ainoa toiveenne jatkosta olisi, että etapilla ei kukaan putoaisi.

Niin ei valitettavasti ole.

Kiitän teitä hienosta kisasta! Olitte mahtava pari.

Kiitos, että olitte mukana! -Kiitoksia!

Voi kiitos!

Samaan hengenvetoon Kaarina ja Leea. Teillä ei ole aikaa tunteilulle.

Kyseessä on superetappi. Kisanne jatkuu välittömästi!

Mahtavaa saatana! -Homma jatkuu tuolla!

Hei rakkaat ihanat! -Kiva, kun olitte messissä!

Ikävä velvollisuuteni on päästää teidät pois kisasta.

Mitä tuntui jääneen käteen skabasta? -Huikea kokemus.

Mieletön.

Hienosti suoriuduitte ja hyvällä tsempillä veditte reissun tähän asti!

Kiitos! Ei voi olla pettynyt.

On saanut kokemuksen, 20 uutta ystävää ja uusia kokemuksia.

Yksi uusi maa meille. Romania. -Kyllä.

Maailman ahdistavin tehtävä.

Jos menen sinne, onko mahdollista päästä pois?

Pistä vauhtia Hanna! En löydä!

Hanna please! -Verta juodaan.

Traumakokoelma tämä päivä. -Kerrot creep stooreja vielä.

Ei. Sekoititte koko paskan. -Hän pysäyttää.

Minulla on operoitu prostata. Pitää käydä puskissa.

Miltä tuntuu? -Pahalta.

En tiedä, missä vaiheessa muut joukkueet ovat hävinneet.

Ehkä joku otti aikasakon.