Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,496
JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub
2
00:00:01,520 --> 00:00:02,760
Selamat pagi.
3
00:00:05,160 --> 00:00:09,200
Akhir-akhir ini cuacanya
panas jadi aku baik-baik saja.
4
00:00:11,000 --> 00:00:13,938
Saya merasa lebih baik saat
cuaca panas. Saya sangat
5
00:00:13,950 --> 00:00:17,400
sensitif terhadap dingin, jadi
menurut saya itu tidak dingin.
6
00:00:19,960 --> 00:00:22,800
Saya berasal dari Hokkaido.
7
00:00:24,480 --> 00:00:28,570
Semua orang di Hokkaido kedinginan
karena di dalam rumah hangat. Menurutku
8
00:00:28,582 --> 00:00:32,520
tidak semua orang, tapi ada banyak
orang yang sensitif terhadap dingin.
9
00:00:35,640 --> 00:00:37,200
Seperti yang diharapkan, ya.
10
00:00:38,840 --> 00:00:39,200
Seperti yang diharapkan.
11
00:00:44,360 --> 00:00:48,080
Saya hanya melakukannya karena aman.
Bagaimana dengan Anda sebagai pribadi?
12
00:00:57,310 --> 00:00:58,950
Ya, saya lupa.
13
00:01:00,520 --> 00:01:01,840
Apakah itu tentang hal itu?
14
00:01:05,760 --> 00:01:07,320
Bukankah begitu?
15
00:01:10,840 --> 00:01:11,130
Dalam kanji.
16
00:01:11,160 --> 00:01:12,240
Ah, tapi aku menyukainya.
17
00:01:21,350 --> 00:01:22,470
Terasa ringan.
18
00:01:25,120 --> 00:01:26,520
Saya suka itu.
19
00:01:29,360 --> 00:01:31,680
Ah, tapi bergairahlah.
20
00:01:33,040 --> 00:01:35,600
Aku juga suka menjadi seperti itu.
21
00:01:37,630 --> 00:01:40,990
Ini penting.
22
00:01:42,390 --> 00:01:45,710
Kubis Hiss tidak bisa melakukannya.
23
00:01:47,710 --> 00:01:48,350
Apakah kamu akan pergi?
24
00:01:52,280 --> 00:01:53,080
Satu poin lagi.
25
00:01:54,960 --> 00:01:56,920
Apa ini?
26
00:01:59,310 --> 00:02:04,070
Ah, ciuman pertamaku
adalah sebuah kenangan.
27
00:02:06,400 --> 00:02:08,240
Luar biasa.
28
00:02:09,270 --> 00:02:11,070
Saya ingat saya sangat gugup.
29
00:02:15,110 --> 00:02:20,190
Agak memalukan.
30
00:02:22,790 --> 00:02:25,110
Aku ingin melihatnya di sekolah.
31
00:02:27,640 --> 00:02:28,960
Kapan di SMP?
32
00:02:31,040 --> 00:02:32,760
Tahun ketiga sekolah menengah?
33
00:02:35,080 --> 00:02:37,560
Ya, inilah orang yang saya suka.
34
00:02:39,480 --> 00:02:40,600
Lalu saya melakukan sit-up.
35
00:02:42,720 --> 00:02:46,280
Apa itu?
36
00:02:49,150 --> 00:02:51,990
Kami berpelukan lalu mengunyah.
37
00:02:55,520 --> 00:02:57,160
Oh, sepertinya memalukan.
38
00:02:59,640 --> 00:03:00,240
TIDAK.
39
00:03:07,080 --> 00:03:08,680
Oh, itu memalukan.
40
00:03:11,280 --> 00:03:12,680
Saya ditanya.
41
00:03:14,640 --> 00:03:16,600
Bahkan sebelum sekolah.
42
00:03:18,200 --> 00:03:20,320
Menurutku tiba-tiba rasanya seperti chuu.
43
00:03:24,070 --> 00:03:25,350
Itu dingin.
44
00:03:27,520 --> 00:03:28,560
Itu dingin, itu saja.
45
00:03:32,840 --> 00:03:34,800
Apa itu?
46
00:03:36,480 --> 00:03:37,320
Tidak mencium Hikka?
47
00:03:40,080 --> 00:03:41,560
Bagaimana kabar semua orang?
48
00:03:43,600 --> 00:03:44,240
Ciuman.
49
00:03:47,320 --> 00:03:50,480
Bisakah Anda melakukan itu?
50
00:03:52,480 --> 00:03:53,640
Aku ingin tahu apa yang terjadi.
51
00:05:13,710 --> 00:05:15,470
Itulah pemicunya.
52
00:05:16,670 --> 00:05:18,230
Apa yang harus saya lakukan?
53
00:05:20,870 --> 00:05:21,750
Peluang.
54
00:05:26,800 --> 00:05:30,600
Namun jika Anda ingin melakukannya sendiri.
55
00:05:36,870 --> 00:05:38,750
Suka Ju karena aku ingin.
56
00:05:40,760 --> 00:05:44,080
Saya akan mengatakannya sedikit
seolah-olah itu bagus dari zonanya.
57
00:05:50,830 --> 00:05:53,950
Mungkin terjadi.
58
00:05:56,540 --> 00:06:07,660
Mungkin benar? Bagaimana
perasaanmu saat ini, saat ini, saat ini?
59
00:06:08,920 --> 00:06:11,200
Saya merasa ingin melakukannya
untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
60
00:06:13,070 --> 00:06:15,070
Seberapa jauh Alicia akan melangkah?
61
00:06:17,500 --> 00:06:21,382
Kapan ciuman pertamamu?
Pertama kali saya berada di tahun
62
00:06:21,394 --> 00:06:25,220
ketiga sekolah menengah.
Ciuman macam apa tadi? TIDAK.
63
00:06:26,680 --> 00:06:31,552
Tidakkah menurutmu ada French ciuman,
ciuman dalam, dan gigi saling bersentuhan
64
00:06:31,564 --> 00:06:35,960
di Why Let's Ask? Tidak, aku tidak
mengerti, jadi aku menciumnya pelan.
65
00:06:37,110 --> 00:06:40,830
Tiba-tiba, aku diam-diam
pulang ke rumah dari sekolah.
66
00:06:42,400 --> 00:06:45,178
Saya tidak tahu mengapa
hal itu terjadi setelah
67
00:06:45,190 --> 00:06:48,328
beberapa saat, tetapi mereka
sudah berkencan. Ya, oh,
68
00:06:48,340 --> 00:06:51,210
itu akan menyenangkan.
Oh iya, aku terkejut saat
69
00:06:51,222 --> 00:06:54,280
menyadari bahwa Eto
akhirnya berhasil melakukannya.
70
00:06:54,920 --> 00:06:58,362
Ya, itu saja. Terkadang
saya tidak bisa tidur hari itu,
71
00:06:58,374 --> 00:07:02,075
saya tidak bisa tidur malam
itu, saya tidak bisa tidur. Itu
72
00:07:02,087 --> 00:07:06,219
membuatku sangat bergairah.
Ya, aku merasa orang tuaku mungkin
73
00:07:06,231 --> 00:07:10,120
akan mengetahuinya. Kalau
saja rasanya agak aneh. Itu benar.
74
00:07:11,990 --> 00:07:14,947
Mengapa Anda bertanya?
Tidak, karena saya tidak
75
00:07:14,959 --> 00:07:18,051
mendengarkan, itu saja.
Kebenaran yang memalukan.
76
00:07:18,063 --> 00:07:20,930
Jadi menurutku kamu
suka berciuman. Aku suka
77
00:07:20,942 --> 00:07:23,950
berciuman. Ciuman macam
apa yang kamu lakukan?
78
00:07:26,150 --> 00:07:27,150
โชโช, โชSedikit.
79
00:07:29,280 --> 00:07:33,400
Bolehkah aku mencoba mendorongnya, oke?
80
00:07:37,330 --> 00:07:42,210
Kurasa aku suka mengatakan sesuatu.
81
00:07:44,040 --> 00:07:49,240
Apakah kamu mengatakan kamu mencintaiku?
82
00:07:52,440 --> 00:07:58,120
Saya mendengar orang-orang menyukai
ini, itu membuat saya meleleh. Karena itu.
83
00:07:59,880 --> 00:08:03,680
Ada pasangan seperti itu di Cup
Park, tempat mereka bersenang-senang.
84
00:08:04,190 --> 00:08:09,510
Ada tidur di sekitarmu, ya. Hal
semacam itu membuatku tersenyum.
85
00:08:11,950 --> 00:08:13,230
Bukankah itu cukup lama?
86
00:08:14,920 --> 00:08:17,360
Nah, itu saja untuk hari ini.
87
00:08:18,470 --> 00:08:21,070
Ciuman favorit Arisa.
88
00:08:22,760 --> 00:08:23,680
Dengan ciuman yang dalam.
89
00:08:25,320 --> 00:08:25,880
Dan?
90
00:08:27,800 --> 00:08:32,895
Kurasa aku akan menyembunyikan
wajahku karena sangat memalukan sampai aku
91
00:08:32,907 --> 00:08:38,360
basah kuyup hanya dengan menciummu.
Aku mungkin akan berkendara ke pantai saja.
92
00:08:50,750 --> 00:08:55,150
Bagaimana dengan ciuman yang
dalam? Tidak, aku suka ciuman yang dalam.
93
00:09:28,950 --> 00:09:32,996
Anda bisa melakukannya di
taman-taman di luar area yang luas.
94
00:09:33,008 --> 00:09:36,870
Ah, itulah yang dilakukan
orang-orang saat berada di luar.
95
00:09:38,400 --> 00:09:40,990
Jika Anda terlihat di
keabadian, apakah Anda
96
00:09:41,002 --> 00:09:43,892
akan menyadarinya? Ini
akan memalukan, tetapi apa
97
00:09:43,904 --> 00:09:46,731
yang akan Anda lakukan
jika Anda berada di rumah
98
00:09:46,743 --> 00:09:49,640
atau di hotel? Di situlah
tidak ada yang melihat.
99
00:10:17,510 --> 00:10:25,750
Enak, aku mulai merasa seperti
orang Jepang. aku akan membawanya.
100
00:10:39,390 --> 00:10:44,710
Apakah kamu sudah menyentuhnya?
101
00:10:47,080 --> 00:10:49,880
Sulit sekali meskipun
aku tidak menyentuhnya.
102
00:10:52,400 --> 00:10:56,560
Saya yakin saya akan melakukannya dengan
benar. Alice menciumku di episode pertama.
103
00:10:58,360 --> 00:10:58,920
Itu sebabnya.
104
00:11:01,360 --> 00:11:01,840
Imut-imut.
105
00:12:04,350 --> 00:12:06,550
Lagu itu luar biasa.
106
00:12:43,550 --> 00:12:44,790
Ini kering.
107
00:12:58,790 --> 00:12:59,550
Itu angka, bukan?
108
00:13:01,680 --> 00:13:02,200
Apakah kamu baik-baik saja?
109
00:13:04,080 --> 00:13:06,857
Hei, Kimura-ku. Aku sangat
ingin bertemu denganmu, dan
110
00:13:06,869 --> 00:13:09,760
aku akan melakukannya.
Beberapa orang ingin membelinya.
111
00:13:12,510 --> 00:13:13,510
Sahabat terbaik, ya.
112
00:13:43,270 --> 00:13:44,070
Senang.
113
00:14:13,190 --> 00:14:14,270
Lezat.
114
00:14:38,270 --> 00:14:39,510
Ah, mungkin begitu.
115
00:15:39,270 --> 00:15:43,990
Ya, ya, enak, enak.
116
00:15:44,680 --> 00:15:47,400
Ya, oh.
117
00:16:35,110 --> 00:16:35,630
Sangat.
118
00:17:24,030 --> 00:17:26,590
Bisakah kamu melihat
betapa basahnya air itu?
119
00:17:33,460 --> 00:17:35,220
Saya basah kuyup.
120
00:17:46,020 --> 00:17:48,340
Ini basah, lihat ini.
121
00:17:49,790 --> 00:17:50,150
Lihat.
122
00:17:52,000 --> 00:17:52,920
Saya menjadi pendengar.
123
00:18:13,270 --> 00:18:16,736
Anda ingin melakukan
ciuman online seperti
124
00:18:16,748 --> 00:18:20,550
ini, bukan? Ya, aku ingin
bertemu orang-orang.
125
00:18:34,830 --> 00:18:35,710
Itu sangat bagus.
126
00:20:42,590 --> 00:20:45,950
Nikmati kerudung rongsokan,
dari Sasaki hingga Tamoto.
127
00:22:23,510 --> 00:22:24,270
Apakah itu sulit?
128
00:22:26,880 --> 00:22:27,840
Taa
129
00:22:50,470 --> 00:22:51,150
Apakah kamu mati rasa?
130
00:23:01,760 --> 00:23:04,000
Karena aku memakai celana hitam.
131
00:23:06,870 --> 00:23:09,190
Ya, itu bar yang memakai celana.
132
00:23:47,790 --> 00:23:48,830
Mari kita sebarkan.
133
00:24:56,470 --> 00:24:58,830
Bagaimana cara merebusnya?
134
00:25:44,480 --> 00:25:45,240
Kyuji.
135
00:25:47,800 --> 00:25:48,600
Apakah itu terjadi?
136
00:25:53,350 --> 00:25:56,190
Yaโชโช, โชenak sekali.
137
00:26:25,630 --> 00:26:30,230
Rasanya enak, rasanya enak.
138
00:26:49,110 --> 00:26:51,590
Baiklah, lanjutkan ke sini.
139
00:26:51,880 --> 00:26:53,760
Ya, rasanya enak.
140
00:27:17,270 --> 00:27:18,990
Dia telah menjadi anak yang hebat.
141
00:27:21,100 --> 00:27:21,940
Sesuatu?
142
00:27:25,680 --> 00:27:28,320
Ngomong-ngomong, Saun.
143
00:27:41,440 --> 00:27:42,800
Akulah yang menjadi lezat.
144
00:27:55,710 --> 00:27:56,470
Sedikit.
145
00:27:58,120 --> 00:28:01,080
Saya sudah lama menginginkannya tanpan.
146
00:28:02,880 --> 00:28:06,640
Berapa harganya? Saya kira ini pertama
kalinya saya memiliki nilai deviasi.
147
00:28:07,880 --> 00:28:09,640
Bukankah itu caramu menjadi kaya?
148
00:28:25,870 --> 00:28:26,710
Anda bisa tidur, kan?
149
00:28:40,790 --> 00:28:41,150
Celana.
150
00:28:42,630 --> 00:28:43,190
Kota Noda.
151
00:29:10,670 --> 00:29:13,230
Hangat dan bergesekan. Cheers.
152
00:29:16,560 --> 00:29:17,760
Komputer.
153
00:29:52,150 --> 00:29:54,910
Sudah lama sekali, bukan?
154
00:30:42,830 --> 00:30:46,110
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.
155
00:30:59,350 --> 00:31:01,510
Apakah kamu melihatnya? Ya.
156
00:31:10,600 --> 00:31:11,360
Itu tiba dengan luar biasa.
157
00:31:21,750 --> 00:31:23,190
Saya akan memberi tahu Anda
apa yang bisa saya kirimkan.
158
00:31:55,630 --> 00:31:56,190
Sedikit.
159
00:31:59,550 --> 00:32:00,390
Ikuti saya di sana.
160
00:32:20,990 --> 00:32:25,510
Bisakah kamu mendengarku lagi?
Dia melakukan sesuatu yang luar biasa.
161
00:33:00,310 --> 00:33:00,830
Berbeda.
162
00:33:19,190 --> 00:33:22,230
Ya ya ya.
163
00:34:25,820 --> 00:34:27,780
Saat aku menciummu, aku berbalik.
164
00:34:29,280 --> 00:34:34,000
Bukankah ini terasa serius?
ya, Keisake juga.
165
00:35:03,110 --> 00:35:04,190
Oh, itu buruk sekali.
166
00:35:16,670 --> 00:35:17,070
SAYA.
167
00:36:09,120 --> 00:36:10,000
Apakah kamu tidak ingin pergi?
168
00:36:13,360 --> 00:36:14,120
Apakah kamu sudah pergi?
169
00:36:16,080 --> 00:36:17,640
Apakah kamu benar-benar pergi ke sana?
170
00:37:06,430 --> 00:37:11,630
Berbeda sekali jika Anda
tidak meminum putingnya.
171
00:37:14,200 --> 00:37:14,680
Kamu bisa.
172
00:37:21,680 --> 00:37:22,600
Luar biasa 40 yen.
173
00:37:47,510 --> 00:37:48,230
Luar biasa.
174
00:38:05,310 --> 00:38:09,910
Ya, sudah keluar. Ya,
mengapa menunggu sebentar?
175
00:38:19,270 --> 00:38:25,550
Bangunkan aku dan beri aku sedikit.
176
00:39:37,910 --> 00:39:40,830
Oh, tidak bisakah kamu
melihat betapa terkesannya aku?
177
00:40:34,030 --> 00:40:35,110
Sedikit lebih banyak tentang itu.
178
00:40:40,590 --> 00:40:46,371
Saat ini rasanya tidak enak.
Tidak, ini enak, tapi ini akan menjadi
179
00:40:46,383 --> 00:40:51,750
intens, jadi aku mengatakannya
hanya karena aku kesepian, oke?
180
00:40:53,280 --> 00:40:54,440
Aku memotongnya. Aku memotongnya.
181
00:41:33,910 --> 00:41:34,310
Sedikit.
182
00:42:12,550 --> 00:42:15,230
Katakan dengan lantang.
183
00:42:15,680 --> 00:42:18,840
Tolong beri saya beberapa.
184
00:43:15,110 --> 00:43:17,830
Ah, aku, aa
185
00:44:32,030 --> 00:44:33,390
Saya bisa pergi ke pena.
186
00:44:40,870 --> 00:44:43,430
Itu hanya bayi.
187
00:44:44,150 --> 00:44:46,030
Apakah suara dari kejauhan terdengar?
188
00:44:53,870 --> 00:44:55,510
Jika itu membuatmu lelah.
189
00:45:51,310 --> 00:45:54,870
Mungkin aku tidak terlalu memperhatikannya.
190
00:45:56,280 --> 00:45:59,320
Tapi aku bertanya-tanya apakah itu
masalahnya. Pria juga bisa bergairah.
191
00:46:00,750 --> 00:46:01,790
Akankah itu terjadi?
192
00:46:06,070 --> 00:46:10,590
Ah, itu yang kamu maksud, ya.
193
00:46:20,270 --> 00:46:23,670
Aku mengangkat tanganku
dan melihat sekarang?
194
00:46:26,590 --> 00:46:32,350
Tidak ada orang seperti itu.
195
00:46:52,070 --> 00:46:52,790
Tidak melihat?
196
00:46:54,960 --> 00:46:58,400
Baiklah, silakan lihat di bawah ini.
197
00:48:25,310 --> 00:48:26,750
Hei, aku berdiri.
198
00:48:29,040 --> 00:48:30,200
Bergairah.
199
00:48:31,990 --> 00:48:33,230
Apakah ini hanya ujian?
200
00:48:54,950 --> 00:48:56,590
Tapi Bing.
201
00:48:57,510 --> 00:48:59,070
Bisakah saya mengeluarkan uang?
202
00:49:04,670 --> 00:49:10,110
Itu luar biasa.
203
00:49:11,760 --> 00:49:13,040
Apa yang telah terjadi?
204
00:49:14,640 --> 00:49:16,160
Tahukah Anda jika saya membeli sesuatu?
205
00:49:17,760 --> 00:49:19,560
Hehe, bacalah.
206
00:49:21,950 --> 00:49:22,750
Luar biasa.
207
00:49:24,480 --> 00:49:25,080
Bisakah kamu mengambil semuanya?
208
00:49:30,510 --> 00:49:32,390
Oh, aku sering menggunakannya.
209
00:49:34,040 --> 00:49:34,400
Luar biasa.
210
00:49:40,950 --> 00:49:42,710
Oh, itu sangat nikmat.
211
00:50:11,320 --> 00:50:12,640
Saya antusias?
212
00:50:14,720 --> 00:50:16,480
โชโชโชโชAku ingin kamu menyentuhku.
213
00:50:23,390 --> 00:50:24,710
Luar biasa.
214
00:50:26,310 --> 00:50:28,590
Itu tidak akan jatuh sama sekali.
215
00:50:30,390 --> 00:50:31,630
Apa ini?
216
00:50:43,390 --> 00:50:47,590
Barang praktis.
217
00:51:19,550 --> 00:51:22,390
Ya, secangkir.
218
00:51:24,230 --> 00:51:26,110
Saya senang.
219
00:52:32,330 --> 00:52:35,010
Bisakah Anda mengetahui
kapan semuanya kacau?
220
00:52:36,550 --> 00:52:38,870
Terasa baik.
221
00:53:41,270 --> 00:53:42,030
Temanku.
222
00:54:05,200 --> 00:54:07,240
Bagaimana menurutmu?
223
00:54:15,550 --> 00:54:19,910
Saya pergi.
224
00:54:21,600 --> 00:54:23,520
Itu bagus.
225
00:54:25,320 --> 00:54:29,400
Aku akan membersihkannya untukmu.
226
00:54:59,270 --> 00:55:03,390
Aku ingin menurunkan berat badanku, tapi
aku terkejut ketika tiba-tiba aku pergi.
227
00:55:19,190 --> 00:55:20,550
Piksel vs.
228
00:55:24,920 --> 00:55:26,160
Apakah kamu bergerak-gerak?
229
00:55:28,120 --> 00:55:29,920
Mengapa kamu berdiri di sana seperti itu?
230
00:55:35,230 --> 00:55:39,430
Sebagai Candies Atabatsu, saya
akan menjilat lebih banyak lagi.
231
00:56:19,070 --> 00:56:20,630
Apakah baunya sakit?
232
00:56:22,280 --> 00:56:22,800
Bersabarlah.
233
00:57:14,750 --> 00:57:16,790
Lalu tetap diam.
234
00:57:18,960 --> 00:57:22,080
Jadi jika saya bisa melakukannya
sepanjang waktu, apakah saya akan duduk?
235
00:57:24,840 --> 00:57:27,560
Kalau begitu, saya tidak tahu.
236
00:57:29,240 --> 00:57:29,880
Di Sini.
237
00:57:32,950 --> 00:57:33,670
Sedikit.
238
00:57:45,550 --> 00:57:48,230
Tidak, saya ingin melihatnya.
239
00:57:50,350 --> 00:57:52,870
Sakit karena aku tidak bisa melihatnya.
240
00:57:54,400 --> 00:57:56,160
Haruskah aku melepas topengku?
241
00:58:03,440 --> 00:58:04,000
Benar.
242
00:58:05,640 --> 00:58:06,120
Kilatan.
243
00:58:08,320 --> 00:58:09,400
Lebih baik tidak bisa memakannya.
244
00:58:12,680 --> 00:58:17,200
Kali ini ayo berciuman
selagi aku bisa melihatmu.
245
00:59:38,950 --> 00:59:41,270
Ini menjadi luar biasa.
246
00:59:43,240 --> 00:59:43,920
Aduh Buyung.
247
00:59:50,840 --> 00:59:52,400
Apakah kamu tidak ingin sakit?
248
00:59:54,830 --> 00:59:57,480
Tidak apa-apa.
249
00:59:57,520 --> 00:59:57,960
Ya ya.
250
01:00:01,175 --> 03:11:30,826
JAV subtitle Indonesia: bit.ly/jav-sub
251
03:11:30,850 --> 03:11:32,890
Aku ingin menciummu sampai jumpa.
17674
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.