subtitlecat.com

All language subtitles for One.Week.1920.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]ITA

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:03,313 UNA SETTIMANA Traduzione: Jago71 - younditalia.wordpress.com 2 00:00:10,174 --> 00:00:13,383 Oggi è lunedì 9. 3 00:00:15,110 --> 00:00:21,751 Le campane nuziali hanno un suono così dolce, ma un eco così aspro. 4 00:00:51,587 --> 00:00:54,034 Handy Hank, il tipo che lei aveva respinto. 5 00:01:04,164 --> 00:01:06,388 OGGI SPOSI 6 00:01:09,867 --> 00:01:15,539 Caro nipote, come regalo di nozze ti offro 7 00:01:15,578 --> 00:01:21,251 una casa e il lotto n.99 in Apple Street. 8 00:01:21,355 --> 00:01:23,580 Siate felici. Zio Mike." 9 00:01:23,730 --> 00:01:27,066 BUONA FORTUNA NE AVRETE BISOGNO 10 00:02:52,653 --> 00:02:54,877 Ecco la vostra casa! 11 00:03:04,208 --> 00:03:06,433 ISTRUZIONI 12 00:03:12,144 --> 00:03:16,593 Per dare alla casa un aspetto accattivante 13 00:03:16,632 --> 00:03:21,134 montatela secondo i numeri sulle casse. 14 00:03:33,577 --> 00:03:35,802 Oggi è martedì 10. 15 00:04:17,051 --> 00:04:19,217 La colazione è pronta! 16 00:04:23,650 --> 00:04:25,873 Scendo subito! 17 00:05:47,557 --> 00:05:49,781 Oggi è mercoledì 11. 18 00:12:04,945 --> 00:12:09,391 LA CONCLUSIONE DI UN GIORNO PERFETTO PAROLE E MUSICA 19 00:12:12,699 --> 00:12:14,923 Oggi è giovedì 12. 20 00:13:42,285 --> 00:13:44,508 BENVENUTI 21 00:15:23,463 --> 00:15:25,704 Oggi è venerdì 13. 22 00:15:26,304 --> 00:15:28,545 L'inaugurazione. 23 00:18:58,209 --> 00:19:02,915 Ho passato un pomeriggio splendido sulla vostra giostra. 24 00:19:02,954 --> 00:19:07,661 Sarà migliore quando ci metterete i cavallucci di legno. 25 00:19:36,263 --> 00:19:38,504 Oggi è sabato 14. 26 00:19:41,346 --> 00:19:44,371 E dopo la tempesta... 27 00:20:15,182 --> 00:20:17,423 Guarda adesso quella maledetta cosa! 28 00:20:18,851 --> 00:20:22,194 Scommetto che non è abituata a questo clima. 29 00:20:35,611 --> 00:20:40,738 Siete sul lotto sbagliato. Il vostro è dall'altra parte della ferrovia. 30 00:21:41,397 --> 00:21:43,626 Oggi è domenica 15. 31 00:24:26,432 --> 00:24:28,048 VENDESI 32 00:24:29,650 --> 00:24:31,266 ISTRUZIONI 33 00:24:33,439 --> 00:24:35,055 FINE 2136