Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Türkiye'nin içeceği Sarıyer Kola Kuruluş Osman'ı sunar.
Uçan ateşler hazır mı?
Beyim buyurduğunuz üzere güllelerin tesirleri uçan ateşlerle güçlendirildi
Mancınıklar?
Mancılıkların da menzilleri uzatıldı beyim.
Bacılar, alpler talimleri tam mı?
Ordu tekmindir beyim.
Yeni gelenlerin talimleri de tamam edildi.
Göstereceğim hedef için hepsi hazırdır inşallah.
Hedefimi yarın toyda açıklayacağım.
Hazırlıklar devam etsin.
Buyruk Beyimdir
Haydi kardeşler!
Ahalide, ordu da...
Nicedir toydan çıkacak kararı beklerler Osman'ım.
Bana bile demediğin yeni hedefini merak ederler.
Sen merak etmez misin?
Bildiğimi ne diye merak edeyim.
Gözlerinde görürüm ya.
Neymiş gözlerimde gördüğün?
Bakayım aklımdakiyle aynı mı?
Yok.
Öyle peşin demem.
Evvela yarışacağız.
Kazanırsan söyleyeceğim.
Ha ben kazanırsam da Sen söyleyeceksin.
Bak hele.
Bak hele.
İltutan.
Duydun mu he?
Duydun mu? Bakalım aklımızdaki ne biliyor mu?
Alacam.
İşitir misin kızım?
Bizi yeneceklerini sanırlar.
Haydi
Bala.
En çok seven en hızlı koşar
Haydi!
Bayhan Bey!
Bugün burada ikimizden biri ölecek!
Alplarına yazık olacak!
Topraklarıma göz diktin!
Sınırlarımı çiğnedin.
Aç gözlülüğün sonun olacak Begüm Hatun.
Toprak dediğin kanla alınır.
Bugün kan toprağa düşecek!
Hükmü yalnız kan verecek!
Alplar!
Bizim olanı almak için saldırın!
Saldırın!
Ben
Osman Bey oğlu
Orhan Bey
Osman Bey'in buyruğudur
Savaş bitecek
Türk beyleri barışacak.
Beyler Osman Bey’in toyuna gelecek
Buyruğa uymayan ise
Bunun bedelini ödeyecek....
Osman Bey hoş geldiniz!
Hoş geldiniz!
Eyvallah!
Eyvallah
Hoş geldiniz
Hoş geldiniz.
Hoş geldiniz! Hoş geldiniz!
Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
Eyvallah.
Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
Hoş geldiniz.
Bala hatun hoş geldin.
Hoş geldin.
Bala Hatun.
Hadi! Bala Hatun.
Osman Bey.
Osman Bey geçecek.
Hadi Osman Bey.
Bala Hatun!
Osman Bey geçecek!
Bala Hatun geçecek!
Osman Bey!
Bala Hatun!
Osman Bey!
Osman Bey buyruğudur.
Dini, dili, ırkı ne olursa olsun cümle mazluma gönlümüz de
Toprağımız da daim açıktır.
Hepiniz Osman Bey'in kurduğu toya davetlisiniz.
Bala.
Hiç öyle bakmayasın Osman Bey.
Galip gelen yoktur.
Benim bildiğim bana seninki de sana kalacak.
Sevdamız her seferinde denk gelir.
Ne edelim?
Kıyamete denk Bala'm.
Kıyamete denk.
Haydi, haydi tezinden obaya varasın.
Toy hazırlıklarına başlayasın.
Sen?
Ben akşam olanda obada olacağım.
Sana diyeceklerimi de...
Gözümden okuyacaklarını da bir bir konuşacağız.
Haydi bakalım.
İyi, giderim.
Giderim ama geç kalmayasın he.
Haydi ahu gözlüm haydi.
Haydi.
Haydi.
Haydi.
Nerede bu oğlan?
Gazi!
Yettim ana yettim!
Yettim ana!
Koş lan koş!
Yettim!
Buyurasın ana.
Bak şimdi.
Anam dikkatli olasın.
Hı hı.
Üfle
İyice üfle.
İyice üfle oğlum
Yavaş lan kaşım gözüm yanıyor.
Veresin ana ben diğerlerini de yakam.
Yakma kendini.
Açasınız yolu.
Ateşler yansın.
Kara kazanlar kaynasın.
Aşlar pişsin.
Sofralar kurulsun.
Beyimizin ünü.
Yarın büyük toy günü.
Haydi herkes işinin başına haydi.
Elibay
Osman Bey büyük bir toy kurar.
He.
Kendi nerededir?
Kardeş sen ne edeceksin Osman Beyi?
Bak atlar kaşınır, tımar vakti, iş vakti hepsi seni bekler.
Haydi.
Haydi.
Haydi.
Baba!
Baba!
Baba.
Canım kızım.
Ceylan bakışlım.
Neredesin bakayım sen?
Bacılar çamaşır yıkardı.
Gazi ile oraya varmıştık.
Gel bakalım.
Gel bakalım.
Haydi.
Aykur.
Onca iş var nereye kaçarsın?
Cerkut abi tutmayasın beni, Osman Bey beni çağırmış.
Ona giderim, tutma beni
Hadi, hadi hop.
Canım kızım, benim şimdi biraz işim var.
Sen obada kal, emi?
Beyim hoş geldin.
Hoş gördük.
Hoş gördük Başsumar
Haydi.
Göğümüz dünden beri tenha
Belli ki kuş kafesine mühim bir havadis girmiş
He ya.
Kuş kanadına sığmayacak büyüklükte hem de beyim
Hayır mı, şer mi bilmem.
Sabır ya Rabbim.
Ya sabır, ya sabır.
Halife hazretlerinin veziri.
Ömer
Uçlara gelmekte.
Ama niye gelir muamma?
Emir Ömer'in bu topraklara gelişi...
Yeri yerinden oynatır.
Şimdi
Bütün beylikler yarışa girecek.
Hepsi kendi obasında ağırlamak isteyecekler.
Karesi, Candar, Germiyan.
Biz evvel davranacağız.
Eyvallah.
Emir Ömer'i biz topraklarımıza davet edeceğiz.
Peki ya...
Karadin Dahvan'ı
Tekfur Andre...
İyice haddini aştı beyim.
Sınırlarından geçmekte olan
Türk kervanlarına baskın verir.
Milletin malına tasallut eder.
Hıncını Müslümanın kesesinden çıkarır.
Demek öyle ha.
Onu bir lokma ekmeye muhtaç edeceğim.
Peki ya Karesi?
Onda durum ne?
Karesi...
Suskunluğunu korur beyim.
Ses seda yok
Karesinin sessizliği pek hayır alamet değil.
Bir müddet daha orada kal. Her şeyi gözlemleyeceksin.
Buyruğundur beyim.
Beyim bir de...
Uçlara bir keşiş gelirmiş.
Daha önce böylesini görmedik derler.
Keşiş ha
Gelsin bakalım.
Kutsal Prusa ahalisi
Uzun zamandır beklediğimiz haber...
Sonunda geldi.
Uçlardaki bütün tekfurların hakimi komutan Lucas
Yola çıkmış...
Buraya geliyor.
Bu şölen...
Onun şerefine.
Kutlama başlasın.
Gladyatörler
Türk kölelerini parçalasın.
Köleleri bırakın!
Üçünüze karşı ben.
Bırakın
Kimsin sen?
Kim?
Prusa ahalisi!
Ben...
Uçlulardaki bütün tekfurların komutanı Lucas.
Adalet için geldim.
Masumları yaşatmak için geldim.
Bütün köleler özgür kalacak.
Irkları ne olursa olsun.
Ben,
Komutan Lucas, size yemin ederim...
Neyim varsa bölüşeceğim.
Siz doymadan doymayacak...
Siz gözlerinizi yummadan uyumayacağım.
Artık bu topraklarda savaş, yalnızca meydanlarda...
Askerler arasında olacak.
Ne Rumlardan,
Ne Türklerden...
Hiçbir masumun kanı dökülmeyecek.
Ben Komutan Lucas,
Uçlara adalet ve merhamet getirmeye geldim.
Çok yaşa! Lucas,
Çok yaşa! Lucas,
Çok yaşa! Lucas,
Çok yaşa! Lucas,
Çok yaşa! Lucas,
Komutan Lucas, halifenin elçisi uçlara yaklaşmış.
Güzel.
İsbirliği çıkart.
Vezir bu gece ölecek.
Alplar
Beyim. Beyim.
Mühim bir havadis aldık.
Halife Hazretlerinin veziri Ömer...
Bu topraklara gelir.
Beyim koca vezirin bu uçlarda işi ne ola?
Göreceğiz.
Ama vaziyet pek hayır görünmez.
Şimdi herkes kendi toprağına davet edip... Ününe ün katmak ister.
Yeri tespit edilende...
Vezir Ömer'i topraklarımıza davet edesiniz.
Haydi.
Buyruğundur beyim.
Buyruğundur beyim.
Şükür Ya Rabbi
Konaklayacağımız Han hazır mı?
Hazır Vezir Hazretleri.
Bismillahirrahmanirrahim.
Şükür.
Evvela...
Karasi Bey'e gideceğiz.
Candar beyi, Germiyan beyi sonra.
Ya Osman beyi Vezir Hazretleri?
O sonra.
En küçüğe en son gideceğiz.
O da Osman Bey'dir.
Ancak...
Osman Bey büyür Vezir Hazretleri.
Kaleler alır, fetihten fetihe koşar.
Beyleri, boyları kendine bağlar.
Gayrı Osman Bey...
Hür bir devlettir.
Evet.
Devlettir bilirim.
Ama...
Karasi
Germiyan...
...Osman'dan evvel gelir.
Evet. Devlettir bilirim.
Ama Karasi
Osman'dan evvel gelir.
O halde görevi kime tebliğ edeceksiniz Vezir Hazretleri.
Öncelik...
Karasi Bey'de.
Ama...
Buraya...
Ne sebepten geldiğimizi...
Kimse...
Asla...
Bilmeyecek.
Emrin olur vezirim.
Destur!
Osman Bey!
Devletli Osman Bey'im ne etti?
Bizi bay kıldı zengin etti!
Başka ne etti
Daha başka ne etti?
Var
Var olasınız.
Ey ahali!
Beylerim!
Bacılarım!
İyiler bir olmadıkça...
Kötüler asla yenilmezdir.
Bizler...
Nice fethi...
Yalnız yalın kılıçlarla yapmadık.
Nice zafere,
nice fethe.
Ağzı dualı analarla,
evlatlarını toprağa vermiş babalarla. Bizler bu devleti
Hep birlikte kurduk.
Bir evladımı toprağa verdim.
Diğer evladım da bu vatana feda olsun Osman Bey.
Yeter ki biz düşmeyelim.
Düşmeyeceğiz.
Eğer ki düşersek devlet düşer!
Dik durursak düşman titrer!
Bizler hedeflerimizden asla vazgeçmeyeceğiz!
Kuran'ın hükmünden asla geri durmayacağız!
İnşallah Bey’im
Her cefanın sonunda elbet bir sefa vardır.
Haydi bakalım kurulsun sofralar.
Herkes aşlarının başına geçsin.
İhtiyacı olan, ihtiyacını alsın.
Toyumuz mübarek...
Kurultayımız âli olsun.
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa! Osman Bey'im çok yaşa!
Var olasınız.
Var olasınız..
Rahatla Bayhan.
Rahatla Bayhan.
Rahatla.
Hiç rahatlama Bayhan Bey.
O kara dul Begüm yine yaşar he.
Dokuz canlı o dokuz.
Adı batasıca, dili kuruyasıca.
Yeter hatun.
Hani bugün son günüydü?
Bu topraklarda Osman Bey'in sözü kanundur.
Tamam beyim.
Tamam yiğidim.
Sen ne dersen o olur.
Şimdi ben anlamadım.
Sen Osman Bey'e biat edecek misin?
Babam daha düşünür ana.
Babam daha düşünür.
Germiyan mı?
Karesi mi?
Candar mı?
Yoksa Kayı mı?
Babamın kesesini hangisi daha çok doldurur?
Onu düşünür ana.
Bizim için hangisi karlıysa onu seçeceğiz.
Hem eğleşeceğine akıl ver akıl.
Sen düşün beyim düşün.
Senin aklın cihana yeter, cihana.
Ama eğer yarın toya gideceksek hediye götürmek gerek.
Hatun bir de hediye çıkarma benim başıma.
Olur mu beyim?
Eğer gideceksek en güzel en şaşalı hediyeleri götürmek lazım gelir.
Biz vereceğiz ki...
Alacağız.
Ne alacağız?
Kız alacağız kız!
Osman Bey'in güzeller güzeli kızı Fatma Hatun.
Hem güzel hem zengindir.
Ben benden üstün Hatun istemem ana.
Ben de babam gibi...
Osman Bey'e içgüveysimi olacağım ana?
Nesi varmış babanın?
Saruca.
Anan haklı.
Ne yap ne et...
Fatma Hatun'un gönlünü al.
Gonca Kızım solgun görünürsün iyi misin?
Bir arın sızın mı vardır yoksa?
Yok, yok, iyiyim bir şeyim yoktur.
At ayak gülük, ozan dili çevik olur.
Boran...
Vur kopuzun teline. Buyruk beyimindir.
...Bu toprağı bu ele...
...Sır alanım dağ gibi...
...Verelim gelene de.
Gel bacım, gel kardeşim...
...Bir olak yumruk olak...
...Sinesi dalanmasın...
Bölünmesin bu toprak.
Gel bacım gel kardeşim,
bir olak yumruk olak,
sinesi dalanmasın,
bölünmesin bu toprak.
Yaşa!
Yaşa!
Yaşa! Yaşa!
Yaşa!
Yaşa benim halkım!
İçine Hançer ele girmez Lüse dara Çetirek Şu kahraman halkını Kurbanın payletine
Türk'ün kolu bükülmez Türk'ün gücü tükenmez.
Bir kere kalkan bayrak, bir daha yere inmez.
Türk'ün kolu bükülmez,
Türk'ün gücü tükenmez.
Bir kere kaldan bayrağım,
bir daha yere inmez.
Yaşa!
Yaşa!
Yaşa benim halkım!
Yaşa!
Yaşa!
Yaşa benim halkım!
Yaşa benim oğlum.
Yaşa...
...Yaşa...
...Yaşa benim oğlum.
Var olasınız var olasınız.
Boran
Bey'im vezir hazretlerinin yerini bulduk.
Boran ile birlikte gidin.
Buyruğundur beyim.
Boran Bey'im bizde de gideriz.
Hatunum
Ne edersin Gülce?
Ne bunlar?
Bala hatun yollamış
Elçim Hatunun Bebesi için hazır ettiği beşik...
Ne dersin sen Gülce?
Ölmüş bebenin hiçbir şey kullanılmaz.
Bilmez misiniz siz?
Uğursuzluk getireceksiniz.
Hursuzu getireceksiniz.
Geç.
Uğursuzluk getireceksiniz
Etmeyesin hatunum
Gonca'm.
Gonca'm sen ne edersin?
Sen ne edersin gülüm?
Bırak!
Alaeddin bırak!
Bırak!
Alaeddin
bırak beni!
Bırak!
Uğursuzluktur.
Bırak yansın.
Bu kıyafetlerde elçimin gözyaşları var Alaeddin.
Ben gördüm.
Sen görmedin mi?
Gördün.
Gülüm.
Gül yüzlüm.
Bak ben korkunu görürüm.
Seni anlarım da
ama...
Etme böyle Etme gülüm...
Alaeddin
Anlamazsın.
Anlamazsın.
Hiçbiriniz beni anlamazsın Alaeddin yok.
Gonca'm.
Gelme.
Gül yüzlüm
Gülce.
Sen bir Gonca'ya bakasın.
Yusuf, destur aldın mı?
Kayı hançeri değil midir abla bu?
Ne arar sende bu?
Osman Bey'in yadigarıdır.
Osman Bey'in?
Sen tanır mısın Osman Bey'i?
Osman Bey sulh der durur kardeşim.
Ne sulhü abla?
O Bayhan Bey sulh mü dinler sanırsın?
Hem de divanda da tek kadın sen olacaksın.
Ne gam?
O soysuz senin sesini bastırmaya çalışacak demedi deme.
Karşıma dikilen boynun ölçüsünü alır.
Lakin Osman Bey...
Koskoca keçili Şah beyliğini boyunduruğuna alacak zanneder.
Bugün sulh, yarın biat.
Dur hele Yusuf.
Dur.
Etraflıca tartmalı.
He mi bu Karesi,Germiyan Candar dururken...
Bakalım biz Osman Bey'i seçecek miyiz?
O daha beni tanımamış.
Ben daha son sözümü demedim.
İyi ya, iyi ya.
Daha seni de tanımamış.
Yusuf.
Duydum ki Osman Bey'in bir de bekar kızı varmış.
Gonca nasıl iyi mi?
Elçimin bebesiyle ölümü onu çok sarstı ağabey.
O ana şahit olduğundan beri...
Bebemiz için korkar.
Yarana tuz basmak istemezdim ağabey.
Üzgünüm.
Estağfurullah kardeşim.
İnşallah.
İnşallah Rabbim size izin verecek.
Siz sağ salim bebenizi kucağınıza alacaksınız.
İnşallah ağabey.
İnşallah.
Ya sen?
Holafira'dan hiç haber aldın mı?
Yok.
Holafira’dan
Hiç haber almadım.
Ama artık olur mu ki Aladdin?
Onca yaşanan şeyden sonra...
Holafira beni kabul eder mi?
Eder tabii ya.
Hem neden etmesin
Ağabey...
Sizin sevdanızı yedi düvel bilir.
He mi?
Sen de hala onu seversin.
İki şehzade dedikodu mu edersiniz?
Kıskanırım he.
He.
Ben de Fatma nerede kaldı derdim.
Geldi geldi.
Gece gece ne edersiniz burada?
Söyleyin.
Bak bak ağabeylerine düşünürmüş şerbetleri de almış gelmiş.
Bakayım.
Sen hele de bakalım.
Ne isteyeceksin?
Hemen anladın bak.
Şerbetlere karşılık
babamı ikna edeceksiniz.
Bir dahaki cenge ben de geleceğim.
Olmaz.
izin vermez. Atam buna
Atam buna
hayatta izin vermez.
Olmaz.
Ağabeyin doğru der Daha vakti gelmedi.
Olmaz, olmaz, olmaz.
Başka kelam bilmez misiniz siz?
Verin şerbetlerimi.
Geri verin.
Cenge geleceksin he?
Demek duydun sen. Cenge gelmek istersin.
Bak hele sen ya. Baksam ağabeylerine ahkam da kesermiş
Bana bakın.
Bana bakın.
Bana bakın.
Ben bir daha aynı oyuna düşer miyim he? Hiç.
Ben o eski çocuk Fatma değilim he.
Bak hele.
Ona göre.
Öyle dersin.
Ona göre.
Hele bak ben buldum.
Biz sana şey yapacağız bu... Gazi'nin böyle tahta
pusatlarından ayarlayalım.
He? Biraz hevesini alsın bizimki.
Ne dersin?
Gazi ile talim etsin.
Ya ağabey ya.
Of ya.
Bak hele şunlara.
Bak hele şunlara.
Birbirlerinin yaralarını sarmayı çok iyi bilirler.
Öyle.
Ama...
Orhan eskisi gibi değil.
Buruk.
Keşke Holafira’dan haber gelse de...
Gayrı mutlu olsalar.
Soruşturdum Bala'm soruşturdum.
Holafira manastra kapatmış kendini.
Hiçbir haber yok.
Kaderleri birse...
Yolları bir kez daha kesişecektir.
Doğru dersin.
Doğru dersin.
Geleceğim.
Peki ya Gonca?
Onu iyi görmem.
Evladı için korkar Osman'ım.
Hayırlısıyla şu doğumu bir atlataydık da...
İyi olacaktı.
Doğru.
Ne ara varmışlar?
Türkmenlerin topraklarından geçen nehir boyunca gitmişler Vezir Hazretleri.
Nehrin bir ucu Porus'a diğer ucu Nikea hudutlarına kadar çıkar.
Bu...
İki yanada asker çıkarın.
Tedbirli olun.
Onları uyandırmayalım.
Emrin olur, vezirim. ...Dayalım.
Emrin olur vezirim.
Yakında...
İslam aleminin üstünde dolaşan kara bulutlar...
Dağılacak.
Tamamlar.
Sen çekilebilirsin. Dur.
Dur.
Tamam ve Sen çekil hadi
Askerler!
Bizi
koruyun!
Kader!
Bizi
koruyun!
Ah!
Yavrum.
Aç!
Kimsin sen?
Neden yüzünü saklarsın?
Haçlılar
Vezir hazretleri
Kaya Alpleri yaklaşır
Haçlılar tekrar gelebilir.
Çıkalım Vezir Hazretleri. Yok!
Çıkmayacağız.
Destur!
Denizler Hakimi!
Deryalar Bey'i!
Karesi Bey!
Selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Kalender.
Beyim.
Osman topraklarının dibinde iş tutar,
beylerin savaşını durdurur,
sen bunu bana neden söylemezsin?
Beyim, son anda oldu haberimiz?
La kes!
Önceden haberin olsaydı...
Begüm Hatun...
Ve Bayhan Bey...
Şimdi toyundalardı.
Beyler!
Gözleriniz açık,
kulaklarınız keskin olacak.
İlmi siyaset yapamayan beyi...
Toyumda istemem!
Bundan Gayrı Osman'ın attığı her adımı,
aldığı her nefesi bileceksiniz.
Yıkılın!
veya Osman'ı da kuruyoruz. Bize de.
Bize de. Bize de.
Bize de. Bize de.
Bize de. Bize de.
Beyim,
Sancar Bey Vezir Hazretlerinin yanına varmak üzere.
Âlâ.
Osman toy kura dursun. Biz Vezir Ömer'i ağırlayıp,
Ünümüze ün katalım
Bir de beyim Begüm Hatun...
Yola çıkmış.
Atları hazırlayın çıkıyoruz.
Buyruğundur beyim.
Selamun aleyküm.
Aleykümselam.
Vezir hazretleri seni dinler.
Osman Bey ne ister?
Vezir hazretleri.
Uçlardaki şer tohumlarını pusatıyla savuran...
Ümmet için bu mümbit toprakları yurt kılan...
Ömrünü alemi İslam'a hizmete adayan Osman Bey'in emriyle buradayım.
Osman Bey'im...
Halife Hazretlerinin vezirini obasında ağırlayıp...
Aşını bölüşmek ister.
Âlâ.
Var olsun.
Daha evvel...
Ondan kudretli beylerle görüşeceğim.
Vaktim olursa...
Onun obasına da gelirim.
Vezir Hazretleri Bu kadar yeter.
Karası beyliğinin elçisi Sancar Bey.
Selamünaleyküm Vezir Hazretleri.
Aleykümselam.
Halifenin Sadık Beylerinden olan Karesi Bey'in selamlarını getirdim
Vezir Hazretleri
Sağolsun.
Var olsun.
Karesi Bey sizin için de münasipse sizi topraklarında
ağırlayıp misafir etmek ister Vezir Hazretleri.
Âlâ.
Münasiptir.
Karasi Bey'e en yakın vakitte onu ziyaret edeceğimi bildir.
Şehitlerimizi defnedin.
Kafirleri gömün
Kimse bizi aciz...
Ve savunmasız...
Sanmayacak.
Hedefimde iki tane kale var.
Ama...
Ama evvela hangisine yürümek gerek...
Hala karar verebilmiş değilim.
O yüzden sana da bahsetmedim Bala.
Biri...
Devletimizin itibarı için iyi olacak...
Ama ganimeti az olacak.
Kapucuk Kalesi.
Bir diğeri ise...
Mühim bir ticaret yolunu eline geçireceğiz
Karadin Kalesi.
Karadin Kalesi.
Karadin tekfuru
Türkün ekmeğine kan doğrar.
Mallarını yağmalar.
Şimdi...
Bizler
Itibar yerine
Müminin ikbalini düşünmemiz gerek.
Hem Karadinin fethi beyler için de iyi olacak.
Sınırları büyüttükçe merhametini de büyütürsün Osman'ım.
Merhametin büyüdükçe yüreğimdeki sevdayı da.
Ama yarın toya gelecek beyler.
Her birinin ayrı zaafı var derdin.
Kendinden evvel onları düşündüğünü anlayacaklar mı?
Kibir,
haset,
açgözlülük.
Hepsini nefsine doldurarak divana gelecekler.
Vereceğin vazifelerden,makamlardan memnun olmayanlar da çıkacaktır.
da çıkacaktır.
Yeni bir nizam kurarız Bala'm.
İçinde olmak isteyen elbette payesine razı olacak.
Öte yandan, halifenin veziri.
Gelişi devletimizin istikbali için hayli mühim derdin.
Selçuklu yıkıldığından beri bu topraklarda Türk’e rahat yüzü yok.
Karasi, Candar, Germiyan...
Hepsi yeni Selçuklu olma peşinde.
Ama çare bu değil.
Çare...
Selçuklu'dan doğan
Ama başka
Daha ileri bir devlet olma ülküsü
Eğer ki,
Eğer ki halifenin itibarını kazanırsak,
inşallah bizim önümüz açılacak.
Ya vezir davetimize icabet etmezse?
Bu topraklar için başka bir beyle itibar ettiğini söylerse Halife'ye?
Bu topraklarda kimin itibarı yükselirse...
Gözü illa burada olacak Bala'm.
Evvela bizim toprağımızı isteyecekler.
Ama merak etme.
Evelallah ben buna asla müsaade etmem.
Destur var mıdır beyim?
Gelesin Alaeddin.
Beni buyurtmasın baba.
Yanına Doğan'ı da al. Karadenin tekfuruna
elçi olarak gideceksin.
Ona diyeceksin ki...
Ya savaşmadan kaleyi teslim edecek...
Ya da...
Kan dökerek o kaleyi alacağız.
Buyruk beyimindir.
o
kaleyi
alacağız.
beyiminiz.
Alçaklar!
Alçaklar!
Gonca'm.
Sen burada ne ararsın?
İyisin değil mi?
mi? İyiyim iyiyim.
Merak etmeyesin.
Beyimi yolcu etmeye geldim.
Alaeddin'im.
Dün akşam için kusuruma bakmayasın.
Korkarım ben.
Ne edeyim kendime de engel olamam.
Bilirim İlace hatun.
Bilirim.
Bak ben seni de korkularını da pek iyi anlarım.
Anlarsın ya.
O vakit alasın bunu Alaeddin.
Hatununla evladın seni bekler.
Sakın unutmayasın.
Tezinden gidip tezinden gelesin.
Vallahi sen her böyle gittiğinde benim yüreğimi sıkıştır Alaaddin'im.
Bak hele
Sen yine korkar mısın yoksa?
Her vazifede de böyle olmaz ki gülüm
İyi tamam.
Sana söz.
Tezinden döneceğim.
Söz verdin. Bak Alaeddin söz verdin.
Tez gidip geleceksin ha.
İyi iyi verdin.
Verdim ama...
Az daha burada bekleşirsek.
Ben biraz geç dönerim.
İyi.
Sen kendine de...
Bebemize de iyi Bakasın.
Bakacağım.
Allah'a emanet ol.
Sen de beyim sen de Allah'a emanet ol.
Bismillahirrahmanirrahim.
Duydum ki
Osman Bey,
Bayhan Bey ile aranızda set olmuştur.
Şimdi de
Toya gider mişsiniz?
Bilirsin davete icabet etmek usuldendir Karesi Bey.
Âlâ.
Lafım yoktur.
Ancak merak ederim.
Bu toydan çıkarın nedir?
Senin yanına mefaat için gelmedim.
Osman Bey'in toyuna da bir çıkar için gitmem.
Beyden bey...
Handan hansım...
Begüm Hatun.
Böyle...
Yiğit bir hatun ve kardeşi ile birliktelik isterim.
Yiğit bir hatun
Ve kardeşiyle Birliktelik isterim.
Lafını tam diyesin Karasi Bey.
Lafın tamamı arif olana söylenmez.
Osman Bey'i bilirsin.
Gayesi kendine biat toplamaktır.
Cürmüne bakmadan
Cihan hakimi zanneder kendini.
Kimin kendini nerede gördüğü beni ilgilendirmez.
Sen benden ne istersin onu de hele.
Senden istediğim...
Kadim bir dostluktur.
Osman Bey'in toyuna...
Girmen
Gözlere sezdirmeden
Gözüm olmandır.
Sen beni çaşıt mı belledin Karasi Bey?
Zinhar.
Zinhar.
Bana çaşıt olacak...
Adam mı kalmadı?
Ben yıkılmaz bir ittifak...
Sonsuza kadar sürecek birliktelik isterim.
Yıkılmaz dostluklar bedel ister.
Bunu en iyi sen bilirsin.
Benim karşılığını veremeyeceğim hiçbir bedel yoktur.
Sen yeter ki ne yöne eseceğine karar ver.
Bunu zaman gösterecek.
Bir söz verdim.
İmdilik bana yakışan Osman Bey'in toyuna katılmaktır.
Yolcu yolunda gerek.
Müsaadenle.
Müsaade sizin.
Hançer gibi keskin,
Gül gibi narin,
eşin benzeri yok.
Begüm Hatun.
Demek vezir evvela diğer beylikleri dolaşacak.
Vakti kalırsa bize uğrayacak öyle mi?
öyle mi?
Demek bizi küçük görür.
Bir de karşıma geçmiş
geçmiş.
Vezire saldırdılar dersiniz.
Buna kim cüret edebilir diyesiniz hele.
Beyim saldıranlar kimdir henüz bilmeyiz.
Madem ki vezir sizden sakladı.
Siz nasıl öğrendiniz?
Hadi hadi hadi hadi! Saklayın bütün cesetleri.
Kimse anlamayacak burada kopan hadiseyi.
Yüzü peçeli o yiğit.
Allah ondan bin kere razı olsun.
Yüzü peçeli olan yiğit kurtarmış Vezir hazretlerini beyim.
Ne bu saldırı hayra alamet ne de vezirin bize tavrı.
Bu topraklarda yine bir bela kopar.
Bakalım ardından kim çıkacak.
Ama vezirin karesiden ne umdu?
Ne görüşeceni?
Hepsini öğreneceğiz.
Eyvallah beyim.
Buyruğundur beyim
Hepsi.
Beyler geliyor.
Beyler toya geliyor.
Beyler geliyor.
Beyler toya geliyor
Maşallah.
Osman Bey hazinenin kapılarının sonuna kadar açmış anlaşılan.
Allah billah Osman Bey'i seçmekle pek iyi etmişsin beyim.
Belli belli pek eli açık.
Hoş gelmişsiniz Hazal Hatun.
Ne yap
Hoş gelmişsiniz.
Hoş gelmişsiniz.
Bana bak lan Sarıca.
Ne yap et o kızın gözüne gir.
Ana tamam dedim.
Yeter dedim yeter.
Hoş gelmişsiniz.
Hoş geldiniz Bayhan Bey.
Nasıl da caka satar.
Bak bak bak.
Hoş geldiniz beyim.
Ne koca ama.
Hoş geldiniz Hazal ana. Benim kocaya bak.
Hoş gelmişsiniz Bayhan Bey.
Hoş geldiniz Bayhan Bey.
Hoş geldiniz.
Hoş geldiniz.
Hoş geldiniz Begüm Hatun.
Hoş geldiniz.
Beyler gelir!
Beyler gelir!
Beyler toya gelir!
Beyler gelir!
Gazi geç lan ananın yanına!
Gel buraya.
Gel buraya.
Gel buraya!
Bayhan beyim hoş geldiniz.
Hoş gelmişsiniz.
Hoş gelmişsiniz beyim.
Hoş geldiniz beyim.
Hoş gelmişsiniz Hazal Hatun.
Selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Sefalar getirdiniz Bayhan bey.
Sefa bulduk Cerkutay bey.
Buyurun.
Deyyus
Deyyus.
Toyumuza hoş geldiniz Begüm Hatun.
Yusuf Bey.
Osman Bey'in kızı Fatma Hatun.
Hoş gelmişsiniz Begüm Hatun.
Evvelden tanışmadık diyebilirim.
Siz beni nasıl...
Gülüşünden tanıdın.
Osman da vaktinde.
Atan Osman Bey'in gençliğine benzersin.
Demek babamı evvelden tanırsınız.
Unutmadığınıza göre.
Pek de eski bir tanış değil he?
Eski.
Çok eski.
Gençliğinden bilirim.
Her şey unutulur da gençlik unutulmaz Fatma Hatun.
İmdi müsaadenizle.
Şimdi müsaadenizle.
Bak hele bak Neymiş?
Gençliğinden tanırım dedi.
Ülgen abla.
La bu kadın ne diye otağa gider?
Kim
Kim kimi gençliğinden tanırmış?
Holafira
Holafira
Komutan Lucas.
Hoş geldiniz.
Seni burada bulacağımı biliyordum.
Tanrı'nın evinden kim aradığını bulmadan dönmüş ki
Anlamadım.
Ne için beni arıyordunuz?
Adaletin anahtarı, Holofira.
Nerede olursa olsun bulup çıkarmalı olun.
Bölge komutanı olarak artık masumların ölümüne bir son vereceğim.
Peki ben
ne yapabilirim?
Seni almaya geldim.
Sen Kayıları en iyi tanıyan, en iyi bilen Bizanslısın.
Eğer Sen de kabul edersen,
benim yanımda durmanı istiyorum.
Ben...
Kayılarla savaşınızın hiçbir yerinde bulunmak istemiyorum komutan.
Beni yanlış anlamışsın.
Kayılara iyi niyetimi ispatlamak için sana ihtiyacım var.
Savaş, askerler arasında olmanın.
Masumların savaşta yeri yok.
Ne kadar acı çektiğini biliyorum.
Eğer sen benim yanımda olursan,
intikamını almana yardım ederim.
Amcan hala nefes alıyor.
Sahi mi?
Babanın intikamını manastıra kapanarak alamazsın Holofira
Hadi toparlan şimdi.
Hizmetine bakacak birini de alacağım
de alacağım. Hizmetine bakacak
birini de alacağım.
Komutan Lucas
Müsaadenle.
Lukas.
İşte bütün Müslümanları peşine düşürecek kutsal emanetler.
Bunları geri almak için kıvranacaksınız.
Bunları geri almak için kıvranacaksınız.
Vezir kurtarılmış efendim..
kurtarmış efendim
efendim.
Beceriksizler.
Demek Azrail'den kaçmayı başardın.
Vezir Ömer.
O zaman ben de seni silah olarak kullanırım.
Karesi Bey'in Osman Bey'e yönelttiği güçlü bir silah.
Ana!
Bu kadın kimdir de babamı gençliğinden tanır?
Uzak bir akrabasıdır belki kızım.
Öğreniriz şimdi.
Gençlik unutulmaz dedi bir de.
Yüzsüz müdür nedir?
Neydi bunun adı ki?
Begüm Hatun'muş.
Akraba olsa tanırdık.
Ana...
Bu kadın babamın toyuna mı girecek?
Hiç.
Hatun kişinin toy da işi ne ola?
Ne o kardeşi girsin?
Hele bir durun bakalım.
Bana da bir anlatsın o maziyi he.
He ya.
Anam benim.
Hele seni bir görsün de ayağını denk alsın.
Oo...
Vallahi ay gibi parlarsın Bala Hatun.
Ben Kızılçınaroğulları Obası Bey Bayhan Bey'in eşi Hazal Hatun.
Kızım,
kızım haydi hediyeleri takdim edin.
Buyurun.
Pektir.
Bey.
Bayhan Bey
Begüm Hatun.
Gayrı
Hasımlık bitti he?
Talih Bayhan Bey'e güldü diyelim.
Şayet Osman Bey araya girmese hali nice olurdu.
Eri ölüp...
Obasının başına geçenden beri
Begüm Hatun'un cüreti hayli arttı.
Burası ayrılık değil,
birlik meclisidir.
Sizlerden de
Ona göre davranmanızı bekleriz.
göre davranmanızı bekleriz.
Destur! Osman Bey!
Hoş gelmişsiniz.
Hoş bulduk beyim.
Buyurasınız.
Ol deyince olduran,
gönüllerimizi iman nuruyla dolduran,
Yüce Allah'ın doksan dokuz adıyla.
Divanı açıyorum.
Bismillahirrahmanirrahim.
Nice kavmin gelip geçtiği bu topraklarda...
Boy verdik.
Devlet olduk.
Ama yetmez.
Hükmü...
Cihanı titretecek bir devlet olmak gerek.
Hatrınızdan geçenleri iyi bilirim.
Bunun için dersiniz ki...
Dolup taşan bir hazine...
Ve kudretli bir ordu gerek.
Rabbime şükürler olsun ki...
Bunların hepsi bizde var.
Ama...
Yürüdüğümüz bu devlet yolunda.
En mühim olan
Sadakat sahibi
ve kudret sahibi beylerdir.
Belli ki bizden biat istersiniz Osman Bey.
Osman Bey bize biadımız karşılığında ne vaat eder?
İşte şu kağıt
Nereyi resmederse cümlesine.
Azaile
Gazilik ile
Nice, mülk ve ganimeti sizlere vaat ediyorum.
Bey hatunları çardakta.
Siz geçin, ben de geleceğim Hazal Hatun.
Biz çardağa geçek de...
Na o garadul...
O toy’a girdi hemi imdi ilk günden zehreder o toy’u.
Sen...
Begüm Hatun'u tanır mısın?
Tanımaz olaydım, Allah'ın cezası.
Keçilişahların Postuna oturur, postunda kuruyasıca.
Begüm Hatun'u pek sevmezsiniz herhal.
Ah kızım!
Onu sade ben değil hiç kimse sevmez.
Kimse!
O kocası bile dayanamadı öldü.
Onun gibi karısı olan ölüm ancak kurtuluş olur.
Keçili şahlar beyliğiyle düşmansınız diyebiliriz Hazal Hatun.
Ondan mı böyle konuşursun?
Aa!
Olur mu Gonca Hatun?
O koca bey ile evlendi ama... ...Yetmedi.
Onun gözü hep yüksekteydi.
Ben onu gençliğimden tanırım.
Olmayacak hayallere kapılırdı.
Ama yalan yok.
Aklına koduğuna eder o. Siz aman yuvalarınıza dikkat edin
göz kulak olun. Mutluluğa gelemez yuva yukarı kara dul.
Bey hatunu olmuş...
Daha ne olacak sultan mı?
Ganimet.
Hayır diyemem.
Ama...
...Alacağımız deyip...
Alacağımız deyip
İşaret ettiğin topraklarda...
Yalnız..
Bizanslılar değil.
Karasi,
Candar,
Germiyan da vardır Osman Bey.
Devletimizi tanımadıkları müddetçe gayrı herkes hedefimiz olacak.
Kudretli olsak ne fayda?
Tekmeyle üstümüze gelse kaç cephede cenk edebiliriz?
Şimdi Osman Bey'e ne zorluklar çıkaracak kim bilir.
Bir de biz tanışalım.
Begüm Hatun ile.
Gonca.
Siz hatunları çardakta ağırlayasınız.
Peki ana.
Begüm Hatun doğru söyler beyim.
Birini, hadi ikisini alt ettik.
Aldığımız yaralarla üçüncüye mağlup oluruz.
Belanın bin türlüsüne çatmak olur bu.
Belanın göbeğinde yaşayacak...
Ama belaya çatmayacaksın.
Var mıdır cihanda öylesi rahatlık Begüm Hatun?
Biz sizleri... ...Refah kadar...
Biz sizleri refah kadar
belaya da üleşmek için yanımızda isteriz.
Destur!
Vezir Hazretleri
Selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Davetime icabet etmekle beyliğimi onurlandırdınız.
Vezir hazretleri.
Evvela sana gelmekle...
Ne iyi etmişiz.
Bu ne hürmetli karşılık.
Halifemizin vezirine ne etsek azdır
Buyurun.
Buyurun.
Bu topraklar...
Sana cömert davranmış Karasi Bey.
Denizlere hakim olmak...
Bir beye zenginlik kapılarını açar.
Eksik olmayın Vezir Hazretleri...
Deniz bize...
Türlü nimet bağışladı.
O sebepledir ki...
...Büyüdük... ...Güçlendik.
Büyüdük,
güçlendik.
Bu derya yalnız maddi zenginlikten ibaret değil elbet.
Denizlerin sana getireceği manevi hazineyi de yabana atma.
Manevi hazine
Derken muradınız nedir?
Vezir hazretleri.
İslam aleminin...
Göz nuru olan...
Peygamber efendimizden geriye kalan Kutsal emanetler
Çalınmıştır.
Ne?
Kim?
Kim cüret edebilir böyle bir şeye?
İzler beni bu topraklara kadar getirdi.
Sana gelme sebebim budur.
Beni onurlandırdınız Vezir Hazretleri.
Kutsal emanetlerimiz bulunana kadar...
Var gücümle uğraşacağım.
Senden duymak istediğim...
Budur.
Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine
yaptırılmıştır.
...Emeğişar A arthastır.
Beni bu şerefe layık gördünüz.
Sizi utandırmayacağım Vezir Hazretleri.
Göreceğiz Karesi Bey.
Alemi İslamın gözbebeği olan’da
Cihan o vakit görecek
Karesi Kimmiş?
...Niceymiş.
Sancar.
Buyur beyim.
Vezir Ömer...
Kara Geçitler'den.
Germiyan'a varacak.
Alpler...
Karasi Hudutları'na kadar...
Ona refakat edecekler.
Buyruğun olur beyim.
Karasi, Candar, Germiyan cümlesiyle bir olup gaza edelim dedik.
Ama onlar her daim ayrılık güttüler.
Bin belaya çatarız dersin Begüm Hatun.
Hele diyesin...
Türk'e
Ayrılıktan
İkilikten daha büyük bela var mıdır?
Varsın cümlesi bir olsun üstümüze gelsin.
Bizler asla geri dönmeyeceğiz.
Türk'ü bir kılmak için.
Tek bir sancak altında.
Tek bir devlet kılmak için.
Gerekirse...
Gerekirse...
Cümlesiyle savaşacağız.
Bay Hamey.
Gerekirse...
...Cümlesiyle
savaşacağız.
Bayhan Bey
Gayrı safını belli edesin.
Var gücünle yanımızda mısın?
Bu dediğini yaparsan...
Civarda ne çok başlılık kalır
Ne de ürktüğümüz kargaşa Osman Bey.
Yolun yolumdur gayrı.
Biadım sanadır Osman Bey.
Eyvallah
Eyvallah
Ya sen Begüm Hatun?
Şimdi safını belli etme sırası sende.
Sadakatim ve biadım gayrı Osman Bey'edir.
Eyvallah sende var olasın.
Gencer Bey...
Nicedir gücümüze güç katarsın.
Var olasın.
O sebeple...
Mekece Kalesi de
Gayrı hükmündedir.
Yüce Allah'ım,
bana bahşettiğin kale gibi...
Nicelerinin fethini nasip eylesin beyim.
Eyvallah eyvallah.
Şimdi Sıra geldi menzile.
Gaza için çıktığımız bu yolda sıradaki kafirini cümle
Müslüman'ın canına kasteden Karadinkalesi olacak.
Alaeddin Bey’in elçi olarak gittiği tekfur Andre
Ya kaleyi teslim edecek...
Ya da
...Ordu ile birlikte gidip... ...Karadin'i alacağız.
Orduyla birlikte gidip Karadin'i alacağız.
Osman'ın elçisi sensin demek.
Öyle.
Osman Bey'in oğlu Şehzade Alaeddin.
Seni dinliyorum.
Ne istiyor Osman Bey bizden?
Himayendeki cümle toprakla birlikte
Kaleni
Peki...
Ya vermezsem?
Devletimizin menziline girdiyse...
Karadin
Elbet mülkümüz olacak.
Vermezsem. Devletimizin menziline
girdiyse Karadin elbet
Ya güzellikle
Yahut güçlükle tekfur.
Buna sen karar vereceksin.
Öyle mi?
Bize seçme hakkı tanıdığınız için size minnettarız
Dileğimiz odur ki...
Karadini kendi rızanızla teslim edesiniz.
Kan akmasın.
Nice can...
Sonu Belli olan bu cenkte yitip gitmesin isteriz.
Devletli Osman Bey buyruğudur.
Yani sen diyorsun ki...
Eğer teslim olmazsan...
Öleceksin.
Öyle mi?
Ya sabır ya selamet.
Kimse beni kalemde tehdit edemez!
Kalleş!
Geberteceğim seni!
Geberteceğim seni!
Tekfur!
Geberteceğim seni!
Bırak!
Elçiye zeval verdin Tekfur!
Gayrı kaleyi teslim etsen dahi canını kurtaramayacaksın.
Kurtaramayacaksın!
Kendini öldürtmeye çalışma.
Yaşayacaksın.
Osman'a karşı benim kalkanım olacaksın.
Götürün bunu zindana.
Gebertecem seni.
Bırak bırak.
Seni soysuz köpek.
Kalleş.
Bu kalleş de yanına kalmayacak!
Kalmayacak!
Bırak!
Halufile.
Benimle gelerek beni ne kadar mutlu ettiğini bilemezsin.
Sizin gibi merhamet dağıtan bir komutanı geri çevirmek...
Olmazdı.
İçinde adalet olmayan bir savaş, onurlu bir savaş değildir.
Fakat...
...Bu savaşta günahlarla birleşecek bir şey yok.
Bu savaşta günahsızları koruyabilmem için Osman Bey'in de
bu sözüme itibar etmesi gerekir.
Kayılar ile olan yakınlığını biliyorum.
Osman Bey'i hepimizden daha iyi tanırsın.
Bana onunla ilgili bildiklerini anlat ki...
İyi niyetimi gösterirken yanlış bir şey yapmayım.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Hadi.
Bismillah.
Hadi.
Uç.
Var git Osman Bey’imin ayağına
Hadi.
Hadi. Bismillahirrahmanirrahim.
Amin.
Hadi.
Bismillahirrahmanirrahim
Destur!
Destur!
Destur!
Destur!
Osman Bey!
Osman Bey.
Selamünaleyküm Osman Bey.
Ve Aleykümselam...
Osman Bey’im! Toydan nereye diye çıkmıştır.
Fethih neredir Gayrı söyleyesin..
Osman Bey'im, toydan ne kadar çıkmıştır?
Fethi nereyedir?
Gayrı söyleyesin.
Beyim,
müsaade var mıdır?
Beyim müsaade var mıdır?
Ey ahali!
Devlet toyu nihayete ermiş olup...
Nice hayırlara yol açacak kararlar alınmıştır.
Birbirine düşman olan...
Bayhan Bey ve Begüm Hatun sulh etmiş...
Ve dahi Osman Bey'e biadını sunmuştur.
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Kayı'nın yiğit beyi Gencer Bey'e...
Mekkece kalesinin idaresi verilmiştir.
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Ve bu toyla birlikte...
İlahi nizamı koruyup...
Adaleti cihanın...
Dört bir yanına yaymayı mefkure eden...
Osman Bey'in menzili de belli olmuştur.
İstikamet... Karadin Kalesidir.
Allahu ekber!
Alaeddin Bey, Kaledin'e elçi olarak gönderilmiştir.
Eğer ki kale teslim olmazsa...
Karadir'in fethi için saldırılacaktır.
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa! Osman Bey'im çok yaşa!
Osman Bey'im çok yaşa!
Tekfur!
Seni soysuz köpek!
Boşuna uğraşma şehzade.
Bu çukurdan...
Ölmeden çıkamazsın.
Beni tehdit ediyordun.
Şu haline bir bak.
Sana acırım Tekfur.
Surlarına,
kalene pek güvenirsin ama...
Karşında demir dağları eriten bir neslin evlatları var.
Unutmayasın
Seni o surları mı koruyacak sanırsın he?
Bana
o çocukları uyutmak için söylenen masalları
anlatma.
Tek gerçek benim.
Ve surlarım
Bırak.
Göreceksin ya göreceksin.
Osman bey gelecek.
Hiç merak etmeyesin!
Hiç merak etmeyesin!
O barbar gelemez,
surlarıma yaklaşamayacak bile.
Tabii senin sayende şehzade.
Bırak!
Bırak! Bırak!
Seni soysuz köpek!
Seni soysuz köpek!
Beyim.
Al kuyruklu güvercindendir.
Vezir hazretleri...
Germiyana at sürermiş.
O vakit...
En son bize gelecektir he?
Peşinde koştuğu meseleyi bizden evvel vardı beylerden biri çözmez ise şayet.
Osman Bey’in hatunu.
Bey'in hatunu.
Hakkınızda o kadar çok şey işittim ki.
Evvelden tanır gibiyim sizi Bala Hatun.
Ben sizi hiç işitmedim,
Begüm Hatun.
Bundan sonra çok işiteceksiniz
Sık sık görüşeceğiz.
Ee gayrı biadı verdik.
Aksi pek kârımıza olmaz da.
Tekrar hayırlı olsun diyelim.
Mesele,
kâr zarar meselesinden öte.
Bizimki ahde vefa.
Ne mutlu bize ki...
Böylesi sadık
Vefalı beyliklerimiz yanımızdadır.
Var olun Begüm Hatun.
Kudubet...
Hele bak
Hançeri de getirmiş yanında.
Ne hançeriymiş o?
Sımsıkı tutar ya.
Ben bunu bekarlığından da bilirim.
Anlatır dururdu.
Yok Osman Bey bunu Moğol'dan kurtarmış da yok Kayı tam kala
hançeri hediye etmiş de.
Hep saklayacağım derdi.
Essah Bak dediğini etmiş.
Kim bilir ne yılanlıklar geçer aklında.
Tanış olduğumuza çok memnun oldum Bala Hatun.
Şimdi müsaadenizle.
Buyurun.
Ana.
Ana,
bu hatun babamı nereden tanır öğrendim.
Güya babam onu eskiden Moğol'dan kurtarmış.
Bir de hançer hediye etmiş.
Hançer?
O vakitten beri de hep saklayacağım dermiş.
Saklamış da.
Dediği kadar vefalıymış demek.
Haydi!
Hayırdır
Hayırdır Karesi Bey?
Ne ararsın burada?
Cüreti yüce dağlara aşkın bir bey arardık...
Talih seni çıkardı karşımıza.
Acelemiz var.
Eğer ki cüretimizden nasibini almak istemezsen...
O vakit
Diyeceğini de...
Çekil yolumuzdan
Acele etme demeye geldik işte.
Sen daha ayağını kaldırmadan ...biz atacağın adımı görürüz demeye geldik.
Attığımız adımları kuyruğuna bastıklarımız gözler.
Diyesin hele.
Senin kuyruk acın ne?
Osman.
Kara Osman.
Atan rahmetli Ertuğrul Gazi kadar dik...
Onun kadar celallisin.
Uzatmayasın Karesi Bey.
Sana acelemiz var derim.
Devlet oldum dedin...
Acele ettin.
Türk'e yolbaşçı oldum dedin...
Acele ettin.
Gel sen bizi dinle.
Gayrı acele etme.
Gayrı acele etme.
Gaye nedir?
Gayen nedir?
Kanatlanmış nereye gidersin biliriz.
Niyetin Vezir Ömer Hazretlerinin karşısına çıkmak.
Ama her zamanki gibi acele eder yanlış yola gidersin.
Sen ne dersin he?
Sen bizi aşık attığın toyerlerden biri mi sandın?
Osman Bey.
Dibimize kadar sızdırdığın çaşıtı...
Sezmez miyiz sandın?
Sancar.
Buyur beyim.
Vezir Ömer...
Kara Geçitlerden
Germiyan'a varacak
Alpler
Karasi hudutlarına kadar
Ona refakat edecekler.
Buyruğun olur beyim.
Devletim der...
Divan kurar...
Biat toplarsın.
Görürsün işte.
Yana yakıla aradığın vezir bile...
Seni değil
Bizi devlet bilir.
Bizi.
Belli.
Belli Karasi Bey.
Basmışız kuyruğuna.
Karasi Bey...
Bırakasın bu oyunları.
Bizler bu oyunlara gelmeyiz.
Ama sen...
Sen eğer bizim kudretimize emin olmasan
Hele gelip karşımıza çıkmazsın.
Kudretlisin Osman Bey.
Ama beylikte değil...
Erlikte.
Safımızda her daim...
Senin gibi cengaver yiğitlere ihtiyaç vardır.
Gel buyruğuma gir cihanı titretelim seninle.
Buyruk he
Buyruk he
Sen böyle karşıma geçip...
Ayağımın altında olduğun müddetçe
Titreyecek yalnızca yüreğin olacak.
Karsi Bey
Şimdi biraz da senin yüreğin titresin.
Bırak Vezir Ömer'in peşini.
Tez Karadin'e var.
Zira evladın Alaeddin Bey...
Kale zindanında tutsak.
Sen ne dersen.
Şehzade
Alaeddin'in atı boş gelir.
Şehzade Alaeddin'in atı boş gelir.
Alaeddin.
Kardeşim.
Karada yaşıyor.
Allah'ım sen koru.
Ana!
Allah'ım Alaeddin atı bu
Oğlum!
bu?
Alaeddin!
Alaeddin!
Bırak!
Bırak!
Hayırdır ne yaptın?
Ağlama!
Bırak!
Ağzını ayrı aç! Aladdin!
Bırak bırak! Bırak!
Bırak! Abla!
Bırak! Ne oldu ağabey ne oldu?
Ne oldu? Allah'ım.
Ana.
Hele sen durasın ben bakayım.
Bırak!
Bırak!
Ana!
Ana!
Ana!
Ana!
Alaaddin'im mi? Ana!
Ana! Alaaddin'im mi?
Ana! Ana bir şey de!
Ana!
Ana! Alaaddin'im mi?
Ana!
Ana!
Ana! Alaaddin'im mi?
Orhan Bey
Orhan Bey'im kim diyesin?
Orhan Bey'im bir şey de!
Alaaddin'im mi?
Orhan Bey'im ne olur?
Bir şey desenize!
Alaaddin mi?
Alaaddin mi?
Ana!
Ana!
Ana bir şey de ne olur!
Ana bir şey desene!
Değil!
Değil!
Allah'ım
yardım et. Allah'ım yardım et.
Pusatsız huzurumuza gelen elçiyi... Kalleş köpekler...
Bala. Bala.
Bala.
Bala. Bala.
Bala.
Bala.
Bala.
Bala Hatun
Bala.
Senin değilse... Benim evladım bu.
Bala.
Bala.
Baba!
Ben de bu zaman ölsem.
Baba!
Baba!
Baba!
Ana!
Ana Alaeddin değilse Alaeddin nerde?
Alaeddin’im nerde
Öğreneceğiz Gonca
Nerede?
Şşş!
Şşş!
Öğreneceğiz.
Öğreneceğiz.
Öğreneceğiz.
Bana hala dinin Merve Hanım.
Öğreneceğiz.
Şşş.
Öğreneceğiz.
Merve Hanım. Öğreneceğiz.
Nerede o? Nerede o?
Nerede o? Nerede o?
Nerede?
Nerede Alaeddin?
Ana. Kardeşime.
Aladdin'i esir etmişler.
Allah'ım. Allah'ım Ne olur sen koru ya Rabbim
Bize
de.
Ana
Kardeşimi!
Alaeddin’i esir etmişler
Soysuzlar.
Yavrum
Soysuzlar
Abi
Yavrum
Yenge!
Yenge!
Ana! Ana!
Gonca!
Yenge!
Kaldırın!
Kaldırın hadi otağı götürün!
Haydi!
Haydi!
Yenge!
Haydi götürün!
Kaldırın!
Açın!
Açın!
Oğuz.
Beyim.
Orduyu sefere hazır edesin.
Buyruğundur beyim. Haydi atlar!
Haydi atlar!
Kölelerine merhamet gösterdiğiniz Türkler...
Hiç boş durmuyor gördüğünüz üzere
üzere.
Kalelerimizi kuşatmaya devam ediyorlar.
kuşatmaya
devam
ediyorlar.
...Yapmaya
devam
ediyorlar.
Merhamet çok güçlü bir silahtır...
General.
Köleye köleliğini unutturur.
...Öldürür.
Hatırladıklarındaysa çok geçtir.
Çünkü unutmak öldürür, General.
Biz unutmayacağız Osman'ın yaptıklarını, kim olduğumuzu,
nasıl savaştığımızı.
O yüzden arenadayız.
Biz ayakta duracağız.
Kutsal Roma ayakta kalacak.
O halde...
Karadin için emriniz nedir?
Hiçbir şey yapmadan bekleyeceğiz.
Zaferi de... Mağlubiyeti de
Osman'ı aynı sona götürecek.
Ölmek isteyeceği...
Komutan Lucas
Tekfurandura Efendim
Osman Bey’in oğlu Alaeddin’i esir almış zindana attırmış.
Ne yaptığını sanıyorsun Andre? Bütün planlarımı bozacaksın.
Ana!
Ya Alaeddin'e bir şey ederlerse?
Yok.
Yok kızım, korkma, korkma.
Oğluma hiçbir şey edemezler.
Onu bize karşı kullanacaklar.
Canına zeval getiremezler.
Osman.
Alp'imize kıymışlar.
Alaeddin’i esir etmişler
Bilerim
Bala'm.
Hepsini bilirim.
Bilirim.
Hepsinin hesabını soracağız.
Hepsinin hesabını soracağız.
Orhan.
Beyim.
Hedefimiz Kaledin kalesi.
Anlat bakalım.
Ordumuz sefere hazırdır beyim.
Buyurduğun vakit yola çıkacağız.
Şimdi...
Evvel mancınıklarla surları yıkacağız.
Peki ya...
Surların önünde engelle karşılaştığımızda...
Kalenin ardı uçurum...
Bununla ilgili bir hamlen var mı?
Baba...
...Aladdin'e bir şey etmezler değil mi?
Hiçbir şey yapamazlar.
Ama düşman bu.
Ya canımızı yakmak için ağabeyimi...
Bacım sakın ha.
Alaaddin ile bahsederiz.
Benim kardeşimin aklıyla aşamayacağı hiçbir duvar yoktur.
Ağlamayacağız.
Dik duracağız.
Onlara istediklerini vermeyeceğiz he mi?
Yılmayacağız.
Yıkılmayacağız.
Hedefimiz Karadin Kalesi.
Alaeddin'i de...
Karadin Kalesi'nde alacağız.
Hiç merak etme.
Erine kavuşacaksın.
İnşallah beyim.
Orhan
Beyim.
Ordu hazır mı?
Elimiz pusatta.
Emrini bekleriz beyim.
Eyvallah.
Bayhan Bey.
Mancınıklar
surları yıkmaya hazır beyim.
Eyvallah eyvallah.
Göreceğiz bakalım.
Kan dökmeden kaleyi teslim mi edecekler?
Yoksa bizimle savaşacaklar mı?
Tekfur!
Seni son kez uyarırım.
Şehzade Alaeddin'i sağ salim veresin.
Kaleni de bize teslim et ki...
Askerlerinin canına zeval gelmesin.
Değil on bin kişi yüz bin kişi olsanız...
Asla teslim olmayacağım.
Öyle mi dersin?
Verin mancınıkları ateşe.
Dövün surlarımı.
Akan kan benim değil.
Sizin olacak.
İyi sen bilirsin.
Askerler!
Şehzadem iyisin ya?
Beyim geldi Tekfur.
Sonun pek acı olacak.
Hiç merak etmeyesin.
Hadi görelim Osman Bey'inizi.
Göreceksin Tekfur.
Pek yakında göreceksin.
Az sabır.
Dayanasın şehzade.
Dayanasın.
Hadi.
Bilirdim ya.
Beni yalnız koymayacağımı bilirdim.
Beyim.
Tahmin ettiğimiz gibi Cerkutay eli boş döner.
Alaeddin'i bize teslim etmek öte dursun.
Bunlar kör zindandan çıkartıp, gün yüzü dahi göstermeyecekler.
O vakit...
...Tekfur gazabımla karşılaşacak.
Göreceğiz.
Mancınıklar!
Baba.
Ya Allah.
Bismillahirrahmanirrahim.
Beyim.
Bu Osman çıldırmış olmalı. Ne yapıyor bu?
Evelallah
Allah'ım sen, sen şehzademi koru.
Haydi!
Beyim dur!
Dur!
Yolun sonuna geldik ha Alaeddin Bey?
Sen günahlarımı affet, ya Rabbim.
Ya Allah!
Mancınığı 5 arş eşimale dönün
Haydi tezinden
Hayde kur!
Beyim dur! Dur...
Dur!
Eşhedü en la ilahe illallah
Ve eşhedü enne Muhammeden abduhu ve resuluh
Türkiye'nin içeceği Sarıyer Kola Kuruluş Osman'ı sundu.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.