Original subtitles

- Précédemment dans "Loups-Garous".

- Je suis avocat pénaliste.

- Je suis espion du Bureau des Légendes.

- J'ai plus de 1 000 parties à mon actif.

Je suis plutôt calé.

- Salut, Suzy. - Dylan.

- Guillaume. - Charlie,

mentaliste. - D'accord.

- Et toi ? - Mnémoniste.

- Gros délire, là, quand même. - Il y a de l'ambiance.

Musique grave

- Bon, je suis villageoise.

- Je suis villageois. - Villageoise.

- VILLAGEOISE.

- Là, le jeu commence pour de vrai.

Je suis villageois. - Je l'ai pas senti.

- T'as pas senti qu'il disait la vérité ?

- Il y a un truc que je sens pas.

- T'as l'air inquiet. Ca va ? - Ca me stresse.

- Toi, t'es villageois, c'est sûr. - Moi ?

- Non, Charlie. - Ah.

Musique mystérieuse

- Je suis villageois.

Personne ne me soupçonne à un degré trop élevé.

- Bonne nuit, les amis.

...

Chants d'oiseaux

... Musique inquiétante

... ...

Brouhaha - La petite fille !

- Oh non !

- Il y avait un rôle depuis le début ?

- Bah alors ? On fait moins le malin, Charlie !

- Cette nuit, on aurait pu nous observer.

Musique grave Chouette

...

- Les loups-garous étaient en toute décontraction

en train de conspirer, etc.

- Je suis d'accord. - Ils vont se méfier.

- Je me dis que c'est chaud ce qui se passe.

Il va falloir être bon.

- Quelqu'un sait qui sont les loups-garous !

(- C'est bon ?)

- La question qui se pose c'est : Qui...

- Est... - La petite fille ?

Musique de tension

...

- Dylan. - Enchantée.

- Je suis avocat pénaliste.

Je suis avocat pénaliste. Echanger, débattre, convaincre,

c'est mon sport préféré.

Musique grave

- Au point de remporter le stage de la conférence

du plus prestigieux concours d'éloquence.

Le genre de gars qui parle avec ses mains.

Comme : "Un ragazzo" !

- Eliminer quelqu'un qui parle pas,

au pire, on perd un villageois qui était pas productif,

au mieux, un loup-garou.

C'est un métier qui consiste à défendre du mieux qu'on peut

des individus accusés d'avoir commis des crimes ou des délits.

- Si Hitler était en vie, t'aimerais le défendre ?

- Si je suis en accord avec la stratégie de défense, oui.

- La réponse d'avocat. - Incroyable.

- Non, mais... - Il est incroyable.

- Si je ne dis pas des choses que je ne veux pas dire, oui.

- Etre avocat, c'est pas mentir ?

- Non, je mens jamais.

- C'est vrai ? Pour de vrai ? - Bien sûr. Oui.

Musique de suspense

...

- La petite fille !

...

- Je suis villageois.

Musique de tension

J'ai une arme de mon côté :

Les autres ne savent pas qu'il y a une petite fille.

...

Je regarde en me disant : "Comme ça,

"t'auras déjà des cartes supplémentaires en main demain.

"Essaie d'aller voir ce qui se passe."

Musique de tension

...

- LA, LA, LA, LA, LA, LA

Musique rythmée du générique

...

LA, LA, LA, LA, LA, LA

Musique grave

- Jungle de Bornéo, 5h40.

Un taux d'humidité qui avoisine les 80 %.

Et le soleil se lève sur notre plaine de Thiercelieux,

ce petit village où se joue

la meilleure partie de Loups-Garous de tous les temps,

avec 13 joueurs.

13 ? J'ai dit 13 ?

Pardon, j'aurais dû dire 12.

L'un d'entre eux s'est fait... Mastication

Dévorer dans la nuit !

Pour celui qui a servi de repas

pour 3 loups qui ne brossent jamais les dents,

sa porte restera fermée,

son store va se baisser et sa partie sera terminée.

Tristoune, non ?

- C'est possible que ce soit moi,

même si je ne sens pas une grande suspicion à mon égard

ou une hostilité.

- Les portes des survivants vont se déverrouiller.

Alors, ce matin,

qui est encore en vie ?

Musique grave

Aurélie, la scientifique, est toujours vivante.

- Bonjour. - Bonjour.

Suzy, l'actrice, est toujours parmi nous.

Charlie est toujours vivant.

Vous savez pourquoi ? Miam ! Miam !

- Le fait d'être loup, ça me torture un peu.

- Tu n'as pas été dévoré.

- Vous non plus. - Ou tu as dévoré quelqu'un.

- Personne me suspecte. Ca me rassure.

Cliquetis

- Olivier, l'espion, il est toujours vivant.

Guillaume, le mnémoniste, champion de la mémoire...

- Bonjour. Bonjour. Salut.

- Qui, normalement, se souvient de...

- Olivier, l'espion, il est toujours vivant.

En bon espion, il doit sûrement se méfier de...

- Guillaume, le mnémoniste...

- Bonjour. Bonjour. - Qui doit se souvenir de...

Elodie, la sémiologue, est toujours vivante.

- Hello !

- Clara, la gameuse,

Alexane, la joueuse de poker pro...

- Pour vous dire, ce stress, c'était insoutenable !

Rire général

- Dylan, l'avocat.

- La nuit a été difficile parce que j'étais terrorisé

à l'idée d'être dévoré. Surprise !

- Nesrine, la journaliste...

- Nesrine est là !

- Ah, Nesrine !

On était pas sûrs. On a eu peur. - Yes !

Applaudissements - J'ai frôlé la crise cardiaque.

- Edwyn, l'homme aux 1001 parties de Loup-Garou.

1002 parties, si on compte celle-ci.

- Bonjour, messieurs dames. Brouhaha enthousiaste

- Il reste Pierre, le champion d'apnée.

Il joue hyper bien la panique.

Et Stéphane, le prof de théâtre.

Musique de tension

Pierre... Stéphane...

Stéphane... Pierre...

"Pierrane"... "Stépherre".

- Les pauvres !

J'aurais jamais parié sur eux.

- Quand je vois qu'il reste Stéphane et Pierre,

je me dis que j'aurais adopté

la même stratégie que celle des loups-garous :

ces deux personnes-là

ne représentaient pas un vrai danger.

- C'est tendu !

(- Purée...) - Parce qu'en fait, la veille,

Charlie et 2 complices loups-garous parmi les villageois

ont fait leur choix

sur qui sera le 1er à être dévoré.

Musique de tension

...

Exclamations de stupeur

- Mais... - Mais c'est la violence !

- LA, LA, LA, LA, LA, LA

- OK. Bon. - Ca va ?

- C'est moins drôle, tout à coup.

- Tu es sain et sauf. - Sain et sauf, oui.

- On avait tant à apprendre sur l'apnée !

- C'est vrai, ça ! Notre champion d'apnée s'est fait dévorer si vite

qu'il n'a même pas eu le temps de se présenter.

- Je m'appelle Pierre. - C'était un brave type, Pierre.

Au revoir, mon ami. J'espère que tu seras vengé.

Les responsables de ta disparition sont ici.

3 loups-garous dissimulés dans le groupe.

- Je ne comprends pas la mort de Pierre. Là, je la comprends pas.

- Je vois pas en quoi c'était un danger.

- En éliminant quelqu'un de pas dangereux,

on se dit : "les plus dangereux..."

- Sont loups-garous. - Potentiellement.

- Ca me convainc pas à 100 %. - Bien sur. Bien sûr.

- Ou alors on a des loups-garous.

- C'est bon, ça !

- Qui se font passer pour idiots.

- Les villageois sont perdus. Ils sous-estiment les loups-garous

et nous, on mange le corps d'à côté.

On se fait des petits regards avec les autres.

Très discrets, pour pas que ça se sache.

- Un loup-garou fort, il aurait pas tué Pierre.

- Il aurait tué qui, alors ?

- Quelqu'un d'autre. - Qui ?

- Selon moi, ils auraient dû tuer Edwyn.

Je me persuade d'être villageois.

Musique de tension

Pour être un bon mytho, il faut considérer que tu dis la vérité.

Donc je me considère villageois.

- Ca peut être dissuasif de sortir quelqu'un de fort dès le début.

Ca peut renvoyer un message : "Les gars,

"si vous commencez à enquêter, on va vous sortir."

- Vous vous rendez compte ? Pierre n'est plus là.

Eh oui. Ce jeu est sans pitié.

Une nouvelle journée commence sans Pierre,

avec ce message sur le panneau du village

que Pierre ne lira jamais.

Je ne suis pas sûr

que les 12 joueurs qui restent aient le coeur à continuer.

- La petite fille !

- Ils sont passés à autre chose.

- Il y avait un rôle depuis le début ?

Musique angoissante

...

- Jusqu'ici, les loups-garous étaient en toute décontraction

en train de conspirer, etc. - Je suis d'accord.

- Là, ils vont se méfier.

- En voyant que mon rôle de petite fille est dévoilé,

je me dis que ce sera quasiment mission impossible

d'utiliser ce rôle puisque mon principal atout la 1re nuit

résidait dans le fait que mon existence était ignorée.

Maintenant qu'elle est révélée, ça va être difficile.

Donc quelqu'un sait qui sont les loups-garous.

- Potentiellement toi, mon gars.

Si Dylan fait genre, c'est pourtant lui la petite fille.

Musique mystérieuse

- C'est un énorme pouvoir de savoir qui c'est.

- On peut la découvrir, là ? - Non.

Elle doit se cacher, sinon elle va se faire croquer.

- Jusqu'à présent, il n'y avait que 2 rôles connus :

Loup-garou ou simple villageois.

Le rôle de la petite fille vient bousculer la quiétude de ce lieu

où toutes les 2 nuits, quelqu'un se fait... Dévorer.

Musique sombre

Pour les villageois, c'est un allié précieux.

Pour les loups, un ennemi à éliminer.

A coup de fourchette.

Dans leur assiette sale de loup.

Parce qu'ils se lavent jamais. Ils sont dégueulasses.

Alors qui est la petite fille ? Perso, je pense que c'est elle.

Et qu'a-t-il réellement pu voir ?

- La petite fille veut transmettre de l'information.

Elle prend la parole.

- Toi, tu penses que du coup,

si elle avait des infos, ça serait quoi ?

Elle aurait pas les visages.

- Non, elle a un poste d'observation trop lointain.

Elle a les silhouettes. Elle doit avoir les tailles, quelque chose.

- On ne la lui fait pas, à l'agent de la DGSE, Olivier.

Tout ce qu'a pu voir Dylan,

ce sont des silhouettes encapuchonnées.

- Elle a pu voir les 3 loups d'un coup ?

- Je pense qu'elle a vu le Conseil.

Soit elle les a entendus,

soit on lui a donné des indices par sa boîte aux lettres.

Déjà, pourquoi on a ça ?

On a ça, on a pas les clés.

- Han ! Charlie, il a une clé.

- Quoi ? - De la boîte aux lettres.

- Comment ça ? - En fait, quand on est arrivés...

On communiquait, on faisait des jeux, etc.

On se montrait ce qu'on avait dans les tiroirs.

A un moment, il me fait ça, avec une clé.

- Faut absolument qu'on aille voir Charlie.

- Attends. Faut le faire stratégiquement.

Charlie, il est où ?

Musique de tension

- Il est seul ?

- Charlie ? On vient te parler 2 sec.

- Je viens.

- On va dans ta cabane ? - Allez.

Allons-y. Il ferme la porte.

Allez. - On dirait qu'on te convoque.

- C'est une convocation.

- Je te pose une question. Une seule.

- Une seule. - Ah, c'est...

- T'as une clé.

- Euh... Tu cherches une clé ?

- T'as une clé. Tu m'as montré une clé.

- On te piège pas du tout. On te piège vraiment pas.

- J'ai pas de clé. - On est avec toi.

- Je t'ai pas montré de clé. - Si.

On était en face... - C'était le sifflet.

C'était le sifflet. - Je me suis enflammée toute seule.

En fait, elle a dit un truc.

"La petite fille voit à travers la boîte aux lettres."

"La petite fille voit à travers la boîte aux lettres."

- C'est du génie ce que t'as dit.

- Pour moi, la petite fille a des indices par là.

- Evidemment. La petite fille peut regarder par la boîte aux lettres.

- Bravo, Nesrine.

T'as donné un conseil de fou à la pire personne du village

qui n'a plus qu'une idée en tête.

Musique inquiétante Oiseaux

Comprendre le système des boîtes aux lettres

et quelle va être sa prochaine proie.

- La petite fille regarde par la boîte aux lettres.

Musique de tension

Imaginons que tu ouvres le truc-là et que tu regardes ici.

Tu vois quoi ?

Musique de tension

...

Je sais pas comment sortent les loups,

mais si c'est devant leur maison, tu vois pas le loup à ta droite.

- Ils s'assoient ? - J'en sais rien.

Peut-être. Je sais pas.

- Alors là, on assiste à un très bel échange

entre un loup-garou qui veut savoir ce que la petite fille a vu

et une petite fille qui sait ce qu'elle a vu.

Une silhouette dans le noir.

Que ce rôle soit joué par le gars à lunettes, c'est un délire.

- J'étais déjà mal à l'aise quand le rôle de la petite fille

a été révélé aux loups-garous.

Je le suis évidemment encore plus lorsque j'apprends

que plusieurs villageois

savent comment opère la petite fille.

Attends, je vais regarder. Du coup...

Je suis curieux.

- Tu vois ? - Ah oui.

Oui, effectivement. - Et en fait,

t'as ça qui bloque ta vision. C'est pas très gros.

Donc c'est possible qu'elle ait vu que dalle. Tu vois ?

- Il sait pas ce que Dylan a vu.

Et Charlie a l'impression

qu'on voit rien à travers une boîte aux lettres.

Y a pas à dire, nos joueurs ont du flair !

Oiseaux Musique calme et cocasse

... ...

Reniflements rapides

...

- Si je me concentre et que je travaille,

je peux avoir l'odorat des cochons truffiers.

- Le Capitaine, c'est ça qu'il faut. Il faut qu'on l'élise.

Soupir - T'es focus sur le jeu.

C'est quoi, le Capitaine, déjà ?

- Je peux te répéter les règles.

- S'il y a égalité, le vote du Capitaine compte double.

- Ah, ça départage ! Ca départage ! Je me souviens.

Mais il a pas un petit truc en plus ?

Genre une plus grande maison ?

- Non, tout le monde a les mêmes maisons.

C'est un village de gauche. - OK.

- Comment on choisit ? - On choisit pas.

C'est un village de gauche, donc c'est une élection.

- En démocratie. Il se passe quoi si le Capitaine se fait dévorer ?

- Il choisit le Capitaine.

- Vite fait démocratie. On passe de démocratie à oligarchie.

- Quand on se fait attaquer, ça change vite.

- Oui. On l'a vu dans beaucoup d'empires.

- Je me demande bien qui ils vont choisir, par contre.

- Hm. Je détesterais être choisi comme Capitaine.

Tu deviens la cible des loups.

- Sauf s'ils élisent un loup comme Capitaine.

On y va. - Y a tellement de rebondissements.

Fary, prépare les pâtes ! Il y a une truffe dans le coin.

- Vous vous souvenez du douloureux départ de Pierre ? Nous non plus !

Pour cette 2e belle journée, place aux élections !

Mister V rit.

- "Il est temps d'élire un représentant du village".

Ah ! Va falloir faire un vote des délégués de classe !

"Ce joueur tranchera en cas d'égalité

"et veillera au bon déroulement des débats."

- Donc il a pas un vote en plus. - Oui, mais s'il est loup...

S'il est coup, c'est comme un double pouvoir.

- Il faut pas donner ça aux loups.

- Qui se présente ? - Moi, j'y vais.

- Je me présenterais bien,

mais je perdais tout le temps pour les délégués de classe.

- C'est pas grave.

L'échec n'est pas grave, Suzy.

- Pour en revenir au rôle du Capitaine, il est décisif.

C'est lui qui a le pouvoir de trancher

en cas d'égalité lors de l'Assemblée du village.

Autant ne pas confier ces responsabilités à un loup.

Grognement de loup

- Je me présente en tant que Capitaine

pour le bien-être des villageois.

- J'aurais été loup-garou, je me serais pas présenté.

Là, je suis villageois.

- J'ai une expérience des débats

et de la manière dont ça doit se passer

pour être le plus équitable.

- J'ai toujours rêvé d'être déléguée,

mais j'ai jamais été éluée.

- Le doigt en l'air.

3...

2... 1...

- Edwyn.

- Bon, c'est Edwyn le Capitaine.

- C'est pas grave si tu perds. L'échec n'est pas grave, Suzy.

- Merci à tous. Je parle des villageois,

et également des loups-garous qui ont suivi les villageois.

J'ai confiance en vous.

- Merci, Edwyn.

- Moi, j'aime bien Edwyn.

Applaudissements Brouhaha

- Le plus grand joueur de Loup-Garou est

Capitaine des villageois.

Une très bonne chose pour le village.

Enfin, s'il s'agit vraiment d'un villageois et pas d'un loup.

Hurlement de loup - Je veux être sûr

qu'on se fait pas niquer. Que c'est vraiment un villageois.

- Je pense qu'il est villageois. - Moi, je pense aussi.

- Moi aussi. - Je me méfie de cet état de grâce

d'Edwyn, qui en fait une espèce de villageois incontesté,

et une espèce de villageois incontesté

qui a un pouvoir important.

Je pense qu'il peut en faire un mauvais usage.

- C'est la pièce à pile ou face. Si on décide de tous suivre Edwyn,

il y a un monde où on s'en sort tous, et un où il nous...

Musique inquiétante - LA, LA, LA, LA, LA, LA

- En plus du Capitaine et de la petite fille,

dans le village de Thiercelieux, il existe

d'autres rôles qui peuvent être un atout majeur.

Comment ces rôles sont distribués ?

Grâce à des quêtes.

Le village doit réussir la quête ensemble

pour débloquer le nouveau rôle.

Des quêtes que les loups-garous ont tout intérêt à saboter

pour que les villageois n'aient pas trop de pouvoirs.

Comment savoir qu'une quête va commencer ?

Comme ça.

*Quête !

- Vous entendez ?

- Sûrement une quête. - Let's go !

- OK. - Allons-y.

Musique rythmée

...

- C'est crucial d'obtenir cette carte-rôle.

C'est hyper important

parce qu'on a déjà perdu un villageois pendant la nuit,

il faut trouver un moyen

de rééquilibrer les forces et d'avoir un avantage.

Musique rythmée

- Vous avez vu ?

- Ah yes !

- La quête du jour, pour obtenir une nouvelle carte-rôle

est une histoire de choix.

Pour arriver jusqu'à la stèle,

nos joueurs doivent passer par 3 checkpoints.

A chacun se trouvent des portes.

Une seule peut s'ouvrir et permettre la progression.

Musique dramatique

- OK. Va falloir se révéler, là. On cherche un travail collectif.

- Comment choisir la bonne porte ?

Sur chaque porte se trouve une affirmation.

Comme par exemple, ça :

- "Nous sommes 2 à avoir le même anniversaire."

- Ca. - "Ensemble,

"nous avons au moins 8 tatouages."

- Ou encore ça. - "Nous sommes au moins 2

"à avoir refusé une demande en mariage."

- Des informations qui proviennent des interrogatoires

que nos joueurs ont eus avec 2 rigolos qui jouent aux keufs.

- Tu penses que t'es plus manipulateur

ou fin stratège ?

- T'aimerais être loup ou villageois ?

- Quelles sont tes failles ? - Fais pas ça.

- Pardon.

Tes parents disent quoi sur toi ?

T'es comment ? - Ta main.

- Oh là, là !

- Vous captez le délire ?

Si l'affirmation sur la porte est vraie,

elle s'ouvre et les villageois accèdent à l'étape suivante.

Mais si l'affirmation est fausse,

la quête est perdue, le rôle ne sera pas distribué

et un chaton sera sacrifié.

Miaulement

Non, j'déconne ! Mais bon, le village aura perdu, quoi !

- Si à Thiercelieux, les mystères et les secrets sont partout,

lors de cette quête, ils vont devoir se révéler.

- Quelqu'un a dit non à une demande en mariage ?

- Au fait, ils ont 15 min pour passer toutes les portes.

Allez, bon courage !

- Qui a déjà dit non à...

- Attendez, s'il vous plaît.

- On commence par la porte de gauche.

- Personne se dit qu'un loup va

tout faire pour donner la carte aux villageois.

C'est ce que je vais faire.

Je continue sur ma lancée "un loup ferait jamais ça."

Je mise sur le fait que des villageois vont être bizarres

et ça les rendrait suspects.

Donc j'y vais à fond et je reste villageois

parce que je suis un gentil villageois, non ?

- Je dis quand je suis née.

- OK. - Le 22 juin.

- 5 septembre. - 9 janvier.

- 15 mars. - 9 janvier.

- 9 janvier ? - 9 janvier. Go !

- Mais imagine s'il ment.

- Au moins, on sait qu'il est loup-garou.

C'est mieux qu'une carte.

- Je le crois pas. Faut chercher ailleurs.

On se divise. Allez, viens !

Qui a un tatouage ? - Attends, 0 tatouage, moi.

- La clé de la réussite de la quête,

ça va être la cohésion et le partage d'informations.

- Les gars, attendez !

- Ecoutez-nous ! Ecoutez-nous. On vous dit :

j'ai aucune raison de vous mentir.

Je suis villageois, je veux la carte. Allons-y !

- En tant qu'expert de la mémoire,

ça va être une occasion en or d'observer les gens.

D'observer ce qu'ils disent.

Vers quelle porte ils se dirigent,

et s'ils se rallient à la majorité, ou pas.

Musique inquiétante au piano

...

- Vous avez pas menti ? De toute façon...

- Elle a dit sa date en 1er. - J'ai pas menti.

- Je vais vous dire...

- T'as combien de tatouages ? - 2.

- 2 ? - Regarde-moi.

- Factuellement, j'expose les circonstances et possibilités.

- T'as vu, j'ai même eu du mal à comprendre les règles.

Musique grave

- Le cerveau de Guillaume a

un fonctionnement très particulier.

Comme si dans son crâne,

il y avait un mini lui qui notait absolument tout.

Musique intense

- Vous avez pas menti ? Si non...

- C'est simple ! - Elle a dit sa date en 1er.

- Je vais vous dire. C'est pas ça.

- T'as combien de tatouages ? - 2.

- 2 ?

- Je suis mnémoniste, un champion de la mémoire.

Ca va faire de moi un joueur redoutable.

Ca va me permettre de me rappeler exactement de qui a fait quoi,

à quel moment et qui a dit quoi.

Je vais pouvoir voir s'il y a des choses qui collent pas.

Ca peut, effectivement, inquiéter.

Les gens se disent : "Oh là, là ! Lui, il va se rappeler de tout."

- Et s'il y a bien un truc qu'il a pas oublié,

c'est qu'il est suspecté par une grande partie des villageois.

- J'ai bien réfléchi. Je pense que je suis un peu en danger

parce que je me suis mis trop en avant.

Mon nom a un peu circulé hier.

- Je t'ai trouvé timide.

- Quand je l'ai dit ?

Ben non, j'étais déçue, en fait.

- Pourquoi ? - Je préfère être loup-garou.

Je me suis peut-être trop exposé.

Faut être loup pour t'amuser.

- Non, tu peux être un bon enquêteur.

- Oui, mais si tu te fais bouffer...

Aujourd'hui, je vais faire vraiment exprès d'être en retrait,

de tout analyser,

de tout regarder, tout mémoriser.

Musique de tension

...

- Si on a pas menti, ce qu'on a pas fait,

on passe tous cette porte.

On passe tous.

- C'est vrai ? - Oui.

- C'est mieux. - On y va !

- Je te jure, je suis villageois,

je veux la carte et je suis né le 9 janvier.

- C'est bon, on reste là ! C'est bon, on reste là.

- Et si c'est pas ça, c'est moi le menteur,

de toute façon. Alors allons-y.

- Allez.

- Je suis pas con à ce point-là.

Brouhaha de joie - Oui, les gars !

Oui, les gars ! - Allez, vas-y ! Vas-y !

- Merci ! - Allez !

- Je regarde avec quel empressement les gens vont vers les questions.

- "A part un,

"on est prêts à cacher un corps pour sauver un ami."

- Moi, pas du tout.

Je suis pas prête. - Qui dit oui ?

Oui, c'est là.

- Je l'ai déjà fait.

J'ai déjà caché 3 corps par amitié.

- Ca me permet d'apprendre

des choses sur les autres joueurs, mais ça me permet aussi

de voir qui est leader.

- "L'un de nous est le frère du créateur du Loup-Garou."

- What ?

- Il y a pas le droit de mentir, hein !

- C'est trop compliqué. Personne mentira là-dessus.

- Je te fais confiance.

- Les leaders étant principalement

Nesrine, qui se met beaucoup en avant,

Edwyn, qui modère un petit peu tout le monde,

il endosse son rôle de Capitaine.

- "Au quotidien..."

- Moi, j'ai mis "oui". - Ah oui. OK.

- J'ai mis "oui". - Pareil.

- Qui a mis "oui" ? Levez la main.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Donc on va tous là ?

- Oui, Edwyn. - J'écoute mon village.

- Oui, Capitaine !

- Merci, les gars ! Merci, les gars !

- Tenez bien la porte.

- Les loups, ils sont dans un pétrin !

Edwyn rit.

- Là, ils sont à 2 portes ouvertes sur 3.

Plus qu'un checkpoint à passer et c'est "binjo".

Ou "bingo", comme on dit en turc.

Mais laissez-moi checker ma montre. Moins de 10 minutes ?

C'est pas beaucoup, ça.

- "Au casting, la majorité d'entre nous a dit vouloir être loup."

- L'autre dit qu'ils voulaient être villageois.

Perso, j'aurais choisi ça.

- Les loups-garous vont là, les villageois vont là.

- C'est la question que tu peux pas trouver.

1 chance sur 2 de gagner.

1 chance sur 2. Je me mets là.

- OK. Qui a mis loup-garou ?

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... - Edwyn !

Ca n'a aucun sens à ce moment-là du jeu.

T'as 50-50.

Fais le calcul.

Quelqu'un va peut-être

dire : "Non, mais en fait..."

- Dans aucun monde les gens vont dire préférer être villageois.

- Dans la quête,

Aurélie est quasiment toujours en opposition.

Elle nous fait perdre du temps.

- Statistiquement, tu dis que tous les joueurs...

- Statistiquement parlant, c'est loup-garou. Sûr à 1 000 % !

- Je suis à 2 doigts de faire une remarque,

et je me dis que c'est pas le bon moment.

Je veux pas me la mettre à dos

et puis, surtout, parce que je préfère garder l'information

pour l'utiliser plus tard.

- Si on passe là... - Quel enfer !

- Si on passe là... Tout est bon. Tout est bon.

- On y croit !

- Faut faire gagner les villageois !

Musique de tension

Explosion de joie

...

- Regarde la réaction des gens !

- Les stats ne mentent pas. Les stats ne mentent jamais.

- Câlin collectif !

- ALLEZ !

Ils crient de joie.

- Franchement, je le vis comme une libération.

On en avait besoin. On est en danger. Je me dis : "Ca y est.

"On va pouvoir challenger les loups-garous."

- Les villageois ont remporté la quête !

Ils vont donc obtenir une nouvelle carte rôle. Laquelle ?

On verra plus tard. C'est frustrant,

mais c'est pas moi qui fais les règles !

C'est Fary et Pana ! Je suis qu'une voix off.

Moi je suis en vacances. J'ai rien à foutre là, putain !

C'est bientôt l'heure d'éliminer

la personne qu'ils pensent être un loup-garou.

Ce sera l'Assemblée du village.

Musique de tension

- 1...

2...

3 !

- Mais avant, petit récap.

Charlie est un des 3 loups cachés dans le village.

On sait que Nesrine est une villageoise,

que Dylan est la petite fille

qui observe le Conseil des loups de loin.

Musique calme

Et que Guillaume a chaud à son petit cul !

Mister V rit. Son petit cul-cul !

- Il faut un ennemi en commun. Guillaume, tu crois ?

- Guillaume, dès le début, je l'ai pas senti.

- C'est ça.

- Tu peux pas.

- OK. Je m'en vais.

Musique de tension

- Guillaume, depuis hier, je suis dessus.

Et vraiment,

je sens que...

Rires Tu m'as fait peur !

- C'est flippant, arrête ! - Tu m'as fait flipper.

- J'aimerais vous parler. - Mais je viens d'arriver.

- OK. OK.

Musique de tension

- J'ai voulu être plus discret toute la journée

et je me sens encore menacé.

Moi, ma stratégie, si je suis menacé,

ça va être de mettre le bazar, un peu.

Pointer le doigt vers quelqu'un.

Faire en sorte qu'on s'intéresse à d'autres personnes.

- Aurélie, elle est passée en top de liste direct.

Non ? Pas pour toi ? - Moi, je suis super sur lui.

- Pendant le jeu, t'as vu ? - C'était lunaire.

- Avant l'assemblée, ma stratégie,

c'est d'essayer de convaincre un maximum de personnes

qu'Aurélie est très suspicieuse.

Aurélie essaie de "driver" tout le temps tout le monde.

C'est flagrant !

Je fais circuler son nom autant que possible.

- Et dans le village de Thiercelieux,

quand on plante la graine du doute...

- T'as vu le jeu, ou pas ?

- C'est-à-dire ? - J'ai eu la sensation,

je te le dis, mais j'en sais rien du tout, que...

Qu'Aurélie freinait peut-être un peu le jeu.

- Aurélie ? Tu trouves ?

- 9 janvier.

- 15 mars. - 9 JANVIER !

9 JANVIER !

- Devant ! Si ça marche pas, l'un de vous a menti.

Faut chercher ailleurs, aussi.

- Regardez juste... Regardez juste qui divise.

- Edwyn, on est d'accord pour Aurélie ?

- De ? - Qu'elle est loup.

- Pourquoi ?

- Pendant le jeu des portes, elle a été méga suspecte.

- Statistiquement, tu me dis

que tous les joueurs veulent être loup-garou ? OK.

- Sûr à 1 000 % !

- Regarde qui a essayé de diviser. Elle essaie

de diviser depuis le début. Depuis le début !

- Le nom d'Aurélie est vachement sorti.

- Je sais.

- Elle est en danger.

- Tu penses quoi... - Comportement bizarre.

- Aurélie. - Aurélie.

- Aurélie.

Musique calme

...

- J'ai pas de conviction sur les loups-garous.

Heureux sont ceux qui en ont. Moi, j'en ai pas.

- La question qui m'a obsédé toute la journée,

c'est savoir pourquoi Pierre a été éliminé.

- Je crois avoir choisi mes alliés,

mais je doute encore de mes alliés.

- La 1re Assemblée est importante.

Il faut arriver à marquer le coup et cibler le bon loup-garou.

- Je pense que mon nom a beaucoup circulé.

Je pense pas être trop inquiété.

- Je suis pas dans l'équation.

Je vais suivre la majorité. Tant que le vote des villageois

me va, je vais me comporter comme un villageois

qui soutient, analyse, déduit et donne des petites infos en plus.

Musique calme

- C'est l'heure de la 1re Assemblée du village.

...

Les villageois ont-ils réussi à démasquer un loup-garou ?

Un loup-garou a-t-il été démasqué par les villageois ?

Il s'agit de la même phrase sous une forme différente.

Désormais, je laisse la parole au Capitaine.

Et le Capitaine va prendre la parole.

- Bonsoir à tous.

On doit éliminer quelqu'un.

Musique de tension

Je rappelle

que Pierre a été dévoré.

- Oh non ! Pourquoi toi ?

Tu me manques tellement !

- Je propose qu'on revienne sur notre journée.

Sur vos suspicions, si vous avez

des choses à rajouter ou autre.

Et puis on pourra

voter à la suite du débat.

Si quelqu'un veut commencer...

- Je voudrais revenir sur la mort de Pierre.

C'est un élément déterminant.

Il a été dévoré

alors qu'il avait accusé personne. Je pense que finalement,

la clé réside plutôt dans le fait

qu'il n'a fait l'objet d'accusations de personne.

Je pense que la stratégie des loups-garous,

c'est de garder en vie

tous ceux qui pourraient être accusés dans le village

pour que le village s'entretue.

- Depuis le début, quelque chose me dérange chez Dylan.

- Je suis étonné, je le dis,

que ça ait pas été plus discuté, et Edwyn,

je suis particulièrement étonné

au vu de ton expérience du Loup-Garou,

que non seulement, tu n'aies pas évoqué cette hypothèse,

alors que tu connais les mécaniques du jeu,

et je t'ai entendu dire plusieurs fois :

"Je ne m'explique pas ce choix, je ne le comprends pas",

alors qu'il existe une hypothèse rationnelle

pour expliquer ce choix.

- Toujours très théâtral. On ne sait pas trop

si c'est parce que, professionnellement,

il est avocat,

ou si c'est parce qu'il a un rôle à défendre.

- La petite fille !

Musique de tension

Musique dramatique

...

- Je suis sémiologue.

Je suis détective du cerveau et des comportements humains.

La sémiologie est une discipline peu connue

qui consiste à analyser les signes de la communication,

donc ça veut dire les gestes, la communication non verbale,

et les mots, dans la communication verbale.

- Je me dis

que dans les loups-garous, il y a une majorité

de personnes qui n'ont pas beaucoup joué.

Le dévorer, pour moi, c'est un move qui est stupide.

- Ca l'est tellement que pas tant.

- Là, c'est génial. Je note tout,

j'analyse, je garde bien les choses en mémoire,

Musique de tension

...

Ma plus grande force, ça va être ma capacité

à pouvoir décrypter, à pouvoir analyser, à pouvoir déceler.

Mais j'ai aussi une botte secrète :

c'est mon intuition. Je suis assez intuitive,

et je compte me reposer là-dessus.

- Un grand pouvoir qui implique de grandes responsabilités.

Heureusement pour le village,

Musique de légère tension

- Je suis villageoise.

...

Musique calme

- La mort de Pierre ne nous dit rien du tout.

- C'est vrai. - Et du coup,

ça nous dit juste qu'on est en danger.

- Oui. - On s'est tous sentis aujourd'hui

plus vulnérables qu'hier,

et ça va aller crescendo dans le jeu.

On est en supériorité numérique.

Je le dis parce qu'on l'oublie quand on devient parano.

Moi la 1re.

On va tous commencer

à voir des loups-garous partout.

C'est normal.

On va se méfier les uns des autres.

Faut pas oublier, ils sont 3,

nous sommes 9.

On est encore majoritaires.

Musique grave

- Je connais personne qui a

joué au Loup-Garou et qui a une méthode infaillible

pour détecter les villageois,

les loups-garous...

Moi, en tant que villageois, l'objectif, c'est

d'avoir le maximum d'infos. On en a très peu.

C'est très bien de parler du déroulé de la journée.

Au bout d'un moment, il va falloir,

car pour moi, le débat est là pour ça,

c'est parler

de qui on suspecte, à qui on fait confiance,

avec un certain degré, qui sera jamais à 100 %,

c'est entendu.

Mais de toute façon, on va se baser sur ce qu'on a. OK ?

- Pendant cette assemblée,

Guillaume s'exprime très clairement.

On voit qu'il a réfléchi. Il est déterminé,

mais pour moi, c'est très authentique.

Il y a pas d'hésitation ni de bégaiement.

- Je vais

dire qui je suspecte.

C'est très personnel et ça n'engage que moi.

Aurélie, c'est toi. Je pense que c'est pas de bol.

Je vais voter pour toi.

Il y a

vraiment "le fiasco de la porte".

Et peut-être par erreur.

- Vas-y. - On le verra ce soir.

Tu t'es plantée. Tu t'es plantée de A à Z.

- Ah non. Absolument pas.

- Si t'es villageoise,

je suis complètement désolé, je me serai planté.

Mais il faudra qu'on se plante. - Très bonne analyse.

- Au suivant.

- Pour moi, il se donne à lire comme un livre ouvert.

Je comprends que certains doutent.

Mais grâce à mon métier, j'ai une longueur d'avance.

Donc moi, au contraire, ça vient confirmer qu'il est villageois.

- Aurélie, j'ai eu des doutes

sur les portes. Soit t'as été une mauvaise loup-garou,

soit une mauvaise villageoise.

- Penser que j'ai voulu faire diversion comme ça...

Pour moi, c'était un moyen d'aller

découvrir les autres en sachant qu'on prendrait la bonne décision.

Je suis villageoise. Mon objectif est de prendre la bonne décision.

- J'aimerais parler de mes suspicions. Franchement,

j'en avais sur toi,

Guillaume. Voilà. Je vais être honnête.

- Moi aussi. - J'en ai sur toi.

Mais ça m'a un peu calmée.

J'ai été d'accord avec ton discours et ta cohérence.

Aurélie,

j'ai des suspicions.

Parfois, ta manière de jouer

est assez spéciale.

Incohérente aussi.

Tu me parais suspecte vis-à-vis de ça.

En tant que villageois,

pas de certitude, mais j'ai mes feelings.

Je me suis rapprochée des filles,

en qui j'ai placé ma confiance. - Comment t'es sûre ?

- Le jeu nous le dira. Mais c'est le jeu, en fait.

- Tu peux pas être sûr à 100 %. C'est impossible.

- Je ressens vraiment, vraiment, et j'espère que je me trompe pas,

qu'Aurélie n'est pas le loup.

En plus, c'est filmé. Je peux passer pour un abruti.

Rires C'est pas grave.

C'est pas grave. Je le ressens vraiment.

Ma suspicion irait vers Guillaume.

- Petit point important.

Les loups-garous ont tout intérêt

à ce que je sois éliminée ce soir.

Les villageois, vous devez vraiment réfléchir à 2 fois

parce que je peux vous aider.

Je suis villageoise.

Je laisserai les gens qui ont

exprimé leur désaccord. Ca m'intéresse

de voir l'image que j'envoie

de moi, pour pouvoir la rectifier demain.

- Aurélie, je me questionne.

Elle répète beaucoup la même chose.

- Je suis villageoise. Je dois prendre la bonne décision.

Je suis villageoise, je vous assure.

- Quand les gens répètent comme ça

de manière lancinante le même discours,

c'est que c'est un discours préparé

et qu'ils ont que ça à dire.

Quand je vois la tournure de cette Assemblée,

il y a une nouvelle idée qui commence à émerger

et je peux pas la dire.

J'ai pas envie de la dire ouvertement,

parce que j'ai peur que ça m'expose trop.

- Merci beaucoup pour ce débat.

On va chercher nos boîtes et on passe au vote.

- Chaque joueur part chercher sa boîte où est sa carte rôle.

Villageois,

loup-garou,

petite fille...

Si sa boîte explose, c'est que le village a décidé de l'éliminer.

Musique légèrement dramatique

...

- J'espère que mon discours aura été entendu.

Et j'espère que c'est Aurélie qui va être éliminée.

La tension monte.

...

- Pour l'estime du village,

il faut qu'on élimine un loup-garou.

Faut pas qu'on se trompe.

- Je ne sais pas quoi croire, qui croire.

Je suis pas un peu perdue, je suis complètement perdue.

- Je propose qu'on passe au vote.

Donc on va tous lever le bras.

A mon décompte, au bout de 3,

on pointera la personne pour laquelle on vote.

Musique de tension

...

1... 2...

3.

...

Musique sombre

...

- Une large majorité de villageois a voté contre Guillaume.

Mais revenons sur le vote dans le détail.

Dylan et Stéphane ont visé Nesrine.

Charlie et Guillaume ont voté contre Aurélie.

Elodie contre Suzy.

Et Nesrine, Suzy,

Clara, Aurélie,

Olivier, Edwyn

et Alexane ont pointé Guillaume du doigt.

Il est temps de savoir

si les villageois ont bien fait d'éliminer le seul chauve.

- Tout le monde est d'accord

pour que j'aille regarder la carte ?

Musique de tension

...

Hop !

...

(- J'ai peur, putain !)

- J'ai trop peur.

...

(- Putain.)

- Villageois.

- OH NON ! - Putain !

- Oh non ! - Mais non...

- Putain... - Ah ben, là...

- Pour moi, c'est une catastrophe.

Musique rythmée

...

- Aurélie, j'ai eu des doutes avec les portes.

Tu as été une mauvaise loup-garou ou villageoise.

- Soit t'es une mauvaise loup-garou soit t'es une mauvaise villageoise.

- Waouh ! C'est violent et doux à la fois.

- C'est une insulte évolutive.

- Je vois. Elle grimpe en toi.

- On te plante l'idée dans la tête, elle devient adulte

et elle vient te chuchoter :

"t'es un raté". - Exactement.

En plus, c'est une insulte d'avocat.

- Il lui fallait une insulte de statisticienne.

- Genre ? - Genre...

"Statistiquement, t'es une merde."

- Pas ouf. Pas ouf. Ca reprend.

Musique rythmée

...

Sous-titrage TITRAFILM