Original subtitles

Napisy dla filmu DVDRip 25p dł. 01,39,02 h

"Miłość jest tylko wtedy możliwa, kiedy między dwojgiem ludzi istnieje porozumienie całej duszy"

Nie jest chwilą odpoczynku, ale ciągłą pracą i to z obu stron" Erich Fromm

Nie wolno ci tego robić!

Pierwsza poprawka konstytucji mówi, że mogę -Ale to jest flaga zjednoczonego państwa

Szanuję twoje uczucia i to, że nie podoba ci się, że palę tą flagę...

lecz ty też musisz uszanować moje prawo do jej spalenia

Lecz właśnie w ten sposób pokazujesz swoje lekceważenie To jest tylko symbol. Masz, to...

Mój kuzyn zginął w Afagnistanie za tą flagę

Mój wuj umarł za ten kraj w Korei, ale nie za kawałek szmaty

To czym to jest, to poprostu kawałek szmaty

Nigdy nie rozumiałam, dlaczego Amerykanie odczuwają taki respekt dla swojej flagi

To ciekawe

Więc jak..przepraszam...

Elena

Witaj Elena...o co w tym wszystkim chodzi...

Historia tej flagi ,zrobionej w Chinach, a sprzedanej w NY...

Czy to ma coś wspólnego z patriotyzmem XXI W?

Czy to nie poprostu następny gadżet który doskonale się sprzedał w amerykańskim śnie

Aby kierować tą polityką...

Podtrzymując mity o fetyszach i produktach które przedstawiają jakieś wizerunki

Przypadkeim czy to nie ma coś wspólnego z komunizmem, lub czymś podobnym? Ja nie...

Jestem socjal-demokratką,tak naprawdę

Przepraszam, Julian?

Tak? Cześć. Wejdź

Dziękuję. -Wiesz,...

przysłóżyłaś się dziś bardzo swojej klasie To było fascynujące...

przestrzec Amerykanów, przed reagowaniem na tego typu przedmioty

Tak, zakładam, że włożyłem rękę w gniazdo os

Wierzę, że miałeś dobre intencję

To były jasne wyjaśnienia

Przepraszam, ale nie idzie ci z usprawiedliwianiem się

Nie

Widzę, że podoba ci się Hiszpania

Zakochałem się w niej. Mieszkałem tam dwa lata -Naprawdę? Gdzie?

W Madrycie. -Ja tam dorastałam!

Tak myślałem, rozpoznałem akcent

Julian, chciałbyś..? Aha, przepraszam. Jesteś zajęty

Nie. Ja już wychodzę.

Dziękuję, Julian

Wow!...Powiedziała ci po imieniu

Ona jest Europejką, dlaczego więc nie miałaby tego zrobić?

Mogę sobie wyobrazić jakie małe rzeczy uwielbiałaby robić.

No co? Jest ładna

Chcesz zjeść śniadanie? -Daj mi 10 minut

Dobra

* Pocałuj mnie jeszcze raz *

A co z tym? -Nie mogę tego włożyć

Jest za krótka i czerwona

Od kiedy zaczęłaś się tym martwić?

Od czasu jak minęła nasza rocznica

Och tak!W tym wyglądałabyś bardzo zmysłowo -Och to bardzo zabawne!!

A coś czarnego?

We wszystkim wyglądasz pięknie

W tym się dobrze czuje. Pozostanę przy tym

-No dalej, musimy iść Nie możesz coś zaczynac a potem tego nie kończyć

To jest bardzo dobre

Pozdrowienia od Dubyi i Dicka

We właściwm miejscu: na twoim tyłku! Ty wiesz czego ja chcę

Którą?

To logiczne.Czarną

Dlaczego tak się śpieszysz?

Chcę ci coś pokazać. Tutaj. Dla ciebie. Czekaj. Czekaj. Patrz

SZCZĘŚLIWEJ ROCZNICY, CHALICE!KOCHAM CIĘ. OD JULIANA

Ja też cię kocham!

Dzieci Francji mają bogatą historię. Lecz ich tylko interesuje to co się dzieje między Justinem a Britney

Od tych bzdur o polityce dostaję bólu głowy

Amerykanizacja powoduje, że inne narody tracą swoją kulturę

Oni tylko chcą ulepszyć jakość ich życia

Twoja filozofia mnie intryguje, profesorze..

Chyba zapiszę się do twojego kółka

Mój mąż jest idealistą A świat potrzebuje wciąż takich jak ja

Dlatego, że idealizm zawsze zmierzał od harmonii do postępu

Jeśli cynicy tacy jak ty, dadzą ku temu sposobność

Nie sprawisz, by cały świat spełnił twoje kaprysy, Julian

Tym swoim gawędzeniem w pracy

Ty lepiej uważaj na swoją klasę, Julian

Byłam na jego wykładzie

Jego lekcje są zawse przepełnione W NYC? To niesamowite

Młody, przystojny profesor. Na pewno uniwersyteckie laseczki...

Siadają w pierwszym rzędzie

Julian nie jest takm facetem

Wiecie co? Ja będąc już mężatką

zrobiłam to raz,w wannie, ssałam mu...- Przepraszam. Bardzo cię proszę

Oczywiście. Wolisz bym udawała, że jestem święta, przed twoimi przyjaciółmi

Bo chcesz przed nimi pokazać jaka ze mnie dama

Ona jest fantastyczna

Wszystkiego najlepszego z okazji waszej rocznicy -Dziękujemy

Zdrowie -Zdrowie, wołajcie jak będziecie czegoś potrzebować

To wspaniałe. Dziękuję -Nie ma za co!

A to ode mnie, ode mnie

Och Boże! -Zrobiłaś to dla nas?

Tak

Umiem także gotować, sprzątać...

I zagrać z lepszą grupą od Francine

Kiedy ostatnio tyle w siebie wlałaś?

HISTORIA PARY -Dobra, dobra

Toast.Za Juliana I Chalice

Najdoskonalszą parę jaką znam

Niech się razem zestarzeją... i nigdy nie przestaną kochać...

I by zawsze należeli do siebie nawet jak będą w innym miejscu

Zdrowie

Dzień dobry. -Jest Tara?

Nie, poszła do domu. -Jeszcze ci nie podziękowałam

Dziękuję za zdjęcia. Są piękne

Musimy ponowić sesję, wiesz? -Tak, wiem

Niech zgadnę. Planowanie zajęć

Dla kogo to?

Cholera!

Do widzenia!

A co ze mną? Nic. Nic nie dostałam

David

Cały dzień pokazujesz piersi -Piersi są...

Dobrze ci minęła ta godzina -Tak, bardzo dobrze

Może się i nie mylisz

Ach to ty, znam cię i podziwiam

Dziękuję -Podoba mi się to co robisz

Dziękuję -Przypomnij sobie o Abbie Hoffman. Wiesz kto to?

Tak. To Evel Knievel z lat 60

Na górze piątka, na dole piątka. Na razie...

Twój chwyt z flagą przyniósł ci rozgłos

Żartujesz? -To jest umiejętność

To tak jak z twoim doktoratem. To wsztystko co możemy zrobić

Przestań! Te kwestionariusze są okrutne

Unia Square...

W tym miejscu był pierwszy przemarsz Związków Pracy, 5 wrzesnia 1882

Wybrano wrzesień by nie mylono go z pierwszym maja...

Międzynarodowym Dniem Pracy

Związki pragnęły udowodnić podporę dla pracowników a nie dla socjalizmu

Są jakieś pytania?

Nie? To wracamy do klasy

Julian?

Chciałam tylko się upewnić, czy nie obraziłam cię w naszej ostatniej rozmowie

Śmiertelnie. Lecz jak widzisz wróciłem do świata żywych

Gdzie mieszkałeś w Madrycie? -Lavapies.Ulica Ochotników

Ach, więc byliśmy sąsiadami. Mieszkałam na ulicy Saletra

Kawiarnia Barbieri. Miałem zwyczaj upijać się tam anyżówką

Pamiętasz taką staruszkę co sprzedawała papierosy?

"Tak, co chcesz? Nie, nie mamy Cameli. Mamy tylko Królewskie"

"Tak, dobrze.Co dobrze""Tak"

Może pójdziemy razem na kawę

Dasz się zaprosić?

Przepona, badania. Facet potrzebuje badań...

Czy pani mnie rozumie?

Pomagałaś Angelowi? -Żartujesz sobie ze mnie?

Mówiłaś,że był dla ciebie ważny? -Chciał mnie wykotrzystać. To facet. Tak

Dobrze, że przynajmniej używał prezerwtywy, która mogła...

Nie, powiedział, że jego fiut musi odetchnąc. A ja na to:

Jak będzie oddychał w tych obcisłych spodniach?

Ale on mnie nie słuchał

Lepiej kiedy wyzwala swą rozkosz na zewnątrz. Oszczędzam na tych banialukach. Wiesz o czym ja mówię?

Tak, doskonale cię rozumiem

Ogłoszenie. Ogłoszenia w metrze

Zbliżamy się do: Słońce"

"Ze zgodnością jeden do.. -Dwóch"

Tu Julian. Zostaw swoją wiadomość

Cześć to ja. Jesteś?

Dzwonię, bo chciałam ci tylko powiedzieć jak bardzo cię kocham. Do zobaczenia

Tęsknisz za Hiszpanią, co?

Nie jest czymś, co zostawia się na zawsze jak z ludźmi

Więc czemu nie wrócisz?

To trudne dla Amerykanina, zwłaszcza jeśli nie będzie uczył po angielsku

Może powinieneś ożenić się z Hiszpanką

To propozycja?

Może miałbyś szczęście gdybyśmy się spotkali w drugim życiu

Muszę już iść. Mam spotkanie.

Oczywiście

Pozwól,że ja... -Nie, nie

Ja zaprosiłam

Dziękuję

Było bardzo miło-Tak

Ciau

Ciau

Co robisz człowieku?

Przepraszam cię. Całkiem straciłem rachubę czasu -Dlaczego tak długo się spóźniłeś?

Nie było mnie w biurze, byłem w parku ze studentami

Co jest ciekawego do obejrzenia? -Niewiem..tylko nic brutalnego

Ciało,Bergmana? -Bardzo śmieszne!

A to...

"Trzeci zmysł"? -Zbyt psychologoiczne

No dobra

"Kłamliwy pocałunek" -Doskonale

Macie miejsce jeszcze dla swojga?

Dobry pomysł, Starx -Tak

Cześć

Hej, co się dzieje?

Jestem Julian

A ona to kto?-Chalice

Moja żona -To nie ma znaczenia

Jestem Starx.Spałem z Maliką zeszłej nocy

Gdzie macie prysznic?

Obok pokoju Maliki

Trafię

Cześć -Cześć. Dzień dobry

Chcesz kawy, Tara? -Nie, dziękuję. Muszę już iść

Do zobaczenia później

Do widzenia. Dzień dobry

Gdzie jest sok pomarańczowy?

W brzuchu Starxa

Ach, dobrze. Poznaliście się?

Co?

Rozmawiałam z Tarą na ten temat

Chalice, ja cię kocham...

Ale nikt na świecie nie mieszka w tak wąskim, zaszufladkowanym świecie

Czasem sex to tylko sex

Co ty próbujesz mi powiedzieć?

To znaczy. Odkryj siebie samą

Ona mnie właśnie pocałowała

Tak, zauważyłem

Nie pomogłeś mi za bardzo! -Co?

A co chciałaś, bym powiedział?

Mogłeś coś powiedzieć. Tara nie wyglądałą na zbyt szczęśliwą

Daj im czas. Wiesz jak to jest w ich związku. Mówiłem ci tysiące razy

Jestem już spóźniona

Julian, ja chyba nie żyję w wąskim zaszufladkowanym świecie, co?

Oczywiście, że nie

Jesteś"niegrzecznym"chłopcem

Widziałam jak patrzyłeś -Patrzyłem na co?

Słuchaj nie ma sprawy, nie ma sprawy

Wiem, że podobało ci się to co widziałeś -A może to był błąd, co?

Ktoś by powiedział,że jestem zepsuta do szpiku kości

Proszę cię, nie mów już nic więcej

Wiesz jak to jest, ale nie sądziłam, że Chalice będzie patrzeć

Chalice patrzyła?

Nawet dłużej niż ty

Idziesz do pracy? -Tak

Pozdrowię od ciebie Starxa! -"Cholera"jak to mówią

Dobrze..dobrze

Julian, poczekaj

Nie uwierzysz w coś jak ci powiem -I nie chcę, może lepiej jak ja ci coś powiem

Co chcesz mi powiedzieć? -Uczeń się skarzył na ciebie

Chodzi o tą cholerną flagę? -A na co liczyłeś?

Liczyłem,że oni wyciągną z tego jakieś wnioski

Czasem myślę,że robisz to po to by pokazać się z drugiej strony barykady, nic więcej

I co teraz?

Zaprowadzą przesłuchanie

Będziesz musiał się wytłumaczyć przed radą komitetu dyscyplinarnego

Wspaniale

Głowa do góry

I żadnych takich pokazów...

do czasu, aż sprawa ucichnie

"Zostałeś wezwany do stawienia się przed komitetem dyscyplinarnym"

Cholera

Chłopcy..chłopcy

Nie, nie, nie!Puście to.Puście to!

Planowanie rodziny -Hej, to ja

Julian, możemy porozmawiać później? Cały świat mi stanął do góry nogami!

Nie, nie, nie -Ale...

Porozmawiamy później -Ja...

Porozmawiamy później

Dobrze

Idziemy, no dalej idziemy

Uciszcie się -Mój Boże

Nie ma mnie

Przepraszam -Elena. Przepraszam

Jeśli to nie odpowiedni moment, przyjdę innym razem -Nie. Spacer dobrze mi zrobi

Mieliśmy zwyczaj chodzić po pustych gmachach i obijać się

Takie stare domy bez dachu jak w East Village

Aż policja nas wyrzuciła -Tak to bywa

Przynajmniej to mi nie przeszkodziło w studiach

A potem zdobyłam stypendium...

I jestem tutaj..

I jesteś tutaj..

Jesteśmy tutaj

Chyba lepiej już wracajmy

Chodź

Tak, patrzysz na wprost

Z tyłu ty. Możesz tam pozostać?

Tak, teraz dobrze. Nie ruszajcie się

To jest to

Zawsze wierzyłem, że najlepsza lekcja, to wolny tok myśli

I widzisz do czego to doprowadziło -Taki był twój zamiar

Teraz musisz ponieśc konsekwencje. Ale to nie jest koniec świata

Tak, poprostu dałem ciała

Uczniowie cię uwielbiają

Oprócz tego, ja również cię uwielbiam

Dziękuję. To wiele dla mnie znaczy

Ja..

To było miłe.Idziemy...

My tutaj jesteśmy. Co ty robisz? -Dobra, dobra,poczekajcie

Ja...Elena...

Nie mogę tego zrobić

Dobra, koledzy, teraz wy

Jestem żonaty

Jesteś żonaty?

Myślałam, że ty...Tak, wiem, wiem

Słuchaj, przepraszam. Ja... -Nie, to ja pzepraszam

Myślałam... -Nie

Dobrze. Przepraszam -Nie...

Cholera

Cholera

To było niesamowite

Twój głos jest niesamowity -Ja dopiero zaczynam

Na kim się wzorujesz?

Śpiewam jak czuję

To było piękne, T

Ja nie mogę tego pojąć

Jeszcze kilka miesięcy temu, wyglądały jakby miały się zabić

To prawda

Po części

Może one wiedzą o czymś, o czym my nie mamy zielonego pojęcia?

Chcecie jeszcze piwa?

Nie -Dzięki

Co się dzieje? Byłeś nieobecny całą noc

Myślisz, że z nami jest podobnie?

Co masz na myśli?

Jest przyjemmnie

Co to znaczy przyjemnie?

Nic, nic. To znaczy...teraz...

Jest tylko przyjemnie

To znaczy, nie jest źle. Ale jest tylko...

To znaczy, że to nie jest most Brukliński

Możesz mi to jaśniej wytłumaczyć, bardzo proszę?

Ok, idąc tym tokiem myślenia. Jeśli szłaś mostem NY...

Czułabyś się szczęśliwą? Przeżyłaś jakąś historię. Dobrze zbudowana architektura

Niektórzy pewnie by ci zazdrościli. Fantastyczny widok, ale..

Jeśli szłabyś innym mostem,patrzyłabyś czasem na most Brukliński i powiedziałabyś:

"To jest dopiero most"

A więc chcesz mi powiedzieć, że popadliśmy w rutynę

Coś w tym stylu

A w jaką my rutynę popadliśmy?

Posłuchaj

Kocham cię...

I oprócz ciebie nie kocham nikogo. Tylko ciebie

Lecz nie mogę czasem się powstrzymać...

By nie popatrzeć czasem na most Brukliński...

I wyobrazić sobie jak po nim idę

Mówisz tak, bo widziałeś to co było między Maliką, Tarą i ...

Boże, jak on się nazywa, Spanky?

Starx

Pomyślałem sobie o tym. Myślałeś o mnie, o sobie...

I o jakimś typku?

Raczej pomyślałem o sobie, tobie i o innej kobiecie

Żartujesz prawda?

Słuchaj, jeśli ludzie kochają się całą duszą...

Obcowanie cielesne z inną osobą nie ingeruje w ich związek?

To komplikuje życie czy nie?

Słuchaj, to ty powiedziałaś:

"Może one wiedzą o czymś, o czym my nie mamy zielonego pojęcia"

Ale nie myślałam w ten sposób -Wiesz co?

Jeśli one mogą eksperymentować i czynić swój związek lepszym i to działa...

Dlaczego my nie moglibyśmy tego zrobić?

Bo ty chcesz się pieprzyć

Myślę, że to mogłoby wam pomóc -Jak możesz tak mówić?

Powinnaś być bardziej odważna Och przestań, ja raczej jestem bardzo nieśmiała

Nieśmiała? Nieśmiałość nie ma z tym nic wspólnego

Popatrz na Tarę

Widzisz...możesz w sobie odkryć, że to ci się podoba

Trzymam w mojej ręce..arkusz papieru

Ostatnia osoba, która powiedziała mi, bym nie mieszał się w żadne problemy

Może nie tym razem. Rzuć na to okiem

Członkowie rady dyscyplinarnej-Właśnie

Przyjaciel, przyjaciel...

Scalia, Thomas,przyjaciel

Przyjaciel. Rehnquist

Tak?

To znaczy że masz szanse to wygrać. Masz dużą szansę

To prawie 4 do 3

Prawie -Wystarczy

Może? -Może

A myślisz, że jak to jest?

Każdy człowiek to w końcu dostrzega. Prędzej czy później

Jak to?

Ludzie nie rodzą się monogamistami

Prosze cię. To nieprawda

Ja tylko chcę ci powiedzieć

Że im wcześniej przyjmiesz tgo do wiadomości, tym lepiej będzie dla was obojga

I powiedziałem to Chalice

Naprawdę? I ona cię jeszcze nie zabiła?

Jeszcze nie-Jak ty to zrobiłeś?

Tylko dobry seks, może jeszcze bardziej wzmocnić związek

I ona w to uwierzyła? Muszę to wykorzystać w przyszłości

Mówiłem poważnie

No dalej, czemu mówiwsz tak a robisz inaczej

-Dlaczego mówisz takie idiotyzmy? Dlatego, że myślę, że na nią nie zasługujesz

A ty niby jaki jesteś, idioto?

Tak samo jesteś idiotą jak i ja

Nie jesteś jej wart

Och to jest bardzo dobre!

I to w tym się utrwala?

Tak

Wywoływacz -Wywoływacz

Woda destylyzowana. -Woda destylyzowana

Utrwalacz -Utrwalacz

Woda -Woda

Nigdy nie jest za późno by powtórzyć piękne doświadczenie

To było pięc lat temu i byłam zbyt pijana

Nie musisz się tłumaczyć -Nie tłumaczę się

Tylko nie wiem dlaczego wszyscy tak się zachwycacie tym życiem płciowym

Twoi przyjaciele chcą dla ciebie jak najlepiej

Nie zdradzę, to byłby duży błąd.

Uważaj.Kobieta czuje zazdrość kiedy jej facet jest kokietowany przez inną

Uczciwość to najlepsza polityka

Jasne, kto by chciał zranić Chalice -Jasne, kto by chciał

Dobrze, jesli chcesz to zrobić ucz się na moich błędach

Nie idź do łóżka ze swoją uczennicą

Nie pójdę do łóżka ze swoją uczennicą

Tylko ci mówię, że twój pan domu, Julian...

Nie jest szczęśliwy

On nie jest nieszczęśliwy

Jakkolwiek...

Może chcieć poznać kogoś innego..kto wie?

Cieszę się, że przyszłaś

Ja także.Jak jej na imię?

Ma na imię Chalice

Chalice?

Jesteś największym szczęściarzem

Tak

Skąd wiesz jak będzie? -Twój pan domu...

On nie jest szczęśliwy

Powinnaś się dobrze zastanowić -Twoi przyjaciele chcą jak najlepiej

Możesz odkryć, że to ci się podoba

Jeśli one mogą ekperymentować i uczynić, że to działa dobrze na ich związek...

Świat wąski i zaściankowy

Czasem sex, to tylko sex

Ja cię kocham...i nikogo więcej

"Para zakochanych poszukuje kobiety bisexualnej, ślicznej...

do rozrywki, przyjaźni i przygody".

Cześć?

A co to...?

Cześć -Cześć

Myślę, że Malika chciała nam coś powiedzieć

To nie była Malika

Poczekaj

Nie

Poważnie? Zobaczmy

Poważnie?

Ładna pupa i wąska chce... -Nie to jest lepsze. Czytaj to

Dojrzała. Gospodyni domowa, 60 lat

Korzystająca z biczy i odpowiedniego stroju

Szuka równie:"małomiasteczkowych, ale odważnych" Co?

Nie ma ludzi normalnych na świecie? Musimy od czegoś zacząć prawda?

Nie moglibyśmy zacząć to z kimś kogo znamy?

Mogłoby to być bardziej skomplikowane

Jesteś pewna, że naprawdę chcesz to zrobić?

Tak chcę, dlatego bo cię kocham

Jest tylko jeden warunek

Musimy zrobić to razem

Nie zrobimy nic, ukrywając jeden przed drugim

Oczywiście

Bardzo chuda -Ta jest "gorąca"

Myślę, że "ona" to jest "on" -Ona nie jest...

Chyba to nie jest odpowiedni moment -Nie

Ale od dawna tak się nie bawiłam

Ale musimy kogoś wybrać Ta nam się przygląda już 5 minut

Nie mój kochany, ona patrzy na mnie

Nie, to nie prawda -Tak, to prawda

Patrzyła się na mnie przez cały wieczór -Chyba śnisz!

Jeśli jesteś taki pewny to czemu jej nie zapytasz?

O co mam ją zapytać?

Patrząc jej prosto w oczy...

powiesz jej:" pozwól, że

moja żona i ja pragniemy z tobą spędzić cudowną intymną chwilę"

To zadziała. Zobaczysz, załatwię to

Hej, cześć

Nie wierzę, że to się znajduje w Great Neck. Wychowałem się tutaj

Będziemy uprawiać sex z twoją nauczycielką od maszynopisania

Możesz się śmiać. Ja szalałem za moją nauczycielką od maszynopisania

Cześć wszystkim! Patrzcie na ich strój

Czyż nie są mili?

To Sharon i Dave. Dave pracuje w telekomunikacji

Cześc Dave -To jest Frank

Frank pracuje przy konstrukcjach fizycznych...

..i ma ogromny sprzęt. -Dziękuję, dziękuję

Freddy i Mel

Mel jest na emeryturze. Była krawcową. Zawsze ubiera się gustownie

Jak już powiedziałam o moim sektorze:

"Nie szukamy jakości, ale długości"

Słuchajcie wszyscy. To pierwsza noc miesiąca..

I wiemy co robimy takiej nocy

To noc akcesoriów! -Noc akcesoriów!

Ja pozostanę ze swoim biczem

Ma tarkę do sera

To nasze!

Freddy! Freddy!

Freddy! Freddy!

Wiedziałem, że powinienem ubrać inną koszulę

Po co im była ta tarka? -Nie mam pojęcia

Do licha...Zaparkuj samochód

Już zachciało ci się siusiu? -Zaparkuj

Wiem,że to brzmi jak jakieś szaleństwo, nie obrażę się....

...jak już więcej nie będziesz chciała ze mną rozmawiać

Tu nie chodzi o to...Przecież ty..

W sumie gdybym nie był żonaty, bylibyśmy razem?

Tak, możliwe-Doskonale, to znaczy...

Bardzo chcielibyśmy to zrobić jeszcze z kimś innym i lepiej by było gdyby to była obca osoba

Mogłabym się zgodzić, ale nie chcę spowodować problemów w twoim małżeństwie

Charlice i ja jesteśmy jednością

Mam taką nadzieję

Napiszemy:" Młoda para poszukuje..."

OGŁOSZENIA INTYMNE"Sympatycznej"?

"Ślicznej"

"Szukającej przygód"

"Otwartej" Musi być otwarta

"Przyjaznej"?

"Lekko wstawionej"?

Cześć -Cześć

Cześć

Co robicie?

Nic

Dobra, nie zapomnijcie. Dzisiaj jest sesja zdjęciowa

Dobrze

Cholera

"Młode małżeństwo poszukuje kobiety pięknej i zmysłowej.

Od 25-35 lat...

Do pierwszego doświadczenia w trójkącie

Jesteśmy rozsądni, nie awanturniczy" to wydaje się w nieporządku

Nieporządne w wyborze. Jeszcze nikogo nie zakwalifikowaliśmy

Kiedy muszę dać odpowiedź?

Kiedy będziesz chciała

W porządku

Słuchaj tego

Cześć, nazywam się Genesis

Cześć, Tu Schlomo Moskowitz

Chciałem odpowiedzieć na ogłoszenia do trójkąta

Chcę odpoweidzieć na ogłoszenie

Uwielbiałabym uprawiać seks z państwem

Mój Boże! -Cześć

Mam na imię Willy -Mówią na mnie Abstynentka

Jestem bardzo dobry w seksie doustnym. Mogę to robić całą noc

Jestem Włochem, ale mówię po hiszpańsku, rozumiesz?

Jest tylko jeden problem

Moja była mówiła, że byłem dobry w łóżku

Jeśli chcesz mnie bić, to w porządku

W prawdzie mówiła, że często przysypiałem

"Kobieta atrakcyjna i zmysłowa"?

Mój narzeczony powiedział mi, że chciałby mnie zobaczyć z inną parą...

by przez kilka minut...pomasturbować się

A może chcecie mnie zabić?

Chcecie mnie zabić?-Tak

Cześć, tu Starx

Chcesz się przkonać jak twoja żona może naprawdę pieprzyć się z facetem?

I nie jestem "gejem".Zadzwoń

Więc, zadzwoń -Zadzwoń Jeśli chcesz, zadzwoń

Chau -"Shana Tova"

718-555-Starx

Mój Boże!

Cześć, mam na imię Elena

Trochę się denerwuję, nigdy wczęsniej tego nie robiłam

Jestem Hiszpanką, z Madrytu...

Od roku mieszkam w Nowym Jorku

Zobaczmy. Jestem dość rozsądna...

Bardzo zabawna

i myślę,że szukająca przygód

Mam na dzieję, że odezwiecie się wkrótce. Ciao

Chyba przyszła...

Cześć, jeste Elena

Charlice

Chodź, poznasz Juliana

Pan musi być Julian

Cześć. Miło mi -Mi również

Napijesz się słodkiego wina z owocami? -Tak

Tak.Przepraszam -Nie. Doskonale

Tak

Dziękuję

Zdrowie -Zdrowie

Powiedziałaś, że jesteś z Madrytu. Julian tam mieszkał

Mówisz po hiszpańsku?

Tak, ale Chalice nie

Więc mówmy po angielsku

Nie przejmuj się. Hiszpański to ładny język

Powiedz coś o sobie

Dobrze, jeśli chcesz...

Wygrałam roczne stypendim na Uniwersytecie w Nowym Jorku

Julian ma wykłady z Kultury na Nowojorkim Uniwersytecie

To tam, gdzie studiuję

Jaki świat jest mały

Więc kiedy wygrałam to stypendium,pomyślałam:

"Czemu nie?"

Kto by tego nie zrobił?

Ale pomówmy o was. Jak długo jesteście razem?

Jesteśmy małżeństwem trzy lata

Lecz przyjaźnimy się od czasów studiów

Razem robiliśmy doktorat

I tak dalej. Aż dobrnęliśmy do trwj chwili

A ty, umawiasz się z kimś?

Mam chłopaka w Hiszpanii

Ale jak ty to wszystko pogodzisz?

Zatańczmy

"Zatańczmy"

"KOCHANY WYDAWCA, ZAJRZYJ NA DOLNE OGŁOSZENIA..

"MŁODE MAŁŻEŃSTWO POSZUKUJE KOBIETY ATRAKCYJNEJ I ZMYSŁOWEJ"...

Nie musisz być idealna, bylebyś była zdrowa

Nic nie zadziała bez mojej poranej kawy

Cześć, dzień dobry. Cześć Tara-Cześć, Julian. Cześć

Mógłbyś zostawić trochę na później? -Zrobię więcej, zrelaksuj się

Dzień dobry!

Przepraszam

Cześć

Cześć.Jestem Elena

A ja Malika

Mieszkam tutaj

Nie widziałyśmy się już kiedyś?

Myślę, że raczej nie

Tak. Choć ja mam bardzo dobrą pamięć do twarzy

To możliwe, lecz my chyba się nie znamy

Może jesteś podobna do kogoś kogo sfotografowałam

Co robiliście ubiegłego wieczoru?

Ludzie dobrze się bawili, a Malika zwymiotowala w drzwiach na 9th East

A wy?

Śpędziliśmy ten wieczór razem, tańcząc...

i wypiliśmy zbyt dużo wina z owocami. Było fajnie

Poważnie? Muszę lecieć na zajęcia

Cześć Tara. -Cześć. Bądźcie grzeczne

Cześć -Do zobaczenia

Cześć

Dobrze, ja też muszę iść

Było miło cię poznać

Cześć

Nie ma telewizji. Zrób coś

Nic nie mogę zrobić. Przykro mi

Mieliśmy 26 zgłoszeń na automatycznej sekretarce. Zgadnij kto zostawił 6

Tutaj. Połączenie -718..

Jestem silny-Będę czekać

Mój Boże! Coś cię zainteresowało?

Nie, to sami wariaci. Skasowałam wszystkie

Powinieneś zadzwonić do Eleny

Tak myślisz?

Ona ci się nie podoba?

To znaczy...nie tak bardzo jak ty, ale..

Dobra odpowiedź

Tak wiem, wiem, ja też

Tylko nie wiem, co moglibyśmy zrobić bez ...poczekaj chwilę

Nie, nie, ty jej się bardzo podobasz

Tak, ona chce cię znów zobaczyć. Oczywiście, ja też

Wiesz co? Muszę już kończyć. Jestem teraz w pracy

Tak. Ciao

Spotkanie rady o godzinie 17:00

Tak, tak, mam nadzieję liczyć na ciebie

Zmiana religii? Czy co?

O kurczę!

W jaki sposób zmieniła zdanie? Chyba nie dzięki twojej kłamliwej gadce

Dlaczego miałbym ją kłamać?

I co było potem?

Nie wiem. Tylko tyle ci powiem, że nigdy nie było lepiej

Chce ci tylko powiedzieć byś się obudził, zanim ona będzie sypiać z nią

To głupie! -Tak, ale to prawda!

Może jestem głupi, ale na pewno ci nie zazdroszczę

O 17:00 głupcze

Dzięki, tatusiu

Ok, gotowi. Bądźcie blisko. Gotowi? A więc uśmiech

Cheeers!

Uśmiech! Gotowi? -Gotowi? Wyglądacie zmysłowo

"Uśmiech"

Poczekaj aż zrobię zdjęcie

Raz, dwa, trzy -Nie, Julian!

Nie, to...

północna część Nowego Yorku

Ale, dobrze...

Cześć Elena?

Cześć, to ja Chalice

Cześć -Cześć

Jak ci minął dzień? -Nie tak źle, a tobie?

Tak jak zawsze

Wezmę kąpiel i się prześpię

Chciałbym z tobą porozmawiać

O czym?

Dobrze wiesz. O wszystkim

Nie teraz. Konam ze zmęczenia. Dobrze?

Tak, ale chciałem porozmawiać -Spójrz mi w oczy

Dla mnie, wszystko jest w porządku. Dla ciebie, wszystko jest w porządku

Myślę, że dzięki Elenie wszystko jest w porządku

Czy wiesz co to oznacza?

Będę w moim biurze jeśli chcecie mi pokazać swoje projekty

Jesteście wolni

Wiedziałem! -Co?

"Prawo cywilne czy czyn zdrady? Profesor pali flagę

Uczniowie chcą wiedzieć: politycznie poprawne czy nieprawidłowe. To jest w potządku. O co ci chodzi?

To nie jest w porządku -Oczywiście, że jest

Obraził pogląd...Wytłumacz mi

Obrazić pogląd na temat flagi. To

Dobrze dla niego. Dobrze dla niego

Nie masz racji

Julian. Jesteś w tarapatach

Ale co ona...?

Ona, czyli kto?

Nic...co mówiłeś?

To

PRAWO CYWILNE CZY AKT ZDRADY -och genialnie!

Moja komisja powinna się modlić do O.J.Simpsona

Teraz spotkały się psy myśliwskie z dziennikarzami

Jest aż tak źle?

Na pewno kilka przyjaznych twarzy odwróci się od ciebie - to na pewno

David Carlson -ten robak -Z nim może być problem?

Jemu nie spodobało się to spalenie -Nie martw się

Wyciągniemy cię z tego. Masz tu dobry start. Przynajmniej nie zgwałciłeś żadnej uczennicy

Oczywiście, że nie -Tak

Mamy dobrą sposobność by ominąć sankcję karną

Nie pomoże ci to na stałe jako nayczycielowi...

..ale to już inna historia -Nie pomyślałem o tym

Dobra, nie martw się, wyciągniemy cię z tego

Pójdzimy gdzieś tego wieczora?

Dobra. Do zobaczenia

Planowanie rodziny. Mówi Sherine. Mogę w czymś pomóc?

Cześć. Tak. Jest Chalice? -Wyszła na lunch. Chciałbyś zostawić wiadomość?

Nie, w porządku, dzięki -Na razie

Zrobiłam to bo chciałam być szczęśliwa

Brzmi okropnie?

Trochę. Ale to jest słodkie

Słodkie? Cholera, ja już taka jestem

To cała moja historia życia. Słyszą moje nazwisko i myślą, że jestem aktorką filmów porno

Nie,dałeś się nakręcić dla kilku przyjaciół?

Co chcesz bym ci powiedział? Spałem z dwoma dziewczynami i podobało mi się

Chalice nie chce powiedzieć. Ona ma kogoś

Chcesz wiedzieć co myślę?

Że ta sztuka uniemozliwia bycie szczerym

To jest lepsze niż dobre -Nie rozumiem...

Uwierzyłeś, że seks z drugą kobietą...

...nie popsuje twojego związku -Już ci mówiłem. Rozmawialiśmy o tym

Julian uczucia nie idą tą samą drogą co umysł. Nie możesz...

układać klocki logiki na wierzy uczuć i wierzyć, że nie upadnie

Myślisz, że tego nie wiem? -Byłbyś w błędzie gdybyś wierzył że nie upadnie

I myślę, że górowała u ciebie twoja duma..

ale pomyliłeś się, my także daliśmy się nabrać

Proszę cię, nie mówmy już o tym

Nie chcę byś czuł się bardziej podle. Musisz z tym skończyć.I to teraz

Albo będzie za późno

Z Julianem nie jest tak samo

On mnie postrzega na swój sposób, kiedy ja pragnę rzeczywiście czegoś innego

Na przykład, po tej naszej wspólnej nocy...

Chciał tym wszystkim rządzić

To szaleństwo

Powiedziałam mu,że jestem szczęśliwa dzięki tobie i to mu powinno wystarczyć

A ty byłaś ze mną szczęśliwa?

Jesteś taka piękna...

Cześć

Cześć

Udał się wieczór?

Spotkałam się z Sherine

Co u niej?

Dobrze. Właśnie awansowała

To dobrze. Przekaż jej moje gratulacje

Jak ci minął dzień?

Fantastycznie. Jestem na tytułowej stronie dziennika

Wow! Gratulacje!...A dlaczego?

Z powodu flagi

Dlaczego zawsze stajesz na krawędzi? -Nie zadawaj mi takich pytań!

Znasz odpowiedź

A stałość? Zawsze tego chciałeś

Nie potrzebuję byś również ty mnie pouczała, ok?

Julian, ja tylko chcę ci pomóc

Nie powinnaś być w pracy?

Powiedziałam, że jestem chora

Nigdy nie brałaś zwolnienia z powodu choroby

Nawet kiedy byłaś chora

Co się stało?

Nic

Och, no dalej! Znam to spojrzenie

Wiem, że je znasz

Więc mów

To skomplikowane

Nic nie jest tak skomplikowane

Cześć

Pracuję nad swoim referatem

Jak ci idzie?

Dobrze

Nie powiedziałaś mi jaki wybrałaś temat

Eksploatacja...

Patriotyzm w przedsiębiorstach amerykańskich po 11 września

Odczuwam twój brak na wykładach

Robiłam badania

Dobrze suę czujesz?

Tak, jasne. Dlaczego pytasz?

Pytam, bo jakaś twoja część jest zupełnie gdzie indziej

Jestem taka, kiedy pracuję

Więc nie będę ci przeszkadzał. Porozmawiamy później?

Oczywiście

Powiedział, że wydaję mu się jakaś odległa

Ja także jestem gdzie indziej myślami

On przechodzi złe chwile -Wiem o tym

Elena? Ja chciałam...

Wiem co chcesz powiedzieć

To co teraz robimy? A ty jesteś w związku

Prawda?

Ja to rozumiem

Nie wiesz co chciałam powiedzieć

Nie chcę przestać się z tobą widywać

Tylko myślę...

Że musimy z powrotem przyłączyć Juliana

Cześć

Cześć

Muszę zrobić siku

Julian, bardzo cię proszę

Co się dzieje?

Nic

Jest coś co ci przeszkadza i nie chcesz mi tego powiedzieć

Ja tylko potrzebuję przestrzeni,czy to coś złego?

Nie prosiłabyś o przestrzeń jeśli by ci coś nie przeszkadzało

Myślę, że powinniśmy przestać spotykać się z Eleną

Wiedziałam, że to powiesz -Ona ci zawróciła w głowie!

Ja tylko chciałabym normalnie zrobić siku -Wyłączyłyście mnie

Nie,Julian, my tylko kochałyśmy się -Kochałyście się całą noc

Co chcesz usłyszeć? Seks jest jak wiadomość. Są jej różne odcienie

Było dobrze i ty też korzystałeś

Co to ma być do cholery..?

CHAL -PRZYJDŹ NA GÓRĘ -MAL

Nie wchodziłam na górę, odkąd robiłaś mi tu zdjęcia

To było prawie pięć lat temu

Dużo się zmieniło

To było kiedyś...

Myślę,że się zakochałam

Wiem o tym

Skąd wiesz?

Bo nie jestem Julianem

Nigdy go nie lubiłaś -A jak mogłabym go polubić?

Słuchaj...

Wyprowadzam się

Nie chcę więcej cierpieć -Co ty chesz mi powiedzieć?

Dokładnie wiesz co mam na myśli!

Dobrze wiesz, że to nie jest kogolwiek wina

Chciałam cię tylko powiadomić...

Że szukam innego mieszkania

Malika, posłuchaj...Nic nie mów, dobrze?

Skończę zdjęcia, potem ci je dam

Mam nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz

Przyjdę tu jeszcze

Julian, nie możesz...

Mieć tak potworny nastrój na jutrzejszym zebraniu komisji

Czy ty mnie słuchasz?

Czuję się jakbym był miał spaść z czubka drzewa

Słyszę ostatni trzask gałęzi, zanim spadnę w dół

Nie, ty tylko słyszysz trzask

Usłyszałeś trzask, ale nie spadłeś

Mike..Julian, czego ty naprawdę chcesz?

Chcę Chalice

Więc wiesz co musisz zrobić

Cześć -Cześć

Przepraszam. Zachwowywałem się jak idiota

Ja także

Wszystko to takie głupie. Porozmawiajmy proszę

Dobrze

Wiesz, że cię kocham, prawda?

Tak, oczywiście, że wiem

Ależ...

Jak dobrze tu razem wyszliśmy

Tak, prawda?

Na pewno są pomieszane ze zdjęciami Starxa

"Chcesz zobaczyć swoją żonę jak naprawdę pieprzy się z mężczyzną?

To nie jest tak jak myslisz

Kiedy to było? -To nic nie znaczy

Wiem co teraz myślisz. Nie denerwuj się

Mogę ci to wytłumaczyć, proszę?

Malika!!

Jesteś gotowy?

Mógłbyś przestać?

Przepraszam, jestem zdenerwowany. Denerwuję się za was wszystkich

Dziękuję -I pamiętaj: nie próbuj ich przekonywać

Udowowdnij, że to co zrobiłeś, to miało być naturalnym tokiem tematu lekcji

Wiem. Mówiłeś mi to już dwa razy

Będzie wszystko dobrze. Wierz mi

Profesorze Tyler. Proszę, niech pan wejdzie

Walcz. I nie daj się tam

Powiesz jak było, ok?

Do demokracji należy dojrzeć, wiadomo jednak że różnice...

w prawie są takie iż czasem szybko można zaprotestować. I okazać się niedojrzałym

Mówimy tutaj o jednyn z naszych lepszych profesorów

Co powinniśmy pomyśleć widząc jak pali się flaga w jednej z sal wykładowych?

To nie jest pierwsza skaraga jaką otrzymujemy panie Tyler

By sprostać temu co jest rzeczywistością

Opróćz tego, że złamał pan normy odnośnie BHP i wzniecania ognia w budynkach

Czy to jest dobry przykład dla uczniów?

Jak mu idzie? -Nie wiem

Siedzi przy biurku, wszystko bedzie dobrze

Profesorze Tyler, liczymy na pana, że potraktuje to pan z szacunkiem

I jak było?

Sarkastycznie, szorstko. Trafiłem na samegoClayborne

To idiotyczne. Tylko dwukrotnie coś ci się takiego zdarzyło

Coś jeszcze? -Tylko ostrzeżenie ustne

Cześć, jak się masz?

Więc Julian miał trochę szczęścia, gratuluję

Dzięki twojej pomocy -Nie, nie musisz mi dziękować

Zawsze osiągałeś to co wydawało się niemożliwe i w co.

Uczysz się na moich błędach.To dobrze

Było warto. -Możesz teraz wyluzować

Bogaci mogą zdobyć wolność jaką inni nie mogą sobie zafundować

Biedni...

Mogą powiedzieć, że to rozumieją, ale kto ich usłyszy?

Przepraszam...zaraz do tego wrócimy

Muszę ci coś powiedziecieć, choć nie będzie to łatwe

Przed klasą? -Musisz to wiedzieć

Ja także cię oszukiwałam

Mieliśmy tą samą dziewczynę

Mówię to dlatego, że możemy ocalić jeszcze nasze małżeństwo

I jeśli byłbyś skłonny to...

Ty draniu! -Chalice...

Chalice, to nie jest na to czas

A jaka pora była by odpowiednia?

Kiedy oboje uprawialibyście seks za moimi plecami? Nie sądze!

Chalice, proszę cię -Obaj odsuńcie się ode mnie!

Uwierzyłam w tą głupotę o wzmocnieniu nazego związku

A ty chciałeś tylko zatuszowac poczucie winy z powodu zdrady i współżyjąc z nami obiema

Opuście wszyscy klasę

I pomyśleć, że czułam się winna, bo zadużyłam się w tobie

Możemy porozmawiac na zewnątrz?

Ja nie mam nic do ukrycia- Chalice , nic nie rozumiesz

Myślę,że zrozumiałam aż za dobrze

Kobieta, którą zapraszamy, aby nasz związek...nie, poczekaj...

Uczennica, z którą decydujemy się współżyć płciowo

Jest z twojej klasy, daje się nabrać na twoją pogawędkę i łyka każde twoje słowo

Ona jest w tym dobra, jak sobie przypominam

Myślałeś, że się nie dowiem? - Mogę ci wszystko wytłumaczyć

Tylko winny się tłumaczy. Dobrze się bawiliście?

Oczywiście, że nie

Musiałabyś to głośniej powiedzieć

Ty tez wygrałaś swojego "sucharka" i także należałaś do tego"haremu"

Myślę, że lepiej jak ja też pójdę- Nie, nie przejmuj się

Zostawię was samych, abyście mogli postanowić co mi później powiedzieć

Chalice

Co?

Nie wiem od czego mam zacząć

Więc, nie zaczynaj

Bardzo cię proszę, przyjdź dzisiaj do domu

Bardzo cię proszę, Chalice, pozwól mi to wytłumaczyć

To ty powiedziałaś, że możemy jeszcze coś ocalić

Chalice!

Wszystko w porządku?

Chcesz się przejść?

Porozmawiamy trochę? Chodź

Porozmawiajmy. Rozmowa pomaga

Co się stało tym razem? Malika, ja chce tylko wejść

Teraz to trochę skomplikowane

Nie mogę przejść! -Poczekasz chwilę?

Poczekaj. Zaraz wejdziesz

Zabieraj te graty z moich drzwi, bo tarasują wejście

Cóz, upadłeś strasznie bracie -Gdzie?

Upadłeś na dno studni

Dobra wiadomośc jest taka, że nie będzie już gorzej

Złą wiadomośc zachowam na kiedy indziej

Mike, przepraszam

Porozmawiamy o tym

Ale nie dziś. Nie sądzę bym ci mógł pomóc w tym momencie...

Ale będzie wszystko dobrze.

Wszystko dobrze. Kocham cię, braciszku.

Nie ma jej.

I na pewno nie powiesz mi gdzie jest Tak, gdybym wiedziała, tobie bym nie powiedziała!

Jesteś cholerną suką -Jesteś beznadziejnm fajfusem

Straciłeś Chalice. Nie zasługujesz na nią. Nigdy na nią nie zasługiwałeś

Możliwe,ale przynajmniej nie muszą ją widzieć w twoich lesbijskich ramionach

Prawdopodobnie jest u Eleny

Jak długo chciałaś czekać by mi to powiedzieć? Nie zasługuje być szczęśliwą bez ciebie?

To tylko twoja chora wyobraźnia. Ja jej pokazałam tylko to, z czego nie zdawała sobie sprawy!

I w końcu to tobie udało się zerwać jej maskę!

Przestańcie oboje! Malika zabieraj to co potzrebujesz i wynoś się

Ale Chalice...-Nie potrzebuję adwokata

Ani protegowanej albo kogokolwiek za kogo się uważasz

Co dokładnie chciałeś mi powiedzieć?

Mogę najpierw usiąść?

Rób co chcesz

Zasłużyłem na to -Nie

Nie, ty nawet nie wiesz na co zasługujesz

Jedyne co było tylko między mną a Eleną to pocałunek

Jedyny raz. Pocałunek ze zdjęcia

I dlaczego bym miała ci w to uwierzyć? Dlatego,że to jest prawda!

Dlatego, że nikogo więcej nie potrzebowałem w moim życiu

Potrzebuję czegoś więcej w tym momencie by uwierzyć w tę opowieść

Szanuję to

Szanuję? Jak możesz być tak zarozumiały!

Jak możesz mówić w ten sposób? Właśnie zamierzałem ci wyjaśnić!

Więc nadal próbuj! Bo dotychczas nie powiedziałeś nic co by było warte wysłuchania!

Kocham cię

Błedna rozmowa. Zacznij jeszcze raz! Co chcesz bym ci powiedział?

Byłem głupi, tak.Naiwny,arogancki

Przepraszam

W końcu Julian postanowił wyrazić swoje prawdziwe odczucia

Powiedz mi czego chcesz

Chcę by wszystko wróciło i było tak przedtem

Ale przede wszystkim, chciałabym byś ty...

Byście oboje nigdy już nie stawiali krzyży na mojej drodze

Chalice...

Chalice. Wyglądasz strasznie

Chciałabym tylko zrozumiec

Wytłumaczę ci. Wejdź. Proszę cię

Wydawał się być uczuciowy

Polubiliśmy się

Wierzyłam, że może osiągnąć to czego chce, nie krzywdząc nikogo

Wtedy poznałam ciebie

Nigdy nie spaliśmy ze sobą przed naszym spotkaniem

On też mi tak powiedział

Wierzyłam, że robi to...

bo chce naszego szczęścia

Miałam taką wizję w głowie, ja i Julian..

z dziećmi

I pomyślałam...

Boże..ile lat muszę im poświęcić?

Rozumiesz mnie?

Tak

I wtedy wyobraziłam sobie swoją "starość"z tobą...

Właśnie w tej chwili...

Wiedząc, że pewnego dnia...

pewnego dnia...

może się to okazać istnym szaleństwem

Myślę, że wszycy wystarczająco się zraniliśmy

Nie sądzisz?

Tak, masz rację

Odbierz telefon

Moje kochanie, odbierz ten cholerny telefon

Cholera

Usłyszałem trzask

Kiedy to było? -To jest złe

To ty zerwałeś tą maskę...

I w ten sposób mi to mówisz? Chciałem ci wytłumaczyć!

Straciłeś Chalice! Straciłeś Chalice!

Julian, czego ty chesz naprawdę?

Jest u ciebie?

Śpi

Chodź. Wejdź do środka

Co ja myślałem? Jaki ja byłem głupi -Nie

Pamiętasz jak ci powiedziałam...

że nie chcę wprowadzić zamieszania między ciebie a Chalice

Przepraszam Julian- To nie jest twoja wina

To ja jestem winien, że odeszła

Teraz jesteście tylko wy dwie

Nie sądze by to wystarczyło

Masz więcej herbaty?

Nie, pozwól, że ja zrobię

Wiesz, Elena, że nigdy nie piłam herbaty po związaniu się z Julianem

Wiedziałam tylko, że ten nawyk nabrał w Europie

A teraz...sama nie mogę się bez tego obejść

Zaczyna się ładny dzień

Pójdziemy na spacer?

Chalice...

Nie będziemy romzawiać, aż nie dojdziemy do parku

To po pierwsze

Mieliśmy się już więcej nie ranić, pamiętasz?

Już nigdy więcej

Ubierz się

DLA PAMIĘCI JEFREYA KIRCHA I EUGENE ZENDOR SMITH