All language subtitles for 11 turco

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00,500 --> 00:00:05,000 Translate subtitles with www.deepsubtitles.com 3 00:00:16,560 --> 00:00:17,480 Gel içeri. 5 00:00:41,600 --> 00:00:43,200 Güzel şarkı seçmişsin. aferin sana. 6 00:00:46,000 --> 00:00:46,960 Ne alaka? 7 00:00:48,320 --> 00:00:49,560 Orada mıydın bu gece? 8 00:00:51,920 --> 00:00:55,160 Biz yaşadıklarımızı sen gidip sağda solda şarkı söyle diye mi yaşadık lan? 9 00:00:55,800 --> 00:00:57,960 Yaşadıklarımız umurumda değil abi. 10 00:00:59,080 --> 00:01:00,320 Ben bu işi seviyorum. 11 00:01:01,360 --> 00:01:02,520 Çalmaya devam edeceğim. 12 00:01:03,200 --> 00:01:05,800 Bu işi bırakmayacağım. Şarkı söyleyeceğim. tamam? 13 00:01:07,480 --> 00:01:08,400 Cengizhan. 14 00:01:09,040 --> 00:01:10,120 Cengizhan öldü. 15 00:01:11,000 --> 00:01:14,600 Cengizhan mengizhan yok artık abi. Cengizhan öldü. 16 00:01:14,680 --> 00:01:17,320 -Bak. yakıyorum kafayı. -Cengizhan'ı sen vurdun. 17 00:01:17,880 --> 00:01:20,560 Artık Mert var ya. Mert Melek var. tamam? 18 00:01:21,360 --> 00:01:22,480 Sen... 19 00:01:23,200 --> 00:01:25,600 Abiciğim. sen nasıl böyle rahat olabiliyorsun ya? 20 00:01:27,120 --> 00:01:28,360 Nasıl bir rahatlık ya bu? 21 00:01:30,160 --> 00:01:31,160 Rahatlık. he? 22 00:01:33,760 --> 00:01:35,640 Ben oradan böyle çok mu rahat görünüyorum? 23 00:01:36,840 --> 00:01:38,240 Aç kulağını. iyi dinle. 24 00:01:39,200 --> 00:01:42,200 Babam oğlu olmadığımı öğrenip sana öldür emri verdiğinde ne yaptın? 25 00:01:43,520 --> 00:01:45,240 Bana acıdın. kıyamadın. sağ ol. 26 00:01:46,360 --> 00:01:47,320 Ne yaptın peki? 27 00:01:48,480 --> 00:01:49,480 Yeni bir kimlik. 28 00:01:50,720 --> 00:01:53,240 Yeni bir isim. Beni öylece kenara attın lan. 29 00:01:54,640 --> 00:01:57,360 Bir gün olsun yanıma gelip nasılsın diye sormadın bana. 30 00:01:58,800 --> 00:02:02,160 O yüzden şimdi benim karşıma geçip benim hayatıma karışamazsın. 31 00:02:02,800 --> 00:02:04,280 -Karışırım. -Karışamazsın sen. 32 00:02:04,360 --> 00:02:05,240 Karışırım. 34 00:02:10,680 --> 00:02:12,440 Sen beni öldürmedin diye 35 00:02:14,120 --> 00:02:15,600 benim yaşadığımı falan mı sanıyorsun? 36 00:02:18,240 --> 00:02:19,320 Sen yaşıyorsun oğlum. 37 00:02:21,240 --> 00:02:22,280 Annem yaşamıyor. 39 00:02:28,200 --> 00:02:30,360 Bu hayatı babam yaşıyor. pardon. 40 00:02:30,920 --> 00:02:32,080 Baban yaşıyor. 41 00:02:33,160 --> 00:02:36,000 O yüzden gideceksin. bunları ona anlatacaksın. 42 00:02:36,120 --> 00:02:38,240 Gelip bana anlatmayacaksın bunları. tamam mı? 43 00:02:39,960 --> 00:02:41,480 En azından ben kendim oldum lan. 44 00:02:42,400 --> 00:02:43,320 Ama sen. 45 00:02:44,200 --> 00:02:46,120 onun hâlâ emirlerinin köpeğisin. 46 00:02:47,800 --> 00:02:48,640 Bana bak. 47 00:02:52,640 --> 00:02:53,720 Kolay mı sanıyorsun lan? 48 00:02:54,640 --> 00:02:55,480 Kolay mı? 49 00:02:55,960 --> 00:02:57,400 Kalbimsin oğlum sen benim. 50 00:02:58,840 --> 00:02:59,800 Madem öyleydi. 51 00:03:00,720 --> 00:03:03,200 gidecektin bunu o Hasan Bey'e kabul ettirecektin. 52 00:03:03,280 --> 00:03:04,120 Ettiremedim. 53 00:03:04,920 --> 00:03:06,720 -Korudum seni. -Bırak beni. 54 00:03:08,120 --> 00:03:08,960 Korumuş. 55 00:03:09,560 --> 00:03:10,760 Annemi öldürdüm sonra. 57 00:03:13,000 --> 00:03:14,960 Sonra da gittin. babanın gözüne girdin. 58 00:03:18,440 --> 00:03:20,320 Ben o günü asla unutmayacağım abi. 59 00:03:22,680 --> 00:03:23,520 Asla. 61 00:03:35,360 --> 00:03:36,720 Biz nereye gidiyoruz ya? 63 00:04:05,000 --> 00:04:06,160 Emir mi geldi? 73 00:06:48,480 --> 00:06:51,640 Tamam. şş. tamam. tamam. tamam. tamam. Özür dilerim. Tamam. 74 00:06:55,200 --> 00:06:57,360 Şş. şş. Bana bak. 75 00:06:58,000 --> 00:06:58,960 Cengiz. 76 00:06:59,640 --> 00:07:01,200 Bak. bana bak. 77 00:07:01,440 --> 00:07:02,320 Tamam. sakin ol. 78 00:07:04,040 --> 00:07:05,000 Ben seni vurdum. 79 00:07:06,680 --> 00:07:07,760 Öldün sen. tamam mı? 80 00:07:08,240 --> 00:07:09,840 Cengiz. sen öldün. tamam mı? 81 00:07:10,920 --> 00:07:12,800 Anneme ne diyeceğiz? 84 00:07:52,360 --> 00:07:54,360 Ölüm haberinden iki gün sonra da... 85 00:07:58,320 --> 00:08:00,040 ...annem dayanamadı. öldü. 86 00:08:03,920 --> 00:08:05,400 Oğlum. niye anlatıyorsun sen bana bunları ya? 87 00:08:06,920 --> 00:08:08,040 Yaşadık biz bunları tamam. 88 00:08:13,200 --> 00:08:14,080 Bana bak. 89 00:08:16,080 --> 00:08:17,440 Bana bak. Bak! 90 00:08:19,880 --> 00:08:22,000 Ben senin böyle bir hayatın olmasını istemiyorum. 91 00:08:22,240 --> 00:08:23,440 -Nokta. -Sana ne ya? 92 00:08:23,840 --> 00:08:25,200 Sana ne benim hayatımdan? 93 00:08:25,840 --> 00:08:28,440 Ben denemedim mi sanıyorsun? Denedim. olmadı. yapamadım ya. 94 00:08:28,560 --> 00:08:29,760 Ben burada mutluyum. 95 00:08:30,120 --> 00:08:32,760 Ben şarkı söylemekten mutluyum. Benim hayatıma karışma sen. 96 00:08:33,320 --> 00:08:36,640 Beni en iyi tanıyan sensin ya. Beni en iyi tanıyan sensin abi. 97 00:08:37,080 --> 00:08:39,960 Bu benim tutkum. bu benim içimden geliyor. Karışma benim hayatıma. 98 00:08:41,760 --> 00:08:42,720 Yurt dışına yollayayım mı seni? 99 00:08:42,880 --> 00:08:45,040 Yurt dışı diyor ya bana. Delireceğim. 100 00:08:45,440 --> 00:08:46,520 Güney Amerika'ya yollayayım mı seni? Küba'ya yollayayım. 101 00:08:46,600 --> 00:08:49,280 Yok. yok. sen beni anlamak istemiyorsun galiba ya. 102 00:08:49,440 --> 00:08:51,720 Ben böyle mutluyum diyorum ya. Ben hayatımdan mutluyum. 103 00:08:51,800 --> 00:08:53,600 Ben yurt dışı murt dışı istemiyorum ya. 104 00:08:54,040 --> 00:08:54,920 Ya yeter! 105 00:08:55,080 --> 00:08:56,520 Bana bir şey yaptırma ne olur. 107 00:08:57,720 --> 00:08:58,680 Yaparım. 108 00:08:59,320 --> 00:09:00,200 Yaparım. 109 00:09:01,680 --> 00:09:03,520 -Allah'ıma kitabıma yaparım. -Tamam. 110 00:09:04,120 --> 00:09:05,400 -Tamam. -Biliyorsun. değil mi? 111 00:09:05,480 --> 00:09:06,680 Tamam abi. tamam. 112 00:09:11,760 --> 00:09:13,160 Senin ne işin var o sitede? 113 00:09:13,520 --> 00:09:14,640 Orada yaşıyorum ben. 114 00:09:15,520 --> 00:09:16,520 Ne alaka ya? 115 00:09:18,000 --> 00:09:19,040 Saklanıyorum. 116 00:09:20,520 --> 00:09:21,720 Birini mi öldürdün? 117 00:09:23,160 --> 00:09:24,400 Niye saklanıyorsun? 118 00:09:25,040 --> 00:09:26,640 Kadir'in amcasını hatırlıyor musun? 119 00:09:28,880 --> 00:09:30,040 Geberttik onu. 120 00:09:31,680 --> 00:09:33,200 Onlar da beni gebertecek şimdi. 121 00:09:34,760 --> 00:09:36,160 Ant içmişler. 122 00:09:41,000 --> 00:09:42,360 -Güzel mi? -Süper. 123 00:09:43,800 --> 00:09:45,920 Babam kıyamadı tabii biricik oğluna. 124 00:09:46,160 --> 00:09:47,680 Saklanmasını istedi. 125 00:09:48,680 --> 00:09:52,160 -Aynen. kıyamadı babam. -Kıyar mı canım hiç? Kıyabilir mi? Asla. 126 00:09:52,480 --> 00:09:53,600 Ben sana kıyarım ama. 127 00:09:54,360 --> 00:09:57,320 Çık git bu evden. Tamam? Ben seni de istemiyorum. 128 00:09:57,640 --> 00:10:01,120 Paranı da istemiyorum. Beni görmeni de istemiyorum. Çık git. Git. 129 00:10:01,200 --> 00:10:02,800 Hadi abiciğim. hadi. hadi. hadi. 130 00:10:02,920 --> 00:10:05,760 Bak. benden haber de alma. Ben de senden haber almak istemiyorum. 131 00:10:05,840 --> 00:10:08,840 Gelme buraya. Beni de görme. Bana para da yollama. 132 00:10:08,920 --> 00:10:10,520 Beni merak etme. Git buradan ya. 133 00:10:10,800 --> 00:10:11,680 Git. 134 00:10:11,920 --> 00:10:15,880 Gelmiş. manyak mıdır nedir. gelmiş. Bir kere bile bana sormadın nasılsın diye. 136 00:10:21,920 --> 00:10:23,480 Çıkmayacaksın sahneye bir daha. 137 00:10:24,840 --> 00:10:26,000 Bırakacaksın. 138 00:10:43,840 --> 00:10:45,000 Ay. gördün. değil mi? 139 00:10:45,280 --> 00:10:48,280 Herkesin gözü bizim üstümüzdeydi. Ama herkesin. 140 00:10:48,880 --> 00:10:49,760 Öyle. öyle. 141 00:10:50,080 --> 00:10:53,000 Filiz anne millete kim bilir ne dedi. bizimle ilgili. 142 00:10:53,080 --> 00:10:54,880 Ay anne deyip durma şu kadına be sen de. 143 00:10:55,000 --> 00:10:56,320 O da aynen öyle diyor zaten. 144 00:10:56,440 --> 00:10:57,480 E. deme o zaman. 145 00:10:58,920 --> 00:11:01,200 Hem ben şöyle bir genel havaya baktım partide. 146 00:11:01,280 --> 00:11:03,800 Kimse bunları sitede sevmiyor. tamam mı? 147 00:11:04,080 --> 00:11:07,160 O Filiz cadısını kim sevip ne yapsın ya? Sinsi. 148 00:11:07,440 --> 00:11:08,480 Bana bak. bir şey diyeceğim. 149 00:11:08,560 --> 00:11:11,320 Sen bu sitedekilerle aranı çok iyi tut. tamam mı? 150 00:11:11,400 --> 00:11:12,240 Kendini sevdir yani. 151 00:11:12,880 --> 00:11:14,040 -Hayatım. -Hı? 152 00:11:14,400 --> 00:11:19,920 Benim kendimi sevdirmek için ekstra çabaya ihtiyacım mı var Allah aşkına ya? Baksana. 153 00:11:20,600 --> 00:11:21,640 Ben mi. Karsu mu? 154 00:11:22,000 --> 00:11:24,480 -Ay gördün. değil mi nasıl gelmiş yine? 155 00:11:24,920 --> 00:11:26,200 Bakımsız sünepe. 156 00:11:31,160 --> 00:11:32,760 Allah'ım ya Rabb'im. 157 00:11:35,720 --> 00:11:36,720 Reha. 158 00:11:38,640 --> 00:11:39,480 Reha. 159 00:11:40,120 --> 00:11:41,640 E. kime anlatıyorum aşkım ben? 160 00:11:41,840 --> 00:11:43,280 Ya Hande. Allah aşkına ne diyeyim ya? 161 00:11:43,360 --> 00:11:48,120 "Ay öyle simsiyah bir elbiseyle gelmişti geceye cenazeye gelir gibi" mi diyeyim? 162 00:11:48,200 --> 00:11:50,240 Hah. aynı yas tutar gibi değil miydi ya? 163 00:11:50,440 --> 00:11:51,640 Ya Hande Allah aşkına. 164 00:11:51,720 --> 00:11:53,560 Ben şimdi senle oturup burada Karsu'yu mu konuşacağım? 165 00:11:53,640 --> 00:11:54,520 Bana ne Karsu'dan. 166 00:11:54,640 --> 00:11:55,680 Sen şimdi beni iyi dinle. 167 00:11:56,080 --> 00:11:59,120 Kendini sevdir millete. tamam mı? Site sakinleriyle aranı iyi tut. 168 00:11:59,240 --> 00:12:01,640 Şu Filiz'e bir havasını aldıralım ya. tamam mı? 169 00:12:01,720 --> 00:12:03,840 Ay. o iş bende canım. sen de yani. 170 00:12:05,840 --> 00:12:06,720 Gel. gel. 172 00:12:21,280 --> 00:12:24,080 -Merhaba Turhan abi. nasılsın? -Karsu merhaba. 173 00:12:24,520 --> 00:12:26,000 Şu Ozan'ı araştır demiştin ya. 174 00:12:26,320 --> 00:12:28,880 -Evet. evet. var mı bir haber? -Maalesef. 175 00:12:29,440 --> 00:12:30,760 Mersin'deki evi satmış. 176 00:12:31,240 --> 00:12:33,400 Arkadaşlarına ulaştım ama hiç dönmemiş. 177 00:12:33,600 --> 00:12:34,600 -Allah Allah ya. 178 00:12:34,680 --> 00:12:37,520 Nerede bu adam? Nereye gitti? Delireceğim meraktan. 179 00:12:38,240 --> 00:12:39,960 Tamam abi. sağ ol. teşekkür ederim. 180 00:12:40,040 --> 00:12:42,720 Yine de bir şey olursa. bir haber çıkarsa bana söylersin. 181 00:12:42,800 --> 00:12:43,680 Teşekkürler. 182 00:12:43,760 --> 00:12:45,040 Tamam. sen merak etme. 183 00:12:45,240 --> 00:12:46,840 Sağ ol abi. görüşürüz. hoşça kal. 184 00:12:52,080 --> 00:12:53,400 Uff. 185 00:12:57,000 --> 00:12:58,920 Hadi Deniz. hadi çocuğum. 186 00:12:59,040 --> 00:13:00,400 Tılsım. hadi. sen de kızım. 187 00:13:00,600 --> 00:13:01,440 Geldim. 188 00:13:01,720 --> 00:13:02,920 -Heh. -Evet. 189 00:13:03,160 --> 00:13:04,000 Günaydın canım. 190 00:13:04,200 --> 00:13:05,560 Günaydın. afiyet olsun. 191 00:13:05,840 --> 00:13:08,400 Yap sen de kahvaltını. Benim bugün çok işim var. 192 00:13:08,480 --> 00:13:11,440 Şu konser ödemelerini halletmem lazım. Ofise gideceğim. 193 00:13:11,800 --> 00:13:14,200 Ya konser ne kadar güzeldi. Ben Adama bayıldım. 194 00:13:14,360 --> 00:13:17,520 -Evet. ben de çok eğlendim. -Bayağı eğlenceliydi anne. çok güzeldi. 195 00:13:17,600 --> 00:13:19,960 -Ya ben de çok tuttum çocuğu. Neydi adı? -Mert. 196 00:13:20,240 --> 00:13:21,760 Hah. tamam. Mert Melek. 197 00:13:21,960 --> 00:13:24,920 Bir de nasıl efendi. saygılı. tatlı bir çocuk. 198 00:13:25,000 --> 00:13:26,480 Evet. sesi de çok güzel. 199 00:13:26,640 --> 00:13:27,680 Ay ben çok eğlendim. 200 00:13:28,120 --> 00:13:31,000 Ben daha çok çağırırım onu. Herkes memnun kaldı çünkü. 201 00:13:31,080 --> 00:13:32,000 Çağır vallahi. 202 00:13:32,240 --> 00:13:36,960 Neyse. Ben geçeyim ofise de şu bilet paralarını ödemeyenleri bir darlıyayım. 203 00:13:37,120 --> 00:13:38,360 Gidiyorum. size kolay gelsin. 204 00:13:38,440 --> 00:13:40,440 -Dur ya. bir şey yemedin. -Yok. yok. yeter. 205 00:13:42,200 --> 00:13:44,720 Yedim. artık ben doydum. Hadi kolay gelsin. İyi günler hepinize. 206 00:13:44,800 --> 00:13:45,800 -Görüşürüz. -Güle güle. 207 00:13:45,880 --> 00:13:47,560 Size de kolay gelsin yönetici hanım. 208 00:13:47,640 --> 00:13:48,640 Güle güle. 209 00:13:48,720 --> 00:13:49,720 Teşekkürler. 210 00:13:50,560 --> 00:13:52,480 Çocuklar. yine tabağınızda yumurta yok. 211 00:13:53,040 --> 00:13:54,520 -İstemiyorum. -Ben yumurta yemek istemiyorum. 212 00:13:54,600 --> 00:13:56,040 -Ben de. -Hayır. Olmaz. olmaz. 213 00:13:56,120 --> 00:13:58,440 Bu sabah herkes bir tane yumurta yiyecek. lütfen. 214 00:13:59,000 --> 00:14:01,440 Dükkana bugün çok insan gelmesin. ben Karsu'nun yanına gideceğim. 215 00:14:02,360 --> 00:14:03,240 Tamam abi. 216 00:14:03,640 --> 00:14:04,640 Ben hallederim. 217 00:14:05,320 --> 00:14:07,080 Ozan'la ilgili de bir şey yapmak lazım ya. 219 00:14:09,360 --> 00:14:11,160 Çocuk hâlâ ağlıyor mu patron ya? 220 00:14:11,680 --> 00:14:13,560 Ağlayacak tabii. Babası yok ortada. 221 00:14:17,320 --> 00:14:21,080 Abi. yani. bizim bildiğimiz olaylar bunlar. 222 00:14:22,600 --> 00:14:23,880 Sonuçta bizim yolumuz bu. 223 00:14:24,880 --> 00:14:27,000 -Senin bir kabahatin yok ki. -Aynen patron. 224 00:14:27,240 --> 00:14:29,280 Sen şimdi kafanı takma bunlara yani. 225 00:14:30,320 --> 00:14:33,840 Akşamki şey nasıldı patron. eğlence iyi miydi? 226 00:14:34,520 --> 00:14:35,880 Müthişti. harikaydı. 227 00:14:36,080 --> 00:14:37,160 Ben çıkıyorum ya. 228 00:14:39,000 --> 00:14:40,680 Perdeleri kapatın. camlardan uzak durun. 229 00:14:42,480 --> 00:14:43,640 Çakraları tıkalı. 230 00:14:45,360 --> 00:14:46,400 Negatif gününde. 231 00:14:46,480 --> 00:14:48,400 Sen yine mi antin kuntin şeyler okuyorsun lan? 232 00:14:48,480 --> 00:14:49,760 Kendini sıfırlaması lazım. 233 00:14:49,840 --> 00:14:53,000 Ben seni bir sıfırlayacağım da o zaman göreceksin sen. 234 00:14:53,840 --> 00:14:54,800 Neyse. 235 00:14:55,160 --> 00:14:56,600 Eskisi gibi roman oku bari. 236 00:14:57,360 --> 00:14:58,280 Ben ona da razıyım. 237 00:15:00,440 --> 00:15:01,560 Eski kafalı ya. 238 00:15:09,480 --> 00:15:10,760 Oo. Sefer. 239 00:15:11,240 --> 00:15:13,720 Bakıyorum kargalar kahvaltısını etmeden yetiştin yine. 240 00:15:14,080 --> 00:15:15,920 Mert Bey. komşulardan şikayet var. 241 00:15:16,920 --> 00:15:19,000 Yine ne var ya? Yine ne var ya? 242 00:15:19,080 --> 00:15:21,000 Bu sefer neyden rahatsız olmuşlar abiciğim? 243 00:15:21,120 --> 00:15:24,280 Alt kat. Dün gece sizin evden gelen bağrış çağırışlar duymuş. 244 00:15:27,680 --> 00:15:30,560 Sefer. bak. git. onlara benim selamımı ilet. 245 00:15:30,840 --> 00:15:33,080 Bir dertleri varsa gelsinler. kendileri konuşsunlar. 246 00:15:33,160 --> 00:15:36,120 Seni hiç yormasınlar. tamam mı abiciğim? Hadi eyvallah. 247 00:15:36,280 --> 00:15:38,840 Şey. bir de kira ve aidat var. 248 00:15:39,160 --> 00:15:40,360 Onları da yatırmamışsınız. 249 00:15:44,320 --> 00:15:45,320 Tamam abi. biliyorum. 250 00:15:46,600 --> 00:15:47,800 Ben bugün bir ödeme alacağım. 251 00:15:48,080 --> 00:15:50,240 Aidatı da kirayı da halledeceğim. tamam mı? 253 00:15:52,880 --> 00:15:54,840 Var mı başka bir şey Sefer? İzninle. 254 00:15:54,920 --> 00:15:57,160 -Yok. -Hadi eyvallah abiciğim. sağ olasın. 255 00:15:58,520 --> 00:15:59,800 Taktı bunlar da bana ya. 256 00:15:59,880 --> 00:16:01,800 Lan kendinize bakın beni dinleyeceğinize. 258 00:16:05,000 --> 00:16:06,920 Adam işledi beni ya sabah sabah. 259 00:16:07,040 --> 00:16:08,160 Yine ne var Se-- 260 00:16:09,800 --> 00:16:10,840 İsmet Bey. 261 00:16:11,360 --> 00:16:12,880 -Merhabalar. -Merhabalar. 262 00:16:13,320 --> 00:16:14,800 Mert Bey. bizim kira ne oldu? 263 00:16:16,040 --> 00:16:19,000 Az önce apartman görevlisi de aynı şey için geldi. 264 00:16:19,160 --> 00:16:20,320 Unutmadım İsmet Bey. 265 00:16:20,560 --> 00:16:21,520 Yani unutmadım. 266 00:16:21,640 --> 00:16:24,080 En yakın sürede halledeceğim. Siz hiç merak etmeyin. 267 00:16:24,280 --> 00:16:26,280 Kardeşim. biz de aile bakıyoruz. 268 00:16:26,640 --> 00:16:29,280 İyi de abim benim ya. Bak. ben de single çıkaracaktım. 269 00:16:29,360 --> 00:16:31,000 Yapımcı paraları aldı. kaçtı gitti. 270 00:16:31,280 --> 00:16:33,040 Ne yapalım yani. oturup dertleşelim mi? 271 00:16:36,960 --> 00:16:38,160 Haklısın abi. bak. 272 00:16:38,720 --> 00:16:40,800 Sana söz veriyorum. Bugün bir ödeme alıyorum. 273 00:16:40,960 --> 00:16:43,040 Gideceğim. kendi ellerimle yatıracağım parayı. 274 00:16:43,120 --> 00:16:45,680 Sen hiç merak etme. Borcumuz borç. Namus. 275 00:16:46,240 --> 00:16:47,160 Hadi inşallah. 276 00:16:48,200 --> 00:16:51,360 Vallahi yeni kiracı alsam üç katını alırdım. 277 00:17:05,560 --> 00:17:06,600 Deniz. 278 00:17:06,840 --> 00:17:08,600 Tılsım. kardeşine yardım eder misin? 280 00:17:15,240 --> 00:17:16,720 Teşekkür ederim. 281 00:17:17,440 --> 00:17:20,080 Tamam. bir daha ihtiyacın olduğunda bana seslen. 282 00:17:20,320 --> 00:17:21,200 Zorlanma. 283 00:17:24,280 --> 00:17:25,240 Sabah sabah. 284 00:17:27,840 --> 00:17:28,680 Günaydın. 285 00:17:28,840 --> 00:17:30,920 Dur tahmin edeyim. Çocuklarını mı görmeye geldin? 286 00:17:31,040 --> 00:17:33,640 Aman. Boş ver be onları. Ne yapacağım onları ben? 287 00:17:33,960 --> 00:17:35,600 Ben senin gül yüzünü görmeye geldim. 288 00:17:35,920 --> 00:17:37,320 -Herhalde çocuklarımı görmeye geldim. 289 00:17:37,440 --> 00:17:39,240 Allah Allah. Niye taşınayım yoksa ben buraya? 290 00:17:39,800 --> 00:17:40,840 İyi. tamam. 291 00:17:40,920 --> 00:17:42,200 Bugün çocukları okula ben bırakacağım. 292 00:17:42,280 --> 00:17:44,680 Gerek yok. Benim yolumun üstü okul. Ben götürürüm. 293 00:17:44,760 --> 00:17:46,920 Ya Karsu. Allah aşkına yapma şunu ya. 294 00:17:47,160 --> 00:17:49,600 Lütfen. Ben oğlumla bir bağ kurmaya çalışıyorum. 295 00:17:49,680 --> 00:17:51,080 Niye engel oluyorsun Karsu ya? 296 00:17:51,160 --> 00:17:53,680 Niye ben engel olayım ya böyle bir şeye? İyi. kur bağını. 297 00:17:53,800 --> 00:17:55,320 Al. götür okula. Çocuklar. 298 00:17:56,320 --> 00:17:57,760 Aa. baba! 299 00:17:57,840 --> 00:17:58,920 Baban kurban. 300 00:17:59,000 --> 00:18:01,480 -Baba! -Canlarım benim. günaydın. 301 00:18:01,560 --> 00:18:03,200 -Günaydın. -Günaydın bıcırığım. 302 00:18:03,360 --> 00:18:04,760 Deniz. günaydın oğlum. 303 00:18:04,920 --> 00:18:06,720 Hadi giyinin. bugün okula ben götürüyorum sizi. 304 00:18:06,800 --> 00:18:08,040 -Gerçekten mi? -Evet. 305 00:18:08,240 --> 00:18:09,920 Oh be. otobüsten kurtulduk ya. 306 00:18:10,000 --> 00:18:13,160 Kızım. babanız burada olduğu sürece otobüse falan binmek yok. 307 00:18:13,240 --> 00:18:14,440 Gel. gel Deniz. getir. 308 00:18:14,640 --> 00:18:15,520 Getir. getir. getir. 309 00:18:15,600 --> 00:18:17,680 Ödevlerin çantanda. değil mi senin Tılsım? 310 00:18:17,960 --> 00:18:20,600 -Deniz. sen yaptın mı ödevini? -Yaptım. 311 00:18:20,680 --> 00:18:21,880 Hemen. peki. hadi bakayım. 312 00:18:23,160 --> 00:18:26,440 Evet. tamam. hazır. Hadi gelin. öpeyim sizi. hepinizi. 313 00:18:26,520 --> 00:18:27,600 Gel bakayım. 314 00:18:28,040 --> 00:18:29,640 -Gel buraya. Beni öpmeden nereye? -Öpücük. anneye öpücük. 315 00:18:31,040 --> 00:18:33,080 -Hadi iyi dersler. -Geç. gel kızım. 316 00:18:33,200 --> 00:18:34,880 -Arabaya doğru ufak ufak. -Oh. iyi dersler canımın içi. 317 00:18:34,960 --> 00:18:36,440 -Önünü kapattın mı iyice? -Yavaş. 318 00:18:37,320 --> 00:18:38,520 -Hadi. -Hadi. 319 00:18:38,680 --> 00:18:40,640 Ha. tamam. hadi. Hadi iyi günler. 320 00:18:40,760 --> 00:18:42,600 Önden koşuyorlar. dikkat et. 321 00:18:42,680 --> 00:18:43,680 Arabalar var. 322 00:18:43,760 --> 00:18:44,800 Dikkat edin. 323 00:18:55,400 --> 00:18:56,640 Reha mı götürdü çocukları? 324 00:18:58,440 --> 00:18:59,320 Sana ne? 325 00:18:59,400 --> 00:19:01,000 Aman iyi. götürsün. bir işe yarasın ya. 326 00:19:01,240 --> 00:19:02,400 Sen de asma suratını. 327 00:19:03,200 --> 00:19:05,680 Ya pardon da sabah sabah böyle benim ve çocuklarımla ilgili 328 00:19:05,760 --> 00:19:07,120 yorum yapma hakkını sana kim veriyor? 329 00:19:07,200 --> 00:19:09,200 Reha senin hayatında o kadar yokmuş ki 330 00:19:09,280 --> 00:19:11,680 sen o çocukların hem anası hem babası olmuşsun bak. 331 00:19:11,840 --> 00:19:14,640 Birazcık dahil olmaya çalışınca nasıl rahatsız oluyorsun. 332 00:19:14,760 --> 00:19:16,680 Irmak. sen kaç gündür benim hayatımdasın da 333 00:19:16,760 --> 00:19:18,360 böyle analizlerde bulunabiliyorsun? 334 00:19:18,480 --> 00:19:20,880 İyi. tamam Karsu. sen beni yine günah keçisi ilan et. 335 00:19:20,960 --> 00:19:23,280 Zaten hep yaptığın şey. çocukluğundan beri. 336 00:19:23,360 --> 00:19:24,960 Hadi. benim işim var. gidiyorum. 337 00:19:25,280 --> 00:19:26,160 Bana bak. 339 00:19:27,440 --> 00:19:28,320 Ne oldu? 340 00:19:28,600 --> 00:19:29,800 Üstüme mi yürüyeceksin yine? 341 00:19:29,960 --> 00:19:31,000 Bak. annem de evde yok. 342 00:19:31,080 --> 00:19:33,560 Vallahi alırım seni ayağımın altına. kimse kurtaramaz seni. 343 00:19:33,640 --> 00:19:35,640 Hem suçlusun hem güçlü ya. şu haline bak. 344 00:19:35,720 --> 00:19:37,920 Doğruları duymak zoruna mı gitti Karsu Hanım? 345 00:19:40,400 --> 00:19:41,440 Hı? 346 00:19:43,080 --> 00:19:44,160 Hadi görüşürüz. 347 00:19:44,240 --> 00:19:45,480 Ruh hastası psikopat. 348 00:19:45,840 --> 00:19:46,760 Geri zekalı. 349 00:19:48,240 --> 00:19:49,800 Bir defolup gidemedin şuradan. 350 00:19:50,800 --> 00:19:51,840 Ay sabah sabah. 351 00:19:54,040 --> 00:19:55,120 Buyurun. 352 00:19:55,800 --> 00:19:57,360 Sağ ol. Sağ ol Ömerciğim. 353 00:19:58,120 --> 00:19:59,120 Hiç sorun değil. 354 00:19:59,200 --> 00:20:01,600 Ya Ömer. bu listedekiler hâlâ ödeme yapmadı mı? 355 00:20:01,840 --> 00:20:03,720 Filiz Hanım. ödeyeceğiz deyip geçiştiriyorlar. 356 00:20:03,800 --> 00:20:05,600 Ne bu acele ediyorlar. ben de anlamadım. 357 00:20:06,320 --> 00:20:07,480 Ama olmaz ya. 358 00:20:08,120 --> 00:20:12,400 Ya bu ödeme yapmayanı almayacaktık içeri bak. yılların hukuku var dedik. 359 00:20:12,720 --> 00:20:14,360 Dayanamadık ama olmadı yani. 360 00:20:14,440 --> 00:20:17,800 Bir de kaldırımların yapımına da başladık. Ne yapacağız şimdi? 361 00:20:18,960 --> 00:20:22,080 Dereyi görmeden paçayı sıvadık. açık verdik. görüyor musun? 362 00:20:22,160 --> 00:20:25,560 Bilmiyorum ama bu ödeme yapmayanlara bir de siz gözükün istiyorsanız. 363 00:20:25,960 --> 00:20:29,040 Vallahi doğru söylüyorsun. Ben gideyim. bir konuşayım bu insanlarla. 364 00:20:29,280 --> 00:20:31,280 Olmaz. bizim bu açığı kapatmamız lazım. 365 00:20:31,360 --> 00:20:34,160 Filiz Hanım. yanlış anlamazsanız bir şey soracaktım size. 366 00:20:34,240 --> 00:20:36,920 Sen sor. ben yanlış anlayıp anlamayacağıma karar veririm Ömer. 367 00:20:37,080 --> 00:20:40,800 Bu peyzajdır. kaldırımlardır. neden bu kadar önemsiyorsunuz ki? 368 00:20:40,880 --> 00:20:42,080 Alt tarafı küçük bir site. 369 00:20:42,200 --> 00:20:43,560 İlçe yönetiyor gibisiniz. 370 00:20:44,120 --> 00:20:47,200 Ben bir iş yapıyorsam en iyisi olmalı. 371 00:20:48,280 --> 00:20:51,280 Bu site yöneticiliğinde kimin adı yazıyor? Benim adım yazıyor. 372 00:20:51,680 --> 00:20:54,280 Beni temsil ediyor. Ben imzamı. adımı koymuşum buraya. 373 00:20:54,440 --> 00:20:57,360 Olmaz. Cennet Sitesi cennet gibi olmalı. bitti. 374 00:20:57,840 --> 00:20:58,800 Tamam. 375 00:21:00,000 --> 00:21:01,880 Hah. baban geldi. aç. aç. 376 00:21:03,120 --> 00:21:04,120 Aslan paçası. 377 00:21:04,920 --> 00:21:06,960 Filiz Hanım. tatlı yiyelim. tatlı konuşalım. 378 00:21:07,040 --> 00:21:12,320 -Aa. hayrola Ekrem. ne bu böyle? -Yan site futbol liginde birinci olmuş. 379 00:21:12,400 --> 00:21:14,040 Bize de baklava ısmarladılar. 380 00:21:14,120 --> 00:21:15,760 -Hadi ya. birinci mi olmuşlar? -Ya. 381 00:21:16,080 --> 00:21:18,040 Nerede birinci olmuşlar. ne maçıymış bu? 382 00:21:18,120 --> 00:21:20,240 Bayağı bayağı lig. yani gerçek ligmiş gibi. 383 00:21:20,440 --> 00:21:23,640 Böyle siteler arasında yapılıyor. Rekabet inanılmaz yani. 384 00:21:23,720 --> 00:21:28,360 Ayol bunlar birbirleriyle maç yapıp sonra da pirinçten kupa mı veriyorlar? 385 00:21:28,440 --> 00:21:29,920 Yok ya. 100.000 TL veriyorlar. 387 00:21:34,120 --> 00:21:36,840 Hemen bu lige hızlı bir giriş yapıyoruz. 388 00:21:37,120 --> 00:21:38,680 Filiz Hanım. bizim takımımız yok ki. 389 00:21:39,040 --> 00:21:39,920 E kuralım. kurun. 390 00:21:40,440 --> 00:21:41,600 Yani bilemedim ki. 391 00:21:41,720 --> 00:21:44,720 Şimdi bizim yaş ortalamamız biraz yüksek olduğu için sitede. 392 00:21:45,120 --> 00:21:47,120 yani. sakatlık falan olur koşarken falan. 393 00:21:47,200 --> 00:21:48,120 Allah korusun yani. 394 00:21:48,200 --> 00:21:51,920 Ya Ekrem. git Allah aşkına. sitede ne bileyim 395 00:21:52,000 --> 00:21:54,400 70 yaşın altındakilerin kapısını çal mesela. 396 00:21:54,560 --> 00:21:56,160 -70 mi? -Evet. ne var? 397 00:21:56,440 --> 00:21:58,280 Artık 60. 65 genç. 398 00:21:58,600 --> 00:22:02,680 50 yaşında parkur koşan var. Kaç kişi lazım bu şeye. takıma? 399 00:22:02,880 --> 00:22:04,080 -Beş. -E tamam işte. 400 00:22:04,160 --> 00:22:07,400 Ya sitemizde beş tane yiğit bulamayacak mıyız yani? 401 00:22:07,720 --> 00:22:08,680 Yiğit diyorsunuz. 402 00:22:09,280 --> 00:22:11,720 Yani. bir ben varım. bir de Ömer var. 403 00:22:12,440 --> 00:22:13,360 E. tamam. Atilla var. 404 00:22:13,840 --> 00:22:17,960 Yani. yiğit deyince siz o biraz çelimsiz. sakatlanır falan Allah korusun. 405 00:22:18,040 --> 00:22:21,040 Ya antrenman yaptırın. çalıştırın. öğrenir o çocuk. azimli. 406 00:22:21,640 --> 00:22:22,640 Kuruyoruz bunu. 407 00:22:22,920 --> 00:22:25,720 Bu takımı kuruyoruz. Hemen çalışmalara başla Ekrem. yürü. 408 00:22:25,840 --> 00:22:27,400 Tabii Filiz Hanım. biz size tabiyiz. 409 00:22:27,480 --> 00:22:28,840 -Ne derseniz o. -Hadi. 410 00:22:32,000 --> 00:22:32,960 Kapatıyorum. 411 00:22:37,160 --> 00:22:38,280 İyiymiş bu ya. 412 00:22:38,800 --> 00:22:39,760 Sen de şunu al. 413 00:22:41,000 --> 00:22:43,120 Sizin eve ayır şöyle bir miktar. 414 00:22:43,400 --> 00:22:44,360 Şöylesini ayırıyorum. 415 00:22:44,440 --> 00:22:46,680 Evet. evet. ayır sen. ben gerisini ablama götüreceğim. 416 00:22:46,800 --> 00:22:48,040 Sever o. Hıh. 418 00:22:52,800 --> 00:22:53,680 100.000. 419 00:22:56,240 --> 00:22:58,720 100.000'le biz bu açığı kaparız da 420 00:22:59,680 --> 00:23:04,000 ben vallahi tropikal ağaç alırım bu bahçeye. 421 00:23:04,400 --> 00:23:08,320 Sen ne diyorsun ya. 100.000 dediğin az değil bizim site için. 422 00:23:09,000 --> 00:23:10,560 İyi oldu bunu öğrendiğimiz. 423 00:23:14,640 --> 00:23:20,000 Çocuklar. artık aynı sitedeyiz. Siz istediğiniz zaman bana gelebilirsiniz. 424 00:23:20,200 --> 00:23:23,480 Hatta orası sizin de eviniz. Hande ablanız da zaten size bayılıyor. 425 00:23:23,640 --> 00:23:26,720 Beraber eğleniriz. oyunlar oynarız. kudururuz. olur mu? 426 00:23:26,800 --> 00:23:28,800 Yaşasın. 427 00:23:29,720 --> 00:23:33,000 Denizciğim. sen bu kutu oyunlarını sever misin. kızma birader falan? 428 00:23:33,080 --> 00:23:34,000 Yok. 429 00:23:34,680 --> 00:23:37,360 Bir kere baba. seninle kızma birader falan oynanmaz. 430 00:23:37,560 --> 00:23:38,480 Niye? 431 00:23:38,560 --> 00:23:40,520 Hem mızıkçılık yapıyorsun hem de hep bağırıyorsun. 432 00:23:40,600 --> 00:23:43,360 Aşk olsun Tılsımcığım ya. ben hırslı adamım. 433 00:23:43,760 --> 00:23:47,000 Hırslandığım zaman sesimi yükseltiyorum. bağırmak denmez ona. 434 00:23:47,120 --> 00:23:51,200 Heyecan denir. heyecan. heyecan. 435 00:23:52,800 --> 00:23:57,880 Peki madem Denizciğim. o zaman konsol oyunu alırız. konsol oyunu sever misin? 436 00:23:58,000 --> 00:23:59,400 Hiç oynamadım ki. 438 00:24:02,280 --> 00:24:06,680 Tamam oğlum. madem hiç oynamadın. ben sana en iyisini. en güzelini alacağım. 439 00:24:06,760 --> 00:24:10,840 Söz veriyorum. beraber oynarız. sabaha kadar oynarız. kudururuz. anlaştık mı? 440 00:24:10,920 --> 00:24:11,840 Anlaştık. 441 00:24:11,960 --> 00:24:14,600 Yaşasın. aslan babam. 442 00:24:14,760 --> 00:24:18,400 -Senin yaşasın diyen ağzını yerim ben. -Baba. annem hiç izin vermez. 443 00:24:18,600 --> 00:24:21,040 Zaten tablete bile bir saat bakabiliyoruz anca. 444 00:24:21,200 --> 00:24:24,160 Kızım. annen zaten teknoloji düşmanı. teknoloji. 445 00:24:24,320 --> 00:24:26,960 Arkadaş. bizim uzaya giden astronotumuz var ya. 446 00:24:27,040 --> 00:24:30,480 Türk astronot var ya. kadın hâlâ teknoloji düşmanlığı yapıyor. 447 00:24:30,720 --> 00:24:34,280 Ben alacağım oğlum. gelirsin bana. gizli gizli oynarız gerekirse. tamam mı? 448 00:24:34,360 --> 00:24:35,960 -Tamam. -Aferin sana. 449 00:24:36,080 --> 00:24:38,320 Okulda akıllı duruyorsunuz. öğretmenlerinizi üzmüyorsunuz. 450 00:24:38,400 --> 00:24:39,720 derslerinizi çalışıyorsunuz. 451 00:24:39,920 --> 00:24:42,000 kavga etmiyorsunuz arkadaşlarınızla. tamam? 452 00:24:42,160 --> 00:24:43,560 -Tamam. -Bravo. 453 00:24:47,200 --> 00:24:48,840 -Şu ikisini alacaktım. -Tabii. 454 00:24:48,920 --> 00:24:50,720 -Bunları bırakıyorum. -Tamamdır. 455 00:24:52,640 --> 00:24:56,120 Siz dün de gelip bu kitabı almamış mıydınız? 456 00:24:56,320 --> 00:24:59,920 Yok. hayır. ilk defa geliyorum. karıştırıyorsunuz sanırım. 457 00:25:00,080 --> 00:25:01,960 Olabilir. herhalde. kusura bakmayın. 458 00:25:05,520 --> 00:25:08,960 Şöyle vereyim. 280 lira. Kartla. tamam. 460 00:25:11,680 --> 00:25:12,640 Buyurun. 461 00:25:12,720 --> 00:25:14,200 -Teşekkürler. Kolay gelsin. -İyi günler. 462 00:25:22,640 --> 00:25:23,560 Selam. 463 00:25:23,640 --> 00:25:27,120 Merhaba. dün ne oldu. öyle bir anda fırladın gittin? 464 00:25:27,480 --> 00:25:29,120 Ya kusura bakma. ben böyle bazen 465 00:25:30,080 --> 00:25:31,240 işte böyle çok ses. 466 00:25:31,640 --> 00:25:35,600 gürültü. işte ışık. çok insan. böyle boğulacak gibi oluyorum. 467 00:25:36,360 --> 00:25:41,080 O zamanda hoşlanmadığım yerden böyle hızlıca tornistan. 468 00:25:41,960 --> 00:25:42,960 Anladım. 469 00:25:43,560 --> 00:25:45,200 Ya özür dilerim. 470 00:25:45,640 --> 00:25:47,520 Teşekkür ederim. ne demek. rica ederim. 471 00:25:47,920 --> 00:25:50,080 Ben merak ettim seni sadece. o yüzden. 472 00:25:50,160 --> 00:25:51,240 Çok kızmadın. değil mi bana? 473 00:25:51,320 --> 00:25:55,320 Yok canım. niye kızayım? Böyle bir şeye kızılır mı? Merak ettim dediğim gibi. 474 00:25:55,400 --> 00:25:56,920 -İyi miyiz? -İyiyiz. iyiyiz. 475 00:25:57,040 --> 00:26:02,720 Gayet iyiyiz ama senin de tabii bir ters tarafın varmış. onu da görmüş olduk. 476 00:26:02,800 --> 00:26:04,240 Bak işte. iyiydik hani. 477 00:26:04,320 --> 00:26:07,720 Yok. iyiyiz de ne bileyim. hani öyle bir anda fırlayıp gidince sen 478 00:26:08,560 --> 00:26:11,400 madem elime bir koz geçti. ben de birkaç laf söyleyeyim dedim. 479 00:26:12,080 --> 00:26:13,040 Hakkındır. 480 00:26:15,000 --> 00:26:17,560 -Ben kitap bakayım o zaman. -Olur. bak tabii. 481 00:26:17,640 --> 00:26:19,840 -Bak. burada kişisel gelişim var. 482 00:26:20,000 --> 00:26:21,520 Öyle kendini 483 00:26:21,600 --> 00:26:24,960 böyle sıkışık hissettiğin bir mekandan aniden fırlamak istediğinde... 484 00:26:25,720 --> 00:26:26,920 Burası psikoloji. 485 00:26:27,600 --> 00:26:29,120 Şaka yapıyorum. sen bak keyfine. 486 00:26:29,480 --> 00:26:30,520 Bakıyorum. 487 00:26:39,360 --> 00:26:40,640 Evet. sağlık da olur. 489 00:26:44,280 --> 00:26:45,200 Tamam. 491 00:26:59,040 --> 00:27:00,000 Hah. 492 00:27:00,080 --> 00:27:01,480 -Güldenciğim. merhaba. nasılsın? 493 00:27:01,640 --> 00:27:03,320 Merhaba Filizciğim. sen nasılsın canım? 494 00:27:03,400 --> 00:27:06,520 İyiyim canım. Nasıl. dün gece yediniz içtiniz eğlendiniz? 495 00:27:06,600 --> 00:27:09,760 Ay Filizciğim. ellerine sağlık. çok memnun kaldık. 496 00:27:09,840 --> 00:27:12,120 Yine olsun ister misiniz sitemizde böyle geceler? 497 00:27:12,240 --> 00:27:13,720 Ay. çok isteriz. 498 00:27:13,800 --> 00:27:16,440 Tamam. o zaman ben bir zahmet ödemeyi alayım canım. 499 00:27:16,520 --> 00:27:18,840 -Aa. atladık. unuttuk onu biz. 500 00:27:19,040 --> 00:27:21,400 Ben bir eşimle konuşayım da onu halledelim. olur mu? 501 00:27:21,560 --> 00:27:23,400 Ya. ya. lütfen. bir zahmet. 502 00:27:23,480 --> 00:27:27,720 Bak. kaldırımları falan da yaptırıyoruz. görüyorsun sitede olup bitenleri. 503 00:27:27,800 --> 00:27:30,360 -Haklısın. haklısın. görüşürüz. -Hadi görüşürüz. 504 00:27:31,160 --> 00:27:32,400 Bedavacı bunlar. 505 00:27:32,960 --> 00:27:35,920 Sen ödeme de bak. ben sana neler ederim gör. 506 00:27:36,080 --> 00:27:37,160 Merhabalar. 507 00:27:39,160 --> 00:27:42,680 Ne o. kekimizi yapıp komşu ziyaretlerine başlamışız demek ki. 508 00:27:42,760 --> 00:27:46,520 Tabii. tabii. ya bu sitedekiler çok sıcakmış. bayıldım. 509 00:27:46,800 --> 00:27:49,400 -Dün gece de bayağı bir kaynaştık. -Ay. öyle mi? 510 00:27:49,920 --> 00:27:54,680 O zaman ben komşuları bir uyarayım da sen kaynayınca pek soğumuyorsun çünkü. 511 00:27:55,640 --> 00:27:57,560 -Efendim? -Yok bir şey. yok bir şey. hadi. 512 00:27:58,960 --> 00:28:00,720 Laf sokuyoruz. onu da anlamadı. 513 00:28:00,960 --> 00:28:03,360 Beyinsiz. tam tencere kapak bunlar. 514 00:28:07,520 --> 00:28:09,080 Evet. bu olur. 515 00:28:13,360 --> 00:28:14,320 Ben ve Biz. 516 00:28:15,600 --> 00:28:16,560 Güzel. 517 00:28:17,680 --> 00:28:21,120 Bu arada senin Ozan için görüşeceğin kişilerden bir haber geldi mi? 519 00:28:22,960 --> 00:28:24,960 Yok. ben de bekliyorum. hâlâ bir haber yok. 520 00:28:26,720 --> 00:28:29,160 Ben de Adana'da bir tanıdığım var. ona sordum. 521 00:28:29,240 --> 00:28:32,120 Belki Mersin'e dönmesi gerekmiştir. bir işi çıkmıştır falan diye 522 00:28:32,200 --> 00:28:33,560 ama oradan da bir haber gelmedi. 523 00:28:33,880 --> 00:28:37,400 Herhalde artık karakola gitmenin vakti geldi kayıp ilanı vermek için. 524 00:28:38,280 --> 00:28:41,920 Olabilir ama önce ben bir sorayım istiyorsan. öyle yap. 525 00:28:42,120 --> 00:28:44,200 Olur. tamam. senden haber bekleyeyim. sağ ol. 526 00:28:44,320 --> 00:28:46,080 -Tamam. -200 lira bu arada. 527 00:28:46,160 --> 00:28:47,320 Tabii ki. 528 00:28:49,360 --> 00:28:51,080 -Nakit mi? Kredi-- Nakit. -Nakit. 529 00:28:51,320 --> 00:28:53,680 -Buyursunlar. -Bu devirde kimse nakit vermiyor da. 530 00:28:53,760 --> 00:28:55,360 O yüzden. Fiş istiyor musun? 531 00:28:55,720 --> 00:28:57,800 -Yok. kalabilir. -Tamam. görüşürüz. 532 00:28:57,880 --> 00:28:58,840 Görüşürüz. 534 00:29:01,400 --> 00:29:03,320 Ay. niye çalışmıyor bu ya? 535 00:29:03,760 --> 00:29:05,280 Ya yine mi bozuldun sen? 536 00:29:05,400 --> 00:29:08,360 Irmak. seni kaybetmem. 537 00:29:09,520 --> 00:29:10,480 Kaybedemem. 538 00:29:12,080 --> 00:29:14,520 Bunun için elimden gelen her şeyi yapacağım. 539 00:29:16,840 --> 00:29:17,840 Adnancığım. 540 00:29:18,320 --> 00:29:19,200 Efendim? 541 00:29:19,920 --> 00:29:23,280 İşe de gitmiyorsun. Karın da ortalıkta yok. 542 00:29:23,480 --> 00:29:24,320 Ne oluyor? 543 00:29:24,800 --> 00:29:26,000 Bir şey olduğu yok anne. 544 00:29:27,080 --> 00:29:32,600 Bak. bir yanlış yapıldığında bin yıl da geçse o hâlâ yanlıştır. 545 00:29:34,000 --> 00:29:38,520 Düzeltmek için çabalamak akıl kârı değil. 546 00:29:39,160 --> 00:29:43,400 Kim geçmişin peşine düşüp kazanmış ki sen kazanacaksın? 547 00:29:43,800 --> 00:29:45,240 Zorlamamak lazım. 548 00:29:45,440 --> 00:29:46,320 Anne. 549 00:29:48,000 --> 00:29:51,200 sen istersen hiç yorum yapma. olur mu? 550 00:29:51,320 --> 00:29:54,120 Ben karının derdini biliyorum. 551 00:29:54,640 --> 00:29:57,640 Hatalıysan geçmişini kurcalarsın. 553 00:29:58,880 --> 00:30:01,240 Sonra da affedilmek için beklersin. 554 00:30:02,400 --> 00:30:04,600 Ama hayat öyle değil Adnan. 555 00:30:04,720 --> 00:30:06,640 Yaptığımız hatalar baki. 556 00:30:08,160 --> 00:30:10,520 Hele böylesine büyük bir hata yapınca. 557 00:30:10,600 --> 00:30:12,480 Anne. sen hiç Irmak'ı sevmedin. 558 00:30:13,160 --> 00:30:17,640 -O yüzden rica ediyorum yorum yapma. -Hangi anne Irmak'ı sever ki? 559 00:30:18,960 --> 00:30:22,200 Ben müsamaha ettim seni üzmemek için. 560 00:30:23,000 --> 00:30:27,240 Konu ilahi adalete gelince acı çekmemek mümkün değil. 561 00:30:27,880 --> 00:30:29,240 Şimdi olduğu gibi. 562 00:30:30,600 --> 00:30:34,720 Bak. Adnan. ben bu yaşa geldim. Bir tek şey istiyorum. 563 00:30:35,720 --> 00:30:40,080 -Seni üzgün görmek istemiyorum. -Ben üzgün değilim anne. 564 00:30:40,400 --> 00:30:41,440 Ben iyiyim. 565 00:30:43,080 --> 00:30:44,440 Sadece bir bedel ödüyorum. 566 00:30:44,520 --> 00:30:48,040 -Neyin bedelini ödediğin önemli. -Aşka bedel ödüyorum anne. 567 00:30:48,280 --> 00:30:49,920 Ve ödemeye de devam ediyorum. 568 00:30:51,160 --> 00:30:53,160 Ben sevdim. sevildim. 569 00:30:53,840 --> 00:30:55,480 Ve bütün bunlara inandım. 570 00:30:56,480 --> 00:30:58,320 Biz yıllardır birlikteydik anne. 571 00:30:58,440 --> 00:31:01,360 Ve bu birlikteliği devam ettirebilmek için çabalıyorum ben. 572 00:31:02,560 --> 00:31:03,560 Neden. biliyor musun? 573 00:31:04,640 --> 00:31:07,880 Çünkü o benim nefes alma sebebim. 574 00:31:09,480 --> 00:31:11,640 Çünkü o benim yaşam enerjim. 575 00:31:11,720 --> 00:31:13,960 -Saçma. -Tabii ki saçma. 576 00:31:14,920 --> 00:31:17,480 Senin bunu anlamanı beklemiyorum ki anne. 577 00:31:17,680 --> 00:31:21,760 Çünkü sen ömrün boyunca ne sevilmiş ne de sevmiş bir insansın. 578 00:31:22,640 --> 00:31:26,040 Sen sadece mantıklı gelen bir evliliği yerine getirmişsin. 579 00:31:26,120 --> 00:31:27,000 Hepsi bu. 580 00:31:27,400 --> 00:31:30,400 O yüzden anlamanı beklemiyorum. O yüzden senin için saçma. 581 00:31:30,520 --> 00:31:31,920 Kabul. benimki yanlıştı. 582 00:31:33,440 --> 00:31:34,560 Ama çok da doğruydu. 583 00:31:35,760 --> 00:31:37,440 Onun için savaşmaya değer. 584 00:31:37,920 --> 00:31:42,560 Ve ben de elimden ne geliyorsa yapmaya devam edeceğim. 585 00:31:49,920 --> 00:31:52,720 Yani. ofis toparlıyoruz. apar topar buraya getiriyorsun insanı. 586 00:31:52,840 --> 00:31:57,000 Ya Lale. oğlum oyun konsolunu bilmiyor. 587 00:31:58,200 --> 00:32:00,000 Bilmemesi normal değil mi zaten bu yaşta? 588 00:32:00,120 --> 00:32:02,960 Ya öyle şey olur mu Allah Allah ya? Reha Özkan'ın oğlu ya. 589 00:32:03,200 --> 00:32:06,720 Çocuk diyor ki ben oyun konsolu hiç bilmiyorum. demesin böyle bir şey bana. 590 00:32:06,800 --> 00:32:07,800 Ya desin. 591 00:32:07,920 --> 00:32:10,200 Desin ve bilmesin. çok küçük daha ya. 592 00:32:10,360 --> 00:32:12,280 Ya öyle şey olmaz ya. 593 00:32:12,360 --> 00:32:15,560 Benim Adana'daki mal arkadaşlarımda bile oyun konsolu var. 594 00:32:15,680 --> 00:32:16,800 Futbol falan oynuyorlar. 595 00:32:16,960 --> 00:32:20,040 Ben döndüm. bunları okula götürürken arabada dedim ki "Denizciğim. oynarız." 596 00:32:20,440 --> 00:32:21,760 -Demez mi bana... 597 00:32:22,440 --> 00:32:24,080 "Ben hayatımda hiç oynamadım." 598 00:32:24,400 --> 00:32:26,240 Abiciğim. benim sinirimi bozma Allah aşkına. 599 00:32:26,320 --> 00:32:28,520 -Buna bu kadar üzülemezsin. -Ya üzülürüm. üzülürüm. 600 00:32:28,600 --> 00:32:30,920 Ya siz bak. ben bağırıyorum çağırıyorum diye beni 601 00:32:31,000 --> 00:32:33,520 kalpsiz zannediyorsunuz ama ben de insanım ya. 602 00:32:33,680 --> 00:32:35,200 Benim oğlum kaybolmuş. 603 00:32:35,400 --> 00:32:38,520 Kaçırmışlar benim çocuğumu. Allah'ıma çok şükür bulundu. geri geldi. 604 00:32:38,720 --> 00:32:40,760 Ya daha bana bir kere benim oğlum 605 00:32:42,400 --> 00:32:43,440 baba demiş değil ya. 606 00:32:44,280 --> 00:32:45,200 Bir kere ya. 607 00:32:45,360 --> 00:32:46,400 Ya tamam. ben... 608 00:32:47,360 --> 00:32:49,040 Ben Karsu'ya ideal bir koca olmayabilirim 609 00:32:49,120 --> 00:32:51,520 ama ben yani. çabalıyorum yani. çocuklarım için çabalıyorum. 610 00:32:51,600 --> 00:32:53,160 Belki iyi bir şey değil bu oyun moyun ama 611 00:32:53,560 --> 00:32:54,880 onun da olsun. yazık ya. 612 00:32:54,960 --> 00:32:58,040 Ya ben senin canını yerim. Allah aşkına buna bu kadar üzülme. 613 00:32:58,120 --> 00:32:59,080 Aa. beni de üzdün. 614 00:32:59,160 --> 00:33:00,960 Üzülüyorum. o yüzden alalım ne olursun ya. 615 00:33:01,040 --> 00:33:04,200 En iyisi oyun konsoluysa oyun konsolu. oyunsa oyun. hepsini alalım Allah aşkına. 616 00:33:04,280 --> 00:33:05,200 Ya tamam. gel. 617 00:33:05,720 --> 00:33:06,720 Gel bak. burada. 618 00:33:07,800 --> 00:33:08,960 Alacağız hepsini. 619 00:33:09,120 --> 00:33:10,560 -Bunlar mı? -Evet. bak. 620 00:33:11,120 --> 00:33:13,280 Al işte. seç futbolu var. şey var... 621 00:33:15,800 --> 00:33:17,800 Direkt bunu al. Bak. sen ayrı al. ben ayrı alacağım. 622 00:33:17,920 --> 00:33:18,840 Ben de alacağım. 623 00:33:19,040 --> 00:33:20,840 Gelirken Hande'yi gördüm. 624 00:33:21,520 --> 00:33:22,760 Ee? 625 00:33:22,920 --> 00:33:28,760 Bir görsen. Giymiş ayağına topuklu ayakkabıları. marka bu arada. 626 00:33:28,840 --> 00:33:30,960 Ee. Reha'nın parasıyla tabii. 627 00:33:31,040 --> 00:33:35,240 Tabii. Reha'nın parası da işte. bizimki faydalanamadı. 628 00:33:35,680 --> 00:33:40,280 Bunu gör. aman Allah'ım. saçlarını savura savura. bir bakım. bir bakım. 629 00:33:40,680 --> 00:33:43,840 Benimki Allahlık. varsa yoksa çocuklarım. 630 00:33:43,920 --> 00:33:45,200 Ee. doğrusu da o ama. 631 00:33:45,280 --> 00:33:48,360 Da işte Reha'nın yanında bu *** var. 632 00:33:48,600 --> 00:33:51,760 Bak benimkine. benim kızım bu hallere düşecek insan mıydı ya? 633 00:33:51,880 --> 00:33:54,480 Herkesin kaderi ayrı yazılırmış Filizciğim. 634 00:33:54,560 --> 00:33:57,560 Yok vallahi. herkes kendi kaderini yazar bence. 635 00:33:57,840 --> 00:34:00,200 O Hande gelip de burada böyle bize hava yapamaz. 636 00:34:00,280 --> 00:34:01,400 Dur sen. dur. 637 00:34:01,920 --> 00:34:05,640 O kadın bizim ahımızı aldı ya. kolay kolay düzelemez bir daha. 638 00:34:05,720 --> 00:34:08,520 Aman. neyse. bırak şu Hande konusunu. konuyu değiştireyim ben biraz. 639 00:34:08,680 --> 00:34:09,640 Ayça nasıl? 640 00:34:09,920 --> 00:34:12,920 Aa. iyi vallahi ya. Ayça ne yapsın işte? 641 00:34:13,080 --> 00:34:17,640 Hem bize yardım ediyor hem evliliği çok iyi gidiyor. çok şükür. 642 00:34:17,720 --> 00:34:19,960 Oh. maşallah ya vallahi. 643 00:34:20,120 --> 00:34:23,400 En akıllımız o çıktı vallahi. Darısı İpek'in başına. 644 00:34:24,360 --> 00:34:28,200 Ah. o da ablası gibi düzgün birini bulsa da evlense. 645 00:34:28,280 --> 00:34:30,040 Hem düzgün hem zengin diyorsun. 646 00:34:30,120 --> 00:34:32,440 Yani. kısmetse diyorum. 648 00:34:34,200 --> 00:34:36,600 Ne oldu. sen baklavaya geçiş yapmışsın gene? 649 00:34:36,680 --> 00:34:37,760 Mm. 650 00:34:38,640 --> 00:34:40,440 Bütün hafta diyet yaptım. 651 00:34:40,840 --> 00:34:42,800 Bugün benim ödül günüm. ödül. 652 00:34:43,000 --> 00:34:44,000 He. 653 00:34:44,480 --> 00:34:47,480 Üç dilim koymuşsun. üç dalda herhalde senin ödül. 654 00:34:48,160 --> 00:34:49,840 İyi. afiyet olsun vallahi. ne diyeyim? 655 00:34:50,920 --> 00:34:51,960 Sen de yesene. 656 00:34:52,080 --> 00:34:54,960 Hayatım. ben bu saatte baklava durup dururken. 657 00:34:56,720 --> 00:34:57,800 Ya Karsu 658 00:34:58,680 --> 00:35:01,720 Adana'da işte Mersin'de falan tanıdıklarına sormuş. soruşturmuş. 659 00:35:01,800 --> 00:35:03,240 Ozan'ın oraya gitmediğini anlamış. 660 00:35:05,080 --> 00:35:06,480 Polise gideceğim diyor. 661 00:35:08,080 --> 00:35:10,080 Kayıp ilanı diyor. bir şeyler diyor. aman ha. 662 00:35:10,160 --> 00:35:12,120 Bak. polise bulaşırsa bu iş biteriz. 663 00:35:12,240 --> 00:35:14,080 -Aman. -Abi. gitti desek? 664 00:35:14,720 --> 00:35:16,200 Gittiğini biz nereden biliyoruz? 665 00:35:16,880 --> 00:35:17,800 Olmaz o iş. 666 00:35:18,480 --> 00:35:19,800 Bir şey bulmak lazım ya. 668 00:35:23,080 --> 00:35:25,440 Ne iş yapıyordu bu adam? Denizle ilgili bir şeyler yapıyordu. 669 00:35:25,560 --> 00:35:27,320 -Kaptan. -Kaptandı. değil mi? 670 00:35:34,960 --> 00:35:36,120 Bir şey geliyor aklıma ama... 671 00:35:36,560 --> 00:35:38,400 Evet patron. dinlemedeyiz. 672 00:35:40,400 --> 00:35:42,560 -Burner telefonlardan alacağız. -Kullan at. 673 00:35:42,680 --> 00:35:43,520 Aynen. 674 00:35:43,960 --> 00:35:45,880 Ozan'ın ağzından Karsu'ya mesaj atacağız. 675 00:35:46,440 --> 00:35:47,400 İşte... 676 00:35:48,400 --> 00:35:49,320 "İş buldum ben. 677 00:35:49,720 --> 00:35:53,480 Yurt dışına. Güney Amerika'ya mal taşıyorum" falan. "Kaptanlık işi." 678 00:35:54,760 --> 00:35:57,720 İşte "Arayamadım. haber veremedim. telefonumda sorun oldu" falan. 679 00:35:59,400 --> 00:36:00,240 Çok mantıklı. 680 00:36:00,480 --> 00:36:01,720 Bence bu fikir çalışır. 681 00:36:01,920 --> 00:36:02,760 Olur. değil mi? 682 00:36:03,520 --> 00:36:05,680 Yalnız arada mesaj atmak lazım. 683 00:36:05,960 --> 00:36:07,080 Öyle bir kereyle olmaz. 684 00:36:08,840 --> 00:36:10,200 Yapacağız. ne lazımsa yapacağız. 685 00:36:10,280 --> 00:36:16,040 Abi. bir de neticede bu çocuk yani. zamanla unutur gider. 686 00:36:16,920 --> 00:36:17,840 İnşallah unutur. 687 00:36:18,080 --> 00:36:19,240 Unutur patron. unutur. 688 00:36:19,320 --> 00:36:21,160 Zaten biz de ara sıra hediye falan yollarız. 689 00:36:21,320 --> 00:36:22,960 Babası onu düşünüyor zanneder çocuk. 690 00:36:23,520 --> 00:36:24,360 Hallolur yani. 691 00:36:24,840 --> 00:36:25,680 Olur. 692 00:36:26,560 --> 00:36:27,800 Olur. olur. olur. olur. 693 00:36:29,480 --> 00:36:30,320 Tamam. 694 00:36:31,120 --> 00:36:31,960 Eyvallah. 696 00:36:35,200 --> 00:36:39,200 Oğlum. üç ay inzivaya çekilecekken konunun geldiği yerlere bak yani. 697 00:36:39,840 --> 00:36:43,360 Hayır. saklanacağımıza her geçen gün daha da ortalara çıkıyoruz. 698 00:36:43,520 --> 00:36:45,960 Abi. aklıma bir şeyler geliyor da söylemek istemiyorum. 699 00:36:46,240 --> 00:36:47,320 Söyle Cevdet. söyle. 700 00:36:47,720 --> 00:36:48,800 İçinde kalmasın. 701 00:36:49,080 --> 00:36:51,040 Abi. şaka yaptık. güldük eğlendik de 702 00:36:52,080 --> 00:36:54,200 bu Karsu. yenge olma yolunda ilerliyor. 703 00:36:54,280 --> 00:36:56,080 Oğlum. ağzını hayra aç ya. 704 00:36:56,160 --> 00:36:57,800 Oğlum. Hasan baba duysa var ya... 705 00:36:58,040 --> 00:36:59,720 Lan bittik lan biz. bittik. 706 00:36:59,800 --> 00:37:02,560 Abi. Hasan baba asla razı gelmez. 707 00:37:03,120 --> 00:37:07,160 Sonuçta Karsu üç çocuklu bir kadın. Zaten bir oğluna kıydı. 708 00:37:08,200 --> 00:37:09,240 Abime de acımaz. 709 00:37:09,360 --> 00:37:10,720 Allah vere de anlamasın. 710 00:37:11,080 --> 00:37:14,040 O arada biz de buradan taşınıp gidelim artık inşallah. 712 00:37:15,640 --> 00:37:16,920 Ah Karsu ya. 713 00:37:19,200 --> 00:37:20,280 Ay. 714 00:37:21,800 --> 00:37:23,800 Ay Allah'ım. çok şükür ya. 715 00:37:24,880 --> 00:37:27,200 Kavga yok. gürültü yok. bağırış çağırış yok. 716 00:37:27,960 --> 00:37:28,920 Of! 717 00:37:29,280 --> 00:37:31,600 Yalnız kalmaya hasret kaldım evimde. 718 00:37:33,480 --> 00:37:34,440 Oh. 719 00:37:36,360 --> 00:37:37,400 Oh. 721 00:37:42,400 --> 00:37:43,440 Of! 722 00:37:43,720 --> 00:37:45,120 Hayır ya. hayır. 723 00:37:46,800 --> 00:37:47,800 Ayy. 724 00:37:48,160 --> 00:37:50,680 İki dakika rahat vermediler. 725 00:37:51,640 --> 00:37:52,720 Böyle de açamam. 726 00:37:54,080 --> 00:37:54,960 Cık. 727 00:37:55,800 --> 00:37:57,800 Neyse. 15 dakika oldu. 728 00:37:59,200 --> 00:38:00,720 Fayda faydadır hadi. 732 00:38:40,760 --> 00:38:42,000 Merhaba Filiz. 733 00:38:46,120 --> 00:38:47,240 Konuşabilir miyiz? 734 00:38:48,360 --> 00:38:49,320 Git buradan. 735 00:38:49,800 --> 00:38:50,640 Lütfen. 736 00:38:57,280 --> 00:38:58,480 Irmak için buradayım. 737 00:38:59,600 --> 00:39:00,480 Rica ediyorum. 738 00:39:01,400 --> 00:39:02,760 Konuşmadan gitmeyeceğim. 739 00:39:06,240 --> 00:39:08,280 Ne söyleyeceksen söyle ama kısa olsun. 740 00:39:15,880 --> 00:39:18,200 Irmak'ın tek derdi kendini affettirmek. 742 00:39:19,840 --> 00:39:21,080 Yıllardır perişan. 743 00:39:22,240 --> 00:39:24,680 Bunun için benden boşanmak istediğini söyledi. 745 00:39:26,480 --> 00:39:29,120 Hiçbir şey olmamış gibi nasıl bunlardan bahsedebilirsin? 746 00:39:29,360 --> 00:39:31,080 Nasıl bu kadar rahat olabilirsin? 747 00:39:33,040 --> 00:39:34,600 Rahat olduğumu kim söyledi? 748 00:39:37,240 --> 00:39:38,920 Yıllar sonra buraya gelmek. 749 00:39:40,120 --> 00:39:41,240 seninle yüzleşmek... 750 00:39:43,320 --> 00:39:44,640 ...benim için kolay mı? 751 00:39:47,640 --> 00:39:51,960 Irmak'la birlikte beni öldürdünüz. Şimdi de nabzımı mı yokluyorsunuz? 752 00:39:56,280 --> 00:39:57,320 Biz aşık olduk. 753 00:39:59,680 --> 00:40:00,760 Yanlıştı. 754 00:40:01,880 --> 00:40:04,080 Olmamamız gerekiyordu ama olduk. 755 00:40:04,560 --> 00:40:06,800 Yerin dibine batsın sizin aşkınız. 757 00:40:09,160 --> 00:40:12,960 Olayın şokunu atlatmam yıllarımı aldı. Üzüntüsü sonradan geldi. 758 00:40:13,080 --> 00:40:15,760 Ama siz ne kadar çabuk kabullenmişsiniz. 759 00:40:16,320 --> 00:40:17,200 Haklısın. 760 00:40:19,240 --> 00:40:20,320 Ne desen haklısın. 761 00:40:22,000 --> 00:40:24,440 Ama bu öyle geçici bir heves olsaydı 762 00:40:25,760 --> 00:40:27,480 bir iki ay sürer sürmezdi. 763 00:40:29,120 --> 00:40:30,200 Onu seviyorum. 764 00:40:44,800 --> 00:40:47,400 Anne. babam bizi okuldan alıp götürse olmaz mı? 765 00:40:47,480 --> 00:40:49,920 Otobüse binmek istemiyorum. Sabah çok rahattı. 766 00:40:50,000 --> 00:40:51,680 Olur kızım. konuş babanla. olur. 767 00:40:53,240 --> 00:40:54,400 Bana da göster. 768 00:40:54,560 --> 00:40:55,400 Tamam mı? 770 00:41:00,640 --> 00:41:02,040 Anne. ne oldu. niye durduk? 771 00:41:07,960 --> 00:41:08,880 Yok bir şey. 772 00:41:11,960 --> 00:41:12,920 Filiz. lütfen. 773 00:41:14,560 --> 00:41:16,600 Bak. bizim için de hiç kolay olmadı. 774 00:41:17,560 --> 00:41:20,360 Irmak sizden ayrı kalarak yeterince acı çekti zaten. 775 00:41:21,120 --> 00:41:24,960 Bunca yıl sonra bizim boşanmamız neyi değiştirebilir ki? 777 00:41:28,480 --> 00:41:31,480 Benden ayrılıp Irmak seninle beraber mi yaşayacak? 778 00:41:33,720 --> 00:41:36,040 Böylesi ikiniz için de daha zor değil mi? 779 00:41:36,400 --> 00:41:39,240 Sizin hayatınız. duygu durumlarınız beni hiç ilgilendirmiyor. 780 00:41:40,240 --> 00:41:41,240 Hatta sizinle... 781 00:41:42,000 --> 00:41:45,840 Sizinle ilgili hiçbir şey duymak ve görmek istemiyorum. 782 00:41:49,440 --> 00:41:50,280 Filiz. 783 00:41:51,160 --> 00:41:52,880 sana son kez yalvarıyorum. 785 00:41:54,200 --> 00:41:57,640 Ne olur Irmak'a affettiğini söyle ve bitsin bu takıntısı. 786 00:41:58,600 --> 00:41:59,600 Ne olur. 787 00:42:01,480 --> 00:42:02,520 Arada sırada 788 00:42:03,480 --> 00:42:05,880 seni. yeğenlerini... 789 00:42:07,880 --> 00:42:09,560 ...kardeşini görmesine izin ver. 790 00:42:11,000 --> 00:42:12,200 Onlar kardeş. 791 00:42:13,200 --> 00:42:15,560 Her zaman birbirlerine ihtiyaçları olacak. 792 00:42:18,280 --> 00:42:21,160 Tamam. affettiğimi söyleyeceğim. yeter ki çıkın hayatımdan. 795 00:42:38,720 --> 00:42:39,640 Karsu. 796 00:42:44,640 --> 00:42:45,560 Merhaba. 797 00:42:45,640 --> 00:42:46,800 Sen kimsin? 798 00:42:48,320 --> 00:42:51,760 Yoksa sen de tanımadığımız bir akrabamız mısın? 799 00:42:57,760 --> 00:42:59,120 Çocuklar. gelin bakayım içeri. 800 00:42:59,200 --> 00:43:01,560 Gelin. gelin. gelin. çıkarırız içeride ayakkabılarınızı. ver. 801 00:43:01,640 --> 00:43:03,040 Ver. ben kapatırım şemsiyeyi. ver. 802 00:43:03,640 --> 00:43:05,400 Geçin bakayım. ellerimizi yıkayalım. hadi. 803 00:43:09,880 --> 00:43:11,160 Ne işin var senin burada? 804 00:43:11,720 --> 00:43:13,120 Hangi yüzle geldin sen buraya? 805 00:43:15,880 --> 00:43:18,600 Biz sadece hatalarımızı telafi etmek istiyoruz. 807 00:43:20,240 --> 00:43:24,400 Siz hatalarınızın telafi edilebilir olduğunu nasıl düşünebiliyorsunuz? 808 00:43:24,840 --> 00:43:28,480 Biraz sonra çocuklarım bana soracak. o kimdi diyecek. ben ne diyeceğim onlara? 809 00:43:28,760 --> 00:43:30,160 Nasıl tanıtacağım seni? 810 00:43:31,200 --> 00:43:32,800 -Karsu. lütfen. -Lütfen şimdi git. 811 00:43:33,560 --> 00:43:36,320 Ve bir daha da gelme. hepimiz için en iyisi bu. Lütfen. 812 00:43:37,240 --> 00:43:40,680 -Bari sen böyle yapmasan. -Ben yıllarca ne düşündüm. biliyor musun? 813 00:43:41,280 --> 00:43:43,680 Sizi gördüğüm zaman ne yapacağımı düşündüm. 815 00:43:46,000 --> 00:43:47,880 Nasıl yüzünüze tüküreceğimi. 816 00:43:48,720 --> 00:43:52,080 nasıl üzerinize saldıracağımı. nasıl küfredeceğimi. 817 00:43:52,240 --> 00:43:54,640 hakaret edeceğimi düşündüm yıllarca. 818 00:43:55,800 --> 00:43:57,000 Hiçbirini yapmadım. 819 00:43:57,560 --> 00:43:58,560 Yapamıyorum. 820 00:44:00,440 --> 00:44:03,000 Çünkü siz benim öfkemi bile hak etmiyorsunuz. 822 00:44:08,720 --> 00:44:09,960 Lütfen git. 823 00:44:10,480 --> 00:44:11,680 Bir daha da buraya gelme. 824 00:44:12,680 --> 00:44:16,240 Irmak'a da söyle. o da gelmişsin. Siz ikiniz de burada istenmiyorsunuz. 825 00:44:18,760 --> 00:44:19,760 Peki. 826 00:44:20,320 --> 00:44:24,240 -Şimdi çocuklar var. belki başka zaman... -Başka bir zaman yok. 827 00:44:25,360 --> 00:44:26,400 Ve olmayacak. 829 00:44:35,640 --> 00:44:36,560 Tamam. 830 00:44:54,920 --> 00:44:57,440 O kimdi? Yani. akrabamız falan mı? 831 00:44:58,000 --> 00:44:59,960 -Uzaktan. -Adı ne? 832 00:45:01,480 --> 00:45:03,880 Anne. tamam. ben hallederim bundan sonrasını. sağ ol. 833 00:45:04,400 --> 00:45:05,240 Tamam. 834 00:45:09,080 --> 00:45:11,240 Anne. sen iyi misin? 835 00:45:12,640 --> 00:45:13,880 İyiyim. merak etme. 837 00:45:31,080 --> 00:45:32,000 Anne. 838 00:45:33,520 --> 00:45:34,920 Anne. tutma kendini. 839 00:45:35,720 --> 00:45:38,880 -Başlarsam duramam zaten. -Tamam. durma o zaman. ben buradayım. 840 00:45:39,360 --> 00:45:40,440 Cık. 841 00:45:41,240 --> 00:45:43,400 Onlar için bir damla daha gözyaşı dökemem. 842 00:45:44,960 --> 00:45:47,320 Ne oldu. ne istiyormuş? Niye gelmiş? 843 00:45:50,880 --> 00:45:53,080 Irmak'ı ne kadar çok sevdiğinden bahsetti. 844 00:45:54,200 --> 00:45:56,120 Onu affetmem için yalvardı resmen. 845 00:45:56,920 --> 00:45:58,280 Tamam. daha fazla konuşmayalım. 846 00:45:59,800 --> 00:46:01,840 Herkes kendini düşünüyor bu hayatta. 847 00:46:04,640 --> 00:46:07,400 Resmen sevdiği kadın için dil döktü bana. 848 00:46:09,840 --> 00:46:14,800 Ben kimin camı kırılsa yardıma koştum. Benim evim yandı. kimse gelmedi Karsu. 849 00:46:14,960 --> 00:46:15,920 Anne. deme öyle. 850 00:46:21,520 --> 00:46:22,960 Biraz yalnız kalmak istiyorum. 851 00:46:23,120 --> 00:46:24,160 Tamam. 852 00:46:24,720 --> 00:46:26,920 Bir suyun altına gireyim. bir duş alayım. kendime geleyim. 853 00:46:27,000 --> 00:46:29,680 Tamam. ben çocukların yanındayım. bir şey olursa seslenirsin. 854 00:46:29,760 --> 00:46:30,640 Tamam kızım. 856 00:46:52,000 --> 00:46:52,920 Alo? 857 00:46:53,240 --> 00:46:54,080 Canım. 858 00:46:54,960 --> 00:46:56,400 Nasılsın. ne yapıyorsun? 859 00:46:56,480 --> 00:46:59,640 İyiyim. çocuklara hediye almaya çıktım. şimdi anneme dönüyorum. 860 00:47:01,000 --> 00:47:03,640 Irmak. sana bir şey söyleyeceğim ama bana kızmayacaksın. 861 00:47:04,480 --> 00:47:05,320 Ne oldu? 862 00:47:06,280 --> 00:47:08,040 Ben Filiz'le konuşmaya gittim. 863 00:47:08,120 --> 00:47:09,080 Ne? 864 00:47:09,920 --> 00:47:12,520 Adnan. delirdin mi sen. nasıl böyle bir şey yaparsın? 865 00:47:12,600 --> 00:47:14,360 Irmak. biz birbirimizi seviyoruz. 866 00:47:14,440 --> 00:47:17,040 Bak. ne ben sensiz ne de sen bensiz yapamayız. 867 00:47:17,320 --> 00:47:18,760 Olamayız. olmuyor işte. 868 00:47:19,280 --> 00:47:20,840 Ben ayrılmak falan istemiyorum. 869 00:47:21,120 --> 00:47:23,680 -Kabul etmiyorum böyle bir şeyi. -Anneme bunları mı söyledin? 870 00:47:23,880 --> 00:47:25,160 Affetmesini söyledim. 871 00:47:26,200 --> 00:47:27,280 Of. 872 00:47:27,560 --> 00:47:31,640 İnanamıyorum ya. ben bir şeyleri tamir etmeye çalışıyorum ve sen bozuyorsun. 873 00:47:31,760 --> 00:47:35,800 Bir şeylerin düzelebileceği falan yok. lütfen sen de artık bunu anla Irmak. 874 00:47:36,400 --> 00:47:40,200 Ben zaten biliyordum. emindim de ama bugün bir kez daha anladım. 875 00:47:41,440 --> 00:47:44,600 -Onun için lütfen vazgeç bu işten. -Adnan. her şeyi mahvettin. 876 00:47:44,680 --> 00:47:47,920 Ben senin gibi düşünmüyorum Irmak. hatta daha bile iyi oldu. 877 00:47:48,320 --> 00:47:49,800 -Ne olacaksa hızlandı. 878 00:47:50,120 --> 00:47:53,640 Irmak. canım benim. lütfen bu boşanma fikrini aklından çıkar. 879 00:47:53,840 --> 00:47:56,520 Onlar yanında olmak istemiyorlarsa olmasınlar. 880 00:47:57,080 --> 00:47:58,720 Biz birbirimizin ailesiyiz. 883 00:48:13,800 --> 00:48:14,800 Şş. 884 00:48:16,040 --> 00:48:18,360 Sen şu mekanda sahneye çıkan lavuk değil misin? 885 00:48:18,720 --> 00:48:22,680 Sahneye çıkan benim de lavuğun ben olmadığı kesin. 886 00:48:23,920 --> 00:48:25,480 Sen bize laf mı atıyorsun lan? 887 00:48:25,560 --> 00:48:27,480 Beyler. uğraşmayın benimle. zaten sinirlerim tepemde. 888 00:48:27,560 --> 00:48:29,040 Sinirlensen ne olacak lan? 889 00:48:29,120 --> 00:48:30,960 Atarım önüne parayı. oynatırım seni. 890 00:48:31,080 --> 00:48:32,000 Yani. 891 00:48:32,080 --> 00:48:34,720 Beyler. bakın. siz böyle zorbalık yaparak kendinizi 892 00:48:34,800 --> 00:48:37,320 güçlü sanıyor olabilirsiniz ama ben sanatçı adamım. 893 00:48:37,440 --> 00:48:39,520 Bu raconlar bana kesmez. Hadi eyvallah. 894 00:48:39,600 --> 00:48:40,760 Ne diyorsun lan sen? 895 00:48:51,080 --> 00:48:53,000 Çok teşekkür ederim. 896 00:48:53,200 --> 00:48:54,920 Gerçekten boyadım teyzeciğim. 897 00:48:55,000 --> 00:48:56,160 Teşekkür ederim. 898 00:48:57,760 --> 00:48:59,920 Çok sevindim beğenmenize. 899 00:49:00,160 --> 00:49:01,240 Canlarım benim. 900 00:49:01,800 --> 00:49:03,000 Minik kuşlarım. 901 00:49:04,160 --> 00:49:07,600 Hadi bakalım. siz şimdi burada takılın. Ben bir annenizin yanına gidiyorum. 902 00:49:07,880 --> 00:49:08,880 Görüşürüz sonra. 903 00:49:09,200 --> 00:49:10,160 Çok teşekkür ederiz. 904 00:49:10,520 --> 00:49:11,440 Teşekkürler. 905 00:49:11,800 --> 00:49:13,000 Teşekkürler. 907 00:49:49,240 --> 00:49:50,240 Sen bırak. 908 00:49:55,640 --> 00:49:58,400 -Çocuklara bir şeyler aldım. -Ben sana alma demiştim. değil mi? 909 00:49:58,480 --> 00:50:00,880 -Karsu onlar benim yeğenlerim. 910 00:50:00,960 --> 00:50:02,520 Annem nerede diye hiç sormuyorsun. 911 00:50:03,320 --> 00:50:05,520 Kocandan aldın tabii haberi. merak etmiyorsun. 912 00:50:05,600 --> 00:50:07,720 Gerçekten geldiğinden haberim yoktu. 913 00:50:08,520 --> 00:50:10,520 Utanmadan bir de aşkınızı anlatmış anneme. 914 00:50:11,000 --> 00:50:13,400 Hakikaten benden habersiz gelmiş Karsu. 915 00:50:14,200 --> 00:50:16,000 Irmak. sana son defa söylüyorum. 916 00:50:16,720 --> 00:50:18,280 Lütfen git artık buradan. 917 00:50:19,120 --> 00:50:20,800 İstemiyoruz seni ya. anlasana. 918 00:50:21,120 --> 00:50:23,240 Daha ne yapmamız lazım bunu anlaman için? 919 00:50:23,920 --> 00:50:26,280 Çocuklar sorup duruyor. ben ne diyeceğim ya onlara? 920 00:50:26,360 --> 00:50:27,360 Nasıl anlatacağım bu durumu? 921 00:50:27,440 --> 00:50:30,560 Sizin bu rezilliğinizi bir çocuğa anlatmanın imkanı yok. farkında mısın? 922 00:50:33,120 --> 00:50:34,480 -Anne. -Efendim canım? 923 00:50:35,040 --> 00:50:37,080 -Kızgın mısın? -Hayır. değilim. 924 00:50:38,160 --> 00:50:41,320 -Bak. teyzem bana bunu aldı. -Çok güzelmiş. 925 00:50:42,440 --> 00:50:43,840 Anneannem nerede? 926 00:50:43,920 --> 00:50:46,040 Odasındaymış. beraber gidip çağıralım mı? 927 00:50:46,120 --> 00:50:47,000 Ben çağırırım. 928 00:50:48,000 --> 00:50:49,560 Sen burada teyzenle oyna. 930 00:50:51,200 --> 00:50:53,880 Gel bakalım asistan. gel. sofrayı hazırlayalım. 932 00:51:04,880 --> 00:51:05,720 Anne. 933 00:51:09,080 --> 00:51:10,440 Kendine geldin mi biraz? 934 00:51:13,880 --> 00:51:15,000 Deniz seni soruyor. 935 00:51:15,320 --> 00:51:16,400 Gelmeyecek misin? 936 00:51:18,520 --> 00:51:19,400 Irmak aşağıda mı? 937 00:51:20,400 --> 00:51:21,400 Evet. 938 00:51:22,280 --> 00:51:23,120 Dönmemiş mi? 939 00:51:23,320 --> 00:51:24,200 Yok. 940 00:51:24,600 --> 00:51:25,960 Pek döneceğe de benzemiyor. 941 00:51:27,000 --> 00:51:28,920 Adnan'a gelmesini o söylememiş bu arada. 942 00:51:30,040 --> 00:51:31,160 Bir daha da gelemez zaten. 943 00:51:32,880 --> 00:51:34,880 Çocukların yanında konuşmayalım. olur mu? 944 00:51:35,160 --> 00:51:36,800 -Tabii ki. -Hadi gel. 946 00:51:40,200 --> 00:51:41,400 -Ya Karsu. -Hı? 947 00:51:43,200 --> 00:51:44,120 Ya kızım. 948 00:51:45,640 --> 00:51:48,680 sen de azıcık biraz baksan mı kendine diyorum. 949 00:51:49,160 --> 00:51:50,040 Anlamadım. 950 00:51:50,120 --> 00:51:54,360 Yani. bir üstüne başına bir çeki düzen versen. yüzüne bir iki bir şey sürsen. 951 00:51:54,440 --> 00:51:56,440 Anne. sen böyle bir günde bir de bunu mu düşündün? 952 00:51:56,520 --> 00:51:57,600 Her şeyi düşünürüm ben. 953 00:51:58,360 --> 00:52:00,000 Hadi anne. Hadi yemeğe. 954 00:52:00,160 --> 00:52:02,840 Bana bak. o Hande kıyafet değiştirip değiştirip 955 00:52:02,920 --> 00:52:04,880 topuklu ayakkabıların üstünde tıngırdıyor sitede. 956 00:52:04,960 --> 00:52:07,560 Evet çünkü onun güzelliğinden başka hiçbir şeyi yok. 957 00:52:07,760 --> 00:52:09,360 Bir karakteri. bir saygınlığı da yok. 958 00:52:09,520 --> 00:52:12,960 Reha'yla birlikte olduğuna göre hâlâ belli ki zekadan da yoksun. 959 00:52:14,400 --> 00:52:15,360 İşte bu doğru. 960 00:52:16,400 --> 00:52:18,200 Hande benim umurumda bile değil. 961 00:52:18,400 --> 00:52:20,840 Kimse için değil zaten benim söylediğim de. 962 00:52:20,920 --> 00:52:23,080 Kendin için. Kendine moral olsun diye. 963 00:52:23,200 --> 00:52:25,520 Tamam. sen benim moralimin yerine gelmesini istiyorsan 964 00:52:25,600 --> 00:52:26,840 hadi benimle aşağı in yemeğe. 965 00:52:26,960 --> 00:52:28,320 Tamam. ne güzel olmuştun. 966 00:52:28,400 --> 00:52:30,320 Dün gece o ne kadar yakışmıştı o elbise. 967 00:52:30,400 --> 00:52:32,200 Tamam. sen parti yap. ben yine güzelleşirim. 968 00:52:32,960 --> 00:52:34,040 -İyi. hadi. -Hadi. 969 00:52:34,600 --> 00:52:35,520 Hadi. 971 00:52:45,800 --> 00:52:47,080 Ay. 972 00:52:47,560 --> 00:52:49,920 Aman da aman. vallahi uyuyakalmışım. 973 00:52:50,080 --> 00:52:51,880 -Anneanne. bak. -Bak. teyzem aldı. 974 00:52:52,400 --> 00:52:55,080 -Teyzem aldı. bak. -Bak. bize böyle tırnak seti aldı teyzem. 975 00:52:55,160 --> 00:52:56,760 -Sana da bir ara yaparım. -Çok güzel. 976 00:52:56,840 --> 00:53:00,760 Çok güzelmiş. hadi bakalım. ne güzel oynarsınız artık. he? 977 00:53:01,320 --> 00:53:02,240 Çok güzelmiş. 979 00:53:05,880 --> 00:53:06,720 Hadi. 980 00:53:07,040 --> 00:53:08,240 Babam geldi. 981 00:53:09,080 --> 00:53:13,400 Ay. hafta sekiz gün dokuz bu da burada. Bahanesi de hazır. 982 00:53:16,680 --> 00:53:19,360 -Baba. -Aşkım. canım kızım. 983 00:53:20,280 --> 00:53:21,880 Efendim. cümleten iyi akşamlar. 984 00:53:21,960 --> 00:53:23,960 İyi akşamlar. iyi akşamlar. iyi akşamlar. 985 00:53:24,080 --> 00:53:27,160 -Kapıyı kapatırsan yalnız. soğuyor. -Aa. tabii Filiz anne. çok özür dilerim. 986 00:53:27,240 --> 00:53:29,000 Gel kızım. dikkat et. dur kapıyı kapatalım. 987 00:53:29,440 --> 00:53:30,880 Şöyle. Heh. 988 00:53:31,600 --> 00:53:35,800 Çocuklar. bakın. size ne aldım. Oyun konsolu ve oyunlar. 989 00:53:37,680 --> 00:53:38,840 Bak. bak. bak. 990 00:53:39,800 --> 00:53:41,160 Çok güzel. 991 00:53:41,240 --> 00:53:44,400 Teşekkür ederiz ama bundan sonra gelmeden önce haber verirsen iyi olur. 992 00:53:44,680 --> 00:53:47,200 -Hayırdır. sen rahatsız mı oldun? -Ben oldum. 993 00:53:47,320 --> 00:53:49,320 Sen zaten rahatsız ol. sen zaten rahatsızsın. 995 00:53:51,240 --> 00:53:53,920 Yalnız ben evimde oyun konsolu falan istemiyorum. 996 00:53:54,040 --> 00:53:56,680 -Çekemem o gürültü patırtıyı. -Yok Filiz anneciğim. merak etmeyin. 997 00:53:56,760 --> 00:53:59,440 Sizin ev için değil. benim ev için aldım. Çocuklar oraya gelip oynayacaklar. 998 00:53:59,520 --> 00:54:02,400 Yalnız Allah sizi inandırsın. Şunu söylememe müsaade buyurun. 999 00:54:02,560 --> 00:54:05,520 Servet ödedim Filiz anne. servet. 1000 00:54:05,600 --> 00:54:10,000 Çok güzel. O zaman sen servetini de al. çocuklarını da al. git. evinde eyle. 1001 00:54:10,120 --> 00:54:11,320 Daha yemek yemediler. 1002 00:54:11,440 --> 00:54:14,520 Ya Hande ablaları onlar için hamburger yapmış ya. 1003 00:54:15,000 --> 00:54:16,520 -Hamburger mi? -Evet. 1004 00:54:16,600 --> 00:54:18,080 -Ben de! -Oley. 1005 00:54:18,280 --> 00:54:19,320 He? 1006 00:54:25,480 --> 00:54:27,400 İyi. montlarını getireyim. 1007 00:54:28,000 --> 00:54:29,360 -Bekleyin bakayım. akıllı durun. 1008 00:54:30,600 --> 00:54:31,960 Bunu ben taşıyayım mı baba? 1009 00:54:36,720 --> 00:54:38,120 -Bir saniye. -Anne. 1010 00:54:39,720 --> 00:54:42,400 Adnan'ın geleceğinden gerçekten benim haberim yoktu. 1011 00:54:44,560 --> 00:54:46,680 Seni affettiğimi söylememi istiyormuşsun. 1012 00:54:47,160 --> 00:54:48,520 Söylüyorum. affettim. 1013 00:54:48,960 --> 00:54:51,440 -Oldu mu? Artık gidebilirsin evine. -Anne. 1014 00:54:51,520 --> 00:54:53,640 Bir kelime daha edersen çıkarım tekrar odama. 1015 00:54:54,320 --> 00:54:55,680 -Tamam. demiyorum bir şey. -Heh. 1016 00:55:01,160 --> 00:55:03,360 Hadi. giyinin. giyinin onları. gel. Gel buraya. 1017 00:55:03,440 --> 00:55:04,400 Ver anne. 1018 00:55:04,600 --> 00:55:05,840 Selin. gel. gel kızım. 1019 00:55:06,000 --> 00:55:06,960 Giy montunu. 1020 00:55:08,080 --> 00:55:10,000 Yavaş. yavaş. yürü. yürü. bu elleme. kaçar. 1021 00:55:10,200 --> 00:55:11,640 Ben size daha neler alacağım var ya. 1022 00:55:11,720 --> 00:55:13,760 -Sen futbol seviyor musun Denizciğim? -Çok seviyorum. 1023 00:55:13,840 --> 00:55:16,160 Oh. güzel. oyunumuz da var. oynarız beraber. 1024 00:55:16,240 --> 00:55:17,360 Sen hangi takımlısın? 1025 00:55:17,520 --> 00:55:19,360 -Fenerbahçeliyim. -Biz Adanalıyız oğlum. 1026 00:55:19,440 --> 00:55:21,040 Sen Adana Demirspor'u tutacaksın. 1027 00:55:21,320 --> 00:55:24,400 -Hayır. ben Fenerbahçeliyim. -Tamam. halledeceğiz onu. dur bakalım. 1028 00:55:24,800 --> 00:55:26,960 Baba. biz ne zaman Adana'ya döneceğiz peki? 1029 00:55:27,040 --> 00:55:28,480 En kısa zamanda döneceğiz kızım. 1030 00:55:28,560 --> 00:55:30,760 En kısa zamanda döneceğiz ama şimdilik buradayız. tamam mı? 1031 00:55:30,840 --> 00:55:33,440 Hadi. hadi. yürüyün. Kardeşini çağır. O nereye koştu öyle? 1032 00:55:34,160 --> 00:55:35,280 Hah. şöyle be. 1033 00:55:35,520 --> 00:55:37,760 İlgilen çocuklarınla azıcık. Hıyar. 1034 00:55:41,160 --> 00:55:42,040 Ne oldu patron? 1035 00:55:42,120 --> 00:55:44,640 Reha hıyarı. sonunda çocuklarıyla ilgilenmek aklına geldi. 1036 00:55:44,840 --> 00:55:45,680 Abi. 1037 00:55:47,520 --> 00:55:48,520 Telefon aldık. 1038 00:55:49,120 --> 00:55:51,040 Ben istersen sana yazdığım mesajı okuyayım. 1039 00:55:51,120 --> 00:55:53,200 Beğenirsen Karsu'ya yollayalım. 1040 00:55:53,280 --> 00:55:54,120 Oku. 1041 00:55:54,440 --> 00:55:55,320 Evet. 1042 00:55:56,880 --> 00:55:58,560 "Güzeller güzeli Karsu'm. 1043 00:55:59,080 --> 00:56:00,000 Ceylan gözlüm." 1044 00:56:00,160 --> 00:56:01,760 -Neyim? -Ceylan gözlüm. 1045 00:56:04,560 --> 00:56:05,920 Abi şimdi şöyle. 1046 00:56:06,480 --> 00:56:09,040 Bence bu Ozan Karsu'ya yanıktı. 1047 00:56:09,800 --> 00:56:14,640 Ben de bunu göz önünde bulundurarak. gerçekçi olması açısından 1048 00:56:15,520 --> 00:56:17,000 hayal edip o hayalle yazdım. 1049 00:56:17,080 --> 00:56:18,560 Hayal kurma sen. sil. 1050 00:56:19,240 --> 00:56:20,200 İyi. tamam. 1051 00:56:22,680 --> 00:56:23,600 Ne yazayım? 1052 00:56:24,200 --> 00:56:25,160 Ya oğlum. yaz işte. 1053 00:56:25,360 --> 00:56:27,480 "İşe girdim. uzaklardayım." Bitti gitti. 1054 00:56:27,640 --> 00:56:30,520 -Değil mi patron? -Çok kısa. Olmaz. 1055 00:56:30,640 --> 00:56:32,080 -Resmi. -Resmi. 1056 00:56:32,320 --> 00:56:34,840 Hem o kadar resmi değillerdi hem o kadar samimi de değillerdi. 1057 00:56:37,040 --> 00:56:38,640 Oh. delireceğim. ne yazacağız ya? 1058 00:56:42,480 --> 00:56:43,320 Yaz. 1059 00:56:43,640 --> 00:56:44,520 Evet. 1060 00:56:44,600 --> 00:56:46,040 Sevgili Karsu. 1061 00:56:46,720 --> 00:56:47,560 Güzel. 1062 00:56:47,840 --> 00:56:50,080 Sevgili Karsu. 1063 00:56:51,160 --> 00:56:52,480 Hem samimi hem uzak. 1064 00:56:52,560 --> 00:56:53,400 Evet. 1065 00:56:53,600 --> 00:56:56,360 Haber veremediğim için kusura bakma. 1066 00:56:56,720 --> 00:56:59,520 Haber veremediğim için... 1067 00:56:59,960 --> 00:57:01,840 Haber veremediğim... 1068 00:57:02,200 --> 00:57:04,160 Kaburganızdaki çatlak kendi kendine iyileşecek. 1069 00:57:04,360 --> 00:57:06,240 Dikişleriniz de kendi kendine kaynayacaktır. 1070 00:57:06,760 --> 00:57:08,320 Ben çıkabilir miyim? 1071 00:57:08,400 --> 00:57:10,360 Çıkış işlemlerini yaptıktan sonra taburcu olabilirsiniz. 1072 00:57:10,440 --> 00:57:11,280 Geçmiş olsun. 1073 00:57:13,520 --> 00:57:14,440 Teşekkürler. 1074 00:57:25,360 --> 00:57:27,600 Çıkış işlemleri için vezneye uğrayabilirsiniz. 1075 00:57:27,680 --> 00:57:28,840 İleride sağ tarafta. 1076 00:57:29,080 --> 00:57:30,400 -Geçmiş olsun. 1077 00:57:40,440 --> 00:57:41,440 Geçmiş olsun. 1078 00:57:41,680 --> 00:57:43,400 Çıkış işlemlerine başlayalım. 1079 00:57:43,840 --> 00:57:44,720 Tamam. 1080 00:57:44,800 --> 00:57:46,880 Ödemeyi kartla mı yaparsınız. nakit mi? 1081 00:57:49,440 --> 00:57:51,120 Ben Acil'den girdim. 1082 00:57:52,440 --> 00:57:55,160 -Acil'den girince de ödeme yapılıyor mu? -Özel burası. 1083 00:57:57,520 --> 00:57:58,520 Özel. 1084 00:58:00,880 --> 00:58:01,880 Ee. tamam. 1085 00:58:07,520 --> 00:58:11,560 -Buradan alır mısınız? -Şöyle buyurun. 1086 00:58:13,920 --> 00:58:15,400 Yetersiz bakiye diyor. 1088 00:58:20,440 --> 00:58:21,520 Şunu da deneyelim bir. 1089 00:58:25,720 --> 00:58:27,000 Bu da yetersiz bakiye. 1090 00:58:29,320 --> 00:58:31,680 Siz bana birkaç dakika verir misiniz? 1091 00:58:31,760 --> 00:58:33,280 -Tabii. -Teşekkürler. 1092 00:58:50,600 --> 00:58:53,560 Bak. benden haber de alma. Ben de senden haber almak istemiyorum. 1093 00:58:53,640 --> 00:58:56,680 Gelme buraya. Beni de görme. Bana para da yollama. 1094 00:58:56,840 --> 00:58:59,200 Beni merak etme. Git buradan ya. Git. 1096 00:59:08,040 --> 00:59:09,520 Ay. arıyor çocuk. 1097 00:59:10,520 --> 00:59:12,880 Ödeyemedik parasını tabii ama yapacak bir şey yok. 1098 00:59:15,240 --> 00:59:16,640 -Alo? -Alo? 1099 00:59:16,960 --> 00:59:18,280 İyi akşamlar Filiz Hanım. 1100 00:59:18,360 --> 00:59:21,320 Kusura bakmayın. Bu saatte rahatsızlık verdim ama... 1101 00:59:21,680 --> 00:59:25,960 Ay. asıl sen kusura bakma Mertçiğim. Biliyorum niye aradığını. 1102 00:59:26,680 --> 00:59:29,400 Biz de şu bilet paralarını tahsil edemedik. 1103 00:59:29,880 --> 00:59:34,320 Ama en kısa zamanda göndereceğim sana borcumuzu. 1104 00:59:34,400 --> 00:59:35,360 Hiç merak etme. 1105 00:59:35,440 --> 00:59:36,320 Filiz Hanım. ben... 1106 00:59:38,120 --> 00:59:40,640 ...zor durumda kaldım. Bana acil bir para lazım. 1107 00:59:40,720 --> 00:59:42,840 -Hastanedeyim. 1108 00:59:43,320 --> 00:59:44,680 Bir kaza geçirdim de. 1109 00:59:44,760 --> 00:59:45,600 Ne? 1110 00:59:46,320 --> 00:59:47,360 Kaza mı? 1111 00:59:48,280 --> 00:59:50,640 -Dayak yedim. -Aa. nasıl? 1112 00:59:51,120 --> 00:59:53,160 Sokak serserileri saldırdı Filiz Hanım. 1113 00:59:53,280 --> 00:59:55,960 Hay Allah. görüyor musun. çok üzüldüm ya. 1114 00:59:56,440 --> 00:59:58,520 Zor durumda olmasam sizi aramazdım. 1115 01:00:00,800 --> 01:00:02,080 Kartlarım çalışmıyor. 1116 01:00:02,680 --> 01:00:03,840 Hastanede kaldım. 1117 01:00:05,160 --> 01:00:07,400 O yüzden aramak zorunda kaldım. kusura bakmayın. 1118 01:00:08,520 --> 01:00:11,520 Dur o zaman. ben bir çare düşüneyim. 1119 01:00:11,840 --> 01:00:14,920 Ve sana haber vereyim. tamam mı? Bekle sen. benden haber bekle. 1120 01:00:15,440 --> 01:00:16,320 Tamam. 1121 01:00:16,800 --> 01:00:18,360 Teşekkür ederim. çok sağ olun. 1122 01:00:18,440 --> 01:00:19,640 Tamam. tamam canım. 1123 01:00:20,200 --> 01:00:21,320 Ne olmuş anne? 1124 01:00:22,400 --> 01:00:23,360 Kaza geçirmiş. 1125 01:00:24,560 --> 01:00:26,880 Dövmüşler çocuğu. Parası da yokmuş. 1126 01:00:27,120 --> 01:00:28,520 Hastanede rehin kalmış. 1127 01:00:28,600 --> 01:00:29,520 Nasıl ya? 1128 01:00:29,880 --> 01:00:30,920 Sokak serserileri. 1129 01:00:31,000 --> 01:00:33,640 Allah belalarını versin böyle insanların ya. 1130 01:00:33,880 --> 01:00:35,480 Ay ne yapayım ya. ben gideyim. 1131 01:00:36,160 --> 01:00:39,520 şu ablamdan borç alayım da yatırayım bari çocuğun yarı parasını. 1132 01:00:39,600 --> 01:00:42,840 Anne. saçmalama. ben hallederim ya. Sen hangi hastaneymiş. onu öğren. 1133 01:00:42,920 --> 01:00:43,800 Nereye? 1134 01:00:44,040 --> 01:00:45,040 Yanına gideceğim. 1135 01:00:46,520 --> 01:00:48,440 Allah Allah. Irmak. saçmalama. 1136 01:00:48,840 --> 01:00:50,200 Ne alakası var şimdi ya? 1137 01:00:50,640 --> 01:00:53,360 Ya niye gidiyoruz tanımadığımız etmediğimiz adama? 1138 01:00:53,440 --> 01:00:55,200 Uyduruyor mu. uydurmuyor mu belli değil. 1139 01:00:55,280 --> 01:00:58,720 Anne. böyle bir şey uydurulur mu ya? Belli ki kimsesi de yok. yazık. 1140 01:00:58,800 --> 01:01:01,440 Evet. evet. sen hastanenin adresini öğren hemen. 1141 01:01:03,440 --> 01:01:05,040 Tamam. ben de geliyorum seninle. 1142 01:01:08,000 --> 01:01:11,880 Ya siz delirdiniz mi Allah aşkına ya_ Nereye ya siz koşa koşa? 1143 01:01:12,280 --> 01:01:16,080 Ya şimdi biz niye tanımadığımız biri için seferberlik ilan ediyoruz? 1144 01:01:16,760 --> 01:01:18,800 Ödeyeceğim parasını. yatıracağım diyorum ben. 1145 01:01:18,920 --> 01:01:22,240 Anneciğim. adam dayak yemiş. senden alacağı var yani. 1146 01:01:22,360 --> 01:01:24,000 Evet. bir de hastanede rehin kalmış anne. 1147 01:01:24,080 --> 01:01:26,840 bizim de başımıza gelmişti. hatırlasana. çok kötü bir şeydi. 1148 01:01:27,120 --> 01:01:29,120 Vah. vah. çok üzüldüm. ne yapalım şimdi? 1149 01:01:30,640 --> 01:01:33,600 Yahu hastaneye gitmek çok saçma sapan bir şey değil mi? 1150 01:01:33,680 --> 01:01:36,440 Anne. bu adam dün bizi burada eğlendirirken iyiydi. 1151 01:01:36,520 --> 01:01:38,040 -Ayıp değil mi ya? -Evet. evet. 1152 01:01:38,160 --> 01:01:39,080 Çıkalım mı? 1153 01:01:39,160 --> 01:01:41,080 Tamam. çıkalım. ben montumu. çantamı alıp geliyorum. 1154 01:01:41,880 --> 01:01:43,680 Sen de teyzemden para falan isteme. 1155 01:01:44,000 --> 01:01:47,440 Ben ödeyeceğim. itiraz da istemiyorum. Sen bize hastanenin konumunu at. 1156 01:01:50,600 --> 01:01:52,440 Allah'ım ya Rabb'im. 1157 01:01:52,600 --> 01:01:56,240 Düşman kardeşler elin adamı için birleşti. 1158 01:01:58,320 --> 01:01:59,640 Tövbe ya Rabb'im ya. 1159 01:02:04,120 --> 01:02:05,720 Neyse. arayayım da haber vereyim bari. 1160 01:02:06,360 --> 01:02:09,320 Geliyorlar şeyler diye. yardım melekleri. 1161 01:02:14,640 --> 01:02:17,320 Hayret. sen nasıl benimle bir yere gelmeye karar verdin? 1162 01:02:17,600 --> 01:02:20,640 Seninle baş başa kalmak için değil herhalde. birine yardım etmek için. 1163 01:02:20,880 --> 01:02:23,960 Ayrıca keşke şu merhametini zamanında bize de gösterebilseydin. 1164 01:02:24,320 --> 01:02:26,680 Ay bayılıyorsun Karsu haklı olmaya. 1165 01:02:26,760 --> 01:02:30,200 Evet. bayılıyorum. sana karşı oldu mu daha da bayılıyorum. biliyor musun? 1166 01:02:30,280 --> 01:02:32,280 Ama yol boyu böyle seninle konuşamam. haberin olsun. 1167 01:02:32,600 --> 01:02:34,680 -Ben de konuşmayacağım zaten. -İyi. aferin. 1168 01:02:34,840 --> 01:02:35,800 Sana da aferin. 1169 01:02:40,560 --> 01:02:41,520 Koş. koş. koş. 1170 01:02:42,840 --> 01:02:43,760 Baba ya. 1171 01:02:43,960 --> 01:02:45,480 -Ha? -Ya bu erkek oyunu ama. 1172 01:02:45,560 --> 01:02:46,520 Değil mi Selin? 1173 01:02:46,600 --> 01:02:49,400 -Beraber oyun yok muydu? -Ya kızlar. Allah aşkına bir durun. 1174 01:02:49,480 --> 01:02:50,720 Deplasmandayım zaten. 1175 01:02:50,800 --> 01:02:54,000 -Zaten. -Aşkım. ben alırım size. merak etmeyin. 1176 01:02:54,360 --> 01:02:56,200 Teyzem zaten aldı bize hediyeler. 1177 01:02:56,280 --> 01:02:57,120 Aa. 1178 01:02:57,640 --> 01:02:58,600 Neler aldı? 1179 01:02:59,760 --> 01:03:01,760 -Gol. gol. gol. gol! -Ya arkadaş. 1180 01:03:02,680 --> 01:03:05,240 Gol yedik. iki konuştunuz. üstüne gol yedik ya. 1181 01:03:05,320 --> 01:03:06,920 Hande. Allah aşkına bize meyve doğrasana. 1182 01:03:07,000 --> 01:03:08,960 -Geç. geç. otur. otur. -Tamam canım. 1183 01:03:09,200 --> 01:03:11,240 Tılsımcığım. bana yardım eder misin? 1184 01:03:12,320 --> 01:03:15,360 Ya televizyonun önünden geçiyorsunuz. 1185 01:03:15,720 --> 01:03:18,480 Vur. Ya önümden geçtiğiniz için böyle oldu. 1186 01:03:18,560 --> 01:03:20,640 -Atıyordum. atıyordum. 1187 01:03:21,600 --> 01:03:22,760 Heh. tabak çıkaralım. 1188 01:03:24,040 --> 01:03:24,880 Ee? 1189 01:03:25,960 --> 01:03:30,320 Evde neler yapıyorsunuz? Teyzem dedin. Irmak hâlâ sizde galiba. ha? 1190 01:03:30,560 --> 01:03:31,560 Hı hı. bizde. 1191 01:03:31,800 --> 01:03:34,320 Bence çok tatlı biri. Ben onu çok sevdim. 1192 01:03:34,800 --> 01:03:37,960 Evet. Annem ve anneannemle pek araları iyi değil ama 1193 01:03:38,040 --> 01:03:39,040 bize karşı çok iyi. 1194 01:03:39,600 --> 01:03:40,640 He. 1195 01:03:40,840 --> 01:03:45,160 Ee. anneannenle neden küstüğünü size anlatmadılar herhalde daha. 1196 01:03:45,520 --> 01:03:46,480 Hayır. 1197 01:03:47,000 --> 01:03:50,080 -Sen biliyor musun? -Yani. biliyorum ama... 1198 01:03:50,400 --> 01:03:52,800 Bana da söyler misin? Çok merak ettim. lütfen. 1199 01:03:52,880 --> 01:03:54,280 Ay yok bebeğim. şimdi olmaz. 1200 01:03:54,960 --> 01:03:59,480 Gerçi annenin bana yapmadığı kalmadı ama ben hâlâ onun sırrını tutuyorum işte. 1201 01:03:59,920 --> 01:04:02,800 Çünkü ben onu çok seviyorum ama o çok katı. 1202 01:04:02,960 --> 01:04:04,600 Peki niye küstüler teyzemle? 1204 01:04:09,320 --> 01:04:11,680 Teyzen anneannenin kocasıyla kaçtı da ondan. 1205 01:04:13,560 --> 01:04:14,400 Ne? 1206 01:04:16,040 --> 01:04:17,080 Nasıl yani? 1207 01:04:17,560 --> 01:04:20,600 Annenler de bana kızıyorlar ama gör işte. 1208 01:04:21,440 --> 01:04:23,480 Hayır. öyle bir şey yok. Nereden uyduruyorsun? 1209 01:04:23,560 --> 01:04:24,600 Var Tılsım. 1210 01:04:24,760 --> 01:04:27,440 Aa. Herkes biliyor. sizden saklıyorlar işte. 1211 01:04:29,040 --> 01:04:32,520 Ben senin yerinde olsam var ya. Bir dakika kalmam o evde. 1212 01:04:33,120 --> 01:04:35,400 Ya her şeyi sizden gizliyorlar. baksana. 1213 01:04:35,520 --> 01:04:38,960 Gelirim mis gibi. Bak. burada babanla. benimle yaşa. 1214 01:04:39,320 --> 01:04:41,240 Huzur var bu evde kuzum. huzur. 1215 01:04:43,200 --> 01:04:44,440 Kıyamam sana ya. 1216 01:04:49,200 --> 01:04:50,320 Hadi. sen de şunu soy. 1217 01:05:03,640 --> 01:05:04,480 Mert. 1218 01:05:04,760 --> 01:05:06,960 Kalkma. kalkma. Sakın kalkma. çok geçmiş olsun. 1219 01:05:07,040 --> 01:05:08,760 -Çok geçmiş olsun Mert. -Nasılsın. daha iyi misin? 1220 01:05:08,840 --> 01:05:09,840 Teşekkür ederim. 1221 01:05:11,080 --> 01:05:13,080 Filiz Hanım aradı. kızlar geliyor dedi. 1222 01:05:13,440 --> 01:05:14,400 Sen bekle dedi. 1224 01:05:16,400 --> 01:05:18,760 -Bekliyorum ben de. -Tamam. şey. senin kimliğin içeride mi? 1225 01:05:18,840 --> 01:05:20,560 Ben şu çıkış işlemlerini halledeyim. 1226 01:05:20,880 --> 01:05:21,920 İçeride. 1227 01:05:22,760 --> 01:05:24,120 -Vermediler. -Tamam. 1228 01:05:24,360 --> 01:05:25,920 Halleder şimdi. merak etme. 1229 01:05:26,480 --> 01:05:29,040 Ne oldu? Niye böyle oldu? Nasıl oldu ya? 1230 01:05:29,120 --> 01:05:31,880 Bir anda mı oldu böyle bir şey? Nasıl oldu? Ben inanamıyorum artık. 1231 01:05:31,960 --> 01:05:34,240 İstanbul yaşanılacak yer değil resmen. 1232 01:05:34,720 --> 01:05:37,240 Sen kesinlikle şikayetçi olmalısın bu insanlardan. 1233 01:05:37,320 --> 01:05:40,200 -Cezalarını alsınlar. -Bu insanlardan o kadar çok var ki. 1234 01:05:40,880 --> 01:05:43,520 -Artık kimin kime gücü yeterse. -Vah ya. 1235 01:05:43,840 --> 01:05:45,520 Neyse. bir iyileş de bakarız. 1236 01:05:45,960 --> 01:05:46,960 Hadi çıkalım. 1237 01:05:47,800 --> 01:05:50,840 Çok... Çok teşekkür ederim ikinize de. 1238 01:05:51,400 --> 01:05:53,240 Buraya kadar geldiniz. yoruldunuz. 1239 01:05:53,640 --> 01:05:55,080 Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım. 1240 01:05:56,320 --> 01:05:58,720 Filiz Hanım da masrafları ödemeden sayar. 1241 01:05:59,200 --> 01:06:00,960 -Ben gideyim artık. -Lafı mı olur? 1242 01:06:01,040 --> 01:06:02,560 Sen eve nasıl gideceksin? 1243 01:06:02,800 --> 01:06:05,560 -Bir şeye atlar giderim ben. -Olmaz öyle şey. 1244 01:06:05,640 --> 01:06:08,640 Hayatta seni böyle yalnız bırakamayız. İki büklüm tek başına olmaz. 1245 01:06:08,760 --> 01:06:11,320 -Biz bırakırız seni evine. -Yok. yok. Yok. lütfen. 1246 01:06:11,400 --> 01:06:13,480 -Yok olmaz. Ben teşekkür ederim. -Gel. gel. gel. biz bırakırız. 1247 01:06:13,560 --> 01:06:14,600 -Hadi gel. -Bırakırız biz seni. 1249 01:06:16,960 --> 01:06:18,360 Oo. hoca. 1250 01:06:19,160 --> 01:06:21,640 -Faul bu hoca? -Benim çişim geldi. 1251 01:06:21,880 --> 01:06:23,960 -Tuvalet üst katta güzelim. -Hadi koş. yap gel. 1252 01:06:24,080 --> 01:06:26,520 Ama ben tek başıma yapamam ki. 1253 01:06:27,600 --> 01:06:28,560 Nasıl yani? 1254 01:06:28,640 --> 01:06:32,520 -Yani. bazen annem gidiyor bazen de ben. -Hadi ablası. sen götür gel. 1255 01:06:32,640 --> 01:06:34,000 Hayır. şu anda istemiyorum. 1256 01:06:34,440 --> 01:06:36,600 Hande ablası. sen kızımı bir tuvalete çıkarır mısın? 1257 01:06:36,680 --> 01:06:38,480 Lütfen ya hadi. Ah be! 1258 01:06:38,840 --> 01:06:41,040 Götürürüm tabii canım. hadi. Gel güzelim. 1259 01:06:41,600 --> 01:06:42,720 Gel. tuvalete gidelim. 1260 01:06:43,120 --> 01:06:44,120 Geç. 1261 01:06:44,520 --> 01:06:45,760 Gel. hadi koş. 1262 01:06:45,960 --> 01:06:46,840 Koş. koş. koş. koş. 1263 01:06:46,920 --> 01:06:49,960 Ya televizyonun önünden geçmeden gidemiyor musun çişe? 1264 01:06:51,680 --> 01:06:54,160 Faul değil mi bu? Faul değil mi bu? Nasıl yaptın o hareketi? 1265 01:06:54,240 --> 01:06:56,120 -O hareketi nasıl yaptın? -Ben yaparım. 1266 01:06:56,280 --> 01:06:57,840 -Böyle mi? -Evet. 1267 01:06:57,960 --> 01:07:00,840 Heh. heh. çık. Evet. 1268 01:07:02,320 --> 01:07:04,480 Şöyle sen... Heh. 1269 01:07:05,280 --> 01:07:07,040 Ben burada bekliyorum. tamam mı? 1270 01:07:09,320 --> 01:07:11,360 Çok pis faul yaptın ya. 1271 01:07:11,760 --> 01:07:12,880 Çok pis faul. 1272 01:07:13,160 --> 01:07:14,320 Beni düşürdü. 1273 01:07:14,880 --> 01:07:15,800 Reha Bey. 1274 01:07:16,240 --> 01:07:17,200 Reha Bey. 1275 01:07:17,440 --> 01:07:18,320 Bir saniye. 1276 01:07:18,520 --> 01:07:19,840 Denizciğim. sen devam et. geliyorum ben. 1277 01:07:19,920 --> 01:07:20,760 Tamam. 1279 01:07:25,760 --> 01:07:28,400 -Hoş geldin Ekrem. hayır olsun. -Reha Bey. iyi akşamlar. 1280 01:07:28,840 --> 01:07:30,720 Kusura bakmayın. rahatsız ediyorum bu saatte. 1281 01:07:30,880 --> 01:07:31,840 Estağfurullah. buyur. 1282 01:07:31,960 --> 01:07:35,560 Ben site içerisindeki tüm yiğitleri toplayıp bir futbol takımı oluşturuyorum. 1283 01:07:35,640 --> 01:07:38,360 Siteler arası turnuvaya katılmak için. Cennet Spor. 1284 01:07:38,480 --> 01:07:39,840 Yapın. bana ne? 1285 01:07:39,920 --> 01:07:42,720 Siz de katılmak istemez misiniz? Oynamak istemez misiniz? 1286 01:07:42,800 --> 01:07:44,880 Yok babacığım. yok. Allah Allah. 1287 01:07:44,960 --> 01:07:48,200 Ne topu. ne top oynaması Allah aşkına. öyle şey olur mu ya bizden? Çok sağ ol. 1288 01:07:48,280 --> 01:07:51,480 -Lütfen. lütfen. lütfen. biz de gelelim. 1289 01:07:53,040 --> 01:07:55,480 -Sen çok mu istiyorsun? -Evet. lütfen. 1290 01:07:58,920 --> 01:08:01,000 Tamam. madem oğlum da istiyor. yaz bizi. 1291 01:08:01,640 --> 01:08:04,760 Beni ortaya karışık yaz. libero. kaleci. bir şeyler yaz. 1292 01:08:05,360 --> 01:08:06,760 Deniz'i de antrenör yaz. 1293 01:08:06,840 --> 01:08:09,880 -Tamam. çok teşekkürler. iyi akşamlar. -Eyvallah. hadi iyi akşamlar. 1294 01:08:13,240 --> 01:08:16,920 Denizciğim. madem sen futbolu bu kadar seviyorsun. biz de oynarız ya. 1295 01:08:17,000 --> 01:08:17,840 Tamam. 1296 01:08:18,000 --> 01:08:19,400 Teşekkürler baba. 1298 01:08:34,200 --> 01:08:35,280 Sen baba dedin bana. 1299 01:08:37,000 --> 01:08:38,160 Sen... 1300 01:08:50,200 --> 01:08:51,760 Aslan oğlum benim. 1302 01:09:02,480 --> 01:09:04,240 Oğlum bana baba dedi lan. 1303 01:09:11,080 --> 01:09:12,080 Gel lan buraya sen. 1304 01:09:12,320 --> 01:09:14,800 Gel buraya. Hoppa. Hop! Aldım. 1305 01:09:15,040 --> 01:09:18,000 Oley. oley. oley. oley. 1306 01:09:18,200 --> 01:09:21,120 Şampiyon Deniz. 1307 01:09:21,400 --> 01:09:22,240 -Ne oluyor? 1308 01:09:22,320 --> 01:09:24,640 Cennet Spor geliyor. gel kız buraya. gel. 1309 01:09:24,720 --> 01:09:27,280 Şampiyon Deniz. 1310 01:09:27,480 --> 01:09:28,440 Gel buraya. 1311 01:09:29,400 --> 01:09:30,880 Yakaladım. yakaladım. 1312 01:09:30,960 --> 01:09:33,080 -Düşüyorum. düşüyorum. -Selin. koş. 1313 01:09:33,240 --> 01:09:35,520 -Hadi düşüyoruz. koş. -Hop. güm. 1314 01:09:39,880 --> 01:09:42,280 -Yerim sizi. yerim sizi. -Ezildin. ezildin. ezildin. 1315 01:09:42,480 --> 01:09:45,360 Hadi. al kolları. al. yeneceğiz. 1316 01:09:45,760 --> 01:09:46,640 Hadi bakayım. 1317 01:09:46,800 --> 01:09:47,960 Koş. koş. koş. koş. 1319 01:09:49,760 --> 01:09:51,640 Bunlar benim evden-- Abi. burası. burası. burası. 1320 01:09:55,080 --> 01:09:56,320 Paşa'nın kutusu bu. 1321 01:09:56,880 --> 01:09:58,760 -Aa. -Sefer. ne oluyor Allah aşkına? 1322 01:09:58,960 --> 01:10:00,400 Ben size söylemiştim Mert Bey. 1323 01:10:00,720 --> 01:10:03,080 -Kusura bakmayın. -Neyi söyledin abiciğim bana? 1324 01:10:03,400 --> 01:10:04,480 Paşa. 1325 01:10:04,560 --> 01:10:06,880 Paşa. seni de mi sokağa attılar oğlum? 1326 01:10:06,960 --> 01:10:09,520 Aa. nasıl. sen şimdi evsiz mi kaldın yani? 1327 01:10:09,600 --> 01:10:11,600 Allah'ım ya. bir dakika. bir saniye. benim-- 1328 01:10:11,680 --> 01:10:13,480 Benim ev sahibini aramam lazım. 1329 01:10:16,600 --> 01:10:17,560 Ulan sen... 1330 01:10:19,240 --> 01:10:20,760 Alo. İsmet Bey. 1331 01:10:21,360 --> 01:10:24,520 Hayır abi. sen beni dinleyeceksin. Niye benim eşyalarım sokakta ya? 1332 01:10:24,600 --> 01:10:26,920 Ya daha biz bu sabah konuştuk seninle. 1333 01:10:27,000 --> 01:10:31,360 İki gün bekleyemedin mi be adam? İki gün ya iki gün. ödeyeceğim dedim sana. 1334 01:10:31,440 --> 01:10:32,400 Ya... 1335 01:10:36,400 --> 01:10:38,480 Ne yapsak bize mi çağırsak. bizde mi kalsa? 1336 01:10:39,760 --> 01:10:41,560 Yok. bizim ev çok kalabalık. 1337 01:10:41,640 --> 01:10:42,880 Olmaz ki. 1338 01:10:42,960 --> 01:10:44,400 Doğru diyorsun. ev çok kalabalık. 1339 01:10:46,200 --> 01:10:49,280 -Teyzeme mi sorsak acaba? -Olabilir. onda boş yer var. 1340 01:10:49,360 --> 01:10:51,200 -Ben İpek'i arayayım. -Tamam. sen sor. 1341 01:10:51,280 --> 01:10:52,200 Sen kapat. 1342 01:10:54,800 --> 01:10:55,640 Evet. 1343 01:10:56,800 --> 01:10:59,560 An itibariyle evsizim. 1344 01:11:04,560 --> 01:11:06,680 Allah aşkına gidin siz. sizi de pert ettim. 1345 01:11:06,760 --> 01:11:08,720 Daha fazla rezil olmak istemiyorum. lütfen. 1346 01:11:08,800 --> 01:11:10,840 Hayır canım. olmaz öyle şey. ne yapacağız? 1347 01:11:10,920 --> 01:11:13,240 Sen nereye gideceksin ayrıca. kalacak bir yerin var mı ki? 1348 01:11:13,880 --> 01:11:16,280 İşte ne yapayım. bir pansiyon falan bulurum ben. 1349 01:11:16,360 --> 01:11:19,000 Olmaz öyle şey. kim bakacak sana bu haldeyken? 1350 01:11:19,080 --> 01:11:21,520 Ben başımın çaresine bakarım. yalvarıyorum gider misiniz? 1351 01:11:21,600 --> 01:11:23,360 Olmaz ya. böyle bir şey yapamayız. 1352 01:11:23,440 --> 01:11:25,840 Mümkün değil. seni burada bu halde bunlarla bırakamayız. 1353 01:11:25,920 --> 01:11:27,440 -Lütfen. Lütfen. -Karsu. Karsu. sen İpek'i ara. 1354 01:11:27,520 --> 01:11:28,680 -Arıyorum. -Karsu. ne olur. 1355 01:11:28,760 --> 01:11:29,680 Hayır. 1356 01:11:31,000 --> 01:11:31,880 Oğlum. 1358 01:11:39,080 --> 01:11:41,120 -Alo? -İpek. merhaba. nasılsın? 1359 01:11:41,200 --> 01:11:43,640 Bu ses ne? Ne oldu. çocuklar iyi mi? 1360 01:11:43,720 --> 01:11:46,800 Yok. çocuklar iyi. bir sıkıntı yok da benim başka bir sıkıntım var. 1361 01:11:46,880 --> 01:11:47,760 Anladım onu. 1362 01:11:48,480 --> 01:11:52,160 Ya hani bu dün sitede gelip bizi eğlendiren şarkıcı var ya Mert Melek. 1363 01:11:52,240 --> 01:11:53,120 Evet. 1364 01:11:53,200 --> 01:11:57,160 O çok zor durumda da. sokak ortasında dayak yemiş çok fena. 1365 01:11:57,240 --> 01:12:00,680 Bir de evden kovulmuş. kalacak bir yere ihtiyacı var birkaç günlüğüne. 1366 01:12:01,960 --> 01:12:04,640 -Gelin hemen. -Ay harikasın. çok teşekkür ederim. 1367 01:12:04,720 --> 01:12:06,760 Teyzemle de mutlaka konuş. haber ver. tamam mı? 1368 01:12:06,840 --> 01:12:09,000 -Hallederim ben. -Tamam canım. sağ ol. görüşürüz. 1369 01:12:09,080 --> 01:12:10,080 Hadi bye bye. 1371 01:12:12,680 --> 01:12:15,240 -Anne. -Kızım. en heyecanlı yeri. çekilsene. 1372 01:12:15,320 --> 01:12:17,800 -Anne. birine iyilik yapmak ister misin? -Hayır. istemem. 1373 01:12:18,400 --> 01:12:22,040 Hayatım boyunca iyilik yaptım. Artık başkaları bana iyilik yapsın. 1374 01:12:22,120 --> 01:12:24,280 Anne. ciddiyim. Karsu aradı az önce. 1375 01:12:24,360 --> 01:12:25,480 Karsu mu? 1376 01:12:25,560 --> 01:12:26,520 Hayırdır inşallah. 1377 01:12:27,200 --> 01:12:29,880 Ya birkaç gün biri bizde kalabilir mi? 1378 01:12:29,960 --> 01:12:32,800 Zor durumda olan biri. Şimdi Karsu yanında. 1379 01:12:32,880 --> 01:12:33,880 Kim? 1380 01:12:33,960 --> 01:12:35,840 Şarkıcı Mert vardı ya hani. 1381 01:12:35,920 --> 01:12:37,920 Allah Allah. 1382 01:12:38,000 --> 01:12:39,120 Elin adamı. 1384 01:12:41,880 --> 01:12:43,880 Oo. hoca. faul. 1385 01:12:43,960 --> 01:12:45,240 Düşürdüm seni. 1386 01:12:45,320 --> 01:12:47,440 -Hadi. -Baba. ben eve gitmek istiyorum. 1387 01:12:47,520 --> 01:12:50,240 Tamam kızım. maç bitsin. gideceğiz. söz. 1388 01:12:50,320 --> 01:12:53,800 Ya baba ya. sabahtan beri maç oynuyorsunuz. benim canım sıkılıyor. 1389 01:12:53,880 --> 01:12:55,120 Oo küçük hanım. 1390 01:12:56,040 --> 01:12:57,000 peki. haklısın. 1391 01:12:57,080 --> 01:12:59,840 Denizciğim. bugünlük bu kadar yeter. sonra devam ederiz. 1392 01:12:59,920 --> 01:13:00,880 Bak. ablanın canı sıkılmış. 1393 01:13:02,080 --> 01:13:05,600 Denizciğim. sen hiçbir yere dokunma. ben sana bez getirip geliyorum. tamam mı? 1394 01:13:05,680 --> 01:13:07,720 -Çikolata olmasın bir yer. -Ben kendim yıkarım. 1395 01:13:08,680 --> 01:13:09,960 Aslan oğlum. koş. 1396 01:13:10,840 --> 01:13:15,560 Tamam. Deniz. bir yere değme ama. Direkt böyle gir. hiç dokunmadan yıka çık. 1397 01:13:15,640 --> 01:13:17,400 Tamam mı? Deniz. 1398 01:13:17,480 --> 01:13:18,360 Tamam. 1400 01:13:46,400 --> 01:13:48,600 Yani bilmiyorum İpek. olacak iş değil. 1401 01:13:49,640 --> 01:13:52,360 Ya anne. hayatımda ilk defa senden bir şey istedim. 1402 01:13:52,440 --> 01:13:53,480 Söylenme ne olur. 1403 01:13:53,560 --> 01:13:56,480 Ay kızım. söylenme diyorsun da elin adamı. 1404 01:13:56,960 --> 01:14:02,280 Yani ne kadar lüzumsuz işler bunlar. Daha dün sahnede gördüğümüz biri. 1405 01:14:02,960 --> 01:14:05,480 Böyle her alkış tuttuğumuzu eve mi alalım? 1406 01:14:05,560 --> 01:14:07,960 Anne. dövülmüş. sonra sokağa atılmış. 1407 01:14:09,080 --> 01:14:12,640 Ya tamam. ben de üzülüyorum. Yani. ben de çok üzüldüm ama 1408 01:14:12,720 --> 01:14:14,800 kızım. ne der el alem? 1409 01:14:14,880 --> 01:14:16,360 Ya iki güne gider zaten. 1410 01:14:17,600 --> 01:14:18,840 Geldiler. 1411 01:14:18,920 --> 01:14:19,960 -İyi. 1412 01:14:20,040 --> 01:14:22,200 Zaten gelin dedik artık. 1413 01:14:24,760 --> 01:14:26,360 -Hoş geldiniz. -Merhaba. 1414 01:14:26,440 --> 01:14:28,200 -Merhaba İpekçiğim. -Aman efendim. 1415 01:14:28,280 --> 01:14:29,400 -Aman. -Teyze. merhaba. 1416 01:14:29,480 --> 01:14:30,800 Hoş geldiniz. 1417 01:14:31,280 --> 01:14:32,960 Hoş geldiniz. 1418 01:14:33,360 --> 01:14:34,840 Ay nerede kaldınız? 1419 01:14:34,920 --> 01:14:36,280 Lütfen kusura bakmayın. 1420 01:14:37,040 --> 01:14:38,760 Kızlar çok ısrar ettiler. 1421 01:14:38,840 --> 01:14:40,440 Yemin ediyorum benim haberim yoktu. 1422 01:14:40,520 --> 01:14:43,600 Teyzeciğim. biz sende boş oda vardır diye şey yaptık. 1423 01:14:43,680 --> 01:14:45,840 Aa. tabii canım. tabii. her zaman. 1424 01:14:45,920 --> 01:14:46,840 Her zaman. 1425 01:14:46,920 --> 01:14:50,240 Teyzeciğim. Mert'in başına vallahi gelmeyen kalmamış. 1426 01:14:50,320 --> 01:14:53,760 Karsu da dedi ki teyzem kimseyi sokakta bırakmaz dedi. 1427 01:14:53,840 --> 01:14:56,560 -Vallahi çok sağ ol. -Tabii. tabii. tabii. 1428 01:14:56,640 --> 01:14:58,520 -Ah canım. -Türkan Hanım'dı. değil mi? 1429 01:14:58,600 --> 01:14:59,880 Hı hı. Türkan. 1430 01:14:59,960 --> 01:15:02,680 Yemin ediyorum haberim yoktu. Tekrardan özür diliyorum. 1431 01:15:02,760 --> 01:15:04,560 -Allah'ım ya. - Ay yok çocuğum. yok. 1432 01:15:04,640 --> 01:15:05,800 Olur mu öyle şey? 1433 01:15:06,720 --> 01:15:10,120 -Çekiniyorum ben birazcık. -Ay. hiç çekinmene gerek yok ya. 1434 01:15:10,200 --> 01:15:12,320 Teyzem bizden. Rahat ol. 1435 01:15:12,400 --> 01:15:13,280 Sarılabilir miyim? 1436 01:15:13,360 --> 01:15:14,720 - Ah canım. -Teşekkür ederim. 1438 01:15:21,200 --> 01:15:22,800 Ah canım. 1439 01:15:22,880 --> 01:15:23,920 Teşekkürler. 1440 01:15:24,000 --> 01:15:26,960 Ay hoş geldin. hoş geldin. 1441 01:15:27,040 --> 01:15:29,440 -Olur mu öyle şey? -Oturabilir miyim ben? 1442 01:15:29,520 --> 01:15:32,480 -Şuraya. Tamam. -Ay. otur tabii. istediğin kadar. 1443 01:15:34,000 --> 01:15:37,320 Biliyor musun? Biz futbol takımını kuracağız. 1444 01:15:37,400 --> 01:15:38,960 Ah evet. biliyorum. 1445 01:15:39,040 --> 01:15:41,640 Babam da gelecek. O futbolu çok iyi biliyor. 1446 01:15:41,720 --> 01:15:44,040 Hm. Her haltı bilir o. 1447 01:15:45,480 --> 01:15:49,800 -Yani. babalar her şeyi bilir tabii. -Kara Şövalye de gelsin. 1448 01:15:49,880 --> 01:15:51,080 Kim. Atilla mı? 1449 01:15:52,400 --> 01:15:54,560 -Bilmem. o yapabilir mi? -Yapar. 1450 01:15:54,640 --> 01:15:55,800 İyi. tamam. peki. 1451 01:15:55,880 --> 01:15:57,840 Söyleriz Ekrem abiye. onu da alır takıma. 1452 01:15:58,640 --> 01:16:00,440 Tamam mı benim sıpa gözlüm? 1453 01:16:00,960 --> 01:16:02,200 O ne demek? 1455 01:16:03,520 --> 01:16:07,400 Dünyanın en güzel gözlü hayvanı hangisi. biliyor musun? Eşek. 1456 01:16:08,200 --> 01:16:10,560 Sıpa da onun yavrusu. 1457 01:16:10,640 --> 01:16:12,400 Annemle ben gibi mi? 1458 01:16:12,480 --> 01:16:13,440 Evet. 1459 01:16:13,880 --> 01:16:15,440 Annenle sen gibi. 1460 01:16:17,360 --> 01:16:19,280 Hadi bakalım. yatıyoruz. 1461 01:16:20,080 --> 01:16:20,920 Gel. 1462 01:16:21,560 --> 01:16:23,040 Gel bakalım. bir öpeyim. 1463 01:16:23,120 --> 01:16:24,680 Oh. hadi iyi uykular. 1464 01:16:26,840 --> 01:16:27,760 Filoş. 1465 01:16:29,440 --> 01:16:30,800 Seni çok seviyorum. 1466 01:16:32,720 --> 01:16:33,760 Ah. 1467 01:16:35,200 --> 01:16:36,800 Ben de seni çok seviyorum. 1468 01:16:40,480 --> 01:16:41,560 Canımın içi. 1469 01:16:42,960 --> 01:16:43,920 Hadi uyu. 1472 01:17:10,680 --> 01:17:11,840 Aa. 1473 01:17:11,920 --> 01:17:12,840 Tılsım. 1474 01:17:13,400 --> 01:17:17,360 Sen daha uyumadın mı? Hadi. Bırak artık bunları. hadi. 1475 01:17:17,440 --> 01:17:18,640 Hadi kızım. geç oldu. 1476 01:17:20,920 --> 01:17:22,680 -Anneanne. -Hı? 1477 01:17:24,240 --> 01:17:26,320 Ben teyzemin sana ne yaptığını biliyorum. 1479 01:17:33,880 --> 01:17:35,320 Nereden çıktı şimdi bu? 1480 01:17:35,400 --> 01:17:37,240 O yüzden mi hep kavga ediyorsunuz? 1481 01:17:39,120 --> 01:17:40,040 Tılsım. 1482 01:17:41,280 --> 01:17:43,000 bak. bu konular seni aşar kızım. 1483 01:17:44,080 --> 01:17:45,280 Irmak kötü biri mi? 1484 01:17:46,080 --> 01:17:48,320 Dün gelen adam onun kocası mıydı? 1485 01:17:50,520 --> 01:17:52,440 Peki bana niye söylemiyorsunuz? 1486 01:17:54,240 --> 01:17:55,600 Bunu sana baban mı söyledi? 1487 01:17:57,280 --> 01:17:59,360 Hayır. Hande abla söyledi. 1489 01:18:03,800 --> 01:18:04,680 Tamam. 1490 01:18:05,960 --> 01:18:07,880 O zaman ben de sana şunu söyleyeyim. 1491 01:18:09,680 --> 01:18:13,560 Senin o Hande ablan var ya. Annenin en yakın arkadaşıydı. 1492 01:18:13,640 --> 01:18:16,840 -Ama meğer babanın peşindeymiş. 1493 01:18:18,000 --> 01:18:22,160 Evet. Onları ayıran o. Annen ikisini birlikte gördü. 1494 01:18:22,240 --> 01:18:23,480 Evi o yüzden terk etti. 1495 01:18:25,000 --> 01:18:26,760 Hande abla mı? 1496 01:18:26,840 --> 01:18:28,280 Ya Hande abla. 1497 01:18:29,600 --> 01:18:33,280 Şimdi seni yanına çekmeye çalışıyor. konuşuyor öyle ama boş konuşuyor. 1498 01:18:34,440 --> 01:18:36,400 Herkes kendi kapısının önünü süpürecek. 1499 01:18:37,240 --> 01:18:40,360 Bak Tılsım. sen benim torunumsun. canımsın. 1500 01:18:40,440 --> 01:18:42,160 Ama annen benim evladım. 1501 01:18:42,960 --> 01:18:47,560 Onun gözünden akan bir damla yaş için kıyameti kopartırım ben. 1502 01:18:47,640 --> 01:18:49,600 Buna senin asiliklerin de dahil. 1503 01:18:52,080 --> 01:18:57,120 Senin annenin önceliği nasıl sensen benim önceliğim de annen. 1504 01:18:58,120 --> 01:19:00,920 Bak onu üzersen. böyle şımarıklık yaparsan. 1505 01:19:01,000 --> 01:19:03,800 bu konuları onun yanında açıp onu ağlatırsan 1506 01:19:04,560 --> 01:19:06,440 seni bir güzel pataklarım. haberin olsun. 1507 01:19:07,360 --> 01:19:08,600 Seni babama söyleyeceğim. 1508 01:19:08,680 --> 01:19:10,080 -Söyle. Söyle canım. 1509 01:19:10,160 --> 01:19:11,520 Git. bir de benden selam söyle. 1510 01:19:11,600 --> 01:19:14,400 Baban değil. yedi sülalesi gelse kimse durduramaz beni. 1511 01:19:17,480 --> 01:19:22,520 Teyzenle benim aramdaki ne seni ne Hande ablanı ne de babanı ilgilendirir. 1512 01:19:22,600 --> 01:19:23,800 Bir kişi ağzını açsın bakayım. 1513 01:19:25,600 --> 01:19:28,320 Sen annenin yanında olacaksın. 1514 01:19:28,960 --> 01:19:31,600 Ne olursa olsun. O size hayatını adadı. 1515 01:19:32,480 --> 01:19:36,400 Annen nasıl benim yanımda olduysa sen de annenin yanında olacaksın. 1516 01:19:36,880 --> 01:19:39,080 Onun hele bir üz. gör bakalım neler oluyor. 1517 01:19:39,160 --> 01:19:43,760 -Niye böyle konuşuyorsun. korktum ben. -Kork. kork tabii. ben annene benzemem. 1518 01:19:44,440 --> 01:19:45,440 Yat. uyu bakayım şimdi. 1519 01:19:46,520 --> 01:19:48,960 Bir daha da böyle boyundan büyük işlere karışma. 1520 01:19:49,640 --> 01:19:51,000 Hadi. hadi. göreceğim yattığını. 1521 01:19:52,200 --> 01:19:54,160 Çek üstüne de yorganını. 1522 01:20:19,760 --> 01:20:23,360 Hande. Irmak'la Adnan'ı Tılsım'a anlatmış. 1524 01:20:25,640 --> 01:20:26,480 Ne? 1525 01:20:27,840 --> 01:20:29,400 Dur canım. hemen celallenme. 1526 01:20:29,480 --> 01:20:32,800 Ne demek anlatmış? Yani. ne olduğunu söylemiş mi? 1527 01:20:35,280 --> 01:20:37,720 Sen önce bir Tılsım'la konuş. acele etme şimdi. 1528 01:20:37,800 --> 01:20:39,640 Gerçi dün ben biraz konuştum da... 1529 01:20:40,120 --> 01:20:41,960 Ben anlamıyorum. neden böyle bir şey yapıyor ya? 1530 01:20:42,040 --> 01:20:43,720 Benim çocuğuma neden bunu söylüyor? 1531 01:20:43,800 --> 01:20:46,600 Ne geçecek eline bunu söyleyince benim çocuğuma? 1532 01:20:46,680 --> 01:20:48,640 Ben de dayanamadım. Hande'nin yaptıklarını anlattım. 1533 01:20:50,120 --> 01:20:53,720 Evet. madem biliyor. babasıyla o kadının ne haltlar karıştırdığını da bilsin. 1534 01:20:54,320 --> 01:20:56,120 Geberteceğim onu. geberteceğim. 1535 01:20:56,200 --> 01:20:57,320 Ben korkuttum. 1536 01:20:57,400 --> 01:20:59,320 -Hande'yi mi? -Hayır canım. Tılsım'ı. 1537 01:20:59,400 --> 01:21:01,840 Anne. sen niye Tılsım'ı korkutuyorsun. delirdin mi? 1538 01:21:01,920 --> 01:21:04,600 Hayatım. birinin yapması gerekiyor vallahi. Aa. 1539 01:21:04,680 --> 01:21:06,080 Çocuksa çocukluğunu bilecek. 1540 01:21:06,160 --> 01:21:09,080 O ne öyle. her lafın içinde? Haddini bilecek biraz. 1541 01:21:09,160 --> 01:21:10,280 Çok da şımarık. 1542 01:21:10,840 --> 01:21:13,040 Vallahi seni üzsün istemiyorum Karsu. 1543 01:21:13,120 --> 01:21:14,680 Ben güzelce bir uyardım. 1544 01:21:16,040 --> 01:21:19,080 Geçmişin hesabını biz kendimize veremiyoruz. bir de ona mı vereceğiz? 1545 01:21:19,160 --> 01:21:22,240 Ben anlamıyorum neden benim çocuğumu kullanıyor böyle bir şey için? 1546 01:21:22,800 --> 01:21:24,800 Ne geçecek eline bunu yapınca? Sen... 1547 01:21:26,520 --> 01:21:29,160 Yok ama yok. bu sefer. bu sefer çok fazla oldu. 1548 01:21:29,240 --> 01:21:31,000 Benim kızıma bulaşmayacaktı o. 1549 01:21:31,080 --> 01:21:32,280 Karsu. nereye? 1550 01:21:32,360 --> 01:21:33,280 Kızım. nereye? 1551 01:21:39,320 --> 01:21:40,440 Hande! 1552 01:21:41,240 --> 01:21:42,120 Karsu. 1554 01:21:43,640 --> 01:21:44,600 Karsu. 1555 01:21:45,880 --> 01:21:46,720 Dur. 1556 01:21:46,800 --> 01:21:47,760 Hande! 1557 01:21:47,840 --> 01:21:48,960 Çık dışarı! 1558 01:21:49,040 --> 01:21:50,320 Karsu. 1559 01:21:50,400 --> 01:21:51,280 Hande! 1560 01:21:51,760 --> 01:21:52,720 Karsu. dur. 1561 01:21:53,760 --> 01:21:54,800 Hande! 1562 01:21:57,920 --> 01:21:59,520 Karsu'nun sesi ve kendisi. 1563 01:21:59,600 --> 01:22:01,520 -Karsu. yapma. -Anne. sen karışma. 1564 01:22:01,600 --> 01:22:02,560 -Hande. gel buraya. -Karsu mu? 1565 01:22:02,640 --> 01:22:04,560 -Gel. gel. gel. -Ne oluyor? Ne bağırıyorsun sabah sabah? 1566 01:22:04,640 --> 01:22:05,560 Aç şu kapıyı. aç. 1567 01:22:05,640 --> 01:22:07,600 Aç. Gel. göstereceğim ben sana ne olduğunu. 1568 01:22:07,680 --> 01:22:09,600 -Ne yapıyorsun? -Göstereceğim ben sana ne olduğunu! 1569 01:22:09,680 --> 01:22:10,560 -Ne yapıyorsun ya? - Ne oluyor ya? 1570 01:22:10,640 --> 01:22:12,240 Sen kim oluyorsun ya? Sen kim oluyorsun? 1571 01:22:12,320 --> 01:22:13,720 -Ne yapıyorsun? 1572 01:22:13,800 --> 01:22:15,360 Ne yapıyorsun? 1573 01:22:15,440 --> 01:22:17,160 -Ne yapıyorsun kızım? -Yapma. 1574 01:22:17,240 --> 01:22:18,800 -Ne yapıyorsun kızım? -Karsu. 1575 01:22:18,880 --> 01:22:20,840 Sen kim oluyorsun da benim kızımı dolduruşa getiriyorsun? 1576 01:22:20,920 --> 01:22:21,840 -Reha. Bırak! - Ya Karsu. 1577 01:22:21,920 --> 01:22:22,840 -Kız bırak. -Ben ne yaparım seni? 1578 01:22:22,920 --> 01:22:23,840 -Ya deli misin ya? -Karsu! 1579 01:22:23,920 --> 01:22:24,800 -Karsu! -Ya bırak! 1580 01:22:24,880 --> 01:22:27,320 -Kız. kız. delirdin mi? -Delirdim. 1581 01:22:27,400 --> 01:22:30,120 Delirdim. söz konusu benim çocuklarım olduğu zaman ben deliriyorum. 1582 01:22:30,200 --> 01:22:32,680 -Ondan işte. ondan oluyor böyle. -Ya Filiz anne. öyle demeyin. 1583 01:22:32,760 --> 01:22:34,160 -Baksanıza ya. dövüyor kızı ya. -Ne demezsin? 1584 01:22:34,240 --> 01:22:35,520 -Gel. gel. gelsene şuraya. -Dokunma. 1585 01:22:35,600 --> 01:22:37,280 Tamam. dokunmuyorum. Karışma dedin. karışmadım. 1586 01:22:37,360 --> 01:22:38,800 -Manyak mısın? -Benim çocuklarımı 1587 01:22:38,880 --> 01:22:40,320 -dolduruşa getirmeyeceksin! -Karsu! 1588 01:22:40,400 --> 01:22:41,320 Ne yapıyorsun? 1589 01:22:41,400 --> 01:22:44,200 -Kızım. saçlarını yoldun! -Bırakın beni. 1590 01:22:44,280 --> 01:22:45,240 -Manyak mısın? -Bırak! 1591 01:22:45,320 --> 01:22:47,360 -Sakin. sakin. -Mahkemeye vereceğim seni. 1592 01:22:47,440 --> 01:22:48,760 -Darp bu resmen. -Ver. 1593 01:22:48,840 --> 01:22:50,440 Ver. mahkemeye ver beni. 1594 01:22:50,520 --> 01:22:53,560 Ver. sen bir daha benim çocuklarımın yanına yanaş. ben sana ne yapıyorum gör. 1595 01:22:53,640 --> 01:22:55,400 Karsu. bir dur. rezil olduk ya. ne bağırıyorsun? 1596 01:22:55,480 --> 01:22:57,800 Sen niye. neye dolduruşa geldin yine? Neye kuruldun ya? 1597 01:22:57,880 --> 01:22:59,400 Sor bakalım sevgiline. 1598 01:22:59,480 --> 01:23:02,520 Benim çocuklarıma ne anlatmış? Tılsım'a ne söylemiş? Sor bakalım. 1599 01:23:02,600 --> 01:23:03,800 Ne anlatacağım be? 1600 01:23:03,880 --> 01:23:06,640 Kız geldi sordu. Ne bileyim ben yalan söylediğinizi? 1601 01:23:06,720 --> 01:23:07,920 -Bak. hâlâ konuşuyor. -Dur. dur kız. 1602 01:23:08,000 --> 01:23:09,640 -Dur Allah aşkına. kurban olayım. -Vallahi bana vurdu ya. 1603 01:23:09,720 --> 01:23:10,680 -Hiç yakışıyor mu ya? -Bırak! 1604 01:23:10,760 --> 01:23:12,280 Çok ayıp ya. Yakışıyor mu böyle? 1605 01:23:12,360 --> 01:23:14,040 Tamam. bir sakin ya. bir durun. 1606 01:23:14,120 --> 01:23:14,960 Allah Allah. 1607 01:23:15,480 --> 01:23:17,000 Seni mahvedeceğim. anladın mı? 1608 01:23:17,080 --> 01:23:18,600 -Seni mahvedeceğim. - Tamam. 1609 01:23:18,680 --> 01:23:22,200 Bir daha benim çocuklarıma hiçbir şey söyleyemezsin. 1610 01:23:22,280 --> 01:23:25,040 -Çocuklarımın yanına yanaşmayacaksın. -Süründüreceğim seni. 1611 01:23:25,120 --> 01:23:27,320 -Tamam. -Görürsün. mahkemelerde süründüreceğim. 1612 01:23:27,400 --> 01:23:29,160 -Tamam. tamam. -Terbiyesizsin! 1613 01:23:29,240 --> 01:23:31,160 -Görürsün. süründüreceğim seni. -Tamam. Tamam. 1614 01:23:31,240 --> 01:23:32,520 - Manyak! -Allah aşkına al götür şunları. 1615 01:23:32,600 --> 01:23:34,560 -Hadi canım içeri. hadi canım. -Canın çıksın senin. 1616 01:23:35,960 --> 01:23:37,400 -Gel. -Halime bak. 1617 01:23:37,480 --> 01:23:39,240 Tamam. geç. Geç. geç. geç. 1618 01:23:42,800 --> 01:23:44,080 Karsu. 1619 01:23:44,160 --> 01:23:46,800 -Karsu. iyi misin? -Çok iyiyim. 1620 01:23:46,880 --> 01:23:48,120 -Tamam. bir şey yok. -Çok iyiyim. 1621 01:23:48,200 --> 01:23:49,200 Koptu ya. 1622 01:23:49,280 --> 01:23:50,520 Hiç korkma. çok iyiyim. 1623 01:23:50,600 --> 01:23:53,280 -Saçı kalmadı kızın. saçı. - Abim. bir şey yok ya. 1624 01:23:59,240 --> 01:24:00,840 Deliriyor vallahi. bana deliriyor. 1625 01:24:03,080 --> 01:24:04,120 Parçaladı kızı. 1627 01:24:06,560 --> 01:24:08,480 Ah ya. ay ya. 1628 01:24:08,560 --> 01:24:10,440 Ya ne oldu öyle? Kıyamam ben sana. 1629 01:24:10,520 --> 01:24:12,840 Saçını başını yoldu. sana toprağa öptürdü. 1630 01:24:12,920 --> 01:24:15,400 Bu var ya bu. bak. köşe gönderi kadar boyu var bunun. 1631 01:24:15,480 --> 01:24:16,520 Türlü türlü huyu var. 1632 01:24:16,600 --> 01:24:18,240 -Annem derdi zaten. -Reha. kes! 1633 01:24:18,320 --> 01:24:20,400 -Ya ben ne yaptım? -Ne demek ne yaptım ya? 1634 01:24:20,480 --> 01:24:23,320 Senden yüz buluyor bu. senden! Saldırmak ne demek ya? 1635 01:24:23,400 --> 01:24:26,480 Ya kızım. beni kaybettiği için deliriyor işte. 1636 01:24:26,560 --> 01:24:28,360 Allah'ım. şimdi ben delireceğim ya. 1637 01:24:28,440 --> 01:24:30,720 Ya seninle alakası yok. Duymuyor musun sen kadını? 1638 01:24:30,800 --> 01:24:32,160 Seninle alakası yok. 1639 01:24:32,240 --> 01:24:34,760 Kızım. sen öyle diyorsun da ben onun bilinçaltını biliyorum. 1640 01:24:34,840 --> 01:24:36,640 Bilinçaltında bir yerde ben yatıyorum onun. 1641 01:24:36,720 --> 01:24:38,840 Allah Allah. Sen şimdi bırak onu. bırak. bir dakika. 1642 01:24:39,240 --> 01:24:40,120 Sen ne dedin Tılsım'a? 1643 01:24:40,200 --> 01:24:41,600 -Ya ne diyeceğim ben Tılsım'a? 1644 01:24:41,680 --> 01:24:43,920 Geldi. bana Irmak'ı sordu. ben de anlattım. 1645 01:24:44,000 --> 01:24:46,680 Durduk yerde bir şey anlatacak halim yok. değil mi Reha? 1646 01:24:46,760 --> 01:24:51,960 Bana bak. karşına çekeceksin bunları. Bir güzel ayar vereceksin. anladın mı? 1647 01:24:52,040 --> 01:24:55,080 Benim burada geçici olmadığımı göstereceksin onlara. 1648 01:24:55,160 --> 01:24:57,400 Ayrıca mahkemeye de vereceğim. görürsün. 1649 01:24:57,480 --> 01:25:00,960 -Ya bir sakin ol. sakin ol ya. -Olamam. olamam. 1650 01:25:01,040 --> 01:25:03,120 Ben bunları yutacak kadın değilim. tamam mı? 1651 01:25:03,200 --> 01:25:07,440 Alacaksın o Karsu'yu. çekeceksin karşına. Bir güzel ayar vereceksin. 1652 01:25:07,520 --> 01:25:09,280 Yoksa ben vermesini bilirim. tamam mı? 1653 01:25:09,360 --> 01:25:10,880 O biraz zor gibi. senden güçlü görünüyor. ha? 1654 01:25:10,960 --> 01:25:13,360 -Reha. -Ya şş. el hareketi yapma bana. 1655 01:25:13,440 --> 01:25:15,720 Sakin ol. Geç şuraya otur. Allah Allah. geç. 1656 01:25:17,080 --> 01:25:19,040 -Sakin. tamam. -Allah'ın cezası. 1657 01:25:19,120 --> 01:25:20,120 Ben sana bir su getireyim. 1658 01:25:20,200 --> 01:25:22,720 Sen dua et. seni havuza atmadı ya. Allah Allah. 1659 01:25:22,800 --> 01:25:24,600 Manyak. Ruh hastası. 1660 01:25:24,680 --> 01:25:26,240 - Allah'ım ya. -Kıskanç fesat. 1661 01:25:28,200 --> 01:25:31,000 - Dolaptan vereyim. dışarıdan mı? -Ya Reha. 1662 01:25:31,080 --> 01:25:31,920 Tamam. tamam. 1663 01:25:37,120 --> 01:25:38,080 Günaydın. 1664 01:25:38,880 --> 01:25:39,760 Günaydın. 1665 01:25:39,840 --> 01:25:42,720 -Ağrıların nasıl oldu? -Düne göre daha iyiyim. sağ ol. 1666 01:25:43,560 --> 01:25:46,280 Ya az önce bir bağırış çağırış vardı ama ben anlamadım. 1667 01:25:47,640 --> 01:25:50,120 Ben de duydum bir şeyler. Gelir birazdan haberi. 1668 01:25:50,600 --> 01:25:54,160 -Desene bayağı şenlikli bir yer burası. -Evet. öyle. seveceksin. 1669 01:25:54,760 --> 01:25:56,120 Günaydın. 1670 01:25:56,200 --> 01:25:58,360 Günaydın. günaydın. günaydın. 1671 01:25:58,440 --> 01:25:59,480 Vallahi sarılacağım. 1672 01:25:59,560 --> 01:26:01,520 Ah Türkan ablacığım. 1673 01:26:01,600 --> 01:26:03,800 Size ne kadar teşekkür etsem az. 1674 01:26:03,880 --> 01:26:06,600 Vallahi bu devirde sizin gibi insanlar kalmadı. 1675 01:26:06,680 --> 01:26:07,880 Ya da bilmiyorum. 1676 01:26:07,960 --> 01:26:09,720 Bana da hep kötüleri denk gelmiş olabilir. 1677 01:26:09,800 --> 01:26:11,080 Ay. ay. 1678 01:26:11,800 --> 01:26:13,280 -Sen iyi ol da-- 1679 01:26:13,360 --> 01:26:14,720 Yara var da. 1680 01:26:14,800 --> 01:26:16,640 Çok özür dilerim. Unuttum ben. 1681 01:26:16,720 --> 01:26:18,440 Önemli değil. önemli değil. 1682 01:26:19,000 --> 01:26:20,160 Yani. teşekkür ederim. 1683 01:26:20,600 --> 01:26:22,800 Hi! Benim kedi kumu almam lazım. 1684 01:26:22,880 --> 01:26:25,560 -Unutuyordum az daha. -Kedi kumu mu? Neden? 1685 01:26:26,440 --> 01:26:27,720 Eşeleyeceğim de ondan ablacığım. 1686 01:26:30,720 --> 01:26:31,920 İlahi. 1687 01:26:33,920 --> 01:26:35,440 Olsun. olsun. 1688 01:26:35,520 --> 01:26:38,080 -Şey. benim Paşa'ya lazım. -Paşa kim? 1689 01:26:38,160 --> 01:26:40,840 Paşa. Paşa benim oğlum. 1690 01:26:41,720 --> 01:26:43,920 -Benim bir kedim var da. -He. 1691 01:26:44,000 --> 01:26:46,040 Annem herhalde kutuların arasında görmedi onu. 1692 01:26:46,560 --> 01:26:47,880 He. görmedim. 1693 01:26:49,200 --> 01:26:51,560 Bizde de Herkül var. nasıl olacak? 1694 01:26:51,640 --> 01:26:54,760 Ya Herkül ya. sen ne tatlı bir şeysin ya. 1695 01:26:55,760 --> 01:26:58,120 Ama siz hiç merak etmeyin. 1696 01:26:58,200 --> 01:27:00,200 Zaten benim Paşa köpeklere bayılır. bu bir. 1697 01:27:00,280 --> 01:27:03,520 İki. ben Paşa'yı asla odadan çıkarmayacağım. 1698 01:27:03,600 --> 01:27:05,680 Size söz veriyorum. Zaten aşırı eğitimlidir. 1699 01:27:05,760 --> 01:27:06,760 Terbiyeli bir kedidir. 1700 01:27:07,200 --> 01:27:10,080 Yani. sorun çıkarmayacağına emin olabilirsiniz. 1701 01:27:10,160 --> 01:27:11,440 Ah canım. 1702 01:27:11,520 --> 01:27:14,000 O öyle odada bütün gün kapalı mı kalacak? 1703 01:27:14,080 --> 01:27:15,960 Vallahi Türkan abla. ben dışarıda kalmışım. 1704 01:27:16,040 --> 01:27:17,880 O da artık birkaç gün odada kalsın. 1705 01:27:17,960 --> 01:27:19,680 Hallederiz ya anne. bir şey olmaz. 1706 01:27:19,760 --> 01:27:20,960 -İyi. hadi bakalım. -Tamam. 1707 01:27:21,040 --> 01:27:23,240 -Ablam. ablam. iyiyim. Problem yok. -Tamam. 1708 01:27:23,320 --> 01:27:24,880 Tılsımcığım. bu senin bozulacağın 1709 01:27:24,960 --> 01:27:27,520 ya da sana hesap vermemiz gereken bir konu değil. 1710 01:27:27,600 --> 01:27:29,200 Peki benden niye gizlediniz o zaman? 1711 01:27:29,280 --> 01:27:31,440 Çünkü sana nasıl söyleyeceğimizi bilemedik. 1712 01:27:32,360 --> 01:27:35,200 Yani. biraz daha büyümeni bekledim seninle bunu konuşmak için. 1713 01:27:35,280 --> 01:27:38,480 Hem bu çok hassas bir konu ve sadece anneannenle beni ilgilendiriyor. 1714 01:27:38,920 --> 01:27:41,280 O yüzden sakın kalkıp teyzene trip falan atayım deme. 1715 01:27:42,160 --> 01:27:43,360 Atmam zaten. 1716 01:27:43,440 --> 01:27:44,960 Ya ben teyzemi çok seviyorum. 1717 01:27:45,040 --> 01:27:47,680 -İyi. ne güzel. 1718 01:27:48,760 --> 01:27:53,040 Bu arada bundan sonra Hande'yle samimi olmanı istemiyorum. 1719 01:27:54,320 --> 01:27:55,160 Tamam. 1720 01:27:56,160 --> 01:28:00,920 Bir de anneannem bana babamla onun çok önceden sevgili olduğunu söyledi. 1721 01:28:02,120 --> 01:28:04,200 Evet. öylelermiş. Ben de bilmiyordum. 1722 01:28:04,280 --> 01:28:08,160 Hep benim yakın arkadaşım zannediyordum onu ama öyle değilmiş. 1723 01:28:08,240 --> 01:28:10,000 Ama babam bana öyle bir şey yok dedi. 1724 01:28:10,080 --> 01:28:12,880 Tılsımcığım. şu anda kimin ne söylediğinin hiçbir önemi yok. 1725 01:28:12,960 --> 01:28:14,120 Her şey ortada. 1726 01:28:14,200 --> 01:28:15,880 Geçmişe dönüp bakmanın da bir anlamı yok. 1727 01:28:16,880 --> 01:28:19,040 Ayrıca bu yetişkinleri ilgilendiren bir konu. 1728 01:28:19,480 --> 01:28:21,160 Çocukları dahil etmeye gerek yok. 1729 01:28:21,240 --> 01:28:23,920 Zaten dahil olmamalısınız da böyle şeylere. 1730 01:28:24,000 --> 01:28:25,000 O senin baban. 1731 01:28:25,080 --> 01:28:27,240 İstediğin zaman gidebilirsin. görebilirsin onu. 1732 01:28:27,880 --> 01:28:30,840 Ama Hande kötü niyetli biri. 1733 01:28:30,920 --> 01:28:33,880 Ve seni kullanmaya çalışıyor. Ben buna izin vermem. 1734 01:28:34,440 --> 01:28:35,440 Lütfen sen de verme. 1735 01:28:35,960 --> 01:28:37,120 Anne. sen üzüldün mü? 1736 01:28:37,200 --> 01:28:38,880 Hayır. çok kızdım sadece. 1737 01:28:39,560 --> 01:28:40,440 Çok kızdım. 1738 01:28:41,560 --> 01:28:42,600 Ama şimdi iyiyim. 1739 01:28:43,720 --> 01:28:44,640 Canım benim. 1741 01:28:45,720 --> 01:28:47,920 Bu konuyu bir daha açmamak üzere kapatalım. 1742 01:28:48,000 --> 01:28:49,760 -Anlaştık mı? -Anlaştık. 1743 01:28:49,840 --> 01:28:51,040 Seni çok seviyorum. 1744 01:28:57,800 --> 01:28:59,760 Hadi bakalım gel. aşağıya inelim şimdi. 1745 01:29:02,320 --> 01:29:03,440 Montunu al bakalım. 1746 01:29:04,960 --> 01:29:05,800 Hadi gel. 1747 01:29:16,560 --> 01:29:17,920 Heh. geldiniz mi? 1748 01:29:18,800 --> 01:29:19,920 Geldik. 1749 01:29:20,000 --> 01:29:21,800 -İyi misiniz? -İyiyiz. 1750 01:29:22,680 --> 01:29:23,920 Hadi bakalım. kahvaltıya. 1751 01:29:26,000 --> 01:29:28,520 -Mert ne oldu acaba? -Bakamadım ki. 1753 01:29:29,640 --> 01:29:31,600 Teyzenin başına da iş açtınız. 1754 01:29:31,680 --> 01:29:34,680 Yok ya. teyzem bir şey demedi. Zaten çok uzun kalmayacak. 1755 01:29:35,520 --> 01:29:37,680 Neyse. siz çıktıktan sonra ben gider bir bakarım. 1756 01:29:37,760 --> 01:29:38,840 Hadi. oldu kızım saçın. 1757 01:29:42,240 --> 01:29:43,240 Irmak nerede? 1758 01:29:43,960 --> 01:29:45,080 Bilmem. 1759 01:29:45,160 --> 01:29:46,600 Benim odamda uyuyor. 1760 01:29:46,680 --> 01:29:48,360 Aa. bu saatte? 1761 01:29:48,440 --> 01:29:49,840 Dur. ben bakayım şuna bir. 1762 01:29:51,760 --> 01:29:54,000 Geldi. bir de akşama kadar yatıyor. 1763 01:29:56,040 --> 01:29:57,200 Tamam mı çantan Deniz? 1764 01:29:57,280 --> 01:29:58,240 -Evet. -Koy buraya. 1765 01:29:58,320 --> 01:29:59,720 Çıkarken alırız. Hadi kahvaltıya. 1767 01:30:10,880 --> 01:30:12,640 Ne oldu Irmak? Neden yatıyorsun? 1768 01:30:13,360 --> 01:30:15,760 Anne üşüttüm herhalde. Çok karnım ağrıyor. 1769 01:30:16,760 --> 01:30:19,280 Ay. bu da yeni bahanen mi? Uydurma Allah aşkına. 1770 01:30:19,360 --> 01:30:20,760 Uydurmuyorum anne. 1771 01:30:21,360 --> 01:30:23,960 Şu kanepede yatmaktan her yerim tutuldu zaten. 1772 01:30:24,880 --> 01:30:25,840 Şurada bir saat uzanayım. 1773 01:30:27,160 --> 01:30:28,520 Yerini yadırgadın herhalde. 1774 01:30:29,520 --> 01:30:32,840 Git. kendi evinde de rahat yatağında güzel güzel uyu. 1776 01:30:45,280 --> 01:30:46,800 Hadi kızım. başla sen de. 1777 01:30:47,600 --> 01:30:48,520 Ne olmuş anne? 1778 01:30:49,640 --> 01:30:51,400 Aman. karnı ağrıyormuş. 1779 01:30:52,080 --> 01:30:53,080 Hm. 1780 01:30:56,040 --> 01:30:57,440 Evet. hadi bakalım. 1781 01:31:00,320 --> 01:31:02,320 Kızım. bana bir tane ekmek verir misin oradan? 1782 01:31:02,800 --> 01:31:03,840 Ver canım ekmeği. 1784 01:31:25,400 --> 01:31:26,640 "Sevgili Karsu. 1785 01:31:28,000 --> 01:31:29,960 daha önce haber vermediğim için kusura bakma. 1786 01:31:30,520 --> 01:31:31,560 Gemide iş buldum. 1787 01:31:32,040 --> 01:31:33,400 Güney Amerika'ya doğru yola çıktık. 1788 01:31:34,480 --> 01:31:36,360 Telefonum bozuldu. yeni hat aldım. 1789 01:31:38,520 --> 01:31:41,160 Deniz hep aklımda. Vakit bulduğumda arayacağım. 1790 01:31:41,240 --> 01:31:44,160 Gidişim biraz acil oldu. Telefon da bir türlü çekmedi. 1791 01:31:44,960 --> 01:31:47,640 Birkaç aya döneceğim inşallah. Kendinize iyi bakın. 1792 01:31:47,720 --> 01:31:50,080 Deniz'i kucaklıyorum. Çok öpüyorum. Ozan." 1793 01:31:50,720 --> 01:31:51,720 İyi. olur ya. 1796 01:32:09,080 --> 01:32:10,560 Aa. inanmıyorum. 1797 01:32:12,760 --> 01:32:13,760 Ozan mesaj attı. 1798 01:32:14,880 --> 01:32:16,000 Benim babam mı? 1799 01:32:16,560 --> 01:32:17,480 Evet. baban. 1800 01:32:18,040 --> 01:32:18,920 Neredeymiş? 1801 01:32:20,280 --> 01:32:23,200 "Gemide iş buldum. Güney Amerika'ya doğru yola çıktık" diyor. 1802 01:32:23,280 --> 01:32:24,280 Ne alaka? 1803 01:32:24,360 --> 01:32:26,960 Bilmem ki ama bir işi vardı aslında burada. 1804 01:32:27,040 --> 01:32:28,480 Çok da memnun değildi ama... 1805 01:32:28,960 --> 01:32:30,760 Herhalde başka bir şey buldu. 1806 01:32:31,320 --> 01:32:33,520 Geri gelecek miymiş? 1807 01:32:33,600 --> 01:32:37,440 Ne zaman gelecek? Bakalım. diyor ki. "Birkaç aya döneceğim inşallah." 1808 01:32:37,960 --> 01:32:39,360 Birkaç ay sonra burada yani. 1809 01:32:42,000 --> 01:32:45,280 Denizciğim. bak. ne güzel baban iş bulmuş. 1810 01:32:45,360 --> 01:32:47,560 Ondan haber aldık. İyiymiş. 1811 01:32:48,080 --> 01:32:49,520 Bu güzel bir şey. değil mi? 1812 01:32:49,600 --> 01:32:52,080 Tabii hayatım. Bak ne güzel çalışıyor. 1813 01:32:52,160 --> 01:32:54,600 Parası olacak. Sana güzel hediyeler alabilecek. 1814 01:32:54,680 --> 01:32:55,800 Değil mi? 1815 01:32:55,920 --> 01:32:56,880 Ne yapsın artık? 1816 01:32:56,960 --> 01:32:59,840 Nerede iş bulduysa orada çalışacak adamcağız mecbur. 1817 01:33:00,480 --> 01:33:02,200 Çok sonra mı gelecek? 1818 01:33:02,280 --> 01:33:06,040 Yani. çok sonra değil ama hemen de değil. 1819 01:33:06,120 --> 01:33:08,640 Ama gelecek. Bak gördün mü? Merak ediyorduk onu. 1820 01:33:08,720 --> 01:33:11,280 Nerede diyorduk. Bize mesaj attı. Haber aldık. 1821 01:33:11,360 --> 01:33:12,680 Buna sevinmeliyiz. değil mi? 1822 01:33:13,400 --> 01:33:15,800 Bak diyor ki. "Deniz'i kucaklıyor ve çok öpüyorum." 1823 01:33:15,880 --> 01:33:17,400 O zaman seni kucaklayıp öpmem lazım. 1824 01:33:19,160 --> 01:33:20,680 Hadi bakalım. Çabuk kahvaltına. 1825 01:33:20,760 --> 01:33:21,600 Hadi. 1826 01:33:24,680 --> 01:33:25,840 -Anne. -Efendim canım? 1827 01:33:25,920 --> 01:33:27,600 Babam bizi bugün okula götürecek. değil mi? 1828 01:33:27,680 --> 01:33:29,520 Evet. baban sizi okula götürecek 1829 01:33:29,600 --> 01:33:31,160 ama öncesinde ben onunla bir şey konuşacağım. 1830 01:33:31,240 --> 01:33:32,880 o yüzden hemen dışarı çıkmayın. 1831 01:33:32,960 --> 01:33:33,960 Tamam. 1832 01:33:40,280 --> 01:33:42,280 Yine kaldı tabaklarında her şey bakalım. 1833 01:33:42,360 --> 01:33:45,720 Hadi kızım. gel. Ben sana keseyim küçük küçük. bunları at ağzına. tamam mı? 1834 01:33:46,440 --> 01:33:48,720 Çok güzel bir kahvaltıydı. Ellerinize sağlık. 1835 01:33:48,800 --> 01:33:50,000 Afiyet olsun. 1836 01:33:50,600 --> 01:33:54,160 Şeyi anlatıyordum. işte bir single'ım olursa eğer 1837 01:33:54,600 --> 01:33:57,040 ben de müzik piyasasında bir yer edinirim diye düşündüm. 1838 01:33:57,120 --> 01:33:59,120 -Single ne demek? -Tek şarkı. 1839 01:33:59,200 --> 01:34:00,640 -He. -Aynen. 1840 01:34:00,720 --> 01:34:03,640 O yüzden de işte bir cover şarkı yaptım ben de. 1841 01:34:03,720 --> 01:34:04,800 -Cover? -Hı. 1842 01:34:05,760 --> 01:34:07,400 Söyleyeyim mi ben bir kuplesini? 1843 01:34:07,480 --> 01:34:08,840 -Söyle. -Tamam. 1844 01:34:09,280 --> 01:34:12,120 Normalde kimseye söylemem ama söyleyeceğim şimdi. 1845 01:34:12,720 --> 01:34:13,880 Hadi bakalım. 1847 01:34:16,320 --> 01:34:18,280 Bence talih 1848 01:34:18,360 --> 01:34:20,640 Bence şansın 1849 01:34:20,720 --> 01:34:24,680 Bir de aşkın adresi yok 1850 01:34:24,760 --> 01:34:26,160 Dur. dur. dur. dur. 1851 01:34:26,240 --> 01:34:27,440 Bir aşağıdan gelsene. 1852 01:34:27,960 --> 01:34:31,480 Gidene boş ver. gelene hoş gel 1853 01:34:31,560 --> 01:34:34,840 Desen de çaresi yok 1854 01:34:34,920 --> 01:34:35,840 Ay. 1855 01:34:38,000 --> 01:34:40,360 Ay çok güzel yahu. 1856 01:34:41,600 --> 01:34:43,960 -Ee. ne oldu sonra. olmadı mı? -Olmadı. 1857 01:34:44,720 --> 01:34:45,840 Dolandırıldım. 1858 01:34:46,440 --> 01:34:49,680 Adam bütün paraları aldı. ortadan kaçtı gitti. Vın turizm. 1859 01:34:49,760 --> 01:34:51,000 -Yapma ya. 1860 01:34:51,080 --> 01:34:54,040 Ya. E tabii. ben de o sırada biraz açılmıştım. 1861 01:34:54,120 --> 01:34:55,040 Hm. 1862 01:34:55,120 --> 01:34:59,360 Ya sahneye çıktığım zaman özenle çıkmak istiyorum ablacığım. 1863 01:34:59,440 --> 01:35:01,720 Ama aldığım para kıyafetlerime bile yetmiyor. 1864 01:35:01,800 --> 01:35:05,000 E. tabii. bu süreçte de kira mira hak getire. yalan oldu. 1865 01:35:05,080 --> 01:35:09,520 Ama keşke yani kıyafet alana kadar kiranı ödeseydin. 1866 01:35:09,600 --> 01:35:13,640 Ben ne yapıyorsam işime duyduğum saygıdan dolayı yapıyorum Türkan ablacığım. 1867 01:35:13,720 --> 01:35:15,240 Tabii canım. Tabii. 1868 01:35:15,320 --> 01:35:17,120 Mert. sen benim teyzemle çok iyi anlaşırsın. 1869 01:35:17,200 --> 01:35:19,040 O da böyle üstüne başına çok özen gösterir. 1870 01:35:19,120 --> 01:35:21,480 Geldi kulisime kadar 14 Şubat'ta. 1871 01:35:22,760 --> 01:35:24,520 -Tanışıyoruz. -Gelir birazdan. 1872 01:35:25,640 --> 01:35:26,960 Hoş gelsinler efendim. 1873 01:35:28,000 --> 01:35:29,000 Hoş gelsinler. 1874 01:35:29,720 --> 01:35:30,840 Seni uyarıyorum. 1875 01:35:30,920 --> 01:35:33,320 Eğer o kadın bir daha benim çocuklarıma 1876 01:35:33,400 --> 01:35:37,880 -ailemle ilgili bir şey söylerse... -Ya Karsu. bak beni delirtme. 1877 01:35:37,960 --> 01:35:40,280 Ya sen nefret etmiyor muydun bu Irmak'tan? 1878 01:35:40,360 --> 01:35:42,520 -Senin ne zaman ailen oldu bu kadın? -Sana ne? 1879 01:35:42,600 --> 01:35:46,320 İster nefret ederim ister etmem. Severim sevmem. Bundan size ne? 1880 01:35:46,400 --> 01:35:48,040 Ya bir şey diyeceğim. sen hayırdır ya. 1881 01:35:48,920 --> 01:35:51,800 Atarlı giderli konuşmalar. mafya mafya konuşup duruyorsun. 1882 01:35:51,880 --> 01:35:53,680 Ne mafyası. ne diyorsun sen ya? Al işte. 1883 01:35:53,760 --> 01:35:55,680 Siz delirttiniz beni. siz soktunuz bu hale. 1884 01:35:55,760 --> 01:35:57,040 Gurur duyun eserinizle. ne diyeyim? 1885 01:35:57,120 --> 01:35:59,600 Bak. tamam. Ben seni anlıyorum. 1886 01:35:59,680 --> 01:36:01,000 -Anlıyorsun. nasıl? -Ben-- 1887 01:36:01,960 --> 01:36:05,000 Şimdi tabii. beni birisiyle görmek. birini benim yanımda görmek 1888 01:36:05,080 --> 01:36:07,200 öyle kolay kaldırabileceğin bir şey değil. 1889 01:36:07,280 --> 01:36:08,880 Bu seni tabii yoruyor. 1891 01:36:13,520 --> 01:36:15,480 Ay sinirim bozuldu. sen... 1892 01:36:15,560 --> 01:36:16,640 Sen... 1893 01:36:18,560 --> 01:36:20,400 Ay. hiç güleceğim yoktu. Sen... 1894 01:36:20,920 --> 01:36:24,600 Sen ben seni kıskandığım için mi böyle davranıyorum zannediyorsun? 1895 01:36:25,760 --> 01:36:28,120 Ya sen benim umurumda değilsin ki. 1896 01:36:28,200 --> 01:36:30,600 Olamazsın da biz boşandık Reha. 1897 01:36:30,680 --> 01:36:33,640 Yok. biz artık öyle bir şey yok. anladın mı? 1898 01:36:33,720 --> 01:36:35,920 Benim tek umurumda olan şey çocuklarım. 1899 01:36:36,360 --> 01:36:38,560 Ben sadece çocuklarımın iyiliğini düşünüyorum. 1900 01:36:38,640 --> 01:36:40,280 sağlığını düşünüyorum. tamam mı? 1901 01:36:40,720 --> 01:36:44,440 Söyle o kadına. eğer bir daha benim çocuklarımın yanına yaklaşırsa 1902 01:36:44,520 --> 01:36:46,840 ikinizi de çok fena yaparım. gebertirim. 1903 01:36:46,920 --> 01:36:49,560 Sınırınızı bilin ve geçmeyin o çizgiyi. 1904 01:36:50,200 --> 01:36:51,840 Çocuklar. babanız geldi. 1905 01:36:53,920 --> 01:36:56,560 Ah Mertçiğim. hay Allah ya. 1906 01:36:57,920 --> 01:36:59,200 Görüyor musun bak. 1907 01:36:59,960 --> 01:37:03,360 Ya. vallahi size de ne kadar teşekkür etsem az Filiz Hanım. 1908 01:37:03,920 --> 01:37:07,000 -İyi ki varsınız. -Canım benim. olur mu öyle şey? Tabii. 1909 01:37:07,080 --> 01:37:10,400 Ya Irmak'la Karsu'ya bayıldım. Ne güzel insanlar onlar öyle. 1910 01:37:10,840 --> 01:37:12,800 Çok güzel yetiştirmişsiniz. helal olsun. 1911 01:37:12,880 --> 01:37:15,040 Sağ ol canım. çok teşekkür ederiz. sağ ol. 1912 01:37:16,160 --> 01:37:18,120 Ee. sen ne yapacaksın şimdi peki? 1913 01:37:19,720 --> 01:37:23,160 Vallahi biz böyle iyiyiz ya. Kardeş kardeş yaşarız. ne var ki? 1915 01:37:29,520 --> 01:37:32,120 Şaka yapıyorum. şaka. Ödünüz koptu ya. 1916 01:37:32,200 --> 01:37:35,480 Yok canım. tabii oğlum. tabii yani. 1917 01:37:35,560 --> 01:37:37,560 Kal canım. istediğin kadar kal. 1918 01:37:38,640 --> 01:37:42,640 Ha. gel bizde de kal diyeceğim ama yani bizde bırak yatmayı. 1919 01:37:42,720 --> 01:37:44,000 dikine duracak yer yok. 1920 01:37:44,080 --> 01:37:46,200 Yani o kadar kalabalığız. çoluk çocuk. 1921 01:37:46,280 --> 01:37:49,040 Aa. siz niye öyle aşiret gibi yaşıyorsunuz ki? 1922 01:37:49,120 --> 01:37:50,120 Ya şimdi. 1923 01:37:50,920 --> 01:37:54,760 Karsu kocasından boşandı. ee üç tane de çocuk var. 1924 01:37:54,840 --> 01:37:57,240 Bir de Irmak geldi. o da kocasıyla bozuşmuş. 1925 01:37:57,320 --> 01:37:59,040 Aa. bayağı bayağı Mor Çatı ya. 1926 01:38:01,280 --> 01:38:04,000 -Yani... -Şey de yani bayağı kalabalık. 1927 01:38:04,080 --> 01:38:05,560 Eğlenceli olur manasında. 1928 01:38:05,640 --> 01:38:08,840 Evet. çok. çok. bir eğlence bir eğlence. 1929 01:38:08,920 --> 01:38:09,760 Sorma. 1930 01:38:10,280 --> 01:38:11,120 Evet. 1931 01:38:22,480 --> 01:38:24,640 -Selam. -Merhaba Atilla. 1932 01:38:24,720 --> 01:38:26,400 Sabah bir sesler duydum ben de... 1933 01:38:26,480 --> 01:38:28,360 Ha. Hande'yi biraz hırpaladım da. 1935 01:38:30,280 --> 01:38:32,120 -Nasıl? -Vallahi. 1936 01:38:32,200 --> 01:38:35,000 Gitmiş. Tılsım'a Irmak annesinin kocasıyla kaçtı demiş. 1937 01:38:35,600 --> 01:38:36,880 Şaka. 1938 01:38:36,960 --> 01:38:38,640 -Niye? -Bilmem. 1939 01:38:38,720 --> 01:38:40,560 Herhalde dayak yemek istiyordu canı. 1940 01:38:43,680 --> 01:38:44,760 Ne oldu ya. ne gülüyorsun? 1941 01:38:44,840 --> 01:38:47,600 Komiğime gitti ya. ne bileyim. senden böyle bir şey duymak 1942 01:38:47,680 --> 01:38:49,400 biraz garip ya. Yedi Bela Hüsnü gibi. 1943 01:38:50,520 --> 01:38:53,200 Naif ama bir yandan korkutucu da enteresan. 1944 01:38:53,280 --> 01:38:54,560 -Biraz öyle oldu. değil mi? -Evet. 1945 01:38:56,280 --> 01:38:57,960 Ama yani. iyi yapmışsın bence. 1946 01:38:58,560 --> 01:39:01,360 -Anlamayana anlatmak lazım. -Evet. umarım anlamıştır. 1947 01:39:02,000 --> 01:39:03,920 Ben teyzeme geçiyorum. gelmek ister misin? 1948 01:39:04,440 --> 01:39:06,320 -Olur eşlik edeyim ben de sana. -Olur. 1949 01:39:07,040 --> 01:39:08,200 Çocuklar nasıl? 1950 01:39:08,280 --> 01:39:11,920 Yani. Tılsım tabii biraz sorguladı durumu. anlamadı ama 1951 01:39:12,000 --> 01:39:14,080 -ben anlattım ona. neyse toparladım sonra. 1952 01:39:14,160 --> 01:39:16,240 Ne yapayım. bu da bizim hayatımızın bir gerçeği artık. 1953 01:39:16,760 --> 01:39:18,760 İyi. bak. sen de kabullenmeye başladın biraz. 1954 01:39:18,840 --> 01:39:19,920 Galiba. 1955 01:39:21,200 --> 01:39:22,960 -Sana neyi söylemeyi unuttum? -Neyi? 1956 01:39:23,040 --> 01:39:24,200 Ozan mesaj attı. 1957 01:39:24,280 --> 01:39:25,600 -Hadi ya. 1958 01:39:25,680 --> 01:39:27,480 -Evet. -Neredeymiş? 1959 01:39:27,560 --> 01:39:31,480 İş bulmuş bir tane uzun yol gemisinde. birkaç ay olmayacakmış. 1960 01:39:31,560 --> 01:39:34,160 Güney Amerika'ya gidiyormuş. telefon çekmiyormuş falan filan. 1961 01:39:34,240 --> 01:39:36,480 Bir arar diye düşünüyordum da neyse. 1962 01:39:37,600 --> 01:39:41,000 -İyi. en azından başına bir şey gelmemiş. -Evet. evet. iyiymiş en azından. 1963 01:39:42,040 --> 01:39:43,080 Deniz ne dedi bu işe? 1964 01:39:44,400 --> 01:39:47,760 Tabii biraz vuruldu başta. onu uzun süre görmeyeceği için ama 1965 01:39:47,840 --> 01:39:49,160 rahatlattın sonra ben onu. 1966 01:39:50,520 --> 01:39:52,880 -Çöp var mı şurada bir yerde? -Var. var. gel. şurada. 1967 01:39:55,000 --> 01:39:56,240 Şuraya atabilirsin. 1968 01:39:58,040 --> 01:39:59,360 Ne yapıyor bu ya? 1970 01:40:06,280 --> 01:40:09,120 -O günkü şarkıcı çocuk değil mi ya? -Evet o. 1971 01:40:09,200 --> 01:40:12,240 Ben sana söylemeyi unuttum. dövmüşler. biliyor musun? 1972 01:40:12,320 --> 01:40:13,800 Ne? Kim? 1973 01:40:13,880 --> 01:40:17,120 İki tane sokak serserisi. Bir de evinden kovulmuş. 1974 01:40:17,600 --> 01:40:18,600 Nasıl ya? 1975 01:40:18,680 --> 01:40:21,040 Kirayı ödeyememiş. çok üzüldük. 1976 01:40:21,600 --> 01:40:23,960 Dün teyzemde kaldı. sağ olsun teyzem kabul etti. 1977 01:40:24,040 --> 01:40:25,200 Çok iyi çocuk. 1978 01:40:25,280 --> 01:40:26,280 Allah Allah. 1979 01:40:30,040 --> 01:40:32,720 Sen bayağı bir etkilenmişe benziyorsun. 1980 01:40:33,320 --> 01:40:34,280 Üzüldüm ya. 1981 01:40:35,120 --> 01:40:37,280 -Geleyim mi ben de? -Gel tabii. 1982 01:40:38,000 --> 01:40:38,960 Geleyim. geleyim. 1983 01:40:39,040 --> 01:40:40,280 -Ne oldu? Aa. -Aa. 1984 01:40:40,360 --> 01:40:42,520 - Karsular geldi. - Karsu geldi. 1985 01:40:43,080 --> 01:40:44,320 Merhaba İpek. n'aber? 1986 01:40:44,400 --> 01:40:46,120 -Merhaba. -Merhaba. 1988 01:40:56,520 --> 01:40:57,800 Merhaba. 1989 01:40:59,080 --> 01:41:01,640 Atilla. Bizim komşumuz. Gelsene Atilla. 1990 01:41:05,760 --> 01:41:06,720 Merhaba. 1991 01:41:06,800 --> 01:41:08,120 -Giriyor-- Gireyim mi? -Gel canım. gel tabii. 1992 01:41:08,200 --> 01:41:09,640 -Hoş geldiniz. -Hoş bulduk. 1993 01:41:10,560 --> 01:41:11,560 Nasılsınız? 1994 01:41:12,040 --> 01:41:13,600 -Sağ ol. -Geçin. geçin. 1995 01:41:13,680 --> 01:41:16,080 - Ayakkabıyla geçiyorum. - Geçin. geçin canım. 1996 01:41:16,680 --> 01:41:18,000 Ben size kahve yapayım. 1999 01:41:52,240 --> 01:41:53,480 -Abi. -Hı? 2000 01:41:53,960 --> 01:41:56,000 Atilla'nın İstanbul'da olduğu kesinleşti. 2002 01:41:59,440 --> 01:42:02,080 Ulan. helal olsun kardeşim. Bunlarla gelin bana be. 2003 01:42:02,160 --> 01:42:03,360 Eli kulağında. 2004 01:42:03,440 --> 01:42:04,440 Yerini de bulmak üzereyiz. 2005 01:42:05,440 --> 01:42:06,480 Bulun. 2006 01:42:06,560 --> 01:42:09,160 Bir an önce bulun ki biz de işimize bakalım oğlum. 2007 01:42:09,240 --> 01:42:11,160 Ya bu akşam ya da yarın sabah haberi gelir. 2008 01:42:11,680 --> 01:42:12,720 Gelsin. 2009 01:42:16,120 --> 01:42:17,200 Hasan baba. 2010 01:42:20,560 --> 01:42:21,400 Baba. 2011 01:42:22,280 --> 01:42:23,120 Ulan Hasan. 2012 01:42:24,560 --> 01:42:29,160 Sana evlat acısı yaşatmazsam bana da Kadir demesinler. 2013 01:42:38,040 --> 01:42:40,320 Atilla da yazar. biliyor musun Mert? 2014 01:42:40,400 --> 01:42:41,880 -Ya. -Evet. 2015 01:42:41,960 --> 01:42:43,720 Öyle mi? Çok ilginç. 2016 01:42:44,920 --> 01:42:46,920 -Siz ne yazıyorsunuz? -Cinayet romanı. 2018 01:42:49,240 --> 01:42:51,880 Sen bana öyle dememiştin böyle hani 2019 01:42:52,440 --> 01:42:55,200 iki hayatı olan bir adamdan bahsetmiştin. 2020 01:42:55,280 --> 01:42:58,840 Ya o da var. o da var. İkisi birden gibi. 2021 01:42:58,920 --> 01:43:02,800 Yetenek böyle bir şey işte. Allah vergisi. ne güzel. 2022 01:43:02,880 --> 01:43:04,120 Estağfurullah. sağ olun. 2023 01:43:05,840 --> 01:43:09,240 Mert'in başına da çok şeyler geldi. 2024 01:43:09,320 --> 01:43:11,920 Öyleymiş ya. Karsu da söyledi. Çok geçmiş olsun. 2025 01:43:12,000 --> 01:43:13,200 Teşekkür ederim. 2026 01:43:13,840 --> 01:43:18,840 İşte kalacak yerim olmayınca sağ olsunlar. bana evlerini açtılar. 2027 01:43:18,920 --> 01:43:21,840 Yardım ettiler. Yedirdiler içirdiler. Eksik olmayın. 2028 01:43:21,920 --> 01:43:24,480 Yok canım. Ne olacak çocuğum ya? 2029 01:43:24,560 --> 01:43:26,160 Sen bir iyileş. iyi ol da. 2030 01:43:26,840 --> 01:43:28,960 -Teşekkürler. -Aynen. Tabii. 2031 01:43:29,040 --> 01:43:30,120 Tabii. 2032 01:43:34,240 --> 01:43:37,040 Hadi. artık ben kalkayım. Yoksa işe geç kalacağım. 2033 01:43:37,120 --> 01:43:40,800 -Ay benim de çok işim var. evet. hadi. - Bana da müsaade o zaman. 2034 01:43:41,560 --> 01:43:43,560 -Teyzeciğim. görüşürüz. İpek görüşürüz. -Görüşürüz. 2035 01:43:43,640 --> 01:43:44,520 Görüşürüz Mert. 2036 01:43:44,600 --> 01:43:46,760 -Görüşürüz. - Hadi canım. Gel gene. 2037 01:43:48,240 --> 01:43:49,760 Ay hadi. Evet. 2038 01:43:49,840 --> 01:43:52,200 Ya ben bir şey teklif edecektim de... 2039 01:43:55,120 --> 01:43:57,760 Ben tek başıma kalıyorum. Benim odam da var. 2040 01:43:58,640 --> 01:44:00,280 Kardeş. sen bende mi kalsan ya? 2041 01:44:00,360 --> 01:44:02,760 Hiç hanımlara kalabalık yapmasak? 2042 01:44:02,840 --> 01:44:05,080 -Ben? Ben mi? -Sen? 2043 01:44:05,160 --> 01:44:09,120 Ya şimdi kalabalık değil de şey var. Paşa var. 2044 01:44:09,680 --> 01:44:11,600 -Paşa? -Paşa. 2045 01:44:12,240 --> 01:44:13,600 Mert'in oğlan. 2046 01:44:13,680 --> 01:44:15,360 -E. bizde de Herkül var. 2047 01:44:15,440 --> 01:44:18,880 Kokusunu alıyor. Huzursuzluk oluyor. 2048 01:44:18,960 --> 01:44:19,880 Kedim. 2049 01:44:21,040 --> 01:44:23,720 Ha. kedin. Tabii. tamam. tabii ki. 2050 01:44:23,800 --> 01:44:26,200 O zaman alalım Paşa'yı da paşa paşa gidelim biz. 2051 01:44:27,840 --> 01:44:30,160 Paşa da tek başına odada sıkılmıştır. 2052 01:44:30,240 --> 01:44:31,200 Ona da değişiklik olur. 2053 01:44:31,840 --> 01:44:34,760 Güzel olur yani. ben o zaman hemen gideyim. eşyalarımı toplayayım. 2054 01:44:35,440 --> 01:44:36,920 Eyvallah ya. sağ olasın. 2055 01:44:38,960 --> 01:44:41,160 Ya sen ne harika bir insansın. 2056 01:44:41,240 --> 01:44:43,120 -Yok canım ya. estağfurullah. -Öylesin. 2057 01:44:43,200 --> 01:44:45,560 Vallahi ne güzel yaptın Atilla. 2058 01:44:45,640 --> 01:44:51,240 Aa. hem sana da değişik bir meslekten. bir kimse. şarkıcı. değil mi? 2059 01:44:51,320 --> 01:44:55,000 -Belki yeni romanının kahramanı olur. -Olabilir vallahi. 2060 01:44:56,040 --> 01:44:58,120 İlla iyilik yapacaksın ya. 2061 01:44:58,200 --> 01:44:59,640 -Yok canım estağfurullah. - Vallahi çok tatlısın. 2062 01:44:59,720 --> 01:45:01,040 -Hadi o zaman. -Hadi. 2063 01:45:01,120 --> 01:45:02,840 - Çıkıyoruz biz. -Ben akşam uğrarım zaten size. 2064 01:45:02,920 --> 01:45:04,440 -Tamam. tamam. bekliyorum. -Hadi görüşürüz. 2065 01:45:04,520 --> 01:45:06,400 -Hadi görüşürüz. Görüşürüz İpek. - Hadi görüşürüz. 2066 01:45:06,480 --> 01:45:07,960 -Güle güle. - Hadi canım. 2067 01:45:08,040 --> 01:45:09,160 Yardım edeyim mi ben yukarı? 2068 01:45:09,680 --> 01:45:13,240 Yok canım. bence gerek yok. İki tane eşyası var zaten. 2069 01:45:13,320 --> 01:45:14,880 Alır Paşa'yı. gelir hemen o. 2070 01:45:14,960 --> 01:45:16,040 Tamam. peki. 2073 01:45:53,400 --> 01:45:55,760 Hadi bakalım. gün başlasın. 2074 01:45:55,840 --> 01:45:57,720 -Ya. -İşimiz gücümüz var. 2076 01:46:08,360 --> 01:46:10,320 İnşallah Reha bırakabilmiştir çocukları vaktinde. 2077 01:46:10,400 --> 01:46:12,080 -Anne. - Irmak. 2078 01:46:12,160 --> 01:46:13,360 -Irmak. -Anne. 2079 01:46:13,840 --> 01:46:14,800 Ne oldu? 2080 01:46:16,600 --> 01:46:17,960 -Irmak. -Irmak. 2081 01:46:18,040 --> 01:46:19,040 -Irmak. -Irmak. 2082 01:46:19,600 --> 01:46:20,560 Ne oldu? 2083 01:46:24,480 --> 01:46:28,320 -Ah. ah. ah. çok kanaması var. -Anne. neden olur böyle bir şey ki? 2084 01:46:28,400 --> 01:46:30,080 Ne bileyim? Bilmiyorum. Irmak. 2085 01:46:30,160 --> 01:46:32,480 Irmak. aç gözlerini. Bana bak. 2086 01:46:32,560 --> 01:46:34,640 Nereden çıktı ya? Irmak. 2087 01:46:34,720 --> 01:46:36,080 Ara. Ekrem'i ara. Ekrem'i. 2088 01:46:37,560 --> 01:46:39,240 Hastaneye. Tamam. Irmak. 2089 01:46:40,640 --> 01:46:41,920 Irmak. iyi misin? 2090 01:46:54,960 --> 01:46:57,200 Lan bak. dayak yiyorsun. bana haber vermiyorsun. 2091 01:46:57,280 --> 01:46:58,880 Tam yapamıyorlar. 2092 01:46:58,960 --> 01:47:00,160 Akıllanmıyorsun. uğraşıyoruz. 2093 01:47:00,840 --> 01:47:04,080 Lan bir insan nasıl iki günde kirasını ödeyemeyecek hale gelebilir? 2094 01:47:04,160 --> 01:47:06,640 -İki günde. -Ne halin varsa gör dedin bana. 2095 01:47:07,680 --> 01:47:09,960 -Ayrıca işte single çıkartacaktım ya. o-- -Kes. 2096 01:47:11,800 --> 01:47:13,040 Yürü. Burası. 2097 01:47:13,480 --> 01:47:15,480 Önden lütfen. Soldan. soldan. soldan. 2098 01:47:21,880 --> 01:47:24,960 Ekrem abi. ablam fenalaştı. Acilen hastaneye gitmemiz lazım. 2099 01:47:25,040 --> 01:47:26,760 -Taksi çağırır mısın kapıya? 2100 01:47:28,120 --> 01:47:30,920 Irmak. Irmak. iyi misin? Irmak. aç gözünü. 2101 01:47:31,520 --> 01:47:33,600 Adnan. Adnan'a haber verin. 2102 01:47:33,680 --> 01:47:37,120 Tamam. ararız. arabadan haber veririz. Hadi. Hadi. sen iyi ol. 2103 01:47:37,200 --> 01:47:38,640 -Tamam anne. Kaldıralım beraber. -Nasıl taşıyacağız? Dur. 2104 01:47:38,720 --> 01:47:39,560 -Beraber. -Dur. 2105 01:47:39,640 --> 01:47:41,800 -Ben aldım. tamam. Gel. -Aman yavaş. 2106 01:47:41,880 --> 01:47:43,240 -Yavaş. Yavaş. -Tamam anne. bende. 2107 01:47:43,320 --> 01:47:45,200 -Geçecek. geçecek. tamam. -Böyle taşıyabiliriz anca. 2108 01:47:45,280 --> 01:47:46,720 -Geçecek. Anne. çantanı al. -Tamam. 2109 01:47:46,800 --> 01:47:48,440 -Çantanı al. gerekebilir. -Tamam. tamam. 2110 01:47:48,520 --> 01:47:49,480 Ben de aldım. 2111 01:47:49,560 --> 01:47:50,440 -Tamam. -Hadi. 2112 01:47:50,520 --> 01:47:52,480 Gel. Irmak. tamam. Gidiyoruz hastaneye. iyi olacaksın. 2113 01:47:52,560 --> 01:47:54,640 Tamam. tamam. Yok bir şey. iyi olacaksın. buradayız biz. 2114 01:47:54,720 --> 01:47:56,040 İyi olacaksın. 2115 01:47:56,120 --> 01:47:57,840 Kızım. iyi olacaksın. korkma. 2116 01:48:09,600 --> 01:48:10,960 Burası bayağı güzel bir evmiş. 2117 01:48:11,400 --> 01:48:12,440 Vallahi bayıldım. 2118 01:48:12,520 --> 01:48:13,680 Lan! 2119 01:48:13,760 --> 01:48:16,120 Burası öyle güzel güzel bir yer değil. Beğenilecek bir şey yok. 2120 01:48:16,200 --> 01:48:17,280 Saklanıyorum lan ben burada. 2121 01:48:20,400 --> 01:48:21,440 Şş. baksana. 2122 01:48:22,520 --> 01:48:23,960 Siz Karsu'yla sevgili misiniz? 2123 01:48:25,000 --> 01:48:26,160 Ne içtin lan sen sabah sabah? 2124 01:48:27,560 --> 01:48:28,840 Hı. 2125 01:48:30,320 --> 01:48:32,440 -Daha açılamadım diyorsun yani? 2126 01:48:32,520 --> 01:48:33,800 Tabii. normal. 2127 01:48:35,200 --> 01:48:37,120 -Ağır abiyiz ya. -Ne dedin sen? 2128 01:48:38,000 --> 01:48:39,800 Bak. suratında eksik kalan yerleri tamamlarım ha. 2129 01:48:41,520 --> 01:48:43,560 Benim elemanlarım gelecek. Ne diyeceğim lan ben onlara? 2130 01:48:45,680 --> 01:48:47,200 Bir süre gelmeseler mi acaba? 2131 01:48:48,320 --> 01:48:50,480 Of ya. Allah'ım. delireceğim ya. 2132 01:48:51,720 --> 01:48:54,800 Öyle olacak mecbur. Her şeyi tehlikeye atacağız yoksa. 2133 01:48:58,480 --> 01:48:59,760 Neyse. benim çıkmam lazım. 2134 01:49:01,280 --> 01:49:02,280 İşlerim var. 2135 01:49:03,160 --> 01:49:06,160 İnsanlarla salak salak konuşmuyorsun. Abuk sabuk bilgiler vermiyorsun. tamam mı? 2136 01:49:06,240 --> 01:49:07,720 -Tamam. tamam. sen rahat ol. 2137 01:49:08,480 --> 01:49:09,680 Olamıyorum rahat. 2138 01:49:10,760 --> 01:49:11,840 Anlıyor musun sen bunu? 2139 01:49:12,560 --> 01:49:14,680 Sen gelirken bana kedi kumu getirir misin? 2140 01:49:15,800 --> 01:49:17,480 -Ne getireyim? -Kedi kumu. 2141 01:49:18,160 --> 01:49:21,080 Hadi. tamam. boş ver. ben hallederim. Marketin numarası var mı? 2142 01:49:21,160 --> 01:49:25,200 Var. Buzdolabının üstünde. Hiçbir yere çıkmayacaksın bak. 2143 01:49:27,040 --> 01:49:28,360 Öbür ev çok daha iyiydi. 2144 01:49:29,120 --> 01:49:32,320 -Bakayım. -Yapma. dur. her yerim ağrıyor zaten ya. 2145 01:49:33,960 --> 01:49:35,880 Bu gözlüklü halin de bir enteresan olmuş. 2146 01:49:36,480 --> 01:49:37,800 Clark Kent hesabı. 2147 01:49:37,880 --> 01:49:38,880 Superman. 2148 01:49:48,760 --> 01:49:50,520 Sen bunun böyle göründüğüne bakma Paşa. 2149 01:49:51,600 --> 01:49:53,080 Özünde çok iyi bir adamdır. 2150 01:49:55,320 --> 01:49:57,920 -Hadi. indir Karsu. 2151 01:49:58,000 --> 01:49:59,320 Yavaş. dikkat et. indir. 2152 01:50:00,040 --> 01:50:04,160 Ya bir sandalye. sedye. bir şey yok mu? Yardım edin. yetişin. ne olur. 2153 01:50:04,240 --> 01:50:06,400 Kızım. ne olur. Hemen alalım şuradan. 2154 01:50:06,960 --> 01:50:08,800 -Hadi Karsu. -Hah. geldi. 2155 01:50:08,880 --> 01:50:12,000 Bak. geldi. tamam. Hastanedeyiz Irmak. İyi olacaksın. tamam mı? Otur şuraya. 2156 01:50:12,080 --> 01:50:13,280 Tamam. ben tutuyorum. 2157 01:50:13,360 --> 01:50:14,400 -Hadi kızım. hadi. -Otur. 2158 01:50:14,480 --> 01:50:16,280 -Dikkat et. Dikkat et. -Hadi. 2159 01:50:16,360 --> 01:50:18,240 -Tamam. Teşekkür ederiz. sağ olun. -Tamam canım. 2160 01:50:18,320 --> 01:50:20,080 - Hadi. -Hadi. hadi. 2161 01:50:20,160 --> 01:50:22,000 Hadi. iyi olacaksın. merak etme. hadi. 2162 01:50:22,840 --> 01:50:23,880 Hadi kızım. 2164 01:50:38,880 --> 01:50:41,440 Sizi içeri alamıyoruz. Biz bilgi vereceğiz. burada bekleyin. 2165 01:50:41,960 --> 01:50:42,960 Tamam. 2166 01:50:44,720 --> 01:50:46,320 Karsu. ne oldu böyle ya? 2167 01:50:46,800 --> 01:50:49,600 Ne oldu böyle durup dururken? Anlamıyorum ben. 2168 01:50:49,680 --> 01:50:50,720 Bilmiyorum anne. 2169 01:50:50,800 --> 01:50:53,000 Allah'ım. ne olur kötü bir şey olmasın. 2170 01:50:53,080 --> 01:50:55,080 -Kötü bir şey olmasın. -Hayır anne. olmayacak. Olmayacak. 2171 01:50:55,160 --> 01:50:56,920 Çok korkuyorum. kahrolurum ben Karsu. 2172 01:50:57,000 --> 01:50:59,080 Niye canım? Hayır. öyle bir şey olmayacak ya. 2173 01:50:59,160 --> 01:51:01,640 -Ne gerek var? Öyle bir şey olmayacak. -Kötü bir hastalık değildir. değil mi? 2174 01:51:01,720 --> 01:51:04,040 Anne. at kafandan bu düşünceyi. Yok öyle bir şey. 2175 01:51:04,120 --> 01:51:07,840 Hastanedeyiz şu anda ve Irmak iyi olacak. Tamam mı? Olmak zorunda çünkü. 2176 01:51:08,480 --> 01:51:11,280 -Adnan'a haber verdin mi? -Verdim tabii. aradım takside. Biliyor. 2177 01:51:11,360 --> 01:51:14,200 Bilmiyorum. akıl kalmadı bende. hiçbir şey düşünemiyorum şu anda. 2178 01:51:17,080 --> 01:51:18,600 Yıllardır görüşmedik. 2179 01:51:19,600 --> 01:51:23,920 Geldi. anne affet beni diye yalvardı. Ya bu son görüşümse? 2180 01:51:24,000 --> 01:51:26,320 Anne. sen niye böyle bir şey söylüyorsun şu anda? 2181 01:51:26,400 --> 01:51:28,760 Yok öyle bir şey. Lütfen. biliyorum. korkuyorsun. 2182 01:51:28,840 --> 01:51:31,840 Ben de çok korkuyorum ama metanetli olmamız lazım. tamam mı? 2183 01:51:31,920 --> 01:51:34,280 Hadi kendine gel. lütfen. İyi olacak Irmak. 2184 01:51:34,360 --> 01:51:35,920 -Birazdan haber verecekler bize. -Tamam. 2185 01:51:38,800 --> 01:51:40,840 Çok bekletirdiler şimdi burada. 2186 01:51:40,920 --> 01:51:42,880 Cevdet Bey'i arayayım. gelemeyeceğimi haber vereyim. 2187 01:51:42,960 --> 01:51:44,080 Lütfen iyi olsun. 2188 01:51:45,680 --> 01:51:47,000 Ay ne olur. 2189 01:51:49,760 --> 01:51:51,600 Ben eve birini aldım ha. Mert diye bir çocuk. 2190 01:51:52,160 --> 01:51:54,080 -Nasıl? Niye? -Korkma lan. korkma. 2191 01:51:54,160 --> 01:51:56,040 Onun için söylüyorum. Açıklamak için söylüyorum. 2192 01:51:56,120 --> 01:51:59,040 Ya bu Türkan Hanımlarda. şey işte dayak yemiş. 2193 01:51:59,120 --> 01:52:00,000 Orada kalıyormuş. 2194 01:52:00,080 --> 01:52:02,160 Rica ettiler. senin ev boş. sende kalsın falan diye. 2195 01:52:02,240 --> 01:52:03,160 Ben de bir şey demedim. 2196 01:52:04,080 --> 01:52:07,280 -Patron. yanlış anlama ama yani. -Ya zararsız bir çocuk. hiç... 2197 01:52:07,360 --> 01:52:09,960 Tamam da yani. Kadir her yerde deli gibi bizi ararken... 2198 01:52:10,600 --> 01:52:12,760 Ya senin hiç tanımadığın birini eve alman ne kadar doğru? 2199 01:52:13,760 --> 01:52:16,000 -Ya Kadir'in adamıysa? -Değil ya Kadir'in adamı. 2200 01:52:16,080 --> 01:52:17,000 -Biliyorum. eminim. 2201 01:52:18,000 --> 01:52:19,440 Nasıl bu kadar emin olabilirsin patron? 2202 01:52:19,520 --> 01:52:20,560 Değil. değil. 2203 01:52:23,040 --> 01:52:24,680 Değil ya. güven oğlum bana. 2204 01:52:24,760 --> 01:52:26,200 Anlaşıldı patron. 2205 01:52:26,280 --> 01:52:30,160 Abi. şimdi Karsu aradı da işe gelemeyecekmiş. 2206 01:52:30,240 --> 01:52:31,320 Hastanedelermiş. 2207 01:52:31,560 --> 01:52:32,400 Ne hastanesi? 2208 01:52:32,480 --> 01:52:33,880 Ablası rahatsızlanmış. 2209 01:52:33,960 --> 01:52:35,760 Daha bir saat önce hiçbir şey yoktu ya. 2210 01:52:36,560 --> 01:52:39,960 Abi. ben istersen dükkana gideyim. Karsu gelirse sana haber veririm. 2211 01:52:40,920 --> 01:52:42,520 Allah Allah. İyi. fırla. 2212 01:52:45,200 --> 01:52:46,240 Allah Allah. 2214 01:52:55,520 --> 01:52:56,360 Anne. 2215 01:53:01,560 --> 01:53:03,600 -Irmak nasıl? -İyi. şu anda odada. 2216 01:53:04,040 --> 01:53:07,040 Doktor da yanında. Birazdan haber verirler bize herhalde. 2217 01:53:07,120 --> 01:53:08,400 Ne olur bir şey olmasın. 2218 01:53:09,040 --> 01:53:12,280 Ne olur bir şey olmasın ya. Ne olur bir şey olmasın. Ne olur. 2220 01:53:29,000 --> 01:53:29,920 Nesi var? 2221 01:53:30,000 --> 01:53:32,080 İyi mi doktor hanım? Ben eşiyim. 2222 01:53:32,600 --> 01:53:34,240 -Hastamız iyi. -Peki o ne olmuş? 2223 01:53:34,320 --> 01:53:36,200 Yani. o kanama neden olmuş? 2224 01:53:36,280 --> 01:53:38,320 -Hamile. 2225 01:53:46,800 --> 01:53:47,640 Ne? 2226 01:53:49,720 --> 01:53:50,640 Hamile mi? 2227 01:53:50,720 --> 01:53:54,600 Hamileliğin ilk aylarında kanama olabilir. 2228 01:53:54,680 --> 01:53:58,360 Irmak Hanım hamile olduğunu bilmiyormuş. Biraz fazla yorulmuş. 2229 01:53:58,440 --> 01:54:00,440 Dolayısıyla kanaması çok olmuş. 2230 01:54:01,760 --> 01:54:04,840 Kanamayı durdurduk. Bebek de hâlâ tutunuyor. 2231 01:54:05,760 --> 01:54:08,720 Tabii sizi çok riskli bir süreç bekliyor. 2232 01:54:09,240 --> 01:54:10,720 Önümüzdeki dört ay 2233 01:54:11,240 --> 01:54:15,040 Irmak Hanım için minimum hareket. minimum stres. 2234 01:54:15,120 --> 01:54:16,080 Bu çok önemli. 2237 01:54:30,400 --> 01:54:31,960 -Ben görebilir miyim? -Tabii. 2238 01:54:32,040 --> 01:54:34,360 -İlaçlarınızı yazıp geleceğim ben de. -Teşekkür ederim. 2239 01:54:46,360 --> 01:54:49,240 Bak. gördün mü? Korkacak kötü bir şey yokmuş. 2240 01:54:52,520 --> 01:54:54,000 Ne hissedeceğimi bilmiyorum. 2242 01:55:09,080 --> 01:55:11,920 Ama dediğin gibi kötü bir şey değilmiş en azından. 2243 01:55:12,000 --> 01:55:12,840 Aşkım. 2244 01:55:14,000 --> 01:55:15,120 Bu bir mucize. 2245 01:55:15,600 --> 01:55:17,720 -İnanamıyorum. -Oldu işte. 2246 01:55:18,400 --> 01:55:19,920 Çok üzülüyordun. 2247 01:55:20,000 --> 01:55:21,640 -Değdi mi? -Şoktayım. 2248 01:55:22,960 --> 01:55:26,680 Yani. bunca yıl sonra annemin yanına gittim ve dileğim gerçek oldu. 2249 01:55:26,760 --> 01:55:28,240 Biliyordum böyle olacağını. 2250 01:55:28,840 --> 01:55:29,920 Ağlama bebeğim. 2251 01:55:30,760 --> 01:55:34,520 Bak. sana söz veriyorum. her şey çok güzel olacak bundan sonra. 2253 01:55:43,800 --> 01:55:45,400 -Geçmiş olsun. -Teşekkür ederim. 2254 01:55:45,480 --> 01:55:47,640 -İyisin. değil mi? -İyiyim. 2255 01:55:48,440 --> 01:55:49,400 Korkuttun bizi. 2256 01:55:49,480 --> 01:55:52,120 Benden kurtuluyorsunuz diye biraz sevinmediniz mi? 2257 01:55:52,200 --> 01:55:53,600 Allah korusun. deme öyle. 2258 01:55:55,280 --> 01:55:56,120 Irmak. 2259 01:55:57,080 --> 01:55:59,400 Bir tanem. bak. dileğin oldu. 2260 01:56:01,880 --> 01:56:02,960 Bebeğimiz olacak. 2261 01:56:03,520 --> 01:56:06,160 Annen yanında. Kardeşin yanında. 2262 01:56:15,120 --> 01:56:17,360 -Bunlar alınacak. -Tamam. hemen. 2263 01:56:17,840 --> 01:56:20,600 Ne kadar süre burada kalması gerekiyor doktor hanım? 2264 01:56:20,680 --> 01:56:22,520 Ne yapılması gerekiyorsa lütfen yapalım. 2265 01:56:23,240 --> 01:56:26,320 Şimdi takviye bir serum taktık. Bitince taburcu olabilir. 2266 01:56:26,400 --> 01:56:27,840 Gerçekten? Harika. 2267 01:56:27,920 --> 01:56:31,280 Sonrası dediğim gibi. Çok dikkatli olmak lazım. 2268 01:56:31,360 --> 01:56:32,760 Ve asla üzülmek yok. 2270 01:56:36,200 --> 01:56:37,240 Üzmem. 2271 01:56:38,000 --> 01:56:39,040 Geçmiş olsun. 2272 01:56:39,120 --> 01:56:40,080 - Teşekkürler. -Geçmiş olsun. 2273 01:56:40,160 --> 01:56:41,160 Teşekkür ederim. 2275 01:56:48,280 --> 01:56:50,480 -Biz de çıkalım artık. -Aynen anne. hadi yürü. 2276 01:56:51,360 --> 01:56:52,240 Anne. 2277 01:56:53,760 --> 01:56:55,240 Bir şey isteyebilir miyim? 2278 01:56:57,800 --> 01:57:01,320 En azından şu riskli dönemi sizinle geçirebilir miyim? 2279 01:57:10,480 --> 01:57:12,960 Irmak. buna gerek yok. 2280 01:57:13,840 --> 01:57:15,760 Evde olman daha doğru olmaz mı? 2281 01:57:16,200 --> 01:57:17,360 Lütfen Adnan. 2282 01:57:18,760 --> 01:57:21,280 Annemlerle olmak bana iyi gelen şey. 2283 01:57:21,360 --> 01:57:24,280 Ben o yalıda çok yalnızım. Bütün gün Mevhibe Hanım'la oturuyorum. 2284 01:57:24,360 --> 01:57:27,000 Ben annemle. kardeşimle. yeğenlerimle olmak istiyorum. 2285 01:57:27,080 --> 01:57:28,560 Bana iyi geliyor. lütfen. 2286 01:57:28,640 --> 01:57:31,080 Tamam. Tamam canım. Nasıl istersen. 2287 01:57:31,640 --> 01:57:33,560 Anne. lütfen. 2288 01:57:38,280 --> 01:57:39,400 Rahat edeceksen gel. 2289 01:57:44,280 --> 01:57:45,200 Teşekkür ederiz. 2291 01:57:50,960 --> 01:57:52,280 Hadi. biz dışarıdayız. 2292 01:58:01,040 --> 01:58:02,120 Aa. 2293 01:58:04,080 --> 01:58:05,120 Lale. 2294 01:58:08,080 --> 01:58:10,760 -Türkan ablacığım. -Hoş geldin canım. 2295 01:58:10,840 --> 01:58:12,080 Canım. 2296 01:58:12,160 --> 01:58:14,960 -Nereden çıktın sen? -Ay nasılsın. iyi misin ya? 2297 01:58:15,040 --> 01:58:17,120 İyidir vallahi. seni sormalı. 2298 01:58:17,200 --> 01:58:21,200 Vallahi kusura bakma. ne olur. seni ihmal ettim ama telafi edeceğim. söz veriyorum. 2299 01:58:21,280 --> 01:58:23,280 Ay yok canım. sen de. 2300 01:58:23,360 --> 01:58:24,640 Dur. şu kapıyı kapatalım. 2301 01:58:25,240 --> 01:58:26,520 -Gel. gel. -Geçeyim mi? 2302 01:58:26,600 --> 01:58:28,760 -Müsait misin? -Gel. Geç. otur. geç otur. geç otur. 2303 01:58:28,840 --> 01:58:31,160 -Ya Karsu'yla çocukları göreyim dedim. -He. 2304 01:58:31,240 --> 01:58:33,960 Yoklardı evde. hemen dedim Türkan ablaya bakayım bir. 2305 01:58:34,040 --> 01:58:36,600 Ay iyi ettin. iyi ettin canım. Hoş geldin tekrar. 2306 01:58:36,680 --> 01:58:38,720 -Hoş bulduk. -E. Karsu çalışıyor. 2307 01:58:38,800 --> 01:58:39,880 He. 2308 01:58:39,960 --> 01:58:42,720 Filiz de vallahi nerede bilmiyorum. yönetimde olabilir. 2309 01:58:42,800 --> 01:58:44,960 Ay. olsun. seni görmüş oldum. 2310 01:58:45,720 --> 01:58:48,040 Ay Lale. hoş geldin. 2311 01:58:48,120 --> 01:58:50,800 Bana bak. bu ne güzellik be? Maşallah. 2312 01:58:52,360 --> 01:58:54,400 Ay. çok güzelleşmişsin ha sen. 2313 01:58:55,040 --> 01:58:56,360 Ay çok mersi. 2314 01:58:56,440 --> 01:58:59,240 Bana bak. sen ne yaptın sen? İş. güç falan. 2315 01:58:59,320 --> 01:59:02,080 Senin gözlerin parlıyor. kesin birisi var bunun hayatında. 2316 01:59:03,080 --> 01:59:04,360 Ay yok ya. 2317 01:59:04,440 --> 01:59:06,800 Nasıl yani. şimdi Filiz abla seni baş göz edemedi mi? 2318 01:59:07,960 --> 01:59:10,520 -Bir yazar komşu var ama. -Ay. 2319 01:59:10,600 --> 01:59:12,320 -Yazar? 2320 01:59:12,400 --> 01:59:14,680 -Bana bak. havalı. -İnan bana. bu hiç havalı değil. 2321 01:59:14,760 --> 01:59:16,640 -Aa. -Ay. 2322 01:59:17,360 --> 01:59:21,800 Aslında çok efendi çocuk ama İpek Hanım beğenmediler. 2323 01:59:21,880 --> 01:59:26,000 -Aman. sen sanki yazar damat istersin de. -Ay yalan yok. vallahi istemem. 2324 01:59:26,080 --> 01:59:28,880 Bak ablana. bir eli yağda. bir eli balda. 2325 01:59:28,960 --> 01:59:31,000 Bana bak. bende de var yağlı ballı arkadaşlar. 2326 01:59:31,080 --> 01:59:33,600 Ben seni tanıştırırım. Tamam. boş versin bu yazarı. hı? 2327 01:59:34,120 --> 01:59:36,200 Zaten Atilla'nın gözü Karsu'da. 2328 01:59:38,360 --> 01:59:39,640 Aa. 2329 01:59:39,720 --> 01:59:41,120 Kızım. o nereden çıktı? 2330 01:59:42,080 --> 01:59:43,880 Atilla mı? Yazarın adı Atilla mı? 2331 01:59:44,880 --> 01:59:45,960 Evet. 2332 01:59:48,000 --> 01:59:49,040 Allah Allah. 2333 01:59:49,480 --> 01:59:53,600 Ya bu aralar böyle iş sebebiyle falan çok Atilla'yla tanıştım da. 2334 01:59:54,320 --> 01:59:55,720 Merak ettim o yüzden. 2335 01:59:56,880 --> 01:59:58,400 Ne alaka Karsu ve Atilla? 2336 01:59:59,440 --> 02:00:00,600 Yani. 2337 02:00:01,400 --> 02:00:03,120 belki de bana öyle gelmiştir. 2338 02:00:03,200 --> 02:00:06,520 -Sevgililer mi? -Ay yok canım. daha neler Lale? 2339 02:00:06,600 --> 02:00:07,800 Ay yok. yok. öyle bir şey yok. 2340 02:00:07,880 --> 02:00:10,440 Zaten Karsu'nun gözü çocuklarından başka bir şey görmüyor. 2342 02:00:12,760 --> 02:00:14,480 Görmüyor tabii. şey... 2343 02:00:14,560 --> 02:00:16,400 Göstersene bana şu Atilla'yı. 2344 02:00:16,480 --> 02:00:19,440 Çok merak ettim. Yani. sonuçta ben de artık buraya gelip gideceğim. 2345 02:00:19,520 --> 02:00:21,520 Karşılaşacağız yani. komşuyuz. ha? 2346 02:00:21,600 --> 02:00:24,840 Ay yok ya. öyle şey değil. sosyal biri değil zaten. 2347 02:00:24,920 --> 02:00:26,960 Bence de hiç gitmeyelim biz şimdi. 2348 02:00:29,240 --> 02:00:30,480 Hadi gel. kapısının önünden geçelim. 2349 02:00:30,560 --> 02:00:32,040 Gel. gel. Gel. 2350 02:00:32,120 --> 02:00:33,280 Kalk kız. 2351 02:00:35,040 --> 02:00:36,200 Sen çay içmeyecek misin? 2352 02:00:36,280 --> 02:00:39,360 İçeceğim. biz bakalım bir. ondan sonra bir de çay içerim. he? 2353 02:00:39,440 --> 02:00:43,360 Çok merak ettim. Ay hadi. ne naz-- Merak ettirdiniz sonra da götürmüyorsunuz. 2354 02:00:43,440 --> 02:00:45,120 -İyi. hadi bakalım. -Bir gidip gelelim. 2355 02:00:45,200 --> 02:00:46,040 Peki madem. 2356 02:00:46,680 --> 02:00:48,080 Nerede evi? 2357 02:00:48,160 --> 02:00:50,160 Şu karşı tarafta. Ben götüreceğim şimdi. 2358 02:00:50,240 --> 02:00:51,360 Tamam. 2359 02:00:51,440 --> 02:00:52,920 Sen çay içmeyecek misin? 2360 02:00:53,680 --> 02:00:56,280 Ay tamam. içeceğim çay. bir gidip gelelim hemen. 2361 02:00:56,360 --> 02:00:57,480 Sen koy çayı. 2362 02:00:57,560 --> 02:01:00,000 Allah Allah. soğur o zamana kadar. 2363 02:01:00,080 --> 02:01:02,080 -Ay. hadi. hadi. - Neyse. hadi. 2364 02:01:11,440 --> 02:01:12,440 Neredeydin sen? 2365 02:01:13,600 --> 02:01:14,560 Elemanların yanına gittim. 2366 02:01:15,800 --> 02:01:18,960 Zavallı şarkıcı Mert diye bir çocuğu eve aldım dedim. 2367 02:01:19,400 --> 02:01:20,960 Böyle salak salak işlerim var artık. 2368 02:01:25,240 --> 02:01:26,080 Bana bak. 2369 02:01:26,680 --> 02:01:28,880 Bak. buradayken arkadaşlarınla iletişim. 2370 02:01:29,640 --> 02:01:33,280 onları buraya çağırmak. sahne almak falan. Bak. bunlar yok ha. sakın. 2371 02:01:35,040 --> 02:01:36,680 -Duydun mu? -Duydum. 2372 02:01:37,320 --> 02:01:38,160 İyi. 2375 02:01:49,560 --> 02:01:50,960 Şov başlıyor. hadi bakalım. 2376 02:01:52,400 --> 02:01:54,920 -Ne şovu ya? -Göreceksin şimdi ne şovu. 2377 02:01:55,000 --> 02:01:58,560 Kesin senin yüzünden geldiler ha buraya. Bunlar meraklı ki buradaki insanlar. 2379 02:02:13,960 --> 02:02:16,720 -Lale Özkan ben. -Atilla Başkaya ben de. 2380 02:02:17,320 --> 02:02:18,880 -Memnun oldum. -Ben de. 2381 02:02:20,640 --> 02:02:23,040 -Burada mı oturuyorsun sen de? -Yengem burada. 2382 02:02:23,120 --> 02:02:24,320 Abimin eşi. 2383 02:02:24,400 --> 02:02:25,640 Yeğenlerimi görmeye geldim. 2384 02:02:27,400 --> 02:02:30,840 -Biz tam olarak nereye geldik? -Cennet Sitesi. 2385 02:02:33,760 --> 02:02:35,640 -Biliyor musun? -Ha. 2386 02:02:35,720 --> 02:02:37,680 Yok. hiç bildiğim yerler değil ya. 2387 02:02:42,840 --> 02:02:44,520 Buradan düz devam edelim. 2388 02:02:46,040 --> 02:02:47,160 İleride ineceğim. 2391 02:03:12,400 --> 02:03:15,400 Sen çık hadi. Çık yukarı. Git yukarı. ben halledeceğim. 2392 02:03:15,480 --> 02:03:16,720 Ya halledeceğim. çık. 2393 02:03:17,280 --> 02:03:18,400 Hadi. 2395 02:03:23,720 --> 02:03:24,960 Merhaba. 2396 02:03:26,680 --> 02:03:28,600 Hemen komşuculuk bakıyorum. 2397 02:03:28,680 --> 02:03:29,920 Vallahi harika. 2398 02:03:30,000 --> 02:03:31,800 -Biz Atilla'ya bakmıştık ama. -Kime? 2399 02:03:32,280 --> 02:03:34,920 Atilla. Atilla. Atilla yok ki. 2400 02:03:35,000 --> 02:03:37,600 Atilla yok ama bendeniz Mert Melek var. 2401 02:03:38,040 --> 02:03:40,200 Vallahi yani. hem de daha neşeli birisi. 2403 02:03:48,160 --> 02:03:49,320 Gelmek ister misiniz? 2404 02:03:49,400 --> 02:03:53,080 -Ben bilemedim böyle ne yapacağımı ama. -İsteriz tabii ki ya. 2405 02:03:53,160 --> 02:03:55,080 Bu sempatik karşılamaya kim hayır der? 2406 02:03:55,160 --> 02:03:56,600 Bir kahveni içeriz. 2407 02:03:56,680 --> 02:03:57,880 Buyurun. 2408 02:03:57,960 --> 02:03:59,600 Keşke Herkül de gelseydi. 2409 02:04:00,040 --> 02:04:01,360 Bizim Paşa çok sevdi. 2410 02:04:01,440 --> 02:04:03,560 -Yerlerdi birbirlerini artık. -Ya. 2411 02:04:09,920 --> 02:04:12,080 Çocuklar. teyzeniz... 2412 02:04:14,360 --> 02:04:18,040 Teyzeniz bugün birazcık rahatsızlandı. 2413 02:04:18,120 --> 02:04:20,000 O yüzden onu hastaneye götürdük. 2414 02:04:20,080 --> 02:04:22,000 Ne oldu? Neden hastaneye gitti? 2415 02:04:24,240 --> 02:04:26,040 Kendini birazcık kötü hissetti. 2416 02:04:26,720 --> 02:04:29,000 Ama şimdi serum taktılar. Gayet iyi. 2417 02:04:29,080 --> 02:04:31,280 -İğne mi yaptılar? -Evet Denizciğim. 2418 02:04:31,360 --> 02:04:35,160 Bazen iyi olabilmemiz için doktorlar bize iğne yapabilirler. 2419 02:04:35,240 --> 02:04:37,800 -Peki buraya geri gelecek mi? -Evet canım. Dönecek. 2420 02:04:37,880 --> 02:04:40,000 Anneannenle birlikte gelecekler birazdan. 2421 02:04:40,440 --> 02:04:44,120 Ve doktor onun mutlaka dinlenmesi gerektiğini söyledi. 2422 02:04:44,560 --> 02:04:48,280 O yüzden teyzeniz geldiği zaman biz çok ses çıkarmayalım. 2423 02:04:48,360 --> 02:04:49,440 -Tamam mı? -Tamam. 2424 02:04:50,560 --> 02:04:53,520 Ben bugün bunu yaptım. 2425 02:04:54,520 --> 02:04:56,040 Çok güzel olmuş Deniz. 2426 02:04:56,120 --> 02:05:00,120 -Babamı çizdim. Ağaç eve asabilir miyim? -Tabii ki asabilirsin. 2427 02:05:00,200 --> 02:05:04,400 Teyzen gelsin. Onu yatıralım. Ondan sonra gider beraber asarız. 2428 02:05:04,480 --> 02:05:06,240 -Olur mu? -Olur. Tamam. 2429 02:05:10,680 --> 02:05:14,280 Ama yani kadere yılmadım. O single çıkacak arkadaş. 2430 02:05:15,040 --> 02:05:16,280 Single ya. 2431 02:05:16,360 --> 02:05:18,480 -Single'ını senin ben... 2432 02:05:19,800 --> 02:05:22,520 Ya Mert. bak. galiba ben seni gördüm. biliyor musun? 2433 02:05:22,600 --> 02:05:25,760 Bir yerden biliyorum yani kesin. Sen nerede sahneye çıkıyordun? 2434 02:05:25,840 --> 02:05:29,000 Şimdi ben birazcık ara verdim. 2435 02:05:30,080 --> 02:05:33,160 Biraz toparlayayım. Kaldığım yerden devam edeceğim Lale Hanım. 2436 02:05:33,240 --> 02:05:35,320 -Ama sahnesi çok iyi. - Ya? 2437 02:05:35,400 --> 02:05:37,840 İyi değil mi? Çok seviyorum. 2438 02:05:37,920 --> 02:05:40,760 O zaman toparla artık neyini toparlayacaksan da 2439 02:05:40,840 --> 02:05:43,360 çık bir an önce. biz de gelelim seni izlemeye dinlemeye. 2440 02:05:43,440 --> 02:05:44,920 Bak. ben çok severim ha. 2441 02:05:45,000 --> 02:05:47,400 Vallahi. benim gece hayatım çok iyidir yani. 2442 02:05:47,480 --> 02:05:49,080 Ya kızlar. siz rahat olun ya. 2443 02:05:49,160 --> 02:05:51,880 Bak. ilk konserimde davetlimsiniz. guest list'ten. 2444 02:05:51,960 --> 02:05:53,080 Localar da hazır. 2445 02:05:53,160 --> 02:05:55,680 -Ben toparlayayım hemen sizi çağıracağım. -Söz mü? 2446 02:05:55,760 --> 02:05:57,960 -Söz. Söz. söz. söz. -Söz. Söz verdi. sen de varsın. 2447 02:05:58,040 --> 02:05:59,200 Söz. 2448 02:05:59,280 --> 02:06:00,600 Atilla'yla kalabilecek misin? 2450 02:06:03,240 --> 02:06:04,560 Bilmiyorum ki. 2451 02:06:04,640 --> 02:06:07,360 Ya idare ediyoruz ya. Paşa'yla keyfimiz yerinde. 2452 02:06:07,440 --> 02:06:08,320 Sağ ol. 2453 02:06:08,400 --> 02:06:11,800 Yani. sabahtan beri bir Atilla dönüyor. Hakikaten merak ettim nasıl biri. 2454 02:06:11,880 --> 02:06:13,640 Yani. çok tanışmak isterdim. 2455 02:06:13,720 --> 02:06:14,880 Ayının teki. 2456 02:06:14,960 --> 02:06:17,680 -Ya? -Bayağı bayağı. Bayağı katıksız ayı. 2457 02:06:17,760 --> 02:06:18,760 - Şaka. - Yok. 2458 02:06:18,840 --> 02:06:19,960 Ciddiyim ya. 2459 02:06:20,040 --> 02:06:22,600 Ben şimdi evin içine girdim ya. daha net biliyorum yani. 2460 02:06:22,680 --> 02:06:24,800 Onun öyle bir kibar mibar göründüğüne bakmayın siz. 2461 02:06:24,880 --> 02:06:25,800 Höt zöt bir şey sanki ya. 2462 02:06:25,880 --> 02:06:27,560 Göstereceğim ayıyı ben sana. 2463 02:06:29,200 --> 02:06:30,280 Göstereceğim ayıyı ben sana. 2465 02:06:32,160 --> 02:06:36,240 Yani şimdi bak. adamın evine girmişiz. Arkasından konuşuyorum. 2466 02:06:36,320 --> 02:06:38,560 Olur mu öyle şey ya? Bak. kendime yakıştıramadım. 2467 02:06:38,640 --> 02:06:42,360 -Döşenmez yani. Neyse. -Karsu ne buluyor acaba bu ayıda? 2468 02:06:42,440 --> 02:06:43,600 -Nasıl yani? 2469 02:06:48,080 --> 02:06:48,920 İpek? 2470 02:06:49,520 --> 02:06:50,960 Kızım. ne susuyorsun? Söylesene. 2471 02:06:51,040 --> 02:06:54,280 İpek'e göre aralarında bir şey var gibi gibiymiş de. 2472 02:06:55,120 --> 02:06:57,280 Yok. bence Atilla Karsu'yu beğeniyor. 2473 02:06:59,080 --> 02:07:03,600 -Yani. Karsu Atilla'yı beğenmiyor mu? -Ay yok. nesini beğensin onun ya? 2474 02:07:05,760 --> 02:07:07,360 Olur mu canım öyle şey? 2475 02:07:07,440 --> 02:07:10,080 Dağ gibi herif. yakışıklı. Daha ne arayacaksın? 2476 02:07:10,520 --> 02:07:11,760 Ay. Atilla mı? 2477 02:07:11,840 --> 02:07:13,120 Ay çok komiksin. 2478 02:07:13,200 --> 02:07:15,880 Yapmayın Allah aşkına. Vur dedik. öldür demedik yani. 2479 02:07:16,400 --> 02:07:19,200 Yani. tamam. ayıdır mayıdır ama iyi adamdır. 2480 02:07:19,280 --> 02:07:21,000 Dağ gibi herif. ha sana göre? 2481 02:07:21,080 --> 02:07:22,320 Yani. 2482 02:07:22,400 --> 02:07:25,160 Karsu sever tabii dağ gibi herifleri. 2483 02:07:25,760 --> 02:07:26,680 Değil mi İpek? 2484 02:07:27,720 --> 02:07:28,640 Yani. 2486 02:07:30,840 --> 02:07:32,880 Ay bunu alın. vallahi ben parçalayacağım sevgiden bunu. 2487 02:07:32,960 --> 02:07:35,840 Kırmızıya karşı bir zaafı vardır. Çok sever. 2488 02:07:36,400 --> 02:07:37,600 Biraz tüy döküyor ama. 2490 02:07:45,760 --> 02:07:47,400 Allah'ım. bana yardımcı ol ya Rabb'im. 2491 02:07:59,600 --> 02:08:00,680 Al şu limonu da. 2492 02:08:01,840 --> 02:08:03,560 Hiç olmazsa çorbasını bitirsin. 2493 02:08:19,520 --> 02:08:21,640 -Çok teşekkür ederim. -Afiyet olsun. 2495 02:08:24,880 --> 02:08:26,280 Geçmiş olsun. 2496 02:08:26,360 --> 02:08:28,280 Teşekkür ederim Denizciğim. 2497 02:08:28,360 --> 02:08:31,560 Biz Deniz'le ağaç eve gidip yaptığı resmi asacağız da. 2498 02:08:31,640 --> 02:08:34,120 Annem mutfakta. bir şey olursa seslenirsin. 2499 02:08:34,200 --> 02:08:35,280 Tamam. 2500 02:08:35,360 --> 02:08:36,200 Karsu. 2501 02:08:37,880 --> 02:08:38,840 İyi ki varsın. 2502 02:08:41,480 --> 02:08:42,560 Görüşürüz. 2504 02:08:55,200 --> 02:08:56,360 Bakarım. ben bakarım. 2505 02:09:02,600 --> 02:09:04,000 -Selam. -Merhaba Atilla. 2506 02:09:04,080 --> 02:09:05,120 Buyurun. 2507 02:09:05,200 --> 02:09:07,960 Deniz resim yaptı da onu sana göstermek istedi. 2508 02:09:08,040 --> 02:09:09,000 Öyle mi? Bakayım. 2510 02:09:22,760 --> 02:09:23,760 Merhaba Mert. 2511 02:09:23,840 --> 02:09:24,720 Selam. 2512 02:09:24,800 --> 02:09:26,400 Nasılsın. daha iyi oldun mu? 2513 02:09:26,480 --> 02:09:28,800 Fena değil. idare ediyorum. İyileşeceğim. 2514 02:09:29,240 --> 02:09:30,120 Sağ ol. 2515 02:09:30,560 --> 02:09:32,200 -N'aber yakışıklı? -İyiyim. 2516 02:09:32,280 --> 02:09:33,280 Oh. 2517 02:09:41,600 --> 02:09:43,760 Ağaç ev için babamı çizdim. 2518 02:09:44,320 --> 02:09:45,840 Babam kaptan oldu. 2519 02:09:46,360 --> 02:09:49,080 Çok güzel olmuş. Aferin sana. 2520 02:09:54,200 --> 02:09:58,800 Ben o zaman bunu diğer resmin karşısına çerçeveletip asıyorum. 2521 02:09:58,880 --> 02:10:00,000 Tamam mı? Bende. 2522 02:10:00,080 --> 02:10:01,120 -Tamam. -Tamam? 2523 02:10:02,240 --> 02:10:04,320 -Sen burada rahat edebiliyorsun. değil mi? 2524 02:10:04,400 --> 02:10:06,880 -Her şey yolunda. -Ben çok sevdim Ati'yi ya. 2525 02:10:07,600 --> 02:10:10,360 Hem yardımsever hem çok hoş sohbet. sağ olsun. 2526 02:10:11,880 --> 02:10:12,880 Öyledir. 2527 02:10:13,480 --> 02:10:16,400 Yani. çok minnettarım ona. 2528 02:10:17,240 --> 02:10:19,080 Böyle bir zamanda bana evini açtı. 2529 02:10:19,160 --> 02:10:20,040 Daha ne yapsın? 2530 02:10:20,560 --> 02:10:23,760 Biliyor musun. benim babam Cennet Spor takımını kurdu. 2531 02:10:23,840 --> 02:10:26,520 Ya evet. öyle bir şey duydum. Ekrem Bey söyledi bana da bugün. 2532 02:10:27,720 --> 02:10:29,560 Sen de olacak mısın takımda? 2533 02:10:29,640 --> 02:10:33,240 Yok canım. ben ne anlarım futboldan? Hiç benlik şeyler değil ki bunlar. 2534 02:10:33,320 --> 02:10:35,920 Neden ama? Hani biz takımdık? 2535 02:10:36,000 --> 02:10:39,600 Sen Kara Şövalye'ydin. ben de yardımcısıydım. 2536 02:10:40,880 --> 02:10:42,520 Kankacığım. üzmesene yakışıklıyı. 2537 02:10:44,640 --> 02:10:48,600 Ya ben bilemedim ben. Nereden bileyim ya. yapamam ya ben. 2538 02:10:48,680 --> 02:10:50,680 Denizciğim. lütfen. ısrar etme daha fazla. 2539 02:10:50,760 --> 02:10:54,320 -Lütfen. lütfen. lütfen. lütfen. lütfen. -Denizciğim ısrar etme ama. 2540 02:10:54,400 --> 02:10:56,000 -Sen de gel. -Tamam. tamam. 2541 02:10:56,080 --> 02:10:57,800 Sen istiyorsan tabii ki ya. kabul. 2542 02:10:58,240 --> 02:10:59,800 Hop. aman. 2543 02:10:59,880 --> 02:11:01,080 Teşekkürler. 2545 02:11:24,480 --> 02:11:25,520 Gözümüz aydın abi. 2546 02:11:26,480 --> 02:11:28,920 -Buldunuz mu kardeş? -Sitenin birinde ev tutmuş. 2547 02:11:29,400 --> 02:11:31,680 Orada inzivadaymış. adresi falan her şey belli. 2548 02:11:35,160 --> 02:11:36,040 Hazırlanın. 2550 02:11:38,280 --> 02:11:39,560 Atilla Efendi. 2551 02:11:59,320 --> 02:12:00,560 Hadi bakalım. 2552 02:12:00,640 --> 02:12:01,680 Bir an önce gidelim. 2553 02:12:02,280 --> 02:12:04,840 Atilla Efendi'nin işini bitirelim. 2555 02:12:22,360 --> 02:12:23,520 Oğlum. seni döveceğim ha. 2556 02:12:24,480 --> 02:12:26,320 Niye takıma gir diyorsun bana ya? 2557 02:12:26,400 --> 02:12:27,600 Sana ne oğlum? 2558 02:12:27,680 --> 02:12:29,800 Ya abiciğim. bak. dikkat çekmek istemiyorsan 2559 02:12:29,880 --> 02:12:31,160 bazı şeyleri kabul edeceksin. 2560 02:12:31,760 --> 02:12:35,640 Ama sen öyle gizemli takılıyorsun ki bak millet eve tur düzenlemeye başladı ya. 2561 02:12:36,160 --> 02:12:37,920 Neydi bu sabahki rezillik öyle? 2562 02:12:38,000 --> 02:12:39,320 -İpek'le kim o? -Lale. 2563 02:12:39,400 --> 02:12:43,200 Lale. Lale var ya meraktan çatlayacaktı seni görmek için ya. 2564 02:12:43,280 --> 02:12:46,080 Yani. demem o ki biraz etrafta görünsen bir sorun olmaz. 2565 02:12:46,160 --> 02:12:48,480 Allah aşkına ya kim burada bulacak seni? 2566 02:12:48,560 --> 02:12:49,840 -Hadi ya. -Aynen. 2567 02:12:50,480 --> 02:12:52,320 Ulan ben bu gözlüklerle nasıl top oynayacağım? 2568 02:12:53,480 --> 02:12:54,880 Bu adam nasıl oynasın oğlum? 2569 02:12:54,960 --> 02:12:57,360 Ben onu hiç düşü-- Ben onu hiç düşünemedim ya. 2570 02:12:58,080 --> 02:13:00,040 -Değil mi? -Ne yapayım ben mi oynayayım senin yerine? 2571 02:13:02,000 --> 02:13:04,920 -Sen de oynayacaksın lan ben oynayacaksam. -Ya... Hadi ya. 2572 02:13:05,520 --> 02:13:06,520 Saçmalama. 2573 02:13:07,800 --> 02:13:09,360 Tamam. sağ bek benim. 2574 02:13:09,840 --> 02:13:10,760 Ne lan sağ bek? 2575 02:13:11,840 --> 02:13:14,240 Bana Allah aşkına. bana iki tane sağ bek futbolcu söylesene. 2576 02:13:15,440 --> 02:13:18,520 Sağ bek. sağın sağ tarafında. 2577 02:13:19,040 --> 02:13:20,880 back de İngilizceden geliyor. 2578 02:13:22,240 --> 02:13:24,240 Bak. beni eve alan sensin. laf sokup gitme. 2579 02:13:24,320 --> 02:13:25,400 Hatamı yüzüme vurma. 2580 02:13:29,880 --> 02:13:31,160 Antrenman şart. 2582 02:13:43,800 --> 02:13:48,280 Allah'ım. sen sabır ver. Allah'ım. sen sabır ver. 2583 02:13:48,360 --> 02:13:49,600 Allah'ım... 2584 02:13:55,040 --> 02:13:55,960 Ne işin var senin burada? 2585 02:14:00,120 --> 02:14:02,240 Ben buraya çocuklarımı görmeye geldim. 2586 02:14:02,320 --> 02:14:03,920 Ben buraya çocuklarımı görmeye geldim de 2587 02:14:04,480 --> 02:14:07,920 senin akşamın bu saati benim evladımla elin herifinin evinde ne işin var? 2588 02:14:08,000 --> 02:14:10,000 Denizciğim. hadi sen çık yukarı. 2589 02:14:10,080 --> 02:14:12,920 Hemen ellerini yüzünü yıka. Pijamalarını giy. 2590 02:14:13,000 --> 02:14:15,280 -Doğruca yatağa. tamam mı? Yarın okul var. -Tamam anne. 2591 02:14:15,360 --> 02:14:16,480 Çabuk yukarı. 2592 02:14:17,920 --> 02:14:20,400 Ben sana kaç kere söyledim buraya habersiz gelemezsin diye. 2593 02:14:20,480 --> 02:14:22,800 Senin o herifin evinde ne işin var? 2594 02:14:22,880 --> 02:14:24,240 Bağırma bana. sana ne? 2595 02:14:24,720 --> 02:14:26,080 -Çık git evimden. çık. -Bağırmayın gece gece. 2596 02:14:26,160 --> 02:14:27,080 Ya ne demek bana ne ya. sen 2597 02:14:27,160 --> 02:14:29,200 benim evladımı alıp o herifin evine götüremezsin. 2598 02:14:29,280 --> 02:14:30,920 -Ya susun ya. -Sana ne bundan? 2599 02:14:31,000 --> 02:14:32,280 Ay ne oluyor ya? 2600 02:14:33,680 --> 02:14:34,880 Defolup gitsene sen. 2601 02:14:35,480 --> 02:14:36,920 -Irmak. -Irmak. sen karışma. 2602 02:14:37,480 --> 02:14:40,120 Git yat. Hadi git yat hemen. Ne işin var ayakta ya? 2603 02:14:40,200 --> 02:14:43,360 -Senin ne işin var o herifin evinde Karsu? -Bağırma. dışarıda konuşacağız. 2604 02:14:43,440 --> 02:14:44,520 Sessiz ol. yürü. 2605 02:14:46,440 --> 02:14:47,880 Anne. yatır hemen şunu. 2606 02:14:47,960 --> 02:14:51,000 -Ya Karsu. Ya Karsu. Allah aşkına Karsu. -Bağırma! 2607 02:14:51,080 --> 02:14:53,520 Ne bağırma? Sen beni delirtecek misin Karsu? Sen ne yapıyorsun ya? 2608 02:14:53,600 --> 02:14:56,040 Sen benim çocuklarıma cici baba yapmaya mı çalışıyorsun Karsu? 2609 02:14:56,120 --> 02:14:58,720 -Doğru konuş. Doğru konuş. çarparım ha. -Ne çarpıyorsun sen? 2610 02:14:58,800 --> 02:15:00,080 Konuşma bak. beni delirtme. 2611 02:15:00,160 --> 02:15:02,480 Sen. sen hayırdır ya? Kime kendini beğendirmeye çalışıyorsun sen? 2612 02:15:02,560 --> 02:15:04,680 Bu sümsüğe kendini beğendirmeye mi çalışıyorsun sen? Ne yapıyorsun ya? 2613 02:15:04,760 --> 02:15:06,640 Reha. Reha. doğru konuş. bak beni delirtme. 2614 02:15:06,720 --> 02:15:09,320 -Sen ne rezil bir adamsın ya. -Ya sen asıl kendine bak. 2615 02:15:09,400 --> 02:15:10,840 Bak. ben bunları yemem. 2616 02:15:10,920 --> 02:15:13,960 Benim karım böyle kalkıp elin herifinin evinden çıkamaz gecenin bir yarısı. 2617 02:15:14,040 --> 02:15:16,440 Hayırdır ya? Bak. siz midesiz olabilirsiniz 2618 02:15:16,520 --> 02:15:17,680 ama ben bunu kabul etmem. 2619 02:15:17,760 --> 02:15:19,160 -Anladın mı? Kabul etmem. -Reha. beni sinir etme! 2620 02:15:19,240 --> 02:15:22,120 Doğru düzgün konuş. Biz boşandık seninle. 2621 02:15:22,200 --> 02:15:24,480 Sen istediğin zaman benim evime böyle gelemezsin. 2622 02:15:24,560 --> 02:15:26,160 Kaç defa söyleyeceğim sana bunu ya? 2623 02:15:26,240 --> 02:15:30,160 Ayrıca ben istediğim zaman istediğim kişiyle görüşürüm. buna karışamazsın. 2624 02:15:30,240 --> 02:15:33,080 Ya seninle kim görüşsün ya? Kim ne yapsın seni kızım? 2625 02:15:33,160 --> 02:15:34,640 Sen kendine bir bakmıyor musun ya? 2626 02:15:34,720 --> 02:15:36,440 Bak. ben sana söyleyeyim. sen kimsin. biliyor musun? 2627 02:15:36,520 --> 02:15:40,400 Sen üç çocuğu olan ama utanması olmayan bir kadınsın. anladın mı? 2628 02:15:40,480 --> 02:15:42,680 Kim bakar senin yüzüne be? Kim bakar sana? 2629 02:15:42,760 --> 02:15:44,320 Sandığının aksine bana bakan var. 2631 02:15:46,480 --> 02:15:48,520 Ya kim sana bakıyor ya Karsu? 2632 02:15:48,600 --> 02:15:51,480 Kim bu meymenetsiz surata bakıyor? Beni delirtme. 2633 02:15:51,560 --> 02:15:53,480 Kim bu ya. he. kim? Kim? 2634 02:15:53,560 --> 02:15:54,600 Sevgilim. 2635 02:15:54,680 --> 02:15:58,960 Ya sen beni delirtme. beni güldürme Karsu. Ne sevgilisinden bahsediyorsun ya? 2636 02:15:59,040 --> 02:16:01,160 Senin nasıl sevgilin olabilir? Sen kendine bir bakıyor musun ya? 2637 02:16:01,240 --> 02:16:03,960 Sen adam kaçıran bir kadınsın kızım. 2638 02:16:04,040 --> 02:16:05,720 Sen farkında değil misin ne olduğunun. he? 2639 02:16:05,800 --> 02:16:09,160 Sen insan kaçıran bir kadınsın ya. 2640 02:16:09,840 --> 02:16:12,560 Sen bunun farkına var. farkına. Sen var ya sen. 2641 02:16:12,640 --> 02:16:15,480 sen benim gibi. dalyan gibi bir adamı kaçırmış bir insansın. 2642 02:16:15,560 --> 02:16:17,160 Kim bakar senin suratına? 2643 02:16:17,240 --> 02:16:19,680 -Kim senin sevgilin? -Sen öyle san. benim sevgilim var. 2644 02:16:19,760 --> 02:16:21,400 Ya kim lan. kim senin sevgilin? 2645 02:16:22,520 --> 02:16:24,440 -Benim sevgilim... -Evet. 2646 02:16:24,520 --> 02:16:25,600 Karsu. 2648 02:16:29,040 --> 02:16:30,800 Ne lan Karsu. Karsu sen? Hayırdır? Ne? 2649 02:16:33,960 --> 02:16:35,480 Benim sevgilim Atilla. 182287

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.