Original subtitles

..the harsh elements of Namibia were too much

for football superstars the Tillys...

Where is it? Don't know.

We're not going back. I don't need it.

Yes, you do.

Unfortunately, your time on the Race is over.

I can't believe it.

And Thorpey... Do you wanna show me?

..and his best mate, Christian,

You are the last team to check in.

The Race has been incredible. An absolute joy. Loved it.

Tonight...

We're in Thailand. Thailand.

There's four teams left and...

Holy Toledo.

..one team has to go before the grand final.

We're gonna finish in Thailand and we're gonna win.

Ready to rock'n'roll, baby. Let's go, baby.

Let's go. Game day.

The race to the grand finale heats up.

Don't go in.

Who will rise to the occasion?

Thailand.

Yeah! We did it!

And who will crumble?

We've just got to regroup.

Anxiety has crept in.

Go, go! Drive!

ADAM: I can't get a decent breath in.

Absolutely stuffed.

Nearly there.

Ohh! Oh!

Oh, my God.

BEAU RYAN: Everyone knows Thailand.

Well, they think they do.

But when you step off the well-trodden tourist trail,

there's a world of wonder to explore.

Welcome to Phang Nga, Thailand

for the 10th leg of The Amazing Race Australia.

We've left in the lead. Come on!

It's anyone's game.

The Helliars will be right on our tail. Yeah.

Our celebrities have just touched down in Thailand.

They're travelling by local transport

in the order in which they arrived at the previous Pit Stop.

We need to make some ground today, Logan.

Yes, we sure are.

It's game time, baby.

It's heating up.

Not just the travelling, not just the jet lag. The race itself.

We're down to the last four, so we're gunning for first.

We need to get back on top.

Race ain't over till the fat boy sings.

Natai Beach, is that where we're going? Natai Beach?

Oh, up here. There it is.

Where's all the others?

That's yours. Thank you.

Ready, Dad? Yeah. You right?

Yeah.

OK. "Detour.

"Raise It or Kick It."

For this Detour, teams will travel to a floating fishing village

built entirely on stilts.

And they must choose between Raise It or Kick It.

There's only one village in this incredible bay,

and it's called Koh Panyee.

It means 'Island of the Flags',

because when it was first discovered by a family of fishermen...

You got plenty.

..they raised the flag from the highest point

to let their relatives know that they had found a place to live.

Sorry, mate.

It's basically a pin-drop, but better.

Teams that choose Raise It

must use old-school map-reading skills to find the two marked shops.

One has bamboo poles, the other a string of flags.

Then they'll navigate through the labyrinth of alleys

to a local seafood restaurant, the Newfern.

They'll work together to assemble the poles and hoist them up.

Once the flags are flying high,

they'll receive their next clue.

There's a cracking story.

In 1986, the kids that live here, at Koh Panyee,

were watching the soccer World Cup.

They really, really wanted to play. But they have a problem.

They live on water.

So, what the locals did, the community,

they all banded together and built this.

A floating soccer field.

Teams that choose Kick It will head to the unique training grounds

of the Panyee FC.

There they'll complete a series of football training drills -

four headers, fancy footwork and scoring a goal.

But this soccer pitch is on the water.

If the ball goes out of bounds... (BLOWS WHISTLE)

..they'll lose precious time waiting for it to be retrieved.

Impress the judge and they'll receive their next clue.

That's why I played rugby league.

Let's do Kick It. Soccer!

Let's go! Kick It! Let's go. Kick It.

PETER: I reckon Raise It. Let's do the flags.

Let's go.

What do you reckon? Kick It?

Kick It. Kick It?

Yeah. Let's go. Come on.

Maybe Raise It. OK, let's do that.

Yep.

Let's grab a life jacket, honey.

Gettin' on the boat today! Whoo!

Throw packs in here.

Here we go.

I like this, the wind in my hair.

Beautiful.

Yeah, all three hairs.

ADAM: On the water in Thailand.

BROOKE: This is amazing.

LOGAN: It's just a sea of never-ending green.

God's work.

BRIDGET: Look at that. PETER: So surreal.

Incredible. Incredible.

A couple of years ago, I had so much anxiety.

I could never have imagined, back then,

that I could ever do anything like this.

Now there's only four teams left,

and we are striving for the first position.

Can't believe it. We've come this far.

Buenos Aires seems like a long time ago.

Oh... (BLEEP) Thought that was a (BLEEP) crocodile.

(LAUGHS) (BLEEP)

BROOKE: Wow. ADAM: Wow.

Village in the water.

ADAM: I've never seen anything like this out here.

They can all go fishing from the lounge room.

Thank you, mate.

Alright... Jesus!

Alright, let's go play some soccer!

Let's go play soccer! Whoo!

Oh, this is gonna be awesome!

OK.

Hello! How you going?!

Hello.

We've got to go out and learn how to play soccer.

Without getting the ball in the water.

Ideally.

Hello, boys.

The soccer we play at home, at Wang Wauk, is easy.

We've got 100 acres. There's no out-of-bounds.

Yeah. Let's go.

Yeah.

BOTH: One, two, three...

OK. Four. And then what's after that? What's next?

We'll have to remember this routine.

A couple of ball skills. Everything has to be in a sequence.

Two.

Yeah!

OK, let's have a go.

You know my only soccer move?

If you just touch me... Yeah.

Ohhh! Oh, yeah.

(LAUGHS) Ohhhh!

(BLOWS WHISTLE)

One more time.

Three.

Nah. Gotta do it four times.

Headbutting. Yeah.

It's not easy.

Yes!

Oh!

Kept goin' here, there.

Up ways. Up and down.

That way. And...

Oh, shit! Sorry!

I actually did knock ya.

Sorry.

BRIDGET: That village is completely on water, by the looks of it.

It's pretty cool, isn't it?

PETER: Very cool.

OK.

We have to find two shops.

One shop, we'll get some bamboo sticks,

and the second shop, we'll get some flags.

And we have to deliver those flags to a restaurant in the village.

Do you reckon that's Koh Panyee? Yeah, I reckon it might be.

Oh, here we go. We are here, at the jetty.

Shop 1, Shop 2. Restaurant.

OK, so, how do we get to Shop 1?

We pass Shop 2 first.

We can go here and we can clock it and then head back across.

It does sound easy enough.

It does say, "Navigate your way."

And this is where we always seem to come unstuck.

Our marriage has gotten stronger since the arrival of Google Maps.

You confident now?

I don't feel super confident.

Is that our first left?

It might be. Yeah.

Now, do you reckon that's the second left?

Um, we might need to check the map at some point.

Yeah. We shouldn't have chosen navigation.

(CROWS)

OK, here we go. Right.

"You are here."

Where are we? There.

So, we've got to walk through here.

Shop 1 first. Shop 1.

And then we come back here, so, Shop 2.

Yeah.

And then we come almost back up to the pier

and we'll go all the way to the restaurant.

It should be along this street, dopey.

BILLY: It'd be nice if Shop 1 just popped up.

LOGAN: Let's go.

We've got this.

ADAM: I wish we could have a swim. BROOKE: Same!

(WHISTLE BLOWS)

Three. Three. Huh...

So, remember, we've gotta get the four.

So, I don't think anything can prepare you for how hot it is here.

Nuh. (BLOWS WHISTLE)

Try again.

(BLOWS WHISTLE)

Oh! Good effort, honey!

In the middle of the day, in that heat...

It's just Sweatville. It's Sweatville.

BAM BAM: Keep practising.

Oh, it's... Better throw.

I'm gonna get some water, honey. Let's have a water break.

Heat's kicking in.

Where are the oranges? Where are our half-time...

..half-time oranges? Orange triangles.

BROOKE: It's physically draining, it's mentally exhausting,

and it tests you completely.

I'm buggered, hon. We're not gonna finish.

No way.

BRIDGET: Gotta be on this street.

There's nothing on the other side, is there?

OSCAR: I feel like we've got to be a bit more this way.

Have we passed it yet? Probably.

We're looking for two shops.

Could it be down here?

One shop has bamboo sticks and the second shop has the flags.

And then we take them to a restaurant in the village.

You're not Shop 1 or 2, are you?

But the market was tricky to navigate.

Maybe let's go back and check the map again.

Maybe a different plan.

Came out here before, so we've come down here. Let's go.

OSCAR: I reckon we go this way. BILLY: Righto.

Hello, guys. BRIDGET: Here we go.

PETER: You having a kick? BILLY: No.

Um, I reckon they're also looking for it,

so it's probably not this way.

BRIDGET: We've tried Pete's way. That didn't work out.

PETER: It didn't work out, but we do, in the end...

Go my way. ..go your way,

which takes us back exactly the way I actually...I took us.

So, it's not that I didn't take...

I took us the right way.

Our eyes just weren't peeled

for what we were supposed to be looking for.

Right, right, left, left, right.

Right, right. Left, left, right.

Right, right, left, left, right.

But if we had have gone my way,

I feel like we would have got there and known.

Again, my way did take us there. We just did not actually see it.

Yeah.

There's bamboo under here.

There's a chance that's it.

Oh, this is gonna be fun, doing corners on this.

Just tap it. Let's have a quick breath.

Yeah. We don't watch soccer.

We don't play soccer.

One more time. Come on. We got this.

I think our lack of experience is being exposed right now. Yes.

Four times. One...

Quick, grab it, grab it!

One, two, three.

Oh, honey, that was my bad!

One.

Oh... What are we doing wrong?

This heat's playing a big part of it.

One...

No! Oh!

We definitely need to get out of here before Brooke and Adam.

Yeah. This is our best chance to do it, too.

Yeah. BROOKE: Thank you, buddy!

It's game time, alright?

Let's go.

Ohhh! Yeah? Pass?

Yeah. Yeah.

Yeah.

(WHISTLE BLOWS)

Nice one.

Yay! Good work, boys!

Oh, no.

"Route Info.

"Travel to Khao Phing Kan

"an island made famous for a 1974 classic spy film."

The name's Ryan. Beau Ryan.

Now, if you're a James Bond fan,

you might recognise this little rock

from the movie The Man with the Golden Gun.

It was the backdrop for Bond's final showdown

with the world's greatest villain, Scaramanga.

Its real name is Khao Tapu.

Our celebrities are heading to James Bond Island.

They'll both test their endurance in a challenging swim

towards this famous rock.

They must locate and retrieve a secret package

containing their next clue.

Shaken, not stirred.

So, we gotta swim to our next clue, yeah?

Yep. Yeah.

It's gonna be, like, a James Bond film, I reckon.

Yeah.

Well, I'm a bit of a 007, myself, you know?

(LAUGHS)

BRIDGET: Gotta watch corners when you're in the front,

so we don't break them.

(MEOWS)

Looking for Shop 2.

What are we picking up? Flags.

Was it definitely on the other side, do you think?

Yeah, it was up a bit.

No, just slow down on corners for me.

Bridge, Bridge, Bridge, Bridge...

You see it? Yep.

Oh, yes. Well done.

Just don't rip it.

Don't rip it. We go back that way.

Yeah? Go left, right.

Let's have a look for someone

that would have bamboo sticks out the front, Osc.

Well, there's some there, but... Ohh!

Dopey, we walked straight past it!

Yeah. Can you grab that end?

Jeez, they're long.

Righto, on that big main road.

So, look for some flags. I think it's along here somewhere.

(CLATTERING) Oh, sorry.

There's a sign.

Go long-ways.

Do you reckon that'll hold? Yeah, yeah, yeah.

We don't have a flagpole at home or anything,

but last year, we hung

the Collingwood football flag for the grand final win,

and had that up for a week.

And that was a good result.

Check, please.

(LAUGHS) Thank you! Thank you very much.

Thank you very much. Thank you so much.

Thank you. Enjoy. You can keep them. They're on us.

BAM BAM: Life jackets off.

LOGAN: Grab the bags.

Ohh!

(LAUGHTER)

It was packed - full of people, full of tourists.

Tour boats coming in, coming out.

Let's go. Let's go, let's go.

Thank you. Thank you very much.

I think that's the clue, out there, right? Yeah.

Oh, yeah, baby!

Thailand!

Let's go.

Seeing that we're boys from Samoa,

you'd think we'd be alright in the water.

Um, are you all good?

I need to hold on.

(PANTS) (LAUGHS)

I'm a swimmer. He's a swimmer.

I'm a floater.

I like floating around.

Hurry up, Logan!

PETER: Oh, it's lovely.

Three. There's three there.

Bloody hell. I'll grab that.

Best Daniel Craig.

If it was in slow motion.

Bridge is the perfect Bond woman.

She's beautiful. She's sexy, she's smart.

I want to make an Octopussy reference,

but I've never seen that movie.

I'm glad you don't want to make an Octopussy reference.

"Search the island for the Man with the Golden Sunnies."

"Man with the Golden Sunnies." OK. Sweet.

BEAU RYAN: Every hero needs a villain.

And in this challenge, our celebrities must scope out the island

for the biggest villain of them all.

It's the Man with the Golden Sun...

..glasses.

Golden Sunglasses.

Our teams must search the island

for the entrance to the villain's secret lair,

then stealthily navigate the limestone caves

to discover his hiding place.

There, they'll receive their next clue.

Gotta look for a guy with the golden glasses.

He's got golden sunnies.

Man with the Golden Sunnies?

We're looking for the Man with the Golden Sunnies.

Is that him there? Nuh.

(LAUGHTER)

BILLY: Bunting, bunting, bunting, Oscar.

Oh, what's this here, Osc?

What would this be? Where?

Thank you! Well done, Dopey.

All good? You found it. Those eyes.

Have a good day. Let's go this way.

You sure? Yeah, yeah.

OSCAR: Dad's one of my best mates. Yep.

BILLY: Who's your best mate?

I've got a dog, Lola.

And she would be my best mate, I think, in the world.

But Dad is up there on the list. Don't worry, old boy.

Let's take our bags off.

Growing up, he was my idol.

Remember, we'd always kick the footy and play cricket in the backyard.

Yep.

You got it? So, he's pretty special.

Yes, special. But not his best mate.

Oh, well, you can't beat Lola. No.

Check, please. Check, please.

Yes? How'd we go?

Ah! Thank you.

Thank you, darling. Thank you very much.

Let's go.

What have we got, Oscar?

"Travel to Khao Phing Kan and swim to retrieve your next clue."

Swim?! Let's go.

ADAM: I'm buggered, hon. BROOKE: I know, but we got it.

We got ticker in us, hon. Alright, this is the one.

It was pretty brutal.

Just getting no after no after no. (REPEATED BUZZING)

(WHISTLE BLOWS)

ADAM: That was good, hon.

Yes! To me? Pass to you.

Yep. Then through here.

Go, honey.

Yes! Yes!

Victory. Come on.

How'd we do this time?

Yay! We did it!

Yay! (CHEERING)

OK.

"Route Info.

"Travel to Khao Phing Kan and swim..."

Oh, yay. "..to retrieve your next clue."

Let's go. Let's go.

I'm really not a strong swimmer, so I'll...

You'll be right. ..apologise in advance.

We can do this. We can swim out together.

We can swim!

(CACKLING)

PETER: Bloody hell.

BRIDGET: Has anyone seen a man with golden sunnies?

Look, I think it might be in the cave here somewhere.

Let's go look in the cave.

I reckon it's in the cave.

Over here. This is sick.

Golden sunnies?

Where? Show me.

Oh, no, no, no, no...

Man with the Golden Sunnies.

It's a tight squeeze, through here, Loges.

We found him! We found him!

Hee-hee-ah!

Thank you, my brother.

(SPEAKS THAI)

"Route Info.

"Head to a local banana farm on the mainland

"and create a plate of khao tom mud,

"a delicious traditional Thai dessert."

BEAU RYAN: Our teams are headed back to the mainland,

to a local banana plantation,

where they'll wrap up their day making tasty banana treats.

A favourite of Buddhist monks,

the khao tom mud

has been gifted as offerings by the Thai people for 2,500 years.

But this dessert takes a lot of work.

They must collect their ingredients and choose a cooking station.

Then they'll put the bananas with rice in a banana leaf

and wrap to make six tasty packages.

They must be packed and tied tightly with perfect presentation

before they receive their next clue.

Oh...

BRIDGET: Man with the Golden Sunnies?

He's here. (PETER LAUGHS)

You beautiful man. Golden sunnies.

Thank you. Thank you very much.

Thank you so much. You look great, too.

They look great. Now, throw those two into the ocean.

Man with the Golden Sunnies.

"Head to the local banana farm on the mainland.

"Create a platter of khao tom mud."

We love platters. Let's go. Love platters.

Back to the mainland, please, brother.

To the mainland. You know where you're going? Mainland.

Looks like a condom.

(LAUGHS)

How would you know?

I've only seen 'em. (LAUGHS)

Is that the clue out there, do you reckon?

Yeah. It's got to be the clue.

OSCAR: Grew up swimming in the ocean,

so we can work our way through waves and a few rips and that.

BILLY: And we used to do a lot of it at footy training, also.

Back in the Geelong days, if you couldn't run

or had a hammy or a groin,

they'd get you swimming.

Nice!

Well done.

"Search the island for the Man with the Golden Sunnies."

The Golden Sunnies. Let's go.

ADAM: OK.

ADAM: Is that it? Right out there? BROOKE: I reckon.

The next clue is pretty far from the shore,

and I'm not much of a swimmer.

That's good.

You got it, honey?

You're in the...

BROOKE: You're doing good. ADAM: Oh!

I'm absolutely stuffed.

My lungs are on fire.

I can't get a decent breath in.

(PANTING)

Starting to stress out.

I'm actually in strife, here.

(PANTS HEAVILY)

BROOKE: Adam's literally struggling, like, to breathe,

to the point where I started to realise

how serious the situation was.

You got it, honey? I got it. Hang on.

(BLEEP) Have a breather.

No good. No, I...

I can't do anything but catch my breath right now.

That's all you have to do. It's all good.

Oh... Just take it easy.

Ooh!

Took the wind out of me. It's OK.

I'm just glad you didn't die.

Can't die. I got kids.

Not yet. Too close to the end. Too close to the end.

Alright. "Route Info."

"Route info." Let me read...

"Go and get a massage."

I'll do that one.

Let's go... Oh, no.

"Search the island..." Wishful thinking.

"..for the Man with the Golden Sunnies."

OK, let's go search the island for the Man with the Golden Sunnies.

Let's go. Let's go.

The Man with the Golden Sunnies.

Do you have a clue for us? BILLY: Golden sunnies?

Has anyone got golden sunnies here? Golden sunnies.

The Man with the Golden Glasses is an elusive figure.

They golden? Golden sunnies? No.

We're looking in stalls.

We're looking at blokes who are wearing reflective glasses.

See anyone? Nah.

Where is this bloke? Oh, come on, mate, where are you,

with your stupid golden glasses?

Man with the Golden Sunnies.

ADAM: That guy's got golden sunnies, has he?

You got the golden sunnies? You got the golden sunnies?

This? Nope?

Nope? Nope. All good.

He's just got the golden sunnies. He's just got the golden sunnies.

This is so amazing.

Still gettin' me breath back.

It's all good, honey. We'll get it.

I can see the dock. Land ahoy, old matey!

(BOTH SPEAK THAI)

PETER: Thank you very much.

Very kind. Thank you.

Find any taxi and travel to the banana farm near Khok Kloi.

Hello. Hello. Hello.

Sawadee ka!

Let's go get a songthaew. Let's go. There.

Thank you, boss.

Hey guys. Let's go here.

Let's go! Here we go, here we go, here we go!

Fast!

Go! Whoo! Banana farm!

We're in the lead and I think, uh,

the game is just turning up. you know, it's...

Not far behind Bam and Logan at all now.

We're literally minutes, and that means... It's nothing.

We're basically even.

Fast, fast, fast!

BILLY: You got one? OSCAR: Golden Gun.

You got one of these?

No. No. No.

Now, with only four teams left,

one challenge, one mistake could easily set you back.

Maybe he's up here.

We might be on the next flight home.

Might be up here, dopey.

BILLY: I can see some, Osc. Oh!

Here you are.

Thank you. Thank you.

Good rip.

"Head to a local banana farm on the mainland

"and create a platter of khao tom mud."

Right. Let's go.

Surely, he can't be up here.

ADAM: Today's been tough.

It's tested us.

We're either going to break apart... Yes.

..or we're going to win this thing.

Oh, the golden sunnies!

We found ya. Thank you.

Whoo!

"Head to a local banana farm on the mainland

"and create...a delicious traditional Thai dessert."

Ooh, yum! That sounds good. Let's go! Let's do it!

Brooke and Adam are behind us.

We're slowly catching them.

ADAM: It's a beautiful spot to almost die.

Never say die.

OK. This in.

Hello, mate!

BRIDGET: Just a little first aid in the back of the taxi.

All better now. Ooh, nice.

Over there. Here, here, here.

There, there. Look, look.

There's Bam Bam and Logan, right there.

(GROANS)

Gonna take your bag? Yeah, yeah. I...

Are you carrying a bag, Pete?

Been carrying it the whole time, mate.

We arrived, and they're there, so it's basically game on.

We are basically equal first.

Alright. We're in front!

Let's go.

Grab your leaves. Two leaves.

Right, let's go.

We've got to carry them back to the cooking pot.

Alright.

How do you go in the kitchen, Loges?

Can hold my own in the kitchen, mate.

Yeah, I go alright in the kitchen, too.

So, it should be good.

In my household, I'm the...the chef.

Are you?

Well...sometimes.

I don't think, um,

grabbing the microwavable foods

and putting it in the microwave and pressing start

is being a chef, mate.

Nice little farm here. Alright.

Watch old love.

Sawadee. Hello, Aunty.

OK, it looks like we're going to have to make six batches here.

Puts a bit of rice on top of it

and then put some banana on top.

OK. See? She puts it together.

It's got to be all neat, too.

And then she's gonna... she's gonna...

..see how she's going to tie it.

PETER: Looks like a good place to make some dessert.

See...see how she covers it so that the air doesn't get out?

It's a process...what they call, uh, photosynthesis.

(LAUGHS)

BRIDGET: What?!

(LAUGHS)

Photosynthesis.

We just saw Billy and Oscar were...

They were probably about... ..leaving a bit before us.

Yeah, let's go here, dopey.

We're in third.

We gotta keep this lead on Brooke and Adam

because there might not be too many challenges left.

We're definitely last. We are definitely last.

(ENGINE SPUTTERS)

ADAM AND BROOKE: The boat's broken down.

Alright, let's go, dopey. Righto.

OK. What are we doing?

We're already behind.

We're starting to feel like it's getting on top of us.

This is going to probably cost us the race.

Can I help? Is there anything I can do to...?

Oh, my God.

Of all the days, to float, like, back to where we came from!

BROOKE: How you going, honey?

ADAM: No good, so far.

We're just sitting there.

We're floating further away than where we should be.

But I go and look at this motor.

That thing was held together with more patches

than Dolly Parton's coat.

Fair dinkum. I didn't know where to start.

It's above my pay grade, honey. I'm sorry.

OK. New boat it is, eh?

OK, we're gonna hop over to this boat.

OK. Climb over.

Rightio.

OK.

And then we had to bail on the dude with the broken boat.

Thank you. Good luck.

Thank you, new driver.

He's still floating out there in the sea.

Bye, mate! Good luck!

Thanks, mate. Sorry.

Here we go. Oh...

The boys have got the bananas.

It's very delicate work here.

How many bananas do we need?

We need six 'cause they're cut in half.

Right. Get the bags off.

Here we go. Oh...

Yeah!

Great to see you all.

BRIDGET: How was the swim?

Swim was good.

We had to make a six pack of a banana dessert.

You had to put the rice, the banana,

and you had to pack it up and then tie it up in a special bow.

Now, with only four teams left,

somehow, we need to nail this challenge,

but it seems quite fiddly.

Thanks.

She makes it look very easy.

But we've got two blokes here that can't cook.

We want to get it right the first time, and I think we're there.

Two more? Two more of those.

OSCAR: I reckon Brooke and Adam will be good at this.

There's not much they're not good at.

ADAM: That'll do. That'll do. BROOKE: Stop.

Stop, stop. We're still in the game.

Still got blood pumping in the veins.

PETER: Logan's chipolata fingers are struggling with the thing, so...

Your little nice, supple, long fingers, it's perfect.

Didn't know I had supple, nice long fingers.

ADAM: Ah! BROOKE: Oh, my God!

We're here! We made it!

Hi!

Surprisingly, everyone's there.

We might still have a chance. Oh, my God. OK.

It's always a good race... Yeah.

..when you see everyone.

Just let them, um, think that they got a chance in this race.

(LAUGHS)

You do a bit of squishy, squishy. It's like a sushi.

It's like a sushi banana roll. Oh, true.

Yum!

OSCAR: I'm just going to do, like, as many as I can, I reckon.

LOGAN: Yeah, I think they're looking good there.

They're up to, um, Auntie's standards.

She's giving us a bit of a good old wink here and there.

PETER: Great work, Bridgey. I think we're in front.

Check. Check.

Ooh!

Yeah.

Very good, very good.

(BUZZER SOUNDS)

OK. OK, krub.

Krub.

If we go home 'cause of a banana challenge...

..me and you, my friend, banana split.

(BOTH LAUGH)

PETER: Check, please.

(BUZZER SOUNDS)

They're good. Good.

Yeah, this one. Not good.

This one isn't perfect.

I did try and fix it before I went up.

Check, please, Auntie.

(BUZZER SOUNDS)

The ends need to be pushed in, Logan.

PETER: You know what? You're actually doing well, Loges.

Check. Check, please.

Very good. Very good.

Miss Gourmet.

Yummy.

Very good. Banana and rice.

PETER: (LAUGHS) Yes! Yes! Thank you!

Thank you very much. Thank you so much.

Thank you, thank you.

We'll keep these here. You can enjoy those.

Bridge is good with all the fidgety stuff, all the Mummy stuff.

She's a good woman.

Pete should consider himself very lucky.

Let's go, Bridgey. Let's do it. That was good.

Head to the Hot Spring Beach in search of Beau at the Pit Stop.

Hurry! The last team to check in may be eliminated.

BEAU: Phang Nga is world famous for its stunning beaches,

where emerald green waters meet tropical white sands -

a tranquil spot to unwind

after a long day of racing.

But that won't be today.

Teams must now race across this pier

and find me here, at Hot Spring Beach.

Welcome to the Pit Stop for the 10th leg of The Amazing Race Australia.

Alright, let's go. OK. Let's go.

How you going there, Bam? They look good.

Just tying this last one off. Nice. Nice.

I'll give it a bit of a chop.

Check, please, Auntie!

So good.

Give me the good news, please, Auntie.

Yes!

Khawp khun ka. Khawp khun ka.

Thank you. BROOKE: Well done, fellas.

ADAM: Well done lads. Great effort.

Come on, come on, let's go.

"Head to Hot Spring Beach and search for Beau at the Pit Stop."

PETER: Here's our man! BRIDGET: Yes!

We go. Don't get lost!

Let's go.

Let's go, let's go.

Hot Spring Beach. Hot spring Beach.

Krub. Fast.

Hoo!

Let's go!

PETER: Bam and Logan aren't that far behind.

I'm sure this guy knows where he's going, though.

I'm not at all relaxed.

No?

If anything, more anxiety has crept in.

Uh, there's no flag, sir.

This is not it. Not it.

He doesn't know where it is. Making a call now.

LOGAN: Oh, that's Pete. Oh, no, it's...

PETER: Is everything OK?

LOGAN: Here, here.

No, keep going straight.

Go, boss, go!

Go, go! PETER: Straight. BRIDGET: Keep going down there.

Come on, Uncle, please.

There's no flag. Go, go, go, go.

No, no. Straight. Straight. No, not...!

(READS) "The Amazing Race Australia"?

Yeah.

You just give them a big, nice "Welcome to Phang Nga".

Have you been to Australia? No.

This is my son and daughter's favourite place...

(CRASHING) ..to holiday in the world.

Is that serious? It's alright.

BRIDGET: Are you OK?

He's happy again.

If we find Beau really quickly,

this will be our second win in the whole race.

IF we find Beau.

Surely, they'll have flags up.

See, this is why I don't want to go get too excited about first place.

The only direction is to tell the taxi driver.

We started off third.

Then we got off to a good start.

Then we were coming first. Now we're back to second.

It's a roller-coaster.

Just don't know what's going to happen next.

Drive! Oh, my God... Oh, my God.

Hot Spring Beach.

Flag. Flag.

Flag.

Whoo!

Here, here.

Yeah, yeah, yeah.

Here.

Thank you, sir. I'll give you money. I'll give you money.

Alright, mate, let's find the Pit Stop.

Let's go over here. Go over this bridge?

(GASPS) Flags!

Flags? Flags, flags, flags!

Oh, I got goose bumps!

And what else do you do in Australia?

What do I do in Australia? How long have you got?

I do this.

I also host another show called Top Gear.

It's on Paramount Plus.

Oh, here's a team! OK.

There it is, Bridgey.

There's flags.

OK. You ready? Ready.

You got this, darling. OK.

Welcome to Phang Nga.

Thank you. Thank you. Thank you.

Pete and Bridget, you are...

..first team to check in.

(LAUGHS)

Well done. Well done.

Excellent.

Excellent work, Bridget. What a day.

Oh, what a day. It was so much fun.

I think... I have to get this off.

Take it off.

Where would you be without her, mate?

I think she's owning the series now, to be honest.

And, um, you know, I've seen her really dig deep on this race.

Yeah. A couple of years ago,

I hope you don't mind me saying,

I don't think you... you could have done it.

I think, you know, I've seen Bridge kind of face anxiety.

For her to be thriving and just aceing it right now,

considering what she has gone through and what she's worked on,

is just incredible.

Beautiful.

But I definitely couldn't do it without you.

Well, technically, yeah, no...

That's probably a technicality there, but...

No, really. Oh, thanks, mate.

Bring it in. Good job. Thanks, mate.

Superstar, super mum.

Thank you. Super mum.

She is.

The secret sauce of winning this race is sitting right next to me.

No pressure.

Ohh!

Bag doesn't seem so heavy when you win, right?

No! Not at all.

Oh, here's another team. OK.

Nearly there. Nearly at the end of the race.

Oh! Oh!

Oh, my God!

Oh! (BLEEP)

(BLEEP)

You right?

Oh...

You right? Yeah.

Well, we nearly just died!

(LAUGHS)

I mean, you wouldn't wish that upon anyone,

but if it was going to happen to someone, he is the toughest person.

What happened there, mate? Did the bridge...?

Did the bridge give way?

I've given... yeah. I don't think they...

I don't think they're meant for, uh...

Thai. They're actually meant for Thais.

They're meant for Thai people. Yeah.

Welcome to Phang Nga.

Sawadee ka. Sawadee ka. Sawadee ka.

Bam Bam and Logan, you are the second team to check in.

Still here, baby!

We did good today.

We didn't do too good the last leg, so that was our main goal,

and get up the front again.

This is where we want to be. This is where we belong.

Alright, bring it in. Yes!

Well done.

Yesterday, we were literally in Africa.

Today, we're in Asia.

I think anything's around the corner.

There's nothing that we can't expect.

We're still in it, and we're still here to win it.

Thank you. Thank you.

Great job. Well done. Terrific effort, boys.

It's a bad day to be a bridge. You know what I mean?

ADAM: It's OK, honey. We'll be right, honey.

Like that. Push 'em in, like they're together.

Cheers. Can we get a check, please?

Do you take them over?

BROOKE: They're finished. We'll be right. Just...

We'll just take our time. That's all we can do.

Yes. Very good.

They're all tasty in there, too.

Don't you worry.

(BUZZER)

No good? No good.

So, that one, that one, that one, that one.

They've got to be neat. Yep, I know.

I think...look, that one probably...

See how they're not even, lined up, there?

So, they probably need to be a bit more even and lined up...

On the edges? On the edges? Yep.

Alright, dopey. We gotta hustle.

I'm buggered. I'm actually really, really buggered.

That's what this race does to you.

It wears you down.

It's easy to get lost in your own head

when you see things falling apart around you.

We both were looking at each other,

going, "Come on. Pull me through this."

Is your brain...foggy?

Mine is. It's a bit switched off.

I'm not gonna lie. Hey, honey?

Yeah? Hon, that's not OK.

Oh, I don't... Sorry. I don't know...

Can you just fix it?

That's what I'm saying. Yeah.

I can't. Oh.

We gotta keep us together and keep our cool together.

(SIGHS HEAVILY)

Yeah. What?

Oh, my God. This is so annoying.

OK, that's about right.

Hey, um... Don't get it... Is that alright?

You happy with that? Ah, it's just gotta be a bit like...

See? Straight up.

BILLY: We're still fiddling around with our banana desserts.

Trying to tie up these little packages

and keep them tight and together

was really difficult,

especially with Brooke and Adam there -

that just adds more pressure.

So fiddly.

BROOKE: This one was not good.

Let's go. We gotta hustle.

There's that guy? There's five. We need one more, hon.

I'm pretty worried. Brooke and Adam will catch us.

Quick! Pass it to me.

Want me to hold that in there?

Yeah, maybe.

They got to be neat. Yep, I know.

OSCAR: We've only got one to go.

We're in. OK.

Check! Checky, check, check.

I don't know how they do it so quick. They're pretty good.

They look good, hon. Are they good?

Yeah? Good? Good? Yes, yes?

Dessert for the whole family. Come on!

All good? Oh!

Did we get it?

(BOTH CHEER)

Thank you so much!

You beauty! Thank you! Thank you!

Good job there.

They passed. Alright, we need to go here.

Come on.

"Route info.

"Head to Hot Spring Beach and search for Beau at the Pit Stop."

Gotta go. Let's go.

Righto, let's go. Yep? Yeah.

Come on. Let's... Check, please.

What a day! Holy shit!

Yep.

How'd we go? How'd we go, darl? Is that better?

Here we go.

Ohh! Yes!

Yes! Thank you.

That was... Thank you. Thank you.

Thank you. Thank you.

Well done, boy.

"Search for Beau at the Pit Stop. Hurry!

"The last team to check in may be eliminated."

Ooh. Let's go.

Can we go to the Hot Spring Beach Resort?

You know it? Good.

Have you had any Australian food before?

No. You've never had a pie?

No. Not tried.

You never had a pie? It's very cultured. Yes?

BROOKE: Oh! Oh, man. How do we do that?

Really felt the highs and the lows in this race.

In the whole... since the moment we've started.

And how quickly it can turn, both in your favour and against you.

We probably weren't fit and mentally ready...

We're at the back end of this race. ..for this race, and I just...

I feel like I love proving people wrong.

I'm not ready to go home yet at all.

The wind's been knocked out of our sails a bit today.

We've just sort of struggled.

But we have...we've just had a poor day today, yeah?

Yeah.

The other days, we did well. Yeah.

You know, we'd be in a good race now to finish third.

It's not over till it's over.

We can't get lost. We actually can't. We've got...

'Cause they're right on our tail. They are.

This is going to be full-on. This is going to be a race to the end.

We're nearly there. Just approaching it now, I think.

Quick, quick, quick. We've got to go find Beau.

I'm gonna jump out.

Stop! Stop!

Stop? Stop!

Stop! (LAUGHS)

We'll get out here. We'll get out. Yep. Let's go.

Oh! Ooh!

Thanks, doc.

Righto, Oskie, boy.

BROOKE: OK. Let's go.

Pie. How to assemble a pie.

It's pastry on the outside.

It's mincemeat in the middle.

And then you bake it in the oven. Cover with the pie?

Put a little bit of sauce on top. Ah!

And that's as cultured as we are. OK.

Oh, here we go.

ADAM: Let's go, hon! BROOKE: Let's go find Beau.

We can't quit. Nuh, we're not going to.

Never say die.

BOTH: One, two, three...

Yes!

Welcome to Phang Nga.

Thank you. Thank you!

Brooke, Adam, you are...

..the third team to check in.

Yes! Oh!

We did it. We actually...

Holy mackerel.

Sorry, I thought you were gonna say fourth.

Holy cow.

One of them days, eh?

Yeah. Oh, man.

You guys are the best example.

You don't give up and you work together.

Yes. Absolutely.

It would have been a shame today to go home

because of the boat breaking down...

Yes, 100%. ..and a few mishaps.

So long as it's not because we've given up prematurely...

Yes. ..you know, we'll accept our fate.

But, goddamn, we're here to race.

100%. Till the end.

We've gotta keep moving. Our flags are falling down.

You're breaking the flag.

Things are falling down.

Bring it in. Well done.

This has been a pretty gruelling day...

It really has been. ..on the race so far,

But it's just one foot after the other.

We just gotta keep going. One foot after the other. We can't give up.

We got to this point. We want... We keep going.

We want the bloody number one. We're coming for the money.

We are. For Rural Aid.

It's made us even more hungry. It has.

Thank you. Thank you. All good, mate. Good on you.

OSCAR: I would say...

BILLY: This might be it, old cock. It's been good.

OSCAR: Oh, we don't want to go down that path just yet, do we?

Here we go. The last team. Billy and Oscar.

Oh! (PANTS)

And the... Oh!

Welcome to Phang Nga.

Thank you. Thank you for having us.

Billy and Oscar.

Yes?

You are the last team to check in.

Mm.

Have you enjoyed your time on the race, guys?

Yeah. It's been good.

It's been so much fun.

And to do it with Dad as well, um, has just been amazing.

And I probably thought we weren't going to get as far,

but you've done well, just kept going and, yeah, made it this far.

Yeah. We were just too slow today.

You were too slow today.

Yeah.

But you get another chance tomorrow

'cause this is a predetermined non-elimination leg.

Predetermined non-elimination.

Oh, Beau!

We're still in!

Oh, no. (LAUGHS) Let's go.

There was times today where, yeah, it felt like we were...we were gone.

And now we've been given another chance,

we're not ready to give that up.

Thank you. Thanks, Beau.

Thank you. Ho-ho!

Still in. Yes. Still in.

Good. I really like 'em.

Next time on the Amazing Race - Celebrity Edition...

(TRUMPETS)

BAM BAM: Race day, baby.

BRIDGET: We gotta get to the grand final.

PETER: I really don't want to go home today.

BILLY: It comes down to this point, right now.

..the final four battle it out.

LOGAN: Let's go, Bam!

Oh!

It's all on the line...

(ADAM GROANS) BROOKE: Come on.

..in the last chance to make the grand finale.

Ho-ho! It comes down to this. It comes down to the wire.

This is the closest line call we've had.

It's not going to make it up the hill!

Yeah! We're coming for you!

BRIDGET: I can't believe I copped a fart in the face.

PETER: That was the highlight of my trip.

Captions by Red Bee Media