All language subtitles for Projekts _Vilku me
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĆ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
2
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
3
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
4
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
5
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
6
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
7
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
8
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
9
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
10
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
11
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
12
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
13
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
14
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
15
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
16
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
17
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
18
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
19
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
20
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
21
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
22
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
23
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
24
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
25
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
26
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
27
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
28
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
29
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
30
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
31
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
32
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
33
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
34
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
35
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
36
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
37
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
38
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
39
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
40
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
41
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
42
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
43
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
44
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
45
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
46
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
47
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
48
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
49
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
50
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
51
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
52
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
53
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
54
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
55
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
56
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
57
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
58
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
59
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
60
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
61
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
62
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
63
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
64
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
65
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
66
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
67
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
68
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
69
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
70
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
71
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Aiz manis redzami noziedznieki.
72
00:00:48,240 --> 00:00:51,800
2016. gadÄ divas valstis
zvÄrÄja sadarboties
73
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
policijas izmeklÄÅ”anu ietvaros.
74
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
Å odien plkst. 16
ieradÄs pirmie izdotie.
75
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
76
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
77
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
78
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
79
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
80
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
81
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
82
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
83
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
84
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
85
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
86
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
87
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
88
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
89
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
90
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
91
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
92
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
93
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
94
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
95
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
96
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
97
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
98
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
99
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
100
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
101
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
102
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
103
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
104
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
105
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
106
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
107
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
108
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
109
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
110
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
111
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
112
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
113
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
114
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
115
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
116
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
117
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
118
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
119
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
120
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
121
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
122
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
123
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
124
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
125
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
126
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
127
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
128
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
129
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
130
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
131
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
132
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
133
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
134
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
135
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
136
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
137
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
138
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
139
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
140
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
141
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
142
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
143
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
144
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
145
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
146
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
147
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
148
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
149
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
150
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
151
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
152
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
153
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
154
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
155
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
156
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
157
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
158
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
159
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
160
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
161
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
162
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
163
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
164
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
165
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
166
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
167
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
168
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
169
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
170
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
171
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
172
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
173
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
174
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
175
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
176
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
177
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
178
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
179
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
180
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
181
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
182
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
183
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
184
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
185
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
186
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
187
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
188
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
189
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
190
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
191
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
192
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
193
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
194
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
195
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
196
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
197
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
198
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
199
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
200
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
201
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
202
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
203
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
204
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
205
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
206
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
207
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
208
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
209
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
210
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
211
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
212
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
213
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
214
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
215
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
216
00:01:00,000 --> 00:01:02,160
47 korejieŔu noziedzniekus,
kas aizbÄga uz FilipÄ«nÄm,
217
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
pirmo reizi atveda Ŕurp
ar Äarterreisu.
218
00:01:05,760 --> 00:01:08,440
ViÅi lidoja kopÄ ar pilsoÅiem
219
00:01:08,600 --> 00:01:11,720
un droŔības dÄļ
arī ar ĪpaŔo uzdevumu komandu.
220
00:01:17,480 --> 00:01:19,920
Džung Dongbil!
- Kas pie...?
221
00:01:20,080 --> 00:01:21,840
Tu, mÄrgli!
222
00:01:23,240 --> 00:01:25,920
Ko? Apturiet viÅu!
- Stop!
223
00:01:26,080 --> 00:01:29,120
TÄ nauda bija manas
asinis un sviedri!
224
00:01:30,520 --> 00:01:32,759
Izbeigsim Å”o. Tu un es, mÄs abi!
225
00:01:32,920 --> 00:01:36,039
Beidz!
- Sasodīts!
226
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
227
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
228
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
229
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
230
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
231
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
232
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
233
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
234
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
235
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
236
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
237
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
238
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
239
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
240
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
241
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
242
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
243
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
244
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
245
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
246
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
247
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
248
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
249
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
250
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
251
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
252
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
253
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
254
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
255
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
256
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
257
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
258
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
259
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
260
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
261
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
262
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
263
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
264
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
265
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
266
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
267
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
268
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
269
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
270
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
271
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
272
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
273
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
274
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
275
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
276
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
277
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
278
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
279
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
280
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
281
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
282
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
283
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
284
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
285
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
286
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
287
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
288
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
289
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
290
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
291
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
292
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
293
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
294
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
295
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
296
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
297
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
298
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
299
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
300
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
301
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
302
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
303
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
304
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
305
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
306
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
307
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
308
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
309
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
310
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
311
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
312
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
313
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
314
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
315
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
316
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
317
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
318
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
319
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
320
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
321
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
322
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
323
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
324
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
325
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
326
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
327
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
328
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
329
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
330
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
331
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
332
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
333
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
334
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
335
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
336
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
337
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
338
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
339
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
340
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
341
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
342
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
343
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
344
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
345
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
346
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
347
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
348
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
349
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
350
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
351
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
352
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
353
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
354
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
355
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
356
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
357
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
358
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
359
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
360
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
361
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
362
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
363
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
364
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
365
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
366
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
367
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
368
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
369
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
370
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
371
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
372
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
373
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
374
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
375
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
376
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
377
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
378
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
379
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
380
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
381
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
382
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
383
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
384
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
385
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
386
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
387
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
388
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
389
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
390
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
391
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
392
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
393
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
394
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
395
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
396
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
397
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
398
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
399
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
400
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
401
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
402
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
403
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
404
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
405
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
406
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
407
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
408
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
409
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
410
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
411
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
412
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
413
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
414
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
415
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
416
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
417
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
418
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
419
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
420
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
421
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
422
00:02:03,760 --> 00:02:07,080
12. septembris
Roksas bulvÄris ManilÄ, FilipÄ«nÄs
423
00:02:07,240 --> 00:02:09,280
FilipÄ«nÄs arestÄtie korejieÅ”i
424
00:02:09,440 --> 00:02:14,200
plkst. 17 dosies ceļÄ
ar kravas kuģi no Manilas ostas.
425
00:02:14,360 --> 00:02:17,920
ViÅi ieradÄ«sies divas dienas vÄlÄk,
plkst. 19 Busanas ostÄ.
426
00:02:18,079 --> 00:02:21,960
PÄc pirmÄs izdoÅ”anas, kad
spridzeklis nonÄvÄja 7 policistus
427
00:02:22,120 --> 00:02:28,200
un ievainoja 30 ceļotÄjus,
policija mainÄ«ja plÄnus
428
00:02:28,360 --> 00:02:34,240
un izmantos kravas kuģi, lai nebūtu
kontaktÄ ar civilpersonÄm.
429
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
Ar Busanas ostas
pÄrvaldes palÄ«dzÄ«bu
430
00:02:37,520 --> 00:02:42,680
viÅi pÄrvadÄjumiem ieguva 58 000 t
kravas kuģi, "Frontier Titan".
431
00:02:42,840 --> 00:02:48,240
Uz klÄja cietumniekus pavadÄ«s
vairÄk nekÄ 20 detektÄ«vi.
432
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
ViÅiem visiem ir vairÄk
nekÄ 10 gadu pieredze dienestÄ.
433
00:02:52,480 --> 00:02:56,600
Cietumnieku starpÄ
ir divi SarkanÄ paziÅojuma bÄgļi.
434
00:02:56,760 --> 00:02:58,240
Vai tad misija nav slepena?
435
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
436
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
437
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
438
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
439
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
440
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
441
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
442
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
443
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
444
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
445
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
446
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
447
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
448
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
449
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
450
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
451
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
452
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
453
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
454
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
455
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
456
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
457
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
458
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
459
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
460
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
461
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
462
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
463
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
464
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
465
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
466
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
467
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
468
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
469
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
470
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
471
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
472
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
473
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
474
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
475
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
476
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
477
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
478
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
479
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
480
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
481
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
482
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
483
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
484
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
485
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
486
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
487
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
488
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
489
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
490
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
491
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
492
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
493
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
494
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
495
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
496
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
497
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
498
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
499
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
500
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
501
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
502
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
503
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
504
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
505
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
506
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
507
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
508
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
509
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
510
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
511
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
512
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
513
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
514
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
515
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
516
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
517
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
518
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
519
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
520
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
521
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
522
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
523
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
524
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
525
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
526
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
527
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
528
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
529
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
530
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
531
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
532
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
533
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
534
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
535
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
536
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
537
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
538
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
539
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
540
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
541
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
542
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
543
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
544
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
545
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
546
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
547
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
548
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
549
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
550
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
551
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
552
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
553
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
554
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
555
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
556
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
557
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
558
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
559
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
560
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
561
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
562
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
563
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
564
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
565
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
566
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
567
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
568
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
569
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
570
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
571
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
572
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
573
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
574
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
575
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
576
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
577
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
578
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
579
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
580
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
581
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
582
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
583
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
584
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
585
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
586
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
587
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
588
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
589
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
590
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
591
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
592
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
593
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
594
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
595
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
596
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
597
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
598
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
599
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
600
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
601
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
602
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
603
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
604
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
605
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
606
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
607
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
608
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
609
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
610
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
611
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
612
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
613
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
614
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
615
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
616
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
617
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
618
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
619
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
620
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
621
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
622
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
623
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
624
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
625
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
626
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
627
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
628
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
629
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
630
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
631
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
632
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
633
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
634
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
635
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
636
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
637
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
638
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
639
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
640
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
641
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
642
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
643
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
644
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
645
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
646
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
647
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
648
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
649
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
650
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
651
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
652
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
653
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
654
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
655
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
656
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
657
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
658
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
659
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
660
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
661
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
662
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
663
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
664
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
665
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
666
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
667
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
668
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
669
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
670
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
671
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
672
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
673
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
674
00:03:00,000 --> 00:03:01,240
Ir gan, kungs.
- To rÄda ziÅÄs!
675
00:03:07,280 --> 00:03:10,440
Te viÅi ir!
- Stop, stop. Labi.
676
00:03:10,600 --> 00:03:12,440
KÄ jums iet, kungs?
677
00:03:24,520 --> 00:03:26,000
SavÄciet cietumniekus!
678
00:03:26,160 --> 00:03:28,800
NÄciet ÄrÄ!
- Pasteidzieties!
679
00:03:31,320 --> 00:03:32,840
Celies augÅ”Ä!
680
00:03:33,000 --> 00:03:34,960
Turies.
- Kusties, sliÅÄ·i.
681
00:03:35,120 --> 00:03:36,720
AtbrÄ«vojiet manas kÄjas!
682
00:03:36,880 --> 00:03:38,560
Pasteidzies!
- Labi, labi.
683
00:03:39,800 --> 00:03:41,200
Pasteidzies!
684
00:03:41,360 --> 00:03:42,680
Kur viÅÅ” ir?
- Tur.
685
00:03:44,800 --> 00:03:46,280
Ej.
- Pasteidzies!
686
00:03:46,440 --> 00:03:48,240
Kusties!
687
00:03:50,079 --> 00:03:52,920
Turpini kustÄties.
- AizvÄc rokas!
688
00:03:53,079 --> 00:03:54,720
NÄc Å”urp.
- Kusties!
689
00:03:55,960 --> 00:03:59,040
Es eju. Nepieskaries!
- NÄc Å”urp.
690
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
691
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
692
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
693
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
694
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
695
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
696
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
697
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
698
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
699
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
700
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
701
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
702
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
703
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
704
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
705
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
706
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
707
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
708
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
709
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
710
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
711
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
712
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
713
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
714
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
715
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
716
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
717
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
718
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
719
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
720
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
721
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
722
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
723
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
724
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
725
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
726
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
727
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
728
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
729
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
730
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
731
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
732
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
733
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
734
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
735
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
736
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
737
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
738
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
739
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
740
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
741
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
742
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
743
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
744
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
745
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
746
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
747
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
748
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
749
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
750
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
751
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
752
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
753
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
754
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
755
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
756
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
757
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
758
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
759
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
760
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
761
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
762
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
763
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
764
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
765
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
766
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
767
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
768
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
769
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
770
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
771
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
772
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
773
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
774
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
775
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
776
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
777
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
778
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
779
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
780
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
781
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
782
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
783
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
784
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
785
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
786
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
787
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
788
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
789
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
790
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
791
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
792
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
793
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
794
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
795
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
796
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
797
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
798
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
799
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
800
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
801
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
802
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
803
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
804
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
805
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
806
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
807
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
808
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
809
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
810
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
811
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
812
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
813
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
814
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
815
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
816
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
817
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
818
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
819
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
820
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
821
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
822
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
823
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
824
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
825
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
826
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
827
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
828
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
829
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
830
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
831
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
832
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
833
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
834
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
835
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
836
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
837
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
838
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
839
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
840
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
841
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
842
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
843
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
844
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
845
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
846
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
847
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
848
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
849
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
850
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
851
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
852
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
853
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
854
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
855
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
856
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
857
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
858
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
859
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
860
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
861
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
862
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
863
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
864
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
865
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
866
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
867
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
868
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
869
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
870
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
871
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
872
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
873
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
874
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
875
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
876
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
877
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
878
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
879
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
880
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
881
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
882
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
883
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
884
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
885
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
886
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
887
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
888
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
889
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
890
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
891
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
892
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
893
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
894
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
895
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
896
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
897
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
898
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
899
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
900
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
901
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
902
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
903
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
904
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
905
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
906
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
907
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
908
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
909
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
910
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
911
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
912
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
913
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
914
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
915
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
916
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
917
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
918
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
919
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
920
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
921
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
922
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
923
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
924
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
925
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
926
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
927
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
928
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
929
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
930
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
931
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
932
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
933
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
934
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
935
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
936
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
937
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
938
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
939
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
940
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
941
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
942
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
943
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
944
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
945
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
946
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
947
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
948
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
949
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
950
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
951
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
952
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
953
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
954
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
955
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
956
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
957
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
958
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
959
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
960
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
961
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
962
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
963
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
964
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
965
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
966
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
967
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
968
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
969
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
970
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
971
00:04:00,000 --> 00:04:01,160
Å Ä« vieta ož pÄc mÄsliem!
972
00:04:01,320 --> 00:04:02,680
NÄc Å”urp, mÅ«dzi.
973
00:04:02,840 --> 00:04:04,440
Pretīgi.
974
00:04:05,160 --> 00:04:07,960
Li Doils. Sarkanais paziÅojums.
975
00:04:09,720 --> 00:04:11,040
Viss tīrs.
976
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
977
00:04:13,400 --> 00:04:16,920
Tev jÄbÅ«t 9 dzÄ«vÄ«bÄm.
Šķita, ka tu jau būsi beigts.
978
00:04:19,480 --> 00:04:21,760
Tava meita tagad ir smuka.
979
00:04:29,400 --> 00:04:30,720
Džongdu.
980
00:04:30,880 --> 00:04:34,840
VÄjprÄtÄ«gais!
Å Ä« nav nekÄda ekskursija.
981
00:04:35,000 --> 00:04:36,520
Proties kauna!
982
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
Esi kluss!
983
00:04:41,280 --> 00:04:42,960
Es redzÄju viÅas bildi.
984
00:04:43,120 --> 00:04:45,080
Dabūju erekciju.
985
00:04:46,240 --> 00:04:47,720
Tu, mÄrgli!
986
00:04:47,880 --> 00:04:50,680
Å Ä« ir policijas brutalitÄte!
- Aizveries!
987
00:04:50,840 --> 00:04:52,600
TÄ nevar!
- Muti ciet!
988
00:04:52,760 --> 00:04:55,920
Atceries savu vietu.
989
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Un uzvedies labi, mÄrgli!
990
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
Tu nekad nemainies!
991
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
992
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
993
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
994
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
995
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
996
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
997
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
998
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
999
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1000
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1001
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1002
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1003
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1004
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1005
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1006
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1007
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1008
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1009
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1010
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1011
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1012
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1013
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1014
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1015
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1016
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1017
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1018
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1019
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1020
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1021
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1022
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1023
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1024
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1025
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1026
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1027
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1028
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1029
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1030
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1031
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1032
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1033
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1034
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1035
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1036
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1037
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1038
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1039
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1040
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1041
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1042
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1043
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1044
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1045
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1046
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1047
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1048
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1049
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1050
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1051
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1052
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1053
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1054
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1055
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1056
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1057
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1058
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1059
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1060
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1061
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1062
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1063
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1064
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1065
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1066
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1067
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1068
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1069
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1070
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1071
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1072
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1073
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1074
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1075
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1076
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1077
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1078
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1079
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1080
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1081
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1082
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1083
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1084
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1085
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1086
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1087
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1088
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1089
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1090
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1091
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1092
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1093
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1094
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1095
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1096
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1097
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1098
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1099
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1100
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1101
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1102
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1103
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1104
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1105
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1106
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1107
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1108
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1109
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1110
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1111
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1112
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1113
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1114
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1115
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1116
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1117
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1118
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1119
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1120
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1121
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1122
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1123
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1124
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1125
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1126
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1127
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1128
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1129
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1130
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1131
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1132
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1133
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1134
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1135
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1136
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1137
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1138
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1139
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1140
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1141
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1142
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1143
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1144
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1145
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1146
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1147
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1148
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1149
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1150
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1151
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1152
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1153
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1154
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1155
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1156
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1157
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1158
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1159
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1160
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1161
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1162
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1163
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1164
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1165
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1166
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1167
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1168
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1169
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1170
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1171
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1172
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1173
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1174
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1175
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1176
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1177
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1178
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1179
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1180
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1181
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1182
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1183
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1184
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1185
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1186
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1187
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1188
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1189
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1190
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1191
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1192
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1193
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1194
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1195
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1196
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1197
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1198
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1199
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1200
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1201
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1202
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1203
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1204
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1205
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1206
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1207
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1208
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1209
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1210
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1211
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1212
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1213
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1214
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1215
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1216
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1217
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1218
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1219
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1220
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1221
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1222
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1223
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1224
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1225
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1226
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1227
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1228
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1229
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1230
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1231
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1232
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1233
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1234
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1235
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1236
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1237
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1238
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1239
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1240
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1241
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1242
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1243
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1244
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1245
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1246
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1247
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1248
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1249
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1250
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1251
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1252
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1253
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1254
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1255
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1256
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1257
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1258
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1259
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1260
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1261
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1262
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1263
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1264
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1265
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1266
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1267
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1268
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1269
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1270
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1271
00:05:00,000 --> 00:05:02,680
Tu nekad nemainies!
1272
00:05:02,840 --> 00:05:05,000
KÄpÄc te ir tik vÄjains?
1273
00:05:05,160 --> 00:05:07,680
Tu, mÄrgli!
- Kungs, lūdzu.
1274
00:05:07,840 --> 00:05:10,280
Aizveries un kusties.
- NeieŔu. Tas ir murgs.
1275
00:05:10,440 --> 00:05:12,440
Esi prÄtu zaudÄjis?
- AizvÄc rokas!
1276
00:05:12,600 --> 00:05:14,680
Apturiet kapteini Li!
1277
00:05:14,840 --> 00:05:16,560
Tu, mūdzi!
- Piedodiet, kungs.
1278
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Tas jau ir totÄls haoss.
1279
00:05:19,160 --> 00:05:20,840
Ceru, ka nekas nenotiks.
1280
00:05:21,000 --> 00:05:23,640
DetektÄ«v? Kas ir Å”ie cilvÄki?
1281
00:05:25,360 --> 00:05:28,000
Dakteris un medmÄsa.
1282
00:05:28,160 --> 00:05:31,400
FilipÄ«nÄs laikam ir visi
korejieŔu noziedznieki.
1283
00:05:31,560 --> 00:05:35,560
Policijas Ärsts atteicÄs ierasties,
tÄdÄļ vakar es visu dienu
1284
00:05:35,720 --> 00:05:38,120
apzvanÄ«ju Ärstus.
- Es to jau nožÄloju.
1285
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
KÄpÄc tam pieteicos?
1286
00:05:41,280 --> 00:05:44,560
Laidiet mani vaļÄ!
- JÅ«s nogalinÄsiet to zelli.
1287
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
Tu, mÄrgli!
1288
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Labi, atbrÄ«vo viÅu.
Uz ko jūs blenžat?
1289
00:05:53,480 --> 00:05:56,840
Visi uz klÄja!
- Visi uz klÄja!
1290
00:05:58,360 --> 00:05:59,680
Kusties, bastard.
1291
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1292
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1293
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1294
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1295
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1296
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1297
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1298
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1299
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1300
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1301
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1302
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1303
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1304
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1305
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1306
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1307
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1308
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1309
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1310
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1311
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1312
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1313
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1314
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1315
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1316
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1317
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1318
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1319
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1320
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1321
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1322
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1323
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1324
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1325
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1326
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1327
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1328
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1329
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1330
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1331
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1332
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1333
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1334
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1335
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1336
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1337
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1338
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1339
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1340
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1341
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1342
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1343
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1344
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1345
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1346
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1347
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1348
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1349
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1350
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1351
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1352
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1353
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1354
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1355
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1356
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1357
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1358
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1359
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1360
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1361
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1362
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1363
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1364
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1365
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1366
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1367
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1368
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1369
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1370
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1371
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1372
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1373
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1374
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1375
00:06:00,680 --> 00:06:02,240
Laipni lūdzu!
1376
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Ejam.
1377
00:06:14,120 --> 00:06:20,840
PROJEKTS: VILKU MEDÄŖBAS
1378
00:06:55,320 --> 00:06:56,720
Pasteidzies, Ä·Äms.
1379
00:06:56,880 --> 00:06:58,200
Ejiet tur!
- Klusu.
1380
00:06:58,360 --> 00:06:59,680
Å urp!
1381
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1382
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1383
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1384
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1385
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1386
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1387
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1388
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1389
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1390
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1391
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1392
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1393
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1394
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1395
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1396
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1397
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1398
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1399
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1400
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1401
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1402
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1403
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1404
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1405
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1406
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1407
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1408
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1409
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1410
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1411
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1412
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1413
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1414
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1415
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1416
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1417
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1418
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1419
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1420
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1421
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1422
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1423
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1424
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1425
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1426
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1427
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1428
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1429
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1430
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1431
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1432
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1433
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1434
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1435
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1436
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1437
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1438
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1439
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1440
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1441
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1442
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1443
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1444
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1445
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1446
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1447
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1448
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1449
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1450
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1451
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1452
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1453
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1454
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1455
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1456
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1457
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1458
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1459
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1460
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1461
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1462
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1463
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1464
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1465
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1466
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1467
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1468
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1469
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1470
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1471
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1472
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1473
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1474
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1475
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1476
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1477
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1478
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1479
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1480
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1481
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1482
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1483
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1484
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1485
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1486
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1487
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1488
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1489
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1490
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1491
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1492
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1493
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1494
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1495
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1496
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1497
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1498
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1499
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1500
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1501
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1502
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1503
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1504
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1505
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1506
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1507
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1508
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1509
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1510
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1511
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1512
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1513
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1514
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1515
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1516
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1517
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1518
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1519
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1520
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1521
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1522
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1523
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1524
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1525
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1526
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1527
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1528
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1529
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1530
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1531
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1532
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1533
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1534
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1535
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1536
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1537
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1538
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1539
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1540
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1541
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1542
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1543
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1544
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1545
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1546
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1547
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1548
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1549
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1550
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1551
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1552
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1553
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1554
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1555
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1556
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1557
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1558
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1559
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1560
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1561
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1562
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1563
00:07:01,800 --> 00:07:03,160
Klusu!
1564
00:07:07,360 --> 00:07:08,800
JÄ, kungs.
1565
00:07:16,240 --> 00:07:17,600
Klusumu.
1566
00:07:27,200 --> 00:07:29,480
Kas tas?
- Te nevar nÄkt bez atļaujas.
1567
00:07:29,640 --> 00:07:32,120
Kas jÅ«s tÄdi esat?
1568
00:07:33,520 --> 00:07:34,840
Uzmanību.
1569
00:07:37,159 --> 00:07:38,880
Uzmanību!
1570
00:07:39,040 --> 00:07:42,600
IzteikÅ”os vienkÄrÅ”i.
Esmu Ä«paÅ”o operÄciju vadÄ«tÄjs.
1571
00:07:42,760 --> 00:07:45,600
No Ŕī brīža mana komanda pÄrÅems
1572
00:07:45,760 --> 00:07:48,200
visas "Frontier Titan" operÄcijas.
1573
00:07:48,360 --> 00:07:52,760
TÄdÄļ jÅ«s visi varat iziet
pa tÄm durvÄ«m. TÅ«lÄ«t pat.
1574
00:07:52,920 --> 00:07:56,480
Atvainojiet, jūs nevarat
tÄ vienkÄrÅ”i mÅ«s izmest ÄrÄ!
1575
00:07:56,640 --> 00:07:58,600
Es nesaÅÄmu tÄdu pavÄli.
1576
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1577
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1578
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1579
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1580
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1581
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1582
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1583
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1584
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1585
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1586
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1587
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1588
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1589
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1590
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1591
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1592
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1593
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1594
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1595
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1596
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1597
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1598
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1599
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1600
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1601
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1602
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1603
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1604
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1605
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1606
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1607
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1608
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1609
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1610
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1611
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1612
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1613
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1614
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1615
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1616
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1617
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1618
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1619
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1620
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1621
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1622
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1623
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1624
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1625
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1626
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1627
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1628
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1629
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1630
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1631
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1632
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1633
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1634
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1635
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1636
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1637
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1638
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1639
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1640
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1641
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1642
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1643
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1644
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1645
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1646
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1647
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1648
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1649
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1650
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1651
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1652
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1653
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1654
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1655
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1656
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1657
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1658
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1659
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1660
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1661
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1662
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1663
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1664
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1665
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1666
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1667
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1668
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1669
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1670
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1671
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1672
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1673
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1674
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1675
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1676
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1677
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1678
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1679
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1680
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1681
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1682
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1683
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1684
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1685
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1686
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1687
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1688
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1689
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1690
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1691
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1692
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1693
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1694
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1695
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1696
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1697
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1698
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1699
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1700
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1701
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1702
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1703
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1704
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1705
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1706
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1707
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1708
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1709
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1710
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1711
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1712
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1713
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1714
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1715
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1716
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1717
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1718
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1719
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1720
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1721
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1722
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1723
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1724
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1725
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1726
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1727
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1728
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1729
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1730
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1731
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1732
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1733
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1734
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1735
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1736
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1737
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1738
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1739
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1740
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1741
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1742
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1743
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1744
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1745
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1746
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1747
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1748
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1749
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1750
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1751
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1752
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1753
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1754
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1755
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1756
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1757
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1758
00:08:02,880 --> 00:08:04,200
Es to nododu.
1759
00:08:08,240 --> 00:08:09,600
Desmit minūtes.
1760
00:08:09,760 --> 00:08:12,560
IeslÄdziet KSV saskarni
un visu sagatavojiet.
1761
00:08:12,720 --> 00:08:14,040
JÄ, kungs!
1762
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Paejiet malÄ, kungs.
1763
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
"Projekts: Vilku medības".
Cik kliedzoŔi!
1764
00:08:38,760 --> 00:08:41,159
Turpiniet kÄpt augÅ”Ä.
- Negrūsties!
1765
00:08:41,320 --> 00:08:43,280
Tev nespīd lidmaŔīna, mūdzi.
1766
00:08:43,440 --> 00:08:46,320
Sasodīts!
- NepÄrspÄ«lÄ, Ä·Äms.
1767
00:08:46,480 --> 00:08:49,160
BÅ«sim pieklÄjÄ«gi, ja?
- Aizveries.
1768
00:08:54,720 --> 00:08:56,040
Iedosi man masku?
1769
00:08:56,200 --> 00:08:59,040
Ej iekÅ”Ä.
- Tev jÄbÅ«t tik skarbam?
1770
00:08:59,200 --> 00:09:00,000
Ko Gunbe.
1771
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1772
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1773
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1774
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1775
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1776
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1777
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1778
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1779
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1780
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1781
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1782
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1783
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1784
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1785
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1786
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1787
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1788
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1789
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1790
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1791
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1792
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1793
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1794
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1795
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1796
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1797
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1798
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1799
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1800
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1801
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1802
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1803
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1804
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1805
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1806
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1807
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1808
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1809
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1810
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1811
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1812
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1813
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1814
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1815
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1816
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1817
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1818
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1819
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1820
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1821
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1822
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1823
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1824
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1825
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1826
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1827
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1828
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1829
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1830
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1831
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1832
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1833
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1834
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1835
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1836
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1837
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1838
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1839
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1840
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1841
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1842
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1843
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1844
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1845
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1846
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1847
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1848
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1849
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1850
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1851
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1852
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1853
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1854
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1855
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1856
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1857
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1858
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1859
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1860
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1861
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1862
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1863
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1864
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1865
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1866
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1867
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1868
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1869
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1870
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1871
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1872
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1873
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1874
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1875
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1876
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1877
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1878
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1879
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1880
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1881
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1882
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1883
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1884
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1885
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1886
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1887
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1888
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1889
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1890
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1891
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1892
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1893
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1894
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1895
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1896
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1897
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1898
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1899
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1900
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1901
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1902
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1903
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1904
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1905
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1906
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1907
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1908
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1909
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1910
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1911
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1912
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1913
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1914
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1915
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1916
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1917
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1918
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1919
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1920
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1921
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1922
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1923
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1924
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1925
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1926
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1927
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1928
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1929
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1930
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1931
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1932
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1933
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1934
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1935
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1936
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1937
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1938
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1939
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1940
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1941
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1942
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1943
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1944
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1945
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1946
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1947
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1948
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1949
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1950
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1951
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1952
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1953
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1954
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1955
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1956
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1957
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1958
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1959
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1960
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1961
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1962
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1963
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1964
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1965
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1966
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1967
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1968
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1969
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1970
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1971
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1972
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1973
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1974
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1975
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1976
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1977
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1978
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
1979
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
1980
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
1981
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
1982
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
1983
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
1984
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
1985
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
1986
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
1987
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
1988
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
1989
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
1990
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
1991
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
1992
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
1993
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
1994
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
1995
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
1996
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
1997
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
1998
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
1999
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
2000
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
2001
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
2002
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
2003
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
2004
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
2005
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
2006
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
2007
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
2008
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
2009
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
2010
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
2011
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
2012
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
2013
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
2014
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
2015
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
2016
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
2017
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
2018
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
2019
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
2020
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
2021
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
2022
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
2023
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
2024
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
2025
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
2026
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
2027
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
2028
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
2029
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
2030
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
2031
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
2032
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
2033
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
2034
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
2035
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
2036
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
2037
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
2038
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
2039
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
2040
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
2041
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
2042
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
2043
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
2044
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
2045
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
2046
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
2047
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
2048
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
2049
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
2050
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
2051
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
2052
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
2053
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
2054
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
2055
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
2056
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
2057
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
2058
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
2059
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
2060
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
2061
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
2062
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
2063
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
2064
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
2065
00:09:00,000 --> 00:09:00,680
Ko Gunbe.
2066
00:09:00,840 --> 00:09:05,280
JÅ«s arestÄja par 2013. gada
23. aprÄ«lÄ« pastrÄdÄto slepkavÄ«bu.
2067
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
PÄc starptautiskajiem likumiem
2068
00:09:07,360 --> 00:09:11,360
tagad jÅ«s esat KorejÄ,
un nevis FilipÄ«nÄs.
2069
00:09:12,080 --> 00:09:13,600
Parka Džongdu kungs.
2070
00:09:14,440 --> 00:09:15,960
JÅ«s esat arestÄts
2071
00:09:16,120 --> 00:09:18,320
kopÅ” 12. septembra plkst. 16.20...
2072
00:09:20,000 --> 00:09:22,040
...balstoties uz 250. pantu.
2073
00:09:22,200 --> 00:09:24,360
Par diviem, septiÅiem, 11...
2074
00:09:24,520 --> 00:09:27,200
Par 13 slepkavÄ«bÄm
un to plÄnoÅ”anu.
2075
00:09:27,360 --> 00:09:28,960
Arī izvaroŔanu.
2076
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
Atvainojiet, detektīv.
2077
00:09:32,480 --> 00:09:35,240
Atvainojiet, man sÄp potÄ«tes.
2078
00:09:35,400 --> 00:09:38,720
ApsÄdieties.
JÅ«s pÄrspÄ«lÄjat.
2079
00:09:38,880 --> 00:09:40,200
Ko kungs.
2080
00:09:40,360 --> 00:09:44,280
MirstÄ«go atlieku apgÄnīŔana,
17 pirmÄs pakÄpes uzbrukumu.
2081
00:09:46,280 --> 00:09:49,480
Nebrīnos, ka izdots
Sarkanais paziÅojums.
2082
00:09:49,640 --> 00:09:50,960
Vienalga.
2083
00:09:51,120 --> 00:09:54,560
Jums ir tiesÄ«bas uz advokÄtu
un apsÅ«dzÄ«bu pÄrsÅ«dzÄÅ”anu.
2084
00:09:54,720 --> 00:09:57,920
JÅ«s varat apstrÄ«dÄt arestu tiesÄ.
2085
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
Skaidrs?
2086
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2087
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2088
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2089
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2090
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2091
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2092
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2093
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2094
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2095
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2096
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2097
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2098
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2099
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2100
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2101
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2102
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2103
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2104
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2105
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2106
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2107
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2108
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2109
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2110
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2111
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2112
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2113
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2114
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2115
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2116
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2117
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2118
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2119
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2120
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2121
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2122
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2123
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2124
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2125
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2126
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2127
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2128
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2129
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2130
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2131
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2132
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2133
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2134
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2135
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2136
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2137
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2138
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2139
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2140
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2141
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2142
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2143
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2144
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2145
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2146
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2147
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2148
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2149
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2150
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2151
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2152
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2153
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2154
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2155
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2156
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2157
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2158
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2159
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2160
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2161
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2162
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2163
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2164
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2165
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2166
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2167
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2168
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2169
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2170
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2171
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2172
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2173
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2174
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2175
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2176
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2177
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2178
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2179
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2180
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2181
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2182
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2183
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2184
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2185
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2186
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2187
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2188
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2189
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2190
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2191
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2192
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2193
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2194
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2195
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2196
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2197
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2198
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2199
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2200
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2201
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2202
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2203
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2204
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2205
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2206
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2207
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2208
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2209
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2210
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2211
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2212
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2213
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2214
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2215
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2216
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2217
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2218
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2219
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2220
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2221
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2222
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2223
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2224
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2225
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2226
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2227
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2228
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2229
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2230
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2231
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2232
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2233
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2234
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2235
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2236
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2237
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2238
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2239
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2240
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2241
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2242
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2243
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2244
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2245
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2246
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2247
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2248
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2249
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2250
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2251
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2252
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2253
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2254
00:10:08,200 --> 00:10:09,960
Sasper jods!
2255
00:10:10,120 --> 00:10:12,960
MÄs laikam ceļosim ar glanci.
2256
00:10:16,240 --> 00:10:19,040
Kas tev nepatīk, maita?
2257
00:10:20,360 --> 00:10:23,800
Tu vispÄr zini, kas es esmu?
Atlaid mani!
2258
00:10:24,760 --> 00:10:29,280
RÄmÄk, meitÄn.
Man ir jutÄ«ga Äda.
2259
00:10:31,960 --> 00:10:35,360
Äoi Mjongdžu,
jÅ«s esat arestÄta pÄc 250. panta
2260
00:10:35,520 --> 00:10:37,920
par sava vīra
un viÅa vecÄku nogalÄÅ”anu.
2261
00:10:48,400 --> 00:10:49,760
Klausieties!
2262
00:10:49,920 --> 00:10:53,280
DienÄ dabÅ«siet divas maltÄ«tes
un vienreiz tiksiet uz tualeti.
2263
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
Jūs dabūsiet zobu pastu,
bet ne zobu birsti.
2264
00:10:55,920 --> 00:10:57,480
Nu nÄ!
2265
00:10:57,640 --> 00:11:00,000
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2266
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2267
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2268
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2269
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2270
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2271
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2272
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2273
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2274
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2275
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2276
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2277
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2278
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2279
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2280
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2281
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2282
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2283
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2284
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2285
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2286
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2287
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2288
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2289
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2290
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2291
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2292
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2293
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2294
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2295
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2296
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2297
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2298
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2299
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2300
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2301
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2302
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2303
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2304
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2305
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2306
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2307
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2308
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2309
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2310
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2311
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2312
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2313
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2314
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2315
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2316
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2317
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2318
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2319
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2320
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2321
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2322
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2323
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2324
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2325
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2326
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2327
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2328
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2329
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2330
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2331
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2332
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2333
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2334
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2335
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2336
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2337
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2338
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2339
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2340
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2341
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2342
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2343
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2344
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2345
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2346
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2347
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2348
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2349
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2350
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2351
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2352
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2353
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2354
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2355
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2356
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2357
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2358
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2359
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2360
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2361
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2362
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2363
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2364
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2365
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2366
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2367
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2368
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2369
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2370
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2371
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2372
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2373
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2374
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2375
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2376
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2377
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2378
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2379
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2380
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2381
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2382
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2383
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2384
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2385
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2386
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2387
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2388
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2389
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2390
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2391
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2392
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2393
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2394
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2395
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2396
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2397
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2398
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2399
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2400
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2401
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2402
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2403
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2404
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2405
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2406
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2407
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2408
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2409
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2410
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2411
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2412
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2413
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2414
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2415
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2416
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2417
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2418
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2419
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2420
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2421
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2422
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2423
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2424
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2425
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2426
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2427
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2428
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2429
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2430
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2431
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2432
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2433
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2434
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2435
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2436
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2437
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2438
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2439
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2440
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2441
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2442
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2443
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2444
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2445
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2446
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2447
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2448
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2449
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2450
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2451
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2452
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2453
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2454
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2455
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2456
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2457
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2458
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2459
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2460
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2461
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2462
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2463
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2464
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2465
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2466
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2467
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2468
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2469
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2470
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2471
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2472
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2473
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2474
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2475
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2476
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2477
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2478
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2479
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2480
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2481
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2482
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2483
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2484
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2485
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2486
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2487
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2488
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2489
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2490
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2491
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2492
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2493
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2494
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2495
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2496
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2497
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2498
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2499
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2500
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2501
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2502
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2503
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2504
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2505
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2506
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2507
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2508
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2509
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2510
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2511
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2512
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2513
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2514
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2515
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2516
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2517
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2518
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2519
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2520
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2521
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2522
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2523
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2524
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2525
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2526
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2527
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2528
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2529
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2530
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2531
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2532
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Pie velna visu!
- Aizverieties!
2533
00:11:01,000 --> 00:11:05,680
Man nerūp cietumnieku tiesības.
Å eit kameru nav.
2534
00:11:05,840 --> 00:11:07,480
TÄ kÄ...
2535
00:11:07,640 --> 00:11:10,920
Ja vÄlaties droÅ”i atgriezties
mÄ«lÄtajÄ dzimtenÄ,
2536
00:11:11,080 --> 00:11:13,080
nedariet nekÄdas muļķības.
2537
00:11:13,240 --> 00:11:14,760
Iesim klusiÅÄm.
2538
00:11:15,760 --> 00:11:18,320
Atcerieties, ka jums nav, kur sprukt.
2539
00:11:19,560 --> 00:11:20,880
Paldies, ka gaidÄ«jÄt.
2540
00:11:21,040 --> 00:11:22,680
Viss gatavs ceļam.
2541
00:11:23,440 --> 00:11:26,600
Skaidrs. Dosimies ceļÄ,
kad KSV to atļaus.
2542
00:11:27,640 --> 00:11:28,960
Skaidrs.
2543
00:11:31,480 --> 00:11:33,880
Visi posteÅi, gaidiet.
2544
00:11:36,800 --> 00:11:40,640
Atceraties savas maiÅas
un ÄrkÄrtas gadÄ«jumu rokasgrÄmatu.
2545
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
Neizlaidiet viÅus no acÄ«m.
2546
00:11:43,360 --> 00:11:46,120
Jūs ziniet, kas notika
pirmÄs pÄrveÅ”anas laikÄ.
2547
00:11:46,960 --> 00:11:48,400
NezaudÄjiet modrÄ«bu.
2548
00:11:49,200 --> 00:11:51,920
Skaidrs?
- JÄ, kungs!
2549
00:11:56,440 --> 00:11:58,960
Sveiki, kaptein.
Å Ä« ir Ä«paÅ”Ä vadÄ«bas telpa.
2550
00:11:59,120 --> 00:12:00,000
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2551
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2552
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2553
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2554
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2555
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2556
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2557
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2558
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2559
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2560
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2561
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2562
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2563
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2564
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2565
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2566
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2567
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2568
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2569
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2570
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2571
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2572
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2573
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2574
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2575
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2576
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2577
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2578
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2579
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2580
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2581
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2582
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2583
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2584
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2585
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2586
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2587
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2588
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2589
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2590
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2591
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2592
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2593
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2594
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2595
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2596
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2597
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2598
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2599
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2600
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2601
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2602
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2603
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2604
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2605
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2606
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2607
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2608
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2609
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2610
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2611
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2612
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2613
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2614
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2615
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2616
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2617
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2618
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2619
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2620
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2621
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2622
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2623
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2624
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2625
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2626
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2627
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2628
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2629
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2630
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2631
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2632
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2633
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2634
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2635
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2636
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2637
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2638
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2639
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2640
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2641
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2642
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2643
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2644
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2645
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2646
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2647
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2648
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2649
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2650
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2651
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2652
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2653
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2654
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2655
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2656
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2657
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2658
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2659
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2660
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2661
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2662
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2663
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2664
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2665
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2666
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2667
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2668
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2669
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2670
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2671
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2672
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2673
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2674
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2675
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2676
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2677
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2678
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2679
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2680
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2681
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2682
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2683
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2684
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2685
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2686
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2687
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2688
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2689
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2690
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2691
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2692
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2693
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2694
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2695
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2696
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2697
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2698
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2699
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2700
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2701
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2702
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2703
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2704
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2705
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2706
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2707
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2708
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2709
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2710
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2711
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2712
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2713
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2714
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2715
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2716
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2717
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2718
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2719
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2720
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2721
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2722
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2723
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2724
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2725
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2726
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2727
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2728
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2729
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2730
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2731
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2732
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2733
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2734
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2735
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2736
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2737
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2738
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2739
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2740
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2741
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2742
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2743
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2744
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2745
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2746
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2747
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2748
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2749
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2750
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2751
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2752
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2753
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2754
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2755
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2756
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2757
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2758
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2759
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2760
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2761
00:12:00,000 --> 00:12:01,840
NepÄrslÄdziet rÄcijas no 16. kanÄla.
2762
00:12:02,000 --> 00:12:03,720
NBDP ir skaidri saprotama.
2763
00:12:03,880 --> 00:12:06,480
Es sazinÄjos ar FilipÄ«nu
un TaivÄnas MRCC.
2764
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
KuÄ£a droŔības sistÄma strÄdÄ.
2765
00:12:09,800 --> 00:12:14,040
"Frontier Titan" aties pÄc plÄna
plkst. 17 pÄc FilipÄ«nu laika.
2766
00:12:14,200 --> 00:12:16,520
Tas jau tiek laists ÄrÄ.
2767
00:12:22,400 --> 00:12:25,320
Pieci, seŔi...
2768
00:12:25,880 --> 00:12:27,600
Daudz paÅÄmi lÄ«dzi.
2769
00:12:29,520 --> 00:12:30,920
Tie ir bezjÄdzÄ«gi.
2770
00:12:35,320 --> 00:12:37,440
Divi, Äetri...
2771
00:12:49,120 --> 00:12:50,480
Skaidrs.
2772
00:12:52,440 --> 00:12:53,800
Dakter!
- JÄ?
2773
00:12:53,960 --> 00:12:56,200
Vai paÅÄmi lÄ«dzi Å”migu?
2774
00:12:56,960 --> 00:12:59,000
NÄ. Es nedzeru.
2775
00:12:59,160 --> 00:13:00,000
ŽÄl gan.
2776
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2777
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2778
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2779
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2780
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2781
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2782
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2783
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2784
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2785
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2786
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2787
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2788
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2789
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2790
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2791
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2792
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2793
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2794
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2795
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2796
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2797
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2798
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2799
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2800
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2801
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2802
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2803
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2804
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2805
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2806
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2807
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2808
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2809
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2810
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2811
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2812
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2813
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2814
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2815
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2816
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2817
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2818
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2819
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2820
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2821
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2822
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2823
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2824
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2825
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2826
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2827
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2828
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2829
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2830
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2831
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2832
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2833
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2834
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2835
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2836
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2837
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2838
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2839
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2840
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2841
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2842
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2843
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2844
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2845
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2846
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2847
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2848
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2849
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2850
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2851
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2852
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2853
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2854
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2855
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2856
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2857
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2858
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2859
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2860
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2861
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2862
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2863
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2864
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2865
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2866
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2867
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2868
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2869
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2870
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2871
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2872
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2873
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2874
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2875
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2876
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2877
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2878
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2879
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2880
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2881
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2882
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2883
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2884
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2885
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2886
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2887
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2888
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2889
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2890
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2891
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2892
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2893
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2894
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2895
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2896
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2897
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2898
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2899
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2900
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2901
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2902
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2903
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2904
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2905
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2906
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2907
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2908
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2909
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2910
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2911
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2912
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2913
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2914
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2915
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2916
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2917
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2918
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2919
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2920
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2921
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2922
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2923
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2924
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2925
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2926
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2927
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2928
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2929
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2930
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2931
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2932
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2933
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2934
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2935
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2936
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2937
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2938
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2939
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2940
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2941
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2942
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2943
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2944
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2945
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2946
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2947
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2948
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2949
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2950
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2951
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2952
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2953
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2954
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2955
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2956
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2957
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2958
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2959
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2960
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2961
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2962
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2963
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2964
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2965
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2966
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2967
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2968
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2969
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2970
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2971
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2972
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2973
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2974
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2975
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2976
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2977
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2978
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2979
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2980
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
2981
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
2982
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
2983
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
2984
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
2985
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
2986
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
2987
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
2988
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
2989
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
2990
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
2991
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
2992
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
2993
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
2994
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
2995
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
2996
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
2997
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
2998
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
2999
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
3000
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
3001
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
3002
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
3003
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3004
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
3005
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
3006
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
3007
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
3008
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
3009
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
3010
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
3011
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
3012
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
3013
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
3014
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
3015
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
3016
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
3017
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
3018
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
3019
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
3020
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
3021
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
3022
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3023
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
3024
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
3025
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
3026
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
3027
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
3028
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
3029
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
3030
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
3031
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
3032
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
3033
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
3034
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
3035
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
3036
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
3037
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
3038
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
3039
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
3040
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
3041
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3042
00:13:00,000 --> 00:13:00,760
ŽÄl gan.
3043
00:13:00,920 --> 00:13:03,800
Lai aizmigtu,
man parasti vajag vÄsu alu.
3044
00:13:04,600 --> 00:13:05,920
Ko man darīt?
3045
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
PagÄjuÅ”as piecas nedÄļas,
kopÅ” pametu mÄjas.
3046
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
JaunÄkais bÅ«s aizmirsis manu seju.
3047
00:13:18,000 --> 00:13:20,960
KÄpÄc mums tas jÄdara? Velns.
3048
00:13:21,120 --> 00:13:23,400
Tu sev visu sarežģī.
3049
00:13:24,120 --> 00:13:27,280
Dariet tÄpat,
kÄ viÅus barojÄt iecirknÄ«.
3050
00:13:27,840 --> 00:13:30,400
Noziedzniekiem ir labÄk nekÄ mums.
3051
00:13:30,560 --> 00:13:32,320
ViÅus baro, izmitina.
3052
00:13:32,480 --> 00:13:34,680
Bez maksas vizina ar kuģi.
3053
00:13:35,400 --> 00:13:36,960
Zinu, ka esat noguruŔi.
3054
00:13:37,120 --> 00:13:39,480
SaÅemieties! AtlikuÅ”as trÄ«s dienas.
3055
00:13:39,640 --> 00:13:41,760
Jums bÅ«tu jÄpaguļ.
- TÄ ir.
3056
00:13:42,280 --> 00:13:44,080
MÄs veiksim apgaitu.
3057
00:13:44,240 --> 00:13:46,880
Labi, es eju atpūsties.
3058
00:13:53,040 --> 00:13:54,360
Labvakar!
3059
00:13:54,520 --> 00:13:56,640
Jūs esat dakteris?
- JÄ.
3060
00:13:56,800 --> 00:14:00,000
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3061
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3062
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3063
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3064
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3065
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3066
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3067
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3068
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3069
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3070
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3071
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3072
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3073
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3074
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3075
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3076
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3077
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3078
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3079
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3080
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3081
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3082
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3083
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3084
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3085
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3086
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3087
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3088
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3089
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3090
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3091
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3092
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3093
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3094
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3095
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3096
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3097
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3098
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3099
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3100
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3101
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3102
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3103
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3104
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3105
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3106
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3107
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3108
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3109
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3110
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3111
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3112
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3113
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3114
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3115
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3116
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3117
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3118
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3119
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3120
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3121
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3122
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3123
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3124
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3125
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3126
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3127
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3128
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3129
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3130
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3131
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3132
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3133
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3134
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3135
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3136
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3137
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3138
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3139
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3140
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3141
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3142
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3143
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3144
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3145
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3146
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3147
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3148
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3149
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3150
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3151
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3152
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3153
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3154
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3155
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3156
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3157
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3158
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3159
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3160
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3161
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3162
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3163
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3164
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3165
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3166
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3167
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3168
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3169
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3170
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3171
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3172
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3173
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3174
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3175
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3176
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3177
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3178
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3179
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3180
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3181
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3182
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3183
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3184
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3185
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3186
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3187
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3188
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3189
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3190
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3191
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3192
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3193
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3194
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3195
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3196
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3197
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3198
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3199
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3200
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3201
00:14:00,000 --> 00:14:00,640
MÄs gribÄjÄm aiznest Ädienu.
- NÄ, es pats to paÅemÅ”u.
3202
00:14:03,360 --> 00:14:04,960
Es aizeju.
- JÄ, kungs.
3203
00:14:05,120 --> 00:14:09,040
Nesiet Ädienu Dajonam un Sudžinam.
ViÅiem nav atpÅ«tas brīžu.
3204
00:14:09,200 --> 00:14:13,320
Paldies jums abiem par palīdzību.
3205
00:14:15,640 --> 00:14:16,960
Uz redzi, bos!
3206
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
Labi.
- Atpūtieties!
3207
00:14:25,840 --> 00:14:27,480
Te ir tik karsti!
3208
00:14:45,040 --> 00:14:47,200
JÄ, kungs.
3209
00:14:48,120 --> 00:14:50,320
LÄnÄm.
- LÄnÄm!
3210
00:14:51,280 --> 00:14:52,920
Un mÄs esam ceļÄ.
3211
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3212
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3213
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3214
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3215
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3216
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3217
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3218
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3219
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3220
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3221
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3222
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3223
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3224
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3225
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3226
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3227
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3228
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3229
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3230
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3231
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3232
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3233
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3234
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3235
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3236
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3237
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3238
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3239
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3240
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3241
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3242
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3243
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3244
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3245
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3246
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3247
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3248
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3249
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3250
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3251
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3252
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3253
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3254
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3255
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3256
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3257
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3258
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3259
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3260
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3261
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3262
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3263
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3264
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3265
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3266
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3267
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3268
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3269
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3270
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3271
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3272
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3273
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3274
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3275
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3276
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3277
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3278
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3279
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3280
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3281
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3282
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3283
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3284
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3285
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3286
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3287
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3288
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3289
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3290
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3291
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3292
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3293
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3294
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3295
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
ÄdÄ«sim.
- Paldies.
3296
00:15:38,440 --> 00:15:39,760
Jums ir mÅ«sÄjÄs?
3297
00:15:39,920 --> 00:15:41,480
Protams.
- Es zinÄju!
3298
00:15:43,680 --> 00:15:46,720
Paldies par visu.
Piedodiet par apgrÅ«tinÄjumu.
3299
00:15:46,880 --> 00:15:49,880
Nevienu neizlaidiet.
- JÄ, kungs!
3300
00:15:58,840 --> 00:16:00,000
KÄds troksnis!
3301
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3302
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3303
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3304
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3305
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3306
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3307
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3308
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3309
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3310
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3311
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3312
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3313
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3314
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3315
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3316
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3317
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3318
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3319
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3320
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3321
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3322
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3323
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3324
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3325
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3326
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3327
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3328
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3329
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3330
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3331
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3332
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3333
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3334
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3335
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3336
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3337
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3338
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3339
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3340
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3341
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3342
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3343
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3344
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3345
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3346
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3347
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3348
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3349
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3350
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3351
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3352
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3353
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3354
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3355
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3356
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3357
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3358
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3359
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3360
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3361
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3362
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3363
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3364
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3365
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3366
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3367
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3368
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3369
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3370
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3371
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3372
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3373
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3374
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3375
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3376
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3377
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3378
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3379
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3380
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3381
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3382
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3383
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3384
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3385
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3386
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3387
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3388
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3389
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3390
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3391
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3392
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3393
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3394
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3395
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3396
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3397
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3398
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3399
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3400
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3401
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3402
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3403
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3404
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3405
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3406
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3407
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3408
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3409
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3410
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3411
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3412
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3413
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3414
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3415
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3416
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3417
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3418
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3419
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3420
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3421
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3422
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3423
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3424
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3425
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3426
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3427
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3428
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3429
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3430
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3431
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3432
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3433
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3434
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3435
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3436
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3437
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3438
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3439
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3440
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3441
00:16:00,000 --> 00:16:00,160
KÄds troksnis!
3442
00:16:17,200 --> 00:16:18,520
PÄrvieto rokas.
3443
00:16:20,520 --> 00:16:22,080
Sasodīts.
3444
00:16:22,240 --> 00:16:23,560
Saloki ceļus.
3445
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Saloki ceļus, Ä·Äms!
3446
00:16:27,760 --> 00:16:30,720
Smaids? VÄjprÄtÄ«gais!
3447
00:16:45,920 --> 00:16:47,520
Lūdzu.
3448
00:16:47,680 --> 00:16:49,000
Å e!
3449
00:16:53,680 --> 00:16:55,040
Saloki ceļus.
3450
00:16:59,800 --> 00:17:00,000
Ceļus.
3451
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3452
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3453
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3454
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3455
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3456
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3457
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3458
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3459
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3460
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3461
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3462
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3463
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3464
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3465
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3466
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3467
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3468
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3469
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3470
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3471
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3472
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3473
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3474
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3475
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3476
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3477
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3478
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3479
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3480
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3481
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3482
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3483
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3484
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3485
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3486
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3487
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3488
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3489
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3490
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3491
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3492
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3493
00:17:00,000 --> 00:17:01,120
Ceļus.
3494
00:17:45,760 --> 00:17:47,880
Man arÄ« slÄpst.
- Labi.
3495
00:17:59,840 --> 00:18:00,000
Man arÄ« gribas Äst.
3496
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3497
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3498
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3499
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3500
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3501
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3502
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3503
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3504
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3505
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3506
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3507
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3508
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3509
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3510
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3511
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3512
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3513
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3514
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3515
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3516
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3517
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3518
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3519
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3520
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3521
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3522
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3523
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3524
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3525
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3526
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3527
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3528
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3529
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3530
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3531
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3532
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3533
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3534
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3535
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3536
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3537
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3538
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3539
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3540
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3541
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3542
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3543
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3544
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3545
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3546
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3547
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3548
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3549
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3550
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3551
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3552
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3553
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3554
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3555
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3556
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3557
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3558
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3559
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3560
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3561
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3562
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3563
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3564
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3565
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3566
00:18:00,000 --> 00:18:01,560
Man arÄ« gribas Äst.
3567
00:18:01,720 --> 00:18:04,760
ÄdÄ«sim.
- Labi.
3568
00:18:07,280 --> 00:18:08,600
Atvainojiet.
3569
00:18:20,320 --> 00:18:21,800
KÄ klÄjas?
3570
00:18:23,200 --> 00:18:27,640
Es atnesu Ädienu
un dažas citas lietiÅas.
3571
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3572
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3573
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3574
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3575
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3576
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3577
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3578
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3579
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3580
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3581
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3582
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3583
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3584
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3585
00:19:59,080 --> 00:20:00,000
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3586
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3587
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3588
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3589
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3590
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3591
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3592
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3593
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3594
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3595
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3596
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3597
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3598
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3599
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3600
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3601
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3602
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3603
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3604
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3605
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3606
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3607
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3608
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3609
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3610
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3611
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3612
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3613
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3614
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3615
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3616
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3617
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3618
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3619
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3620
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3621
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3622
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3623
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3624
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3625
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3626
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3627
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3628
00:20:00,000 --> 00:20:00,920
ViÅam kaut kas ir mutÄ.
3629
00:20:04,640 --> 00:20:08,320
Man tikai jÄinjicÄ anestÄzija?
- Neesiet ziÅkÄrÄ«gs.
3630
00:20:09,960 --> 00:20:11,960
Padariet darbu un tinaties.
3631
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3632
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3633
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3634
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3635
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3636
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3637
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3638
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3639
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3640
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3641
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3642
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3643
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3644
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3645
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3646
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3647
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3648
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3649
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3650
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3651
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3652
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3653
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3654
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3655
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3656
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3657
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3658
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3659
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3660
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3661
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3662
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3663
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3664
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3665
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3666
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3667
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3668
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3669
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3670
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3671
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3672
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3673
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3674
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3675
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3676
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3677
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3678
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3679
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3680
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3681
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3682
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3683
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3684
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3685
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3686
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3687
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3688
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3689
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3690
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3691
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3692
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3693
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3694
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3695
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3696
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3697
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3698
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3699
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3700
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3701
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3702
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3703
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3704
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3705
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3706
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3707
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3708
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3709
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3710
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3711
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3712
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3713
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3714
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3715
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3716
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3717
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3718
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3719
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3720
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3721
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3722
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3723
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3724
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3725
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3726
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3727
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3728
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3729
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3730
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3731
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3732
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3733
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3734
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3735
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3736
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3737
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3738
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3739
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3740
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3741
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3742
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3743
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3744
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3745
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3746
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3747
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3748
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3749
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3750
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3751
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3752
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3753
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3754
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3755
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3756
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3757
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3758
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3759
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3760
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3761
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3762
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3763
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3764
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3765
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3766
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3767
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3768
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3769
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3770
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3771
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3772
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3773
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3774
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3775
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3776
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3777
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3778
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3779
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3780
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3781
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3782
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3783
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3784
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3785
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3786
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3787
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3788
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3789
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3790
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3791
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3792
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3793
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3794
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3795
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3796
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3797
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3798
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3799
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3800
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3801
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3802
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3803
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3804
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3805
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3806
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3807
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3808
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3809
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3810
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3811
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3812
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3813
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3814
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3815
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3816
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3817
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3818
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3819
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3820
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3821
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3822
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3823
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3824
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3825
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3826
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3827
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3828
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3829
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3830
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3831
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3832
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3833
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3834
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3835
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3836
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3837
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3838
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3839
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3840
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3841
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3842
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3843
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3844
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3845
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3846
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3847
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3848
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3849
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3850
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3851
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3852
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3853
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3854
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3855
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3856
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3857
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3858
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3859
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3860
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3861
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3862
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3863
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3864
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3865
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3866
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3867
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3868
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3869
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
Platums: 18' 06".
3870
00:21:04,640 --> 00:21:06,680
Garums: 119' 38".
3871
00:21:06,840 --> 00:21:09,880
Ätrums: 12 mezgli.
MÄs gludi kuÄ£ojam.
3872
00:21:11,160 --> 00:21:13,880
Drīz iebrauksim
starptautiskajos Å«deÅos.
3873
00:21:14,040 --> 00:21:15,400
KÄdi laikapstÄkļi?
3874
00:21:16,240 --> 00:21:19,760
LietusgÄžu brÄ«dinÄjums
AustrumÄ·Ä«nas jÅ«rÄ.
3875
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
PrognozÄ 30 mm stundÄ.
3876
00:21:22,720 --> 00:21:25,720
VÄja Ätrums 13,5 m sekundÄ.
JÅ«ras stÄvoklis - 4.
3877
00:21:25,880 --> 00:21:29,400
NebÅ«s pÄrÄk slikti.
UzpasÄjiet jÅ«ras stÄvokli.
3878
00:21:29,560 --> 00:21:31,320
Konteineros ir spridzekļi?
3879
00:21:31,480 --> 00:21:34,520
NÄ, tikai kalcija hlorÄ«ds,
dzelzs rūda un cements.
3880
00:21:34,680 --> 00:21:38,280
"Frontier Titan" pÄc 7 minÅ«tÄm
bÅ«s starptautiskajos Å«deÅos.
3881
00:21:46,240 --> 00:21:48,360
PagÄjuÅ”i jau 12 gadi!
3882
00:21:48,520 --> 00:21:52,080
Kroksis atkal
ielÄs tirgojot metamfetamÄ«nu.
3883
00:21:52,240 --> 00:21:56,280
MÄs devÄmies patruļÄs
un nemitÄ«gi viÅu vaktÄjÄm.
3884
00:21:56,440 --> 00:21:58,960
PÄc divÄm nedÄļÄm viÅu pieÄ·ÄrÄm.
3885
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3886
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3887
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3888
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3889
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3890
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3891
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3892
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3893
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3894
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
3895
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
3896
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
3897
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
3898
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
3899
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
3900
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
3901
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
3902
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
3903
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
3904
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
3905
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
3906
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
3907
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3908
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3909
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3910
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3911
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3912
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3913
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3914
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3915
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
3916
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
3917
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
3918
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
3919
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
3920
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
3921
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
3922
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
3923
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
3924
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
3925
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
3926
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
3927
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
3928
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3929
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3930
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3931
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3932
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3933
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3934
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3935
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3936
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
3937
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
3938
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
3939
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
3940
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
3941
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
3942
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
3943
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
3944
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
3945
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
3946
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
3947
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
3948
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
3949
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3950
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3951
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3952
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3953
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3954
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3955
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3956
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3957
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
3958
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
3959
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
3960
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
3961
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
3962
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
3963
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
3964
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
3965
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
3966
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
3967
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
3968
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
3969
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
3970
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3971
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3972
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3973
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3974
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3975
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3976
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3977
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3978
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
3979
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
3980
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
3981
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
3982
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
3983
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
3984
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
3985
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
3986
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
3987
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
3988
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
3989
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
3990
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
3991
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
3992
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
3993
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
3994
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
3995
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
3996
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
3997
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
3998
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
3999
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4000
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4001
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4002
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4003
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4004
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4005
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4006
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4007
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4008
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4009
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4010
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4011
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4012
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4013
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4014
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4015
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4016
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4017
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4018
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4019
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4020
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4021
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4022
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4023
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4024
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4025
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4026
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4027
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4028
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4029
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4030
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4031
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4032
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4033
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4034
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4035
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4036
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4037
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4038
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4039
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4040
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4041
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4042
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4043
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4044
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4045
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4046
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4047
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4048
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4049
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4050
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4051
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4052
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4053
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4054
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4055
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4056
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4057
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4058
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4059
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4060
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4061
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4062
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4063
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4064
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4065
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4066
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4067
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4068
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4069
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4070
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4071
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4072
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4073
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4074
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4075
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4076
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4077
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4078
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4079
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4080
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4081
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4082
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4083
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4084
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4085
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4086
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4087
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4088
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4089
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4090
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4091
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4092
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4093
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4094
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4095
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4096
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4097
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4098
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4099
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4100
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4101
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4102
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4103
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4104
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4105
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4106
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4107
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4108
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4109
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4110
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4111
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4112
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4113
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4114
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4115
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4116
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4117
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4118
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4119
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4120
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4121
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4122
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4123
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4124
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4125
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4126
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4127
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4128
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4129
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4130
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4131
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4132
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4133
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4134
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4135
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4136
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4137
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4138
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4139
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4140
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4141
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4142
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4143
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4144
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4145
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4146
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4147
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4148
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4149
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4150
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4151
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4152
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4153
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4154
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4155
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4156
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4157
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4158
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4159
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4160
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4161
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4162
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4163
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4164
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4165
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4166
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4167
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4168
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4169
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4170
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4171
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4172
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4173
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4174
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4175
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4176
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4177
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4178
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4179
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4180
00:22:00,000 --> 00:22:01,720
Zini, kur es viÅu aizturÄju?
4181
00:22:03,520 --> 00:22:05,800
Zini, kas ir ielu mÄkslinieki?
4182
00:22:05,960 --> 00:22:09,480
Zini tÄdus? ViÅi dzied un dejo.
4183
00:22:09,640 --> 00:22:12,080
SpÄlÄ instrumentus.
4184
00:22:12,240 --> 00:22:15,080
ViÅÅ” uzstÄjÄs uz ielas?
- JÄ!
4185
00:22:15,240 --> 00:22:16,560
Es viÅu tur pieÄ·Äru.
4186
00:22:16,720 --> 00:22:20,040
ViÅÅ” ir Ä·Äms.
Romantisks Ä·Äms.
4187
00:22:20,200 --> 00:22:21,720
Ko neteiksi!
4188
00:22:21,880 --> 00:22:26,000
Bet viÅam nekÄ nebija lÄ«dzi.
Pat ne telefona.
4189
00:22:26,160 --> 00:22:29,080
Es viÅam prasÄ«ju:
"Kur tavas mantas?"
4190
00:22:29,240 --> 00:22:30,720
"MÄjÄs, vannasistabÄ."
4191
00:22:30,880 --> 00:22:33,120
VannasistabÄ.
- Es Ŕim sekoju.
4192
00:22:34,200 --> 00:22:40,280
MÄrglis atvÄra durvis
un no aizmugures izvilka nazi!
4193
00:22:40,440 --> 00:22:41,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4194
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Tu zinÄsi, kad atvÄrsi.
4195
00:22:44,120 --> 00:22:47,360
Man iet pirmajam?
- KÄ gribi.
4196
00:22:47,520 --> 00:22:51,120
Nu lÅ«k! Ta-dÄ! TrÄ«s lÄ«dzÄ«gi!
4197
00:22:51,920 --> 00:22:54,560
Vai es jÅ«s Å”okÄju?
Tas viss ir mans.
4198
00:22:54,720 --> 00:22:56,960
Ta-dÄ! StiÄ·is.
4199
00:22:57,520 --> 00:22:58,840
Kas pie...?
4200
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4201
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4202
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4203
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4204
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4205
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4206
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4207
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4208
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4209
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4210
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4211
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4212
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4213
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4214
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4215
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4216
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4217
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4218
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4219
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4220
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4221
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4222
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4223
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4224
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4225
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4226
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4227
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4228
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4229
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4230
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4231
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4232
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4233
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4234
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4235
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4236
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4237
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4238
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4239
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4240
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4241
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4242
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4243
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4244
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4245
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4246
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4247
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4248
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4249
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4250
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4251
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4252
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4253
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4254
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4255
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4256
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4257
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4258
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4259
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4260
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4261
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4262
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4263
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4264
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4265
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4266
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4267
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4268
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4269
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4270
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4271
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4272
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4273
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4274
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4275
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4276
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4277
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4278
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4279
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4280
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4281
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4282
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4283
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4284
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4285
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4286
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4287
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4288
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4289
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4290
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4291
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4292
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4293
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4294
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4295
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4296
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4297
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4298
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4299
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4300
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4301
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4302
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4303
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4304
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4305
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4306
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4307
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4308
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4309
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4310
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4311
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4312
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4313
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4314
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4315
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4316
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4317
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4318
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4319
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4320
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4321
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4322
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4323
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4324
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4325
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4326
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4327
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4328
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4329
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4330
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4331
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4332
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4333
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4334
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4335
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4336
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4337
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4338
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4339
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4340
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4341
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4342
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4343
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4344
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4345
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4346
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4347
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4348
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4349
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4350
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4351
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4352
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4353
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4354
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4355
00:23:00,000 --> 00:23:01,480
Iespraud tos lÄ«dzÄ«gos sev pÄcpusÄ!
4356
00:23:01,640 --> 00:23:02,960
Sasper jods!
4357
00:23:04,280 --> 00:23:05,800
Tev tieÅ”Äm bija stiÄ·is?
4358
00:23:05,960 --> 00:23:07,520
KÄ tu to zinÄji?
4359
00:23:07,680 --> 00:23:09,000
Vai jÅ«s krÄpjaties?
4360
00:23:11,560 --> 00:23:12,880
MÄs bijÄm trijatÄ.
4361
00:23:13,040 --> 00:23:16,160
ViÅÅ” akli vicinÄja nazi.
4362
00:23:16,320 --> 00:23:18,720
Švīk! Švīk!
4363
00:23:18,880 --> 00:23:20,280
KÄ jukuÅ”ais.
4364
00:23:57,800 --> 00:23:59,120
Tevi sadūra?
4365
00:23:59,280 --> 00:24:00,000
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4366
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4367
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4368
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4369
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4370
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4371
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4372
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4373
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4374
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4375
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4376
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4377
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4378
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4379
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4380
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4381
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4382
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4383
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4384
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4385
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4386
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4387
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4388
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4389
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4390
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4391
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4392
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4393
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4394
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4395
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4396
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4397
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4398
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4399
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4400
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4401
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4402
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4403
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4404
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4405
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4406
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4407
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4408
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4409
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4410
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4411
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4412
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4413
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4414
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4415
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4416
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4417
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4418
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4419
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4420
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4421
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4422
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4423
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4424
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4425
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4426
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4427
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4428
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4429
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4430
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4431
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4432
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4433
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4434
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4435
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4436
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4437
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4438
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4439
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4440
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4441
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4442
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4443
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4444
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4445
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4446
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4447
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4448
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4449
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4450
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4451
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4452
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4453
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4454
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4455
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4456
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4457
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4458
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4459
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4460
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4461
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4462
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4463
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4464
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4465
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4466
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4467
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4468
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4469
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4470
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4471
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4472
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4473
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4474
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4475
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4476
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4477
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4478
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4479
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4480
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4481
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4482
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4483
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4484
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4485
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4486
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4487
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4488
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4489
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4490
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4491
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4492
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4493
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4494
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4495
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4496
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4497
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4498
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4499
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4500
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4501
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4502
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4503
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4504
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4505
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4506
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4507
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4508
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4509
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4510
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4511
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4512
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4513
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4514
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4515
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4516
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4517
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4518
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4519
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4520
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4521
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4522
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4523
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4524
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4525
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4526
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4527
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4528
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4529
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4530
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4531
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4532
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4533
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4534
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4535
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4536
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4537
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4538
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4539
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4540
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4541
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4542
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4543
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4544
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4545
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4546
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4547
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4548
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4549
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4550
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4551
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4552
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4553
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4554
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4555
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4556
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4557
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4558
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4559
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4560
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4561
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4562
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4563
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4564
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4565
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4566
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4567
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4568
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4569
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4570
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4571
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4572
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4573
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4574
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4575
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4576
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4577
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4578
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4579
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4580
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4581
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4582
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4583
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4584
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4585
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4586
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4587
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4588
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4589
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4590
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4591
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4592
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4593
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4594
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4595
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4596
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4597
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4598
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4599
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4600
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4601
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4602
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4603
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4604
00:24:00,000 --> 00:24:02,400
PagÄjuÅ”i trÄ«s gadi
un tas joprojÄm sÄp.
4605
00:24:02,560 --> 00:24:06,200
Tad par to tu gaudies!
4606
00:24:06,360 --> 00:24:10,120
Redzi Ŕo?
- Ko ta'? Neko neredzu.
4607
00:24:10,640 --> 00:24:13,520
Šeit! Tur bija 30 Ŕuves.
4608
00:24:14,640 --> 00:24:17,000
Nevar būt, ka 30.
4609
00:24:17,160 --> 00:24:21,560
Redzi? Å eit, sÄnÄ.
4610
00:24:22,080 --> 00:24:24,040
TieŔi 30 Ŕuves.
4611
00:24:24,200 --> 00:24:27,240
Å Ä·iet, ka tu uzbudinies,
kad tevi sadur.
4612
00:24:31,000 --> 00:24:32,560
TieŔi mana veiksme!
4613
00:24:32,720 --> 00:24:34,880
Tuvojas maiÅa
un es neesmu gulÄjis.
4614
00:24:35,040 --> 00:24:36,720
NevajadzÄja spÄlÄt.
4615
00:24:36,880 --> 00:24:38,280
Bet tu gribÄji.
4616
00:24:40,080 --> 00:24:41,400
Sasodīts.
4617
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
Kas tas?
4618
00:24:50,920 --> 00:24:52,240
Muļķis.
4619
00:24:54,880 --> 00:24:57,480
Es liku paslÄpt ieroci.
Uz ko tu blenz?
4620
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Labu...
4621
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4622
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4623
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4624
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4625
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4626
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4627
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4628
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4629
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4630
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4631
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4632
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4633
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4634
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4635
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4636
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4637
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4638
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4639
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4640
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4641
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4642
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4643
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4644
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4645
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4646
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4647
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4648
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4649
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4650
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4651
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4652
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4653
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4654
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4655
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4656
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4657
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4658
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4659
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4660
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4661
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4662
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4663
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4664
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4665
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4666
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4667
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4668
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4669
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4670
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4671
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4672
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4673
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4674
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4675
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4676
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4677
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4678
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4679
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4680
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4681
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4682
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4683
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4684
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4685
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4686
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4687
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4688
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4689
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4690
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4691
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4692
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4693
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4694
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4695
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4696
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4697
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4698
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4699
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4700
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4701
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4702
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4703
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4704
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4705
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4706
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4707
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4708
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4709
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4710
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4711
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4712
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4713
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4714
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4715
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4716
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4717
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4718
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4719
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4720
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4721
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4722
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4723
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4724
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4725
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4726
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4727
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4728
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4729
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4730
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4731
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4732
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4733
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4734
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4735
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4736
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4737
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4738
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4739
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4740
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4741
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4742
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4743
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4744
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4745
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4746
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4747
00:25:00,000 --> 00:25:00,200
Labu...
4748
00:25:00,960 --> 00:25:03,080
...vakaru.
- Ko Ŕis saka?
4749
00:25:03,240 --> 00:25:07,040
Manas angļu valodas prasmes
ÄrzemÄs pasliktinÄs.
4750
00:25:09,960 --> 00:25:11,280
TÄ ir tikai man?
4751
00:25:11,800 --> 00:25:13,240
Kas pie velna?
4752
00:25:14,440 --> 00:25:17,480
Mūdži! Kas jūs esat?
4753
00:25:18,640 --> 00:25:19,960
Sasodīts!
4754
00:25:29,200 --> 00:25:30,800
Nost no manis!
4755
00:25:30,960 --> 00:25:32,280
MÄrgli tÄds!
4756
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4757
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4758
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4759
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4760
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4761
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4762
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4763
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4764
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4765
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4766
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4767
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4768
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4769
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4770
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4771
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4772
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4773
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4774
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4775
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4776
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4777
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4778
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4779
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4780
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4781
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4782
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4783
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4784
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4785
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4786
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4787
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4788
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4789
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4790
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4791
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4792
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4793
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4794
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4795
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4796
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4797
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4798
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4799
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4800
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4801
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4802
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4803
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4804
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4805
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4806
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4807
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4808
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4809
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4810
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4811
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4812
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4813
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4814
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4815
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4816
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4817
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4818
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4819
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4820
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4821
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4822
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4823
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4824
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4825
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4826
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4827
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4828
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4829
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4830
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4831
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4832
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4833
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4834
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4835
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4836
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4837
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4838
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4839
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4840
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4841
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4842
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4843
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4844
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4845
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4846
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4847
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4848
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4849
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4850
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4851
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4852
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4853
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4854
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4855
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4856
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4857
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4858
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4859
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4860
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4861
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4862
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4863
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4864
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4865
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4866
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4867
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4868
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4869
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4870
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4871
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4872
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4873
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4874
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4875
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4876
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4877
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4878
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4879
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4880
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4881
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4882
00:26:32,440 --> 00:26:36,320
Mums bija jÄaizvÄc durvis,
lai viÅi uzkÄptu uz klÄja.
4883
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
Izpilddirektors par to dusmosies.
4884
00:26:40,320 --> 00:26:42,480
Policija gan jau to piesegs.
4885
00:26:42,640 --> 00:26:44,600
Vai ne? ViÅi piesegs mÅ«s.
4886
00:26:45,400 --> 00:26:47,360
IzdevÄs. Perfekti.
4887
00:26:50,080 --> 00:26:54,080
KurÄ brÄ«dÄ« lÄ«s?
Tas vienmÄr traucÄ mÅ«zikai.
4888
00:26:54,240 --> 00:26:56,120
ViÅi teica, ka deviÅos.
4889
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Bet viÅi vienmÄr kļūdÄs.
4890
00:26:59,360 --> 00:27:00,000
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4891
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4892
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4893
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4894
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4895
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4896
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4897
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4898
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4899
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4900
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4901
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4902
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4903
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4904
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4905
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4906
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4907
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4908
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4909
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4910
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4911
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4912
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4913
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4914
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4915
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4916
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4917
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4918
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4919
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4920
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4921
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4922
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4923
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4924
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4925
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4926
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4927
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4928
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4929
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4930
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4931
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4932
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4933
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4934
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4935
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4936
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4937
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4938
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4939
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4940
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4941
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4942
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4943
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4944
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4945
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4946
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4947
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4948
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4949
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4950
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4951
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4952
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4953
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4954
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4955
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4956
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4957
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4958
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4959
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4960
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4961
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4962
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4963
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4964
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4965
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4966
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4967
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4968
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4969
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4970
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4971
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4972
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4973
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4974
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4975
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4976
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4977
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4978
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4979
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4980
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4981
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4982
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4983
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4984
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4985
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4986
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4987
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4988
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4989
00:27:00,000 --> 00:27:01,440
Kas tevi te atvedis?
- Kas tas?
4990
00:27:01,600 --> 00:27:02,920
Kungs!
4991
00:27:13,240 --> 00:27:15,080
Jūs varat vadīt kuģi, ja?
4992
00:27:16,400 --> 00:27:17,720
JÄ...
4993
00:27:29,840 --> 00:27:31,320
IeslÄdziet jumta gaismas.
4994
00:27:36,200 --> 00:27:37,960
KÄ sazvanÄ«t Koreju?
4995
00:27:39,000 --> 00:27:40,320
Ar to.
4996
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
4997
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
4998
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
4999
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5000
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5001
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5002
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5003
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5004
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5005
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5006
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5007
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5008
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5009
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5010
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5011
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5012
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5013
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5014
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5015
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5016
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5017
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5018
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5019
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5020
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5021
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5022
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5023
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5024
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5025
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5026
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5027
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5028
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5029
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5030
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5031
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5032
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5033
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5034
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5035
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5036
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5037
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5038
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5039
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5040
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5041
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5042
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5043
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5044
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5045
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5046
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5047
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5048
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5049
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5050
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5051
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5052
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5053
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5054
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5055
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5056
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5057
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5058
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5059
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5060
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5061
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5062
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5063
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5064
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5065
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5066
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5067
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5068
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5069
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5070
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5071
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5072
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5073
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5074
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5075
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5076
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5077
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5078
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5079
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5080
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5081
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5082
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5083
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5084
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5085
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5086
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5087
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5088
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5089
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5090
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5091
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5092
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5093
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5094
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5095
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5096
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5097
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5098
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5099
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5100
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5101
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5102
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5103
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5104
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5105
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5106
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5107
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5108
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5109
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5110
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5111
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5112
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5113
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5114
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5115
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5116
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5117
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5118
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5119
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5120
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5121
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5122
00:28:24,320 --> 00:28:26,200
Kas tad tas?
5123
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
Kas notiek?
5124
00:28:32,880 --> 00:28:35,440
Kungs, mÄs zaudÄjÄm signÄlu.
5125
00:28:35,960 --> 00:28:37,280
Par ko jÅ«s runÄjat?
5126
00:28:38,320 --> 00:28:41,800
Es viÅus zaudÄju "Inmarsat".
- Jūs jokojat.
5127
00:28:41,960 --> 00:28:43,840
VarbÅ«t nestrÄdÄ AIS.
5128
00:28:44,000 --> 00:28:47,040
Sazvani viÅus VHF.
- JÄ, kungs.
5129
00:28:55,840 --> 00:28:57,360
KÄ ar signalizÄciju?
5130
00:28:58,120 --> 00:28:59,560
TÄ bija iedarbinÄta?
5131
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5132
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5133
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5134
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5135
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5136
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5137
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5138
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5139
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5140
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5141
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5142
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5143
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5144
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5145
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5146
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5147
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5148
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5149
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5150
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5151
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5152
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5153
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5154
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5155
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5156
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5157
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5158
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5159
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5160
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5161
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5162
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5163
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5164
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5165
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5166
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5167
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5168
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5169
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5170
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5171
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5172
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5173
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5174
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5175
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5176
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5177
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5178
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5179
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5180
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5181
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5182
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5183
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5184
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5185
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5186
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5187
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5188
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5189
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5190
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5191
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5192
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5193
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5194
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5195
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5196
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5197
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5198
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5199
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5200
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5201
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5202
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5203
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5204
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5205
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5206
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5207
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5208
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5209
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5210
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5211
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5212
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5213
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5214
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5215
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5216
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5217
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5218
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5219
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5220
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5221
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5222
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5223
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5224
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5225
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5226
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5227
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5228
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5229
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5230
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5231
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5232
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5233
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5234
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5235
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5236
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5237
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5238
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5239
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5240
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5241
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5242
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5243
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5244
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5245
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5246
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5247
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5248
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5249
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5250
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5251
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5252
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5253
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5254
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5255
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5256
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5257
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5258
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5259
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5260
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5261
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5262
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5263
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5264
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5265
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5266
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5267
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5268
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5269
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5270
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5271
00:29:00,480 --> 00:29:01,800
NÄ, nebija.
5272
00:29:01,960 --> 00:29:04,040
Pirms viÅi nozuda,
brÄ«dinÄjuma nebija.
5273
00:29:05,680 --> 00:29:07,160
VHF arÄ« nestrÄdÄ.
5274
00:29:07,320 --> 00:29:11,360
Diez vai tÄ ir aprÄ«kojuma kļūme,
ja viss pagaisa reizÄ.
5275
00:29:11,520 --> 00:29:14,720
Ei, mūdzi!
Vai es prasīju tavu viedokli?
5276
00:29:14,880 --> 00:29:16,520
Vai prasÄ«ju? MÄrkaÄ·is tÄds.
5277
00:29:16,680 --> 00:29:20,400
Nesaki to, ko es jau zinu,
un atrodi risinÄjumu!
5278
00:29:20,920 --> 00:29:24,320
Zvaniet IMO un lūdz,
lai viÅi atiestata satelÄ«tu.
5279
00:29:24,480 --> 00:29:26,400
SapratÄt?
- JÄ, kungs.
5280
00:29:58,520 --> 00:30:00,000
RunÄ A-1.
5281
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5282
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5283
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5284
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5285
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5286
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5287
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5288
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5289
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5290
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5291
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5292
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5293
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5294
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5295
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5296
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5297
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5298
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5299
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5300
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5301
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5302
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5303
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5304
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5305
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5306
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5307
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5308
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5309
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5310
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5311
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5312
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5313
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5314
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5315
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5316
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5317
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5318
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5319
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5320
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5321
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5322
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5323
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5324
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5325
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5326
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5327
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5328
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5329
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5330
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5331
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5332
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5333
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5334
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5335
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5336
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5337
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5338
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5339
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5340
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5341
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5342
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5343
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5344
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5345
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5346
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5347
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5348
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5349
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5350
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5351
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5352
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5353
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5354
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5355
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5356
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5357
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5358
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5359
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5360
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5361
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5362
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5363
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5364
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5365
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5366
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5367
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5368
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5369
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5370
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5371
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5372
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5373
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5374
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5375
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5376
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5377
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5378
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5379
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5380
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5381
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5382
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5383
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5384
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5385
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5386
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5387
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5388
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5389
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5390
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5391
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5392
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5393
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5394
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5395
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5396
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5397
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5398
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5399
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5400
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5401
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5402
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5403
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5404
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5405
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5406
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5407
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5408
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5409
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5410
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5411
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5412
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5413
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5414
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5415
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5416
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5417
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5418
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5419
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5420
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5421
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5422
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5423
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5424
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5425
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5426
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5427
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5428
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5429
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5430
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5431
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5432
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5433
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5434
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5435
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5436
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5437
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5438
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5439
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5440
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5441
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5442
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5443
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5444
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5445
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5446
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5447
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5448
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5449
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5450
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5451
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5452
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5453
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5454
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5455
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5456
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5457
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5458
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5459
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5460
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5461
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5462
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5463
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5464
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5465
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5466
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5467
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5468
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5469
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5470
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5471
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5472
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5473
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5474
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5475
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5476
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5477
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5478
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5479
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5480
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5481
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5482
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5483
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5484
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5485
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5486
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5487
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5488
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5489
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5490
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5491
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5492
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5493
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5494
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5495
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5496
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5497
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5498
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5499
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5500
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5501
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5502
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5503
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5504
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5505
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5506
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5507
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5508
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5509
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5510
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5511
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5512
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5513
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5514
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5515
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5516
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5517
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5518
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5519
00:30:00,680 --> 00:30:02,120
F-1, jūs mani dzirdat?
5520
00:30:03,440 --> 00:30:05,640
Kas? Kaut kas nav labi?
5521
00:30:05,800 --> 00:30:07,400
Nav signÄla. Uzgaidi.
5522
00:30:08,480 --> 00:30:09,960
RunÄ Dajona.
5523
00:30:10,120 --> 00:30:13,000
F-1, jūs tur esat? Kapteini Li?
5524
00:30:13,920 --> 00:30:16,120
Ja kÄds mani dzird, atbildiet!
5525
00:30:16,800 --> 00:30:19,560
"A-1! A-1!"
5526
00:30:21,400 --> 00:30:24,560
Atbildiet meitenei, mÄrgļi!
5527
00:30:26,720 --> 00:30:29,040
Tu uzvedies kÄ riebekle.
5528
00:30:29,200 --> 00:30:33,240
Es ieÅ”u meklÄt kapteini Li.
- Radio nestrÄdÄ.
5529
00:30:33,840 --> 00:30:37,000
Tu dabÅ«si brÄzienu
par posteÅa pameÅ”anu.
5530
00:30:38,120 --> 00:30:39,440
Detektīve.
5531
00:30:41,120 --> 00:30:42,960
Dari, ko vÄlies.
5532
00:30:43,680 --> 00:30:45,120
Ei, mīļÄ!
5533
00:30:45,280 --> 00:30:49,040
Vari atsūtīt atpakaļ
izskatīgu detektīvu?
5534
00:30:52,320 --> 00:30:55,440
Cik iedomīga maita!
5535
00:30:56,360 --> 00:30:57,760
Au, mans kakls!
5536
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5537
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5538
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5539
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5540
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5541
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5542
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5543
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5544
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5545
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5546
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5547
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5548
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5549
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5550
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5551
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5552
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5553
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5554
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5555
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5556
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5557
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5558
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5559
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5560
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5561
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5562
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5563
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5564
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5565
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5566
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5567
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5568
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5569
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5570
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5571
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5572
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5573
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5574
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5575
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5576
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5577
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5578
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5579
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5580
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5581
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5582
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5583
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5584
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5585
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5586
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5587
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5588
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5589
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5590
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5591
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5592
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5593
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5594
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5595
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5596
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5597
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5598
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5599
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5600
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5601
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5602
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5603
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5604
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5605
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5606
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5607
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5608
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5609
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5610
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5611
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5612
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5613
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5614
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5615
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5616
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5617
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5618
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5619
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5620
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5621
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5622
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5623
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5624
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5625
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5626
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5627
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5628
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5629
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5630
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5631
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5632
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5633
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5634
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5635
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5636
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5637
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5638
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5639
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5640
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5641
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5642
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5643
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5644
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5645
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5646
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5647
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5648
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5649
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5650
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5651
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5652
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5653
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5654
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5655
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5656
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5657
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5658
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5659
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5660
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5661
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5662
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5663
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5664
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5665
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5666
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5667
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5668
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5669
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5670
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5671
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5672
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5673
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5674
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5675
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5676
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5677
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5678
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5679
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5680
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5681
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5682
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5683
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5684
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5685
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5686
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5687
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5688
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5689
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5690
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5691
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5692
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5693
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5694
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5695
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5696
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5697
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5698
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5699
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5700
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5701
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5702
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5703
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5704
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5705
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5706
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5707
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5708
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5709
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5710
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5711
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5712
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5713
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5714
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5715
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5716
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5717
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5718
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5719
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5720
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5721
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5722
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5723
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5724
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5725
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5726
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5727
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5728
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5729
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5730
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5731
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5732
00:31:01,840 --> 00:31:04,160
"A-1! A-1!"
5733
00:31:04,320 --> 00:31:06,240
Iesaku aizvÄrt muti.
5734
00:31:13,840 --> 00:31:17,400
MīļÄ. Es saÅemu signÄlu.
5735
00:31:19,920 --> 00:31:22,040
Varu aiziet uz tualeti?
5736
00:31:24,880 --> 00:31:26,200
Tu guli?
5737
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
NÄ.
- MÄs uzreiz gulÄsim?
5738
00:31:28,760 --> 00:31:30,080
NÄ.
5739
00:31:31,080 --> 00:31:32,400
Esmu tik noguris!
5740
00:31:33,880 --> 00:31:35,640
Guli darba laikÄ?
5741
00:31:40,200 --> 00:31:41,520
Sasodīts...
5742
00:31:43,240 --> 00:31:44,800
Es tikko pievÄru acis.
5743
00:31:51,040 --> 00:31:53,600
Ei, ko tu dari?
5744
00:31:55,320 --> 00:31:57,080
Kas pie velna?
5745
00:31:59,280 --> 00:32:00,000
Vai tu esi traks?
5746
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5747
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5748
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5749
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5750
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5751
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5752
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5753
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5754
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5755
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5756
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5757
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5758
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5759
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5760
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5761
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5762
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5763
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5764
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5765
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5766
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5767
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5768
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5769
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5770
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5771
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5772
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5773
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5774
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5775
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5776
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5777
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5778
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5779
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5780
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5781
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5782
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5783
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5784
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5785
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5786
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5787
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5788
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5789
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5790
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5791
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5792
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5793
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5794
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5795
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5796
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5797
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5798
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5799
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5800
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5801
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5802
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5803
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5804
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5805
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5806
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5807
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5808
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5809
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5810
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5811
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5812
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5813
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5814
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5815
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5816
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5817
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5818
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5819
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5820
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5821
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5822
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5823
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5824
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5825
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5826
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5827
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5828
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5829
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5830
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5831
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5832
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5833
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5834
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5835
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5836
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5837
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5838
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5839
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5840
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5841
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5842
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5843
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5844
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Vai tu esi traks?
5845
00:32:01,440 --> 00:32:04,760
KÄ tu to izdarÄ«ji?
- Mani atkal saslÄgs rokudzelžos!
5846
00:32:12,120 --> 00:32:14,200
Kas pie velna...?
5847
00:32:15,160 --> 00:32:16,480
Kas tu esi?
5848
00:32:16,640 --> 00:32:17,960
Kas tas?
- Nav svarīgi.
5849
00:32:19,680 --> 00:32:21,000
Sasper jods!
5850
00:32:23,440 --> 00:32:24,760
Bastards!
5851
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5852
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5853
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5854
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5855
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5856
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5857
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5858
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5859
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5860
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5861
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5862
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5863
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5864
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5865
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5866
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5867
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5868
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5869
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5870
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5871
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5872
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5873
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5874
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5875
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5876
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5877
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5878
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5879
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5880
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5881
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5882
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5883
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5884
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5885
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5886
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5887
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5888
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5889
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5890
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5891
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5892
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5893
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5894
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5895
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5896
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5897
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5898
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5899
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5900
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5901
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5902
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5903
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5904
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5905
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5906
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5907
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5908
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5909
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5910
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5911
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5912
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5913
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5914
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5915
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5916
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5917
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5918
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5919
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5920
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5921
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5922
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5923
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5924
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5925
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5926
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5927
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5928
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5929
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5930
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5931
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5932
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5933
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5934
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5935
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5936
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5937
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5938
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5939
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5940
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5941
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5942
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5943
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5944
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5945
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5946
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5947
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5948
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5949
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5950
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5951
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5952
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5953
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5954
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5955
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5956
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5957
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5958
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5959
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5960
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5961
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5962
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5963
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5964
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5965
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5966
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5967
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5968
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5969
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5970
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5971
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5972
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5973
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5974
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5975
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5976
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5977
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5978
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5979
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5980
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5981
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5982
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5983
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5984
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5985
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5986
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5987
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
5988
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
5989
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
5990
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
5991
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
5992
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
5993
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
5994
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
5995
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
5996
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
5997
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
5998
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
5999
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
6000
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
6001
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
6002
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
6003
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
6004
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
6005
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
6006
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
6007
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
6008
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
6009
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
6010
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
6011
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
6012
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
6013
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
6014
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
6015
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
6016
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
6017
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
6018
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
6019
00:33:05,920 --> 00:33:07,480
Tas beidza nost manu muti.
6020
00:33:09,680 --> 00:33:11,520
MÅ«suprÄt kuÄ£is ir briesmÄs.
6021
00:33:11,680 --> 00:33:13,400
VarbÅ«t trauksme kavÄjas.
6022
00:33:13,560 --> 00:33:15,400
RadarÄ ir manÄma kustÄ«ba?
6023
00:33:15,560 --> 00:33:17,240
ViÅi nav atbildÄjuÅ”i.
6024
00:33:17,400 --> 00:33:21,640
Es pÄrbaudÄ«ju koordinÄtes,
bet ar satelÄ«tu nav problÄmu.
6025
00:33:21,800 --> 00:33:26,200
Citi kuÄ£i nav sÅ«dzÄjuÅ”ies.
Vai problÄma ir kuÄ£a iekÅ”ienÄ?
6026
00:33:26,360 --> 00:33:29,200
Nezinu, bet mÄs visu pÄrbaudÄm.
6027
00:33:29,360 --> 00:33:30,720
Diez vai atradīsim-
6028
00:33:30,880 --> 00:33:33,360
ProblÄma treÅ”ajÄ stÄvÄ!...
6029
00:33:49,560 --> 00:33:50,880
Labvakar, kungs!
6030
00:33:55,520 --> 00:33:56,840
Vecīt.
6031
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6032
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6033
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6034
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6035
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6036
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6037
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6038
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6039
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6040
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6041
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6042
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6043
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6044
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6045
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6046
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6047
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6048
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6049
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6050
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6051
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6052
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6053
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6054
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6055
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6056
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6057
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6058
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6059
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6060
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6061
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6062
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6063
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6064
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6065
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6066
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6067
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6068
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6069
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6070
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6071
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6072
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6073
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6074
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6075
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6076
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6077
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6078
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6079
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6080
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6081
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6082
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6083
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6084
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6085
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6086
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6087
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6088
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6089
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6090
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6091
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6092
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6093
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6094
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6095
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6096
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6097
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6098
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6099
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6100
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6101
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6102
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6103
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6104
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6105
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6106
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6107
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6108
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6109
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6110
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6111
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6112
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6113
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6114
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6115
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6116
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6117
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6118
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6119
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6120
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6121
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6122
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6123
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6124
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6125
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6126
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6127
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6128
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6129
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6130
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6131
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6132
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6133
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6134
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6135
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6136
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6137
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6138
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6139
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6140
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6141
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6142
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6143
00:34:04,920 --> 00:34:08,480
Sauc Gunbe, viÅÅ” jau gaida.
- JÄ, kungs.
6144
00:34:08,639 --> 00:34:10,280
Uzgaidi.
6145
00:34:13,480 --> 00:34:14,960
Iedod to man.
6146
00:34:34,280 --> 00:34:37,719
Tie, kas nerunÄ pa telefonu,
meklÄ satelÄ«ta attÄlus
6147
00:34:37,880 --> 00:34:41,400
no pÄdÄjÄs zinÄmÄs atraÅ”anÄs vietas.
6148
00:34:41,560 --> 00:34:44,159
Sazinieties pat ar Ķīnu vai JapÄnu!
6149
00:34:44,320 --> 00:34:45,800
Dariet visu, ko vajag.
6150
00:34:46,719 --> 00:34:48,040
Atrodiet to kuģi.
6151
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6152
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6153
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6154
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6155
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6156
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6157
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6158
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6159
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6160
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6161
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6162
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6163
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6164
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6165
00:35:56,920 --> 00:35:58,560
Tik jauki...
6166
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6167
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6168
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6169
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6170
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6171
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6172
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6173
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6174
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6175
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6176
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6177
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6178
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6179
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6180
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6181
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6182
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6183
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6184
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6185
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6186
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6187
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6188
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6189
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6190
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6191
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6192
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6193
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6194
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6195
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6196
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6197
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6198
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6199
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6200
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6201
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6202
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6203
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6204
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6205
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6206
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6207
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6208
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6209
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6210
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6211
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6212
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6213
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6214
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6215
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6216
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6217
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6218
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6219
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6220
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6221
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6222
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6223
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6224
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6225
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6226
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6227
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6228
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6229
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6230
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6231
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6232
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6233
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6234
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6235
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6236
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6237
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6238
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6239
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6240
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6241
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6242
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6243
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6244
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6245
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6246
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6247
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6248
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6249
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6250
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6251
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6252
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6253
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6254
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6255
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6256
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6257
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6258
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6259
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6260
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6261
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6262
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6263
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6264
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6265
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6266
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6267
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6268
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6269
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6270
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6271
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6272
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6273
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6274
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6275
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6276
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6277
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6278
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6279
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6280
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6281
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6282
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6283
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6284
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6285
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6286
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6287
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6288
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6289
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6290
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6291
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6292
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6293
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6294
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6295
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6296
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6297
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6298
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6299
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6300
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6301
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6302
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6303
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6304
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6305
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6306
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6307
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6308
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6309
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6310
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6311
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6312
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6313
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6314
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6315
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6316
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6317
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6318
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6319
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6320
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6321
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6322
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6323
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6324
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6325
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6326
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6327
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6328
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6329
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6330
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6331
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6332
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6333
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6334
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6335
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6336
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6337
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6338
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6339
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6340
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6341
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6342
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6343
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6344
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6345
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6346
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6347
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6348
00:36:05,360 --> 00:36:11,000
Viens, divi, trīs...
Tur neviena nav? Lūdzu, atbildiet.
6349
00:36:12,400 --> 00:36:13,840
A-1, A-1.
6350
00:36:14,000 --> 00:36:15,320
Kungs.
6351
00:36:28,920 --> 00:36:31,080
Nekustieties.
- Ko jÅ«s darÄt?
6352
00:36:31,240 --> 00:36:33,520
Esmu Ärsts.
- Zinu.
6353
00:36:34,120 --> 00:36:36,200
KÄpÄc bijÄt tur lejÄ?
- Nu...
6354
00:36:37,880 --> 00:36:40,200
Äau, Dajon! Ko tu dari?
6355
00:36:41,440 --> 00:36:42,800
Nevicinies ar to!
6356
00:36:44,000 --> 00:36:45,360
Piedodiet, kungs.
6357
00:36:45,520 --> 00:36:48,320
Atvaino, dok. ViÅa pÄrspÄ«lÄja.
- Skaidrs.
6358
00:36:48,880 --> 00:36:53,280
PatiesÄ«bÄ es jÅ«s meklÄju.
JÅ«su radio un telefoni strÄdÄ?
6359
00:36:53,440 --> 00:36:56,320
Viss beigts.
MÄs gÄjÄm tos pÄrbaudÄ«t.
6360
00:36:57,240 --> 00:37:00,000
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6361
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6362
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6363
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6364
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6365
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6366
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6367
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6368
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6369
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6370
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6371
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6372
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6373
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6374
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6375
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6376
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6377
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6378
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6379
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6380
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6381
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6382
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6383
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6384
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6385
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6386
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6387
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6388
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6389
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6390
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6391
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6392
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6393
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6394
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6395
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6396
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6397
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6398
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6399
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6400
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6401
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6402
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6403
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6404
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6405
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6406
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6407
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6408
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6409
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6410
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6411
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6412
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6413
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6414
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6415
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6416
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6417
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6418
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6419
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6420
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6421
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6422
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6423
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6424
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6425
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6426
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6427
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6428
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6429
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6430
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6431
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6432
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6433
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6434
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6435
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6436
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6437
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6438
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6439
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6440
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6441
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6442
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6443
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6444
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6445
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6446
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6447
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6448
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6449
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6450
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6451
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6452
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6453
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6454
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6455
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6456
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6457
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6458
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6459
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6460
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6461
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6462
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6463
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6464
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6465
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6466
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6467
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6468
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6469
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6470
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6471
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6472
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6473
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6474
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6475
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6476
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6477
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6478
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6479
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6480
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6481
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6482
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6483
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6484
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6485
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6486
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6487
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6488
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6489
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6490
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6491
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6492
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6493
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6494
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6495
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6496
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6497
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6498
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6499
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6500
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6501
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6502
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6503
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6504
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6505
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6506
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6507
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6508
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6509
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6510
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6511
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6512
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6513
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6514
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6515
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6516
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6517
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6518
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6519
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6520
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6521
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6522
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6523
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6524
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6525
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6526
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6527
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6528
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6529
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6530
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6531
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6532
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6533
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6534
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6535
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6536
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6537
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6538
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6539
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6540
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6541
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6542
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6543
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6544
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6545
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6546
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6547
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6548
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6549
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6550
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6551
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6552
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6553
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6554
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6555
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6556
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6557
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6558
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6559
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6560
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6561
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6562
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6563
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6564
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6565
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6566
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6567
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6568
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6569
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6570
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6571
00:37:00,000 --> 00:37:00,080
Tur augÅ”Ä kÄds ir.
6572
00:37:00,800 --> 00:37:03,720
Paskatieties!
- Kas tas?
6573
00:37:03,880 --> 00:37:05,800
Vai tas ir cirvis?
6574
00:37:05,960 --> 00:37:07,360
Tie mÄrgļi!
6575
00:37:07,520 --> 00:37:09,040
Å urp!
- JÄ, kungs.
6576
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Sasodīts.
6577
00:37:15,720 --> 00:37:17,040
Atvainojiet...
6578
00:37:17,920 --> 00:37:19,600
KÄ ar mani?
6579
00:37:25,520 --> 00:37:27,080
Manas rokas!
- Iesim.
6580
00:37:34,040 --> 00:37:36,040
Liels paldies.
- Labi.
6581
00:37:36,200 --> 00:37:37,880
Paldies, paldies!
6582
00:37:41,440 --> 00:37:43,920
Tas man liek justies labÄk.
6583
00:37:47,840 --> 00:37:49,560
Paldies, jaunekli.
- Lūdzu!
6584
00:37:55,120 --> 00:37:59,440
Lai svÄtÄ«ts tas, kurÅ” mÅ«s atbrÄ«voja!
6585
00:37:59,600 --> 00:38:00,000
Ei!
6586
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6587
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6588
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6589
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6590
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6591
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6592
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6593
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6594
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6595
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6596
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6597
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6598
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6599
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6600
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6601
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6602
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6603
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6604
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6605
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6606
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6607
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6608
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6609
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6610
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6611
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6612
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6613
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6614
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6615
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6616
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6617
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6618
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6619
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6620
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6621
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6622
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6623
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6624
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6625
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6626
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6627
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6628
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6629
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6630
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6631
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6632
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6633
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6634
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6635
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6636
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6637
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6638
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6639
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6640
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6641
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6642
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6643
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6644
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6645
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6646
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6647
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6648
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6649
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6650
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6651
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6652
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6653
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6654
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6655
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6656
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6657
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6658
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6659
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6660
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6661
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6662
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6663
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6664
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6665
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6666
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6667
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6668
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6669
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6670
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6671
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6672
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6673
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6674
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6675
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6676
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6677
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6678
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6679
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6680
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6681
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6682
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6683
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6684
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6685
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6686
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6687
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6688
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6689
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6690
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6691
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6692
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6693
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6694
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6695
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6696
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6697
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6698
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6699
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6700
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6701
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6702
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6703
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6704
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6705
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6706
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6707
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6708
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6709
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6710
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6711
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6712
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6713
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6714
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6715
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6716
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6717
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6718
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6719
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6720
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6721
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6722
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6723
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6724
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6725
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6726
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6727
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6728
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6729
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6730
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6731
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6732
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6733
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6734
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6735
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6736
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6737
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6738
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6739
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6740
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6741
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6742
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6743
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6744
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6745
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6746
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6747
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6748
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6749
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6750
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6751
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6752
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6753
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6754
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6755
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6756
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6757
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6758
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6759
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6760
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6761
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6762
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6763
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6764
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6765
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6766
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6767
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6768
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6769
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6770
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6771
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6772
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6773
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6774
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6775
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6776
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6777
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6778
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6779
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6780
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6781
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6782
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6783
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6784
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6785
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6786
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6787
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6788
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6789
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6790
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6791
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6792
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6793
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6794
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6795
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6796
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6797
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6798
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6799
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6800
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6801
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6802
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6803
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6804
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6805
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6806
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6807
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6808
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6809
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6810
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6811
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6812
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6813
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6814
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6815
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6816
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6817
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6818
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6819
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6820
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6821
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6822
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6823
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6824
00:38:00,000 --> 00:38:00,920
Ei!
6825
00:38:01,760 --> 00:38:03,280
Kur meitenes?
6826
00:38:04,480 --> 00:38:06,560
TÄ policiste bija izskatÄ«ga.
6827
00:38:07,280 --> 00:38:09,240
Ei, gribi nÄkt lÄ«dzi?
6828
00:38:09,400 --> 00:38:12,440
Ej ellÄ.
- Aizmirsti par to, mūdzi.
6829
00:38:13,920 --> 00:38:15,720
LÅ«zeris tÄds!
6830
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
Gribi iet?
6831
00:38:28,520 --> 00:38:29,920
TÄ maita pieder man.
6832
00:38:30,600 --> 00:38:32,240
Džongdu!
6833
00:38:33,200 --> 00:38:35,680
KÄpÄc tu vienmÄr esi asinÄ«s?
6834
00:38:36,760 --> 00:38:38,200
Jauki atkal paŔaut.
6835
00:38:38,720 --> 00:38:40,040
Vienalga...
6836
00:38:43,640 --> 00:38:44,960
Skat, kurÅ” tas ir!
6837
00:38:45,960 --> 00:38:48,920
Tu viÅu pazÄ«sti, vai ne?
NolÄdÄtÄ slavenÄ«ba.
6838
00:38:50,200 --> 00:38:53,080
Li Doils.
Mīlīgs, aukstasinīgs slepkava.
6839
00:38:54,680 --> 00:38:56,760
KÄ tu nonÄci Å”ajÄ mÄslu bedrÄ?
6840
00:38:58,080 --> 00:39:00,000
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6841
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6842
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6843
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6844
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6845
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6846
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6847
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6848
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6849
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6850
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6851
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6852
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6853
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6854
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6855
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6856
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6857
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6858
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6859
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6860
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6861
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6862
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6863
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6864
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6865
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6866
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6867
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6868
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6869
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6870
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6871
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6872
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6873
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6874
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6875
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6876
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6877
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6878
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6879
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6880
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6881
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6882
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6883
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6884
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6885
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6886
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6887
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6888
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6889
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6890
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6891
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6892
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6893
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6894
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6895
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6896
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6897
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6898
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6899
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6900
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6901
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6902
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6903
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6904
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6905
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6906
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6907
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6908
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6909
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6910
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6911
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6912
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6913
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6914
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6915
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6916
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6917
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6918
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6919
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6920
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6921
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6922
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6923
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6924
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6925
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6926
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6927
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6928
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6929
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6930
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6931
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6932
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6933
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6934
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6935
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6936
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6937
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6938
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6939
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6940
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6941
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6942
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6943
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6944
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6945
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6946
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6947
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6948
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6949
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6950
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6951
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6952
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6953
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6954
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6955
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6956
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6957
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6958
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6959
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6960
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6961
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6962
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6963
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6964
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6965
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6966
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6967
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6968
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6969
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6970
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6971
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6972
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6973
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6974
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6975
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6976
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6977
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6978
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6979
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6980
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6981
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6982
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6983
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6984
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6985
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6986
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6987
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6988
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
6989
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
6990
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
6991
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
6992
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
6993
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
6994
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
6995
00:39:00,000 --> 00:39:00,080
Cik gadu pagÄjis? Desmit?
6996
00:39:01,880 --> 00:39:03,560
Tu nemaz neesi novecojis.
6997
00:39:04,400 --> 00:39:05,720
Ko tu dari?
6998
00:39:06,280 --> 00:39:07,600
Tu to neredzi?
6999
00:39:08,320 --> 00:39:10,600
MÄs izlaužamies, lai bÅ«tu brÄ«vi.
7000
00:39:15,440 --> 00:39:19,560
Starp citu, Åem par labu,
nepateicÄ«gais mÅ«lÄp.
7001
00:39:19,720 --> 00:39:22,480
MÄs dodamies uz Koreju.
UzturÄsim kursu.
7002
00:39:24,040 --> 00:39:25,480
NerÄ«kojies pÄrsteidzÄ«gi.
7003
00:39:27,440 --> 00:39:29,240
Tu laikam esi traks.
7004
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
KurÅ” vÄlas doties uz Koreju?
7005
00:39:36,600 --> 00:39:39,880
Paceliet rokas!
Es labprÄt jums iedragÄÅ”u ģīmjus.
7006
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7007
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7008
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7009
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7010
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7011
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7012
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7013
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7014
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7015
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7016
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7017
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7018
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7019
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7020
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7021
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7022
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7023
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7024
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7025
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7026
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7027
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7028
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7029
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7030
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7031
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7032
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7033
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7034
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7035
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7036
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7037
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7038
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7039
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7040
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7041
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7042
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7043
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7044
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7045
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7046
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7047
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7048
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7049
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7050
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7051
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7052
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7053
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7054
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7055
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7056
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7057
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7058
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7059
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7060
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7061
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7062
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7063
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7064
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7065
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7066
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7067
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7068
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7069
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7070
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7071
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7072
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7073
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7074
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7075
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7076
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7077
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7078
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7079
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7080
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7081
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7082
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7083
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7084
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7085
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7086
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7087
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7088
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7089
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7090
00:40:15,320 --> 00:40:16,640
Kas te notiek?
7091
00:40:18,720 --> 00:40:20,040
MÄsli.
7092
00:40:21,880 --> 00:40:23,400
MÄrglis tÄds!
7093
00:40:30,040 --> 00:40:31,640
Tu, mudak!
7094
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
StÄt!
7095
00:40:35,440 --> 00:40:37,040
Detektīv!
- Ko?
7096
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7097
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7098
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7099
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7100
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7101
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7102
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7103
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7104
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7105
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7106
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7107
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7108
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7109
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7110
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7111
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7112
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7113
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7114
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7115
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7116
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7117
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7118
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7119
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7120
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7121
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7122
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7123
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7124
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7125
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7126
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7127
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7128
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7129
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7130
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7131
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7132
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7133
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7134
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7135
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7136
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7137
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7138
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7139
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7140
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7141
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7142
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7143
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7144
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7145
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7146
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7147
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7148
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7149
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7150
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7151
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7152
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7153
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7154
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7155
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7156
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7157
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7158
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7159
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7160
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7161
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7162
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7163
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7164
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7165
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7166
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7167
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7168
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7169
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7170
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7171
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7172
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7173
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7174
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7175
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7176
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7177
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7178
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7179
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7180
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7181
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7182
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7183
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7184
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7185
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7186
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7187
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7188
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7189
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7190
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7191
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7192
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7193
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7194
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7195
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7196
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7197
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7198
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7199
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7200
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7201
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7202
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7203
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7204
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7205
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7206
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7207
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7208
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7209
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7210
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7211
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7212
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7213
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7214
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7215
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7216
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7217
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7218
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7219
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7220
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7221
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7222
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7223
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7224
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7225
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7226
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7227
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7228
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7229
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7230
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7231
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7232
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7233
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7234
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7235
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7236
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7237
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7238
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7239
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7240
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7241
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7242
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7243
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7244
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7245
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7246
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7247
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7248
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7249
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7250
00:41:04,560 --> 00:41:05,880
PÄrÄk skaļi.
7251
00:41:08,960 --> 00:41:11,320
Es teicu GutÄkam, lai nepÄrspÄ«lÄ.
7252
00:41:13,320 --> 00:41:17,680
ViÅÅ” vienkÄrÅ”i mÄdz aizrauties.
7253
00:41:20,000 --> 00:41:22,520
BrÄli, tu vari samazgÄt traukus?
7254
00:41:22,680 --> 00:41:25,240
Atkal jÄuzkopj? Tas grauj manu stilu.
7255
00:41:26,200 --> 00:41:28,160
PÄc tam pasauc Mjongdžu.
7256
00:41:28,320 --> 00:41:30,880
JÄ, Mjongdžu.
ViÅa noteikti trako.
7257
00:41:31,040 --> 00:41:34,280
Zini, kÄ nokļūt maŔīntelpÄ?
- JÄ.
7258
00:41:46,160 --> 00:41:47,560
Ja gribi, seko man.
7259
00:41:49,400 --> 00:41:50,880
Ja nesekosi...
7260
00:41:54,000 --> 00:41:55,520
...vari Å”ÄlÄt dillÄs.
7261
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7262
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7263
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7264
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7265
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7266
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7267
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7268
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7269
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7270
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7271
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7272
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7273
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7274
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7275
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7276
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7277
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7278
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7279
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7280
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7281
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7282
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7283
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7284
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7285
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7286
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7287
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7288
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7289
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7290
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7291
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7292
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7293
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7294
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7295
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7296
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7297
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7298
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7299
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7300
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7301
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7302
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7303
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7304
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7305
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7306
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7307
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7308
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7309
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7310
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7311
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7312
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7313
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7314
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7315
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7316
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7317
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7318
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7319
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7320
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7321
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7322
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7323
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7324
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7325
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7326
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7327
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7328
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7329
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7330
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7331
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7332
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7333
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7334
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7335
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7336
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7337
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7338
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7339
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7340
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7341
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7342
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7343
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7344
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7345
00:42:04,120 --> 00:42:05,600
Es ieŔu.
- Labi.
7346
00:42:05,760 --> 00:42:08,840
ŽÄl, ka tu jau esi beigts.
7347
00:42:09,000 --> 00:42:10,320
Ej ellÄ!
7348
00:42:18,120 --> 00:42:20,440
Man vajag nokļūt KorejÄ.
7349
00:42:21,520 --> 00:42:25,240
Ko man darÄ«t? TÄ nebija jÄnotiek.
7350
00:42:59,360 --> 00:43:00,000
Sasodīts!
7351
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7352
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7353
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7354
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7355
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7356
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7357
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7358
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7359
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7360
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7361
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7362
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7363
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7364
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7365
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7366
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7367
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7368
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7369
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7370
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7371
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7372
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7373
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7374
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7375
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7376
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7377
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7378
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7379
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7380
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7381
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7382
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7383
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7384
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7385
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7386
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7387
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7388
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7389
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7390
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7391
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7392
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7393
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7394
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7395
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7396
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7397
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7398
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7399
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7400
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7401
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7402
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7403
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7404
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7405
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7406
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7407
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7408
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7409
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7410
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7411
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7412
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7413
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7414
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7415
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7416
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7417
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7418
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7419
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7420
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7421
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7422
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7423
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7424
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7425
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7426
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7427
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7428
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7429
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7430
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7431
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7432
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7433
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7434
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7435
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7436
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7437
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7438
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7439
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7440
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7441
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7442
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7443
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7444
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7445
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7446
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7447
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7448
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7449
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7450
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7451
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7452
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7453
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7454
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7455
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7456
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7457
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7458
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7459
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7460
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7461
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7462
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7463
00:43:00,000 --> 00:43:00,680
Sasodīts!
7464
00:43:14,680 --> 00:43:17,440
Tas mani uzbudina.
7465
00:43:17,600 --> 00:43:21,560
Padodies! Tavi puiŔi ir miruŔi.
7466
00:43:23,080 --> 00:43:26,960
Tev nepielec?
Tavi puiŔi ir ne tikai miruŔi!
7467
00:43:27,120 --> 00:43:30,600
Tagad Džongdu
viÅus bÅ«s jauki sadalÄ«jis gabalos.
7468
00:43:30,760 --> 00:43:34,280
Parks Džongdu...
Tas mÄrglis...
7469
00:43:47,320 --> 00:43:48,640
Nometiet ieroÄus!
7470
00:43:53,200 --> 00:43:54,520
Nometiet tos!
7471
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7472
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7473
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7474
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7475
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7476
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7477
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7478
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7479
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7480
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7481
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7482
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7483
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7484
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7485
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7486
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7487
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7488
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7489
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7490
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7491
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7492
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7493
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7494
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7495
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7496
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7497
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7498
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7499
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7500
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7501
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7502
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7503
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7504
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7505
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7506
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7507
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7508
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7509
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7510
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7511
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7512
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7513
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7514
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7515
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7516
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7517
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7518
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7519
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7520
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7521
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7522
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7523
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7524
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7525
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7526
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7527
00:44:04,800 --> 00:44:06,160
Celieties kÄjÄs.
7528
00:44:25,160 --> 00:44:26,720
NolÄdÄtÄ maita!
7529
00:44:26,880 --> 00:44:28,200
Dajona, zemÄ!
7530
00:44:42,720 --> 00:44:44,040
Viss labi?
- JÄ.
7531
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7532
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7533
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7534
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7535
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7536
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7537
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7538
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7539
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7540
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7541
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7542
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7543
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7544
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7545
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7546
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7547
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7548
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7549
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7550
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7551
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7552
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7553
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7554
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7555
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7556
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7557
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7558
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7559
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7560
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7561
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7562
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7563
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7564
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7565
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7566
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7567
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7568
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7569
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7570
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7571
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7572
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7573
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7574
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7575
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7576
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7577
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7578
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7579
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7580
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7581
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7582
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7583
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7584
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7585
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7586
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7587
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7588
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7589
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7590
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7591
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7592
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7593
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7594
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7595
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7596
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7597
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7598
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7599
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7600
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7601
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7602
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7603
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7604
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7605
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7606
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7607
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7608
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7609
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7610
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7611
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7612
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7613
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7614
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7615
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7616
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7617
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7618
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7619
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7620
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7621
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7622
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7623
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7624
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7625
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7626
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7627
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7628
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7629
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7630
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7631
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7632
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7633
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7634
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7635
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7636
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7637
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7638
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7639
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7640
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7641
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7642
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7643
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7644
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7645
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7646
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7647
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7648
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7649
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7650
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7651
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7652
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7653
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7654
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7655
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7656
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7657
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7658
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7659
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7660
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7661
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7662
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7663
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7664
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7665
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7666
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7667
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7668
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7669
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7670
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7671
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7672
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7673
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7674
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7675
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7676
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7677
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7678
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7679
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7680
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7681
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7682
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7683
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7684
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7685
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7686
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7687
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7688
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7689
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7690
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7691
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7692
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7693
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7694
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7695
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7696
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7697
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7698
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7699
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7700
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7701
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7702
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7703
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7704
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7705
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7706
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7707
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7708
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7709
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7710
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7711
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7712
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7713
00:45:06,720 --> 00:45:08,440
Tev viss kÄrtÄ«bÄ?
7714
00:45:09,400 --> 00:45:13,320
Zinu, ka esi Å”okÄ,
bet mÄs varam sazvanÄ«t Koreju?
7715
00:45:14,440 --> 00:45:15,760
MaŔīntelpÄ.
7716
00:45:16,280 --> 00:45:17,600
PavadoÅtelefons.
7717
00:45:35,600 --> 00:45:36,920
Tie bija Å”Ävieni.
7718
00:45:37,760 --> 00:45:41,520
NerunÄ muļķības.
ViÅi gan jau kaut ko labo.
7719
00:45:41,680 --> 00:45:43,000
Kur dabūji alu?
7720
00:45:43,760 --> 00:45:45,080
VirtuvÄ.
7721
00:45:45,680 --> 00:45:48,280
Gribi?
- Es teicu, ka nedzeru.
7722
00:45:50,120 --> 00:45:51,440
Kur tu biji?
7723
00:45:51,600 --> 00:45:53,720
Es biju lejÄ... Nav svarÄ«gi.
7724
00:45:53,880 --> 00:45:55,200
Tie bija Å”Ävieni.
7725
00:45:55,360 --> 00:45:57,920
NÄkot redzÄju,
ka detektÄ«vi izvilkuÅ”i ieroÄus.
7726
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7727
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7728
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7729
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7730
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7731
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7732
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7733
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7734
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7735
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7736
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7737
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7738
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7739
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7740
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7741
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7742
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7743
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7744
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7745
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7746
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7747
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7748
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7749
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7750
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7751
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7752
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7753
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7754
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7755
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7756
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7757
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7758
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7759
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7760
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7761
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7762
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7763
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7764
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7765
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7766
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7767
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7768
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7769
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7770
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7771
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7772
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7773
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7774
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7775
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7776
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7777
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7778
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7779
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7780
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7781
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7782
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7783
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7784
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7785
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7786
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7787
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7788
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7789
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7790
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7791
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7792
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7793
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7794
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7795
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7796
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7797
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7798
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7799
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7800
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7801
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7802
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7803
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7804
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7805
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7806
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7807
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7808
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7809
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7810
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7811
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7812
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7813
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7814
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7815
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7816
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7817
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7818
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7819
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7820
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7821
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7822
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7823
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7824
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7825
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7826
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7827
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7828
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7829
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7830
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7831
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7832
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7833
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7834
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7835
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7836
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7837
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7838
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7839
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7840
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7841
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7842
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7843
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7844
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7845
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7846
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7847
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7848
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7849
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7850
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7851
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7852
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7853
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7854
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7855
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7856
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7857
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7858
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7859
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7860
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7861
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7862
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7863
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7864
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7865
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7866
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7867
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7868
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7869
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7870
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7871
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7872
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7873
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7874
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7875
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7876
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7877
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7878
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7879
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7880
00:46:00,040 --> 00:46:02,720
Ja tas tevi satrauc,
es apskatīŔos, kas notiek.
7881
00:46:02,880 --> 00:46:06,400
NÄ! Neej ÄrÄ!
Kuģis ir pilns ar noziedzniekiem.
7882
00:46:06,560 --> 00:46:08,160
Ärsti nav bezbailÄ«gi?
7883
00:46:08,320 --> 00:46:10,520
MinÄÅ”u, ka tev neveicas mÄ«lÄ.
7884
00:46:15,240 --> 00:46:18,520
Tu neesi mans tips. Tik nervozs...
7885
00:46:18,680 --> 00:46:21,760
Tas nav pa īstam. Viss labi...
7886
00:46:23,880 --> 00:46:26,280
ManÄ nÄkotnÄ
nerÄdÄ«jÄs mirÅ”ana ÄrzemÄs.
7887
00:46:27,960 --> 00:46:29,440
NožÄlojami.
7888
00:46:35,720 --> 00:46:37,840
KÄ var nepatikt alus?
7889
00:46:49,760 --> 00:46:51,080
Paldies.
7890
00:46:56,040 --> 00:46:58,840
Es visus pÄrvietoju.
- Malacis.
7891
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7892
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7893
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7894
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7895
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7896
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7897
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7898
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7899
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7900
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7901
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7902
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7903
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7904
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7905
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7906
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7907
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7908
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7909
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7910
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7911
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7912
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7913
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7914
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7915
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7916
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7917
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7918
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7919
00:47:09,520 --> 00:47:11,560
Man nav sodžu.
7920
00:47:14,520 --> 00:47:17,640
Vismaz uzsmÄÄ·Ä,
pirms dodies nÄkamajÄ dzÄ«vÄ.
7921
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7922
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7923
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7924
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7925
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7926
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7927
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7928
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7929
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7930
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7931
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7932
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7933
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7934
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7935
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7936
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7937
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7938
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7939
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7940
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7941
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7942
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7943
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7944
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7945
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7946
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7947
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7948
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7949
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7950
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7951
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7952
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7953
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7954
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7955
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7956
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7957
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7958
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7959
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7960
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7961
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7962
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7963
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7964
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7965
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7966
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7967
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7968
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7969
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7970
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7971
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7972
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7973
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7974
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7975
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7976
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7977
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7978
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7979
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7980
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7981
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7982
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7983
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7984
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7985
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7986
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7987
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7988
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7989
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7990
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7991
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
7992
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
7993
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
7994
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
7995
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
7996
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
7997
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
7998
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
7999
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8000
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8001
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
8002
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
8003
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
8004
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
8005
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
8006
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
8007
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8008
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8009
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
8010
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
8011
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
8012
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
8013
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
8014
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
8015
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8016
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8017
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
8018
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
8019
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
8020
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
8021
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
8022
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
8023
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8024
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8025
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
8026
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
8027
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
8028
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
8029
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
8030
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
8031
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8032
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8033
00:48:20,880 --> 00:48:24,200
Mums tas bija jÄdarbina dokos.
Nebija izvÄles.
8034
00:48:24,360 --> 00:48:26,440
Caurule ir puŔu?
- NÄ.
8035
00:48:26,600 --> 00:48:28,360
KorejÄ to pÄrbaudÄ«sim.
8036
00:48:28,520 --> 00:48:30,640
Galvenais, ka kuģis darbojas.
8037
00:48:32,160 --> 00:48:33,680
Ei!
8038
00:48:33,840 --> 00:48:37,160
Jūs te nedrīkstat būt!
Jums jÄdodas prom.
8039
00:48:55,680 --> 00:48:58,320
Viss labi. Viss labi, nebīsties.
8040
00:48:59,080 --> 00:49:00,000
Kur pavadoÅtelefons?
8041
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8042
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8043
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8044
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8045
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8046
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8047
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8048
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8049
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8050
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8051
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8052
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8053
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8054
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8055
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8056
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8057
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8058
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8059
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8060
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8061
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8062
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8063
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8064
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8065
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8066
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8067
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8068
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8069
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8070
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8071
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8072
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8073
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8074
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8075
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8076
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8077
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8078
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8079
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8080
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8081
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8082
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8083
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8084
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8085
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8086
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8087
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8088
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8089
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8090
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8091
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8092
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8093
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8094
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8095
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8096
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8097
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8098
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8099
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8100
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8101
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8102
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8103
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8104
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8105
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8106
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8107
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8108
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8109
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8110
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8111
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8112
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8113
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8114
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8115
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8116
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8117
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8118
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8119
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8120
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8121
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8122
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8123
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8124
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8125
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8126
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8127
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8128
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8129
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8130
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8131
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8132
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8133
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8134
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8135
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8136
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8137
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8138
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8139
00:49:00,000 --> 00:49:00,400
Kur pavadoÅtelefons?
8140
00:49:01,600 --> 00:49:05,160
R... RÅ«mÄ...
- RunÄ korejiski, mÅ«dzi.
8141
00:49:05,320 --> 00:49:08,240
MaŔīntelpÄ. Tur, augÅ”Ä...
8142
00:49:11,520 --> 00:49:12,840
Jūs abi.
8143
00:49:14,400 --> 00:49:15,720
ParÅ«pÄjieties par to.
8144
00:49:18,640 --> 00:49:19,960
Ej viÅiem lÄ«dzi.
8145
00:49:25,720 --> 00:49:27,280
Kas tu esi?
8146
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8147
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8148
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8149
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8150
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8151
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8152
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8153
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8154
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8155
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8156
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8157
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8158
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8159
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8160
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8161
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8162
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8163
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8164
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8165
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8166
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8167
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8168
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8169
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8170
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8171
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8172
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8173
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8174
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8175
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8176
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8177
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8178
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8179
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8180
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8181
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8182
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8183
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8184
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8185
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8186
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8187
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8188
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8189
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8190
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8191
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8192
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8193
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8194
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8195
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8196
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8197
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8198
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8199
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8200
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8201
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8202
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8203
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8204
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8205
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8206
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8207
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8208
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8209
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8210
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8211
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8212
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8213
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8214
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8215
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8216
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8217
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8218
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8219
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8220
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8221
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8222
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8223
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8224
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8225
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8226
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8227
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8228
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8229
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8230
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8231
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8232
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8233
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8234
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8235
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8236
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8237
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8238
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8239
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8240
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8241
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8242
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8243
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8244
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8245
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8246
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8247
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8248
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8249
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8250
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8251
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8252
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8253
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8254
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8255
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8256
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8257
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8258
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8259
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8260
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8261
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8262
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8263
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8264
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8265
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8266
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8267
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8268
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8269
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8270
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8271
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8272
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8273
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8274
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8275
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8276
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8277
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8278
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8279
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8280
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8281
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8282
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8283
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8284
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8285
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8286
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8287
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8288
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8289
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8290
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8291
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8292
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8293
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8294
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8295
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8296
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8297
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8298
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8299
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8300
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8301
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8302
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8303
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8304
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8305
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8306
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8307
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8308
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8309
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8310
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8311
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8312
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8313
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8314
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8315
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8316
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8317
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8318
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8319
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8320
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8321
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8322
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8323
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8324
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8325
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8326
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8327
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8328
00:50:12,560 --> 00:50:13,920
Kungs!
8329
00:50:14,520 --> 00:50:16,240
Kas pie...?
8330
00:50:17,560 --> 00:50:19,080
Sūdi...
- Kur pÄrÄjie?
8331
00:50:19,240 --> 00:50:20,560
Džungvu?
8332
00:50:28,680 --> 00:50:30,000
PÄrÄjie?
8333
00:50:31,760 --> 00:50:33,080
Nezinu.
8334
00:50:33,800 --> 00:50:35,920
Dzirdot Å”Ävienus, mÄs izskrÄjÄm ÄrÄ.
8335
00:50:36,080 --> 00:50:38,480
MÄrgļi Å”oreiz kÄrtÄ«gi pastrÄdÄja.
8336
00:50:39,400 --> 00:50:40,920
Sakari ir zuduŔi.
8337
00:50:41,840 --> 00:50:44,000
ViÅi tos sabojÄja jau no sÄkuma.
8338
00:50:45,280 --> 00:50:46,800
Mūs apmuļķoja.
8339
00:50:48,440 --> 00:50:50,240
Mums jÄsazvana Koreja.
8340
00:50:51,080 --> 00:50:54,400
MaŔīntelpa.
No turienes varot piezvanīt.
8341
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8342
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8343
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8344
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8345
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8346
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8347
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8348
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8349
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8350
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8351
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8352
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8353
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8354
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8355
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8356
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8357
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8358
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8359
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8360
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8361
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8362
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8363
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8364
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8365
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8366
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8367
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8368
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8369
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8370
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8371
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8372
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8373
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8374
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8375
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8376
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8377
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8378
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8379
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8380
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8381
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8382
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8383
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8384
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8385
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8386
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8387
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8388
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8389
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8390
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8391
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8392
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8393
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8394
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8395
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8396
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8397
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8398
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8399
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8400
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8401
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8402
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8403
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8404
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8405
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8406
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8407
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8408
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8409
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8410
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8411
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8412
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8413
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8414
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8415
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8416
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8417
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8418
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8419
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8420
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8421
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8422
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8423
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8424
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8425
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8426
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8427
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8428
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8429
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8430
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8431
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8432
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8433
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8434
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8435
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8436
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8437
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8438
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8439
00:51:19,640 --> 00:51:24,000
KÄpÄc jÅ«s viÅu atvedÄt?
- Bez manis kuÄ£is apstÄsies.
8440
00:51:29,840 --> 00:51:33,680
SmieklÄ«gi. ViÅi teica to paÅ”u.
- Esmu galvenais inženieris.
8441
00:51:35,400 --> 00:51:36,720
Vienalga.
8442
00:51:37,600 --> 00:51:39,720
MÄs esam beiguÅ”i.
KÄpsim augÅ”Ä.
8443
00:51:39,880 --> 00:51:41,200
JÄ.
8444
00:51:43,000 --> 00:51:44,480
Tavs darbs ir padarīts.
8445
00:51:57,280 --> 00:52:00,000
Ko tu dari?
- Pietiks.
8446
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8447
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8448
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8449
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8450
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8451
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8452
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8453
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8454
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8455
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8456
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8457
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8458
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8459
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8460
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8461
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8462
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8463
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8464
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8465
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8466
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8467
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8468
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8469
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8470
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8471
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8472
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8473
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8474
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8475
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8476
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8477
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8478
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8479
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8480
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8481
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8482
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8483
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8484
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8485
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8486
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8487
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8488
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8489
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8490
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8491
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8492
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8493
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8494
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8495
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8496
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8497
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8498
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8499
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8500
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8501
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8502
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8503
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8504
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8505
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8506
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8507
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8508
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8509
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8510
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8511
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8512
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8513
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8514
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8515
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8516
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8517
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8518
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8519
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8520
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8521
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8522
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8523
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8524
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8525
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8526
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8527
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8528
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8529
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8530
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8531
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8532
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8533
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8534
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8535
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8536
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8537
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8538
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8539
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8540
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8541
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8542
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8543
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8544
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8545
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8546
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8547
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8548
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8549
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8550
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8551
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8552
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8553
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8554
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8555
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8556
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8557
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8558
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8559
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8560
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8561
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8562
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8563
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8564
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8565
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8566
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8567
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8568
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8569
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8570
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8571
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8572
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8573
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8574
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8575
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8576
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8577
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8578
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8579
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8580
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8581
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8582
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8583
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8584
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8585
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8586
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8587
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8588
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8589
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8590
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8591
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8592
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8593
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8594
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8595
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8596
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8597
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8598
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8599
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8600
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8601
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8602
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8603
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8604
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8605
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8606
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8607
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8608
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8609
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8610
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8611
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8612
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8613
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8614
00:52:00,000 --> 00:52:00,200
Ko tu dari?
- Pietiks.
8615
00:52:03,400 --> 00:52:05,680
Park Džongdu! MÄrgli tÄds!
8616
00:52:10,080 --> 00:52:12,560
GutÄks, tas bezjÄdzÄ«gais Ä·Äms.
8617
00:52:13,280 --> 00:52:16,000
Å eit nedrÄ«kst Å”aut! KuÄ£is apstÄsies!
8618
00:52:16,160 --> 00:52:18,920
Te ir dzinÄjs!
- Aizver žaunas.
8619
00:52:21,160 --> 00:52:25,240
Vai kruķiem ir ļauts
Å”aut uz ko vien pagadÄs?
8620
00:52:25,400 --> 00:52:27,760
No Ŕī brīža tÄ ir paÅ”aizsardzÄ«ba!
8621
00:52:27,920 --> 00:52:30,240
Kungs.
- Es neesmu viÅÄjais!
8622
00:52:30,400 --> 00:52:32,360
Es nevienu nenogalinÄju!
8623
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
Puikas?
8624
00:52:45,240 --> 00:52:47,240
PaÅemiet mantiÅas.
- JÄ, kungs!
8625
00:52:49,440 --> 00:52:51,200
JÄziÅ! Ko darÄ«t?
8626
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8627
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8628
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8629
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8630
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8631
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8632
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8633
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8634
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8635
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8636
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8637
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8638
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8639
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8640
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8641
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8642
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8643
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8644
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8645
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8646
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8647
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8648
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8649
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8650
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8651
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8652
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8653
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8654
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8655
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8656
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8657
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8658
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8659
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8660
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8661
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8662
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8663
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8664
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8665
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8666
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8667
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8668
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8669
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8670
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8671
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8672
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8673
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8674
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8675
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8676
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8677
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8678
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8679
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8680
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8681
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8682
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8683
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8684
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8685
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8686
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8687
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8688
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8689
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8690
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8691
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8692
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8693
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8694
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8695
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8696
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8697
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8698
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8699
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8700
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8701
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8702
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8703
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8704
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8705
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8706
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8707
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8708
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8709
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8710
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8711
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8712
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8713
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8714
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8715
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8716
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8717
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8718
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8719
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8720
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8721
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8722
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8723
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8724
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8725
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8726
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8727
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8728
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8729
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8730
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8731
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8732
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8733
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8734
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8735
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8736
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8737
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8738
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8739
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8740
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8741
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8742
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8743
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8744
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8745
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8746
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8747
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8748
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8749
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8750
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8751
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8752
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8753
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8754
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8755
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8756
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8757
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8758
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8759
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8760
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8761
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8762
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8763
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8764
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8765
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8766
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8767
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8768
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8769
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8770
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8771
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8772
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8773
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8774
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8775
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8776
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8777
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8778
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8779
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8780
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8781
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8782
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8783
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8784
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8785
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8786
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8787
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8788
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8789
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8790
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8791
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8792
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8793
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8794
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8795
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8796
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8797
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8798
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8799
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8800
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8801
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8802
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8803
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8804
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8805
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8806
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8807
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8808
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8809
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8810
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8811
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8812
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8813
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8814
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8815
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8816
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8817
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8818
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8819
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8820
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8821
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8822
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8823
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8824
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8825
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8826
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8827
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8828
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8829
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8830
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8831
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8832
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8833
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8834
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8835
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8836
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8837
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8838
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8839
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8840
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8841
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8842
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8843
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8844
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8845
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8846
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8847
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8848
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8849
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8850
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8851
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8852
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8853
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8854
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8855
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8856
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8857
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8858
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8859
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8860
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8861
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8862
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8863
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8864
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8865
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8866
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8867
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8868
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8869
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8870
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8871
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8872
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8873
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8874
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8875
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8876
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8877
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8878
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8879
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8880
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8881
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8882
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8883
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8884
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8885
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8886
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8887
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8888
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8889
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8890
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8891
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8892
00:53:03,400 --> 00:53:05,000
Dodamies mÄjÄs.
- NeŔauj.
8893
00:53:05,160 --> 00:53:07,400
Velns, tu vÄl esi dzÄ«vs?
8894
00:53:08,280 --> 00:53:09,640
StÄt!
8895
00:53:11,680 --> 00:53:13,720
Tu atgÄdini zombiju.
8896
00:53:15,360 --> 00:53:16,800
Tu arī atsakies mirt.
8897
00:53:16,960 --> 00:53:19,520
Nomet ieroci!
- Turies tÄlÄk!
8898
00:53:19,680 --> 00:53:21,280
Es tevi piebeigŔu!
8899
00:53:21,440 --> 00:53:23,160
Turies tÄlÄk!
- Nekusties!
8900
00:53:23,320 --> 00:53:25,880
StÄt!
- Ej ellÄ!
8901
00:53:26,040 --> 00:53:30,000
Es tev taÄu teicu, ne?
Å eit nav, kur sprukt.
8902
00:53:30,720 --> 00:53:33,840
Pamuļķis! KurŔ teica, ka es mūku?
8903
00:53:35,800 --> 00:53:37,720
Tagad Ŕis ir mans kuģis.
8904
00:53:40,640 --> 00:53:42,160
Es tevi piebeigŔu!
8905
00:53:42,760 --> 00:53:44,160
Ej ellÄ!
8906
00:53:45,920 --> 00:53:49,240
Tu, maita!
- MÄrglis!
8907
00:53:50,480 --> 00:53:52,440
Es neesmu viÅÄjais! NeÅ”aut!
8908
00:53:53,000 --> 00:53:54,920
AtkÄpies!
- Tu, mÄrgli!
8909
00:53:55,080 --> 00:53:56,400
Rokas gaisÄ!
8910
00:53:58,360 --> 00:54:00,000
Mūdzis!
- MÄrglis!
8911
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8912
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8913
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8914
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8915
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8916
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8917
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8918
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8919
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8920
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8921
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8922
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8923
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8924
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8925
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8926
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8927
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8928
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8929
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8930
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8931
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8932
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8933
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8934
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8935
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8936
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8937
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8938
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8939
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8940
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8941
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8942
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8943
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8944
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8945
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8946
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8947
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8948
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8949
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8950
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8951
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8952
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8953
00:54:00,000 --> 00:54:00,120
Mūdzis!
- MÄrglis!
8954
00:54:03,280 --> 00:54:05,760
Noliec savu sasodīto galvu!
8955
00:54:07,560 --> 00:54:08,920
Sasper jods!
8956
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8957
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8958
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8959
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8960
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8961
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8962
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8963
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8964
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8965
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8966
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8967
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8968
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8969
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8970
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
Kas pie velna...?
8971
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8972
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8973
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8974
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
8975
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
8976
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8977
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8978
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8979
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
8980
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
8981
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8982
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8983
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8984
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
8985
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
8986
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8987
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8988
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8989
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
8990
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
8991
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8992
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8993
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8994
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
8995
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
8996
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
8997
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
8998
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
8999
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9000
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9001
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9002
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9003
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9004
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9005
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9006
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9007
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9008
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9009
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9010
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9011
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9012
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9013
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9014
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9015
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9016
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9017
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9018
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9019
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9020
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9021
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9022
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9023
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9024
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9025
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9026
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9027
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9028
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9029
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9030
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9031
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9032
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9033
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9034
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9035
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9036
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9037
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9038
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9039
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9040
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9041
00:56:08,200 --> 00:56:09,760
BrÄli! NÄc Å”urp!
9042
00:56:13,800 --> 00:56:15,800
Nost no ceļa, maita.
9043
00:56:29,520 --> 00:56:30,840
Dajona, ej malÄ!
9044
00:56:46,680 --> 00:56:48,000
Tu, mÄrgli!
9045
00:56:55,440 --> 00:56:57,440
Mirstiet, maitasgabali!
9046
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9047
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9048
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9049
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9050
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9051
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9052
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9053
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9054
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9055
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9056
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9057
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9058
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9059
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9060
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9061
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9062
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9063
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9064
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9065
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9066
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9067
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9068
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9069
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9070
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9071
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9072
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9073
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9074
00:57:09,120 --> 00:57:10,440
Mag...
9075
00:57:35,160 --> 00:57:36,880
Ej prom!
9076
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9077
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9078
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9079
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9080
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9081
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9082
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9083
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9084
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9085
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9086
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9087
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9088
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9089
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9090
00:58:27,200 --> 00:58:29,600
Sasodīts!
9091
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9092
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9093
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9094
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9095
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9096
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9097
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9098
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9099
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9100
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9101
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9102
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9103
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9104
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9105
00:59:22,680 --> 00:59:27,080
Ja Ŕī nav elle,
tad es nezinu, kas Ŕī par vietu.
9106
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9107
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9108
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9109
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9110
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9111
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9112
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9113
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9114
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9115
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9116
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9117
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9118
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9119
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9120
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9121
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9122
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9123
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9124
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9125
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9126
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9127
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9128
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9129
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9130
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9131
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9132
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9133
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9134
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9135
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9136
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9137
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9138
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9139
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9140
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9141
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9142
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9143
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9144
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9145
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9146
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9147
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9148
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9149
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9150
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9151
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9152
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9153
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9154
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9155
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9156
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9157
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9158
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9159
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9160
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9161
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9162
01:00:04,840 --> 01:00:08,520
Å eit! Pasteidzieties! Te ir durvis!
9163
01:00:32,600 --> 01:00:35,640
NÄc! Å ajÄ virzienÄ!
- Å auj!
9164
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
Pasteidzies.
9165
01:00:57,840 --> 01:00:59,160
BÄgam!
9166
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9167
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9168
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9169
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9170
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9171
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9172
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9173
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9174
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9175
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9176
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9177
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9178
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9179
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9180
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9181
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9182
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9183
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9184
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9185
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9186
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9187
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9188
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9189
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9190
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9191
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9192
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9193
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9194
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9195
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9196
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9197
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9198
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9199
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9200
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9201
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9202
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9203
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9204
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9205
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9206
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9207
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9208
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9209
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9210
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9211
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9212
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9213
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9214
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9215
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9216
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9217
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9218
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9219
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9220
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9221
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9222
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9223
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9224
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9225
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9226
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9227
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9228
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9229
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9230
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9231
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9232
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9233
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9234
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9235
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9236
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9237
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9238
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9239
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9240
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9241
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9242
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9243
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9244
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9245
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9246
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9247
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9248
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9249
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9250
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9251
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9252
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9253
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9254
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9255
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9256
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9257
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9258
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9259
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9260
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9261
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9262
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9263
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9264
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9265
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9266
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9267
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9268
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9269
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9270
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9271
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9272
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9273
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9274
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9275
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9276
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9277
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9278
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9279
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9280
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9281
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9282
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9283
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9284
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9285
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9286
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9287
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9288
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9289
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9290
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9291
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9292
01:01:27,960 --> 01:01:29,800
ViÅa kombinezons...
9293
01:01:30,560 --> 01:01:32,680
Tas nav no Ŕī laika.
9294
01:01:33,520 --> 01:01:37,360
Es 30 gadus aizvadīju
Muntinlupas cietumÄ.
9295
01:01:37,520 --> 01:01:39,280
Vispirms jÄiet pie Ärsta.
9296
01:01:39,920 --> 01:01:42,520
Pareizi. Ejam!
9297
01:01:48,520 --> 01:01:52,240
Kungs.
Mums ir attÄli no TaivÄnas MRCC.
9298
01:01:52,400 --> 01:01:54,960
KuÄ£is nav tÄlu
no pÄdÄjÄs atraÅ”anÄs vietas.
9299
01:01:55,120 --> 01:01:56,440
UzslÄdz tos.
9300
01:01:59,840 --> 01:02:00,000
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9301
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9302
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9303
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9304
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9305
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9306
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9307
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9308
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9309
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9310
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9311
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9312
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9313
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9314
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9315
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9316
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9317
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9318
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9319
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9320
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9321
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9322
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9323
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9324
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9325
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9326
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9327
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9328
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9329
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9330
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9331
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9332
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9333
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9334
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9335
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9336
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9337
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9338
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9339
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9340
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9341
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9342
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9343
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9344
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9345
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9346
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9347
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9348
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9349
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9350
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9351
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9352
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9353
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9354
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9355
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9356
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9357
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9358
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9359
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9360
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9361
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9362
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9363
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9364
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9365
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9366
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9367
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9368
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9369
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9370
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9371
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9372
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9373
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9374
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9375
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9376
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9377
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9378
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9379
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9380
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9381
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9382
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9383
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9384
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9385
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9386
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9387
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9388
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9389
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9390
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9391
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9392
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9393
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9394
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9395
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9396
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9397
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9398
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9399
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9400
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9401
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9402
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9403
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9404
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9405
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9406
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9407
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9408
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9409
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9410
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9411
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9412
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9413
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9414
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9415
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9416
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9417
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9418
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9419
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9420
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9421
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9422
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9423
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9424
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9425
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9426
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9427
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9428
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9429
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9430
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9431
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9432
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9433
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9434
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9435
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9436
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9437
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9438
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9439
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9440
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9441
01:02:00,000 --> 01:02:02,160
Kad tas uzÅemts?
- Pirms pusstundas.
9442
01:02:02,320 --> 01:02:06,200
NeizskatÄs, ka tas grimtu.
Pietuvini glÄbÅ”anas laivu.
9443
01:02:09,240 --> 01:02:11,440
Pakaļgals un klÄjs nav bojÄti.
9444
01:02:12,480 --> 01:02:14,760
Kur tas ir? KÄpÄc tik gaiÅ”s?
9445
01:02:15,920 --> 01:02:17,640
Pietuvini naktsmītnes.
9446
01:02:22,800 --> 01:02:25,000
Sasper jods!
9447
01:02:25,720 --> 01:02:29,360
Es zinÄju,
ka cietumnieki radÄ«s problÄmas.
9448
01:02:30,800 --> 01:02:34,160
KÄda jÄga, ka uz kuÄ£a ir kruÄ·i,
ja viÅi neko nedara?
9449
01:02:34,320 --> 01:02:37,720
Vai tÄdÄļ viÅi grÄbj nodokļu naudu?
Pamuļķu bars!
9450
01:02:52,440 --> 01:02:53,760
PRIEKÅ NIEKS PJO
9451
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9452
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9453
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9454
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9455
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9456
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9457
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9458
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9459
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9460
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9461
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9462
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9463
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9464
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9465
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9466
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9467
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9468
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9469
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9470
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9471
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9472
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9473
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9474
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9475
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9476
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9477
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9478
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9479
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9480
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9481
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9482
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9483
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9484
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9485
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9486
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9487
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9488
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9489
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9490
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9491
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9492
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9493
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9494
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9495
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9496
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9497
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9498
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9499
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9500
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9501
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9502
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9503
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9504
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9505
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9506
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9507
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9508
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9509
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9510
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9511
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9512
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9513
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9514
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9515
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9516
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9517
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9518
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9519
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9520
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9521
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9522
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9523
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9524
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9525
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9526
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9527
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9528
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9529
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9530
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9531
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9532
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9533
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9534
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9535
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9536
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9537
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9538
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9539
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9540
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9541
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9542
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9543
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9544
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9545
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9546
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9547
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9548
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9549
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9550
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9551
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9552
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9553
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9554
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9555
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9556
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9557
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9558
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9559
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9560
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9561
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9562
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9563
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9564
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9565
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9566
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9567
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9568
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9569
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9570
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9571
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9572
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9573
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9574
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9575
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9576
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9577
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9578
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9579
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9580
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9581
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9582
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9583
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9584
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9585
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9586
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9587
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9588
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9589
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9590
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9591
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9592
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9593
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9594
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9595
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9596
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9597
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9598
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9599
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9600
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9601
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9602
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9603
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9604
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9605
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9606
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9607
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9608
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9609
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9610
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9611
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9612
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9613
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9614
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9615
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9616
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9617
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9618
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9619
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9620
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9621
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9622
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9623
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9624
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9625
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9626
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9627
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9628
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9629
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9630
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9631
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9632
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9633
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9634
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9635
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9636
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9637
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9638
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9639
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9640
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9641
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9642
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9643
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9644
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9645
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9646
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9647
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9648
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9649
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9650
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9651
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9652
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9653
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9654
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9655
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9656
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9657
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9658
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9659
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9660
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9661
01:03:08,560 --> 01:03:09,880
KuÅ”!
9662
01:03:11,760 --> 01:03:13,600
TÄ kaitinoÅ”Ä mÅ«dze.
9663
01:03:14,120 --> 01:03:16,320
Aizveries, maita!
9664
01:03:27,560 --> 01:03:28,920
JÄziÅ!
9665
01:03:29,080 --> 01:03:31,040
Tev nav manieru?
- Tu neklauvÄ?
9666
01:03:32,000 --> 01:03:34,280
Neesi redzÄjis,
kÄ meiÄa nokÄrtojas?
9667
01:03:34,440 --> 01:03:37,600
Kur tu tÄ kavÄjies? Gunbe!
9668
01:03:37,760 --> 01:03:40,160
Esi atklÄts. Tu to aizmirsi, ja?
9669
01:03:40,320 --> 01:03:41,720
Muļķības!
9670
01:03:42,520 --> 01:03:46,040
Es esmu te. Nedusmojies.
- Ej ellÄ!
9671
01:03:46,840 --> 01:03:49,320
MÄsiÅ!
- Äau!
9672
01:03:49,840 --> 01:03:52,040
Nedusmoties uz to neglīto ģīmi?
9673
01:03:52,200 --> 01:03:56,840
Beidz kratīt rokas, muļķe!
- Izbeidz!
9674
01:03:57,000 --> 01:03:59,560
Tu meloji
par savÄm kvalifikÄcijÄm, ja?
9675
01:03:59,720 --> 01:04:00,000
Sasodīts!
9676
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9677
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9678
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9679
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9680
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9681
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9682
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9683
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9684
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9685
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9686
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9687
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9688
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9689
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9690
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9691
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9692
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9693
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9694
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9695
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9696
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9697
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9698
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9699
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9700
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9701
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9702
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9703
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9704
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9705
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9706
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9707
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9708
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9709
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9710
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9711
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9712
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9713
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9714
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9715
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9716
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9717
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9718
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9719
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9720
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9721
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9722
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9723
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9724
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9725
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9726
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9727
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9728
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9729
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9730
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9731
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9732
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9733
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9734
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9735
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9736
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9737
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9738
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9739
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9740
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9741
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9742
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9743
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9744
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9745
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9746
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9747
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9748
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9749
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9750
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9751
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9752
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9753
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9754
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9755
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9756
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9757
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9758
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9759
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9760
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9761
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9762
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9763
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9764
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9765
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9766
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9767
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9768
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9769
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9770
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9771
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9772
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9773
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9774
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9775
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9776
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9777
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9778
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9779
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9780
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9781
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9782
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9783
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9784
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9785
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9786
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9787
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9788
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9789
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9790
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9791
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9792
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9793
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9794
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9795
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9796
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9797
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9798
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9799
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9800
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9801
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9802
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9803
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9804
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9805
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9806
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9807
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9808
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9809
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9810
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9811
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9812
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9813
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9814
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9815
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9816
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9817
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9818
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9819
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9820
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9821
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9822
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9823
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9824
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9825
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9826
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9827
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9828
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9829
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9830
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9831
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9832
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9833
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9834
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9835
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9836
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9837
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9838
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9839
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9840
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9841
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9842
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9843
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9844
01:04:00,000 --> 01:04:01,040
Sasodīts!
9845
01:04:01,200 --> 01:04:03,720
Tu to redzi? Redzi to mÄslu?
9846
01:04:03,880 --> 01:04:05,200
KrÄpniece tÄda!
9847
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
OtrÄ virzienÄ.
9848
01:04:11,080 --> 01:04:13,640
Esmu pÄrsteigts
par asinspirts trūkumu.
9849
01:04:13,800 --> 01:04:17,040
Tad man jÄmazgÄjas,
un man nav drÄbju.
9850
01:04:17,680 --> 01:04:19,320
Paliec, maita.
9851
01:04:19,480 --> 01:04:20,920
Pavelc Ŕo uz augŔu.
9852
01:04:28,560 --> 01:04:31,040
Es negribÄju
Åemt uz klÄja cietumniekus!
9853
01:04:31,200 --> 01:04:33,560
Tu par to balsoji!
- Kad?
9854
01:04:43,160 --> 01:04:44,480
Pasteidzies!
9855
01:04:48,320 --> 01:04:50,240
KÄpÄc tas nestrÄdÄ?
9856
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9857
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9858
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9859
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9860
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9861
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9862
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9863
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9864
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9865
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9866
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9867
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9868
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9869
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9870
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9871
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9872
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9873
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9874
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9875
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9876
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9877
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9878
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9879
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9880
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9881
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9882
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9883
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9884
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9885
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9886
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9887
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9888
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9889
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9890
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9891
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9892
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9893
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9894
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9895
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9896
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9897
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9898
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9899
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9900
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9901
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9902
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9903
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9904
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9905
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9906
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9907
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9908
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9909
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9910
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9911
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9912
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9913
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9914
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9915
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9916
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9917
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9918
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9919
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9920
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9921
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9922
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9923
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9924
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9925
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9926
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9927
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9928
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9929
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9930
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9931
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9932
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9933
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9934
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9935
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9936
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9937
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9938
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9939
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9940
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9941
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9942
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9943
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9944
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9945
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9946
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9947
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9948
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9949
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9950
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9951
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9952
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9953
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9954
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9955
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9956
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9957
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9958
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9959
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9960
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9961
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9962
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9963
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9964
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9965
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9966
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9967
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9968
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9969
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9970
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9971
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9972
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9973
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9974
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9975
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9976
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9977
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9978
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9979
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9980
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9981
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9982
01:05:06,080 --> 01:05:07,560
ÅŖdens ir tik auksts!
9983
01:05:09,560 --> 01:05:11,240
Laikam vairs nebaidÄs.
9984
01:05:16,720 --> 01:05:18,920
KÄpÄc viÅÅ” guļ manÄ istabÄ?
9985
01:05:24,360 --> 01:05:26,720
Dakter, celies.
9986
01:05:26,880 --> 01:05:30,400
Es kaut ko dzirdÄju.
- Kas tas bija? Å Ävieni?
9987
01:05:31,480 --> 01:05:34,560
Kas tev ir ar Å”Ävieniem?
Tie nebija Å”Ävieni.
9988
01:05:38,080 --> 01:05:39,920
IzklausÄ«jÄs pÄc kliedziena.
9989
01:05:41,640 --> 01:05:43,880
Vai kaut kÄ krÄ«toÅ”a.
9990
01:05:56,320 --> 01:05:59,160
GlÄbÅ”anas laiva ir nolaista.
9991
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
9992
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
9993
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
9994
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
9995
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
9996
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
9997
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
9998
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
9999
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10000
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10001
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10002
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10003
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10004
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10005
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10006
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10007
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10008
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10009
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10010
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10011
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10012
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10013
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10014
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10015
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10016
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10017
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10018
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10019
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10020
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10021
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10022
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10023
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10024
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10025
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10026
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10027
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10028
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10029
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10030
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10031
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10032
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10033
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10034
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10035
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10036
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10037
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10038
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10039
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10040
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10041
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10042
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10043
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10044
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10045
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10046
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10047
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10048
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10049
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10050
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10051
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10052
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10053
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10054
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10055
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10056
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10057
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10058
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10059
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10060
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10061
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10062
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10063
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10064
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10065
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10066
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10067
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10068
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10069
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10070
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10071
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10072
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10073
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10074
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10075
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10076
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10077
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10078
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10079
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10080
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10081
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10082
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10083
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10084
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10085
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10086
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10087
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10088
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10089
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10090
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10091
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10092
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10093
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10094
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10095
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10096
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10097
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10098
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10099
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10100
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10101
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10102
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10103
01:06:00,360 --> 01:06:04,000
KÄpÄc tÄ ir nolaista?
10104
01:06:37,520 --> 01:06:40,560
Mūciet prom!
- Dakter, kas notiek?
10105
01:06:40,720 --> 01:06:43,000
Nav laika skaidrot.
Tas mums seko.
10106
01:06:43,160 --> 01:06:46,560
Laid vaļÄ! Tas bija tur.
MÄsiÅa Songa...
10107
01:06:47,520 --> 01:06:51,240
KÄpÄc jÅ«s man piesienaties?
- Jums jÄnomierinÄs.
10108
01:06:52,640 --> 01:06:54,280
Kas notika mÄsiÅai?
10109
01:06:54,440 --> 01:06:55,760
ViÅa ir mirusi.
10110
01:06:57,280 --> 01:07:00,000
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10111
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10112
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10113
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10114
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10115
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10116
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10117
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10118
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10119
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10120
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10121
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10122
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10123
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10124
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10125
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10126
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10127
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10128
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10129
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10130
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10131
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10132
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10133
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10134
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10135
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10136
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10137
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10138
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10139
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10140
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10141
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10142
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10143
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10144
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10145
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10146
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10147
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10148
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10149
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10150
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10151
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10152
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10153
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10154
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10155
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10156
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10157
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10158
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10159
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10160
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10161
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10162
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10163
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10164
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10165
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10166
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10167
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10168
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10169
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10170
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10171
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10172
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10173
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10174
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10175
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10176
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10177
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10178
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10179
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10180
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10181
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10182
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10183
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10184
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10185
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10186
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10187
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10188
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10189
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10190
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10191
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10192
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10193
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10194
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10195
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10196
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10197
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10198
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10199
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10200
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10201
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10202
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10203
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10204
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10205
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10206
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10207
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10208
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10209
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10210
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10211
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10212
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10213
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10214
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10215
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10216
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10217
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10218
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10219
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10220
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10221
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10222
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10223
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10224
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10225
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10226
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10227
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10228
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10229
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10230
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10231
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10232
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10233
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10234
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10235
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10236
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10237
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10238
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10239
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10240
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10241
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10242
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10243
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10244
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10245
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10246
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10247
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10248
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10249
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10250
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10251
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10252
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10253
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10254
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10255
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10256
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10257
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10258
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10259
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10260
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10261
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10262
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10263
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10264
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10265
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10266
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10267
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10268
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10269
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10270
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10271
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10272
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10273
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10274
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10275
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10276
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10277
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10278
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10279
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10280
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10281
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10282
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10283
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10284
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10285
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10286
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10287
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10288
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10289
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10290
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10291
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10292
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10293
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10294
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10295
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10296
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10297
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10298
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10299
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10300
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10301
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10302
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10303
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10304
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10305
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10306
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10307
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10308
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10309
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10310
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10311
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10312
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10313
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10314
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10315
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10316
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10317
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10318
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10319
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10320
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10321
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10322
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10323
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10324
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10325
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10326
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10327
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10328
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10329
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10330
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10331
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10332
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10333
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10334
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10335
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10336
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10337
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10338
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10339
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10340
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10341
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10342
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10343
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10344
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10345
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10346
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10347
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10348
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10349
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10350
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10351
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10352
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10353
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10354
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10355
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10356
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10357
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10358
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10359
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10360
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10361
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10362
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10363
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10364
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10365
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10366
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10367
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10368
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10369
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10370
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10371
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10372
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10373
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10374
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10375
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10376
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10377
01:07:00,000 --> 01:07:01,400
Tas ir lazaretÄ.
IepriekÅ” tas bija maŔīntelpÄ...
10378
01:07:01,560 --> 01:07:05,040
Es biju droÅ”s, ka viÅu savaldÄ«ju...
10379
01:07:05,200 --> 01:07:06,520
RunÄjiet atklÄti.
10380
01:07:07,040 --> 01:07:08,800
Monstrs.
10381
01:07:09,800 --> 01:07:12,640
ViÅa acis bija aizŔūtas.
ViÅÅ” lÄ«dzinÄs līķim.
10382
01:07:12,800 --> 01:07:15,040
ViÅam bija tÄds kombinezons.
10383
01:07:17,200 --> 01:07:19,320
Kas viÅÅ” ir?
Saki visu, ko zini.
10384
01:07:19,880 --> 01:07:22,360
Neko nezinu.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10385
01:07:22,520 --> 01:07:24,880
KurŔ tev kaut ko lika darīt, mūdzi?
10386
01:07:32,480 --> 01:07:33,800
"Aeon Genetics".
10387
01:07:34,600 --> 01:07:37,600
ViÅi lika injicÄt anestÄziju
ik pÄc 6 stundÄm.
10388
01:07:37,760 --> 01:07:40,800
Darbs ir labi apmaksÄts.
Es darÄ«ju, kÄ man lika.
10389
01:07:40,960 --> 01:07:42,600
"Aeon"...
10390
01:07:42,760 --> 01:07:46,560
"Aeon Genetics"?
FarmÄcijas uzÅÄmums?
10391
01:07:46,720 --> 01:07:49,360
Tas pats, kas pÄrdod vitamÄ«nus,
10392
01:07:49,520 --> 01:07:52,120
kas tevi varot padarīt
10 gadus jaunÄku?
10393
01:07:52,280 --> 01:07:53,600
JÄ...
10394
01:07:56,080 --> 01:07:58,320
PagrabÄ bija viÅu darbinieki.
10395
01:07:58,480 --> 01:07:59,880
ViÅi visu zinÄs.
10396
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10397
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10398
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10399
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10400
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10401
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10402
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10403
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10404
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10405
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10406
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10407
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10408
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10409
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10410
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10411
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10412
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10413
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10414
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10415
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10416
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10417
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10418
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10419
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10420
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10421
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10422
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10423
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10424
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10425
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10426
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10427
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10428
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10429
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10430
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10431
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10432
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10433
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10434
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10435
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10436
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10437
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10438
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10439
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10440
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10441
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10442
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10443
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10444
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10445
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10446
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10447
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10448
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10449
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10450
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10451
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10452
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10453
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10454
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10455
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10456
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10457
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10458
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10459
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10460
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10461
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10462
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10463
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10464
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10465
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10466
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10467
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10468
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10469
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10470
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10471
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10472
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10473
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10474
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10475
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10476
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10477
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10478
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10479
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10480
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10481
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10482
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10483
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10484
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10485
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10486
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10487
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10488
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10489
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10490
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10491
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10492
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10493
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10494
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10495
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10496
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10497
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10498
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10499
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10500
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10501
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10502
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10503
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10504
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10505
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10506
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10507
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10508
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10509
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10510
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10511
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10512
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10513
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10514
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10515
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10516
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10517
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10518
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10519
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10520
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10521
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10522
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10523
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10524
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10525
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10526
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10527
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10528
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10529
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10530
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10531
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10532
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10533
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10534
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10535
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10536
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10537
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10538
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10539
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10540
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10541
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10542
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10543
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10544
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10545
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10546
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10547
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10548
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10549
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10550
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10551
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10552
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10553
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10554
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10555
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10556
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10557
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10558
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10559
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10560
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10561
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10562
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10563
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10564
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10565
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10566
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10567
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10568
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10569
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10570
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10571
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10572
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10573
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10574
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10575
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10576
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10577
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10578
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10579
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10580
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10581
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10582
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10583
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10584
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10585
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10586
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10587
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10588
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10589
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10590
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10591
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10592
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10593
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10594
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10595
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10596
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10597
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10598
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10599
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10600
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10601
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10602
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10603
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10604
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10605
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10606
01:08:00,880 --> 01:08:02,800
Tas man ir par daudz.
10607
01:08:04,320 --> 01:08:07,960
Uz glÄbÅ”anas laivas
ir pirmÄs palÄ«dzÄ«bas komplekts?
10608
01:08:08,120 --> 01:08:09,960
JÄ, bet...
10609
01:08:10,120 --> 01:08:12,160
GlÄbÅ”anas laiva, tÄ...
10610
01:08:12,320 --> 01:08:13,880
TÄ ir sadragÄta.
10611
01:08:14,400 --> 01:08:16,240
Sasper jods!
10612
01:08:16,880 --> 01:08:22,040
Pagraba telpa.
Es tur atstÄju medicÄ«nas piederumus.
10613
01:08:25,080 --> 01:08:28,040
Ej paskaties.
Es meklÄÅ”u citus izdzÄ«votÄjus.
10614
01:08:28,560 --> 01:08:29,880
Viens pats?
10615
01:08:31,120 --> 01:08:33,640
Tas ir pÄrÄk bÄ«stami. Es ieÅ”u lÄ«dzi.
10616
01:08:33,800 --> 01:08:35,120
Es tikÅ”u galÄ.
10617
01:08:36,319 --> 01:08:39,560
TÄ ir nozieguma vieta.
ViÅiem vajag detektÄ«vu.
10618
01:08:42,439 --> 01:08:43,760
Bet...
10619
01:08:46,720 --> 01:08:49,240
Å urp!
- Ejam!
10620
01:08:49,920 --> 01:08:51,240
NÄc!
10621
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10622
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10623
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10624
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10625
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10626
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10627
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10628
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10629
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10630
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10631
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10632
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10633
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10634
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10635
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10636
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10637
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10638
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10639
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10640
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10641
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10642
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10643
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10644
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10645
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10646
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10647
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10648
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10649
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10650
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10651
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10652
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10653
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10654
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10655
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10656
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10657
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10658
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10659
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10660
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10661
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10662
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10663
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10664
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10665
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10666
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10667
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10668
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10669
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10670
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10671
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10672
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10673
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10674
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10675
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10676
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10677
01:09:10,760 --> 01:09:13,800
Ei, pietiek pucÄties!
Džongdu mūs gaida.
10678
01:09:13,960 --> 01:09:15,760
Jaukais Džongdu.
10679
01:09:15,920 --> 01:09:18,359
ViÅÅ” nolaupÄ«ja Å”o kuÄ£i.
10680
01:09:18,520 --> 01:09:22,319
Pat ja viÅÅ” ir mÄrglis,
viÅÅ” ir ļoti gudrs.
10681
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10682
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10683
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10684
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10685
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10686
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10687
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10688
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10689
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10690
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10691
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10692
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10693
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10694
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10695
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10696
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10697
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10698
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10699
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10700
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10701
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10702
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10703
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10704
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10705
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10706
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10707
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10708
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10709
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10710
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10711
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10712
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10713
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10714
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10715
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10716
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10717
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10718
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10719
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10720
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10721
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10722
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10723
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10724
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10725
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10726
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10727
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10728
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10729
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10730
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10731
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10732
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10733
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10734
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10735
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10736
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10737
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10738
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10739
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10740
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10741
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10742
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10743
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10744
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10745
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10746
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10747
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10748
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10749
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10750
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10751
01:10:02,800 --> 01:10:04,560
Tu, mÅ«lÄp!
10752
01:10:32,040 --> 01:10:33,640
Kas pie velna tu esi?
10753
01:10:34,640 --> 01:10:36,040
Gunbe, ejam.
10754
01:10:37,720 --> 01:10:39,840
Tu ej.
- Ejam!
10755
01:10:58,960 --> 01:11:00,000
Uzgaidiet...
10756
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10757
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10758
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10759
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10760
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10761
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10762
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10763
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10764
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10765
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10766
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10767
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10768
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10769
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10770
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10771
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10772
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10773
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10774
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10775
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10776
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10777
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10778
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10779
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10780
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10781
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10782
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10783
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10784
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10785
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10786
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10787
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10788
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10789
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10790
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10791
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10792
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10793
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10794
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10795
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10796
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10797
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10798
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10799
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10800
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10801
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10802
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10803
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10804
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10805
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10806
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10807
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10808
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10809
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10810
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10811
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10812
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10813
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10814
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10815
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10816
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10817
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10818
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10819
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10820
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10821
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10822
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10823
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10824
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10825
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10826
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10827
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10828
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10829
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10830
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10831
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10832
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10833
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10834
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10835
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10836
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10837
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10838
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10839
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10840
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10841
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10842
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10843
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10844
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10845
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10846
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10847
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10848
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10849
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10850
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10851
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10852
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10853
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10854
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10855
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10856
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10857
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10858
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10859
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10860
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10861
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10862
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10863
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10864
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10865
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10866
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10867
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10868
01:11:00,000 --> 01:11:00,280
Uzgaidiet...
10869
01:11:02,440 --> 01:11:04,480
Pasteidzies, stulbÄ!
10870
01:11:07,080 --> 01:11:09,080
PalÄ«gÄ! PalÄ«gÄ!
10871
01:11:20,320 --> 01:11:22,440
Skrien! Tagad!
10872
01:11:27,800 --> 01:11:29,120
Uzgaidiet...
10873
01:11:39,400 --> 01:11:41,800
Cik tÄlu mÄs dodamies?
10874
01:11:44,200 --> 01:11:46,120
Ko?
- Uzgaidi.
10875
01:11:59,400 --> 01:12:00,000
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10876
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10877
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10878
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10879
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10880
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10881
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10882
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10883
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10884
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10885
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10886
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10887
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10888
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10889
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10890
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10891
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10892
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10893
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10894
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10895
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10896
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10897
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10898
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10899
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10900
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10901
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10902
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10903
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10904
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10905
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10906
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10907
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10908
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10909
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10910
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10911
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10912
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10913
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10914
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10915
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10916
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10917
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10918
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10919
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10920
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10921
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10922
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10923
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10924
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10925
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10926
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10927
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10928
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10929
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10930
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10931
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10932
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10933
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10934
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10935
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10936
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10937
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10938
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10939
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10940
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10941
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10942
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10943
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10944
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10945
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10946
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10947
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10948
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10949
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10950
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10951
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10952
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10953
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10954
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10955
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10956
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10957
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10958
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10959
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10960
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10961
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10962
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10963
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10964
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10965
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10966
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10967
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10968
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10969
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10970
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10971
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10972
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10973
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10974
01:12:00,000 --> 01:12:01,400
Durvis nevajadzÄtu atvÄrt.
10975
01:12:01,560 --> 01:12:02,880
Kas Ŕī par vietu?
10976
01:12:03,400 --> 01:12:04,720
Teju esam galÄ.
10977
01:12:05,600 --> 01:12:06,920
Esam klÄt.
10978
01:12:07,080 --> 01:12:08,560
Kas tÄ par smaku?
10979
01:12:08,720 --> 01:12:10,040
Kas tas ir?
10980
01:12:11,120 --> 01:12:12,440
JÄziÅ!
10981
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10982
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10983
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10984
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10985
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10986
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10987
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10988
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10989
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10990
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10991
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10992
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10993
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10994
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10995
01:13:26,040 --> 01:13:29,520
Dakter.
- Ko? Ak, jÄ.
10996
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
10997
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
10998
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
10999
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11000
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11001
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11002
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11003
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11004
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11005
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11006
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11007
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11008
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11009
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11010
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11011
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11012
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11013
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11014
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11015
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11016
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11017
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11018
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11019
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11020
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11021
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11022
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11023
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11024
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11025
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11026
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11027
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11028
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11029
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11030
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11031
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11032
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11033
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11034
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11035
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11036
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11037
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11038
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11039
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11040
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11041
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11042
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11043
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11044
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11045
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11046
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11047
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11048
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11049
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11050
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11051
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11052
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11053
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11054
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11055
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11056
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11057
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11058
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11059
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11060
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11061
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11062
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11063
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11064
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11065
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11066
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11067
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11068
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11069
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11070
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11071
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11072
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11073
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11074
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11075
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11076
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11077
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11078
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11079
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11080
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11081
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11082
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11083
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11084
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11085
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11086
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11087
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11088
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11089
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11090
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11091
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11092
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11093
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11094
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11095
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11096
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11097
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11098
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11099
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11100
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11101
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11102
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11103
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11104
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11105
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11106
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11107
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11108
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11109
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11110
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11111
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11112
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11113
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11114
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11115
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11116
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11117
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11118
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11119
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11120
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11121
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11122
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11123
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11124
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11125
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11126
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11127
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11128
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11129
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11130
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11131
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11132
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11133
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11134
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11135
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11136
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11137
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11138
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11139
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11140
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11141
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11142
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11143
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11144
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11145
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11146
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11147
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11148
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11149
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11150
01:14:25,200 --> 01:14:26,720
Bitīt matos!
11151
01:14:26,880 --> 01:14:28,960
Kas pie velna ir Ŕis?
11152
01:14:36,320 --> 01:14:38,520
SÄdi Å”eit.
- Manas kÄjas...
11153
01:14:41,880 --> 01:14:43,720
Lode tevi tikai noskrÄpÄja.
11154
01:14:44,560 --> 01:14:46,200
Brūce nav dziļa.
11155
01:14:46,360 --> 01:14:48,040
Bet tÄ tÄpat sÄp.
11156
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Esi uzmanÄ«gÄks, lÅ«dzu!
11157
01:14:51,360 --> 01:14:54,040
TÄ ir dziļa, jÄliek Å”uves!
- Aprūpi nevajag?
11158
01:14:54,880 --> 01:14:56,440
Å uves?
- DziļŔ griezums.
11159
01:14:56,600 --> 01:14:57,920
Tas dikti asiÅoja.
11160
01:14:58,080 --> 01:15:00,000
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11161
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11162
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11163
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11164
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11165
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11166
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11167
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11168
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11169
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11170
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11171
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11172
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11173
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11174
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11175
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11176
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11177
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11178
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11179
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11180
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11181
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11182
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11183
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11184
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11185
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11186
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11187
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11188
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11189
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11190
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11191
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11192
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11193
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11194
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11195
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11196
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11197
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11198
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11199
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11200
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11201
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11202
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11203
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11204
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11205
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11206
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11207
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11208
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11209
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11210
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11211
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11212
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11213
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11214
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11215
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11216
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11217
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11218
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11219
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11220
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11221
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11222
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11223
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11224
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11225
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11226
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11227
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11228
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11229
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11230
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11231
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11232
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11233
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11234
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11235
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11236
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11237
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11238
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11239
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11240
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11241
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11242
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11243
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11244
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11245
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11246
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11247
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11248
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11249
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11250
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11251
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11252
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11253
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11254
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11255
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11256
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11257
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11258
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11259
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11260
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11261
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11262
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11263
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11264
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11265
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11266
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11267
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11268
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11269
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11270
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11271
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11272
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11273
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11274
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11275
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11276
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11277
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11278
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11279
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11280
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11281
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11282
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11283
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11284
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11285
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11286
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11287
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11288
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11289
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11290
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11291
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11292
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11293
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11294
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11295
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11296
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11297
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11298
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11299
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11300
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11301
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11302
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11303
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11304
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11305
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11306
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11307
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11308
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11309
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11310
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11311
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11312
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11313
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11314
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11315
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11316
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11317
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11318
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11319
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11320
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11321
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11322
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11323
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11324
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11325
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11326
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11327
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11328
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11329
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11330
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11331
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11332
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11333
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11334
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11335
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11336
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11337
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11338
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11339
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11340
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11341
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11342
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11343
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11344
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11345
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11346
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11347
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11348
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11349
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11350
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11351
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11352
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11353
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11354
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11355
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11356
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11357
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11358
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11359
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11360
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11361
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11362
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11363
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11364
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11365
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11366
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11367
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11368
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11369
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11370
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11371
01:15:00,000 --> 01:15:00,120
Ar skavotÄju?
- NÄ.
11372
01:15:01,000 --> 01:15:04,320
Tas tÄpat sÄpÄs.
Man nav anestÄzijas.
11373
01:15:04,880 --> 01:15:08,520
Lūdzu, apsoli, ka būsi maigs.
11374
01:15:09,200 --> 01:15:10,560
Protams.
11375
01:15:18,320 --> 01:15:21,520
Tu pÄrspÄ«lÄ.
Tas nav tik sÄpÄ«gi. Esi rÄms!
11376
01:15:22,080 --> 01:15:23,400
CitÄdi tas jÄatkÄrto.
11377
01:15:23,560 --> 01:15:25,920
Pietiks.
- TÅ«lÄ«t viss bÅ«s galÄ.
11378
01:15:26,840 --> 01:15:28,160
Viss japÄÅu valodÄ.
11379
01:15:28,320 --> 01:15:30,880
Pagaidi, uzlikÅ”u pÄrsÄju.
11380
01:15:36,960 --> 01:15:39,760
Tas ir viÅÅ”.
Tas cietumnieks, ko redzÄjÄm.
11381
01:15:44,240 --> 01:15:47,480
ViÅu sauc Kims Hangju.
Dzimis 1911. gadÄ.
11382
01:15:48,280 --> 01:15:49,720
1911. gadÄ?
11383
01:15:50,720 --> 01:15:52,360
KÄ mans vectÄvs.
11384
01:15:53,200 --> 01:15:56,120
Tas nemaz nav loģiski.
11385
01:15:56,720 --> 01:16:00,000
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11386
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11387
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11388
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11389
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11390
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11391
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11392
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11393
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11394
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11395
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11396
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11397
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11398
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11399
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11400
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11401
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11402
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11403
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11404
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11405
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11406
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11407
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11408
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11409
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11410
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11411
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11412
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11413
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11414
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11415
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11416
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11417
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11418
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11419
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11420
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11421
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11422
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11423
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11424
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11425
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11426
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11427
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11428
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11429
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11430
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11431
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11432
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11433
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11434
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11435
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11436
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11437
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11438
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11439
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11440
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11441
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11442
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11443
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11444
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11445
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11446
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11447
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11448
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11449
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11450
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11451
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11452
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11453
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11454
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11455
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11456
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11457
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11458
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11459
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11460
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11461
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11462
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11463
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11464
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11465
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11466
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11467
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11468
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11469
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11470
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11471
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11472
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11473
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11474
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11475
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11476
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11477
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11478
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11479
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11480
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11481
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11482
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11483
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11484
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11485
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11486
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11487
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11488
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11489
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11490
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11491
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11492
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11493
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11494
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11495
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11496
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11497
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11498
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11499
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11500
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11501
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11502
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11503
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11504
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11505
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11506
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11507
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11508
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11509
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11510
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11511
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11512
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11513
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11514
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11515
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11516
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11517
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11518
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11519
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11520
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11521
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11522
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11523
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11524
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11525
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11526
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11527
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11528
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11529
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11530
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11531
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11532
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11533
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11534
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11535
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11536
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11537
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11538
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11539
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11540
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11541
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11542
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11543
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11544
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11545
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11546
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11547
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11548
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11549
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11550
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11551
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11552
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11553
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11554
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11555
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11556
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11557
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11558
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11559
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11560
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11561
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11562
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11563
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11564
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11565
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11566
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11567
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11568
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11569
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11570
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11571
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11572
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11573
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11574
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11575
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11576
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11577
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11578
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11579
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11580
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11581
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11582
01:16:00,000 --> 01:16:00,160
1943. gadÄ viÅu piespieda
pievienoties JapÄnas armijai.
11583
01:16:00,320 --> 01:16:02,600
ViÅÅ” cÄ«nÄ«jÄs FilipÄ«nu kaujÄ.
11584
01:16:02,760 --> 01:16:05,360
Kaujas laikÄ zaudÄja roku.
11585
01:16:05,520 --> 01:16:09,240
ViÅu turÄja JapÄÅu nometnÄ
Mindanao rietumos.
11586
01:16:10,160 --> 01:16:15,080
ViÅÅ” kļuva par cilvÄku ieroÄu
testa subjektu "Kemono" projektÄ,
11587
01:16:15,240 --> 01:16:19,400
kurÄ viÅÅ” par vislabÄkajiem
rezultÄtiem saÅÄma balvu.
11588
01:16:19,560 --> 01:16:22,640
CilvÄku ierocis? Testa subjekts?
11589
01:16:23,440 --> 01:16:25,040
Un tad?
- Es to izdarīŔu.
11590
01:16:26,000 --> 01:16:30,880
Tu gribi teikt, ka viÅÅ” ir dzÄ«vs
vÄl kopÅ” JapÄnas okupÄcijas?
11591
01:16:32,240 --> 01:16:34,480
KÄpÄc viÅÅ” atradÄs uz Ŕī kuÄ£a?
11592
01:16:38,920 --> 01:16:40,520
Kas pie velna tas bija?
11593
01:16:40,680 --> 01:16:43,080
Tas milzis!
- Pasteidzies!
11594
01:16:54,680 --> 01:16:56,000
Å urp!
11595
01:16:59,400 --> 01:17:00,000
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11596
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11597
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11598
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11599
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11600
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11601
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11602
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11603
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11604
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11605
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11606
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11607
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11608
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11609
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11610
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11611
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11612
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11613
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11614
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11615
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11616
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11617
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11618
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11619
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11620
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11621
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11622
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11623
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11624
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11625
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11626
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11627
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11628
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11629
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11630
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11631
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11632
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11633
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11634
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11635
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11636
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11637
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11638
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11639
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11640
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11641
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11642
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11643
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11644
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11645
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11646
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11647
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11648
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11649
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11650
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11651
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11652
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11653
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11654
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11655
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11656
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11657
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11658
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11659
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11660
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11661
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11662
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11663
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11664
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11665
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11666
01:17:00,000 --> 01:17:02,040
Gunbe, ej iekÅ”Ä!
Pasteidzies! Aiziet!
11667
01:17:35,600 --> 01:17:38,400
"Testa subjekts... Alfa.
11668
01:17:38,560 --> 01:17:43,720
"Alfas ekstrÄmo un neizvÄlÄ«go
varmÄcÄ«bu var uzskatÄ«t...
11669
01:17:44,680 --> 01:17:47,560
"...par lobotomijas blakni,
11670
01:17:47,720 --> 01:17:53,240
"kÄ arÄ« sÄpju dÄļ
iegÅ«tÄ PTSS rezultÄtu."
11671
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11672
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11673
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11674
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11675
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11676
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11677
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11678
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11679
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11680
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11681
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11682
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11683
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11684
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11685
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11686
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11687
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11688
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11689
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11690
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11691
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11692
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11693
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11694
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11695
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11696
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11697
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11698
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11699
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11700
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11701
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11702
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11703
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11704
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11705
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11706
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11707
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11708
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11709
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11710
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11711
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11712
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11713
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11714
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11715
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11716
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11717
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11718
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11719
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11720
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11721
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11722
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11723
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11724
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11725
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11726
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11727
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11728
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11729
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11730
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11731
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11732
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11733
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11734
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11735
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11736
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11737
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11738
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11739
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11740
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11741
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11742
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11743
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11744
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11745
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11746
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11747
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11748
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11749
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11750
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11751
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11752
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11753
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11754
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11755
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11756
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11757
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11758
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11759
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11760
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11761
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11762
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11763
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11764
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11765
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11766
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11767
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11768
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11769
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11770
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11771
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11772
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11773
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11774
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11775
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11776
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11777
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11778
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11779
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11780
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11781
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11782
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11783
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11784
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11785
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11786
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11787
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11788
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11789
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11790
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11791
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11792
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11793
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11794
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11795
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11796
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11797
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11798
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11799
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11800
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11801
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11802
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11803
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11804
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11805
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11806
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11807
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11808
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11809
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11810
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11811
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11812
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11813
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11814
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11815
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11816
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11817
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11818
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11819
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11820
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11821
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11822
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11823
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11824
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11825
01:18:03,600 --> 01:18:06,840
KÄpÄc tÄs...?
KÄpÄc tÄs neveras vaļÄ?
11826
01:18:07,000 --> 01:18:08,320
TÄs nevar atvÄrt!
11827
01:18:28,480 --> 01:18:30,480
Ko tu no mums gribi?
11828
01:18:32,760 --> 01:18:34,120
"Testa subjekts Alfa
11829
01:18:34,920 --> 01:18:39,800
"reaÄ£Ä tikai uz draudÄ«gÄm kustÄ«bÄm
un Ä·ermeÅa temperatÅ«ras izmaiÅÄm.
11830
01:18:39,960 --> 01:18:44,240
"ViÅam ir vilka Ä£enÄtiskÄs iezÄ«mes,
izcila dzirde un oža.
11831
01:18:44,400 --> 01:18:49,880
"ViÅam ir piecreiz vairÄk spÄka,
nekÄ vidusmÄra vÄ«rietim."
11832
01:18:50,560 --> 01:18:51,880
Tu ej pirmÄ!
11833
01:18:55,760 --> 01:18:57,800
KÄpÄc tie neveras vaļÄ?
11834
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
Sasodīts!
11835
01:18:59,880 --> 01:19:00,000
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11836
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11837
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11838
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11839
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11840
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11841
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11842
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11843
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11844
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11845
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11846
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11847
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11848
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11849
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11850
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11851
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11852
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11853
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11854
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11855
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11856
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11857
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11858
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11859
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11860
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11861
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11862
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11863
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11864
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11865
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11866
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11867
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11868
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11869
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11870
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11871
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11872
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11873
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11874
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11875
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11876
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11877
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11878
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11879
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11880
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11881
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11882
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11883
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11884
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11885
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11886
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11887
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11888
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11889
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11890
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11891
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11892
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11893
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11894
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11895
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11896
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11897
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11898
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11899
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11900
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11901
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11902
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11903
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11904
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11905
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11906
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11907
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11908
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11909
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11910
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11911
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11912
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11913
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11914
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11915
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11916
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11917
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11918
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11919
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11920
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11921
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11922
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11923
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11924
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11925
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11926
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11927
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11928
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11929
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11930
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11931
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11932
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11933
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11934
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11935
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11936
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11937
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11938
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11939
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11940
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11941
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11942
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11943
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11944
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11945
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11946
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11947
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11948
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11949
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11950
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11951
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11952
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11953
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11954
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11955
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11956
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11957
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11958
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11959
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11960
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11961
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11962
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11963
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11964
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11965
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11966
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11967
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11968
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11969
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11970
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11971
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11972
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11973
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11974
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11975
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11976
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11977
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11978
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11979
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11980
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11981
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11982
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11983
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11984
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11985
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11986
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
11987
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
11988
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
11989
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
11990
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
11991
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
11992
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
11993
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
11994
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
11995
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
11996
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
11997
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
11998
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
11999
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
12000
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
12001
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
12002
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
12003
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
12004
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12005
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
12006
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
12007
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
12008
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
12009
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
12010
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
12011
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
12012
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
12013
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
12014
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
12015
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
12016
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
12017
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12018
01:19:00,000 --> 01:19:02,680
Gunbe, ko man darīt?
TÄs neveras vaļÄ!
12019
01:19:03,240 --> 01:19:04,560
"TomÄr jÄsaka,
12020
01:19:04,720 --> 01:19:10,760
"ka Alfas proteÄ«ni neizrÄda
ar novecoÅ”anu saistÄ«tÄs pÄrmaiÅas.
12021
01:19:10,920 --> 01:19:15,320
"TÄ ir pretnovecoÅ”anas zinÄtnes
un ilgÄka mūža atslÄga.
12022
01:19:15,480 --> 01:19:20,400
"Alfa mÅ«s varÄtu aizvest
uz jaunu cilvÄku evolÅ«cijas posmu."
12023
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Gluži kÄ vÄža Ŕūna.
12024
01:19:25,120 --> 01:19:31,440
ViÅi ir zaudÄjuÅ”i prÄtus.
Kaut tik ilgÄk padzÄ«vot!
12025
01:19:32,200 --> 01:19:33,520
JÄziÅ!
12026
01:19:34,080 --> 01:19:36,400
Å is tieÅ”Äm ir pasaules gals.
12027
01:19:37,440 --> 01:19:38,960
Vai tur ir vÄl kaut kas?
12028
01:19:39,560 --> 01:19:42,920
Uzgaidi. BÅ«s vÄl vairÄk...
12029
01:19:43,560 --> 01:19:44,880
ParÄdi.
12030
01:19:57,640 --> 01:20:00,000
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12031
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12032
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12033
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12034
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12035
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12036
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12037
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12038
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12039
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12040
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12041
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12042
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12043
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12044
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12045
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12046
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12047
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12048
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12049
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12050
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12051
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12052
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12053
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12054
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12055
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12056
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12057
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12058
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12059
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12060
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12061
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12062
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12063
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12064
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12065
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12066
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12067
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12068
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12069
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12070
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12071
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12072
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12073
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12074
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12075
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12076
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12077
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12078
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12079
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12080
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12081
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12082
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12083
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12084
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12085
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12086
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12087
01:20:00,000 --> 01:20:00,880
GÅ«stekÅu nometnes 3. laboratorija
ZamboangÄ, FilipÄ«nÄs
12088
01:20:16,000 --> 01:20:17,680
Tu! Neko nefotografÄ.
12089
01:20:18,640 --> 01:20:19,960
JÄ, kungs!
12090
01:20:44,560 --> 01:20:49,920
Kungi, mÄs esam
veiksmÄ«gi pabeiguÅ”i pÄdÄjo operÄciju.
12091
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12092
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12093
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12094
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12095
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12096
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12097
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12098
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12099
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12100
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12101
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12102
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12103
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12104
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12105
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12106
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12107
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12108
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12109
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12110
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12111
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12112
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12113
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12114
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12115
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12116
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12117
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12118
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12119
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12120
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12121
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12122
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12123
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12124
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12125
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12126
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12127
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12128
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12129
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12130
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12131
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12132
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12133
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12134
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12135
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12136
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12137
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12138
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12139
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12140
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12141
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12142
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12143
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12144
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12145
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12146
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12147
01:21:17,000 --> 01:21:18,720
Kungs. Kungs!
12148
01:21:28,200 --> 01:21:29,520
Kas notiek?
12149
01:21:52,400 --> 01:21:54,800
Nogaliniet to nožÄlojamo briesmoni!
12150
01:21:54,960 --> 01:21:56,280
JÄ!
12151
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12152
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12153
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12154
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12155
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12156
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12157
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12158
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12159
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12160
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12161
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12162
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12163
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12164
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12165
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12166
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12167
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12168
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12169
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12170
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12171
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12172
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12173
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12174
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12175
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12176
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12177
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12178
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12179
01:22:04,440 --> 01:22:05,760
Tu, mūdzi!
12180
01:22:24,560 --> 01:22:26,360
Palīdziet man! Nekusties!
12181
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12182
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12183
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12184
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12185
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12186
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12187
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12188
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12189
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12190
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12191
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12192
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12193
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12194
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12195
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12196
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12197
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12198
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12199
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12200
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12201
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12202
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12203
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12204
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12205
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12206
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12207
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12208
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12209
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12210
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12211
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12212
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12213
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12214
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12215
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12216
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12217
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12218
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12219
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12220
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12221
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12222
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12223
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12224
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12225
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12226
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12227
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12228
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12229
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12230
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12231
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12232
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12233
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12234
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12235
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12236
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12237
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12238
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12239
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12240
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12241
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12242
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12243
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12244
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12245
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12246
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12247
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12248
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12249
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12250
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12251
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12252
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12253
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12254
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12255
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12256
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12257
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12258
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12259
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12260
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12261
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12262
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12263
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12264
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12265
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12266
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12267
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12268
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12269
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12270
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12271
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12272
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12273
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12274
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12275
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12276
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12277
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12278
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12279
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12280
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12281
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12282
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12283
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12284
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12285
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12286
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12287
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12288
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12289
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12290
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12291
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12292
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12293
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12294
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12295
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12296
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12297
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12298
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12299
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12300
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12301
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12302
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12303
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12304
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12305
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12306
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12307
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12308
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12309
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12310
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12311
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12312
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12313
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12314
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12315
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12316
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12317
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12318
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12319
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12320
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12321
01:23:06,480 --> 01:23:07,800
Mjongdžu, kusties!
12322
01:23:16,880 --> 01:23:19,760
NÄ... NÄ... Laid viÅu vaļÄ!
12323
01:23:20,400 --> 01:23:21,720
Laid viÅu!
12324
01:23:26,360 --> 01:23:27,760
Laid viÅu vaļÄ!
12325
01:23:31,400 --> 01:23:35,480
Ei, kruÄ·i! NÄc Å”urp un dari kaut ko!
12326
01:23:40,880 --> 01:23:42,440
Tev jÄtiek ÄrÄ.
12327
01:23:43,400 --> 01:23:45,160
Es nevaru viÅu pamest.
12328
01:23:45,320 --> 01:23:46,640
Mūc prom!
12329
01:23:50,760 --> 01:23:52,560
Gunbe, nÄc ÄrÄ!
12330
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
NÄc ÄrÄ!
12331
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12332
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12333
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12334
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12335
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12336
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12337
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12338
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12339
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12340
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12341
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12342
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12343
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12344
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12345
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12346
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12347
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12348
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12349
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12350
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12351
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12352
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12353
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12354
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12355
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12356
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12357
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12358
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12359
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12360
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12361
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12362
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12363
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12364
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12365
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12366
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12367
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12368
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12369
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12370
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12371
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12372
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12373
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12374
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12375
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12376
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12377
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12378
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12379
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12380
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12381
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12382
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12383
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12384
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12385
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12386
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12387
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12388
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12389
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12390
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12391
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12392
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12393
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12394
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12395
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12396
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12397
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12398
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12399
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12400
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12401
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12402
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12403
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12404
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12405
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12406
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12407
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12408
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12409
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12410
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12411
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12412
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12413
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12414
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12415
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12416
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12417
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12418
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12419
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12420
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12421
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12422
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12423
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12424
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12425
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12426
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12427
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12428
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12429
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12430
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12431
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12432
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12433
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12434
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12435
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12436
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12437
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12438
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12439
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12440
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12441
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12442
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12443
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12444
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12445
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12446
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12447
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12448
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12449
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12450
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12451
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12452
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12453
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12454
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12455
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12456
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12457
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12458
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12459
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12460
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12461
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12462
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12463
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12464
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12465
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12466
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12467
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12468
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12469
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12470
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12471
01:24:05,240 --> 01:24:06,600
NožÄlojamais mÄrgli...
12472
01:24:07,960 --> 01:24:10,040
Tu nekur neiesi.
12473
01:24:11,640 --> 01:24:12,960
NÄc ÄrÄ!
12474
01:24:18,040 --> 01:24:20,800
Gunbe! Gunbe...
12475
01:24:22,480 --> 01:24:25,920
Mjongdžu...
- Tas nemaz nav grezni.
12476
01:24:26,080 --> 01:24:27,680
NÄc ÄrÄ!
- NÄ, nÄ...
12477
01:24:27,840 --> 01:24:29,160
Mūc prom!
- NÄ!
12478
01:24:42,320 --> 01:24:43,920
Kas tas par troksni?
12479
01:24:44,520 --> 01:24:45,880
Mums jÄdodas.
- Labi.
12480
01:24:54,680 --> 01:24:56,000
Gunbe...
12481
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12482
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12483
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12484
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12485
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12486
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12487
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12488
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12489
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12490
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12491
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12492
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12493
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12494
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12495
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12496
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12497
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12498
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12499
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12500
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12501
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12502
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12503
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12504
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12505
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12506
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12507
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12508
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12509
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12510
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12511
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12512
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12513
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12514
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12515
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12516
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12517
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12518
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12519
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12520
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12521
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12522
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12523
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12524
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12525
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12526
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12527
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12528
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12529
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12530
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12531
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12532
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12533
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12534
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12535
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12536
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12537
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12538
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12539
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12540
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12541
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12542
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12543
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12544
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12545
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12546
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12547
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12548
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12549
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12550
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12551
01:25:04,520 --> 01:25:08,600
Celies, mums jÄiet. Kusties!
- Bet Gunbe...
12552
01:25:16,160 --> 01:25:18,360
Kaptein, te runÄ Kims.
12553
01:25:18,520 --> 01:25:21,160
Mums ir zinÄms,
kur kuÄ£is bija pirms 20 minÅ«tÄm.
12554
01:25:21,320 --> 01:25:24,240
IzskatÄs, ka tas apstÄjies.
- Skaidrs.
12555
01:25:25,560 --> 01:25:26,880
Gatavojieties!
12556
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12557
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12558
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12559
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12560
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12561
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12562
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12563
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12564
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12565
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12566
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12567
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12568
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12569
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12570
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12571
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12572
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12573
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12574
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12575
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12576
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12577
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12578
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12579
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12580
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12581
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12582
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12583
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12584
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12585
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12586
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12587
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12588
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12589
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12590
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12591
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12592
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12593
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12594
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12595
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12596
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12597
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12598
01:26:05,640 --> 01:26:06,960
Ak vai!
12599
01:26:35,920 --> 01:26:37,240
NÄc Å”urp.
12600
01:26:54,320 --> 01:26:56,520
Ko tu dari?
- Paliec iekÅ”Ä.
12601
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12602
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12603
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12604
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12605
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12606
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12607
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12608
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12609
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12610
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12611
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12612
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12613
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12614
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12615
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12616
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12617
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12618
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12619
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12620
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12621
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12622
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12623
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12624
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12625
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12626
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12627
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12628
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12629
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12630
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12631
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12632
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12633
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12634
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12635
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12636
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12637
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12638
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12639
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12640
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12641
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12642
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12643
01:28:21,920 --> 01:28:26,640
Man jÄpaÅem vismaz roka,
12644
01:28:26,800 --> 01:28:31,640
citÄdi es pÄc tam nevarÄÅ”u
lielÄ«ties saviem Äomiem.
12645
01:28:33,960 --> 01:28:35,560
Tu, nožÄlojamais mÄrgli!
12646
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12647
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12648
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12649
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12650
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12651
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12652
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12653
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12654
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12655
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12656
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12657
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12658
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12659
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12660
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12661
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12662
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12663
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12664
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12665
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12666
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12667
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12668
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12669
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12670
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12671
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12672
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12673
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12674
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12675
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12676
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12677
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12678
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12679
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12680
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12681
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12682
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12683
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12684
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12685
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12686
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12687
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12688
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12689
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12690
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12691
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12692
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12693
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12694
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12695
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12696
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12697
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12698
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12699
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12700
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12701
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12702
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12703
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12704
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12705
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12706
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12707
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12708
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12709
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12710
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12711
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12712
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12713
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12714
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12715
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12716
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12717
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12718
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12719
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12720
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12721
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12722
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12723
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12724
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12725
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12726
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12727
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12728
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12729
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12730
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12731
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12732
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12733
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12734
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12735
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12736
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12737
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12738
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12739
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12740
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12741
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12742
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12743
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12744
01:30:25,520 --> 01:30:28,320
Vai tas...? Tas ir helikopters!
12745
01:30:28,480 --> 01:30:30,640
ViÅi ieradÄs mÅ«s glÄbt, vai ne?
12746
01:30:30,800 --> 01:30:34,920
Tu izsauci palīdzību?
- NÄ, nebija pÄrklÄjuma.
12747
01:30:35,560 --> 01:30:37,000
To izdarīja kapteinis Li?
12748
01:30:37,160 --> 01:30:39,120
Å urp! Å ajÄ virzienÄ!
12749
01:30:41,040 --> 01:30:42,880
Kur tu?
- Pasteidzieties!
12750
01:30:43,040 --> 01:30:44,360
Pagaidiet mani!
12751
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12752
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12753
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12754
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12755
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12756
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12757
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12758
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12759
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12760
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12761
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12762
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12763
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12764
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12765
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12766
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12767
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12768
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12769
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12770
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12771
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12772
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12773
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12774
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12775
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12776
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12777
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12778
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12779
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12780
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12781
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12782
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12783
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12784
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12785
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12786
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12787
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12788
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12789
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12790
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12791
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12792
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12793
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12794
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12795
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12796
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12797
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12798
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12799
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12800
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12801
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12802
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12803
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12804
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12805
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12806
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12807
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12808
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12809
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12810
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12811
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12812
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12813
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12814
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12815
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12816
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12817
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12818
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12819
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12820
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12821
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12822
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12823
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12824
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12825
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12826
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12827
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12828
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12829
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12830
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12831
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12832
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12833
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12834
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12835
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12836
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12837
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12838
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12839
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12840
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12841
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12842
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12843
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12844
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12845
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12846
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12847
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12848
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12849
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12850
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12851
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12852
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12853
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12854
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12855
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12856
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12857
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12858
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12859
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12860
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12861
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12862
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12863
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12864
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12865
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12866
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12867
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12868
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12869
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12870
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12871
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12872
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12873
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12874
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12875
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12876
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12877
01:31:12,120 --> 01:31:13,760
JÅ«s nÄkat no helikoptera?
12878
01:31:23,440 --> 01:31:25,040
Esmu dzīva...
12879
01:31:29,480 --> 01:31:35,320
Briesmonis... ViÅÅ” nogalina
visus, kas atrodas uz klÄja.
12880
01:31:35,480 --> 01:31:38,760
Briesmonis?
- KruÄ·us, cietumniekus - visus.
12881
01:31:38,920 --> 01:31:43,320
ViÅÅ” slaktÄ visus savÄ ceļÄ.
Saspiež viÅus kÄ kukaiÅus.
12882
01:31:44,160 --> 01:31:46,480
Es nevaru. NÄ, nÄ...
12883
01:31:46,640 --> 01:31:49,960
Mums jÄdodas prom.
Nav laika skaidroties!
12884
01:31:54,680 --> 01:31:59,760
ZiÅkÄrÄ«gÄ maita,
tu pÄrÄk daudz runÄji.
12885
01:31:59,920 --> 01:32:00,000
Man arī nav laika.
12886
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12887
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12888
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12889
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12890
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12891
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12892
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12893
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12894
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12895
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12896
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12897
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12898
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12899
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12900
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12901
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12902
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12903
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12904
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12905
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12906
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12907
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12908
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12909
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12910
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12911
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12912
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12913
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12914
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12915
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12916
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12917
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12918
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12919
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12920
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12921
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12922
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12923
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12924
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12925
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12926
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12927
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12928
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12929
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12930
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12931
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12932
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12933
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12934
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12935
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12936
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12937
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12938
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12939
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12940
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12941
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12942
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12943
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12944
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12945
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12946
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12947
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12948
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12949
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12950
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12951
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12952
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12953
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12954
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12955
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12956
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12957
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12958
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12959
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12960
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12961
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12962
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12963
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12964
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12965
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12966
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12967
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12968
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12969
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12970
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12971
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12972
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12973
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12974
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12975
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12976
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12977
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12978
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12979
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12980
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12981
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12982
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12983
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12984
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12985
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12986
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12987
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12988
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
12989
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
12990
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
12991
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
12992
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
12993
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
12994
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
12995
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
12996
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
12997
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
12998
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
12999
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
13000
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
13001
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
13002
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
13003
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
13004
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
13005
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
13006
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13007
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
13008
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
13009
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
13010
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
13011
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
13012
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
13013
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
13014
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
13015
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
13016
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
13017
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13018
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
13019
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
13020
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
13021
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
13022
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
13023
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
13024
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
13025
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
13026
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
13027
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
13028
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13029
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
13030
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
13031
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
13032
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
13033
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
13034
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
13035
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
13036
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
13037
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
13038
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
13039
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13040
01:32:00,000 --> 01:32:01,400
Man arī nav laika.
13041
01:32:14,200 --> 01:32:15,520
Policija!
13042
01:32:16,760 --> 01:32:18,080
Nekustieties!
13043
01:32:25,680 --> 01:32:28,720
Tev bÅ«tu jÄkaunas par to,
ka esi kruÄ·e!
13044
01:32:28,880 --> 01:32:31,720
Nevari pat izdarÄ«t vienkÄrÅ”u darbiÅu.
13045
01:32:31,880 --> 01:32:34,640
Tev tikai vajadzÄja
atvest kuģi uz Koreju!
13046
01:32:35,800 --> 01:32:37,120
Tas ir tik grūti?
13047
01:32:39,280 --> 01:32:43,000
JÅ«s sasodÄ«tie, bezvÄrtÄ«gie pajoliÅi.
13048
01:32:53,120 --> 01:32:55,040
Iesim. Pasteidzies!
13049
01:32:55,800 --> 01:32:57,120
Nolaidiet ieroÄus!
13050
01:32:58,800 --> 01:33:00,000
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13051
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13052
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13053
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13054
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13055
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13056
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13057
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13058
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13059
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13060
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13061
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13062
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13063
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13064
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13065
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13066
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13067
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13068
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13069
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13070
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13071
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13072
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13073
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13074
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13075
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13076
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13077
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13078
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13079
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13080
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13081
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13082
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13083
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13084
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13085
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13086
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13087
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13088
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13089
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13090
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13091
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13092
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13093
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13094
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13095
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13096
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13097
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13098
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13099
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13100
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13101
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13102
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13103
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13104
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13105
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13106
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13107
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13108
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13109
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13110
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13111
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13112
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13113
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13114
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13115
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13116
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13117
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13118
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13119
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13120
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13121
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13122
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13123
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13124
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13125
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13126
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13127
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13128
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13129
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13130
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13131
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13132
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13133
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13134
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13135
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13136
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13137
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13138
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13139
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13140
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13141
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13142
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13143
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13144
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13145
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13146
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13147
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13148
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13149
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13150
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13151
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13152
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13153
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13154
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13155
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13156
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13157
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13158
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13159
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13160
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13161
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13162
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13163
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13164
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13165
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13166
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13167
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13168
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13169
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13170
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13171
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13172
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13173
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13174
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13175
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13176
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13177
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13178
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13179
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13180
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13181
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13182
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13183
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13184
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13185
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13186
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13187
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13188
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13189
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13190
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13191
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13192
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13193
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13194
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13195
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13196
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13197
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13198
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13199
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13200
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13201
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13202
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13203
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13204
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13205
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13206
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13207
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13208
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13209
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13210
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13211
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13212
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13213
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13214
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13215
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13216
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13217
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13218
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13219
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13220
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13221
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13222
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13223
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13224
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13225
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13226
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13227
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13228
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13229
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13230
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13231
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13232
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13233
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13234
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13235
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13236
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13237
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13238
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13239
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13240
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13241
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13242
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13243
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13244
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13245
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13246
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13247
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13248
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13249
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13250
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13251
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13252
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13253
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13254
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13255
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13256
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13257
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13258
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13259
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13260
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13261
01:33:00,000 --> 01:33:01,960
Kas tu tÄds?
- Tu neesi mainījies.
13262
01:33:02,120 --> 01:33:04,240
JoprojÄm esi tikpat netÄ«rs.
13263
01:33:10,720 --> 01:33:13,840
Es to zinÄju!
Tu esi tas noziedznieks.
13264
01:33:15,000 --> 01:33:16,360
PagÄjis ilgs laiks.
13265
01:33:27,120 --> 01:33:28,440
StÄt!
- Rokas gaisÄ!
13266
01:33:28,600 --> 01:33:30,120
TÄtad tu uzvedi Alfu
13267
01:33:30,280 --> 01:33:35,000
uz Ŕī kuÄ£a, lai viÅu izsekotu
līdz Korejai un atrastu mūs?
13268
01:33:37,600 --> 01:33:41,840
TÄdÄļ priekÅ”nieks Pjo
tÄ gribÄja mani atsÅ«tÄ«t Å”eit.
13269
01:33:42,920 --> 01:33:44,320
Tu visu sapratīsi.
13270
01:33:45,680 --> 01:33:47,120
KÄpÄc tu to izdarÄ«ji?
13271
01:33:47,280 --> 01:33:51,640
JÅ«s visi tÄpat esat pretekļi.
13272
01:33:51,800 --> 01:33:55,000
Es tikai viÅus pÄrstrÄdÄju.
13273
01:33:55,160 --> 01:33:56,720
Vai tÄ ir problÄma?
13274
01:33:57,480 --> 01:33:59,680
MÄs to neizdarÄ«jÄm.
- Ej ellÄ!
13275
01:33:59,840 --> 01:34:00,000
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13276
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13277
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13278
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13279
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13280
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13281
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13282
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13283
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13284
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13285
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13286
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13287
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13288
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13289
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13290
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13291
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13292
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13293
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13294
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13295
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13296
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13297
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13298
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13299
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13300
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13301
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13302
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13303
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13304
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13305
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13306
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13307
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13308
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13309
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13310
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13311
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13312
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13313
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13314
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13315
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13316
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13317
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13318
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13319
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13320
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13321
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13322
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13323
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13324
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13325
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13326
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13327
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13328
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13329
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13330
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13331
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13332
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13333
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13334
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13335
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13336
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13337
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13338
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13339
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13340
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13341
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13342
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13343
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13344
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13345
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13346
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13347
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13348
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13349
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13350
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13351
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13352
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13353
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13354
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13355
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13356
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13357
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13358
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13359
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13360
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13361
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13362
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13363
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13364
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13365
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13366
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13367
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13368
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13369
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13370
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13371
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13372
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13373
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13374
01:34:00,000 --> 01:34:01,600
JÅ«s nogalinÄjÄt manu brÄli.
13375
01:34:03,720 --> 01:34:05,160
NÄ...
13376
01:34:05,320 --> 01:34:06,640
Tie nebijÄm mÄs!
13377
01:34:06,800 --> 01:34:08,120
Mirsti, maita!
13378
01:34:24,040 --> 01:34:27,240
Šodienas partija ir īpaŔi svaiga.
13379
01:34:27,400 --> 01:34:29,720
Kas tu tÄds?
13380
01:34:34,320 --> 01:34:36,040
Atvelciet viÅus ÄtrÄk.
13381
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13382
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13383
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13384
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13385
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13386
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13387
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13388
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13389
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13390
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13391
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13392
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13393
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13394
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13395
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13396
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13397
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13398
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13399
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13400
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13401
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13402
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13403
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13404
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13405
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13406
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13407
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13408
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13409
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13410
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13411
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13412
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13413
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13414
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13415
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13416
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13417
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13418
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13419
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13420
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13421
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13422
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13423
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13424
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13425
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13426
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13427
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13428
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13429
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13430
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13431
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13432
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13433
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13434
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13435
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13436
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13437
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13438
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13439
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13440
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13441
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13442
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13443
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13444
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13445
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13446
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13447
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13448
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13449
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13450
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13451
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13452
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13453
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13454
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13455
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13456
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13457
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13458
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13459
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13460
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13461
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13462
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13463
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13464
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13465
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13466
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13467
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13468
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13469
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13470
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13471
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13472
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13473
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13474
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13475
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13476
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13477
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13478
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13479
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13480
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13481
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13482
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13483
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13484
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13485
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13486
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13487
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13488
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13489
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13490
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13491
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13492
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13493
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13494
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13495
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13496
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13497
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13498
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13499
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13500
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13501
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13502
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13503
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13504
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13505
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13506
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13507
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13508
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13509
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13510
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13511
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13512
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13513
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13514
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13515
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13516
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13517
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13518
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13519
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13520
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13521
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13522
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13523
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13524
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13525
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13526
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13527
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13528
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13529
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13530
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13531
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13532
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13533
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13534
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13535
01:36:07,440 --> 01:36:08,800
Brauc, brauc.
13536
01:36:09,400 --> 01:36:10,720
Brauc.
13537
01:36:12,560 --> 01:36:13,880
Stop!
13538
01:36:29,280 --> 01:36:30,680
Izlaid cūkas.
13539
01:36:30,840 --> 01:36:32,520
Ädiet, cÅ«ciÅas.
13540
01:36:33,440 --> 01:36:34,760
Izlaidiet tÄs!
13541
01:36:41,880 --> 01:36:43,800
Ko mums Äst vakariÅÄs?
13542
01:36:45,400 --> 01:36:48,920
Skatīsimies.
Sungu tikko dabūja svaigu tunci.
13543
01:36:49,080 --> 01:36:51,080
Tuncis derÄs?
- Skan labi.
13544
01:36:53,320 --> 01:36:54,640
Ei!
13545
01:36:59,880 --> 01:37:00,000
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13546
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13547
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13548
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13549
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13550
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13551
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13552
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13553
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13554
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13555
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13556
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13557
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13558
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13559
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13560
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13561
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13562
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13563
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13564
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13565
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13566
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13567
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13568
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13569
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13570
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13571
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13572
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13573
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13574
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13575
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13576
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13577
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13578
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13579
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13580
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13581
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13582
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13583
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13584
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13585
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13586
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13587
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13588
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13589
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13590
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13591
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13592
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13593
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13594
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13595
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13596
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13597
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13598
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13599
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13600
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13601
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13602
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13603
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13604
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13605
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13606
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13607
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13608
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13609
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13610
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13611
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13612
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13613
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13614
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13615
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13616
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13617
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13618
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13619
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13620
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13621
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13622
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13623
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13624
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13625
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13626
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13627
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13628
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13629
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13630
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13631
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13632
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13633
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13634
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13635
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13636
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13637
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13638
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13639
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13640
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13641
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13642
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13643
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13644
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13645
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13646
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13647
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13648
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13649
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13650
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13651
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13652
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13653
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13654
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13655
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13656
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13657
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13658
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13659
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13660
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13661
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13662
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13663
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13664
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13665
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13666
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13667
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13668
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13669
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13670
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13671
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13672
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13673
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13674
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13675
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13676
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13677
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13678
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13679
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13680
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13681
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13682
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13683
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13684
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13685
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13686
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13687
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13688
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13689
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13690
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13691
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13692
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13693
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13694
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13695
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13696
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13697
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13698
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13699
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13700
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13701
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13702
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13703
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13704
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13705
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13706
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13707
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13708
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13709
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13710
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13711
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13712
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13713
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13714
01:37:00,000 --> 01:37:01,200
Viss kÄrtÄ«bÄ?
13715
01:37:01,360 --> 01:37:03,760
Tu biji miris.
Es tev devu jaunu dzīvi.
13716
01:37:03,920 --> 01:37:05,520
NepateicÄ«gais Ä·Äms!
13717
01:37:06,120 --> 01:37:08,280
Bet tu aizmuki, vai ne?
13718
01:37:10,320 --> 01:37:13,040
Tu nevari savainoties vai novecot.
13719
01:37:13,200 --> 01:37:14,920
Vai nav lieliski?
13720
01:37:15,080 --> 01:37:19,520
Es saprotu, bet tev vajadzÄja
sadarboties, kad nosūtīju puiŔus.
13721
01:37:19,680 --> 01:37:21,480
Tu man liki tur ierasties.
13722
01:37:29,760 --> 01:37:31,520
Tas bija zÄns?
13723
01:37:32,880 --> 01:37:34,200
Vai meitenīte?
13724
01:37:35,200 --> 01:37:37,880
Tas bija tik sen,
ka nespÄju atcerÄties.
13725
01:37:43,360 --> 01:37:44,920
Sīkais mūdzis!
13726
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13727
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13728
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13729
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13730
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13731
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13732
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13733
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13734
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13735
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13736
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13737
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13738
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13739
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13740
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13741
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13742
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13743
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13744
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13745
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13746
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13747
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13748
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13749
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13750
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13751
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13752
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13753
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13754
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13755
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13756
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13757
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13758
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13759
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13760
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13761
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13762
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13763
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13764
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13765
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13766
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13767
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13768
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13769
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13770
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13771
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13772
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13773
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13774
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13775
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13776
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13777
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13778
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13779
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13780
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13781
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13782
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13783
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13784
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13785
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13786
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13787
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13788
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13789
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13790
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13791
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13792
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13793
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13794
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13795
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13796
01:38:04,320 --> 01:38:07,120
Monstrs ir atgriezies.
- Ko mums darīt?
13797
01:38:18,840 --> 01:38:22,080
KÄpÄc tas vecÄ«tis ir nomodÄ?
13798
01:38:22,240 --> 01:38:23,800
MÄs savÄksim galvu.
13799
01:38:23,960 --> 01:38:25,280
Å aujiet!
13800
01:38:33,760 --> 01:38:35,440
Pasteidzies!
13801
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13802
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13803
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13804
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13805
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13806
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13807
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13808
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13809
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13810
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13811
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13812
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13813
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13814
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13815
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13816
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13817
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13818
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13819
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13820
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13821
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13822
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13823
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13824
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13825
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13826
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13827
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13828
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13829
01:39:25,440 --> 01:39:28,080
Nekompetentie mÄrgļi!
13830
01:39:46,640 --> 01:39:48,280
Å urp!
13831
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13832
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13833
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13834
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13835
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13836
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13837
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13838
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13839
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13840
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13841
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13842
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13843
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13844
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13845
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13846
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13847
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13848
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13849
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13850
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13851
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13852
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13853
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13854
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13855
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13856
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13857
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13858
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13859
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13860
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13861
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13862
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13863
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13864
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13865
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13866
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13867
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13868
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13869
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13870
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13871
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13872
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13873
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13874
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13875
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13876
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13877
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13878
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13879
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13880
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13881
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13882
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13883
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13884
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13885
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13886
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13887
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13888
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13889
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13890
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13891
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13892
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13893
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13894
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13895
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13896
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13897
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13898
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13899
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13900
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13901
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13902
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13903
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13904
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13905
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13906
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13907
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13908
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13909
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13910
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13911
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13912
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13913
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13914
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13915
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13916
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13917
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13918
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13919
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13920
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13921
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13922
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13923
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13924
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13925
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13926
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13927
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13928
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13929
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13930
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13931
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13932
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13933
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13934
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13935
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13936
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13937
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13938
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13939
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13940
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13941
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13942
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13943
01:40:06,640 --> 01:40:10,120
Tas ir dÄrgs.
Kaut mums nebÅ«tu tas jÄnobeidz!
13944
01:40:35,960 --> 01:40:37,280
Celies gaisÄ!
13945
01:40:38,320 --> 01:40:39,640
Nekusties!
13946
01:40:40,200 --> 01:40:41,600
Kas tu esi?
13947
01:40:41,760 --> 01:40:45,080
Tam nav nozīmes.
Tik aizved mūs uz Koreju.
13948
01:40:45,240 --> 01:40:48,000
Es nevaru.
Man jÄpielej degviela.
13949
01:40:52,200 --> 01:40:54,160
ViÅÅ” runÄ nopietni?
13950
01:40:56,120 --> 01:40:59,240
Tad lido uz tuvÄku vietu.
Jebkur bÅ«s labÄk nekÄ te!
13951
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13952
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13953
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13954
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13955
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13956
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13957
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13958
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13959
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13960
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13961
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13962
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13963
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13964
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13965
01:41:48,960 --> 01:41:50,280
ŽÄl gan.
13966
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13967
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13968
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13969
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
13970
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
13971
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
13972
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13973
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13974
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13975
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
13976
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
13977
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
13978
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13979
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13980
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13981
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
13982
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
13983
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
13984
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13985
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13986
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13987
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
13988
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
13989
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
13990
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13991
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13992
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13993
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
13994
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
13995
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
13996
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
13997
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
13998
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
13999
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14000
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14001
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14002
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14003
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14004
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14005
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14006
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14007
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14008
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14009
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14010
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14011
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14012
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14013
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14014
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14015
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14016
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14017
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14018
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14019
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14020
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14021
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14022
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14023
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14024
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14025
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14026
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14027
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14028
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14029
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14030
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14031
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14032
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14033
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14034
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14035
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14036
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14037
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14038
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14039
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14040
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14041
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14042
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14043
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14044
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14045
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14046
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14047
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14048
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14049
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14050
01:42:17,000 --> 01:42:18,920
ViÅÅ” jau ir miris.
14051
01:42:19,760 --> 01:42:22,400
Man tevi jÄved turp,
lai piesegtu sevi.
14052
01:42:23,560 --> 01:42:24,880
Piekrīti?
14053
01:42:35,720 --> 01:42:37,040
NolÄdÄtam zvÄram...
14054
01:42:38,480 --> 01:42:40,480
...nevajadzÄtu tÄlot...
14055
01:42:41,320 --> 01:42:42,640
...cilvÄku.
14056
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14057
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14058
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14059
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14060
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14061
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14062
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14063
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14064
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14065
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14066
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14067
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14068
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14069
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14070
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14071
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14072
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14073
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14074
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14075
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14076
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14077
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14078
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14079
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14080
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14081
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14082
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14083
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14084
01:43:53,160 --> 01:43:55,080
NÄc man lÄ«dzi labprÄtÄ«gi.
14085
01:43:56,080 --> 01:43:58,000
CitÄdi sapÅ«si ellÄ.
14086
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14087
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14088
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14089
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14090
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14091
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14092
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14093
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14094
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14095
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14096
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14097
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14098
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14099
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14100
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14101
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14102
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14103
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14104
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14105
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14106
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14107
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14108
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14109
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14110
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14111
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14112
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14113
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14114
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14115
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14116
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14117
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14118
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14119
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14120
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14121
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14122
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14123
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14124
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14125
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14126
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14127
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14128
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14129
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14130
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14131
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14132
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14133
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14134
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14135
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14136
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14137
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14138
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14139
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14140
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14141
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14142
01:44:20,240 --> 01:44:22,040
TÄ izmisusÄ« seja.
14143
01:44:23,800 --> 01:44:25,480
Tagad es atceros.
14144
01:44:26,640 --> 01:44:28,720
"TÄti!..."
14145
01:44:30,600 --> 01:44:32,520
Tavs nolÄdÄtais bÄrnelis.
14146
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14147
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14148
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14149
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14150
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14151
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14152
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14153
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14154
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14155
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14156
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14157
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14158
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14159
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14160
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14161
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14162
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14163
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14164
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14165
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14166
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14167
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14168
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14169
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14170
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14171
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14172
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14173
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14174
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14175
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14176
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14177
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14178
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14179
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14180
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14181
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14182
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14183
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14184
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14185
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14186
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14187
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14188
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14189
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14190
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14191
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14192
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14193
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14194
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14195
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14196
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14197
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14198
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14199
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14200
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14201
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14202
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14203
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14204
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14205
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14206
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14207
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14208
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14209
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14210
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14211
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14212
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14213
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14214
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14215
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14216
01:45:43,480 --> 01:45:45,720
ViÅus pÄrvietot bÅ«s pÄrÄk grÅ«ti.
14217
01:45:46,800 --> 01:45:52,520
Ar viÅiem bÅ«s jÄstrÄdÄ Å”eit,
nevis KorejÄ.
14218
01:45:53,440 --> 01:45:55,600
Å Ä«s lietas ir grÅ«ti pÄrvietot.
14219
01:45:55,760 --> 01:45:59,480
LabÄk izdarÄ«sim to Å”eit,
nevis KorejÄ.
14220
01:45:59,640 --> 01:46:00,000
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14221
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14222
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14223
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14224
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14225
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14226
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14227
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14228
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14229
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14230
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14231
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14232
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14233
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14234
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14235
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14236
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14237
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14238
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14239
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14240
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14241
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14242
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14243
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14244
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14245
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14246
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14247
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14248
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14249
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14250
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14251
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14252
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14253
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14254
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14255
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14256
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14257
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14258
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14259
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14260
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14261
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14262
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14263
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14264
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14265
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14266
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14267
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14268
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14269
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14270
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14271
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14272
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14273
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14274
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14275
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14276
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14277
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14278
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14279
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14280
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14281
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14282
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14283
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14284
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14285
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14286
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14287
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14288
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14289
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14290
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14291
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14292
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14293
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14294
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14295
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14296
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14297
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14298
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14299
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14300
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14301
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14302
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14303
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14304
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14305
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14306
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14307
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14308
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14309
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14310
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14311
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14312
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14313
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14314
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14315
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14316
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14317
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14318
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14319
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14320
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14321
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14322
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14323
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14324
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14325
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14326
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14327
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14328
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14329
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14330
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14331
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14332
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14333
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14334
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14335
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14336
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14337
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14338
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14339
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14340
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14341
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14342
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14343
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14344
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14345
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14346
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14347
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14348
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14349
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14350
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14351
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14352
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14353
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14354
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14355
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14356
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14357
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14358
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14359
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14360
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14361
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14362
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14363
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14364
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14365
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14366
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14367
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14368
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14369
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14370
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14371
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14372
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14373
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14374
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14375
01:46:00,000 --> 01:46:02,800
Neesmu par to droŔs.
ViÅi ir pÄrÄk agresÄ«vi.
14376
01:46:02,960 --> 01:46:04,320
Tas nebūs viegli.
14377
01:46:04,480 --> 01:46:06,520
Pat neminot to, ko tas maksÄs.
14378
01:46:07,640 --> 01:46:10,040
NeraizÄjieties, mÄs segsim izmaksas.
14379
01:46:14,080 --> 01:46:15,400
Man viss ir labi.
14380
01:46:16,560 --> 01:46:17,880
MÄs visi zinÄm...
14381
01:46:20,160 --> 01:46:22,520
...ka mūsu darbam ir savi riski.
14382
01:46:39,280 --> 01:46:43,760
ViÅi ir nožÄlojami, pretÄ«gi zvÄri.
Ceru, ka jūs to saprotat.
14383
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ceru, ka jūs jūtat līdzi
tiem nabaga zvÄriem.
14384
01:46:46,720 --> 01:46:48,760
Pateicos par sapratni.
14385
01:46:51,720 --> 01:46:53,040
Lūdzu!
14386
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14387
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14388
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14389
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14390
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14391
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14392
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14393
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14394
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14395
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14396
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14397
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14398
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14399
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14400
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14401
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14402
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14403
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14404
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14405
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14406
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14407
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14408
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14409
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14410
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14411
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14412
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14413
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14414
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14415
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14416
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14417
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14418
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14419
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14420
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14421
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14422
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14423
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14424
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14425
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14426
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14427
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14428
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14429
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14430
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14431
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14432
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14433
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14434
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14435
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14436
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14437
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14438
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14439
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14440
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14441
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14442
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14443
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14444
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14445
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14446
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14447
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14448
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14449
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14450
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14451
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14452
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14453
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14454
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14455
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14456
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14457
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14458
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14459
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14460
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14461
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14462
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14463
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14464
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14465
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14466
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14467
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14468
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14469
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14470
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14471
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14472
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14473
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14474
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14475
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14476
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14477
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
14478
01:49:22,320 --> 01:49:26,320
Tulkoja: Linda Sindija Dzenovska
Iyuno
1004547